<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>kup_03</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Drogentherapie und Strafe, 3</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_kup_03_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2258" lry="709" type="textblock" ulx="858" uly="580">
        <line lrx="2258" lry="709" ulx="858" uly="580">Drogentherapie und Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1178" type="textblock" ulx="1233" uly="1099">
        <line lrx="1883" lry="1178" ulx="1233" uly="1099">Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="1299" type="textblock" ulx="1368" uly="1220">
        <line lrx="1750" lry="1299" ulx="1368" uly="1220">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="4117" type="textblock" ulx="1291" uly="4058">
        <line lrx="1830" lry="4117" ulx="1291" uly="4058">Wiesbaden 1988</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_kup_03_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1796" lry="326" type="textblock" ulx="454" uly="272">
        <line lrx="1796" lry="326" ulx="454" uly="272">CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="478" type="textblock" ulx="454" uly="404">
        <line lrx="2500" lry="478" ulx="454" uly="404">Drogentherapie und Strafe / hrsg. von Rudolf Egg. — Wiesbaden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="586" type="textblock" ulx="455" uly="514">
        <line lrx="1836" lry="586" ulx="455" uly="514">KrimZ, 1988 (Kriminologie und Praxis; Bd. 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="674" type="textblock" ulx="454" uly="622">
        <line lrx="1143" lry="674" ulx="454" uly="622">ISBN 3-926371—-03-X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="802" type="textblock" ulx="453" uly="730">
        <line lrx="1325" lry="802" ulx="453" uly="730">NE: Egg, Rudolf [Hrsg.]}; GT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2137" type="textblock" ulx="1342" uly="2050">
        <line lrx="1612" lry="2137" ulx="1342" uly="2050">%Q.s| T4/\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2251" type="textblock" ulx="1280" uly="2194">
        <line lrx="1548" lry="2251" ulx="1280" uly="2194">Z \ ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2322" type="textblock" ulx="1280" uly="2255">
        <line lrx="1635" lry="2322" ulx="1280" uly="2255">9 ‘\\\ \Q.&gt;v w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2411" type="textblock" ulx="1402" uly="2368">
        <line lrx="1574" lry="2411" ulx="1402" uly="2368">f \‘\“"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2852" type="textblock" ulx="1347" uly="2729">
        <line lrx="1838" lry="2852" ulx="1347" uly="2729">ggl 2335</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3850" type="textblock" ulx="163" uly="3766">
        <line lrx="1872" lry="3850" ulx="163" uly="3766">(c) Eigenverlag Kriminologische Zentralstelle e. V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3947" type="textblock" ulx="313" uly="3875">
        <line lrx="1378" lry="3947" ulx="313" uly="3875">Adolfsallee 32, 6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="4045" type="textblock" ulx="314" uly="3983">
        <line lrx="1114" lry="4045" ulx="314" uly="3983">Alle Rechte vorbehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="4173" type="textblock" ulx="313" uly="4092">
        <line lrx="976" lry="4173" ulx="313" uly="4092">Printed in Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="4260" type="textblock" ulx="311" uly="4200">
        <line lrx="1027" lry="4260" ulx="311" uly="4200">ISBN 3-926371-03-X</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_kup_03_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1629" lry="161" type="textblock" ulx="1331" uly="98">
        <line lrx="1629" lry="161" ulx="1331" uly="98">Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="477" type="textblock" ulx="357" uly="412">
        <line lrx="2797" lry="477" ulx="357" uly="412">In den letzten Jahren ist ein deutliches Ansteigen von Publikationen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="578" type="textblock" ulx="186" uly="511">
        <line lrx="2797" lry="578" ulx="186" uly="511">Fachtagungen zu Fragen der Drogenabhängigkeit und -therapie sowie zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="679" type="textblock" ulx="187" uly="615">
        <line lrx="555" lry="679" ulx="187" uly="615">Drogenrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="665" type="textblock" ulx="633" uly="615">
        <line lrx="980" lry="665" ulx="633" uly="615">feststellbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="665" type="textblock" ulx="1066" uly="614">
        <line lrx="1193" lry="665" ulx="1066" uly="614">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="665" type="textblock" ulx="1274" uly="613">
        <line lrx="1811" lry="665" ulx="1274" uly="613">resultiert einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="665" type="textblock" ulx="1893" uly="614">
        <line lrx="2174" lry="665" ulx="1893" uly="614">aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="665" type="textblock" ulx="2251" uly="613">
        <line lrx="2802" lry="665" ulx="2251" uly="613">in verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="767" type="textblock" ulx="187" uly="716">
        <line lrx="425" lry="767" ulx="187" uly="716">Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="780" type="textblock" ulx="508" uly="717">
        <line lrx="900" lry="780" ulx="508" uly="717">komplizierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="767" type="textblock" ulx="984" uly="717">
        <line lrx="1095" lry="767" ulx="984" uly="717">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="780" type="textblock" ulx="1180" uly="716">
        <line lrx="1707" lry="780" ulx="1180" uly="716">schwerwiegender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="779" type="textblock" ulx="1785" uly="714">
        <line lrx="2799" lry="779" ulx="1785" uly="714">werdenden Drogenproblematik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="883" type="textblock" ulx="184" uly="815">
        <line lrx="2802" lry="883" ulx="184" uly="815">gleichzeitig kann darin aber auch ein Nachweis des gestiegenen Interesses der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="985" type="textblock" ulx="188" uly="918">
        <line lrx="2799" lry="985" ulx="188" uly="918">Fachöffentlichkeit an diesem Themengebiet gesehen werden. Nicht selten jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1087" type="textblock" ulx="186" uly="1020">
        <line lrx="2803" lry="1087" ulx="186" uly="1020">bleiben bei derartigen Unternehmungen Angehörige einer Berufsgruppe, eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1190" type="textblock" ulx="184" uly="1122">
        <line lrx="2801" lry="1190" ulx="184" uly="1122">Arbeitsfeldes oder gar einer drogenpolitischen Position unter sich. Zwar werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1277" type="textblock" ulx="186" uly="1227">
        <line lrx="1213" lry="1277" ulx="186" uly="1227">allenthalben Rufe nach mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1291" type="textblock" ulx="1288" uly="1226">
        <line lrx="2382" lry="1291" ulx="1288" uly="1226">Interdisziplinarität und Austausch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1284" type="textblock" ulx="2458" uly="1225">
        <line lrx="2581" lry="1284" ulx="2458" uly="1225">laut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1275" type="textblock" ulx="2654" uly="1224">
        <line lrx="2802" lry="1275" ulx="2654" uly="1224">doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1393" type="textblock" ulx="187" uly="1326">
        <line lrx="2803" lry="1393" ulx="187" uly="1326">scheint die Umsetzung dieser Forderungen in der Praxis bislang noch wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1481" type="textblock" ulx="187" uly="1430">
        <line lrx="732" lry="1481" ulx="187" uly="1430">entwickelt zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1695" type="textblock" ulx="358" uly="1630">
        <line lrx="2806" lry="1695" ulx="358" uly="1630">Vor diesem Hintergrund darf es als besonders glücklich angesehen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1795" type="textblock" ulx="188" uly="1729">
        <line lrx="2806" lry="1795" ulx="188" uly="1729">daß es gelungen ist, im März 1988 in Wiesbaden eine überregionale Fachtagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1890" type="textblock" ulx="188" uly="1832">
        <line lrx="641" lry="1890" ulx="188" uly="1832">durchzuführen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1896" type="textblock" ulx="716" uly="1829">
        <line lrx="1762" lry="1896" ulx="716" uly="1829">an deren Gestaltung Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1881" type="textblock" ulx="1835" uly="1830">
        <line lrx="2350" lry="1881" ulx="1835" uly="1830">unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1881" type="textblock" ulx="2422" uly="1830">
        <line lrx="2807" lry="1881" ulx="2422" uly="1830">Professionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1996" type="textblock" ulx="190" uly="1931">
        <line lrx="2808" lry="1996" ulx="190" uly="1931">und inhaltlicher Positionen aktiv mitwirkten. Sie alle bildeten einen produktiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2100" type="textblock" ulx="192" uly="2033">
        <line lrx="2808" lry="2100" ulx="192" uly="2033">Kreis von Experten und trugen zu einem offenen und intensiven Austausch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2203" type="textblock" ulx="193" uly="2137">
        <line lrx="1224" lry="2203" ulx="193" uly="2137">Erfahrungen und Ergebnissen bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2406" type="textblock" ulx="366" uly="2340">
        <line lrx="2812" lry="2406" ulx="366" uly="2340">Der vorliegende Band basiert auf dieser Tagung und enthält sämtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2503" type="textblock" ulx="195" uly="2444">
        <line lrx="456" lry="2503" ulx="195" uly="2444">Referate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2509" type="textblock" ulx="526" uly="2443">
        <line lrx="2811" lry="2509" ulx="526" uly="2443">die für diesen Zweck überarbeitet und teilweise ergänzt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2613" type="textblock" ulx="193" uly="2545">
        <line lrx="2813" lry="2613" ulx="193" uly="2545">sowie eine Zusammenfassung der Diskussion. Zusätzlich konnten einige weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2714" type="textblock" ulx="194" uly="2647">
        <line lrx="2815" lry="2714" ulx="194" uly="2647">Originalarbeiten aufgenommen werden. Im Anhang findet sich eine Auswahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2814" type="textblock" ulx="194" uly="2749">
        <line lrx="2816" lry="2814" ulx="194" uly="2749">bibliographie, an deren Zusammenstellung Frau Ingrid Dufner und Herr Werner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2917" type="textblock" ulx="195" uly="2848">
        <line lrx="2817" lry="2917" ulx="195" uly="2848">Sohn maßgeblich beteiligt waren; Herr Martin Kurze erstellte die Sammlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="3018" type="textblock" ulx="194" uly="2952">
        <line lrx="1365" lry="3018" ulx="194" uly="2952">länderspezifischen Regelungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3018" type="textblock" ulx="1440" uly="2952">
        <line lrx="2818" lry="3018" ulx="1440" uly="2952">staatlichen Anerkennung drogentherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3121" type="textblock" ulx="192" uly="3054">
        <line lrx="2817" lry="3121" ulx="192" uly="3054">tischer Einrichtungen. Die Beiträge dieses Bandes befassen sich, wie auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3223" type="textblock" ulx="194" uly="3156">
        <line lrx="972" lry="3223" ulx="194" uly="3156">zurückliegende Tagung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3223" type="textblock" ulx="1047" uly="3156">
        <line lrx="2816" lry="3223" ulx="1047" uly="3156">mit praktischen Erfahrungen und wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3325" type="textblock" ulx="197" uly="3258">
        <line lrx="2820" lry="3325" ulx="197" uly="3258">Erkenntnissen, die im Zusammenhang mit der Bereitstellung bzw. Berücksichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3427" type="textblock" ulx="194" uly="3361">
        <line lrx="2817" lry="3427" ulx="194" uly="3361">gung therapeutischer Maßnahmen bei Drogenstraftätern gemacht wurden. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3530" type="textblock" ulx="198" uly="3461">
        <line lrx="2819" lry="3530" ulx="198" uly="3461">Mittelpunkt stehen die Bestimmungen zur Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3632" type="textblock" ulx="195" uly="3564">
        <line lrx="2822" lry="3632" ulx="195" uly="3564">gemäß 88 35 ff. BtMG, daneben kommen auch Möglichkeiten und Formen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3733" type="textblock" ulx="199" uly="3667">
        <line lrx="2824" lry="3733" ulx="199" uly="3667">Behandlung und Beratung Abhängiger im Rahmen des Straf- und des Maßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3835" type="textblock" ulx="194" uly="3767">
        <line lrx="2821" lry="3835" ulx="194" uly="3767">vollzuges sowie der Bewährungshilfe zur Sprache. Ein Schwerpunkt ist hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3935" type="textblock" ulx="197" uly="3869">
        <line lrx="2821" lry="3935" ulx="197" uly="3869">die Frage der möglichen Kooperation, aber auch der notwendigen Abgrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="4021" type="textblock" ulx="197" uly="3971">
        <line lrx="469" lry="4021" ulx="197" uly="3971">zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="4021" type="textblock" ulx="542" uly="3972">
        <line lrx="992" lry="4021" ulx="542" uly="3972">Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4036" type="textblock" ulx="1060" uly="3970">
        <line lrx="2822" lry="4036" ulx="1060" uly="3970">Strafrechtspflege einerseits und den Vertretern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="4136" type="textblock" ulx="200" uly="4071">
        <line lrx="1822" lry="4136" ulx="200" uly="4071">Institutionen von Therapie und Beratung andererseits.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_kup_03_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2803" lry="210" type="textblock" ulx="295" uly="144">
        <line lrx="2803" lry="210" ulx="295" uly="144">Der Band dokumentiert und vertieft die auf der Tagung begonnene Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="311" type="textblock" ulx="191" uly="245">
        <line lrx="2801" lry="311" ulx="191" uly="245">kussion der Thematik. Er liefert indes keine fertigen Rezepte oder endgültigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="411" type="textblock" ulx="193" uly="345">
        <line lrx="2804" lry="411" ulx="193" uly="345">Lösungen, sondern will zu weiteren Kontakten und Arbeiten anregen. Hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="511" type="textblock" ulx="191" uly="446">
        <line lrx="1887" lry="511" ulx="191" uly="446">ist die Kriminologische Zentralstelle gerne bereit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="497" type="textblock" ulx="1955" uly="445">
        <line lrx="2803" lry="497" ulx="1955" uly="445">auch weiterhin die Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="613" type="textblock" ulx="190" uly="548">
        <line lrx="2802" lry="613" ulx="190" uly="548">eines Vermittlers und Moderators zu übernehmen; der Herausgeber wird darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="716" type="textblock" ulx="189" uly="651">
        <line lrx="2334" lry="716" ulx="189" uly="651">weiterführende Vorschläge, Anregungen und Kritik dankbar annehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="919" type="textblock" ulx="294" uly="852">
        <line lrx="2807" lry="919" ulx="294" uly="852">Zum Gelingen der Tagung wie des hier präsentierten Bandes haben zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1019" type="textblock" ulx="193" uly="954">
        <line lrx="2807" lry="1019" ulx="193" uly="954">reiche Personen und Institutionen wesentlich beigetragen. Das Bundesministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1121" type="textblock" ulx="192" uly="1055">
        <line lrx="2806" lry="1121" ulx="192" uly="1055">rium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit schuf durch die freundliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1224" type="textblock" ulx="192" uly="1158">
        <line lrx="2805" lry="1224" ulx="192" uly="1158">Gewährung einer finanziellen Förderung für Tagung und Buch die materielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1326" type="textblock" ulx="193" uly="1260">
        <line lrx="2805" lry="1326" ulx="193" uly="1260">Grundlage für die Durchführung beider Vorhaben und gab auch, namentlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1426" type="textblock" ulx="191" uly="1360">
        <line lrx="2809" lry="1426" ulx="191" uly="1360">der Person von Herrn Ministerialrat Dr. Rudolf Neidert, bei vielfältigen Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1528" type="textblock" ulx="189" uly="1465">
        <line lrx="378" lry="1528" ulx="189" uly="1465">fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1529" type="textblock" ulx="454" uly="1463">
        <line lrx="1796" lry="1529" ulx="454" uly="1463">in dankenswerter Weise Hilfestellungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1515" type="textblock" ulx="1871" uly="1465">
        <line lrx="1969" lry="1515" ulx="1871" uly="1465">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1515" type="textblock" ulx="2041" uly="1463">
        <line lrx="2809" lry="1515" ulx="2041" uly="1463">Hessische Minister der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1633" type="textblock" ulx="192" uly="1553">
        <line lrx="2810" lry="1633" ulx="192" uly="1553">Justiz ermöglichte durch die Überlassung von Tagungsräumen einen reibungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1722" type="textblock" ulx="194" uly="1670">
        <line lrx="778" lry="1722" ulx="194" uly="1670">losen Ablauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1721" type="textblock" ulx="1356" uly="1670">
        <line lrx="1480" lry="1721" ulx="1356" uly="1670">Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1723" type="textblock" ulx="1550" uly="1668">
        <line lrx="2811" lry="1723" ulx="1550" uly="1668">Staatsminister Karl-Heinz Koch unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1736" type="textblock" ulx="847" uly="1670">
        <line lrx="1280" lry="1736" ulx="847" uly="1670">Veranstaltung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1837" type="textblock" ulx="193" uly="1771">
        <line lrx="2811" lry="1837" ulx="193" uly="1771">strich durch sein persönliches Grußwort an die Teilnehmer das Interesse seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1938" type="textblock" ulx="196" uly="1871">
        <line lrx="2811" lry="1938" ulx="196" uly="1871">Hauses an der Thematik der Tagung, wofür ihm an dieser Stelle nochmals</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2038" type="textblock" ulx="195" uly="1974">
        <line lrx="810" lry="2038" ulx="195" uly="1974">herzlich gedankt sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2229" type="textblock" ulx="298" uly="2175">
        <line lrx="2813" lry="2229" ulx="298" uly="2175">Ganz besonderen Dank schulde ich selbstverständlich allen Autoren dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2342" type="textblock" ulx="198" uly="2276">
        <line lrx="2815" lry="2342" ulx="198" uly="2276">Bandes, die in sehr kollegialer Weise ihre Beiträge überarbeiteten und vorleg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2443" type="textblock" ulx="193" uly="2377">
        <line lrx="2812" lry="2443" ulx="193" uly="2377">ten, sowie auch den übrigen Tagungsteilnehmern für ihre anregende Beteiligung</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2530" type="textblock" ulx="195" uly="2480">
        <line lrx="744" lry="2530" ulx="195" uly="2480">an der Diskussion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2746" type="textblock" ulx="302" uly="2682">
        <line lrx="2817" lry="2746" ulx="302" uly="2682">Druck- und Bindearbeiten wurden, wie bereits bei den zwei vorausgegange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2843" type="textblock" ulx="197" uly="2782">
        <line lrx="2817" lry="2843" ulx="197" uly="2782">nen Bänden dieser Schriftenreihe, in bewährter Weise durch die JVA Darmstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2948" type="textblock" ulx="196" uly="2883">
        <line lrx="2818" lry="2948" ulx="196" uly="2883">erledigt, wofür ich Herrn Rainer Roth und seinen Mitarbeitern Dank sage. Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3050" type="textblock" ulx="195" uly="2984">
        <line lrx="2818" lry="3050" ulx="195" uly="2984">Andreas Knahl, Institut für Entwicklungsplanung und Strukturforschung an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="3138" type="textblock" ulx="200" uly="3086">
        <line lrx="510" lry="3138" ulx="200" uly="3086">Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="3145" type="textblock" ulx="583" uly="3086">
        <line lrx="885" lry="3145" ulx="583" uly="3086">Hannover,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3151" type="textblock" ulx="957" uly="3086">
        <line lrx="2815" lry="3151" ulx="957" uly="3086">erstellte die Druckvorlagen mit Hilfe eines modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="3253" type="textblock" ulx="199" uly="3188">
        <line lrx="1415" lry="3253" ulx="199" uly="3188">Laserdruckers; auch ihm gilt mein Dank.</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="3444" type="textblock" ulx="303" uly="3392">
        <line lrx="971" lry="3444" ulx="303" uly="3392">Nicht zuletzt danke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3445" type="textblock" ulx="1043" uly="3392">
        <line lrx="1931" lry="3445" ulx="1043" uly="3392">ich allen Mitarbeitern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3457" type="textblock" ulx="2002" uly="3392">
        <line lrx="2819" lry="3457" ulx="2002" uly="3392">Kriminologischen Zentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3561" type="textblock" ulx="197" uly="3494">
        <line lrx="2816" lry="3561" ulx="197" uly="3494">stelle, die mich im Rahmen der Vorbereitung und Durchführung der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3664" type="textblock" ulx="197" uly="3597">
        <line lrx="2820" lry="3664" ulx="197" uly="3597">sowie bei den verschiedenen redaktionellen und technischen Aufgaben bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3766" type="textblock" ulx="200" uly="3700">
        <line lrx="2816" lry="3766" ulx="200" uly="3700">Herausgabe dieses Bandes tatkräftig unterstützten; besonders nennen darf ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="3868" type="textblock" ulx="200" uly="3802">
        <line lrx="2509" lry="3868" ulx="200" uly="3802">Frau Elisabeth Kemper für ihre große Mühe bei Texterfassung und Korrektur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="4166" type="textblock" ulx="197" uly="4108">
        <line lrx="1080" lry="4166" ulx="197" uly="4108">Wiesbaden, im Oktober 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4174" type="textblock" ulx="2488" uly="4110">
        <line lrx="2819" lry="4174" ulx="2488" uly="4110">Rudolf Egg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_kup_03_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1809" lry="188" type="textblock" ulx="1176" uly="123">
        <line lrx="1809" lry="188" ulx="1176" uly="123">Inhaltsverzeichnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="590" type="textblock" ulx="194" uly="539">
        <line lrx="423" lry="590" ulx="194" uly="539">Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="603" type="textblock" ulx="575" uly="575">
        <line lrx="2583" lry="603" ulx="575" uly="575">° . . . . . . ° ° ° ° ° ° ° . . ° « . . O .° . O ° O . ® » .</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="797" type="textblock" ulx="196" uly="743">
        <line lrx="505" lry="797" ulx="196" uly="743">Grußworte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1007" type="textblock" ulx="196" uly="946">
        <line lrx="1140" lry="1007" ulx="196" uly="946">Staatsminister Karl-Heinz Koch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1103" type="textblock" ulx="197" uly="1050">
        <line lrx="1088" lry="1103" ulx="197" uly="1050">Hessischer Minister der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="1105" type="textblock" ulx="1128" uly="1091">
        <line lrx="2584" lry="1105" ulx="1128" uly="1091">. . . ° . ° O O O ° « . O . . O O . O . ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1108" type="textblock" ulx="2711" uly="1057">
        <line lrx="2776" lry="1108" ulx="2711" uly="1057">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1315" type="textblock" ulx="198" uly="1255">
        <line lrx="1156" lry="1315" ulx="198" uly="1255">Ministerialrat Dr. Rudolf Neidert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1422" type="textblock" ulx="198" uly="1356">
        <line lrx="2138" lry="1422" ulx="198" uly="1356">Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1412" type="textblock" ulx="2164" uly="1400">
        <line lrx="2585" lry="1412" ulx="2164" uly="1400">. . O . ° . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1412" type="textblock" ulx="2712" uly="1364">
        <line lrx="2777" lry="1412" ulx="2712" uly="1364">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1710" type="textblock" ulx="195" uly="1660">
        <line lrx="348" lry="1710" ulx="195" uly="1660">Teil !:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1725" type="textblock" ulx="474" uly="1650">
        <line lrx="1252" lry="1725" ulx="474" uly="1650">Einführung und Übersicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1928" type="textblock" ulx="196" uly="1861">
        <line lrx="1459" lry="1928" ulx="196" uly="1861">Zur Therapie drogenabhängiger Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="1996" type="textblock" ulx="197" uly="1988">
        <line lrx="213" lry="1996" ulx="197" uly="1988">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2026" type="textblock" ulx="303" uly="1962">
        <line lrx="1336" lry="2026" ulx="303" uly="1962">Die Anwendung der 88 35 ff. BIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2017" type="textblock" ulx="2709" uly="1969">
        <line lrx="2770" lry="2017" ulx="2709" uly="1969">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2127" type="textblock" ulx="302" uly="2062">
        <line lrx="632" lry="2127" ulx="302" uly="2062">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2332" type="textblock" ulx="201" uly="2264">
        <line lrx="1828" lry="2332" ulx="201" uly="2264">Der Behandlungsaspekt im Umgang mit Drogentätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="2319" type="textblock" ulx="1893" uly="2307">
        <line lrx="2590" lry="2319" ulx="1893" uly="2307">° O . . . « . ° . . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2322" type="textblock" ulx="2711" uly="2274">
        <line lrx="2781" lry="2322" ulx="2711" uly="2274">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2417" type="textblock" ulx="300" uly="2367">
        <line lrx="729" lry="2417" ulx="300" uly="2367">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2721" type="textblock" ulx="200" uly="2670">
        <line lrx="371" lry="2721" ulx="200" uly="2670">Teil Il:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2739" type="textblock" ulx="512" uly="2671">
        <line lrx="2537" lry="2739" ulx="512" uly="2671">Drogentherapie im Rahmen des Strafrechts / der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2840" type="textblock" ulx="507" uly="2773">
        <line lrx="2040" lry="2840" ulx="507" uly="2773">- rechtliche Möglichkeiten und praktische Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="3043" type="textblock" ulx="200" uly="2977">
        <line lrx="1400" lry="3043" ulx="200" uly="2977">"Betäubungsmittelabhängige Straftäter"</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="3114" type="textblock" ulx="200" uly="3106">
        <line lrx="216" lry="3114" ulx="200" uly="3106">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="3135" type="textblock" ulx="1550" uly="3122">
        <line lrx="2591" lry="3135" ulx="1550" uly="3122">. ° O . . ° ° O O . . ° ° ° . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3144" type="textblock" ulx="301" uly="3080">
        <line lrx="1497" lry="3144" ulx="301" uly="3080">gesetzgeberische Absicht und Realität -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3138" type="textblock" ulx="2712" uly="3087">
        <line lrx="2774" lry="3138" ulx="2712" uly="3087">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3247" type="textblock" ulx="303" uly="3180">
        <line lrx="820" lry="3247" ulx="303" uly="3180">Oskar Katholnigg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3455" type="textblock" ulx="204" uly="3386">
        <line lrx="1908" lry="3455" ulx="204" uly="3386">Die Rolle der Therapie im Umgang mit Drogenstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3543" type="textblock" ulx="201" uly="3487">
        <line lrx="1299" lry="3543" ulx="201" uly="3487">aus der Sicht der Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="3554" type="textblock" ulx="1342" uly="3526">
        <line lrx="2592" lry="3554" ulx="1342" uly="3526">° ° ° ° . . ° ° O ’ O . C] O ° . ° . °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3549" type="textblock" ulx="2713" uly="3498">
        <line lrx="2784" lry="3549" ulx="2713" uly="3498">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3641" type="textblock" ulx="306" uly="3591">
        <line lrx="719" lry="3641" ulx="306" uly="3591">Harald Körner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3855" type="textblock" ulx="203" uly="3789">
        <line lrx="1394" lry="3855" ulx="203" uly="3789">Stellungnahmen weiterer Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3852" type="textblock" ulx="2714" uly="3803">
        <line lrx="2785" lry="3852" ulx="2714" uly="3803">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3952" type="textblock" ulx="306" uly="3893">
        <line lrx="1452" lry="3952" ulx="306" uly="3893">Hans-Joachim Heuer / Heinz Stöcke! /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="4051" type="textblock" ulx="303" uly="3995">
        <line lrx="1316" lry="4051" ulx="303" uly="3995">Job Tilmann / Karl Rudolf Winkler</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_kup_03_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1267" lry="195" type="textblock" ulx="217" uly="129">
        <line lrx="1267" lry="195" ulx="217" uly="129">Die Therapie von Drogenstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="268" type="textblock" ulx="214" uly="260">
        <line lrx="230" lry="268" ulx="214" uly="260">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="296" type="textblock" ulx="320" uly="230">
        <line lrx="1757" lry="296" ulx="320" uly="230">Erfahrungen aus der Sicht der Strafverteidigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="282" type="textblock" ulx="2692" uly="234">
        <line lrx="2783" lry="282" ulx="2692" uly="234">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="384" type="textblock" ulx="315" uly="333">
        <line lrx="831" lry="384" ulx="315" uly="333">Alexander Eberth</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="688" type="textblock" ulx="215" uly="638">
        <line lrx="402" lry="688" ulx="215" uly="638">Teil I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="702" type="textblock" ulx="558" uly="637">
        <line lrx="2288" lry="702" ulx="558" uly="637">Therapiemotivation, Drogenberatung und die Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="802" type="textblock" ulx="563" uly="738">
        <line lrx="1178" lry="802" ulx="563" uly="738">von Therapieplätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1007" type="textblock" ulx="219" uly="941">
        <line lrx="1887" lry="1007" ulx="219" uly="941">Die Bedeutung von Freiwilligkeit und justitiellem Zwang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1108" type="textblock" ulx="215" uly="1043">
        <line lrx="1827" lry="1108" ulx="215" uly="1043">für den Beginn einer Therapie bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1097" type="textblock" ulx="2695" uly="1047">
        <line lrx="2795" lry="1097" ulx="2695" uly="1047">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1209" type="textblock" ulx="322" uly="1143">
        <line lrx="848" lry="1209" ulx="322" uly="1143">Richard Sickinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1413" type="textblock" ulx="216" uly="1347">
        <line lrx="2253" lry="1413" ulx="216" uly="1347">Aufsuchende Sozialarbeit für betäubungsmittelabhängige Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1402" type="textblock" ulx="2697" uly="1352">
        <line lrx="2796" lry="1402" ulx="2697" uly="1352">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1505" type="textblock" ulx="322" uly="1449">
        <line lrx="1255" lry="1505" ulx="322" uly="1449">Gerhard Holler / Andreas Knahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1718" type="textblock" ulx="221" uly="1653">
        <line lrx="1632" lry="1718" ulx="221" uly="1653">Erfolgversprechende Ansätze der Drogenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1807" type="textblock" ulx="1223" uly="1794">
        <line lrx="2607" lry="1807" ulx="1223" uly="1794">. C . . O . ° . ° ° « O . . - ° O . ° O .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1809" type="textblock" ulx="2697" uly="1759">
        <line lrx="2799" lry="1809" ulx="2697" uly="1759">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1820" type="textblock" ulx="216" uly="1755">
        <line lrx="1182" lry="1820" ulx="216" uly="1755">für langjährig Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1909" type="textblock" ulx="324" uly="1857">
        <line lrx="775" lry="1909" ulx="324" uly="1857">Robert Frietsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="2226" type="textblock" ulx="218" uly="2160">
        <line lrx="2504" lry="2226" ulx="218" uly="2160">Teil V: Methoden und Formen der Therapie drogenabhängiger Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2428" type="textblock" ulx="222" uly="2363">
        <line lrx="1662" lry="2428" ulx="222" uly="2363">Drogentherapie: Möglichkeiten und Hindernisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2415" type="textblock" ulx="2699" uly="2368">
        <line lrx="2799" lry="2415" ulx="2699" uly="2368">177</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2528" type="textblock" ulx="320" uly="2465">
        <line lrx="889" lry="2528" ulx="320" uly="2465">Wolfgang Winckler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2734" type="textblock" ulx="221" uly="2666">
        <line lrx="2224" lry="2734" ulx="221" uly="2666">Stationäre Langzeittherapie in staatlich anerkannten Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2722" type="textblock" ulx="2700" uly="2673">
        <line lrx="2800" lry="2722" ulx="2700" uly="2673">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2820" type="textblock" ulx="325" uly="2769">
        <line lrx="793" lry="2820" ulx="325" uly="2769">Manfred Nowak</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3042" type="textblock" ulx="219" uly="2974">
        <line lrx="1798" lry="3042" ulx="219" uly="2974">Zur nichtstationären Behandlung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3031" type="textblock" ulx="2700" uly="2980">
        <line lrx="2799" lry="3031" ulx="2700" uly="2980">197</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="3129" type="textblock" ulx="325" uly="3076">
        <line lrx="1016" lry="3129" ulx="325" uly="3076">Hans Günter Strothotte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3447" type="textblock" ulx="220" uly="3382">
        <line lrx="1008" lry="3447" ulx="220" uly="3382">Teil V: Maßregelvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="3449" type="textblock" ulx="1095" uly="3382">
        <line lrx="2234" lry="3449" ulx="1095" uly="3382">Strafvollzug und Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3423" type="textblock" ulx="2315" uly="3413">
        <line lrx="2337" lry="3423" ulx="2315" uly="3413">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3450" type="textblock" ulx="2420" uly="3385">
        <line lrx="2836" lry="3450" ulx="2420" uly="3385">Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3553" type="textblock" ulx="496" uly="3484">
        <line lrx="2495" lry="3553" ulx="496" uly="3484">und Grenzen bei der Wiedereingliederung von Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3753" type="textblock" ulx="222" uly="3688">
        <line lrx="1296" lry="3753" ulx="222" uly="3688">Drogentherapie im Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="3825" type="textblock" ulx="219" uly="3816">
        <line lrx="235" lry="3825" ulx="219" uly="3816">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="3855" type="textblock" ulx="324" uly="3789">
        <line lrx="1536" lry="3855" ulx="324" uly="3789">Kurzbeschreibung der Klinik in Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="3843" type="textblock" ulx="1570" uly="3831">
        <line lrx="2610" lry="3843" ulx="1570" uly="3831">° . O . * . ° « . . . . ’ . . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3845" type="textblock" ulx="2696" uly="3795">
        <line lrx="2802" lry="3845" ulx="2696" uly="3795">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="3956" type="textblock" ulx="325" uly="3890">
        <line lrx="874" lry="3956" ulx="325" uly="3890">Lieselotte Frangos</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_kup_03_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2135" lry="205" type="textblock" ulx="215" uly="139">
        <line lrx="2135" lry="205" ulx="215" uly="139">Der Maßregelvollzug aus der Sicht von Richtern, Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="314" type="textblock" ulx="214" uly="242">
        <line lrx="2134" lry="314" ulx="214" uly="242">und Verurteilten - Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="408" type="textblock" ulx="213" uly="345">
        <line lrx="991" lry="408" ulx="213" uly="345">der Bezirksklinik Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="395" type="textblock" ulx="1009" uly="384">
        <line lrx="2603" lry="395" ulx="1009" uly="384">® . D . » . ° « . » . . . . . ° . . . . . ° . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="396" type="textblock" ulx="2689" uly="346">
        <line lrx="2794" lry="396" ulx="2689" uly="346">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="509" type="textblock" ulx="318" uly="444">
        <line lrx="2181" lry="509" ulx="318" uly="444">Krista Stosberg, Hans-Josef Ingenleuf, Hans-Peter Bratenstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="714" type="textblock" ulx="217" uly="647">
        <line lrx="1227" lry="714" ulx="217" uly="647">Drogenabhängige im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="700" type="textblock" ulx="1287" uly="689">
        <line lrx="2605" lry="700" ulx="1287" uly="689">a . . ° O . . . ° . ° O . ° . . ® ° . O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="701" type="textblock" ulx="2690" uly="650">
        <line lrx="2797" lry="701" ulx="2690" uly="650">235</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="815" type="textblock" ulx="318" uly="749">
        <line lrx="985" lry="815" ulx="318" uly="749">Christoph Borkenstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1021" type="textblock" ulx="218" uly="955">
        <line lrx="1777" lry="1021" ulx="218" uly="955">Die soziale Wiedereingliederung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1122" type="textblock" ulx="217" uly="1057">
        <line lrx="1204" lry="1122" ulx="217" uly="1057">im Rahmen der Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1118" type="textblock" ulx="1220" uly="1090">
        <line lrx="2607" lry="1118" ulx="1220" uly="1090">. O . ° ° . C] « ° ° . . ° . . . . . .° O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1110" type="textblock" ulx="2692" uly="1060">
        <line lrx="2799" lry="1110" ulx="2692" uly="1060">245</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1210" type="textblock" ulx="318" uly="1159">
        <line lrx="735" lry="1210" ulx="318" uly="1159">Volker Menzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1514" type="textblock" ulx="218" uly="1462">
        <line lrx="414" lry="1514" ulx="218" uly="1462">Teil M:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1528" type="textblock" ulx="530" uly="1464">
        <line lrx="1311" lry="1528" ulx="530" uly="1464">Diskussionsschwerpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1732" type="textblock" ulx="223" uly="1665">
        <line lrx="2147" lry="1732" ulx="223" uly="1665">Probleme und Erfahrungen mit der Therapie Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1834" type="textblock" ulx="220" uly="1767">
        <line lrx="1748" lry="1834" ulx="220" uly="1767">- Die Diskussion der Tagung "Therapie und Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1923" type="textblock" ulx="2698" uly="1872">
        <line lrx="2805" lry="1923" ulx="2698" uly="1872">255</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1936" type="textblock" ulx="221" uly="1868">
        <line lrx="988" lry="1936" ulx="221" uly="1868">in der Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2023" type="textblock" ulx="325" uly="1973">
        <line lrx="698" lry="2023" ulx="325" uly="1973">Martin Kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2339" type="textblock" ulx="221" uly="2275">
        <line lrx="468" lry="2339" ulx="221" uly="2275">Anhang:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2542" type="textblock" ulx="222" uly="2478">
        <line lrx="1838" lry="2542" ulx="222" uly="2478">Auswahlbibliographie "Drogentherapie - Drogenrecht"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2528" type="textblock" ulx="2702" uly="2481">
        <line lrx="2807" lry="2528" ulx="2702" uly="2481">277</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2745" type="textblock" ulx="223" uly="2680">
        <line lrx="1935" lry="2745" ulx="223" uly="2680">Auszug aus dem Betäubungsmittelgesetz vom 28.7.1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2833" type="textblock" ulx="224" uly="2779">
        <line lrx="905" lry="2833" ulx="224" uly="2779">- Siebenter Abschnitt -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2833" type="textblock" ulx="952" uly="2822">
        <line lrx="2337" lry="2833" ulx="952" uly="2822">. . . ° ° . ° ° * O . . . ° O . . ® ° ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2835" type="textblock" ulx="2703" uly="2784">
        <line lrx="2800" lry="2835" ulx="2703" uly="2784">291</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="3052" type="textblock" ulx="228" uly="2985">
        <line lrx="1618" lry="3052" ulx="228" uly="2985">Die staatliche Anerkennung von Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3154" type="textblock" ulx="224" uly="3087">
        <line lrx="1649" lry="3154" ulx="224" uly="3087">gemäß 8 35, 36 BtMG - Regelungen der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3142" type="textblock" ulx="2706" uly="3091">
        <line lrx="2812" lry="3142" ulx="2706" uly="3091">295</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3358" type="textblock" ulx="229" uly="3289">
        <line lrx="2218" lry="3358" ulx="229" uly="3289">Stellungnahme des Fachverbandes Drogen und Rauschmittel e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3459" type="textblock" ulx="227" uly="3392">
        <line lrx="1362" lry="3459" ulx="227" uly="3392">zur Fachtagung "Therapie und Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="3446" type="textblock" ulx="1440" uly="3435">
        <line lrx="2622" lry="3446" ulx="1440" uly="3435">. O . O O . . O O O O . . . ° ° ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3447" type="textblock" ulx="2707" uly="3397">
        <line lrx="2814" lry="3447" ulx="2707" uly="3397">317</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="3660" type="textblock" ulx="226" uly="3595">
        <line lrx="1722" lry="3660" ulx="226" uly="3595">Angaben zu den Autoren und Diskussionsrednern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="3650" type="textblock" ulx="1786" uly="3638">
        <line lrx="2622" lry="3650" ulx="1786" uly="3638">. . . ° ° . . O O . ° . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3652" type="textblock" ulx="2707" uly="3600">
        <line lrx="2806" lry="3652" ulx="2707" uly="3600">321</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_kup_03_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_kup_03_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1845" lry="832" type="textblock" ulx="1247" uly="737">
        <line lrx="1845" lry="832" ulx="1247" uly="737">Grußworte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_kup_03_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_kup_03_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2442" lry="205" type="textblock" ulx="534" uly="137">
        <line lrx="2442" lry="205" ulx="534" uly="137">Grußwort von Herrn Staatsminister Karl-Heinz Koch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="306" type="textblock" ulx="950" uly="239">
        <line lrx="2030" lry="306" ulx="950" uly="239">Hessischer Minister der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="916" type="textblock" ulx="178" uly="857">
        <line lrx="1436" lry="916" ulx="178" uly="857">Meine sehr verehrten Damen und Herren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1123" type="textblock" ulx="279" uly="1055">
        <line lrx="2817" lry="1123" ulx="279" uly="1055">es iIst mir eine große Freude, Sie heute im Hessischen Ministerium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1224" type="textblock" ulx="175" uly="1155">
        <line lrx="2818" lry="1224" ulx="175" uly="1155">Justiz begrüßen zu dürfen. Mein Haus hat in den vergangenen Jahren In viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1326" type="textblock" ulx="173" uly="1258">
        <line lrx="2815" lry="1326" ulx="173" uly="1258">fältiger Weise der Kriminologischenm Zentralstelle behilflich sein dürfen. Ich bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1428" type="textblock" ulx="178" uly="1360">
        <line lrx="2819" lry="1428" ulx="178" uly="1360">überzeugt davon, daß diese Hilfestellungen eine gute kriminalpolitische Investi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1530" type="textblock" ulx="174" uly="1461">
        <line lrx="2819" lry="1530" ulx="174" uly="1461">tion waren. Auch von dieser Tagung "Therapie und Strafe” erwarte ich mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1630" type="textblock" ulx="178" uly="1564">
        <line lrx="2816" lry="1630" ulx="178" uly="1564">befruchtende Impulse. Sie haben sich einer Thematik angenommen, die mich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1732" type="textblock" ulx="178" uly="1665">
        <line lrx="2820" lry="1732" ulx="178" uly="1665">hohem Maße interessiert und bewegt. Die regelmäßigen Meldungen in den über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1836" type="textblock" ulx="179" uly="1769">
        <line lrx="684" lry="1836" ulx="179" uly="1769">regionalen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1835" type="textblock" ulx="756" uly="1766">
        <line lrx="2816" lry="1835" ulx="756" uly="1766">lokalen Zeitungen über die Drogenszene in Frankfurt sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1936" type="textblock" ulx="178" uly="1869">
        <line lrx="2817" lry="1936" ulx="178" uly="1869">erschütternd. Das Durchschnittsalter der Drogentoten liegt bei 27 Jahren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2038" type="textblock" ulx="178" uly="1971">
        <line lrx="2822" lry="2038" ulx="178" uly="1971">das in der Regel bei einer mehrere Jahre andauernden Zugehörigkeit zur Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2139" type="textblock" ulx="179" uly="2070">
        <line lrx="2822" lry="2139" ulx="179" uly="2070">genszene. Schon allein an diesem Datum wird deutlich, daß diesen jungen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2242" type="textblock" ulx="180" uly="2174">
        <line lrx="2819" lry="2242" ulx="180" uly="2174">schen jede Lebensperspektive fehlte, daß ihre Lage subjektiv hoffnungsios und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2343" type="textblock" ulx="179" uly="2275">
        <line lrx="2822" lry="2343" ulx="179" uly="2275">aussichtslos war. Dies sind Befunde, die den politisch Verantwortlichen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2446" type="textblock" ulx="181" uly="2377">
        <line lrx="2823" lry="2446" ulx="181" uly="2377">ruhen lassen können und die Veranlassung geben, alle kriminal- und sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2548" type="textblock" ulx="182" uly="2480">
        <line lrx="2034" lry="2548" ulx="182" uly="2480">politisch denkbaren Reaktionsmöglichkeiten durchzuspielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2749" type="textblock" ulx="283" uly="2680">
        <line lrx="2821" lry="2749" ulx="283" uly="2680">Wir müssen allerdings an einigen Grundprinzipien festhalten. So muß es bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2850" type="textblock" ulx="180" uly="2782">
        <line lrx="2820" lry="2850" ulx="180" uly="2782">der staatlichen Kontrolle des Verkehrs mit Betäubungsmitteln, ausgeübt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2951" type="textblock" ulx="181" uly="2884">
        <line lrx="2824" lry="2951" ulx="181" uly="2884">das Bundesgesundheitsamt, verbleiben. Diese Kontrolle muß weiterhin flankiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3053" type="textblock" ulx="179" uly="2985">
        <line lrx="2821" lry="3053" ulx="179" uly="2985">werden durch das Strafrecht als ultima ratio staatlicher Reaktionsmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3155" type="textblock" ulx="183" uly="3088">
        <line lrx="2021" lry="3155" ulx="183" uly="3088">und die konsequente Durchsetzung strafrechtlicher Normen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3359" type="textblock" ulx="181" uly="3292">
        <line lrx="2827" lry="3359" ulx="181" uly="3292">Verbreitung und Besitz von Betäubungsmitteln sind strafbar und müssen Sstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3462" type="textblock" ulx="185" uly="3393">
        <line lrx="2827" lry="3462" ulx="185" uly="3393">bar bleiben. Die Einigkeit, die noch im Gesetzgebungsverfahren zum Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3563" type="textblock" ulx="185" uly="3496">
        <line lrx="2828" lry="3563" ulx="185" uly="3496">bungsmittelgesetz vom 28.07.1981 bestand, muß erhalten bieiben. Ein möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3664" type="textblock" ulx="182" uly="3598">
        <line lrx="2825" lry="3664" ulx="182" uly="3598">weitgehender Konsens politisch verantwortlicher Kräfte ist besonders In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="3752" type="textblock" ulx="188" uly="3700">
        <line lrx="903" lry="3752" ulx="188" uly="3700">Bereich erstrebenswert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3968" type="textblock" ulx="291" uly="3900">
        <line lrx="2829" lry="3968" ulx="291" uly="3900">Neben der Sozialpolitik ist die Justiz durch die Betäubungsmittelkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="4069" type="textblock" ulx="183" uly="4003">
        <line lrx="716" lry="4069" ulx="183" uly="4003">vielfältig belastet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4172" type="textblock" ulx="292" uly="4101">
        <line lrx="2830" lry="4172" ulx="292" uly="4101">Bei den Strafkammern der Landgerichte - insbesondere bei dem Landgericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4269" type="textblock" ulx="186" uly="4202">
        <line lrx="2831" lry="4269" ulx="186" uly="4202">in Frankfurt am Main - sind zahlreiche, mit schwierigen Sach- und Rechtsfra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4443" type="textblock" ulx="2764" uly="4394">
        <line lrx="2826" lry="4443" ulx="2764" uly="4394">13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_kup_03_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2819" lry="260" type="textblock" ulx="182" uly="192">
        <line lrx="2819" lry="260" ulx="182" uly="192">gen behaftete Prozesse im Bereich des Betäubungsmittelgesetzes anhängig. Viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="361" type="textblock" ulx="181" uly="293">
        <line lrx="2821" lry="361" ulx="181" uly="293">von Ihnen kennen die Ergebnisse der von Prof. Hanack erarbeiteten Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="463" type="textblock" ulx="184" uly="396">
        <line lrx="2818" lry="463" ulx="184" uly="396">suchung zur Aufhebung hessischer strafgerichtlicher Entscheidungen durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="564" type="textblock" ulx="187" uly="497">
        <line lrx="2819" lry="564" ulx="187" uly="497">Bundesgerichtshof. Diese Untersuchung hat ergeben, daß von 58 Aufhebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="665" type="textblock" ulx="186" uly="598">
        <line lrx="2822" lry="665" ulx="186" uly="598">landgerichtlicher Entscheidungen durch den Bundesgerichtshof allein 37 Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="754" type="textblock" ulx="2405" uly="700">
        <line lrx="2820" lry="754" ulx="2405" uly="700">10 Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="768" type="textblock" ulx="183" uly="698">
        <line lrx="2332" lry="768" ulx="183" uly="698">fahren Strafverfahren aus dem Betäubungsmittelbereich waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="869" type="textblock" ulx="186" uly="802">
        <line lrx="2823" lry="869" ulx="186" uly="802">beschäftigten sich mit schwierigen Problemen der Abgrenzung zwischen Einfuhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="970" type="textblock" ulx="186" uly="903">
        <line lrx="2821" lry="970" ulx="186" uly="903">und Durchfuhr auf dem Rhein-Main-Flughafen. Hierzu war es notwendig, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1071" type="textblock" ulx="184" uly="1003">
        <line lrx="2819" lry="1071" ulx="184" uly="1003">der Bundesgerichtshof zunächst einige Grundsatzentscheidungen getroffen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1172" type="textblock" ulx="187" uly="1104">
        <line lrx="2820" lry="1172" ulx="187" uly="1104">Sie wissen, daß der hohe Anteil ausländischer Angeklagter und die Verwertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1273" type="textblock" ulx="185" uly="1206">
        <line lrx="2820" lry="1273" ulx="185" uly="1206">der von V-Leuten erlangten Erkenntnisse im Prozeß erhebliche Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="1361" type="textblock" ulx="187" uly="1308">
        <line lrx="546" lry="1361" ulx="187" uly="1308">bereitet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1580" type="textblock" ulx="288" uly="1512">
        <line lrx="2825" lry="1580" ulx="288" uly="1512">Wenn auch viele dieser schwierigen rechtlichen Fragen einer Klärung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1681" type="textblock" ulx="185" uly="1613">
        <line lrx="2821" lry="1681" ulx="185" uly="1613">geführt werden konnten, so bleibt als zweites schwerwiegendes Problem im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1782" type="textblock" ulx="185" uly="1714">
        <line lrx="2823" lry="1782" ulx="185" uly="1714">Zusammenhang mit der Betäubungsmittelkriminalität die die Geseilschaft und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1884" type="textblock" ulx="189" uly="1814">
        <line lrx="2825" lry="1884" ulx="189" uly="1814">Strafjustiz stark belastende Beschaffungskriminalität. Prof. Kreuzer hat Hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1983" type="textblock" ulx="187" uly="1916">
        <line lrx="2824" lry="1983" ulx="187" uly="1916">rechnungen auf der Basis US-amerikanischer Untersuchungen angesteillt, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2070" type="textblock" ulx="189" uly="2018">
        <line lrx="718" lry="2070" ulx="189" uly="2018">Dunkelziffer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2084" type="textblock" ulx="791" uly="2018">
        <line lrx="1975" lry="2084" ulx="791" uly="2018">Beschaffungskriminalität aufzuhellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2072" type="textblock" ulx="2049" uly="2017">
        <line lrx="2825" lry="2072" ulx="2049" uly="2017">Seibst wenn man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2185" type="textblock" ulx="184" uly="2116">
        <line lrx="2826" lry="2185" ulx="184" uly="2116">Ansicht vertritt, daß diese Hochrechnungen wegen der anders gearteten Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2285" type="textblock" ulx="184" uly="2217">
        <line lrx="2823" lry="2285" ulx="184" uly="2217">turen nicht ohne weiteres auf bundesrepublikanische Verhältnisse übertragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2387" type="textblock" ulx="185" uly="2318">
        <line lrx="2827" lry="2387" ulx="185" uly="2318">werden können, so ist die Problematik doch evident. Mit der Bekämpfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2489" type="textblock" ulx="190" uly="2421">
        <line lrx="2824" lry="2489" ulx="190" uly="2421">Beschaffungskriminalität durch die Polizei allein ist es nicht getan. Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2592" type="textblock" ulx="187" uly="2524">
        <line lrx="2826" lry="2592" ulx="187" uly="2524">der Resozialisierung und der Therapie müssen abgestufte Möglichkeiten für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2694" type="textblock" ulx="191" uly="2614">
        <line lrx="2828" lry="2694" ulx="191" uly="2614">Überwindung der Betäubungsmittelabhängigkeit eröffnen, um der Beschaffungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2782" type="textblock" ulx="189" uly="2728">
        <line lrx="1445" lry="2782" ulx="189" uly="2728">kriminalität den Nährboden zu entziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3000" type="textblock" ulx="293" uly="2931">
        <line lrx="2829" lry="3000" ulx="293" uly="2931">Kriminalpolitik und Sozialpolitik sind glieichermaßen gefordert. Die vielfälti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3101" type="textblock" ulx="186" uly="3033">
        <line lrx="2826" lry="3101" ulx="186" uly="3033">gen Beziehungsgeflechte zwischen Strafvolilstreckung und Therapie, unserem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3204" type="textblock" ulx="189" uly="3134">
        <line lrx="2831" lry="3204" ulx="189" uly="3134">Strafvollzug und den Therapieangeboten innerhalb und außerhalb geschlossener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3305" type="textblock" ulx="186" uly="3237">
        <line lrx="2826" lry="3305" ulx="186" uly="3237">Anstalten müssen in praktische Konkordanz gebracht werden. Die Interessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3406" type="textblock" ulx="187" uly="3338">
        <line lrx="2829" lry="3406" ulx="187" uly="3338">der Gesellschaft an der Sicherung der Rechtsordnung und die Gebote der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3508" type="textblock" ulx="187" uly="3441">
        <line lrx="2831" lry="3508" ulx="187" uly="3441">sozialisierung stehen nicht in unauflösbarem Widerspruch. Der Gesetzgeber hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3610" type="textblock" ulx="189" uly="3542">
        <line lrx="2830" lry="3610" ulx="189" uly="3542">in den S$S$ 35 bis 38 des Betäubungsmittelgesetzes Anhaltspunkte für eine Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="3710" type="textblock" ulx="185" uly="3643">
        <line lrx="813" lry="3710" ulx="185" uly="3643">fliktlösung gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3912" type="textblock" ulx="294" uly="3844">
        <line lrx="2832" lry="3912" ulx="294" uly="3844">Natürlich wird es bei der Zurückstellung der Strafvollstreckung, der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="4012" type="textblock" ulx="189" uly="3944">
        <line lrx="2833" lry="4012" ulx="189" uly="3944">rechnung der Therapie auf die Strafvollstreckung, der besonderen Reststra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="4114" type="textblock" ulx="186" uly="4046">
        <line lrx="2833" lry="4114" ulx="186" uly="4046">fenaussetzung nach erfolgreicher Therapie und bei dem Absehen von der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="4215" type="textblock" ulx="186" uly="4148">
        <line lrx="2833" lry="4215" ulx="186" uly="4148">folgung keine einfachen Lösungen geben. Wie immer steckt auch hier der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="4319" type="textblock" ulx="188" uly="4249">
        <line lrx="2834" lry="4319" ulx="188" uly="4249">Teufel im Detail. Dies muß uns Anlaß geben, unter Berücksichtigung der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="4490" type="textblock" ulx="193" uly="4444">
        <line lrx="254" lry="4490" ulx="193" uly="4444">14</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_kup_03_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2815" lry="245" type="textblock" ulx="178" uly="179">
        <line lrx="2815" lry="245" ulx="178" uly="179">setzlichen Interessenlösungen Denkmodelle für einen abgewogenen, dem Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="345" type="textblock" ulx="178" uly="277">
        <line lrx="2816" lry="345" ulx="178" uly="277">satz der Gleichbehandlung und der Einzelfallgerechtigkeit gleichermaßen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="445" type="textblock" ulx="179" uly="380">
        <line lrx="1797" lry="445" ulx="179" uly="380">sprechenden kriminalpolitischen Ansatz anzustreben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="648" type="textblock" ulx="285" uly="579">
        <line lrx="2812" lry="648" ulx="285" uly="579">Ich freue mich deshalb besonders, daß auf Initiative der Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="748" type="textblock" ulx="178" uly="681">
        <line lrx="2816" lry="748" ulx="178" uly="681">Zentralstelle im Interesse der Rechtspraxis Fachleute aller mit diesem Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="850" type="textblock" ulx="179" uly="783">
        <line lrx="2816" lry="850" ulx="179" uly="783">kreis befaßten Berufsgruppen im Hessischen Ministerium der Justiz zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="956" type="textblock" ulx="177" uly="886">
        <line lrx="2812" lry="956" ulx="177" uly="886">gekommen sind, um hier Lösungsmöglichkeiten zu erarbeiten. Ich freue mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1055" type="textblock" ulx="177" uly="986">
        <line lrx="2816" lry="1055" ulx="177" uly="986">schon jetzt darauf, die Ergebnisse Ihrer Tagung kennenzulernen und darf Ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1155" type="textblock" ulx="177" uly="1088">
        <line lrx="1660" lry="1155" ulx="177" uly="1088">Tagung einen weiterhin guten Verlauf wünschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4479" type="textblock" ulx="2755" uly="4431">
        <line lrx="2818" lry="4479" ulx="2755" uly="4431">15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_kup_03_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_kup_03_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2446" lry="199" type="textblock" ulx="492" uly="131">
        <line lrx="2446" lry="199" ulx="492" uly="131">Grußwort von Herrn Ministerialrat Dr. Rudolf Neidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="317" type="textblock" ulx="323" uly="232">
        <line lrx="2611" lry="317" ulx="323" uly="232">Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="719" type="textblock" ulx="170" uly="649">
        <line lrx="2249" lry="719" ulx="170" uly="649">Sehr geehrter Herr Dr. Egg, meine sehr geehrten Damen und Herren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="927" type="textblock" ulx="271" uly="857">
        <line lrx="2789" lry="927" ulx="271" uly="857">es ist mir eine angenehme Pflicht, auf dieser Tagung im Auftrag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1026" type="textblock" ulx="172" uly="959">
        <line lrx="2786" lry="1026" ulx="172" uly="959">Bundesministers für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit ein Grußwort zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1131" type="textblock" ulx="172" uly="1060">
        <line lrx="2788" lry="1131" ulx="172" uly="1060">Ihnen zu sprechen. Das Ministerium ist das für das Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1231" type="textblock" ulx="168" uly="1161">
        <line lrx="2790" lry="1231" ulx="168" uly="1161">zuständige Ressort - das BtMG, das im Zentrum dieser Tagung steht. Für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1332" type="textblock" ulx="171" uly="1259">
        <line lrx="2791" lry="1332" ulx="171" uly="1259">Strafgesetzbuch und das Jugendgerichtsgesetz, die hier ebenfalls unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1433" type="textblock" ulx="171" uly="1364">
        <line lrx="2790" lry="1433" ulx="171" uly="1364">interessieren, ist das auf dieser Tagung ja mit einem BReferenten vertretene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1537" type="textblock" ulx="169" uly="1466">
        <line lrx="2792" lry="1537" ulx="169" uly="1466">Justizministerium zuständig. Beide Ministerien waren in enger Kooperation mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="1638" type="textblock" ulx="170" uly="1567">
        <line lrx="2556" lry="1638" ulx="170" uly="1567">der Kriminologischen Zentralstelle an der Vorbereitung dieser Tagung beteiligt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1840" type="textblock" ulx="277" uly="1769">
        <line lrx="2793" lry="1840" ulx="277" uly="1769">Das Gesundheitsministerium besitzt noch einen weiteren Bezug zu unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1938" type="textblock" ulx="172" uly="1871">
        <line lrx="879" lry="1938" ulx="172" uly="1871">heutigen Fachtagung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1941" type="textblock" ulx="952" uly="1873">
        <line lrx="2791" lry="1941" ulx="952" uly="1873">es fördert seit Jahren Modellprogramme, mit denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2043" type="textblock" ulx="169" uly="1973">
        <line lrx="2795" lry="2043" ulx="169" uly="1973">versucht wird, die Philosophie des siebten Abschnitts des Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2111" type="textblock" ulx="510" uly="2103">
        <line lrx="528" lry="2111" ulx="510" uly="2103">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2126" type="textblock" ulx="606" uly="2075">
        <line lrx="784" lry="2126" ulx="606" uly="2075">"mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2130" type="textblock" ulx="1536" uly="2075">
        <line lrx="1921" lry="2130" ulx="1536" uly="2075">Strafe oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2132" type="textblock" ulx="2532" uly="2078">
        <line lrx="2795" lry="2132" ulx="2532" uly="2078">Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2140" type="textblock" ulx="170" uly="2079">
        <line lrx="435" lry="2140" ulx="170" uly="2079">gesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="2141" type="textblock" ulx="859" uly="2075">
        <line lrx="1141" lry="2141" ulx="859" uly="2075">Therapie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2143" type="textblock" ulx="1218" uly="2076">
        <line lrx="1457" lry="2143" ulx="1218" uly="2076">weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2145" type="textblock" ulx="1995" uly="2078">
        <line lrx="2458" lry="2145" ulx="1995" uly="2078">doch weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2246" type="textblock" ulx="170" uly="2176">
        <line lrx="2791" lry="2246" ulx="170" uly="2176">streckung"” - neben den traditionellen Möglichkeiten des Strafgesetzbuchs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2347" type="textblock" ulx="170" uly="2277">
        <line lrx="2793" lry="2347" ulx="170" uly="2277">Jugendgerichtsgesetzes in die Praxis umsetzen zu helfen. Diese Programme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2447" type="textblock" ulx="172" uly="2377">
        <line lrx="2792" lry="2447" ulx="172" uly="2377">haben wir entwickelt und führen wir noch durch in enger Kooperation mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2549" type="textblock" ulx="172" uly="2479">
        <line lrx="2793" lry="2549" ulx="172" uly="2479">in den Ländern für Drogen zuständigen Beamten, von denen heute mehrere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2653" type="textblock" ulx="172" uly="2583">
        <line lrx="2796" lry="2653" ulx="172" uly="2583">einer als Referent, an unserem Fachgespräch teilnehmen. Referent ist auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2756" type="textblock" ulx="174" uly="2685">
        <line lrx="2797" lry="2756" ulx="174" uly="2685">Leiter der wissenschaftlichen Begleitung unseres Modellprogramms, "Aufsuchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2857" type="textblock" ulx="171" uly="2785">
        <line lrx="2797" lry="2857" ulx="171" uly="2785">de Sozialarbeit für betäubungsmittelabhängige Straftäter", soweit dieses ASS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2962" type="textblock" ulx="173" uly="2889">
        <line lrx="2797" lry="2962" ulx="173" uly="2889">Programm die Gefängnisarbeit zum Ziel hatte. Aus dem Kreis der Modelltätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3063" type="textblock" ulx="172" uly="2990">
        <line lrx="2798" lry="3063" ulx="172" uly="2990">keit unseres Ministeriums will ich noch die beiden Entziehungsanstalten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3161" type="textblock" ulx="168" uly="3092">
        <line lrx="2794" lry="3161" ulx="168" uly="3092">junge drogenabhängige Straftäter nach &amp;$ 64 StGB und $ 93a JGG in Brauel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="3262" type="textblock" ulx="175" uly="3196">
        <line lrx="705" lry="3262" ulx="175" uly="3196">Parsberg nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3468" type="textblock" ulx="274" uly="3398">
        <line lrx="2799" lry="3468" ulx="274" uly="3398">Allein aus diesen hier angedeuteten Bezügen wird das Interesse des Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3574" type="textblock" ulx="173" uly="3500">
        <line lrx="2799" lry="3574" ulx="173" uly="3500">heitsministeriums an dieser Tagung deutlich - das Interesse desjenigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3676" type="textblock" ulx="174" uly="3602">
        <line lrx="2796" lry="3676" ulx="174" uly="3602">beiden genannten Ressorts, das in dem Spannungsverhältnis von Therapie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3775" type="textblock" ulx="174" uly="3702">
        <line lrx="2796" lry="3775" ulx="174" uly="3702">Strafe, unserem Thema, vor allem den Pol des Therapiegedankens vertritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="3874" type="textblock" ulx="175" uly="3804">
        <line lrx="2175" lry="3874" ulx="175" uly="3804">Lassen Sie mich daher ein paar Grundgedanken hierzu skizzieren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3967" type="textblock" ulx="277" uly="3906">
        <line lrx="2797" lry="3967" ulx="277" uly="3906">Der siebte Abschnitt mit seinen S$8$ 35 bis 38 BtMG wurde 1980 erst während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4077" type="textblock" ulx="171" uly="4007">
        <line lrx="2797" lry="4077" ulx="171" uly="4007">der Ausschußberatungen in den damaligen Regierungsentwurf eingeschoben, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4178" type="textblock" ulx="172" uly="4107">
        <line lrx="2801" lry="4178" ulx="172" uly="4107">einer Fassung, die Züge eines Kompromisses trägt, eines Kompromisses zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4279" type="textblock" ulx="172" uly="4208">
        <line lrx="2801" lry="4279" ulx="172" uly="4208">schen den Gesichtspunkten "Therapie" und "Strafe", wenn ich dies hier so ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4439" type="textblock" ulx="2753" uly="4391">
        <line lrx="2816" lry="4439" ulx="2753" uly="4391">17</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_kup_03_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2814" lry="235" type="textblock" ulx="196" uly="167">
        <line lrx="2814" lry="235" ulx="196" uly="167">einfacht sagen darf. Herr Kollege Dr. Katholnigg mag dies nachher möglicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="337" type="textblock" ulx="194" uly="269">
        <line lrx="2810" lry="337" ulx="194" uly="269">weise etwas anders akzentuieren; aus gesundheitspolitischer Sicht jedenfalls und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="440" type="textblock" ulx="195" uly="373">
        <line lrx="2813" lry="440" ulx="195" uly="373">aus der Perspektive der Drogentherapie erscheint mir die ratio legis dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="541" type="textblock" ulx="196" uly="474">
        <line lrx="2811" lry="541" ulx="196" uly="474">neuen Abschnittes die zu sein: je früher es gelingt, einen drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="642" type="textblock" ulx="198" uly="574">
        <line lrx="2811" lry="642" ulx="198" uly="574">Straftäter im Ablauf eines Strafverfahrens in Behandlung und Rehabilitation zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="742" type="textblock" ulx="197" uly="677">
        <line lrx="951" lry="742" ulx="197" uly="677">bringen, desto besser.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="743" type="textblock" ulx="1019" uly="677">
        <line lrx="1888" lry="743" ulx="1019" uly="677">Oder anders ausgedrückt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="743" type="textblock" ulx="1955" uly="677">
        <line lrx="2815" lry="743" ulx="1955" uly="677">"Therapie statt Strafe“ ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="844" type="textblock" ulx="197" uly="777">
        <line lrx="2815" lry="844" ulx="197" uly="777">besser als "Therapie statt Strafvollstreckung"; oder gar: "Therapie nach Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="939" type="textblock" ulx="839" uly="878">
        <line lrx="1407" lry="939" ulx="839" uly="878">Sie wissen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="931" type="textblock" ulx="1475" uly="878">
        <line lrx="2128" lry="931" ulx="1475" uly="878">ich damit andeute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="931" type="textblock" ulx="2201" uly="878">
        <line lrx="2815" lry="931" ulx="2201" uly="878">Dieses Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="943" type="textblock" ulx="196" uly="879">
        <line lrx="764" lry="943" ulx="196" uly="879">strafvollstreckung".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1046" type="textblock" ulx="197" uly="979">
        <line lrx="2816" lry="1046" ulx="197" uly="979">kehrt zumindest die äußere Reihenfolge der 88 35 bis 37 um. Ich erhoffe mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1146" type="textblock" ulx="197" uly="1080">
        <line lrx="1519" lry="1146" ulx="197" uly="1080">hierzu rege Debatten im Ablauf der Tagung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1348" type="textblock" ulx="301" uly="1279">
        <line lrx="2817" lry="1348" ulx="301" uly="1279">Im Grunde haben wir es bei der Aufgabe, dem drogenabhängigen Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1450" type="textblock" ulx="196" uly="1368">
        <line lrx="2817" lry="1450" ulx="196" uly="1368">gerecht zu werden, mit einer nicht ganz lösbaren Antinomie zu tun, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1563" type="textblock" ulx="196" uly="1485">
        <line lrx="2816" lry="1563" ulx="196" uly="1485">zwischen Therapie und Strafzweck. Der Drogenabhängige ist ja im Rechtssinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1656" type="textblock" ulx="196" uly="1589">
        <line lrx="2815" lry="1656" ulx="196" uly="1589">ein Kranker und zugleich ein Delinquent; allerdings ist seine Abhängigkeit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1759" type="textblock" ulx="194" uly="1692">
        <line lrx="2814" lry="1759" ulx="194" uly="1692">wesentlichen Ursache seiner Delinquenz. Insofern spricht der Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1859" type="textblock" ulx="196" uly="1793">
        <line lrx="2819" lry="1859" ulx="196" uly="1793">dafür, der Therapie als einem Versuch, die Ursache für die Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="1961" type="textblock" ulx="196" uly="1895">
        <line lrx="1120" lry="1961" ulx="196" uly="1895">straffälligkeit zu beseitigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1961" type="textblock" ulx="1194" uly="1895">
        <line lrx="1779" lry="1961" ulx="1194" uly="1895">den Vorrang vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1961" type="textblock" ulx="1850" uly="1894">
        <line lrx="2815" lry="1961" ulx="1850" uly="1894">Strafe und Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2064" type="textblock" ulx="196" uly="1986">
        <line lrx="2819" lry="2064" ulx="196" uly="1986">einzuräumen. Dennoch setzt der Grundgedanke der Gesetzesnovellierung das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2165" type="textblock" ulx="194" uly="2098">
        <line lrx="2816" lry="2165" ulx="194" uly="2098">Androhen - auch das Aussprechen von Strafe - nicht zu Unrecht und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2253" type="textblock" ulx="197" uly="2200">
        <line lrx="2819" lry="2253" ulx="197" uly="2200">nicht unrealistischerweise als Initialdruck für eine Motivation und Bereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2368" type="textblock" ulx="196" uly="2301">
        <line lrx="2816" lry="2368" ulx="196" uly="2301">zur Therapie ein. Ein gleiches gilt sogar für eine Therapie unter Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2470" type="textblock" ulx="196" uly="2403">
        <line lrx="2821" lry="2470" ulx="196" uly="2403">äußeren Zwanges, wie sie ausweislich erster Katamnesen sogar unter den er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="2574" type="textblock" ulx="197" uly="2506">
        <line lrx="2528" lry="2574" ulx="197" uly="2506">schwerten Bedingungen einer Entziehungsanstalt wie Brauel, praktiziert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2778" type="textblock" ulx="298" uly="2711">
        <line lrx="2818" lry="2778" ulx="298" uly="2711">Zum Schluß möchte ich der Kriminologischen Zentralstelle, und vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2880" type="textblock" ulx="199" uly="2812">
        <line lrx="2822" lry="2880" ulx="199" uly="2812">Ihnen, Herr Dr. Egg, den Dank des Ministeriums aussprechen für Ihre "zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2982" type="textblock" ulx="197" uly="2914">
        <line lrx="2822" lry="2982" ulx="197" uly="2914">menführende Aufgabe" bei dieser Fachtagung. Den Terminus habe ich der Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3083" type="textblock" ulx="197" uly="3016">
        <line lrx="2818" lry="3083" ulx="197" uly="3016">mationsbroschüre über die Kriminologische Zentralstelle entnommen. Es geht um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3185" type="textblock" ulx="196" uly="3107">
        <line lrx="2819" lry="3185" ulx="196" uly="3107">eine Zusammenführung von Juristen, Psychologen, Sozialarbeitern, Ärzten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3287" type="textblock" ulx="195" uly="3219">
        <line lrx="2819" lry="3287" ulx="195" uly="3219">gewiß auch noch einigen anderen Berufsgruppen, die an derseilben Aufgabe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3389" type="textblock" ulx="196" uly="3321">
        <line lrx="2823" lry="3389" ulx="196" uly="3321">den beiden so verschiedenen Bereichen, Justiz und Therapie, arbeiten. Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3490" type="textblock" ulx="194" uly="3425">
        <line lrx="775" lry="3490" ulx="194" uly="3425">wenn es gelingt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3479" type="textblock" ulx="841" uly="3424">
        <line lrx="2820" lry="3479" ulx="841" uly="3424">diesen unterschiedlich orientierten Gesetzesanwendern den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3593" type="textblock" ulx="198" uly="3523">
        <line lrx="2822" lry="3593" ulx="198" uly="3523">Geist des Gesetzes und gegenseitiges Verständnis zu vermitteln, werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3696" type="textblock" ulx="198" uly="3626">
        <line lrx="2821" lry="3696" ulx="198" uly="3626">immer noch neuartigen, für manchen auch vielleicht fremdartigen Vorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3798" type="textblock" ulx="196" uly="3730">
        <line lrx="2821" lry="3798" ulx="196" uly="3730">des novellierten Betäubungsmittelgesetzes eigentliche Rechtsgeltung erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3900" type="textblock" ulx="196" uly="3832">
        <line lrx="2822" lry="3900" ulx="196" uly="3832">Was wäre nämlich schon die Majestät des Gesetzes, wenn sie nicht einmal die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4001" type="textblock" ulx="195" uly="3934">
        <line lrx="2823" lry="4001" ulx="195" uly="3934">Anerkennung derer fände, die das Gesetz anwenden sollen. Ein solches Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="4103" type="textblock" ulx="196" uly="4036">
        <line lrx="2454" lry="4103" ulx="196" uly="4036">gliche einem Fürsten ohne Gefolgschaft oder einem Kaiser ohne Soldaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4467" type="textblock" ulx="187" uly="4418">
        <line lrx="251" lry="4467" ulx="187" uly="4418">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_kup_03_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1605" lry="840" type="textblock" ulx="1334" uly="749">
        <line lrx="1605" lry="840" ulx="1334" uly="749">Teil I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="1070" type="textblock" ulx="737" uly="926">
        <line lrx="2214" lry="1070" ulx="737" uly="926">Einführung und Übersicht</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_kup_03_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_kup_03_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2241" lry="242" type="textblock" ulx="689" uly="158">
        <line lrx="2241" lry="242" ulx="689" uly="158">Zur Therapie drogenabhängiger Straftäter -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="343" type="textblock" ulx="837" uly="259">
        <line lrx="2116" lry="343" ulx="837" uly="259">Die Anwendung der $8$ 35 ff. BIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="544" type="textblock" ulx="1191" uly="436">
        <line lrx="1759" lry="544" ulx="1191" uly="436">von Rudolf Egg*</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="1252" type="textblock" ulx="187" uly="1189">
        <line lrx="807" lry="1252" ulx="187" uly="1189">1. Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1455" type="textblock" ulx="182" uly="1387">
        <line lrx="2399" lry="1455" ulx="182" uly="1387">2. "Therapie und Strafe” - Fachtagung der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1591" type="textblock" ulx="285" uly="1543">
        <line lrx="363" lry="1591" ulx="285" uly="1543">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1604" type="textblock" ulx="459" uly="1540">
        <line lrx="1283" lry="1604" ulx="459" uly="1540">Gestaltung der Fachtagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1756" type="textblock" ulx="286" uly="1691">
        <line lrx="1425" lry="1756" ulx="286" uly="1691">2.2 Ablauf und Referate der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1911" type="textblock" ulx="287" uly="1846">
        <line lrx="839" lry="1911" ulx="287" uly="1846">2.3 Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2114" type="textblock" ulx="288" uly="2046">
        <line lrx="1619" lry="2114" ulx="288" uly="2046">"Praxis und Bewährung der 88 35 ff. BtMG" -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2215" type="textblock" ulx="291" uly="2149">
        <line lrx="1905" lry="2215" ulx="291" uly="2149">Forschungsprojekt der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2357" type="textblock" ulx="288" uly="2307">
        <line lrx="366" lry="2357" ulx="288" uly="2307">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2368" type="textblock" ulx="461" uly="2303">
        <line lrx="982" lry="2368" ulx="461" uly="2303">Grundkonzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2521" type="textblock" ulx="289" uly="2454">
        <line lrx="1900" lry="2521" ulx="289" uly="2454">3.2 Analyse der Einträge im Bundeszentralregister -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2623" type="textblock" ulx="465" uly="2558">
        <line lrx="1378" lry="2623" ulx="465" uly="2558">Ergebnisse einer Vorerhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2764" type="textblock" ulx="462" uly="2712">
        <line lrx="1144" lry="2764" ulx="462" uly="2712">3.2.1 Gesamtüberblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2878" type="textblock" ulx="463" uly="2812">
        <line lrx="2157" lry="2878" ulx="463" uly="2812">3.2.2 Zurückstellungspraxis der einzelnen Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="2981" type="textblock" ulx="463" uly="2914">
        <line lrx="1091" lry="2981" ulx="463" uly="2914">3.2.3 Altersverteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="3071" type="textblock" ulx="463" uly="3019">
        <line lrx="1028" lry="3071" ulx="463" uly="3019">3.2.4 Deliktstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="3184" type="textblock" ulx="464" uly="3118">
        <line lrx="1544" lry="3184" ulx="464" uly="3118">3.2.5 Zugrundeliegende Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3286" type="textblock" ulx="464" uly="3220">
        <line lrx="1491" lry="3286" ulx="464" uly="3220">3.2.6 Verminderte Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3438" type="textblock" ulx="293" uly="3373">
        <line lrx="2143" lry="3438" ulx="293" uly="3373">3.3 Abschluß: Verlauf und Ergebnisse der Zurückstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4046" type="textblock" ulx="196" uly="3955">
        <line lrx="2812" lry="4046" ulx="196" uly="3955">” Dieser Beitrag basiert auf der vom Verftasser im März 1988 mündlich vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4122" type="textblock" ulx="192" uly="4054">
        <line lrx="2809" lry="4122" ulx="192" uly="4054">getragenen Einführung in die Fachtagung "Therapie und Strafe", wurde jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4193" type="textblock" ulx="192" uly="4131">
        <line lrx="2810" lry="4193" ulx="192" uly="4131">für diesen Band, auch unter dem Eindruck der Referate und Diskussionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="4260" type="textblock" ulx="194" uly="4211">
        <line lrx="763" lry="4260" ulx="194" uly="4211">erheblich erweitert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4467" type="textblock" ulx="2767" uly="4420">
        <line lrx="2826" lry="4467" ulx="2767" uly="4420">21</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_kup_03_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="815" lry="211" type="textblock" ulx="197" uly="148">
        <line lrx="815" lry="211" ulx="197" uly="148">1. Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="415" type="textblock" ulx="297" uly="348">
        <line lrx="2805" lry="415" ulx="297" uly="348">Das "Gesetz über den Verkehr mit Betäubungsmitteln” (Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="516" type="textblock" ulx="191" uly="457">
        <line lrx="384" lry="516" ulx="191" uly="457">gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="516" type="textblock" ulx="513" uly="450">
        <line lrx="2806" lry="516" ulx="513" uly="450">BtMG) regelt für zahlreiche, in drei Anlagen zu diesem Gesetz auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="619" type="textblock" ulx="191" uly="553">
        <line lrx="1909" lry="619" ulx="191" uly="553">gelistete Stoffe und Zubereitungen den Umgang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="611" type="textblock" ulx="1979" uly="552">
        <line lrx="2374" lry="611" ulx="1979" uly="552">also Anbau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="617" type="textblock" ulx="2448" uly="553">
        <line lrx="2802" lry="617" ulx="2448" uly="553">Herstellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="721" type="textblock" ulx="195" uly="650">
        <line lrx="2802" lry="721" ulx="195" uly="650">Handel, Ein- und Ausfuhr, Abgabe, Verschreibung, Erwerb usw. Darin enthalfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="823" type="textblock" ulx="193" uly="756">
        <line lrx="2802" lry="823" ulx="193" uly="756">sind auch Bestimmungen über den unerlaubten Umgang mit diesen Stoffen, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="924" type="textblock" ulx="196" uly="857">
        <line lrx="2804" lry="924" ulx="196" uly="857">Festlegungen bezüglich der Strafbarkeit sowie entsprechender Sanktionen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1024" type="textblock" ulx="197" uly="958">
        <line lrx="2805" lry="1024" ulx="197" uly="958">Novellierung des BtMG im Jahre 1981 beinhaltete diesbezüglich einerseits eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1110" type="textblock" ulx="821" uly="1060">
        <line lrx="901" lry="1110" ulx="821" uly="1060">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1111" type="textblock" ulx="1000" uly="1060">
        <line lrx="1246" lry="1111" ulx="1000" uly="1060">schwere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1110" type="textblock" ulx="1349" uly="1060">
        <line lrx="1575" lry="1110" ulx="1349" uly="1060">Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1110" type="textblock" ulx="1674" uly="1061">
        <line lrx="1770" lry="1110" ulx="1674" uly="1061">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1111" type="textblock" ulx="2633" uly="1061">
        <line lrx="2806" lry="1111" ulx="2633" uly="1061">stellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1124" type="textblock" ulx="195" uly="1060">
        <line lrx="720" lry="1124" ulx="195" uly="1060">Strafverschärfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="1125" type="textblock" ulx="1869" uly="1060">
        <line lrx="2534" lry="1125" ulx="1869" uly="1060">Rauschgiftkriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1218" type="textblock" ulx="194" uly="1160">
        <line lrx="2808" lry="1218" ulx="194" uly="1160">andererseits in den 88 35 bis 38 verschiedene Sondervorschriften für betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1327" type="textblock" ulx="196" uly="1261">
        <line lrx="2808" lry="1327" ulx="196" uly="1261">bungsmittelabhängige Straftäter bereit, die für diesen Personenkreis - unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1429" type="textblock" ulx="194" uly="1362">
        <line lrx="2806" lry="1429" ulx="194" uly="1362">gewissen Voraussetzungen - eine Zurückstellung der Strafvollstreckung ($$ 35,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1530" type="textblock" ulx="195" uly="1464">
        <line lrx="2810" lry="1530" ulx="195" uly="1464">36, 38) oder gar ein Absehen von der Verfolgung (&amp; 37) zugunsten der Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="1634" type="textblock" ulx="193" uly="1568">
        <line lrx="1728" lry="1634" ulx="193" uly="1568">führung therapeutischer Maßnahmen ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1838" type="textblock" ulx="302" uly="1771">
        <line lrx="2810" lry="1838" ulx="302" uly="1771">Diese Regelungen, die unter dem zwar griffigen, aber in der Sache un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1939" type="textblock" ulx="196" uly="1842">
        <line lrx="2810" lry="1939" ulx="196" uly="1842">genauen, einseitig verkürzenden Slogan "Therapie Sstatt Strafe"“ bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2041" type="textblock" ulx="195" uly="1974">
        <line lrx="2811" lry="2041" ulx="195" uly="1974">wurden, waren von Beginn an Gegenstand zahlreicher Kontroversen. Bemängelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2142" type="textblock" ulx="194" uly="2075">
        <line lrx="2811" lry="2142" ulx="194" uly="2075">wurde unter anderem ein mögliches Verdrängen der Strafaussetzung zur Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2242" type="textblock" ulx="197" uly="2177">
        <line lrx="2809" lry="2242" ulx="197" uly="2177">rung gemäß S 56 StGB zugunsten der neuen Vorschriften, ferner wurde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2344" type="textblock" ulx="201" uly="2279">
        <line lrx="2812" lry="2344" ulx="201" uly="2279">Meldepflicht der Therapieeinrichtungen bei Abbruch der Behandlung kritisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="2431" type="textblock" ulx="198" uly="2381">
        <line lrx="363" lry="2431" ulx="198" uly="2381">sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2431" type="textblock" ulx="453" uly="2381">
        <line lrx="540" lry="2431" ulx="453" uly="2381">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2432" type="textblock" ulx="633" uly="2381">
        <line lrx="810" lry="2432" ulx="633" uly="2381">relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2445" type="textblock" ulx="898" uly="2379">
        <line lrx="1395" lry="2445" ulx="898" uly="2379">eingeschränkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2446" type="textblock" ulx="1489" uly="2380">
        <line lrx="1903" lry="2446" ulx="1489" uly="2380">Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2431" type="textblock" ulx="1994" uly="2380">
        <line lrx="2151" lry="2431" ulx="1994" uly="2380">eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="2446" type="textblock" ulx="2242" uly="2380">
        <line lrx="2635" lry="2446" ulx="2242" uly="2380">Rechtsweges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2431" type="textblock" ulx="2723" uly="2380">
        <line lrx="2809" lry="2431" ulx="2723" uly="2380">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2547" type="textblock" ulx="201" uly="2481">
        <line lrx="2813" lry="2547" ulx="201" uly="2481">Entscheidungen nach $ 35 und $ 37 BtMG. Neben diesen eher auf die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2650" type="textblock" ulx="198" uly="2585">
        <line lrx="2810" lry="2650" ulx="198" uly="2585">gestaltung und die praktische Anwendung bezogenen Kritiken wurden aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2752" type="textblock" ulx="198" uly="2686">
        <line lrx="2811" lry="2752" ulx="198" uly="2686">grundlegende Bedenken gegen eine solche staatlich geregelte und kontrollierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2852" type="textblock" ulx="200" uly="2789">
        <line lrx="699" lry="2852" ulx="200" uly="2789">"Zwangstherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2811" type="textblock" ulx="706" uly="2761">
        <line lrx="760" lry="2811" ulx="706" uly="2761">uQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2849" type="textblock" ulx="834" uly="2787">
        <line lrx="2812" lry="2849" ulx="834" uly="2787">laut. Diese Grundsatzdiskussion ist nicht neu; sie wird, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2912" type="textblock" ulx="1246" uly="2862">
        <line lrx="1280" lry="2912" ulx="1246" uly="2862">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="2954" type="textblock" ulx="199" uly="2890">
        <line lrx="672" lry="2954" ulx="199" uly="2890">Vergleiche mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2955" type="textblock" ulx="743" uly="2889">
        <line lrx="1242" lry="2955" ulx="743" uly="2889">Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2955" type="textblock" ulx="1308" uly="2863">
        <line lrx="2810" lry="2955" ulx="1308" uly="2863">, Sozialtherapie4, Vollzugslockerungen5 u.ä.</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="3042" type="textblock" ulx="483" uly="2993">
        <line lrx="674" lry="3042" ulx="483" uly="2993">immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3043" type="textblock" ulx="2741" uly="3006">
        <line lrx="2810" lry="3043" ulx="2741" uly="3006">Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="3057" type="textblock" ulx="199" uly="2993">
        <line lrx="410" lry="3057" ulx="199" uly="2993">zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="3049" type="textblock" ulx="744" uly="2992">
        <line lrx="1143" lry="3049" ulx="744" uly="2992">dort aktuell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="3057" type="textblock" ulx="1212" uly="2992">
        <line lrx="2673" lry="3057" ulx="1212" uly="2992">wo Möcglichkeiten von Therapie und Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3160" type="textblock" ulx="203" uly="3093">
        <line lrx="2812" lry="3160" ulx="203" uly="3093">Rahmen von Strafrecht bzw. Strafvollzug Berücksichtigung finden sollen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3262" type="textblock" ulx="201" uly="3195">
        <line lrx="2811" lry="3262" ulx="201" uly="3195">Grundverschiedenheit der Zielsetzungen dieser Maßnahmen ist dabei regelmäßig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3566" type="textblock" ulx="207" uly="3490">
        <line lrx="2813" lry="3566" ulx="207" uly="3490">1) Warnend hierzu bereits kurz nach der Novellierung des BtMG: TRÖNDLE, H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="3628" type="textblock" ulx="207" uly="3578">
        <line lrx="357" lry="3628" ulx="207" uly="3578">1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3717" type="textblock" ulx="201" uly="3642">
        <line lrx="2813" lry="3717" ulx="201" uly="3642">2) Zusammenfassend und mit weiteren Nachweisen siehe: BÖLLINGER, L., 1987,</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="3781" type="textblock" ulx="199" uly="3728">
        <line lrx="415" lry="3781" ulx="199" uly="3728">v.a. 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3794" type="textblock" ulx="485" uly="3728">
        <line lrx="1798" lry="3794" ulx="485" uly="3728">145 ff. Vgl. aber z.B. auch EGG, R.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3829" type="textblock" ulx="1867" uly="3730">
        <line lrx="2812" lry="3829" ulx="1867" uly="3730">1986, und KREUZER, A. i.n:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="3866" type="textblock" ulx="204" uly="3804">
        <line lrx="1514" lry="3866" ulx="204" uly="3804">Kreuzer, A. und Wille, R., 1988, S. 109 - 111.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3944" type="textblock" ulx="201" uly="3879">
        <line lrx="1243" lry="3944" ulx="201" uly="3879">3) Siehe z.B.: HESENER, B., 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="4022" type="textblock" ulx="202" uly="3956">
        <line lrx="942" lry="4022" ulx="202" uly="3956">4) Siehe: EGG, R., 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="4097" type="textblock" ulx="202" uly="4022">
        <line lrx="1371" lry="4097" ulx="202" uly="4022">5) Siehe: KÜHLING, P., 1988, S. 347 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4449" type="textblock" ulx="201" uly="4399">
        <line lrx="269" lry="4449" ulx="201" uly="4399">22</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_kup_03_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2812" lry="241" type="textblock" ulx="198" uly="173">
        <line lrx="2812" lry="241" ulx="198" uly="173">Anlaß für rechtliche und praktische Lösungsversuche, die einen Kompromiß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="341" type="textblock" ulx="200" uly="275">
        <line lrx="2811" lry="341" ulx="200" uly="275">bilden sollen für die Ermöglichung und Durchführung rehabilitativer Angebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="441" type="textblock" ulx="199" uly="374">
        <line lrx="2811" lry="441" ulx="199" uly="374">einerseits und der Ausübung von Maßnahmen der Kontrolle, Sicherung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="541" type="textblock" ulx="202" uly="475">
        <line lrx="2812" lry="541" ulx="202" uly="475">Repression andererseits. Besonders schwierig sind hierbei Schritte, die auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="642" type="textblock" ulx="205" uly="576">
        <line lrx="2811" lry="642" ulx="205" uly="576">(begrenzte) Kooperation zwischen diesen beiden Bereichen abzielen, weil sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="731" type="textblock" ulx="200" uly="680">
        <line lrx="309" lry="731" ulx="200" uly="680">hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="746" type="textblock" ulx="378" uly="679">
        <line lrx="2812" lry="746" ulx="378" uly="679">umgekehrt die Frage der notwendigen Abgrenzung der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="832" type="textblock" ulx="203" uly="781">
        <line lrx="1260" lry="832" ulx="203" uly="781">Instanzen besonders deutlich stellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1049" type="textblock" ulx="306" uly="982">
        <line lrx="2507" lry="1049" ulx="306" uly="982">Die so umrissene "Gratwanderung" zwischen Therapie und Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="1019" type="textblock" ulx="2510" uly="952">
        <line lrx="2563" lry="1019" ulx="2510" uly="952">6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1036" type="textblock" ulx="2623" uly="984">
        <line lrx="2812" lry="1036" ulx="2623" uly="984">ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="1154" type="textblock" ulx="204" uly="1085">
        <line lrx="2556" lry="1154" ulx="204" uly="1085">Bereich der Drogenabhängigkeit aus mehreren Gründen besonders schwierig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1342" type="textblock" ulx="307" uly="1291">
        <line lrx="769" lry="1342" ulx="307" uly="1291">Die mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1356" type="textblock" ulx="837" uly="1290">
        <line lrx="2817" lry="1356" ulx="837" uly="1290">Drogenabhängigkeit verbundenen Delikte, einschließlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1458" type="textblock" ulx="304" uly="1393">
        <line lrx="2816" lry="1458" ulx="304" uly="1393">sogenannten Beschaffungskriminalität, sind nicht nur - wie die "normale"</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1545" type="textblock" ulx="308" uly="1494">
        <line lrx="644" lry="1545" ulx="308" uly="1494">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1531" type="textblock" ulx="737" uly="1523">
        <line lrx="755" lry="1531" ulx="737" uly="1523">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1546" type="textblock" ulx="846" uly="1493">
        <line lrx="1233" lry="1546" ulx="846" uly="1493">strafrechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1546" type="textblock" ulx="1325" uly="1494">
        <line lrx="1709" lry="1546" ulx="1325" uly="1494">sanktionierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1546" type="textblock" ulx="1802" uly="1494">
        <line lrx="2029" lry="1546" ulx="1802" uly="1494">Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1546" type="textblock" ulx="2121" uly="1494">
        <line lrx="2288" lry="1546" ulx="2121" uly="1494">sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1547" type="textblock" ulx="2379" uly="1495">
        <line lrx="2815" lry="1547" ulx="2379" uly="1495">abweichenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1662" type="textblock" ulx="304" uly="1594">
        <line lrx="2815" lry="1662" ulx="304" uly="1594">Verhaltens, sondern auch Erscheinungsbild und Auswirkungen einer schweren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1764" type="textblock" ulx="306" uly="1697">
        <line lrx="1649" lry="1764" ulx="306" uly="1697">krankhaften Störung, eben der Drogensucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1967" type="textblock" ulx="308" uly="1900">
        <line lrx="2817" lry="1967" ulx="308" uly="1900">Diese Krankheit impliziert, unabhängig von jeder Strafvorschrift, erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2068" type="textblock" ulx="309" uly="2000">
        <line lrx="2815" lry="2068" ulx="309" uly="2000">Beeinträchtigungen und Gefährdungen des Betroffenen bis hin zum Tod</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2167" type="textblock" ulx="306" uly="2103">
        <line lrx="1501" lry="2167" ulx="306" uly="2103">infolge einer überdosierten Intoxikation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2375" type="textblock" ulx="309" uly="2307">
        <line lrx="2816" lry="2375" ulx="309" uly="2307">In den letzten Jahren wurden diese unmittelbar krankheitsbedingten Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2476" type="textblock" ulx="304" uly="2408">
        <line lrx="2819" lry="2476" ulx="304" uly="2408">verschärft durch die zusätzliche Gefahr einer Infizierung durch das HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2575" type="textblock" ulx="305" uly="2509">
        <line lrx="2819" lry="2575" ulx="305" uly="2509">Virus und einer anschließenden AIDS-Erkrankung. Betroffen davon sind vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2678" type="textblock" ulx="307" uly="2609">
        <line lrx="2818" lry="2678" ulx="307" uly="2609">allem die zu den AIDS-Risikogruppen zählenden Heroinabhängigen, bei vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2779" type="textblock" ulx="307" uly="2711">
        <line lrx="2818" lry="2779" ulx="307" uly="2711">drogenabhängigen Frauen ist die zur Geldbeschaffung ausgeübte Prostitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2880" type="textblock" ulx="307" uly="2812">
        <line lrx="1184" lry="2880" ulx="307" uly="2812">eine zusätzliche Gefährdung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3085" type="textblock" ulx="311" uly="2986">
        <line lrx="2822" lry="3085" ulx="311" uly="2986">Eine Therapie der Drogenabhängigkeit7) ist, wie auch bei anderen Suchter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="3186" type="textblock" ulx="309" uly="3121">
        <line lrx="678" lry="3186" ulx="309" uly="3121">krankungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3173" type="textblock" ulx="753" uly="3121">
        <line lrx="972" lry="3173" ulx="753" uly="3121">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3188" type="textblock" ulx="1044" uly="3121">
        <line lrx="1211" lry="3188" ulx="1044" uly="3121">Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="3189" type="textblock" ulx="1284" uly="3121">
        <line lrx="2120" lry="3189" ulx="1284" uly="3121">langwierig und komplex.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3177" type="textblock" ulx="2195" uly="3121">
        <line lrx="2818" lry="3177" ulx="2195" uly="3121">Sie verläuft selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3288" type="textblock" ulx="307" uly="3223">
        <line lrx="2818" lry="3288" ulx="307" uly="3223">geradlinig, hat vielmehr Abbrüche und Rückfälle in Kauf zu nehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3393" type="textblock" ulx="306" uly="3324">
        <line lrx="2821" lry="3393" ulx="306" uly="3324">verlangt daher für ein dauerhaftes positives Gesamtergebnis ein hohes Maß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3488" type="textblock" ulx="308" uly="3426">
        <line lrx="2822" lry="3488" ulx="308" uly="3426">an Geduld, Ausdauer und Motivation. Diesen Erfordernissen muß nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3597" type="textblock" ulx="308" uly="3529">
        <line lrx="2822" lry="3597" ulx="308" uly="3529">die jeweilige Therapie (Einrichtung), sondern auch die justitielle Seite, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="3698" type="textblock" ulx="310" uly="3628">
        <line lrx="2217" lry="3698" ulx="310" uly="3628">Gericht, Staatsanwaltschaft und Strafvollzug, Rechnung tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3896" type="textblock" ulx="308" uly="3831">
        <line lrx="2823" lry="3896" ulx="308" uly="3831">Weiter kompliziert wird diese Situation dadurch, daß es im Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="4199" type="textblock" ulx="206" uly="4134">
        <line lrx="1100" lry="4199" ulx="206" uly="4134">6) Siehe: SCHMITT, G., 1980.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="4273" type="textblock" ulx="207" uly="4199">
        <line lrx="1644" lry="4273" ulx="207" uly="4199">7) Zusammenfassend: TÄSCHNER, K.-L., 1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4480" type="textblock" ulx="2747" uly="4430">
        <line lrx="2815" lry="4480" ulx="2747" uly="4430">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_kup_03_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2784" lry="214" type="textblock" ulx="279" uly="146">
        <line lrx="2784" lry="214" ulx="279" uly="146">Drogendelikte, anders oder jedenfalls deutlicher als bei sonstigen Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="314" type="textblock" ulx="275" uly="247">
        <line lrx="2788" lry="314" ulx="275" uly="247">der Kriminalität, seit vielen Jahren eine Diskussion bezüglich der Entkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="418" type="textblock" ulx="276" uly="351">
        <line lrx="862" lry="418" ulx="276" uly="351">nalisierung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="416" type="textblock" ulx="934" uly="351">
        <line lrx="1515" lry="416" ulx="934" uly="351">Tatbestände gibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="415" type="textblock" ulx="1594" uly="350">
        <line lrx="2093" lry="415" ulx="1594" uly="350">Die Vorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="402" type="textblock" ulx="2169" uly="349">
        <line lrx="2788" lry="402" ulx="2169" uly="349">reichen von Eeiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="519" type="textblock" ulx="279" uly="454">
        <line lrx="773" lry="519" ulx="279" uly="454">Lockerung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="506" type="textblock" ulx="856" uly="452">
        <line lrx="1345" lry="506" ulx="856" uly="452">Strafvorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="504" type="textblock" ulx="1430" uly="451">
        <line lrx="1990" lry="504" ulx="1430" uly="451">im Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="517" type="textblock" ulx="2071" uly="451">
        <line lrx="2785" lry="517" ulx="2071" uly="451">sogenannten weichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="620" type="textblock" ulx="280" uly="525">
        <line lrx="2789" lry="620" ulx="280" uly="525">Drogen bis hin zu einer völligen Freigabe aller Betäubungsmittel8 Wenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="719" type="textblock" ulx="277" uly="654">
        <line lrx="700" lry="719" ulx="277" uly="654">gleich diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="718" type="textblock" ulx="791" uly="653">
        <line lrx="1457" lry="718" ulx="791" uly="653">Legalisierungsdebatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="704" type="textblock" ulx="1543" uly="653">
        <line lrx="1858" lry="704" ulx="1543" uly="653">zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="704" type="textblock" ulx="1943" uly="652">
        <line lrx="2419" lry="704" ulx="1943" uly="652">in absehbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="704" type="textblock" ulx="2504" uly="652">
        <line lrx="2616" lry="704" ulx="2504" uly="652">Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="703" type="textblock" ulx="2698" uly="652">
        <line lrx="2788" lry="703" ulx="2698" uly="652">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="819" type="textblock" ulx="278" uly="752">
        <line lrx="2788" lry="819" ulx="278" uly="752">staatliche Drogenpolitik nicht entscheidend verändern dürfte, so kann sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="920" type="textblock" ulx="278" uly="852">
        <line lrx="2790" lry="920" ulx="278" uly="852">doch die praktische Arbeit in diesem Gebiet beeinflussen. Wie verläuft bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1019" type="textblock" ulx="279" uly="953">
        <line lrx="2791" lry="1019" ulx="279" uly="953">spielsweise die Zusammenarbeit eines Drogenberaters oder -therapeuten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1106" type="textblock" ulx="279" uly="1056">
        <line lrx="598" lry="1106" ulx="279" uly="1056">staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1114" type="textblock" ulx="677" uly="1056">
        <line lrx="977" lry="1114" ulx="677" uly="1056">Instanzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1106" type="textblock" ulx="1050" uly="1067">
        <line lrx="1341" lry="1106" ulx="1050" uly="1067">wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1107" type="textblock" ulx="1413" uly="1053">
        <line lrx="1932" lry="1107" ulx="1413" uly="1053">im Grunde für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1106" type="textblock" ulx="2003" uly="1054">
        <line lrx="2482" lry="1106" ulx="2003" uly="1054">ein Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1118" type="textblock" ulx="2554" uly="1054">
        <line lrx="2792" lry="1118" ulx="2554" uly="1054">Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1209" type="textblock" ulx="283" uly="1157">
        <line lrx="848" lry="1209" ulx="283" uly="1157">Prohibition eintritt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1528" type="textblock" ulx="178" uly="1461">
        <line lrx="2393" lry="1528" ulx="178" uly="1461">2. "Therapie und Strafe" - Fachtagung der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1732" type="textblock" ulx="179" uly="1666">
        <line lrx="1145" lry="1732" ulx="179" uly="1666">2.1 Gestaltung der Fachtagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1937" type="textblock" ulx="285" uly="1868">
        <line lrx="2795" lry="1937" ulx="285" uly="1868">Dieses komplexe Problemfeld war Ausgangspunkt und Gegenstand einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2039" type="textblock" ulx="183" uly="1971">
        <line lrx="2793" lry="2039" ulx="183" uly="1971">Fachtagung, die im Frühjahr 1988 von der Kriminologischen Zentralstelle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2138" type="textblock" ulx="179" uly="2072">
        <line lrx="2794" lry="2138" ulx="179" uly="2072">Wiesbaden veranstaltet wurde und deren Referate und Diskussionsergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2243" type="textblock" ulx="180" uly="2174">
        <line lrx="2793" lry="2243" ulx="180" uly="2174">den Hauptteil dieses Bandes ausfüllen. Rolle und Funktion der Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="2345" type="textblock" ulx="180" uly="2277">
        <line lrx="2505" lry="2345" ulx="180" uly="2277">Zentralstelle bedürfen in diesem Zusammenhang einer kurzen Erläuterung“/.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="2549" type="textblock" ulx="288" uly="2484">
        <line lrx="1609" lry="2549" ulx="288" uly="2484">Die Kriminologische Zentralstelle wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2536" type="textblock" ulx="1675" uly="2482">
        <line lrx="2798" lry="2536" ulx="1675" uly="2482">im Jahre 1981 als Bund-Länder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2635" type="textblock" ulx="2716" uly="2596">
        <line lrx="2797" lry="2635" ulx="2716" uly="2596">sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="2651" type="textblock" ulx="186" uly="2584">
        <line lrx="2648" lry="2651" ulx="186" uly="2584">Einrichtung mit der Rechtsform eines eingetragenen Vereins gegründet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2751" type="textblock" ulx="184" uly="2685">
        <line lrx="2797" lry="2751" ulx="184" uly="2685">besteht als funktionsfähiges Team von rund zehn Personen seit dem Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2852" type="textblock" ulx="189" uly="2786">
        <line lrx="1527" lry="2852" ulx="189" uly="2786">1986. Satzungsgemäße Aufgabe dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2840" type="textblock" ulx="1602" uly="2786">
        <line lrx="1764" lry="2840" ulx="1602" uly="2786">Steile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2847" type="textblock" ulx="1839" uly="2786">
        <line lrx="2060" lry="2847" ulx="1839" uly="2786">ist es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2851" type="textblock" ulx="2137" uly="2786">
        <line lrx="2798" lry="2851" ulx="2137" uly="2786">"die kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2954" type="textblock" ulx="186" uly="2887">
        <line lrx="2796" lry="2954" ulx="186" uly="2887">Forschung zu fördern und kriminologische Erkenntnisse für die Forschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3054" type="textblock" ulx="184" uly="2988">
        <line lrx="2799" lry="3054" ulx="184" uly="2988">Gesetzgebung, Rechtspflege und Verwaltung zu vermitteln und zu erarbeiten"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3155" type="textblock" ulx="189" uly="3088">
        <line lrx="2797" lry="3155" ulx="189" uly="3088">(8$ 2 Abs. 1 der Satzung). Bei der Wahrnehmung dieser Aufgabe lassen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3244" type="textblock" ulx="184" uly="3193">
        <line lrx="292" lry="3244" ulx="184" uly="3193">drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3253" type="textblock" ulx="374" uly="3192">
        <line lrx="1369" lry="3253" ulx="374" uly="3192">Arbeitsbereiche unterscheiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3244" type="textblock" ulx="1450" uly="3192">
        <line lrx="1540" lry="3244" ulx="1450" uly="3192">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="3257" type="textblock" ulx="1623" uly="3191">
        <line lrx="1898" lry="3257" ulx="1623" uly="3191">in praxi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3257" type="textblock" ulx="1975" uly="3191">
        <line lrx="2798" lry="3257" ulx="1975" uly="3191">jedoch nicht als völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="3360" type="textblock" ulx="185" uly="3293">
        <line lrx="996" lry="3360" ulx="185" uly="3293">unabhängig voneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3355" type="textblock" ulx="1071" uly="3293">
        <line lrx="1615" lry="3355" ulx="1071" uly="3293">anzusehen Ssind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3359" type="textblock" ulx="1690" uly="3293">
        <line lrx="2798" lry="3359" ulx="1690" uly="3293">sondern vielfältige Verzahnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="3449" type="textblock" ulx="184" uly="3397">
        <line lrx="499" lry="3449" ulx="184" uly="3397">aufweisen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3667" type="textblock" ulx="191" uly="3600">
        <line lrx="2800" lry="3667" ulx="191" uly="3600">1) Dokumentation: Hierzu zählen vor allem die Erfassung und Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3769" type="textblock" ulx="289" uly="3702">
        <line lrx="2800" lry="3769" ulx="289" uly="3702">kriminologisch bedeutsamer Unterlagen, die Zusammenarbeit mit inhaltlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3858" type="textblock" ulx="286" uly="3806">
        <line lrx="651" lry="3858" ulx="286" uly="3806">verwandten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3871" type="textblock" ulx="787" uly="3804">
        <line lrx="1702" lry="3871" ulx="787" uly="3804">Dokumentationseinrichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3870" type="textblock" ulx="1836" uly="3803">
        <line lrx="2050" lry="3870" ulx="1836" uly="3803">(JURIS,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3857" type="textblock" ulx="2182" uly="3805">
        <line lrx="2800" lry="3857" ulx="2182" uly="3805">Informationszentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="4176" type="textblock" ulx="186" uly="4109">
        <line lrx="2296" lry="4176" ulx="186" uly="4109">8) Vgl. z.B. QUENSEL, S., 1982; ders., 1985; WIEDERMANN, H., 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="4253" type="textblock" ulx="187" uly="4185">
        <line lrx="1770" lry="4253" ulx="187" uly="4185">9) Vgl. auch JEHLE, J.M. und EGG, R. (Hrsg.), 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4457" type="textblock" ulx="184" uly="4410">
        <line lrx="251" lry="4457" ulx="184" uly="4410">24</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_kup_03_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="932" lry="245" type="textblock" ulx="271" uly="178">
        <line lrx="932" lry="245" ulx="271" uly="178">Sozialwissenschaften)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="232" type="textblock" ulx="1028" uly="179">
        <line lrx="1197" lry="232" ulx="1028" uly="179">sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="296" type="textblock" ulx="1289" uly="178">
        <line lrx="2783" lry="296" ulx="1289" uly="178">die Erstellung gpezifischer Literatur- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="347" type="textblock" ulx="272" uly="281">
        <line lrx="1156" lry="347" ulx="272" uly="281">Forschungsdokumentationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="333" type="textblock" ulx="1166" uly="253">
        <line lrx="1269" lry="333" ulx="1166" uly="253">10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="550" type="textblock" ulx="168" uly="485">
        <line lrx="220" lry="550" ulx="168" uly="485">2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="551" type="textblock" ulx="274" uly="487">
        <line lrx="564" lry="551" ulx="274" uly="487">Beratung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="550" type="textblock" ulx="674" uly="485">
        <line lrx="1055" lry="550" ulx="674" uly="485">Kooperation:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="536" type="textblock" ulx="1168" uly="485">
        <line lrx="1262" lry="536" ulx="1168" uly="485">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="550" type="textblock" ulx="1372" uly="483">
        <line lrx="1856" lry="550" ulx="1372" uly="483">Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="536" type="textblock" ulx="1962" uly="483">
        <line lrx="2327" lry="536" ulx="1962" uly="483">Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="535" type="textblock" ulx="2433" uly="483">
        <line lrx="2574" lry="535" ulx="2433" uly="483">stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="535" type="textblock" ulx="2677" uly="482">
        <line lrx="2787" lry="535" ulx="2677" uly="482">ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="653" type="textblock" ulx="274" uly="585">
        <line lrx="2786" lry="653" ulx="274" uly="585">Ergebnisse interessierten Personen und Stellen zur Verfügung, berät und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="755" type="textblock" ulx="272" uly="687">
        <line lrx="2791" lry="755" ulx="272" uly="687">unterstützt diese bei verschiedenen kriminologisch relevanten Fragestellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="856" type="textblock" ulx="272" uly="781">
        <line lrx="2788" lry="856" ulx="272" uly="781">gen. Sie kooperiert insbesondere auch mit dem Kriminologischen Dienst im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="957" type="textblock" ulx="275" uly="866">
        <line lrx="2789" lry="957" ulx="275" uly="866">Strafvollzug11 und hat bei aktuellen Problemstellungen gegebenenfalls auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1057" type="textblock" ulx="273" uly="991">
        <line lrx="2791" lry="1057" ulx="273" uly="991">eine zusammenführende Funktion, so z.B. im Rahmen einer Fachtagung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1159" type="textblock" ulx="274" uly="1093">
        <line lrx="2138" lry="1159" ulx="274" uly="1093">"Datenschutzrechtliche Probleme kriminologischer Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="1144" type="textblock" ulx="2144" uly="1065">
        <line lrx="2274" lry="1144" ulx="2144" uly="1065">„12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1360" type="textblock" ulx="172" uly="1296">
        <line lrx="224" lry="1360" ulx="172" uly="1296">3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1360" type="textblock" ulx="278" uly="1298">
        <line lrx="609" lry="1360" ulx="278" uly="1298">Forschung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1347" type="textblock" ulx="710" uly="1298">
        <line lrx="802" lry="1347" ulx="710" uly="1298">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1360" type="textblock" ulx="900" uly="1297">
        <line lrx="1385" lry="1360" ulx="900" uly="1297">Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1347" type="textblock" ulx="1478" uly="1296">
        <line lrx="1843" lry="1347" ulx="1478" uly="1296">Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1347" type="textblock" ulx="1935" uly="1295">
        <line lrx="2308" lry="1347" ulx="1935" uly="1295">führt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1360" type="textblock" ulx="2402" uly="1295">
        <line lrx="2791" lry="1360" ulx="2402" uly="1295">eigenständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1463" type="textblock" ulx="276" uly="1396">
        <line lrx="2795" lry="1463" ulx="276" uly="1396">praxisbezogene Forschungsvorhaben durch, wobei insbesondere länderüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1564" type="textblock" ulx="275" uly="1497">
        <line lrx="2792" lry="1564" ulx="275" uly="1497">greifende repräsentative Studien in Betracht kommen. Bei der Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1665" type="textblock" ulx="276" uly="1597">
        <line lrx="2797" lry="1665" ulx="276" uly="1597">dieser Aufgaben fungiert die aus Vertretern des Bundes und der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1766" type="textblock" ulx="276" uly="1706">
        <line lrx="866" lry="1766" ulx="276" uly="1706">zusammengesetzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1766" type="textblock" ulx="970" uly="1701">
        <line lrx="1682" lry="1766" ulx="970" uly="1701">Mitgliederversammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1752" type="textblock" ulx="1782" uly="1700">
        <line lrx="1866" lry="1752" ulx="1782" uly="1700">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1765" type="textblock" ulx="1965" uly="1700">
        <line lrx="2411" lry="1765" ulx="1965" uly="1700">Beschlußorgan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="1751" type="textblock" ulx="2507" uly="1700">
        <line lrx="2589" lry="1751" ulx="2507" uly="1700">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1751" type="textblock" ulx="2682" uly="1700">
        <line lrx="2794" lry="1751" ulx="2682" uly="1700">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1867" type="textblock" ulx="281" uly="1800">
        <line lrx="2796" lry="1867" ulx="281" uly="1800">Bezugsrahmen (Haushaltsplan, Vergabe von Forschungsvorhaben etc.), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1967" type="textblock" ulx="279" uly="1901">
        <line lrx="2320" lry="1967" ulx="279" uly="1901">praktische Durchführung obliegt der Verantwortung des Vorstandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1953" type="textblock" ulx="2327" uly="1874">
        <line lrx="2430" lry="1953" ulx="2327" uly="1874">13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2172" type="textblock" ulx="280" uly="2103">
        <line lrx="2799" lry="2172" ulx="280" uly="2103">Schon kurz nach Beginn der Tätigkeit im Jahre 1986 wurden an die Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2273" type="textblock" ulx="177" uly="2208">
        <line lrx="578" lry="2273" ulx="177" uly="2208">minologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2281" type="textblock" ulx="666" uly="2206">
        <line lrx="1999" lry="2281" ulx="666" uly="2206">Zentralstelle Vorschläge herangetragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2272" type="textblock" ulx="2085" uly="2206">
        <line lrx="2798" lry="2272" ulx="2085" uly="2206">die Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2375" type="textblock" ulx="177" uly="2308">
        <line lrx="2797" lry="2375" ulx="177" uly="2308">88 35 ff. BtMG in der Praxis näher zu untersuchen. Eine von den Mitgliedern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2480" type="textblock" ulx="177" uly="2411">
        <line lrx="2801" lry="2480" ulx="177" uly="2411">durchgeführte Praxisbefragung bestätigte das Interesse an diesem Themenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2582" type="textblock" ulx="179" uly="2515">
        <line lrx="2799" lry="2582" ulx="179" uly="2515">reich und führte schließlich zur Planung und Entwicklung eines entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2670" type="textblock" ulx="2484" uly="2618">
        <line lrx="2802" lry="2670" ulx="2484" uly="2618">in dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2685" type="textblock" ulx="182" uly="2620">
        <line lrx="847" lry="2685" ulx="182" uly="2620">Forschungsvorhabens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2685" type="textblock" ulx="930" uly="2617">
        <line lrx="1933" lry="2685" ulx="930" uly="2617">(Näheres siehe Abschnitt 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2685" type="textblock" ulx="2008" uly="2618">
        <line lrx="2408" lry="2685" ulx="2008" uly="2618">Ais Einstieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2787" type="textblock" ulx="182" uly="2720">
        <line lrx="2800" lry="2787" ulx="182" uly="2720">Projekt, gleichzeitig als Angebot zum Erfahrungsaustausch und zur Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2874" type="textblock" ulx="179" uly="2822">
        <line lrx="2803" lry="2874" ulx="179" uly="2822">zwischen verschiedenen Praxisfeldern sowie zwischen Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2975" type="textblock" ulx="179" uly="2925">
        <line lrx="537" lry="2975" ulx="179" uly="2925">diente die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2975" type="textblock" ulx="1899" uly="2923">
        <line lrx="2021" lry="2975" ulx="1899" uly="2923">Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2975" type="textblock" ulx="2105" uly="2923">
        <line lrx="2288" lry="2975" ulx="2105" uly="2923">dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2989" type="textblock" ulx="624" uly="2923">
        <line lrx="1817" lry="2989" ulx="624" uly="2923">schon erwähnte Fachtagung. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2988" type="textblock" ulx="2368" uly="2923">
        <line lrx="2800" lry="2988" ulx="2368" uly="2923">Veranstaltung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="3090" type="textblock" ulx="181" uly="3024">
        <line lrx="866" lry="3090" ulx="181" uly="3024">"Therapie und Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="3048" type="textblock" ulx="871" uly="2998">
        <line lrx="964" lry="3048" ulx="871" uly="2998">„14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3085" type="textblock" ulx="1042" uly="3024">
        <line lrx="2802" lry="3085" ulx="1042" uly="3024">sollte hierbei die zwei inhaltlichen Bereiche, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3209" type="textblock" ulx="180" uly="3126">
        <line lrx="2803" lry="3209" ulx="180" uly="3126">Zentrum der Diskussion standen, umreißen. Dies waren einmal Aspekte von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3293" type="textblock" ulx="181" uly="3225">
        <line lrx="2807" lry="3293" ulx="181" uly="3225">Therapie, Behandlung und Beratung, andererseits Fragen des Strafrechts, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3394" type="textblock" ulx="184" uly="3326">
        <line lrx="2804" lry="3394" ulx="184" uly="3326">Strafvollzuges und der Strafvollstreckung. Das "Und" zwischen "Therapie“ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3697" type="textblock" ulx="189" uly="3632">
        <line lrx="1672" lry="3697" ulx="189" uly="3632">10) Informationszentrum Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3700" type="textblock" ulx="1760" uly="3634">
        <line lrx="2807" lry="3700" ulx="1760" uly="3634">/ Kriminologische Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="3774" type="textblock" ulx="189" uly="3707">
        <line lrx="585" lry="3774" ulx="189" uly="3707">(Hrsg.), 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="3852" type="textblock" ulx="190" uly="3784">
        <line lrx="1106" lry="3852" ulx="190" uly="3784">11) JEHLE, J.M. (Hrsg.), 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="3926" type="textblock" ulx="190" uly="3859">
        <line lrx="1106" lry="3926" ulx="190" uly="3859">12) JEHLE, J.M. (Hrsg.), 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="4004" type="textblock" ulx="190" uly="3936">
        <line lrx="2433" lry="4004" ulx="190" uly="3936">13) Einzelheiten siehe Satzung in JEHLE, J. M. und EGG, R. (Hrsg.), 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="4076" type="textblock" ulx="191" uly="4011">
        <line lrx="411" lry="4076" ulx="191" uly="4011">14) Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="4079" type="textblock" ulx="483" uly="4014">
        <line lrx="1030" lry="4079" ulx="483" uly="4014">Präzisierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4066" type="textblock" ulx="1099" uly="4013">
        <line lrx="2810" lry="4066" ulx="1099" uly="4013">Inhalts wurde für diesen Berichtsband ein etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="4156" type="textblock" ulx="186" uly="4089">
        <line lrx="1901" lry="4156" ulx="186" uly="4089">abgeänderter Titel gewählt: "Drogentherapie und Strafe".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4477" type="textblock" ulx="2753" uly="4428">
        <line lrx="2822" lry="4477" ulx="2753" uly="4428">25</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_kup_03_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="211" type="textblock" ulx="184" uly="141">
        <line lrx="2795" lry="211" ulx="184" uly="141">"Strafe" war und ist dabei übrigens nicht programmatisch gemeint. Es soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="311" type="textblock" ulx="184" uly="242">
        <line lrx="2798" lry="311" ulx="184" uly="242">nichts aussagen über zeitliche Abfolge, Vergleichbarkeit oder Bedeutung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="412" type="textblock" ulx="184" uly="344">
        <line lrx="2799" lry="412" ulx="184" uly="344">beiden Maßnahmen, schon gar nicht soll damit eine Art Grundsatz postuliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="515" type="textblock" ulx="181" uly="446">
        <line lrx="2799" lry="515" ulx="181" uly="446">werden, etwa in Abhebung von der bekannten Forderung einer "Therapie statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="607" type="textblock" ulx="184" uly="552">
        <line lrx="394" lry="607" ulx="184" uly="552">Strafe".</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="821" type="textblock" ulx="287" uly="754">
        <line lrx="1024" lry="821" ulx="287" uly="754">"Therapie und Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="819" type="textblock" ulx="1095" uly="752">
        <line lrx="2800" lry="819" ulx="1095" uly="752">charakterisierte zugleich die Referenten und Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="922" type="textblock" ulx="185" uly="853">
        <line lrx="2801" lry="922" ulx="185" uly="853">nehmer dieser Tagung, die - als Praktiker und/oder Wissenschaftler - in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1025" type="textblock" ulx="183" uly="955">
        <line lrx="2798" lry="1025" ulx="183" uly="955">täglichen Arbeit mit zumindest einem dieser zwei Bereich intensiv befaßt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1121" type="textblock" ulx="183" uly="1060">
        <line lrx="1048" lry="1121" ulx="183" uly="1060">Anwesend waren AKRichter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1120" type="textblock" ulx="1125" uly="1058">
        <line lrx="1558" lry="1120" ulx="1125" uly="1058">Staatsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1125" type="textblock" ulx="1635" uly="1057">
        <line lrx="2108" lry="1125" ulx="1635" uly="1057">Strafverteidiger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1124" type="textblock" ulx="2185" uly="1057">
        <line lrx="2798" lry="1124" ulx="2185" uly="1057">Drogenberater ‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1228" type="textblock" ulx="184" uly="1163">
        <line lrx="581" lry="1228" ulx="184" uly="1163">-therapeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1222" type="textblock" ulx="709" uly="1150">
        <line lrx="875" lry="1222" ulx="709" uly="1150">Ärzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1227" type="textblock" ulx="1006" uly="1161">
        <line lrx="1369" lry="1227" ulx="1006" uly="1161">Pädagogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1226" type="textblock" ulx="1496" uly="1160">
        <line lrx="2054" lry="1226" ulx="1496" uly="1160">Bewährungsheifer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1225" type="textblock" ulx="2176" uly="1158">
        <line lrx="2799" lry="1225" ulx="2176" uly="1158">Vollzugsbedienstete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1315" type="textblock" ulx="184" uly="1265">
        <line lrx="439" lry="1315" ulx="184" uly="1265">Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1314" type="textblock" ulx="506" uly="1264">
        <line lrx="936" lry="1314" ulx="506" uly="1264">von Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1327" type="textblock" ulx="1006" uly="1259">
        <line lrx="2799" lry="1327" ulx="1006" uly="1259">und Landesbehörden (Bundesministerium der Justiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1430" type="textblock" ulx="189" uly="1361">
        <line lrx="2803" lry="1430" ulx="189" uly="1361">Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit, Landesjustiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1533" type="textblock" ulx="184" uly="1468">
        <line lrx="602" lry="1533" ulx="184" uly="1468">verwaltungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1533" type="textblock" ulx="685" uly="1466">
        <line lrx="1296" lry="1533" ulx="685" uly="1466">Landesgesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1530" type="textblock" ulx="1371" uly="1463">
        <line lrx="2624" lry="1530" ulx="1371" uly="1463">und Sozialbehörden) sowie Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1516" type="textblock" ulx="2695" uly="1476">
        <line lrx="2800" lry="1516" ulx="2695" uly="1476">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1631" type="textblock" ulx="188" uly="1570">
        <line lrx="667" lry="1631" ulx="188" uly="1570">Fachverbänden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1633" type="textblock" ulx="736" uly="1567">
        <line lrx="2804" lry="1633" ulx="736" uly="1567">schließlich auch Wissenschaftler verschiedener Forschungsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1737" type="textblock" ulx="187" uly="1668">
        <line lrx="2804" lry="1737" ulx="187" uly="1668">richtungen. Da im Vordergrund dieser Tagung das Gespräch unter den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1838" type="textblock" ulx="184" uly="1772">
        <line lrx="1490" lry="1838" ulx="184" uly="1772">teiligten stehen Ssollte, war es nötig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="1823" type="textblock" ulx="1561" uly="1771">
        <line lrx="2179" lry="1823" ulx="1561" uly="1771">die Teilnehmerzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="1823" type="textblock" ulx="2249" uly="1771">
        <line lrx="2664" lry="1823" ulx="2249" uly="1771">auf maximal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1824" type="textblock" ulx="2734" uly="1774">
        <line lrx="2805" lry="1824" ulx="2734" uly="1774">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1938" type="textblock" ulx="189" uly="1870">
        <line lrx="2802" lry="1938" ulx="189" uly="1870">Personen zu begrenzen. Dennoch ist es offensichtlich gelungen, einen Kreis von</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2039" type="textblock" ulx="189" uly="1974">
        <line lrx="852" lry="2039" ulx="189" uly="1974">Experten zu bilden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2025" type="textblock" ulx="919" uly="1971">
        <line lrx="2804" lry="2025" ulx="919" uly="1971">der hinsichtlich seiner beruflichen Herkunft und Sseines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2141" type="textblock" ulx="185" uly="2075">
        <line lrx="1514" lry="2141" ulx="185" uly="2075">Arbeitsfeldes wie auch bezüglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="2141" type="textblock" ulx="1590" uly="2074">
        <line lrx="2599" lry="2141" ulx="1590" uly="2074">regionalen Zugehörigkeit sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2125" type="textblock" ulx="2674" uly="2074">
        <line lrx="2805" lry="2125" ulx="2674" uly="2074">breit</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2244" type="textblock" ulx="186" uly="2183">
        <line lrx="571" lry="2244" ulx="186" uly="2183">gestreut war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2550" type="textblock" ulx="188" uly="2483">
        <line lrx="1297" lry="2550" ulx="188" uly="2483">2.2 Ablauf und Referate der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2754" type="textblock" ulx="294" uly="2687">
        <line lrx="2808" lry="2754" ulx="294" uly="2687">Der Ablauf der Tagung, der sich auch in der Einteilung dieses Bandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2854" type="textblock" ulx="186" uly="2788">
        <line lrx="2805" lry="2854" ulx="186" uly="2788">widerspiegelt, orientierte sich im wesentlichen an vier Hauptproblembereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="2942" type="textblock" ulx="187" uly="2891">
        <line lrx="283" lry="2942" ulx="187" uly="2891">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="2955" type="textblock" ulx="351" uly="2889">
        <line lrx="2509" lry="2955" ulx="351" uly="2889">Thematik. Diese Bereiche entsprechen einzelnen Arbeitsfeldern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2941" type="textblock" ulx="2577" uly="2889">
        <line lrx="2667" lry="2941" ulx="2577" uly="2889">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2941" type="textblock" ulx="2735" uly="2903">
        <line lrx="2804" lry="2941" ulx="2735" uly="2903">IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3057" type="textblock" ulx="191" uly="2964">
        <line lrx="2808" lry="3057" ulx="191" uly="2964">Rahmen der Therapie Drogenabhängiger bedeutsam sind. 5) Hierbei handelt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="3145" type="textblock" ulx="188" uly="3093">
        <line lrx="420" lry="3145" ulx="188" uly="3093">sich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3233" type="textblock" ulx="188" uly="3224">
        <line lrx="205" lry="3233" ulx="188" uly="3224">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3261" type="textblock" ulx="292" uly="3193">
        <line lrx="1915" lry="3261" ulx="292" uly="3193">Gesetzgebung, Staatsanwaltschaft, Strafverteidigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="3334" type="textblock" ulx="188" uly="3325">
        <line lrx="206" lry="3334" ulx="188" uly="3325">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3362" type="textblock" ulx="294" uly="3297">
        <line lrx="802" lry="3362" ulx="294" uly="3297">Drogenberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="3435" type="textblock" ulx="188" uly="3427">
        <line lrx="206" lry="3435" ulx="188" uly="3427">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="3463" type="textblock" ulx="294" uly="3399">
        <line lrx="776" lry="3463" ulx="294" uly="3399">Drogentherapie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="3566" type="textblock" ulx="293" uly="3498">
        <line lrx="1665" lry="3566" ulx="293" uly="3498">Straf- und Maßregelvollzug, Bewährungshilfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3769" type="textblock" ulx="295" uly="3703">
        <line lrx="2808" lry="3769" ulx="295" uly="3703">In jedem dieser vier Themenblöcke wurden zunächst einige Kurzvorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4074" type="textblock" ulx="194" uly="4005">
        <line lrx="2808" lry="4074" ulx="194" uly="4005">15) Dabei mußte, um die Veranstaltung in dem vorgesehenen zeitlichen Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4148" type="textblock" ulx="189" uly="4080">
        <line lrx="2808" lry="4148" ulx="189" uly="4080">durchführen zu können, eine Auswahl getroffen werden. Die Zusammensetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="4224" type="textblock" ulx="190" uly="4157">
        <line lrx="2528" lry="4224" ulx="190" uly="4157">der Teilnehmer gewährleistete jedoch die Einbeziehung weiterer Sichtweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="4445" type="textblock" ulx="193" uly="4397">
        <line lrx="262" lry="4445" ulx="193" uly="4397">26</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_kup_03_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="246" type="textblock" ulx="173" uly="182">
        <line lrx="448" lry="246" ulx="173" uly="182">gehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="234" type="textblock" ulx="525" uly="178">
        <line lrx="1481" lry="234" ulx="525" uly="178">die zumeist den OCharakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="232" type="textblock" ulx="1552" uly="180">
        <line lrx="2026" lry="232" ulx="1552" uly="180">von Positions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="231" type="textblock" ulx="2096" uly="180">
        <line lrx="2232" lry="231" ulx="2096" uly="180">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="232" type="textblock" ulx="2302" uly="179">
        <line lrx="2789" lry="232" ulx="2302" uly="179">Thesenreferaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="333" type="textblock" ulx="175" uly="281">
        <line lrx="2789" lry="333" ulx="175" uly="281">hatten und die - teilweise in überarbeiteter Form - in diesem Band enthalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="446" type="textblock" ulx="175" uly="381">
        <line lrx="2790" lry="446" ulx="175" uly="381">sind. Danach schloß sich jeweils eine intensive Diskussion an, wobei viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="548" type="textblock" ulx="178" uly="450">
        <line lrx="2791" lry="548" ulx="178" uly="450">Punkte vertieft oder ergänzt werden konnten!®. vVorab erfolgte allerdings eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="648" type="textblock" ulx="175" uly="571">
        <line lrx="2790" lry="648" ulx="175" uly="571">allgemeine Einführung in die Themenstellung durch das Übersichtsreferat von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="745" type="textblock" ulx="176" uly="684">
        <line lrx="2794" lry="745" ulx="176" uly="684">A. KREUZER, Universität Gießen. Er machte auf verschiedene Probleme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="851" type="textblock" ulx="181" uly="786">
        <line lrx="1362" lry="851" ulx="181" uly="786">Betäubungsmittelgesetzes bzw. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="850" type="textblock" ulx="1436" uly="784">
        <line lrx="2794" lry="850" ulx="1436" uly="784">entsprechenden Praxis aufmerksam. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="952" type="textblock" ulx="176" uly="885">
        <line lrx="2796" lry="952" ulx="176" uly="885">verwies er beispielsweise auf Unterschiede bei der Strafzumessung bei BtM-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1041" type="textblock" ulx="181" uly="990">
        <line lrx="415" lry="1041" ulx="181" uly="990">Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1041" type="textblock" ulx="500" uly="990">
        <line lrx="610" lry="1041" ulx="500" uly="990">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1055" type="textblock" ulx="696" uly="986">
        <line lrx="2253" lry="1055" ulx="696" uly="986">nannte Hindernisse sowie Gefährdungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1054" type="textblock" ulx="2330" uly="987">
        <line lrx="2795" lry="1054" ulx="2330" uly="987">eine optimale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1158" type="textblock" ulx="177" uly="1089">
        <line lrx="2081" lry="1158" ulx="177" uly="1089">Anwendung der therapieorientierten Bestimmungen des BtMG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1363" type="textblock" ulx="284" uly="1295">
        <line lrx="2796" lry="1363" ulx="284" uly="1295">Im 1. Themenblock ging es um die justitielle Seite von Drogentherapie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1452" type="textblock" ulx="183" uly="1400">
        <line lrx="653" lry="1452" ulx="183" uly="1400">Rahmen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1465" type="textblock" ulx="727" uly="1397">
        <line lrx="2251" lry="1465" ulx="727" uly="1397">Zurückstellung gemäß S 35 BtMG. Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1451" type="textblock" ulx="2328" uly="1398">
        <line lrx="2799" lry="1451" ulx="2328" uly="1398">kam zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1567" type="textblock" ulx="183" uly="1500">
        <line lrx="2800" lry="1567" ulx="183" uly="1500">O. KATHOLNIGG, Bonn, zu Wort, der in seiner Eigenschaft als Referatsleiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1670" type="textblock" ulx="182" uly="1602">
        <line lrx="2801" lry="1670" ulx="182" uly="1602">im Bundesministerium der Justiz die Absicht des Gesetzgebers bei der Einfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1773" type="textblock" ulx="183" uly="1705">
        <line lrx="2800" lry="1773" ulx="183" uly="1705">rung der therapiebezogenen Bestimmungen im Siebten Abschnitt des BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1875" type="textblock" ulx="181" uly="1808">
        <line lrx="2798" lry="1875" ulx="181" uly="1808">darlegte und eine Beurteilung der gegenwärtigen Praxis dieser Regelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1974" type="textblock" ulx="180" uly="1908">
        <line lrx="2799" lry="1974" ulx="180" uly="1908">vornahm. Die Sichtweise der Staatsanwaltschaft wurde auf der Tagung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2076" type="textblock" ulx="182" uly="2010">
        <line lrx="2802" lry="2076" ulx="182" uly="2010">Ad-hoc-Stellungnahmen anwesender Staatsanwälte vorgenommen, nachdem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2177" type="textblock" ulx="184" uly="2099">
        <line lrx="2799" lry="2177" ulx="184" uly="2099">ursprünglich dafür vorgesehene Referent, H.H. KÖRNER, Frankfurt, kurzfristig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2278" type="textblock" ulx="183" uly="2212">
        <line lrx="2800" lry="2278" ulx="183" uly="2212">absagen mußte. Das damals ausgefallene Referat ist in diesem Band jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2380" type="textblock" ulx="184" uly="2301">
        <line lrx="2805" lry="2380" ulx="184" uly="2301">abgedruckt und wird somit gewissermaßen nachgereicht. Herr KÖRNER plädiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2480" type="textblock" ulx="185" uly="2413">
        <line lrx="2804" lry="2480" ulx="185" uly="2413">darin - im Gegensatz zu KREUZER - für einen Therapieverbund aus Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2580" type="textblock" ulx="188" uly="2512">
        <line lrx="2807" lry="2580" ulx="188" uly="2512">und Drogenhilfe, von dem er sich ein auf die Situation des einzelnen besser</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2681" type="textblock" ulx="188" uly="2618">
        <line lrx="617" lry="2681" ulx="188" uly="2618">abgestimmtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2681" type="textblock" ulx="711" uly="2617">
        <line lrx="1000" lry="2681" ulx="711" uly="2617">Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2682" type="textblock" ulx="1095" uly="2616">
        <line lrx="1408" lry="2682" ulx="1095" uly="2616">verspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2667" type="textblock" ulx="1507" uly="2615">
        <line lrx="1601" lry="2667" ulx="1507" uly="2615">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2681" type="textblock" ulx="1695" uly="2616">
        <line lrx="2185" lry="2681" ulx="1695" uly="2616">strafprozessuale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2681" type="textblock" ulx="2281" uly="2614">
        <line lrx="2621" lry="2681" ulx="2281" uly="2614">Gegenseite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2667" type="textblock" ulx="2715" uly="2629">
        <line lrx="2807" lry="2667" ulx="2715" uly="2629">ZUr</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2778" type="textblock" ulx="190" uly="2717">
        <line lrx="768" lry="2778" ulx="190" uly="2717">Staatsanwaltschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2783" type="textblock" ulx="857" uly="2716">
        <line lrx="1777" lry="2783" ulx="857" uly="2716">also die Strafverteidigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2778" type="textblock" ulx="1863" uly="2718">
        <line lrx="2804" lry="2778" ulx="1863" uly="2718">wurde durch A. EBERTH,</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2879" type="textblock" ulx="191" uly="2820">
        <line lrx="480" lry="2879" ulx="191" uly="2820">München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2872" type="textblock" ulx="557" uly="2825">
        <line lrx="837" lry="2872" ulx="557" uly="2825">vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2871" type="textblock" ulx="916" uly="2820">
        <line lrx="975" lry="2871" ulx="916" uly="2820">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2885" type="textblock" ulx="1048" uly="2819">
        <line lrx="2065" lry="2885" ulx="1048" uly="2819">beurteilte die Einführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2885" type="textblock" ulx="2139" uly="2820">
        <line lrx="2497" lry="2885" ulx="2139" uly="2820">Regelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2871" type="textblock" ulx="2572" uly="2820">
        <line lrx="2805" lry="2871" ulx="2572" uly="2820">in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2987" type="textblock" ulx="189" uly="2920">
        <line lrx="2809" lry="2987" ulx="189" uly="2920">88 35 ff. BtMG grundsätzlich positiv, kritisierte aber, daß das Gesetz in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3076" type="textblock" ulx="1442" uly="3024">
        <line lrx="2434" lry="3076" ulx="1442" uly="3024">lasse und damit auch eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="3089" type="textblock" ulx="184" uly="3024">
        <line lrx="989" lry="3089" ulx="184" uly="3024">jetzigen Fassung Zzuviel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="3090" type="textblock" ulx="1064" uly="3023">
        <line lrx="1368" lry="3090" ulx="1064" uly="3023">Spielraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3090" type="textblock" ulx="2504" uly="3024">
        <line lrx="2808" lry="3090" ulx="2504" uly="3024">repressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3192" type="textblock" ulx="188" uly="3126">
        <line lrx="2391" lry="3192" ulx="188" uly="3126">Anwendungen ermögliche. Insofern seien Nachbesserungen erforderlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3397" type="textblock" ulx="296" uly="3331">
        <line lrx="2809" lry="3397" ulx="296" uly="3331">Im Mittelpunkt des 2. Themenblocks standen Fragen der Drogenberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3499" type="textblock" ulx="190" uly="3432">
        <line lrx="2814" lry="3499" ulx="190" uly="3432">der Therapiemotivation und der Vermittlung von Therapieplätzen. R. SICKINGER</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3602" type="textblock" ulx="192" uly="3534">
        <line lrx="2813" lry="3602" ulx="192" uly="3534">berichtete hier über Ergebnisse von Befragungen der Projektgruppe Rauschmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3703" type="textblock" ulx="189" uly="3636">
        <line lrx="2810" lry="3703" ulx="189" uly="3636">telfragen des Vereins "Jugendberatung und Jugendhilfe" in Frankfurt. Danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="3803" type="textblock" ulx="192" uly="3737">
        <line lrx="1113" lry="3803" ulx="192" uly="3737">sind eigene Beweggründe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="3804" type="textblock" ulx="1193" uly="3739">
        <line lrx="1885" lry="3804" ulx="1193" uly="3739">gestützt durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3804" type="textblock" ulx="1965" uly="3739">
        <line lrx="2810" lry="3804" ulx="1965" uly="3739">intensive Betreuung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3892" type="textblock" ulx="553" uly="3842">
        <line lrx="632" lry="3892" ulx="553" uly="3842">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="3905" type="textblock" ulx="195" uly="3839">
        <line lrx="479" lry="3905" ulx="195" uly="3839">Beratung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3907" type="textblock" ulx="701" uly="3841">
        <line lrx="2815" lry="3907" ulx="701" uly="3841">Aufnahme und erfolgreiche Durchführung einer Therapie be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4213" type="textblock" ulx="200" uly="4144">
        <line lrx="2814" lry="4213" ulx="200" uly="4144">16) Eine Zusammenfassung der Ergebnisse dieser Diskussion enthält der Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="4273" type="textblock" ulx="193" uly="4221">
        <line lrx="1046" lry="4273" ulx="193" uly="4221">von KURZE in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4480" type="textblock" ulx="2759" uly="4433">
        <line lrx="2827" lry="4480" ulx="2759" uly="4433">27</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_kup_03_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2799" lry="231" type="textblock" ulx="181" uly="165">
        <line lrx="2799" lry="231" ulx="181" uly="165">deutsamer als justitieller Druck. Zu den Ergebnissen eines bundesweiten, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="332" type="textblock" ulx="186" uly="265">
        <line lrx="2798" lry="332" ulx="186" uly="265">Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit getragenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="435" type="textblock" ulx="186" uly="368">
        <line lrx="2798" lry="435" ulx="186" uly="368">Modellprogramms zur Verbesserung derartiger Beratungstätigkeit äußerten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="537" type="textblock" ulx="183" uly="469">
        <line lrx="2799" lry="537" ulx="183" uly="469">im Anschluß daran G. HOLLER und A. KNAHL, Institut für Entwicklungsplanung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="639" type="textblock" ulx="183" uly="571">
        <line lrx="2799" lry="639" ulx="183" uly="571">und Strukturforschung, Hannover. Sie kamen dabei zu einer insgesamt positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="741" type="textblock" ulx="186" uly="675">
        <line lrx="2799" lry="741" ulx="186" uly="675">Bewertung dieses Programms, mit dessen Hilfe es gelungen sei, die gesetzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="843" type="textblock" ulx="186" uly="775">
        <line lrx="2802" lry="843" ulx="186" uly="775">Bestimmungen zugunsten von mehr Therapie und weniger Strafvollzug besser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="945" type="textblock" ulx="183" uly="877">
        <line lrx="2803" lry="945" ulx="183" uly="877">anzuwenden. Gleichwohl schlugen sie einige Verbesserungen bei den Rahmenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1047" type="textblock" ulx="182" uly="981">
        <line lrx="1720" lry="1047" ulx="182" uly="981">dingungen der aufsuchenden Drogenberatung vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1250" type="textblock" ulx="288" uly="1184">
        <line lrx="1816" lry="1250" ulx="288" uly="1184">In Ergänzung dazu berichtete R. FRIETSCH,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1239" type="textblock" ulx="1883" uly="1184">
        <line lrx="2800" lry="1239" ulx="1883" uly="1184">Institut für Sozialarbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1355" type="textblock" ulx="185" uly="1286">
        <line lrx="2803" lry="1355" ulx="185" uly="1286">Sozialpädagogik, Frankfurt am Main, in einem längeren Diskussionsbeitrag über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1458" type="textblock" ulx="183" uly="1391">
        <line lrx="2804" lry="1458" ulx="183" uly="1391">die Ergebnisse der Begleitforschung zu Hilfeangeboten für langjährig Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1558" type="textblock" ulx="184" uly="1493">
        <line lrx="519" lry="1558" ulx="184" uly="1493">abhängige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1545" type="textblock" ulx="607" uly="1494">
        <line lrx="665" lry="1545" ulx="607" uly="1494">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1546" type="textblock" ulx="742" uly="1493">
        <line lrx="1212" lry="1546" ulx="742" uly="1493">verwies dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1560" type="textblock" ulx="1292" uly="1493">
        <line lrx="2310" lry="1560" ulx="1292" uly="1493">auf positive Erfahrungen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1547" type="textblock" ulx="2388" uly="1493">
        <line lrx="2805" lry="1547" ulx="2388" uly="1493">Aufsuchender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1662" type="textblock" ulx="183" uly="1592">
        <line lrx="2805" lry="1662" ulx="183" uly="1592">Arbeit/Streetwork sowie im Rahmen von spezifischen Wohn- und Arbeitspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1716" type="textblock" ulx="372" uly="1669">
        <line lrx="435" lry="1716" ulx="372" uly="1669">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1746" type="textblock" ulx="464" uly="1737">
        <line lrx="473" lry="1746" ulx="464" uly="1737">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1760" type="textblock" ulx="180" uly="1696">
        <line lrx="359" lry="1760" ulx="180" uly="1696">jekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1963" type="textblock" ulx="286" uly="1897">
        <line lrx="2802" lry="1963" ulx="286" uly="1897">Themenblock 3 hatte therapeutische Maßnahmen im engeren Sinne zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2062" type="textblock" ulx="185" uly="1995">
        <line lrx="2805" lry="2062" ulx="185" uly="1995">Gegenstand. W. WINCKLER, Drogenbeauftragter im Hessischen Sozialministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2155" type="textblock" ulx="185" uly="2096">
        <line lrx="823" lry="2155" ulx="185" uly="2096">rium, machte hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2149" type="textblock" ulx="897" uly="2097">
        <line lrx="2803" lry="2149" ulx="897" uly="2097">einleitend auf unterschiedliche Methoden und Modelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2263" type="textblock" ulx="183" uly="2196">
        <line lrx="2804" lry="2263" ulx="183" uly="2196">aufmerksam, wobei er insbesondere auf Fort- und Neuentwicklungen verwies. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2364" type="textblock" ulx="185" uly="2297">
        <line lrx="2805" lry="2364" ulx="185" uly="2297">berichtete er über die zunehmende Bedeutung ambulanter und teilstationärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2467" type="textblock" ulx="184" uly="2400">
        <line lrx="2803" lry="2467" ulx="184" uly="2400">Therapie sowie über die Anwendung eher pädagogischer Methoden neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2553" type="textblock" ulx="185" uly="2501">
        <line lrx="573" lry="2553" ulx="185" uly="2501">“klassischen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2568" type="textblock" ulx="646" uly="2502">
        <line lrx="1213" lry="2568" ulx="646" uly="2502">Therapieverfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2570" type="textblock" ulx="1290" uly="2501">
        <line lrx="2803" lry="2570" ulx="1290" uly="2501">M. NOWAK, Therapiezentrum Ludwigsmühle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2673" type="textblock" ulx="185" uly="2604">
        <line lrx="2806" lry="2673" ulx="185" uly="2604">referierte über Praxis und Probleme stationärer Langzeittherapie. Motivations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2773" type="textblock" ulx="205" uly="2707">
        <line lrx="2803" lry="2773" ulx="205" uly="2707">Örderung, individuelle Ausgestaltung und das optimale Zusammenwirken von</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2874" type="textblock" ulx="203" uly="2809">
        <line lrx="626" lry="2874" ulx="203" uly="2809">jozialtherapie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2876" type="textblock" ulx="703" uly="2809">
        <line lrx="2010" lry="2876" ulx="703" uly="2809">Psychotherapie und psychosomatischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2877" type="textblock" ulx="2079" uly="2810">
        <line lrx="2803" lry="2877" ulx="2079" uly="2810">Therapie seien dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2979" type="textblock" ulx="192" uly="2910">
        <line lrx="2807" lry="2979" ulx="192" uly="2910">antscheidend. $ 35 BtMG könne einigen Abhängigen helfen, die Angst vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3081" type="textblock" ulx="184" uly="3003">
        <line lrx="2806" lry="3081" ulx="184" uly="3003">Therapie zu überwinden, sollte aber auf Ausnahmefälle begrenzt bleiben. Über</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3167" type="textblock" ulx="182" uly="3115">
        <line lrx="450" lry="3167" ulx="182" uly="3115">die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3181" type="textblock" ulx="529" uly="3116">
        <line lrx="972" lry="3181" ulx="529" uly="3116">ihm geleitete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3185" type="textblock" ulx="1049" uly="3116">
        <line lrx="2447" lry="3185" ulx="1049" uly="3116">“Außerstationäre Therapie für Abhängige”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="3184" type="textblock" ulx="2524" uly="3117">
        <line lrx="2680" lry="3184" ulx="2524" uly="3117">(AST)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3171" type="textblock" ulx="2754" uly="3132">
        <line lrx="2803" lry="3171" ulx="2754" uly="3132">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3287" type="textblock" ulx="186" uly="3216">
        <line lrx="2806" lry="3287" ulx="186" uly="3216">Braunschweig referierte H. G. STROTHOTTE. Mit diesem Programm, das auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3389" type="textblock" ulx="182" uly="3320">
        <line lrx="2807" lry="3389" ulx="182" uly="3320">dem Prinzip der gemeindenahen Versorgung basiert, werden neue Wege in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3490" type="textblock" ulx="186" uly="3422">
        <line lrx="2805" lry="3490" ulx="186" uly="3422">Behandlung jugendlicher Drogenabhängiger beschritten, die sich als Alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3592" type="textblock" ulx="182" uly="3524">
        <line lrx="2805" lry="3592" ulx="182" uly="3524">oder Ergänzung zu stationären Einrichtungen ansehen lassen. Damit könne, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3694" type="textblock" ulx="186" uly="3624">
        <line lrx="2807" lry="3694" ulx="186" uly="3624">STROTHOTTE, eine große Zahl von Abhängigen erreicht werden, wobei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3796" type="textblock" ulx="186" uly="3727">
        <line lrx="2806" lry="3796" ulx="186" uly="3727">Erfolg nach den Ergebnissen einer Begleituntersuchung nicht geringer sei als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="3895" type="textblock" ulx="184" uly="3828">
        <line lrx="1693" lry="3895" ulx="184" uly="3828">bei vergleichbaren herkömmlichen Einrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4200" type="textblock" ulx="190" uly="4127">
        <line lrx="2805" lry="4200" ulx="190" uly="4127">17) R. FRIETSCH überarbeitete und erweiterte die auf der Tagung geäußerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="4273" type="textblock" ulx="188" uly="4203">
        <line lrx="2498" lry="4273" ulx="188" uly="4203">Diskussionsbemerkungen zu einem eigenständigen Beitrag in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="4470" type="textblock" ulx="185" uly="4420">
        <line lrx="253" lry="4470" ulx="185" uly="4420">28</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_kup_03_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2802" lry="264" type="textblock" ulx="287" uly="199">
        <line lrx="2802" lry="264" ulx="287" uly="199">In dem abschließenden 4. Themenblock wurde der engere Bereich der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="358" type="textblock" ulx="181" uly="290">
        <line lrx="2804" lry="358" ulx="181" uly="290">der 885 35 ff. BtMG erweitert durch Berichte zu Problemen des Straf- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="469" type="textblock" ulx="186" uly="403">
        <line lrx="1187" lry="469" ulx="186" uly="403">Maßregelvollzuges sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="467" type="textblock" ulx="1275" uly="402">
        <line lrx="1790" lry="467" ulx="1275" uly="402">Bewährungshilfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="454" type="textblock" ulx="1880" uly="402">
        <line lrx="1954" lry="454" ulx="1880" uly="402">Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="467" type="textblock" ulx="2045" uly="401">
        <line lrx="2251" lry="467" ulx="2045" uly="401">Beginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="453" type="textblock" ulx="2340" uly="400">
        <line lrx="2801" lry="453" ulx="2340" uly="400">stellte hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="570" type="textblock" ulx="185" uly="502">
        <line lrx="2801" lry="570" ulx="185" uly="502">L. FRANGOS die Drogentherapie im Rahmen der Maßregelanstalt in Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="672" type="textblock" ulx="181" uly="604">
        <line lrx="2804" lry="672" ulx="181" uly="604">vor. Diese Einrichtung besteht seit 1980 und verfügt über 56 Behandlungsplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="774" type="textblock" ulx="182" uly="706">
        <line lrx="2803" lry="774" ulx="182" uly="706">für Jugendliche und Heranwachsende. Die Behandlung erfolgt nach einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="876" type="textblock" ulx="184" uly="808">
        <line lrx="2807" lry="876" ulx="184" uly="808">dreistufigen Konzept und dauert in der Regel 18 - 24 Monate, maximal vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="977" type="textblock" ulx="184" uly="886">
        <line lrx="2804" lry="977" ulx="184" uly="886">Jahre. Der Praxisbericht von L. FRANGOS wird in diesem Band ergänzt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1082" type="textblock" ulx="188" uly="1017">
        <line lrx="754" lry="1082" ulx="188" uly="1017">Ergebnisse einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1068" type="textblock" ulx="842" uly="1015">
        <line lrx="1561" lry="1068" ulx="842" uly="1015">Evaluationsstudie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1067" type="textblock" ulx="1651" uly="1015">
        <line lrx="1689" lry="1067" ulx="1651" uly="1015">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1074" type="textblock" ulx="1792" uly="1013">
        <line lrx="2805" lry="1074" ulx="1792" uly="1013">STOSBERG und Mitarbeitern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1183" type="textblock" ulx="188" uly="1116">
        <line lrx="2809" lry="1183" ulx="188" uly="1116">Universität Erlangen-Nürnberg. Aus diesen Daten, die erst nach Abschluß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1284" type="textblock" ulx="185" uly="1217">
        <line lrx="2806" lry="1284" ulx="185" uly="1217">Tagung verfügbar waren, wird deutlich, daß der Maßregelvollzug in Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1384" type="textblock" ulx="187" uly="1318">
        <line lrx="2808" lry="1384" ulx="187" uly="1318">zwar erste Erfolge aufweisen kann; die Autoren nennen aber auch eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1484" type="textblock" ulx="185" uly="1419">
        <line lrx="2808" lry="1484" ulx="185" uly="1419">von verbesserungsbedürftigen Punkten, so z.B. den Ausbau eines stufenweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1517" type="textblock" ulx="197" uly="1508">
        <line lrx="218" lry="1517" ulx="197" uly="1508">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1585" type="textblock" ulx="191" uly="1519">
        <line lrx="2808" lry="1585" ulx="191" uly="1519">UÜbergangs in die Freiheit. Die in Parsberg praktizierte Therapie versteht sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1686" type="textblock" ulx="189" uly="1621">
        <line lrx="1509" lry="1686" ulx="189" uly="1621">im übrigen nicht als Konkurrenz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1686" type="textblock" ulx="1582" uly="1621">
        <line lrx="1943" lry="1686" ulx="1582" uly="1621">Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1685" type="textblock" ulx="2016" uly="1619">
        <line lrx="2809" lry="1685" ulx="2016" uly="1619">in freien Einrichtungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1789" type="textblock" ulx="188" uly="1722">
        <line lrx="2809" lry="1789" ulx="188" uly="1722">sondern als Ergänzung für jene Abhängigen, die andere Angebote, z.B. wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1885" type="textblock" ulx="505" uly="1826">
        <line lrx="982" lry="1885" ulx="505" uly="1826">Freiheitsstrafen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="1878" type="textblock" ulx="1054" uly="1823">
        <line lrx="2693" lry="1878" ulx="1054" uly="1823">nicht nutzen können. C. BORKENSTEIN machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1875" type="textblock" ulx="2761" uly="1836">
        <line lrx="2809" lry="1875" ulx="2761" uly="1836">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="1891" type="textblock" ulx="189" uly="1826">
        <line lrx="433" lry="1891" ulx="189" uly="1826">längerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1991" type="textblock" ulx="188" uly="1923">
        <line lrx="2810" lry="1991" ulx="188" uly="1923">seinem anschließenden Referat über "Drogenabhängige im Strafvollzug” deutlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2094" type="textblock" ulx="188" uly="2026">
        <line lrx="2813" lry="2094" ulx="188" uly="2026">daß eine Drogentherapie im eigentlichen Sinne innerhalb des Vollzuges aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2195" type="textblock" ulx="187" uly="2128">
        <line lrx="2815" lry="2195" ulx="187" uly="2128">verschiedenen Gründen nicht möglich sei. Allerdings könne und sollte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2297" type="textblock" ulx="188" uly="2229">
        <line lrx="2816" lry="2297" ulx="188" uly="2229">Aufenthalt im Gefängnis für andere Aufgaben sinnvoll verwendet werden, so für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="2383" type="textblock" ulx="2530" uly="2331">
        <line lrx="2613" lry="2383" ulx="2530" uly="2331">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2382" type="textblock" ulx="2689" uly="2331">
        <line lrx="2814" lry="2382" ulx="2689" uly="2331">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2399" type="textblock" ulx="190" uly="2333">
        <line lrx="883" lry="2399" ulx="190" uly="2333">die Motivierung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2399" type="textblock" ulx="964" uly="2321">
        <line lrx="1311" lry="2399" ulx="964" uly="2321">Überleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2398" type="textblock" ulx="1392" uly="2331">
        <line lrx="2456" lry="2398" ulx="1392" uly="2331">in externe Einrichtungen Ooder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2501" type="textblock" ulx="190" uly="2433">
        <line lrx="2814" lry="2501" ulx="190" uly="2433">gründliche Entlassungsvorbereitung. Zum Abschluß sprach V. MENZEL, Köln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2587" type="textblock" ulx="192" uly="2537">
        <line lrx="325" lry="2587" ulx="192" uly="2537">über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2601" type="textblock" ulx="404" uly="2536">
        <line lrx="2160" lry="2601" ulx="404" uly="2536">"die soziale Wiedereingliederung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2587" type="textblock" ulx="2237" uly="2535">
        <line lrx="2818" lry="2587" ulx="2237" uly="2535">im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2704" type="textblock" ulx="195" uly="2639">
        <line lrx="731" lry="2704" ulx="195" uly="2639">Bewährungshilfe".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2705" type="textblock" ulx="803" uly="2637">
        <line lrx="2818" lry="2705" ulx="803" uly="2637">Er beklagte verschiedene Nachteile der vollstreckungsrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2807" type="textblock" ulx="193" uly="2738">
        <line lrx="2816" lry="2807" ulx="193" uly="2738">lichen Lösung des $ 35 BtMG und schlug eine verstärkte bzw. flexiblere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2910" type="textblock" ulx="195" uly="2841">
        <line lrx="2815" lry="2910" ulx="195" uly="2841">Nutzung anderer Regelungen vor: Strafaussetzung zur Bewährung (S$ 56 StGB),</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2999" type="textblock" ulx="194" uly="2944">
        <line lrx="537" lry="2999" ulx="194" uly="2944">Straffreiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2997" type="textblock" ulx="615" uly="2947">
        <line lrx="702" lry="2997" ulx="615" uly="2947">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3013" type="textblock" ulx="783" uly="2946">
        <line lrx="1253" lry="3013" ulx="783" uly="2946">Eigenverbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3012" type="textblock" ulx="1331" uly="2946">
        <line lrx="1710" lry="3012" ulx="1331" uly="2946">in geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3012" type="textblock" ulx="1786" uly="2944">
        <line lrx="2423" lry="3012" ulx="1786" uly="2944">Menge (&amp; 29 Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3010" type="textblock" ulx="2500" uly="2942">
        <line lrx="2816" lry="3010" ulx="2500" uly="2942">5 BtMG),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="3114" type="textblock" ulx="191" uly="3047">
        <line lrx="1448" lry="3114" ulx="191" uly="3047">Absehen von der Verfolgung (&amp; 37 BtMG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3422" type="textblock" ulx="195" uly="3357">
        <line lrx="715" lry="3422" ulx="195" uly="3357">2.3 Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3624" type="textblock" ulx="301" uly="3557">
        <line lrx="2821" lry="3624" ulx="301" uly="3557">Der Verlauf der Tagung zeigte, und die hier abgedruckten Texte belegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3725" type="textblock" ulx="195" uly="3656">
        <line lrx="2824" lry="3725" ulx="195" uly="3656">dies ebenfalls, daß bei der Anwendung der Therapieregelungen des BtMG zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3827" type="textblock" ulx="195" uly="3760">
        <line lrx="2824" lry="3827" ulx="195" uly="3760">gewisse Anfangsschwierigkeiten überwunden werden konnten, daß in der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3928" type="textblock" ulx="195" uly="3862">
        <line lrx="2825" lry="3928" ulx="195" uly="3862">aber offenbar verschiedene Bereiche bestehen, die für eine optimale Ausschöp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4031" type="textblock" ulx="194" uly="3962">
        <line lrx="2826" lry="4031" ulx="194" uly="3962">fung der Möglichkeiten der 88 35 ff. BtMG noch zu wenig oder nur mangelhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="4127" type="textblock" ulx="196" uly="4067">
        <line lrx="724" lry="4127" ulx="196" uly="4067">genutzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4131" type="textblock" ulx="798" uly="4065">
        <line lrx="2823" lry="4131" ulx="798" uly="4065">Dazu zählen Fragen der Zusammenarbeit von Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="4230" type="textblock" ulx="200" uly="4165">
        <line lrx="560" lry="4230" ulx="200" uly="4165">Drogenhilfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="4219" type="textblock" ulx="632" uly="4166">
        <line lrx="1875" lry="4219" ulx="632" uly="4166">z.B. hinsichtlich der Arbeit externer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="4232" type="textblock" ulx="1945" uly="4166">
        <line lrx="2378" lry="4232" ulx="1945" uly="4166">Drogenberater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4232" type="textblock" ulx="2446" uly="4166">
        <line lrx="2825" lry="4232" ulx="2446" uly="4166">im Vollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4332" type="textblock" ulx="198" uly="4267">
        <line lrx="2825" lry="4332" ulx="198" uly="4267">aber auch das Problem der angemessenen Reaktion auf einen Therapieabbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="4492" type="textblock" ulx="2770" uly="4440">
        <line lrx="2838" lry="4492" ulx="2770" uly="4440">29</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_kup_03_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2791" lry="240" type="textblock" ulx="176" uly="174">
        <line lrx="2791" lry="240" ulx="176" uly="174">sowie die Berücksichtigung nicht-stationärer Therapieangebote im Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="340" type="textblock" ulx="176" uly="275">
        <line lrx="955" lry="340" ulx="176" uly="275">Zurückstellungsverfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="341" type="textblock" ulx="1045" uly="275">
        <line lrx="2216" lry="341" ulx="1045" uly="275">Eine einheitliche Bewertung aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="327" type="textblock" ulx="2302" uly="275">
        <line lrx="2793" lry="327" ulx="2302" uly="275">Punkte konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="441" type="textblock" ulx="177" uly="376">
        <line lrx="2792" lry="441" ulx="177" uly="376">indes von dem Teilnehmerkreis nicht erreicht werden. Dies war jedoch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="542" type="textblock" ulx="178" uly="477">
        <line lrx="2795" lry="542" ulx="178" uly="477">nicht das Ziel der Veranstaltung und sollte angesichts der Komplexität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="629" type="textblock" ulx="177" uly="577">
        <line lrx="1059" lry="629" ulx="177" uly="577">Themas nicht verwundern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="639" type="textblock" ulx="1129" uly="578">
        <line lrx="1832" lry="639" ulx="1129" uly="578">Deutlich wurde aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="630" type="textblock" ulx="1897" uly="578">
        <line lrx="2007" lry="630" ulx="1897" uly="578">daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="630" type="textblock" ulx="2072" uly="577">
        <line lrx="2616" lry="630" ulx="2072" uly="577">- zumindest bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="629" type="textblock" ulx="2683" uly="578">
        <line lrx="2792" lry="629" ulx="2683" uly="578">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="732" type="textblock" ulx="178" uly="680">
        <line lrx="996" lry="732" ulx="178" uly="680">anwesenden Teilnehmern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="746" type="textblock" ulx="1063" uly="680">
        <line lrx="2793" lry="746" ulx="1063" uly="680">- eine große Bereitschaft zum Zuhören und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="848" type="textblock" ulx="181" uly="769">
        <line lrx="2115" lry="848" ulx="181" uly="769">Überdenken der jeweils anderen Argumente gegeben ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="836" type="textblock" ulx="2195" uly="781">
        <line lrx="2795" lry="836" ulx="2195" uly="781">Somit besteht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="949" type="textblock" ulx="179" uly="883">
        <line lrx="2798" lry="949" ulx="179" uly="883">berechtigte Hoffnung, daß es trotz mancher Gegensätze der Meinungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1051" type="textblock" ulx="175" uly="968">
        <line lrx="2795" lry="1051" ulx="175" uly="968">je konkreten Situation zukünftig (noch) besser gelingen könnte, gemeinsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1154" type="textblock" ulx="179" uly="1086">
        <line lrx="2799" lry="1154" ulx="179" uly="1086">praktikable Lösungen und Kompromisse zu finden. Die Veröffentlichung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1255" type="textblock" ulx="178" uly="1187">
        <line lrx="2797" lry="1255" ulx="178" uly="1187">Tagungsergebnisse will hierbei eine erste, kleine Hilfe sein. Sinnvoll wäre eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1358" type="textblock" ulx="181" uly="1289">
        <line lrx="2795" lry="1358" ulx="181" uly="1289">Fortführung der in Wiesbaden begonnenen Diskussion bei weiteren, ähnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1459" type="textblock" ulx="177" uly="1392">
        <line lrx="2796" lry="1459" ulx="177" uly="1392">Veranstaltungen auf regionaler oder lokaler Ebene. Notwendig ist aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1560" type="textblock" ulx="178" uly="1494">
        <line lrx="967" lry="1560" ulx="178" uly="1494">eine Verbreiterung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1561" type="textblock" ulx="1044" uly="1494">
        <line lrx="2194" lry="1561" ulx="1044" uly="1494">empirischen Basis bezüglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1559" type="textblock" ulx="2267" uly="1494">
        <line lrx="2799" lry="1559" ulx="2267" uly="1494">Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1653" type="textblock" ulx="178" uly="1595">
        <line lrx="2800" lry="1653" ulx="178" uly="1595">88 35 ff. BtMG in der Praxis. Die Aussichten hierfür sind nicht schlecht. Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1763" type="textblock" ulx="178" uly="1681">
        <line lrx="2800" lry="1763" ulx="178" uly="1681">gibt es bislang nur einige wenige Publikationen zu $$ 35 ff., die auf statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1864" type="textblock" ulx="179" uly="1771">
        <line lrx="2797" lry="1864" ulx="179" uly="1771">sche Erhebungen zurückgreifen18‚ doch sind verschiedene Untersuchungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1958" type="textblock" ulx="178" uly="1900">
        <line lrx="2801" lry="1958" ulx="178" uly="1900">Arbeit, die in absehbarer Zeit zum Abschluß kommen werden und dazu bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2068" type="textblock" ulx="178" uly="2001">
        <line lrx="2800" lry="2068" ulx="178" uly="2001">tragen dürften, für die Diskussion und weitere Entwicklung dieses Probliem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2170" type="textblock" ulx="181" uly="2102">
        <line lrx="2798" lry="2170" ulx="181" uly="2102">bereiches nützliche Grundlagen zu liefern. Dazu zählt eine seit Januar 1987 im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2271" type="textblock" ulx="178" uly="2204">
        <line lrx="2799" lry="2271" ulx="178" uly="2204">Auftrag des Bundesministerium der Justiz begonnene Strichlistenerhebung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2373" type="textblock" ulx="179" uly="2306">
        <line lrx="2802" lry="2373" ulx="179" uly="2306">$ 35 BtMG bei allen Staatsanwaltschaften sowie Sonderauszählungen zu Eintra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2474" type="textblock" ulx="180" uly="2382">
        <line lrx="1275" lry="2474" ulx="180" uly="2382">gungen im Bundeszentralragister1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2474" type="textblock" ulx="1413" uly="2408">
        <line lrx="2803" lry="2474" ulx="1413" uly="2408">Ferner sind hier mehrere im Auftrag oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2576" type="textblock" ulx="181" uly="2510">
        <line lrx="2801" lry="2576" ulx="181" uly="2510">mit finanzieller Förderung des Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2678" type="textblock" ulx="181" uly="2609">
        <line lrx="2800" lry="2678" ulx="181" uly="2609">und Gesundheit durchgeführte Projekte zu erwähnen, die sich mit spezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2779" type="textblock" ulx="180" uly="2711">
        <line lrx="2801" lry="2779" ulx="180" uly="2711">Themen der aufsuchenden Drogenberatung bzw. der Drogentherapie befassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2880" type="textblock" ulx="184" uly="2812">
        <line lrx="2804" lry="2880" ulx="184" uly="2812">Dabei handelt es sich um wissenschaftliche Begleituntersuchungen praktischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2975" type="textblock" ulx="183" uly="2913">
        <line lrx="433" lry="2975" ulx="183" uly="2913">Modelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2967" type="textblock" ulx="504" uly="2914">
        <line lrx="950" lry="2967" ulx="504" uly="2914">die von drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2983" type="textblock" ulx="1019" uly="2915">
        <line lrx="2801" lry="2983" ulx="1019" uly="2915">verschiedenen Forschungseinrichtungen vorgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="3069" type="textblock" ulx="178" uly="3018">
        <line lrx="414" lry="3069" ulx="178" uly="3018">werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3277" type="textblock" ulx="286" uly="3225">
        <line lrx="483" lry="3277" ulx="286" uly="3225">Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3277" type="textblock" ulx="558" uly="3226">
        <line lrx="638" lry="3277" ulx="558" uly="3226">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3293" type="textblock" ulx="716" uly="3226">
        <line lrx="2186" lry="3293" ulx="716" uly="3226">Entwicklungsplanung und Strukturforschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3280" type="textblock" ulx="2265" uly="3228">
        <line lrx="2552" lry="3280" ulx="2265" uly="3228">Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3293" type="textblock" ulx="2630" uly="3227">
        <line lrx="2803" lry="3293" ulx="2630" uly="3227">(siehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="3394" type="textblock" ulx="286" uly="3327">
        <line lrx="1815" lry="3394" ulx="286" uly="3327">Beitrag von HOLLER und KNAHL in diesem Band),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3497" type="textblock" ulx="286" uly="3429">
        <line lrx="2803" lry="3497" ulx="286" uly="3429">Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik, Frankfurt/Main (siehe Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3598" type="textblock" ulx="282" uly="3530">
        <line lrx="1266" lry="3598" ulx="282" uly="3530">von FRIETSCH in diesem Band),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3908" type="textblock" ulx="187" uly="3834">
        <line lrx="2802" lry="3908" ulx="187" uly="3834">18) Dazu zählen v.a.: Deutscher Bundestag - Drucksache 10/843 vom 29.12.1983;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3973" type="textblock" ulx="184" uly="3898">
        <line lrx="2804" lry="3973" ulx="184" uly="3898">FROMMEL, M., 1985; dies., 1987; MÜLLER, B., 1984, S. 274-279; SPIES, G. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4056" type="textblock" ulx="179" uly="3984">
        <line lrx="2805" lry="4056" ulx="179" uly="3984">WINKLER, K.-R., 1986 (a), 1986 (b). Weitere Nachweise siehe Bibliographie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="4125" type="textblock" ulx="180" uly="4061">
        <line lrx="426" lry="4125" ulx="180" uly="4061">Anhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="4207" type="textblock" ulx="187" uly="4137">
        <line lrx="2284" lry="4207" ulx="187" uly="4137">19) Für 1987 siehe: Daten zur Betäubungsmittelkriminalität '87, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="4475" type="textblock" ulx="172" uly="4423">
        <line lrx="241" lry="4475" ulx="172" uly="4423">30</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_kup_03_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="200" lry="214" type="textblock" ulx="183" uly="206">
        <line lrx="200" lry="214" ulx="183" uly="206">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="228" type="textblock" ulx="289" uly="178">
        <line lrx="857" lry="228" ulx="289" uly="178">Max-Planck-Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="228" type="textblock" ulx="950" uly="177">
        <line lrx="1030" lry="228" ulx="950" uly="177">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="242" type="textblock" ulx="1128" uly="176">
        <line lrx="1453" lry="242" ulx="1128" uly="176">Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="227" type="textblock" ulx="1549" uly="177">
        <line lrx="1660" lry="227" ulx="1549" uly="177">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="227" type="textblock" ulx="1757" uly="176">
        <line lrx="1955" lry="227" ulx="1757" uly="176">Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="227" type="textblock" ulx="2044" uly="176">
        <line lrx="2125" lry="227" ulx="2044" uly="176">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="241" type="textblock" ulx="2215" uly="175">
        <line lrx="2798" lry="241" ulx="2215" uly="175">Therapieforschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="312" type="textblock" ulx="585" uly="247">
        <line lrx="674" lry="312" ulx="585" uly="247">20)</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="329" type="textblock" ulx="289" uly="279">
        <line lrx="579" lry="329" ulx="289" uly="279">München.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="544" type="textblock" ulx="286" uly="477">
        <line lrx="2800" lry="544" ulx="286" uly="477">Auch die Kriminologische Zentralstelle arbeitet, wie bereits oben erwähnt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="646" type="textblock" ulx="185" uly="578">
        <line lrx="2800" lry="646" ulx="185" uly="578">an einem Forschungsprojekt zu "Praxis und Bewährung der $$ 35 ff. BtMG".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="746" type="textblock" ulx="189" uly="681">
        <line lrx="2801" lry="746" ulx="189" uly="681">Diese Untersuchung steht nicht in Konkurrenz zu den vorgenannten Arbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="849" type="textblock" ulx="187" uly="783">
        <line lrx="2805" lry="849" ulx="187" uly="783">sondern will durch Einbeziehung anderer, eigenständig erschlossener Datenquel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="948" type="textblock" ulx="188" uly="883">
        <line lrx="2802" lry="948" ulx="188" uly="883">len den vorhandenen Erkenntnisstand ergänzen und verbessern. Die Darstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1050" type="textblock" ulx="185" uly="983">
        <line lrx="2803" lry="1050" ulx="185" uly="983">des Projektplanes sowie die Vorstellung erster Ergebnisse bilden den nächsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1155" type="textblock" ulx="186" uly="1088">
        <line lrx="823" lry="1155" ulx="186" uly="1088">Teil dieses Beitrages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1508" type="textblock" ulx="187" uly="1393">
        <line lrx="2811" lry="1508" ulx="187" uly="1393">3. "Praxis und Bewährung der S8 35 ff. BtMG" - Forschungsprojekt dgr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1562" type="textblock" ulx="293" uly="1497">
        <line lrx="1207" lry="1562" ulx="293" uly="1497">Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1768" type="textblock" ulx="189" uly="1701">
        <line lrx="849" lry="1768" ulx="189" uly="1701">3.1 Grundkonzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1971" type="textblock" ulx="291" uly="1906">
        <line lrx="2809" lry="1971" ulx="291" uly="1906">Ziel dieses Projektes, dessen Vorarbeiten Mitte 1987 begonnen wurden, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2073" type="textblock" ulx="188" uly="1991">
        <line lrx="2808" lry="2073" ulx="188" uly="1991">es, die Anwendung der Zurückstellung der Strafvollstreckung gemäß &amp;$ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="2160" type="textblock" ulx="190" uly="2110">
        <line lrx="409" lry="2160" ulx="190" uly="2110">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2174" type="textblock" ulx="485" uly="2108">
        <line lrx="2811" lry="2174" ulx="485" uly="2108">Bundesrepublik Deutschland durch die Ausschöpfung verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2275" type="textblock" ulx="193" uly="2209">
        <line lrx="2808" lry="2275" ulx="193" uly="2209">Datenquellen wissenschaftlich zu untersuchen und zu bewerten. Im Zentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2377" type="textblock" ulx="190" uly="2310">
        <line lrx="2812" lry="2377" ulx="190" uly="2310">dieser Analyse stehen die vielfältigen Interaktionen der an diesem Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2478" type="textblock" ulx="192" uly="2412">
        <line lrx="2810" lry="2478" ulx="192" uly="2412">lungsverfahren beteiligten Personen und Institutionen; erst zu einem späteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2578" type="textblock" ulx="191" uly="2514">
        <line lrx="472" lry="2578" ulx="191" uly="2514">Zeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2564" type="textblock" ulx="554" uly="2514">
        <line lrx="651" lry="2564" ulx="554" uly="2514">soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2579" type="textblock" ulx="735" uly="2514">
        <line lrx="1636" lry="2579" ulx="735" uly="2514">auch eine Erhebung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2579" type="textblock" ulx="1718" uly="2513">
        <line lrx="2394" lry="2579" ulx="1718" uly="2513">Legalbewährung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2565" type="textblock" ulx="2470" uly="2513">
        <line lrx="2811" lry="2565" ulx="2470" uly="2513">Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2679" type="textblock" ulx="191" uly="2614">
        <line lrx="2811" lry="2679" ulx="191" uly="2614">erfolgen. Primär geht es also um eine Evaluation des Prozesses, weniger um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2781" type="textblock" ulx="191" uly="2715">
        <line lrx="2128" lry="2781" ulx="191" uly="2715">eine Kontrolle des Ergebnisses dieser Zurückstellungsverfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2882" type="textblock" ulx="298" uly="2816">
        <line lrx="2815" lry="2882" ulx="298" uly="2816">Den Hauptteil des Forschungsprojektes bildet eine Aktenerhebung, die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2938" type="textblock" ulx="817" uly="2892">
        <line lrx="836" lry="2938" ulx="817" uly="2892">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2970" type="textblock" ulx="192" uly="2918">
        <line lrx="769" lry="2970" ulx="192" uly="2918">eine bundesweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2979" type="textblock" ulx="874" uly="2960">
        <line lrx="883" lry="2979" ulx="874" uly="2960">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2984" type="textblock" ulx="958" uly="2917">
        <line lrx="2815" lry="2984" ulx="958" uly="2917">repräsentative Stichprobe eines Verurteilungsjahrganges</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3083" type="textblock" ulx="192" uly="3020">
        <line lrx="588" lry="3083" ulx="192" uly="3020">- ausgewählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3074" type="textblock" ulx="664" uly="3020">
        <line lrx="1236" lry="3074" ulx="664" uly="3020">wurde das Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="3073" type="textblock" ulx="1315" uly="3023">
        <line lrx="1453" lry="3073" ulx="1315" uly="3023">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="3071" type="textblock" ulx="1714" uly="3020">
        <line lrx="1804" lry="3071" ulx="1714" uly="3020">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3073" type="textblock" ulx="1881" uly="3018">
        <line lrx="2813" lry="3073" ulx="1881" uly="3018">in den Strafakten erfaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3187" type="textblock" ulx="192" uly="3120">
        <line lrx="2814" lry="3187" ulx="192" uly="3120">Tatsachen zur Person des Verurteilten, zum Urteil, zur Strafvollstreckung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="3491" type="textblock" ulx="194" uly="3427">
        <line lrx="799" lry="3491" ulx="194" uly="3427">20) Nachweise für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3494" type="textblock" ulx="872" uly="3428">
        <line lrx="1540" lry="3494" ulx="872" uly="3428">alle Projekte siehe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3482" type="textblock" ulx="1619" uly="3427">
        <line lrx="2349" lry="3482" ulx="1619" uly="3427">Sozialwissenschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3480" type="textblock" ulx="2422" uly="3428">
        <line lrx="2819" lry="3480" ulx="2422" uly="3428">Fachinforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3564" type="textblock" ulx="192" uly="3503">
        <line lrx="1157" lry="3564" ulx="192" uly="3503">tionsdienst, 2/86, 2/87 und 2/88.</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="3645" type="textblock" ulx="193" uly="3579">
        <line lrx="414" lry="3645" ulx="193" uly="3579">21) Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="3648" type="textblock" ulx="487" uly="3581">
        <line lrx="1388" lry="3648" ulx="487" uly="3581">Abschluß dieses Beitrages</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3647" type="textblock" ulx="1462" uly="3581">
        <line lrx="2816" lry="3647" ulx="1462" uly="3581">lag noch nicht von allen zuständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3724" type="textblock" ulx="197" uly="3655">
        <line lrx="2817" lry="3724" ulx="197" uly="3655">Landesbehörden die Einwilligung zur Akteneinsicht vor. Gegebenenfalls wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3801" type="textblock" ulx="194" uly="3734">
        <line lrx="1907" lry="3801" ulx="194" uly="3734">daher die Aktenstichprobe nicht vollständig sein können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3876" type="textblock" ulx="195" uly="3807">
        <line lrx="2821" lry="3876" ulx="195" uly="3807">22) 1984 wurde deshalb gewählt, weil hier einerseits allererste Probleme mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3938" type="textblock" ulx="194" uly="3886">
        <line lrx="374" lry="3938" ulx="194" uly="3886">dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="3941" type="textblock" ulx="453" uly="3891">
        <line lrx="591" lry="3941" ulx="453" uly="3891">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3955" type="textblock" ulx="665" uly="3888">
        <line lrx="2819" lry="3955" ulx="665" uly="3888">in Kraft getretenen Regelung kaum noch zu erwarten Ssind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4032" type="textblock" ulx="194" uly="3963">
        <line lrx="2820" lry="4032" ulx="194" uly="3963">andererseits bietet die Zeitspanne bis zur Datenerhebung 1988/1989 eine gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="4109" type="textblock" ulx="198" uly="4042">
        <line lrx="2225" lry="4109" ulx="198" uly="4042">Möglichkeit zur Erfassung des Fortganges der einzelnen Verfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4471" type="textblock" ulx="2767" uly="4421">
        <line lrx="2827" lry="4471" ulx="2767" uly="4421">31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_kup_03_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2799" lry="230" type="textblock" ulx="182" uly="162">
        <line lrx="2799" lry="230" ulx="182" uly="162">Zurückstellung sowie zur Therapie und Bewährung analysieren soll. Im einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="332" type="textblock" ulx="183" uly="266">
        <line lrx="2291" lry="332" ulx="183" uly="266">handelt es sich hierbei um eine Auswahl all jener Personen, bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="533" type="textblock" ulx="182" uly="468">
        <line lrx="593" lry="533" ulx="182" uly="468">a) im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="534" type="textblock" ulx="671" uly="469">
        <line lrx="1797" lry="534" ulx="671" uly="469">1984 eine Verurteilung zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="521" type="textblock" ulx="1867" uly="470">
        <line lrx="2140" lry="521" ulx="1867" uly="470">Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="534" type="textblock" ulx="2206" uly="470">
        <line lrx="2802" lry="534" ulx="2206" uly="470">oder Jugendstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="633" type="textblock" ulx="285" uly="570">
        <line lrx="647" lry="633" ulx="285" uly="570">erfolgte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="839" type="textblock" ulx="185" uly="770">
        <line lrx="2805" lry="839" ulx="185" uly="770">b) die Vollstreckung dieser Strafe oder eines Restes dieser Strafe gemäß S 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="940" type="textblock" ulx="288" uly="874">
        <line lrx="1117" lry="940" ulx="288" uly="874">BtMG zurückgestellt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1146" type="textblock" ulx="289" uly="1079">
        <line lrx="2805" lry="1146" ulx="289" uly="1079">Erfaßt werden hierbei auch Zurückstellungen, die sich auf im Bezugsjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1248" type="textblock" ulx="190" uly="1181">
        <line lrx="2802" lry="1248" ulx="190" uly="1181">1984 ergangene Gesamtstrafenbeschlüsse beziehen. Bei der Aktenauswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="1351" type="textblock" ulx="182" uly="1284">
        <line lrx="2499" lry="1351" ulx="182" uly="1284">werden die folgenden Themenbereiche bzw. Fragestellungen berücksichtigt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="1553" type="textblock" ulx="189" uly="1488">
        <line lrx="773" lry="1553" ulx="189" uly="1488">1) Der Verurteilte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1554" type="textblock" ulx="843" uly="1489">
        <line lrx="2048" lry="1554" ulx="843" uly="1489">soziobiographische Daten wie Alter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1550" type="textblock" ulx="2115" uly="1488">
        <line lrx="2465" lry="1550" ulx="2115" uly="1488">Geschlecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1541" type="textblock" ulx="2533" uly="1489">
        <line lrx="2807" lry="1541" ulx="2533" uly="1489">Familien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="1654" type="textblock" ulx="287" uly="1589">
        <line lrx="2619" lry="1654" ulx="287" uly="1589">stand, Beruf, Wohnsituation sowie Daten der Delikt- und Sanktionsbiographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1856" type="textblock" ulx="184" uly="1789">
        <line lrx="2807" lry="1856" ulx="184" uly="1789">2) Urteil(e)/Beschluß der 1. Zurückstellung gem. $ 35 BtMG: zugrundeliegendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1956" type="textblock" ulx="289" uly="1890">
        <line lrx="1467" lry="1956" ulx="289" uly="1890">Delikt und Art der Bezugsentscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="2157" type="textblock" ulx="183" uly="2090">
        <line lrx="235" lry="2157" ulx="183" uly="2090">3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2159" type="textblock" ulx="290" uly="2092">
        <line lrx="2807" lry="2159" ulx="290" uly="2092">Das Zurückstellungsverfahren: Zeitpunkt und Begleitumstände des Antrags</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2261" type="textblock" ulx="286" uly="2192">
        <line lrx="2808" lry="2261" ulx="286" uly="2192">auf Zurückstellung, Ablauf und Dauer des Verfahrens, Beteiligung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2364" type="textblock" ulx="288" uly="2298">
        <line lrx="751" lry="2364" ulx="288" uly="2298">richts, Auflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2568" type="textblock" ulx="185" uly="2502">
        <line lrx="237" lry="2568" ulx="185" uly="2502">4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2570" type="textblock" ulx="288" uly="2503">
        <line lrx="1333" lry="2570" ulx="288" uly="2503">Therapie und Therapieeinrichtung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2674" type="textblock" ulx="292" uly="2606">
        <line lrx="1882" lry="2674" ulx="292" uly="2606">Behandlungsbeginn und -verlauf, Art der Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="2875" type="textblock" ulx="185" uly="2809">
        <line lrx="236" lry="2875" ulx="185" uly="2809">5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2878" type="textblock" ulx="291" uly="2811">
        <line lrx="1957" lry="2878" ulx="291" uly="2811">Behandlungsabbruch und Widerruf der Zurückstellung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2978" type="textblock" ulx="288" uly="2911">
        <line lrx="1916" lry="2978" ulx="288" uly="2911">Grund, Häufigkeit, Zeitpunkt, weitere Verfahrensweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3180" type="textblock" ulx="184" uly="3112">
        <line lrx="237" lry="3180" ulx="184" uly="3112">6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3183" type="textblock" ulx="291" uly="3114">
        <line lrx="1437" lry="3183" ulx="291" uly="3114">Die Erltedigung der Strafvollstreckung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3286" type="textblock" ulx="286" uly="3219">
        <line lrx="2812" lry="3286" ulx="286" uly="3219">Abschluß der Behandlung, Anrechnung der Therapie auf die Strafe, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3388" type="textblock" ulx="289" uly="3321">
        <line lrx="1221" lry="3388" ulx="289" uly="3321">restaussetzung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="3577" type="textblock" ulx="1553" uly="3526">
        <line lrx="2106" lry="3577" ulx="1553" uly="3526">anhand aktueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="3590" type="textblock" ulx="288" uly="3523">
        <line lrx="1480" lry="3590" ulx="288" uly="3523">Zu einem späteren Zeitpunkt Ssoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3592" type="textblock" ulx="2174" uly="3526">
        <line lrx="2810" lry="3592" ulx="2174" uly="3526">Auszüge aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3692" type="textblock" ulx="189" uly="3623">
        <line lrx="2814" lry="3692" ulx="189" uly="3623">Bundeszentralregister auch der Erfolg der Maßnahmen im Sinne einer Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3790" type="textblock" ulx="186" uly="3725">
        <line lrx="1021" lry="3790" ulx="186" uly="3725">bewährung geprüft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3993" type="textblock" ulx="291" uly="3925">
        <line lrx="2814" lry="3993" ulx="291" uly="3925">Für die Gewinnung einschlägiger Fälle von Verurteilten war es zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4096" type="textblock" ulx="186" uly="4025">
        <line lrx="2814" lry="4096" ulx="186" uly="4025">nötig, die entsprechende Grundgesamtheit über die Eintragungen im Bundeszen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4198" type="textblock" ulx="183" uly="4127">
        <line lrx="2813" lry="4198" ulx="183" uly="4127">tralregister zu ermitteln. Nach den oben genannten Kriterien ergab dies eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="4270" type="textblock" ulx="970" uly="4263">
        <line lrx="1011" lry="4270" ulx="970" uly="4263">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="4258" type="textblock" ulx="970" uly="4251">
        <line lrx="1011" lry="4258" ulx="970" uly="4251">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="4293" type="textblock" ulx="187" uly="4227">
        <line lrx="901" lry="4293" ulx="187" uly="4227">Gesamtmenge von N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4301" type="textblock" ulx="1078" uly="4231">
        <line lrx="2814" lry="4301" ulx="1078" uly="4231">897 Zurückstellungsentscheidungen. Die im Register</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="4459" type="textblock" ulx="176" uly="4409">
        <line lrx="245" lry="4459" ulx="176" uly="4409">32</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_kup_03_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2823" lry="253" type="textblock" ulx="206" uly="187">
        <line lrx="2823" lry="253" ulx="206" uly="187">aufgeführten Daten wurden zur genaueren Beschreibung der Population einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="355" type="textblock" ulx="206" uly="288">
        <line lrx="1637" lry="355" ulx="206" uly="288">deskriptiv-statistischen Analyse unterzogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="355" type="textblock" ulx="1714" uly="289">
        <line lrx="2673" lry="355" ulx="1714" uly="289">deren wichtigste Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="341" type="textblock" ulx="2750" uly="301">
        <line lrx="2821" lry="341" ulx="2750" uly="301">im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="458" type="textblock" ulx="204" uly="390">
        <line lrx="2823" lry="458" ulx="204" uly="390">folgenden Abschnitt aufgeführt sind. Aus dieser Gesamtmenge wurde nun eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="561" type="textblock" ulx="209" uly="494">
        <line lrx="2822" lry="561" ulx="209" uly="494">Stichprobe von knapp 300 Fällen gebildet, die für die Aktenanalyse dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="648" type="textblock" ulx="207" uly="597">
        <line lrx="286" lry="648" ulx="207" uly="597">sol</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="647" type="textblock" ulx="294" uly="565">
        <line lrx="415" lry="647" ulx="294" uly="565">123)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="863" type="textblock" ulx="313" uly="798">
        <line lrx="2827" lry="863" ulx="313" uly="798">Neben dieser Aktenauswertung und der Abfrage von Daten des Bundeszen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="963" type="textblock" ulx="206" uly="896">
        <line lrx="2827" lry="963" ulx="206" uly="896">tralregisters sind noch zwei weitere Projektschritte zu erwähnen, die eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1062" type="textblock" ulx="208" uly="997">
        <line lrx="2827" lry="1062" ulx="208" uly="997">ständige Bereiche bilden und zusätzliche Informationen zur Thematik, z.B. zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1164" type="textblock" ulx="211" uly="1100">
        <line lrx="1647" lry="1164" ulx="211" uly="1100">Interpretation der Individualdaten, liefern sollen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1368" type="textblock" ulx="213" uly="1301">
        <line lrx="2829" lry="1368" ulx="213" uly="1301">1) Eine Umfrage unter allen drogentherapeutischen Einrichtungen mit Staat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1469" type="textblock" ulx="312" uly="1403">
        <line lrx="2826" lry="1469" ulx="312" uly="1403">licher Anerkennung gemäß $ 35 BtMG in der Bundesrepublik Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1571" type="textblock" ulx="311" uly="1504">
        <line lrx="2830" lry="1571" ulx="311" uly="1504">einschließlich West-Berlin. Die Ergebnisse dieser Umfrage werden demnächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1673" type="textblock" ulx="313" uly="1579">
        <line lrx="1865" lry="1673" ulx="313" uly="1579">in einem eigenen Materialienband“) veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1874" type="textblock" ulx="210" uly="1810">
        <line lrx="261" lry="1874" ulx="210" uly="1810">2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1877" type="textblock" ulx="315" uly="1811">
        <line lrx="2832" lry="1877" ulx="315" uly="1811">Expertengespräche mit Vertretern der an den Zurückstellungsverfahren be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1978" type="textblock" ulx="311" uly="1911">
        <line lrx="2832" lry="1978" ulx="311" uly="1911">teiligten Personengruppen vor Ort, insbesondere Staatsanwälte, Drogenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="2077" type="textblock" ulx="313" uly="2014">
        <line lrx="1091" lry="2077" ulx="313" uly="2014">rater, Drogentherapeuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2383" type="textblock" ulx="210" uly="2317">
        <line lrx="2319" lry="2383" ulx="210" uly="2317">3.2 Analyse der Einträge im Bundeszentralregister - Ergebnisse einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2482" type="textblock" ulx="346" uly="2418">
        <line lrx="739" lry="2482" ulx="346" uly="2418">Vorerhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2674" type="textblock" ulx="212" uly="2620">
        <line lrx="937" lry="2674" ulx="212" uly="2620">3.2.1 Gesamtüberblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="2891" type="textblock" ulx="317" uly="2826">
        <line lrx="2833" lry="2891" ulx="317" uly="2826">Für all jene Urteile und Gesamtstrafenbeschlüsse des Jahres 1984, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="2995" type="textblock" ulx="210" uly="2926">
        <line lrx="2835" lry="2995" ulx="210" uly="2926">Vollstreckung nach 8 35 BtMG zurückgestellt wurde, erfolgte im September</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3094" type="textblock" ulx="217" uly="3030">
        <line lrx="1041" lry="3094" ulx="217" uly="3030">1987 eine Abfrage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="3096" type="textblock" ulx="1118" uly="3030">
        <line lrx="1521" lry="3096" ulx="1118" uly="3030">Eintragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3097" type="textblock" ulx="1599" uly="3030">
        <line lrx="2421" lry="3097" ulx="1599" uly="3030">im Bundeszentralregister.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3084" type="textblock" ulx="2501" uly="3032">
        <line lrx="2834" lry="3084" ulx="2501" uly="3032">Die dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3200" type="textblock" ulx="210" uly="3101">
        <line lrx="2834" lry="3200" ulx="210" uly="3101">gewonnenen Daten wurden deskriptiv-statistisch ausgewertet25). Neben Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3301" type="textblock" ulx="211" uly="3232">
        <line lrx="2838" lry="3301" ulx="211" uly="3232">zur Person der Verurteilten (Alter, Geschlecht) sowie zum jeweiligen Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3401" type="textblock" ulx="213" uly="3332">
        <line lrx="2389" lry="3401" ulx="213" uly="3332">land und Gerichtsbezirk wurden folgende drei Bereiche aufgeschlüsselt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="3905" type="textblock" ulx="212" uly="3839">
        <line lrx="783" lry="3905" ulx="212" uly="3839">23) Vorausgesetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="3893" type="textblock" ulx="880" uly="3842">
        <line lrx="969" lry="3893" ulx="880" uly="3842">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="3908" type="textblock" ulx="1064" uly="3842">
        <line lrx="1432" lry="3908" ulx="1064" uly="3842">zuständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="3896" type="textblock" ulx="1530" uly="3844">
        <line lrx="2037" lry="3896" ulx="1530" uly="3844">Landesbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3897" type="textblock" ulx="2131" uly="3844">
        <line lrx="2350" lry="3897" ulx="2131" uly="3844">erteilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="3898" type="textblock" ulx="2446" uly="3844">
        <line lrx="2637" lry="3898" ulx="2446" uly="3844">hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3898" type="textblock" ulx="2730" uly="3846">
        <line lrx="2839" lry="3898" ulx="2730" uly="3846">ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="3983" type="textblock" ulx="212" uly="3913">
        <line lrx="964" lry="3983" ulx="212" uly="3913">Zustimmung, vgl. Fn. 21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="4057" type="textblock" ulx="213" uly="3991">
        <line lrx="1270" lry="4057" ulx="213" uly="3991">24) EGG, R. und KURZE, M., 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4138" type="textblock" ulx="213" uly="4068">
        <line lrx="2839" lry="4138" ulx="213" uly="4068">25) Verwendet wurde das Programm-Paket SPSS/PC+, siehe z.B.: BROSIUS, G.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4201" type="textblock" ulx="219" uly="4149">
        <line lrx="368" lry="4201" ulx="219" uly="4149">1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="4487" type="textblock" ulx="2784" uly="4436">
        <line lrx="2853" lry="4487" ulx="2784" uly="4436">33</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_kup_03_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1677" lry="226" type="textblock" ulx="189" uly="158">
        <line lrx="1677" lry="226" ulx="189" uly="158">1) Delikte, die dem Bezugsurteil zugrundeliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="326" type="textblock" ulx="289" uly="261">
        <line lrx="2799" lry="326" ulx="289" uly="261">Hier wurden für BtM-Delikte die einschlägigen Vorschriften der SS 29, 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="416" type="textblock" ulx="289" uly="362">
        <line lrx="453" lry="416" ulx="289" uly="362">BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="414" type="textblock" ulx="519" uly="363">
        <line lrx="824" lry="414" ulx="519" uly="363">im Detail</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="428" type="textblock" ulx="892" uly="362">
        <line lrx="1330" lry="428" ulx="892" uly="362">berücksichtigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="427" type="textblock" ulx="1398" uly="361">
        <line lrx="2797" lry="427" ulx="1398" uly="361">bei den sonstigen Delikten erfolgte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="528" type="textblock" ulx="285" uly="461">
        <line lrx="2796" lry="528" ulx="285" uly="461">Aufgliederung nach den Hauptdeliktsgruppen entsprechend der jährlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="586" type="textblock" ulx="1984" uly="535">
        <line lrx="2054" lry="586" ulx="1984" uly="535">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="614" type="textblock" ulx="2082" uly="604">
        <line lrx="2091" lry="614" ulx="2082" uly="604">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="628" type="textblock" ulx="289" uly="562">
        <line lrx="1981" lry="628" ulx="289" uly="562">Strafverfolgungsstatistik des Statistischen Bundesamtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="832" type="textblock" ulx="184" uly="765">
        <line lrx="236" lry="832" ulx="184" uly="765">2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="827" type="textblock" ulx="290" uly="766">
        <line lrx="639" lry="827" ulx="290" uly="766">Sanktionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="819" type="textblock" ulx="722" uly="767">
        <line lrx="985" lry="819" ulx="722" uly="767">unterteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="832" type="textblock" ulx="1064" uly="766">
        <line lrx="1535" lry="832" ulx="1064" uly="766">nach Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="826" type="textblock" ulx="1611" uly="766">
        <line lrx="2238" lry="826" ulx="1611" uly="766">und Freiheitsstrafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="831" type="textblock" ulx="2318" uly="764">
        <line lrx="2797" lry="831" ulx="2318" uly="764">Strafaussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="935" type="textblock" ulx="287" uly="868">
        <line lrx="2798" lry="935" ulx="287" uly="868">zur Bewährung, Maßregeln und sonstige Rechtsfolgen. Erfaßt wurde auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1037" type="textblock" ulx="287" uly="956">
        <line lrx="2802" lry="1037" ulx="287" uly="956">eine Anwendung der Vorschriften bezüglich der Minderung oder Ausschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1139" type="textblock" ulx="288" uly="1070">
        <line lrx="1535" lry="1139" ulx="288" uly="1070">ßung der Schuldfähigkeit (&amp; 20, 21 StGB).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1342" type="textblock" ulx="184" uly="1274">
        <line lrx="2799" lry="1342" ulx="184" uly="1274">3) Vollstreckung: Anzahl der Zurückstellungen, Widerrufe von Zurückstellungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1443" type="textblock" ulx="290" uly="1375">
        <line lrx="2804" lry="1443" ulx="290" uly="1375">Strafrestaussetzung zur Bewährung und Widerruf, Erledigung der Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1544" type="textblock" ulx="288" uly="1480">
        <line lrx="598" lry="1544" ulx="288" uly="1480">streckung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1748" type="textblock" ulx="287" uly="1680">
        <line lrx="2802" lry="1748" ulx="287" uly="1680">Von den durch die Registeranfrage erfaßten 897 Eintragungen erwiesen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1848" type="textblock" ulx="185" uly="1782">
        <line lrx="2803" lry="1848" ulx="185" uly="1782">896 als auswertbar. In 34 Fällen handelt es sich dabei um Verurteilte mit je</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1937" type="textblock" ulx="186" uly="1885">
        <line lrx="313" lry="1937" ulx="186" uly="1885">zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1938" type="textblock" ulx="978" uly="1883">
        <line lrx="2047" lry="1938" ulx="978" uly="1883">in verschiedenen Strafverfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="1937" type="textblock" ulx="2123" uly="1883">
        <line lrx="2642" lry="1937" ulx="2123" uly="1883">Die Gesamtzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1934" type="textblock" ulx="2710" uly="1884">
        <line lrx="2811" lry="1934" ulx="2710" uly="1884">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1950" type="textblock" ulx="385" uly="1885">
        <line lrx="904" lry="1950" ulx="385" uly="1885">Zurückstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2053" type="textblock" ulx="185" uly="1984">
        <line lrx="2805" lry="2053" ulx="185" uly="1984">Verurteilten, also der Umfang der von Zurückstellungen gemäß $ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2150" type="textblock" ulx="187" uly="2090">
        <line lrx="1264" lry="2150" ulx="187" uly="2090">betroffenen Personen, ist demnach:</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2346" type="textblock" ulx="568" uly="2294">
        <line lrx="965" lry="2346" ulx="568" uly="2294">N: 896 - 34 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2347" type="textblock" ulx="1084" uly="2295">
        <line lrx="1193" lry="2347" ulx="1084" uly="2295">862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2332" type="textblock" ulx="1236" uly="2312">
        <line lrx="1276" lry="2332" ulx="1236" uly="2312">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2346" type="textblock" ulx="1299" uly="2295">
        <line lrx="1553" lry="2346" ulx="1299" uly="2295">100 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2446" type="textblock" ulx="324" uly="2395">
        <line lrx="1184" lry="2446" ulx="324" uly="2395">davon sind müännlich: 721</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2434" type="textblock" ulx="1236" uly="2415">
        <line lrx="1276" lry="2434" ulx="1236" uly="2415">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2455" type="textblock" ulx="1327" uly="2396">
        <line lrx="1553" lry="2455" ulx="1327" uly="2396">83,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2548" type="textblock" ulx="738" uly="2496">
        <line lrx="1000" lry="2548" ulx="738" uly="2496">weiblich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2549" type="textblock" ulx="1092" uly="2499">
        <line lrx="1184" lry="2549" ulx="1092" uly="2499">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2536" type="textblock" ulx="1236" uly="2516">
        <line lrx="1277" lry="2536" ulx="1236" uly="2516">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2557" type="textblock" ulx="1334" uly="2499">
        <line lrx="1554" lry="2557" ulx="1334" uly="2499">16,4 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2765" type="textblock" ulx="293" uly="2700">
        <line lrx="2810" lry="2765" ulx="293" uly="2700">Der Anteil an Frauen ist somit in dieser Population etwas höher als unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="2866" type="textblock" ulx="187" uly="2769">
        <line lrx="2584" lry="2866" ulx="187" uly="2769">allen wegen BtM-Delikten im Jahre 1984 verurteilten Personen (p = 14,1 %)27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2967" type="textblock" ulx="293" uly="2901">
        <line lrx="2807" lry="2967" ulx="293" uly="2901">Bei einigen Berechnungen, zum Beispiel Aufgliederung nach Deliktgruppen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="3069" type="textblock" ulx="188" uly="3001">
        <line lrx="2226" lry="3069" ulx="188" uly="3001">mußten die Zurückstellungen bei Gesamtstrafenbeschlüssen (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3043" type="textblock" ulx="2281" uly="3034">
        <line lrx="2322" lry="3043" ulx="2281" uly="3034">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3031" type="textblock" ulx="2281" uly="3023">
        <line lrx="2323" lry="3031" ulx="2281" uly="3023">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3068" type="textblock" ulx="2375" uly="3002">
        <line lrx="2811" lry="3068" ulx="2375" uly="3002">27) unberück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3172" type="textblock" ulx="187" uly="3105">
        <line lrx="2808" lry="3172" ulx="187" uly="3105">sichtigt bleiben, weil dort verschiedene Angaben, z.B. zu den vorausgegangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3275" type="textblock" ulx="191" uly="3208">
        <line lrx="2808" lry="3275" ulx="191" uly="3208">Urteilen, aus dem verfügbaren Bundeszentralregisterauszug nicht entnommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3378" type="textblock" ulx="186" uly="3309">
        <line lrx="2809" lry="3378" ulx="186" uly="3309">werden konnten. Daraus ergibt sich für diese Fälle eine Grundgesamtheit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="3478" type="textblock" ulx="191" uly="3412">
        <line lrx="1916" lry="3478" ulx="191" uly="3412">N = 835 Verurteilten (83,7 % männlich, 16,3 % weiblich).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3986" type="textblock" ulx="188" uly="3919">
        <line lrx="2814" lry="3986" ulx="188" uly="3919">26) Allerdings wurde hier keine Reduzierung auf das "abstrakt schwerste Delikt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="4060" type="textblock" ulx="185" uly="4007">
        <line lrx="645" lry="4060" ulx="185" uly="4007">vorgenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="4047" type="textblock" ulx="725" uly="3996">
        <line lrx="969" lry="4047" ulx="725" uly="3996">sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="4062" type="textblock" ulx="1044" uly="3996">
        <line lrx="1199" lry="4062" ulx="1044" uly="3996">jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4062" type="textblock" ulx="1276" uly="3994">
        <line lrx="2812" lry="4062" ulx="1276" uly="3994">im ARegistereintrag enthaltene Straftatbestand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="4136" type="textblock" ulx="189" uly="4072">
        <line lrx="2187" lry="4136" ulx="189" uly="4072">berücksichtigt, um auch Deliktkombinationen erfassen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="4215" type="textblock" ulx="188" uly="4145">
        <line lrx="1728" lry="4215" ulx="188" uly="4145">27) Quelle: Statistisches Bundesamt (Hrsg.), 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="4455" type="textblock" ulx="192" uly="4405">
        <line lrx="260" lry="4455" ulx="192" uly="4405">34</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_kup_03_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1906" lry="263" type="textblock" ulx="166" uly="171">
        <line lrx="1906" lry="263" ulx="166" uly="171">3.2.2 Zurückstellungspraxis der einzelnen Bundeslände;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="443" type="textblock" ulx="268" uly="373">
        <line lrx="2787" lry="443" ulx="268" uly="373">Will man die Anwendung von $ 35 BtMG in den einzelnen Bundesländern ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="545" type="textblock" ulx="168" uly="475">
        <line lrx="2784" lry="545" ulx="168" uly="475">nauer analysieren, so benötigt man Vergleichswerte zu den jeweiligen Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="646" type="textblock" ulx="166" uly="576">
        <line lrx="2789" lry="646" ulx="166" uly="576">für die Verurteilten bzw. Zurückstellungen. Eine optimale Vergleichsmöglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="747" type="textblock" ulx="169" uly="678">
        <line lrx="2788" lry="747" ulx="169" uly="678">böte dabei die Gruppe der Verurteilten mit Jugend- oder Freiheitsstrafen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="848" type="textblock" ulx="170" uly="779">
        <line lrx="2789" lry="848" ulx="170" uly="779">ihre Taten auf Grund einer Betäubungsmittelabhängigkeit begangen haben. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="953" type="textblock" ulx="168" uly="881">
        <line lrx="2791" lry="953" ulx="168" uly="881">Angaben werden in den amtlichen Statistiken der Länder jedoch nicht ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1049" type="textblock" ulx="167" uly="983">
        <line lrx="2791" lry="1049" ulx="167" uly="983">wiesen. Hilfsweise wurde deshalb in Tab. 1 die Zahl der im Bezugsjahr 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1155" type="textblock" ulx="171" uly="1086">
        <line lrx="2792" lry="1155" ulx="171" uly="1086">nach dem BtMG verurteilten Personen pro Land für einen Vergleich herangezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="1259" type="textblock" ulx="170" uly="1207">
        <line lrx="278" lry="1259" ulx="170" uly="1207">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1462" type="textblock" ulx="277" uly="1391">
        <line lrx="2795" lry="1462" ulx="277" uly="1391">Die von Zurückstellungen nach $ 35 BtMG betroffenen Personen sind zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1565" type="textblock" ulx="173" uly="1492">
        <line lrx="2794" lry="1565" ulx="173" uly="1492">nicht alle, aber doch zum größten Teil in der Population der nach dem BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1667" type="textblock" ulx="172" uly="1600">
        <line lrx="1058" lry="1667" ulx="172" uly="1600">Verurteilten enthalten (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1666" type="textblock" ulx="1126" uly="1599">
        <line lrx="1407" lry="1666" ulx="1126" uly="1599">Abb. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1665" type="textblock" ulx="1480" uly="1597">
        <line lrx="2796" lry="1665" ulx="1480" uly="1597">Somit geben Gegenüberstellungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1767" type="textblock" ulx="174" uly="1698">
        <line lrx="2794" lry="1767" ulx="174" uly="1698">relativen Anteile beider Werte für jedes Land brauchbare Hinweise auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1869" type="textblock" ulx="177" uly="1798">
        <line lrx="2795" lry="1869" ulx="177" uly="1798">Umfang der Betäubungsmittelkriminalität wie der Anwendung von S 35 BtMG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1969" type="textblock" ulx="177" uly="1900">
        <line lrx="2795" lry="1969" ulx="177" uly="1900">Die in Tabelle 1 genannten und in Abb. 1 graphisch veranschaulichten Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2071" type="textblock" ulx="174" uly="2001">
        <line lrx="2796" lry="2071" ulx="174" uly="2001">sprechen insgesamt für eine relativ homogene Verteilung beider Bezugsgrößen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2169" type="textblock" ulx="174" uly="2102">
        <line lrx="2797" lry="2169" ulx="174" uly="2102">d.h. in den einzelnen Ländern finden wir Zurückstellungen in etwa so häufig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2269" type="textblock" ulx="174" uly="2204">
        <line lrx="2798" lry="2269" ulx="174" uly="2204">wie dies nach dem Anteil an Verurteilungen wegen BtM-Delikten zu erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2370" type="textblock" ulx="175" uly="2296">
        <line lrx="2799" lry="2370" ulx="175" uly="2296">wäre. Überproportional häufig wurden Zurückstellungen in Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2473" type="textblock" ulx="179" uly="2403">
        <line lrx="2803" lry="2473" ulx="179" uly="2403">und Berlin angewandt, unter dem Bundesdurchschnitt liegen die Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2576" type="textblock" ulx="179" uly="2511">
        <line lrx="550" lry="2576" ulx="179" uly="2511">lungsquoten</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2561" type="textblock" ulx="635" uly="2511">
        <line lrx="715" lry="2561" ulx="635" uly="2511">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2575" type="textblock" ulx="801" uly="2510">
        <line lrx="1102" lry="2575" ulx="801" uly="2510">Hamburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2568" type="textblock" ulx="1188" uly="2509">
        <line lrx="1649" lry="2568" ulx="1188" uly="2509">Niedersachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2560" type="textblock" ulx="1735" uly="2507">
        <line lrx="2203" lry="2560" ulx="1735" uly="2507">Rheinland-Pfalz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2572" type="textblock" ulx="2286" uly="2505">
        <line lrx="2804" lry="2572" ulx="2286" uly="2505">und Schleswig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2677" type="textblock" ulx="181" uly="2609">
        <line lrx="2805" lry="2677" ulx="181" uly="2609">Holstein. Von einer weitergehenden inhaltlichen Interpretation dieser ohnedies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2779" type="textblock" ulx="180" uly="2711">
        <line lrx="2802" lry="2779" ulx="180" uly="2711">nicht sehr großen zahlenmäßigen Differenzen muß jedoch Abstand genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2882" type="textblock" ulx="177" uly="2813">
        <line lrx="2804" lry="2882" ulx="177" uly="2813">werden. Hierzu wären Vergleiche meherer Jahrgänge und zusätzliche Hinweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2984" type="textblock" ulx="179" uly="2916">
        <line lrx="2226" lry="2984" ulx="179" uly="2916">zur Praxis der Zurückstellung in den einzelnen Ländern erforderlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4469" type="textblock" ulx="2742" uly="4420">
        <line lrx="2811" lry="4469" ulx="2742" uly="4420">35</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_kup_03_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="494" lry="238" type="textblock" ulx="203" uly="187">
        <line lrx="494" lry="238" ulx="203" uly="187">Tabelle 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="249" type="textblock" ulx="620" uly="180">
        <line lrx="2821" lry="249" ulx="620" uly="180">BtM-Delikte und die Zurückstellung der Strafvollstreckung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="339" type="textblock" ulx="616" uly="285">
        <line lrx="1552" lry="339" ulx="616" uly="285">einzelnen Bundesländern 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="644" type="textblock" ulx="1240" uly="590">
        <line lrx="1710" lry="644" ulx="1240" uly="590">Verurteilte nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="642" type="textblock" ulx="2103" uly="588">
        <line lrx="2524" lry="642" ulx="2103" uly="588">Verurteilte mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="747" type="textblock" ulx="208" uly="696">
        <line lrx="561" lry="747" ulx="208" uly="696">Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="746" type="textblock" ulx="1245" uly="691">
        <line lrx="1412" lry="746" ulx="1245" uly="691">BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="736" type="textblock" ulx="1883" uly="714">
        <line lrx="1925" lry="736" ulx="1883" uly="714">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="755" type="textblock" ulx="2105" uly="690">
        <line lrx="2623" lry="755" ulx="2105" uly="690">Zurückstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="849" type="textblock" ulx="2106" uly="789">
        <line lrx="2583" lry="849" ulx="2106" uly="789">nach 8 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1257" type="textblock" ulx="1251" uly="1205">
        <line lrx="1415" lry="1257" ulx="1251" uly="1205">2.980</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1261" type="textblock" ulx="1640" uly="1204">
        <line lrx="1760" lry="1261" ulx="1640" uly="1204">16,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1253" type="textblock" ulx="2176" uly="1203">
        <line lrx="2277" lry="1253" ulx="2176" uly="1203">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="1259" type="textblock" ulx="2551" uly="1202">
        <line lrx="2671" lry="1259" ulx="2551" uly="1202">14,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="1270" type="textblock" ulx="209" uly="1205">
        <line lrx="817" lry="1270" ulx="209" uly="1205">Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1457" type="textblock" ulx="2177" uly="1406">
        <line lrx="2279" lry="1457" ulx="2177" uly="1406">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1473" type="textblock" ulx="211" uly="1408">
        <line lrx="413" lry="1473" ulx="211" uly="1408">Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1459" type="textblock" ulx="1253" uly="1408">
        <line lrx="1417" lry="1459" ulx="1253" uly="1408">2.443</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1466" type="textblock" ulx="1642" uly="1407">
        <line lrx="1762" lry="1466" ulx="1642" uly="1407">13,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="1461" type="textblock" ulx="2553" uly="1405">
        <line lrx="2673" lry="1461" ulx="2553" uly="1405">13,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1663" type="textblock" ulx="211" uly="1612">
        <line lrx="375" lry="1663" ulx="211" uly="1612">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1663" type="textblock" ulx="1260" uly="1613">
        <line lrx="1418" lry="1663" ulx="1260" uly="1613">1.003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1669" type="textblock" ulx="1674" uly="1613">
        <line lrx="1764" lry="1669" ulx="1674" uly="1613">5,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1661" type="textblock" ulx="2208" uly="1610">
        <line lrx="2281" lry="1661" ulx="2208" uly="1610">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="1667" type="textblock" ulx="2584" uly="1609">
        <line lrx="2673" lry="1667" ulx="2584" uly="1609">8,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1866" type="textblock" ulx="212" uly="1814">
        <line lrx="441" lry="1866" ulx="212" uly="1814">Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1864" type="textblock" ulx="1309" uly="1814">
        <line lrx="1418" lry="1864" ulx="1309" uly="1814">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1863" type="textblock" ulx="2215" uly="1812">
        <line lrx="2281" lry="1863" ulx="2215" uly="1812">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="1868" type="textblock" ulx="2585" uly="1810">
        <line lrx="2666" lry="1868" ulx="2585" uly="1810">2,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2081" type="textblock" ulx="212" uly="2016">
        <line lrx="490" lry="2081" ulx="212" uly="2016">Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2068" type="textblock" ulx="1310" uly="2016">
        <line lrx="1419" lry="2068" ulx="1310" uly="2016">628</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2066" type="textblock" ulx="2216" uly="2014">
        <line lrx="2283" lry="2066" ulx="2216" uly="2014">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="2071" type="textblock" ulx="2592" uly="2013">
        <line lrx="2676" lry="2071" ulx="2592" uly="2013">1,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2270" type="textblock" ulx="212" uly="2220">
        <line lrx="427" lry="2270" ulx="212" uly="2220">Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2271" type="textblock" ulx="1255" uly="2220">
        <line lrx="1420" lry="2271" ulx="1255" uly="2220">2.068</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="2274" type="textblock" ulx="2556" uly="2216">
        <line lrx="2678" lry="2274" ulx="2556" uly="2216">10,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2472" type="textblock" ulx="213" uly="2422">
        <line lrx="655" lry="2472" ulx="213" uly="2422">Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2473" type="textblock" ulx="1263" uly="2422">
        <line lrx="1421" lry="2473" ulx="1263" uly="2422">1.528</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2479" type="textblock" ulx="1677" uly="2421">
        <line lrx="1766" lry="2479" ulx="1677" uly="2421">8,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2469" type="textblock" ulx="2213" uly="2420">
        <line lrx="2275" lry="2469" ulx="2213" uly="2420">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="2477" type="textblock" ulx="2589" uly="2419">
        <line lrx="2678" lry="2477" ulx="2589" uly="2419">4,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2677" type="textblock" ulx="213" uly="2625">
        <line lrx="530" lry="2677" ulx="213" uly="2625">Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="2779" type="textblock" ulx="209" uly="2727">
        <line lrx="502" lry="2779" ulx="209" uly="2727">Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2780" type="textblock" ulx="1258" uly="2728">
        <line lrx="1422" lry="2780" ulx="1258" uly="2728">5.892</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2785" type="textblock" ulx="1641" uly="2727">
        <line lrx="1767" lry="2785" ulx="1641" uly="2727">32,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2778" type="textblock" ulx="2177" uly="2726">
        <line lrx="2286" lry="2778" ulx="2177" uly="2726">322</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="2784" type="textblock" ulx="2553" uly="2725">
        <line lrx="2678" lry="2784" ulx="2553" uly="2725">38,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="2984" type="textblock" ulx="213" uly="2931">
        <line lrx="681" lry="2984" ulx="213" uly="2931">Rheinland-Pfalz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2985" type="textblock" ulx="1313" uly="2931">
        <line lrx="1422" lry="2985" ulx="1313" uly="2931">997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="2988" type="textblock" ulx="2590" uly="2930">
        <line lrx="2680" lry="2988" ulx="2590" uly="2930">3,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="3186" type="textblock" ulx="2221" uly="3135">
        <line lrx="2288" lry="3186" ulx="2221" uly="3135">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3190" type="textblock" ulx="214" uly="3135">
        <line lrx="475" lry="3190" ulx="214" uly="3135">Saarland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="3189" type="textblock" ulx="1315" uly="3137">
        <line lrx="1424" lry="3189" ulx="1315" uly="3137">255</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="3196" type="textblock" ulx="1685" uly="3137">
        <line lrx="1769" lry="3196" ulx="1685" uly="3137">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2681" lry="3193" type="textblock" ulx="2598" uly="3135">
        <line lrx="2681" lry="3193" ulx="2598" uly="3135">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3406" type="textblock" ulx="215" uly="3340">
        <line lrx="537" lry="3406" ulx="215" uly="3340">Schleswig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="3494" type="textblock" ulx="216" uly="3443">
        <line lrx="454" lry="3494" ulx="216" uly="3443">Holstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="3495" type="textblock" ulx="1316" uly="3443">
        <line lrx="1425" lry="3495" ulx="1316" uly="3443">263</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="3501" type="textblock" ulx="1687" uly="3443">
        <line lrx="1771" lry="3501" ulx="1687" uly="3443">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="3711" type="textblock" ulx="216" uly="3645">
        <line lrx="688" lry="3711" ulx="216" uly="3645">Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3800" type="textblock" ulx="217" uly="3748">
        <line lrx="587" lry="3800" ulx="217" uly="3748">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="3802" type="textblock" ulx="1231" uly="3748">
        <line lrx="1425" lry="3802" ulx="1231" uly="3748">18.274</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="3807" type="textblock" ulx="1614" uly="3748">
        <line lrx="1772" lry="3807" ulx="1614" uly="3748">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3799" type="textblock" ulx="2182" uly="3746">
        <line lrx="2291" lry="3799" ulx="2182" uly="3746">835</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="3805" type="textblock" ulx="2543" uly="3747">
        <line lrx="2670" lry="3805" ulx="2543" uly="3747">99‚8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="4016" type="textblock" ulx="1570" uly="3918">
        <line lrx="2741" lry="4016" ulx="1570" uly="3918">*) Infolge von Rundungsfehlern ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="4105" type="textblock" ulx="1672" uly="4049">
        <line lrx="2719" lry="4105" ulx="1672" uly="4049">sich als Summe nicht exakt 100 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4492" type="textblock" ulx="214" uly="4442">
        <line lrx="284" lry="4492" ulx="214" uly="4442">36</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_kup_03_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1301" lry="237" type="textblock" ulx="938" uly="141">
        <line lrx="1301" lry="237" ulx="938" uly="141">Abb. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3726" lry="266" type="textblock" ulx="1499" uly="148">
        <line lrx="3726" lry="266" ulx="1499" uly="148">Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3732" lry="375" type="textblock" ulx="1513" uly="276">
        <line lrx="3732" lry="375" ulx="1513" uly="276">1984 m den einzelnen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="467" type="textblock" ulx="798" uly="403">
        <line lrx="1821" lry="467" ulx="798" uly="403">O mm me</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="815" type="textblock" ulx="795" uly="751">
        <line lrx="966" lry="815" ulx="795" uly="751">40}</line>
      </zone>
      <zone lrx="3072" lry="772" type="textblock" ulx="2920" uly="715">
        <line lrx="3072" lry="772" ulx="2920" uly="715">39%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1039" type="textblock" ulx="2790" uly="982">
        <line lrx="2943" lry="1039" ulx="2790" uly="982">32%</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1166" type="textblock" ulx="797" uly="1103">
        <line lrx="900" lry="1166" ulx="797" uly="1103">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1514" type="textblock" ulx="797" uly="1454">
        <line lrx="900" lry="1514" ulx="797" uly="1454">2()</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1622" type="textblock" ulx="977" uly="1534">
        <line lrx="1256" lry="1622" ulx="977" uly="1534">16%45%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1666" type="textblock" ulx="1378" uly="1612">
        <line lrx="1512" lry="1666" ulx="1378" uly="1612">14%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1725" type="textblock" ulx="1128" uly="1654">
        <line lrx="1161" lry="1725" ulx="1128" uly="1654">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1865" type="textblock" ulx="825" uly="1808">
        <line lrx="900" lry="1865" ulx="825" uly="1808">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1817" type="textblock" ulx="1627" uly="1763">
        <line lrx="1729" lry="1817" ulx="1627" uly="1763">9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1995" type="textblock" ulx="1124" uly="1933">
        <line lrx="1173" lry="1995" ulx="1124" uly="1933">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2064" type="textblock" ulx="1140" uly="1997">
        <line lrx="1179" lry="2064" ulx="1140" uly="1997">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2130" type="textblock" ulx="1126" uly="2062">
        <line lrx="1182" lry="2130" ulx="1126" uly="2062">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="3734" lry="2115" type="textblock" ulx="3366" uly="2060">
        <line lrx="3734" lry="2115" ulx="3366" uly="2060">1% 1% 1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2218" type="textblock" ulx="854" uly="2166">
        <line lrx="901" lry="2218" ulx="854" uly="2166">()</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2186" type="textblock" ulx="1807" uly="1754">
        <line lrx="2848" lry="2186" ulx="1807" uly="1754">@ K</line>
      </zone>
      <zone lrx="3861" lry="2184" type="textblock" ulx="3609" uly="2104">
        <line lrx="3861" lry="2184" ulx="3609" uly="2104">m 0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2306" type="textblock" ulx="1040" uly="2240">
        <line lrx="1175" lry="2306" ulx="1040" uly="2240">BW</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="2302" type="textblock" ulx="2102" uly="2241">
        <line lrx="2217" lry="2302" ulx="2102" uly="2241">HH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2303" type="textblock" ulx="2368" uly="2240">
        <line lrx="2475" lry="2303" ulx="2368" uly="2240">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="2304" type="textblock" ulx="2630" uly="2240">
        <line lrx="2740" lry="2304" ulx="2630" uly="2240">N\)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3265" lry="2302" type="textblock" ulx="2848" uly="2238">
        <line lrx="3265" lry="2302" ulx="2848" uly="2238">NRW  RP</line>
      </zone>
      <zone lrx="3508" lry="2303" type="textblock" ulx="3424" uly="2239">
        <line lrx="3508" lry="2303" ulx="3424" uly="2239">OL</line>
      </zone>
      <zone lrx="3791" lry="2303" type="textblock" ulx="3710" uly="2240">
        <line lrx="3791" lry="2303" ulx="3710" uly="2240">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="3857" lry="2533" type="textblock" ulx="937" uly="2442">
        <line lrx="3857" lry="2533" ulx="937" uly="2442">Verurteilte nach BtMG IM NN Verurteilte mit Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3981" lry="2650" type="textblock" ulx="2514" uly="2554">
        <line lrx="3981" lry="2650" ulx="2514" uly="2554">stellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2779" type="textblock" ulx="116" uly="2710">
        <line lrx="165" lry="2779" ulx="116" uly="2710">Z£</line>
      </zone>
      <zone lrx="4014" lry="2810" type="textblock" ulx="933" uly="2744">
        <line lrx="4014" lry="2810" ulx="933" uly="2744">Anm.: Die Prozentzahlen beziehen sich auf die Anteile an der jeweiligen Population</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2883" type="textblock" ulx="1172" uly="2828">
        <line lrx="2310" lry="2883" ulx="1172" uly="2828">für die einzelnen Bundesländer</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_kup_03_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="864" lry="237" type="textblock" ulx="193" uly="173">
        <line lrx="864" lry="237" ulx="193" uly="173">3.2.3 Altersverteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="441" type="textblock" ulx="295" uly="342">
        <line lrx="2809" lry="441" ulx="295" uly="342">Abbildung 2 zeigt die Altersverteilun928) der Gesamtstichprobe. Danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="543" type="textblock" ulx="195" uly="473">
        <line lrx="2808" lry="543" ulx="195" uly="473">ergibt sich eine Rangweite zwischen 15 und 46 Jahren, das arithmetische Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="645" type="textblock" ulx="196" uly="575">
        <line lrx="2810" lry="645" ulx="196" uly="575">beträgt MW = 26,6 Jahre, die Standardabweichung s = 3,98 Jahre. Die größte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="747" type="textblock" ulx="198" uly="677">
        <line lrx="1828" lry="747" ulx="198" uly="677">Häufung finden wir für die Gruppe der 24 - 26jährigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="950" type="textblock" ulx="303" uly="881">
        <line lrx="2814" lry="950" ulx="303" uly="881">Berücksichtigt man bei dieser Verteilung auch das Geschlecht der Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1053" type="textblock" ulx="195" uly="959">
        <line lrx="1625" lry="1053" ulx="195" uly="959">ten (Abbildung 3)29 ‚ SO wird zweierlei deutlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1257" type="textblock" ulx="303" uly="1188">
        <line lrx="2814" lry="1257" ulx="303" uly="1188">Die Rangweite der Verteilung ist bei Frauen geringer als bei Männern: 18-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1359" type="textblock" ulx="301" uly="1290">
        <line lrx="2815" lry="1359" ulx="301" uly="1290">38 Jahre gegenüber 15 - 46 Jahre. Dies drückt sich auch in einer etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="1461" type="textblock" ulx="301" uly="1391">
        <line lrx="2000" lry="1461" ulx="301" uly="1391">engeren Streubreite aus (s = 3,46 gegenüber s = 4,04).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1560" type="textblock" ulx="305" uly="1493">
        <line lrx="2812" lry="1560" ulx="305" uly="1493">Das Durchschnittsalter der Frauen ist etwas niedriger als das der Männer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1663" type="textblock" ulx="303" uly="1597">
        <line lrx="1314" lry="1663" ulx="303" uly="1597">25,4 Jahre gegenüber 26,8 Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1851" type="textblock" ulx="303" uly="1800">
        <line lrx="703" lry="1851" ulx="303" uly="1800">Trotz dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1862" type="textblock" ulx="776" uly="1796">
        <line lrx="2819" lry="1862" ulx="776" uly="1796">Unterschiede kann von einer weitgehenden Vergleichbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1966" type="textblock" ulx="202" uly="1897">
        <line lrx="2815" lry="1966" ulx="202" uly="1897">beider Gruppen gesprochen werden. Auffällig ist jeweils der geringe Anteil an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2070" type="textblock" ulx="201" uly="2000">
        <line lrx="2241" lry="2070" ulx="201" uly="2000">Jugendlichen und Heranwachsenden (Altersbereich unter 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2064" type="textblock" ulx="2315" uly="1998">
        <line lrx="2538" lry="2064" ulx="2315" uly="1998">Jahren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2050" type="textblock" ulx="2609" uly="1998">
        <line lrx="2818" lry="2050" ulx="2609" uly="1998">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2170" type="textblock" ulx="205" uly="2106">
        <line lrx="538" lry="2170" ulx="205" uly="2106">Population.</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2463" type="textblock" ulx="203" uly="2410">
        <line lrx="810" lry="2463" ulx="203" uly="2410">3.2.4 Deliktstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="2665" type="textblock" ulx="309" uly="2615">
        <line lrx="397" lry="2665" ulx="309" uly="2615">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2665" type="textblock" ulx="470" uly="2614">
        <line lrx="578" lry="2665" ulx="470" uly="2614">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="2678" type="textblock" ulx="657" uly="2611">
        <line lrx="2568" lry="2678" ulx="657" uly="2611">Delikten, die den Bezugsentscheidungen zugrundelagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2663" type="textblock" ulx="2636" uly="2611">
        <line lrx="2820" lry="2663" ulx="2636" uly="2611">wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2764" type="textblock" ulx="2771" uly="2725">
        <line lrx="2819" lry="2764" ulx="2771" uly="2725">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2780" type="textblock" ulx="203" uly="2712">
        <line lrx="2701" lry="2780" ulx="203" uly="2712">zunächst anhand der vorgefundenen Deliktkombinationen eine Aufteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2882" type="textblock" ulx="203" uly="2817">
        <line lrx="1082" lry="2882" ulx="203" uly="2817">drei Gruppen vorgenommen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="3090" type="textblock" ulx="210" uly="3023">
        <line lrx="891" lry="3090" ulx="210" uly="3023">1) "Reine" BtM-Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3179" type="textblock" ulx="311" uly="3128">
        <line lrx="435" lry="3179" ulx="311" uly="3128">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3188" type="textblock" ulx="530" uly="3127">
        <line lrx="1136" lry="3188" ulx="530" uly="3127">betrifft Verurteilte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3178" type="textblock" ulx="1232" uly="3127">
        <line lrx="1319" lry="3178" ulx="1232" uly="3127">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3178" type="textblock" ulx="1413" uly="3128">
        <line lrx="1600" lry="3178" ulx="1413" uly="3128">denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3192" type="textblock" ulx="1694" uly="3126">
        <line lrx="2310" lry="3192" ulx="1694" uly="3126">im Registereintrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3177" type="textblock" ulx="2403" uly="3124">
        <line lrx="2820" lry="3177" ulx="2403" uly="3124">ausschließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3295" type="textblock" ulx="307" uly="3227">
        <line lrx="2823" lry="3295" ulx="307" uly="3227">Verstöße gegen das BtMG genannt wurden. Neben dem "Sammeltatbestand"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3396" type="textblock" ulx="308" uly="3330">
        <line lrx="2825" lry="3396" ulx="308" uly="3330">des 8&amp; 29 Abs. 1, Nr. 1 finden sich hier vor allem Eintragungen wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3498" type="textblock" ulx="308" uly="3430">
        <line lrx="2822" lry="3498" ulx="308" uly="3430">Vergehenstatbestände gemäß $ 29 Abs. 3, Satz 2, Nr. 4 (Handel, Besitz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3599" type="textblock" ulx="309" uly="3531">
        <line lrx="2816" lry="3599" ulx="309" uly="3531">Abgabe von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge) und $&amp; 29 Abs. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3700" type="textblock" ulx="313" uly="3633">
        <line lrx="2826" lry="3700" ulx="313" uly="3633">Nr. 3 (Besitz von Betäubungsmitteln) sowie wegen des Verbrechenstatbestan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="3800" type="textblock" ulx="310" uly="3734">
        <line lrx="2176" lry="3800" ulx="310" uly="3734">des gemäß $ 30 Abs. 1, Nr. 4 (Einfuhr nicht geringer Mengen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="4105" type="textblock" ulx="209" uly="4037">
        <line lrx="1587" lry="4105" ulx="209" uly="4037">28) Alter der Verurteilten im Bezugsjahr 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4180" type="textblock" ulx="210" uly="4113">
        <line lrx="2829" lry="4180" ulx="210" uly="4113">29) Zur besseren Veranschaulichung werden hier die prozentualen Anteile für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="4258" type="textblock" ulx="210" uly="4189">
        <line lrx="1925" lry="4258" ulx="210" uly="4189">die jeweilige Gruppe, nicht die Absolutzahlen dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="4477" type="textblock" ulx="202" uly="4426">
        <line lrx="271" lry="4477" ulx="202" uly="4426">38</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_kup_03_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3807" lry="220" type="textblock" ulx="945" uly="95">
        <line lrx="3807" lry="220" ulx="945" uly="95">Abb. 2: Altersverteilung der Gesamtstichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="348" type="textblock" ulx="1514" uly="231">
        <line lrx="2509" lry="348" ulx="1514" uly="231">1984 (in Jahren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="430" type="textblock" ulx="744" uly="362">
        <line lrx="913" lry="430" ulx="744" uly="362">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="507" type="textblock" ulx="955" uly="414">
        <line lrx="1393" lry="507" ulx="955" uly="414">N = 862</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="625" type="textblock" ulx="1889" uly="564">
        <line lrx="2114" lry="625" ulx="1889" uly="564">n=»255</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="725" type="textblock" ulx="747" uly="656">
        <line lrx="911" lry="725" ulx="747" uly="656">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="787" type="textblock" ulx="2183" uly="725">
        <line lrx="2407" lry="787" ulx="2183" uly="725">ne223</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1013" type="textblock" ulx="744" uly="945">
        <line lrx="911" lry="1013" ulx="744" uly="945">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1121" type="textblock" ulx="1609" uly="1058">
        <line lrx="1818" lry="1121" ulx="1609" uly="1058">n=168</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1306" type="textblock" ulx="766" uly="1239">
        <line lrx="913" lry="1306" ulx="766" uly="1239">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="1413" type="textblock" ulx="2488" uly="1355">
        <line lrx="2678" lry="1413" ulx="2488" uly="1355">ne115</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1598" type="textblock" ulx="767" uly="1530">
        <line lrx="912" lry="1598" ulx="767" uly="1530">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1557" type="textblock" ulx="2402" uly="1549">
        <line lrx="2449" lry="1557" ulx="2402" uly="1549">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1775" type="textblock" ulx="2778" uly="1688">
        <line lrx="2953" lry="1775" ulx="2778" uly="1688">n-86</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1888" type="textblock" ulx="804" uly="1820">
        <line lrx="913" lry="1888" ulx="804" uly="1820">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1953" type="textblock" ulx="1341" uly="1894">
        <line lrx="1509" lry="1953" ulx="1341" uly="1894">n=27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2080" type="textblock" ulx="1075" uly="2021">
        <line lrx="1200" lry="2080" ulx="1075" uly="2021">n«3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3227" lry="2039" type="textblock" ulx="3086" uly="1981">
        <line lrx="3227" lry="2039" ulx="3086" uly="1981">n°11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3501" lry="2077" type="textblock" ulx="3377" uly="2019">
        <line lrx="3501" lry="2077" ulx="3377" uly="2019">n=3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3786" lry="2096" type="textblock" ulx="3665" uly="2038">
        <line lrx="3786" lry="2096" ulx="3665" uly="2038">ne2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2135" type="textblock" ulx="1813" uly="1846">
        <line lrx="2769" lry="2135" ulx="1813" uly="1846">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="4101" lry="2263" type="textblock" ulx="1063" uly="2185">
        <line lrx="4101" lry="2263" ulx="1063" uly="2185">&lt;17 18-20 21-23 24-26 27-29 30-32 33-35 36-38 39-41 &gt; 41 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2417" type="textblock" ulx="1181" uly="2337">
        <line lrx="1575" lry="2417" ulx="1181" uly="2337">Min = 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2416" type="textblock" ulx="1783" uly="2336">
        <line lrx="2243" lry="2416" ulx="1783" uly="2336">Max » 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="3107" lry="2414" type="textblock" ulx="2580" uly="2333">
        <line lrx="3107" lry="2414" ulx="2580" uly="2333">MW =» 26.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3718" lry="2412" type="textblock" ulx="3316" uly="2332">
        <line lrx="3718" lry="2412" ulx="3316" uly="2332">8 » 3.98</line>
      </zone>
      <zone lrx="3347" lry="2650" type="textblock" ulx="932" uly="2579">
        <line lrx="3347" lry="2650" ulx="932" uly="2579">Anm.: Es wurde jeweils das im Jahre 1984 erreichte Lebensalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="2784" type="textblock" ulx="103" uly="2715">
        <line lrx="153" lry="2784" ulx="103" uly="2715">6€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2739" type="textblock" ulx="1164" uly="2666">
        <line lrx="2341" lry="2739" ulx="1164" uly="2666">der Verurteillten zugrundegelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2848" type="textblock" ulx="1154" uly="2775">
        <line lrx="2743" lry="2848" ulx="1154" uly="2775">MW » Mittelwert; 8 = Standardabweichung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_kup_03_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3908" lry="218" type="textblock" ulx="1058" uly="97">
        <line lrx="3908" lry="218" ulx="1058" uly="97">Abb. 3: Altersverteilung der Gesamtstichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="292" type="textblock" ulx="264" uly="223">
        <line lrx="312" lry="292" ulx="264" uly="223">O0b</line>
      </zone>
      <zone lrx="3549" lry="367" type="textblock" ulx="1612" uly="245">
        <line lrx="3549" lry="367" ulx="1612" uly="245">1984, nach Geschlecht getrennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="427" type="textblock" ulx="921" uly="364">
        <line lrx="1026" lry="427" ulx="921" uly="364">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="507" type="textblock" ulx="1058" uly="390">
        <line lrx="1508" lry="507" ulx="1058" uly="390">N - 862</line>
      </zone>
      <zone lrx="3788" lry="504" type="textblock" ulx="2977" uly="422">
        <line lrx="3788" lry="504" ulx="2977" uly="422">Männer: Min » 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="588" type="textblock" ulx="2084" uly="531">
        <line lrx="2239" lry="588" ulx="2084" uly="531">35%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3845" lry="595" type="textblock" ulx="3387" uly="516">
        <line lrx="3845" lry="595" ulx="3387" uly="516">Max = 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="3911" lry="701" type="textblock" ulx="3384" uly="623">
        <line lrx="3911" lry="701" ulx="3384" uly="623">MW =» 26.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3789" lry="851" type="textblock" ulx="3383" uly="728">
        <line lrx="3789" lry="851" ulx="3383" uly="728">8 = 4.04</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="888" type="textblock" ulx="920" uly="825">
        <line lrx="1027" lry="888" ulx="920" uly="825">610</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="918" type="textblock" ulx="1949" uly="850">
        <line lrx="2103" lry="918" ulx="1949" uly="850">28%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3772" lry="956" type="textblock" ulx="2955" uly="847">
        <line lrx="3772" lry="956" ulx="2955" uly="847">Frauen: Min » 18 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1005" type="textblock" ulx="2279" uly="945">
        <line lrx="2433" lry="1005" ulx="2279" uly="945">26%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3831" lry="1065" type="textblock" ulx="3375" uly="989">
        <line lrx="3831" lry="1065" ulx="3375" uly="989">Max = 38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1094" type="textblock" ulx="1796" uly="1037">
        <line lrx="1947" lry="1094" ulx="1796" uly="1037">24%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="1131" type="textblock" ulx="2422" uly="1075">
        <line lrx="2575" lry="1131" ulx="2422" uly="1075">23%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3906" lry="1174" type="textblock" ulx="3380" uly="1098">
        <line lrx="3906" lry="1174" ulx="3380" uly="1098">MW = 25.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="1350" type="textblock" ulx="923" uly="1288">
        <line lrx="1090" lry="1350" ulx="923" uly="1288">20 F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1314" type="textblock" ulx="1673" uly="1234">
        <line lrx="1814" lry="1314" ulx="1673" uly="1234">19%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1290" type="textblock" ulx="1850" uly="1131">
        <line lrx="1923" lry="1290" ulx="1850" uly="1131">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1340" type="textblock" ulx="2120" uly="620">
        <line lrx="2211" lry="1340" ulx="2120" uly="620">ä‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1316" type="textblock" ulx="2230" uly="1311">
        <line lrx="2243" lry="1316" ulx="2230" uly="1311">W4n</line>
      </zone>
      <zone lrx="3843" lry="1313" type="textblock" ulx="3362" uly="1202">
        <line lrx="3843" lry="1313" ulx="3362" uly="1202">s =3.46_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="1513" type="textblock" ulx="1832" uly="1167">
        <line lrx="1922" lry="1513" ulx="1832" uly="1167">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1563" type="textblock" ulx="2120" uly="1311">
        <line lrx="2211" lry="1563" ulx="2120" uly="1311">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="1554" type="textblock" ulx="2574" uly="1499">
        <line lrx="2709" lry="1554" ulx="2574" uly="1499">14%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1777" type="textblock" ulx="1941" uly="1773">
        <line lrx="1985" lry="1777" ulx="1941" uly="1773">wews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1777" type="textblock" ulx="2238" uly="1772">
        <line lrx="2295" lry="1777" ulx="2238" uly="1772">.nr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1813" type="textblock" ulx="945" uly="1749">
        <line lrx="1028" lry="1813" ulx="945" uly="1749">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1781" type="textblock" ulx="1829" uly="1256">
        <line lrx="1923" lry="1781" ulx="1829" uly="1256">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1870" type="textblock" ulx="1829" uly="1605">
        <line lrx="1924" lry="1870" ulx="1829" uly="1605">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1785" type="textblock" ulx="2121" uly="1177">
        <line lrx="2210" lry="1785" ulx="2121" uly="1177">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1878" type="textblock" ulx="2121" uly="1623">
        <line lrx="2211" lry="1878" ulx="2121" uly="1623">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1878" type="textblock" ulx="2711" uly="1789">
        <line lrx="2978" lry="1878" ulx="2711" uly="1789">8% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1981" type="textblock" ulx="1542" uly="1925">
        <line lrx="1646" lry="1981" ulx="1542" uly="1925">5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2007" type="textblock" ulx="1828" uly="1739">
        <line lrx="1923" lry="2007" ulx="1828" uly="1739">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3093" lry="2010" type="textblock" ulx="2987" uly="1956">
        <line lrx="3093" lry="2010" ulx="2987" uly="1956">4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2142" type="textblock" ulx="1829" uly="1825">
        <line lrx="1923" lry="2142" ulx="1829" uly="1825">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3369" lry="2149" type="textblock" ulx="3156" uly="2094">
        <line lrx="3369" lry="2149" ulx="3156" uly="2094">1% 1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2272" type="textblock" ulx="1063" uly="2001">
        <line lrx="1665" lry="2272" ulx="1063" uly="2001">1L0% Eﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2187" type="textblock" ulx="1828" uly="1872">
        <line lrx="1924" lry="2187" ulx="1828" uly="1872">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2236" type="textblock" ulx="1829" uly="2143">
        <line lrx="1874" lry="2236" ulx="1829" uly="2143">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2237" type="textblock" ulx="1830" uly="2008">
        <line lrx="1924" lry="2237" ulx="1830" uly="2008">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2236" type="textblock" ulx="2122" uly="2075">
        <line lrx="2199" lry="2236" ulx="2122" uly="2075">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2192" type="textblock" ulx="2122" uly="1715">
        <line lrx="2211" lry="2192" ulx="2122" uly="1715">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3996" lry="2206" type="textblock" ulx="3429" uly="2149">
        <line lrx="3996" lry="2206" ulx="3429" uly="2149">0% 0% 0% 0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="4220" lry="2360" type="textblock" ulx="1182" uly="2236">
        <line lrx="4220" lry="2360" ulx="1182" uly="2236">&lt; 17 18-20 é1—28 24-26 27-29 30-32 33-35 36-38 39-41 &gt; 41 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2598" type="textblock" ulx="1543" uly="2497">
        <line lrx="2486" lry="2598" ulx="1543" uly="2497">E männlich (n=721)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3549" lry="2597" type="textblock" ulx="2661" uly="2500">
        <line lrx="3549" lry="2597" ulx="2661" uly="2500">NN weiblich (n=141)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3645" lry="2719" type="textblock" ulx="1056" uly="2661">
        <line lrx="3645" lry="2719" ulx="1056" uly="2661">Anm.: Die Prozentangaben beziehen sich auf die Anteile pro Altersgruppe für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2778" type="textblock" ulx="1250" uly="2722">
        <line lrx="1895" lry="2778" ulx="1250" uly="2722">jeweilige Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2847" type="textblock" ulx="1245" uly="2791">
        <line lrx="2570" lry="2847" ulx="1245" uly="2791">MW - Mittelwert s - Standardabweichung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_kup_03_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1038" lry="199" type="textblock" ulx="188" uly="134">
        <line lrx="1038" lry="199" ulx="188" uly="134">2) BtM-Delikte und anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="318" type="textblock" ulx="294" uly="235">
        <line lrx="2804" lry="318" ulx="294" uly="235">In dieser gemischten Gruppe beziehen sich neben den Tatbeständen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="403" type="textblock" ulx="291" uly="337">
        <line lrx="2805" lry="403" ulx="291" uly="337">ersten Gruppe die Eintragungen jeweils auch auf Delikte außerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="506" type="textblock" ulx="295" uly="437">
        <line lrx="2805" lry="506" ulx="295" uly="437">BtMG. Dazu zählen überwiegend Diebstahl und Unterschlagung ($S$ 242 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="608" type="textblock" ulx="291" uly="540">
        <line lrx="2804" lry="608" ulx="291" uly="540">248 c StGB), vor allem schwerer Diebstahl gemäß $ 243 StGB, daneben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="711" type="textblock" ulx="292" uly="643">
        <line lrx="2805" lry="711" ulx="292" uly="643">auch Urkundenfälschung (&amp; 267 StGB) und andere Vermögensdelikte gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="812" type="textblock" ulx="292" uly="745">
        <line lrx="2805" lry="812" ulx="292" uly="745">88 257 bis 305 StGB. Eine zahlenmäßig geringere Rolle spielen Raub und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="915" type="textblock" ulx="296" uly="847">
        <line lrx="2190" lry="915" ulx="296" uly="847">Erpressung, Straftaten im Straßenverkehr und sonstige Delikte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="1116" type="textblock" ulx="190" uly="1051">
        <line lrx="242" lry="1116" ulx="190" uly="1051">3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1104" type="textblock" ulx="292" uly="1052">
        <line lrx="1178" lry="1104" ulx="292" uly="1052">Ausschließlich andere Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1219" type="textblock" ulx="296" uly="1151">
        <line lrx="2810" lry="1219" ulx="296" uly="1151">Bei diesen Verurteilten nennt die Registereintragung für die Bezugsentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1322" type="textblock" ulx="293" uly="1255">
        <line lrx="2810" lry="1322" ulx="293" uly="1255">dung keine BtM-Delikte, sondern ausschließlich Tatbestände, die - entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1424" type="textblock" ulx="293" uly="1356">
        <line lrx="2811" lry="1424" ulx="293" uly="1356">chend der oben aufgeführten Spezifizierung - als Beschaffungs- oder Folge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1524" type="textblock" ulx="295" uly="1457">
        <line lrx="2132" lry="1524" ulx="295" uly="1457">kriminalität der Drogenabhängigen gewertet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1722" type="textblock" ulx="294" uly="1661">
        <line lrx="2813" lry="1722" ulx="294" uly="1661">An dieser Stelle darf daran erinnert werden, daß für die Personen dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1827" type="textblock" ulx="197" uly="1761">
        <line lrx="2813" lry="1827" ulx="197" uly="1761">Population seitens des Gerichts bzw. der Strafvollstreckungsbehörden stets das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1927" type="textblock" ulx="197" uly="1861">
        <line lrx="2814" lry="1927" ulx="197" uly="1861">Begehen einer oder mehrerer Straftat(en) "auf Grund einer Betäubungsmittelab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2025" type="textblock" ulx="195" uly="1959">
        <line lrx="2813" lry="2025" ulx="195" uly="1959">hängigkeit" festgestellt wurde (vgl. $ 35 Abs. 1 BtMG). Dabei muß es sich, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2126" type="textblock" ulx="193" uly="2059">
        <line lrx="2811" lry="2126" ulx="193" uly="2059">dargelegt, nicht notwendigerweise um einen Verstoß gegen das BtMG handeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2229" type="textblock" ulx="198" uly="2160">
        <line lrx="2812" lry="2229" ulx="198" uly="2160">Die mit der Zurückstellung der Strafvollstreckung befaßten Instanzen handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2332" type="textblock" ulx="196" uly="2263">
        <line lrx="2817" lry="2332" ulx="196" uly="2263">hier also offensichtlich ganz im Sinne des Gesetzgebers, der diese Vorschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2420" type="textblock" ulx="197" uly="2369">
        <line lrx="734" lry="2420" ulx="197" uly="2369">nicht auf "reine"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2422" type="textblock" ulx="795" uly="2367">
        <line lrx="2817" lry="2422" ulx="795" uly="2367">BtM-Straftäter beschränkte. Die in dem untersuchten Urteils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2537" type="textblock" ulx="192" uly="2468">
        <line lrx="2817" lry="2537" ulx="192" uly="2468">jahrgang erfaßte Population zählt freilich erwartungsgemäß überwiegend zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2639" type="textblock" ulx="198" uly="2570">
        <line lrx="2819" lry="2639" ulx="198" uly="2570">Gruppe 1 (N = 570, entspricht 68 %), während die gemischten Gruppen 2 und 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2742" type="textblock" ulx="198" uly="2673">
        <line lrx="2102" lry="2742" ulx="198" uly="2673">mit jeweils 17 % (N = 139) bzw. 15 % (N = 126) vertreten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2840" type="textblock" ulx="303" uly="2777">
        <line lrx="2817" lry="2840" ulx="303" uly="2777">Unterscheidet man hier wiederum nach dem Geschlecht der Verurteilten, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2941" type="textblock" ulx="196" uly="2881">
        <line lrx="989" lry="2941" ulx="196" uly="2881">wird deutlich, daß bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2933" type="textblock" ulx="1061" uly="2881">
        <line lrx="1613" lry="2933" ulx="1061" uly="2881">den Frauen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2933" type="textblock" ulx="1685" uly="2881">
        <line lrx="1915" lry="2933" ulx="1685" uly="2881">“reinen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2933" type="textblock" ulx="1988" uly="2880">
        <line lrx="2820" lry="2933" ulx="1988" uly="2880">BtM-Delikte noch stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3048" type="textblock" ulx="198" uly="2982">
        <line lrx="2820" lry="3048" ulx="198" uly="2982">überwiegen als bei den Männern (siehe Abb. 4). Während die Gruppe 1 hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3150" type="textblock" ulx="199" uly="3082">
        <line lrx="2819" lry="3150" ulx="199" uly="3082">rund 80 % der Fälle ausmacht, reduziert sich Gruppe 3 (ausschließlich andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3252" type="textblock" ulx="202" uly="3185">
        <line lrx="2820" lry="3252" ulx="202" uly="3185">Delikte) auf etwa 7 %. Der Hauptgrund für diese Erscheinung dürfte sein, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3355" type="textblock" ulx="200" uly="3287">
        <line lrx="2819" lry="3355" ulx="200" uly="3287">bei drogenabhängigen Frauen wegen der Möglichkeit eines Gelderwerbs durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3442" type="textblock" ulx="202" uly="3388">
        <line lrx="537" lry="3442" ulx="202" uly="3388">Prostitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="3442" type="textblock" ulx="642" uly="3392">
        <line lrx="764" lry="3442" ulx="642" uly="3392">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="3457" type="textblock" ulx="871" uly="3391">
        <line lrx="1618" lry="3457" ulx="871" uly="3391">Beschaffungskriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3442" type="textblock" ulx="1717" uly="3404">
        <line lrx="1765" lry="3442" ulx="1717" uly="3404">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3443" type="textblock" ulx="1869" uly="3391">
        <line lrx="2021" lry="3443" ulx="1869" uly="3391">Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3443" type="textblock" ulx="2119" uly="3403">
        <line lrx="2225" lry="3443" ulx="2119" uly="3403">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3457" type="textblock" ulx="2329" uly="3391">
        <line lrx="2820" lry="3457" ulx="2329" uly="3391">Eigentums- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3557" type="textblock" ulx="199" uly="3489">
        <line lrx="2820" lry="3557" ulx="199" uly="3489">Vermögensdelikten weniger häufig vorzufinden ist als bei ähnlich belasteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="3642" type="textblock" ulx="203" uly="3590">
        <line lrx="478" lry="3642" ulx="203" uly="3590">Männern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4442" type="textblock" ulx="2768" uly="4395">
        <line lrx="2829" lry="4442" ulx="2768" uly="4395">41</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_kup_03_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="179" lry="262" type="textblock" ulx="131" uly="193">
        <line lrx="179" lry="262" ulx="131" uly="193">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="3168" lry="321" type="textblock" ulx="1459" uly="205">
        <line lrx="3168" lry="321" ulx="1459" uly="205">Abb. 4: Deliktarten It. Urteil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="533" type="textblock" ulx="1282" uly="468">
        <line lrx="1426" lry="533" ulx="1282" uly="468">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="3520" lry="480" type="textblock" ulx="1970" uly="335">
        <line lrx="3520" lry="480" ulx="1970" uly="335">nach Geschlecht getrennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="787" type="textblock" ulx="2082" uly="718">
        <line lrx="2318" lry="787" ulx="2082" uly="718">n=109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="898" type="textblock" ulx="2050" uly="803">
        <line lrx="2289" lry="898" ulx="2050" uly="803">_ 80%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="933" type="textblock" ulx="1316" uly="866">
        <line lrx="1497" lry="933" ulx="1316" uly="866">80}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1073" type="textblock" ulx="1790" uly="1005">
        <line lrx="2024" lry="1073" ulx="1790" uly="1005">n=461</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1034" type="textblock" ulx="2288" uly="905">
        <line lrx="2348" lry="1034" ulx="2288" uly="905">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1161" type="textblock" ulx="1819" uly="1092">
        <line lrx="1995" lry="1161" ulx="1819" uly="1092">66%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1336" type="textblock" ulx="1318" uly="1272">
        <line lrx="1500" lry="1336" ulx="1318" uly="1272">SOr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1737" type="textblock" ulx="1316" uly="1675">
        <line lrx="1496" lry="1737" ulx="1316" uly="1675">40 |-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1989" type="textblock" ulx="2680" uly="1922">
        <line lrx="2889" lry="1989" ulx="2680" uly="1922">n=121</line>
      </zone>
      <zone lrx="3775" lry="1982" type="textblock" ulx="3568" uly="1917">
        <line lrx="3775" lry="1982" ulx="3568" uly="1917">ns117</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2107" type="textblock" ulx="2660" uly="2021">
        <line lrx="2877" lry="2107" ulx="2660" uly="2021">17%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3213" lry="2107" type="textblock" ulx="2997" uly="2016">
        <line lrx="3213" lry="2107" ulx="2997" uly="2016">n=18-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3791" lry="2106" type="textblock" ulx="3596" uly="2018">
        <line lrx="3791" lry="2106" ulx="3596" uly="2018">17 %-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2137" type="textblock" ulx="1317" uly="2074">
        <line lrx="1493" lry="2137" ulx="1317" uly="2074">20}</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="2209" type="textblock" ulx="3008" uly="2146">
        <line lrx="3034" lry="2209" ulx="3008" uly="2146">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3164" lry="2210" type="textblock" ulx="3043" uly="2144">
        <line lrx="3164" lry="2210" ulx="3043" uly="2144">3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="4042" lry="2241" type="textblock" ulx="3904" uly="2175">
        <line lrx="4042" lry="2241" ulx="3904" uly="2175">n=9</line>
      </zone>
      <zone lrx="4030" lry="2339" type="textblock" ulx="3915" uly="2275">
        <line lrx="4030" lry="2339" ulx="3915" uly="2275">7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="2107" type="textblock" ulx="2497" uly="2103">
        <line lrx="2521" lry="2107" ulx="2497" uly="2103">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2507" type="textblock" ulx="2351" uly="2500">
        <line lrx="2616" lry="2507" ulx="2351" uly="2500">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="3240" lry="2501" type="textblock" ulx="3016" uly="2337">
        <line lrx="3240" lry="2501" ulx="3016" uly="2337">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="3520" lry="2506" type="textblock" ulx="3482" uly="2501">
        <line lrx="3520" lry="2506" ulx="3482" uly="2501">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="3951" lry="2506" type="textblock" ulx="3931" uly="2469">
        <line lrx="3951" lry="2506" ulx="3931" uly="2469">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="4059" lry="2478" type="textblock" ulx="4026" uly="2410">
        <line lrx="4059" lry="2478" ulx="4026" uly="2410">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2540" type="textblock" ulx="1373" uly="2476">
        <line lrx="1423" lry="2540" ulx="1373" uly="2476">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2626" type="textblock" ulx="1802" uly="2559">
        <line lrx="2298" lry="2626" ulx="1802" uly="2559">BtM-Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3303" lry="2627" type="textblock" ulx="2585" uly="2560">
        <line lrx="3303" lry="2627" ulx="2585" uly="2560">BiM- u.a. Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="4225" lry="2626" type="textblock" ulx="3446" uly="2561">
        <line lrx="4225" lry="2626" ulx="3446" uly="2561">nur andere Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="2872" type="textblock" ulx="1910" uly="2764">
        <line lrx="2879" lry="2872" ulx="1910" uly="2764">E männlich (Nn=6599)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3965" lry="2867" type="textblock" ulx="3049" uly="2766">
        <line lrx="3965" lry="2867" ulx="3049" uly="2766">NN weiblich (n=136)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_kup_03_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1311" lry="230" type="textblock" ulx="188" uly="164">
        <line lrx="1311" lry="230" ulx="188" uly="164">3.2.5 Zugrundeliegende Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="435" type="textblock" ulx="295" uly="347">
        <line lrx="2804" lry="435" ulx="295" uly="347">Eine Analyse der in den Urteilen ausgesprochenén Sanktionen zeigt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="536" type="textblock" ulx="190" uly="468">
        <line lrx="2805" lry="536" ulx="190" uly="468">sich die Zurückstellungen zu über 90 % (Männer: 93 %, Frauen: 87 %) auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="638" type="textblock" ulx="193" uly="571">
        <line lrx="2803" lry="638" ulx="193" uly="571">Freiheitsstrafen, also nur zu einem kleinen Anteil auf Jugendstrafen beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="740" type="textblock" ulx="193" uly="673">
        <line lrx="2803" lry="740" ulx="193" uly="673">Dies war bereits nach der oben erläuterten Altersverteilung der Population zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="843" type="textblock" ulx="190" uly="775">
        <line lrx="2807" lry="843" ulx="190" uly="775">erwarten, verdeutlicht aber nochmals, daß eine Zurückstellung der Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="944" type="textblock" ulx="190" uly="875">
        <line lrx="2804" lry="944" ulx="190" uly="875">streckung nach 8&amp; 35 BtMG vor allem bei erwachsenen Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1043" type="textblock" ulx="189" uly="979">
        <line lrx="393" lry="1043" ulx="189" uly="979">erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1031" type="textblock" ulx="475" uly="979">
        <line lrx="1215" lry="1031" ulx="475" uly="979">Dies könnte mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1042" type="textblock" ulx="1287" uly="979">
        <line lrx="2561" lry="1042" ulx="1287" uly="979">unterschiedlichen Sanktionshöhe bzw.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1034" type="textblock" ulx="2635" uly="981">
        <line lrx="2808" lry="1034" ulx="2635" uly="981">damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1148" type="textblock" ulx="191" uly="1081">
        <line lrx="2807" lry="1148" ulx="191" uly="1081">korrespondierend, mit der bei Jugendlichen möglicherweise häufigeren Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1250" type="textblock" ulx="190" uly="1182">
        <line lrx="2809" lry="1250" ulx="190" uly="1182">dung der Strafaussetzung zur Bewährung zusammenhängen, doch bedürfte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="1334" type="textblock" ulx="192" uly="1284">
        <line lrx="380" lry="1334" ulx="192" uly="1284">hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1335" type="textblock" ulx="449" uly="1284">
        <line lrx="805" lry="1335" ulx="449" uly="1284">zusätzlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1336" type="textblock" ulx="879" uly="1284">
        <line lrx="1312" lry="1336" ulx="879" uly="1284">Informationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1352" type="textblock" ulx="1383" uly="1284">
        <line lrx="2809" lry="1352" ulx="1383" uly="1284">Allerdings zeigt eine Aufschlüsselung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1449" type="textblock" ulx="191" uly="1384">
        <line lrx="1145" lry="1449" ulx="191" uly="1384">ausgesprochenen Urteile für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1451" type="textblock" ulx="1215" uly="1386">
        <line lrx="1464" lry="1451" ulx="1215" uly="1386">Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1438" type="textblock" ulx="1533" uly="1386">
        <line lrx="1785" lry="1438" ulx="1533" uly="1386">wie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1441" type="textblock" ulx="1857" uly="1386">
        <line lrx="2807" lry="1441" ulx="1857" uly="1386">Freiheitsstrafen eine enorme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1554" type="textblock" ulx="194" uly="1484">
        <line lrx="2810" lry="1554" ulx="194" uly="1484">Streubreite der Strafhöhe (vgl. Tabelle 2). Neben relativ kurzen Strafen (unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1657" type="textblock" ulx="192" uly="1588">
        <line lrx="2807" lry="1657" ulx="192" uly="1588">sechs Monaten) werden somit in beiden Gruppen auch Strafreste aus längeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1758" type="textblock" ulx="194" uly="1686">
        <line lrx="2808" lry="1758" ulx="194" uly="1686">Strafen (über 24 Monaten) in nennenswertem Umfang zurückgestellt. Bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1859" type="textblock" ulx="196" uly="1790">
        <line lrx="2811" lry="1859" ulx="196" uly="1790">Freiheitsstrafen sind dies fast 20 %, bei den Jugendstrafen sogar über 27 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1941" type="textblock" ulx="196" uly="1891">
        <line lrx="346" lry="1941" ulx="196" uly="1891">Fälle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2145" type="textblock" ulx="293" uly="2093">
        <line lrx="717" lry="2145" ulx="293" uly="2093">Aus Abb. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2153" type="textblock" ulx="792" uly="2094">
        <line lrx="1324" lry="2153" ulx="792" uly="2094">ist zu ersehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2146" type="textblock" ulx="1399" uly="2094">
        <line lrx="1661" lry="2146" ulx="1399" uly="2094">daß für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2148" type="textblock" ulx="1730" uly="2095">
        <line lrx="2810" lry="2148" ulx="1730" uly="2095">erwachsene weibliche Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2247" type="textblock" ulx="195" uly="2193">
        <line lrx="1267" lry="2247" ulx="195" uly="2193">Mittelwert und Streubreite der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2248" type="textblock" ulx="1349" uly="2195">
        <line lrx="2087" lry="2248" ulx="1349" uly="2195">Freiheitsstrafen kleiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2248" type="textblock" ulx="2166" uly="2196">
        <line lrx="2619" lry="2248" ulx="2166" uly="2196">sind als bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2250" type="textblock" ulx="2698" uly="2198">
        <line lrx="2808" lry="2250" ulx="2698" uly="2198">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2364" type="textblock" ulx="195" uly="2293">
        <line lrx="2402" lry="2364" ulx="195" uly="2293">Männern, d.h. die Urteilshöhen sind hier etwas niedriger und homogener.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2568" type="textblock" ulx="298" uly="2498">
        <line lrx="2814" lry="2568" ulx="298" uly="2498">In knapp 19 % der hier erfaßten Fälle wurde die verhängte Strafe übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2671" type="textblock" ulx="194" uly="2600">
        <line lrx="2815" lry="2671" ulx="194" uly="2600">zunächst zur Bewährung ausgesetzt. Erst nach Widerruf dieser Bewährung wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2768" type="textblock" ulx="194" uly="2702">
        <line lrx="2815" lry="2768" ulx="194" uly="2702">den also jene Strafen vollstreckbar, und erst danach konnte &amp;8 35 BtMG zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2873" type="textblock" ulx="193" uly="2803">
        <line lrx="2812" lry="2873" ulx="193" uly="2803">Anwendung kommen. Bei Jugendstrafen ist dieser Anteil deutlich höher als bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2975" type="textblock" ulx="198" uly="2905">
        <line lrx="2812" lry="2975" ulx="198" uly="2905">Erwachsenen (28,8 % gegenüber 18,1 %), ebenso ist es bei Frauen höher als bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="3078" type="textblock" ulx="198" uly="3008">
        <line lrx="2609" lry="3078" ulx="198" uly="3008">Männern (29,4 % gegenüber 16,9 %). Einzelheiten sind aus Tabelle 3 ersichtlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4476" type="textblock" ulx="2760" uly="4427">
        <line lrx="2829" lry="4476" ulx="2760" uly="4427">43</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_kup_03_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="506" lry="224" type="textblock" ulx="215" uly="173">
        <line lrx="506" lry="224" ulx="215" uly="173">Tabelle 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="225" type="textblock" ulx="631" uly="172">
        <line lrx="1095" lry="225" ulx="631" uly="172">Strafhöhe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="240" type="textblock" ulx="1170" uly="173">
        <line lrx="1986" lry="240" ulx="1170" uly="173">zurückgestellten Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="227" type="textblock" ulx="2060" uly="175">
        <line lrx="2704" lry="227" ulx="2060" uly="175">und Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="224" type="textblock" ulx="2782" uly="175">
        <line lrx="2814" lry="224" ulx="2782" uly="175">It</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="339" type="textblock" ulx="632" uly="272">
        <line lrx="1185" lry="339" ulx="632" uly="272">Urteil (in Monaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="630" type="textblock" ulx="1252" uly="577">
        <line lrx="1526" lry="630" ulx="1252" uly="577">männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="631" type="textblock" ulx="1940" uly="579">
        <line lrx="2182" lry="631" ulx="1940" uly="579">weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="943" type="textblock" ulx="214" uly="878">
        <line lrx="662" lry="943" ulx="214" uly="878">Jugendstrafen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="1044" type="textblock" ulx="220" uly="977">
        <line lrx="477" lry="1044" ulx="220" uly="977">(N = 66)</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1234" type="textblock" ulx="217" uly="1182">
        <line lrx="495" lry="1234" ulx="217" uly="1182">Minimum</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1438" type="textblock" ulx="218" uly="1386">
        <line lrx="511" lry="1438" ulx="218" uly="1386">Maximum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1440" type="textblock" ulx="1355" uly="1390">
        <line lrx="1427" lry="1440" ulx="1355" uly="1390">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1444" type="textblock" ulx="2044" uly="1391">
        <line lrx="2107" lry="1444" ulx="2044" uly="1391">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1642" type="textblock" ulx="218" uly="1592">
        <line lrx="333" lry="1642" ulx="218" uly="1592">MW</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1656" type="textblock" ulx="2051" uly="1597">
        <line lrx="2171" lry="1656" ulx="2051" uly="1597">19,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="1859" type="textblock" ulx="1391" uly="1801">
        <line lrx="1471" lry="1859" ulx="1391" uly="1801">8,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1860" type="textblock" ulx="2081" uly="1802">
        <line lrx="2160" lry="1860" ulx="2081" uly="1802">7,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2152" type="textblock" ulx="219" uly="2099">
        <line lrx="692" lry="2152" ulx="219" uly="2099">Freiheitsstrafen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="2265" type="textblock" ulx="220" uly="2199">
        <line lrx="513" lry="2265" ulx="220" uly="2199">(N = 769)</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2453" type="textblock" ulx="217" uly="2402">
        <line lrx="495" lry="2453" ulx="217" uly="2402">Minimum</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2656" type="textblock" ulx="217" uly="2604">
        <line lrx="511" lry="2656" ulx="217" uly="2604">Maximum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2660" type="textblock" ulx="1356" uly="2611">
        <line lrx="1428" lry="2660" ulx="1356" uly="2611">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2663" type="textblock" ulx="2045" uly="2610">
        <line lrx="2117" lry="2663" ulx="2045" uly="2610">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2861" type="textblock" ulx="216" uly="2809">
        <line lrx="331" lry="2861" ulx="216" uly="2809">MW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2874" type="textblock" ulx="1361" uly="2815">
        <line lrx="1481" lry="2874" ulx="1361" uly="2815">18,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2876" type="textblock" ulx="2051" uly="2816">
        <line lrx="2172" lry="2876" ulx="2051" uly="2816">15,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="3078" type="textblock" ulx="1389" uly="3020">
        <line lrx="1479" lry="3078" ulx="1389" uly="3020">9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3080" type="textblock" ulx="2079" uly="3021">
        <line lrx="2169" lry="3080" ulx="2079" uly="3021">8,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3390" type="textblock" ulx="212" uly="3321">
        <line lrx="1744" lry="3390" ulx="212" uly="3321">Anm.: MW = Mittelwert, s = Standardabweichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="4478" type="textblock" ulx="203" uly="4432">
        <line lrx="271" lry="4478" ulx="203" uly="4432">44</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_kup_03_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3757" lry="286" type="textblock" ulx="989" uly="163">
        <line lrx="3757" lry="286" ulx="989" uly="163">Abb. 5: Dauer der verhängten Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="569" type="textblock" ulx="847" uly="431">
        <line lrx="1431" lry="569" ulx="847" uly="431">&gt;O N = 769</line>
      </zone>
      <zone lrx="3387" lry="563" type="textblock" ulx="3015" uly="483">
        <line lrx="3387" lry="563" ulx="3015" uly="483">Männer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3812" lry="547" type="textblock" ulx="3505" uly="480">
        <line lrx="3812" lry="547" ulx="3505" uly="480">Min » 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3902" lry="645" type="textblock" ulx="3504" uly="575">
        <line lrx="3902" lry="645" ulx="3504" uly="575">Max » 57</line>
      </zone>
      <zone lrx="3954" lry="736" type="textblock" ulx="3511" uly="666">
        <line lrx="3954" lry="736" ulx="3511" uly="666">MW = 18.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="877" type="textblock" ulx="844" uly="813">
        <line lrx="1028" lry="877" ulx="844" uly="813">40 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="826" type="textblock" ulx="1646" uly="769">
        <line lrx="1817" lry="826" ulx="1646" uly="769">n-45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="903" type="textblock" ulx="1654" uly="845">
        <line lrx="1810" lry="903" ulx="1654" uly="845">38%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3847" lry="842" type="textblock" ulx="3500" uly="751">
        <line lrx="3847" lry="842" ulx="3500" uly="751">8=94</line>
      </zone>
      <zone lrx="3817" lry="942" type="textblock" ulx="3508" uly="837">
        <line lrx="3817" lry="942" ulx="3508" uly="837">Min = 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3902" lry="1035" type="textblock" ulx="3503" uly="966">
        <line lrx="3902" lry="1035" ulx="3503" uly="966">Max = 45</line>
      </zone>
      <zone lrx="3939" lry="1127" type="textblock" ulx="3499" uly="1059">
        <line lrx="3939" lry="1127" ulx="3499" uly="1059">MW = 15.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1176" type="textblock" ulx="1451" uly="1121">
        <line lrx="1650" lry="1176" ulx="1451" uly="1121">n=179</line>
      </zone>
      <zone lrx="3797" lry="1223" type="textblock" ulx="3502" uly="1139">
        <line lrx="3797" lry="1223" ulx="3502" uly="1139">8 = 8.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="1263" type="textblock" ulx="843" uly="1198">
        <line lrx="1027" lry="1263" ulx="843" uly="1198">SOF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="1255" type="textblock" ulx="1502" uly="1198">
        <line lrx="1593" lry="1255" ulx="1502" uly="1198">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1400" type="textblock" ulx="2072" uly="1343">
        <line lrx="2238" lry="1400" ulx="2072" uly="1343">n»27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="1475" type="textblock" ulx="1849" uly="1386">
        <line lrx="2505" lry="1475" ulx="1849" uly="1386">n‘14023% ne143</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1514" type="textblock" ulx="1898" uly="1458">
        <line lrx="2051" lry="1514" ulx="1898" uly="1458">22%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1513" type="textblock" ulx="2331" uly="1457">
        <line lrx="2482" lry="1513" ulx="2331" uly="1457">22%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="1648" type="textblock" ulx="902" uly="1585">
        <line lrx="1006" lry="1648" ulx="902" uly="1585">O ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="1667" type="textblock" ulx="2493" uly="1610">
        <line lrx="2645" lry="1667" ulx="2493" uly="1610">n=19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1742" type="textblock" ulx="2486" uly="1685">
        <line lrx="2622" lry="1742" ulx="2486" uly="1685">16%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1821" type="textblock" ulx="1250" uly="1769">
        <line lrx="1403" lry="1821" ulx="1250" uly="1769">n=»14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1896" type="textblock" ulx="1261" uly="1839">
        <line lrx="1396" lry="1896" ulx="1261" uly="1839">12%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1863" type="textblock" ulx="2727" uly="1805">
        <line lrx="2895" lry="1863" ulx="2727" uly="1805">n-69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1968" type="textblock" ulx="1067" uly="1914">
        <line lrx="1236" lry="1968" ulx="1067" uly="1914">n-54</line>
      </zone>
      <zone lrx="3290" lry="1965" type="textblock" ulx="3120" uly="1910">
        <line lrx="3290" lry="1965" ulx="3120" uly="1910">n-50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2033" type="textblock" ulx="877" uly="1970">
        <line lrx="1024" lry="2033" ulx="877" uly="1970">10{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2055" type="textblock" ulx="1124" uly="1993">
        <line lrx="1229" lry="2055" ulx="1124" uly="1993">8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2055" type="textblock" ulx="2899" uly="1999">
        <line lrx="3001" lry="2055" ulx="2899" uly="1999">8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3258" lry="2051" type="textblock" ulx="3154" uly="1989">
        <line lrx="3258" lry="2051" ulx="3154" uly="1989">8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3415" lry="2167" type="textblock" ulx="3295" uly="2114">
        <line lrx="3415" lry="2167" ulx="3295" uly="2114">n=-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3699" lry="2203" type="textblock" ulx="3544" uly="2147">
        <line lrx="3699" lry="2203" ulx="3544" uly="2147">n-15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3408" lry="2241" type="textblock" ulx="3307" uly="2184">
        <line lrx="3408" lry="2241" ulx="3307" uly="2184">3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3826" lry="2281" type="textblock" ulx="3570" uly="2186">
        <line lrx="3826" lry="2281" ulx="3570" uly="2186">2% n 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3958" lry="2380" type="textblock" ulx="3545" uly="2292">
        <line lrx="3958" lry="2380" ulx="3545" uly="2292">__</line>
      </zone>
      <zone lrx="3801" lry="2324" type="textblock" ulx="3718" uly="2268">
        <line lrx="3801" lry="2324" ulx="3718" uly="2268">1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2500" type="textblock" ulx="1181" uly="2438">
        <line lrx="1328" lry="2500" ulx="1181" uly="2438">&lt;= 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2501" type="textblock" ulx="1575" uly="2436">
        <line lrx="1749" lry="2501" ulx="1575" uly="2436">/-12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2501" type="textblock" ulx="1958" uly="2433">
        <line lrx="2179" lry="2501" ulx="1958" uly="2433">13-18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="2499" type="textblock" ulx="2356" uly="2433">
        <line lrx="2591" lry="2499" ulx="2356" uly="2433">19-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2500" type="textblock" ulx="2747" uly="2434">
        <line lrx="3010" lry="2500" ulx="2747" uly="2434">25-530</line>
      </zone>
      <zone lrx="3407" lry="2497" type="textblock" ulx="3162" uly="2433">
        <line lrx="3407" lry="2497" ulx="3162" uly="2433">31-36</line>
      </zone>
      <zone lrx="4133" lry="2499" type="textblock" ulx="3604" uly="2431">
        <line lrx="4133" lry="2499" ulx="3604" uly="2431">&gt; 36 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="2800" type="textblock" ulx="141" uly="2731">
        <line lrx="191" lry="2800" ulx="141" uly="2731">GV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2742" type="textblock" ulx="1453" uly="2640">
        <line lrx="2422" lry="2742" ulx="1453" uly="2640">II männlich (n-650)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3486" lry="2738" type="textblock" ulx="2592" uly="2639">
        <line lrx="3486" lry="2738" ulx="2592" uly="2639">NN weiblich (n=119)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2920" type="textblock" ulx="982" uly="2843">
        <line lrx="1963" lry="2920" ulx="982" uly="2843">Anm.: MW = Mittelwert;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3053" lry="2920" type="textblock" ulx="2043" uly="2841">
        <line lrx="3053" lry="2920" ulx="2043" uly="2841">8 » Standardabweichung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_kup_03_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="510" lry="229" type="textblock" ulx="223" uly="176">
        <line lrx="510" lry="229" ulx="223" uly="176">Tabelle 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="245" type="textblock" ulx="638" uly="176">
        <line lrx="2112" lry="245" ulx="638" uly="176">Strafaussetzung zur Bewährung (Gesamt-N: 835)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="635" type="textblock" ulx="1084" uly="583">
        <line lrx="1506" lry="635" ulx="1084" uly="583">Verurteilte mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="637" type="textblock" ulx="1777" uly="583">
        <line lrx="2075" lry="637" ulx="1777" uly="583">Größe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="639" type="textblock" ulx="2258" uly="585">
        <line lrx="2750" lry="639" ulx="2258" uly="585">%-satz der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="749" type="textblock" ulx="223" uly="681">
        <line lrx="446" lry="749" ulx="223" uly="681">Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="752" type="textblock" ulx="1087" uly="683">
        <line lrx="1569" lry="752" ulx="1087" uly="683">Strafaussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="753" type="textblock" ulx="1775" uly="686">
        <line lrx="2098" lry="753" ulx="1775" uly="686">Teilgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="754" type="textblock" ulx="2257" uly="688">
        <line lrx="2774" lry="754" ulx="2257" uly="688">aussetzungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="855" type="textblock" ulx="1084" uly="788">
        <line lrx="1536" lry="855" ulx="1084" uly="788">zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="857" type="textblock" ulx="2256" uly="790">
        <line lrx="2689" lry="857" ulx="2256" uly="790">die Teilgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1254" type="textblock" ulx="221" uly="1190">
        <line lrx="672" lry="1254" ulx="221" uly="1190">Jugendstrafen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1342" type="textblock" ulx="395" uly="1291">
        <line lrx="667" lry="1342" ulx="395" uly="1291">männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1346" type="textblock" ulx="1329" uly="1295">
        <line lrx="1394" lry="1346" ulx="1329" uly="1295">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1347" type="textblock" ulx="1909" uly="1297">
        <line lrx="1980" lry="1347" ulx="1909" uly="1297">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1355" type="textblock" ulx="2474" uly="1298">
        <line lrx="2600" lry="1355" ulx="2474" uly="1298">26,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1444" type="textblock" ulx="391" uly="1392">
        <line lrx="634" lry="1444" ulx="391" uly="1392">weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1447" type="textblock" ulx="1915" uly="1399">
        <line lrx="1979" lry="1447" ulx="1915" uly="1399">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1457" type="textblock" ulx="2474" uly="1399">
        <line lrx="2600" lry="1457" ulx="2474" uly="1399">35,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1752" type="textblock" ulx="1331" uly="1700">
        <line lrx="1396" lry="1752" ulx="1331" uly="1700">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1754" type="textblock" ulx="1911" uly="1702">
        <line lrx="1983" lry="1754" ulx="1911" uly="1702">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1761" type="textblock" ulx="325" uly="1701">
        <line lrx="549" lry="1761" ulx="325" uly="1701">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1761" type="textblock" ulx="2475" uly="1703">
        <line lrx="2602" lry="1761" ulx="2475" uly="1703">28,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2056" type="textblock" ulx="226" uly="2003">
        <line lrx="683" lry="2056" ulx="226" uly="2003">Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2156" type="textblock" ulx="394" uly="2105">
        <line lrx="666" lry="2156" ulx="394" uly="2105">männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="2161" type="textblock" ulx="1293" uly="2110">
        <line lrx="1394" lry="2161" ulx="1293" uly="2110">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2163" type="textblock" ulx="1873" uly="2112">
        <line lrx="1981" lry="2163" ulx="1873" uly="2112">650</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="2169" type="textblock" ulx="2481" uly="2112">
        <line lrx="2601" lry="2169" ulx="2481" uly="2112">16,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2257" type="textblock" ulx="392" uly="2205">
        <line lrx="635" lry="2257" ulx="392" uly="2205">weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2262" type="textblock" ulx="1324" uly="2210">
        <line lrx="1395" lry="2262" ulx="1324" uly="2210">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2263" type="textblock" ulx="1880" uly="2212">
        <line lrx="1982" lry="2263" ulx="1880" uly="2212">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="2271" type="textblock" ulx="2476" uly="2213">
        <line lrx="2601" lry="2271" ulx="2476" uly="2213">28,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2573" type="textblock" ulx="323" uly="2513">
        <line lrx="548" lry="2573" ulx="323" uly="2513">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2565" type="textblock" ulx="1293" uly="2514">
        <line lrx="1395" lry="2565" ulx="1293" uly="2514">139</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2567" type="textblock" ulx="1874" uly="2515">
        <line lrx="1981" lry="2567" ulx="1874" uly="2515">769</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="2574" type="textblock" ulx="2482" uly="2517">
        <line lrx="2592" lry="2574" ulx="2482" uly="2517">18,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="2879" type="textblock" ulx="223" uly="2813">
        <line lrx="709" lry="2879" ulx="223" uly="2813">Männer, gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="2871" type="textblock" ulx="1292" uly="2819">
        <line lrx="1394" lry="2871" ulx="1292" uly="2819">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2873" type="textblock" ulx="1873" uly="2821">
        <line lrx="1981" lry="2873" ulx="1873" uly="2821">699</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="2881" type="textblock" ulx="2481" uly="2822">
        <line lrx="2601" lry="2881" ulx="2481" uly="2822">16,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2984" type="textblock" ulx="223" uly="2916">
        <line lrx="691" lry="2984" ulx="223" uly="2916">Frauen, gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2976" type="textblock" ulx="1879" uly="2924">
        <line lrx="1981" lry="2976" ulx="1879" uly="2924">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="2985" type="textblock" ulx="2475" uly="2925">
        <line lrx="2600" lry="2985" ulx="2475" uly="2925">29,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="3289" type="textblock" ulx="323" uly="3223">
        <line lrx="634" lry="3289" ulx="323" uly="3223">insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="3281" type="textblock" ulx="1292" uly="3230">
        <line lrx="1395" lry="3281" ulx="1292" uly="3230">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="3283" type="textblock" ulx="1872" uly="3232">
        <line lrx="1981" lry="3283" ulx="1872" uly="3232">835</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="3292" type="textblock" ulx="2481" uly="3233">
        <line lrx="2602" lry="3292" ulx="2481" uly="3233">18,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3800" type="textblock" ulx="220" uly="3732">
        <line lrx="1293" lry="3800" ulx="220" uly="3732">3.2.6 Verminderte Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="4007" type="textblock" ulx="325" uly="3934">
        <line lrx="2845" lry="4007" ulx="325" uly="3934">Interessante Befunde ergeben sich auch bei der Analyse der Anwendung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="4106" type="textblock" ulx="219" uly="4034">
        <line lrx="2841" lry="4106" ulx="219" uly="4034">S 21 StGB (verminderte Schuldfähigkeit). Da es sich bei den hier erfaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="4207" type="textblock" ulx="218" uly="4138">
        <line lrx="2840" lry="4207" ulx="218" uly="4138">Verurteilten, wie bereits erwähnt, ausnahmsios um Personen handelt, bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="4314" type="textblock" ulx="218" uly="4238">
        <line lrx="2843" lry="4314" ulx="218" uly="4238">ein Begehen ihrer Straftaten "auf Grund einer Betäubungsmittelabhängigkeit"</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="4475" type="textblock" ulx="210" uly="4427">
        <line lrx="279" lry="4475" ulx="210" uly="4427">46</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_kup_03_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="219" type="textblock" ulx="185" uly="148">
        <line lrx="2795" lry="219" ulx="185" uly="148">($ 35 Abs. 1 Satz 1 BtMG) positiv festgestellt wurde, liegt es nahe anzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="320" type="textblock" ulx="181" uly="248">
        <line lrx="2794" lry="320" ulx="181" uly="248">men, daß diese Abhängigkeit auch als "krankhafte seelische Störung“ im Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="419" type="textblock" ulx="180" uly="324">
        <line lrx="2794" lry="419" ulx="180" uly="324">der 88 20, 21 StGB schuldmindernd berücksichtigt ‚wurde 90) Dies ist jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="521" type="textblock" ulx="182" uly="458">
        <line lrx="1013" lry="521" ulx="182" uly="458">nicht regelmäßig der Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="507" type="textblock" ulx="1084" uly="453">
        <line lrx="2795" lry="507" ulx="1084" uly="453">sondern "nur"” bei 23,7 % der Verurteilten, also bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="622" type="textblock" ulx="182" uly="552">
        <line lrx="2796" lry="622" ulx="182" uly="552">knapp einem Viertel aller Personen (siehe Tabelle 4). Hierbei ist allerdings in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="722" type="textblock" ulx="185" uly="652">
        <line lrx="2799" lry="722" ulx="185" uly="652">Betracht zu ziehen, daß Entscheidungen gemäß S 21 StGB ohnedies relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="825" type="textblock" ulx="182" uly="755">
        <line lrx="2800" lry="825" ulx="182" uly="755">selten getroffen werden. Im Urteilsjahrgang 1984 war dies bei Erwachsenen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="924" type="textblock" ulx="183" uly="859">
        <line lrx="1389" lry="924" ulx="183" uly="859">in 2,2 % aller Verteilungen der Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="921" type="textblock" ulx="1463" uly="855">
        <line lrx="2800" lry="921" ulx="1463" uly="855">bei BtM-Delikten liegt dieser Anteil zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1026" type="textblock" ulx="184" uly="961">
        <line lrx="631" lry="1026" ulx="184" uly="961">höher (3,8 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1012" type="textblock" ulx="703" uly="955">
        <line lrx="2798" lry="1012" ulx="703" uly="955">bleibt aber dennoch deutlich unter dem Wert der hier erfaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1127" type="textblock" ulx="186" uly="1057">
        <line lrx="2799" lry="1127" ulx="186" uly="1057">Population. Auch für andere Deliktgruppen, z.B. für Raub und Erpressung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1217" type="textblock" ulx="182" uly="1166">
        <line lrx="261" lry="1217" ulx="182" uly="1166">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1219" type="textblock" ulx="383" uly="1164">
        <line lrx="864" lry="1219" ulx="383" uly="1164">Sexualstraftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1216" type="textblock" ulx="1003" uly="1167">
        <line lrx="1158" lry="1216" ulx="1003" uly="1167">weist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1215" type="textblock" ulx="1276" uly="1162">
        <line lrx="1366" lry="1215" ulx="1276" uly="1162">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1227" type="textblock" ulx="1488" uly="1160">
        <line lrx="2210" lry="1227" ulx="1488" uly="1160">Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1225" type="textblock" ulx="2325" uly="1157">
        <line lrx="2800" lry="1225" ulx="2325" uly="1157">vergleichsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1332" type="textblock" ulx="186" uly="1236">
        <line lrx="2803" lry="1332" ulx="186" uly="1236">niedrigere Anteile auf (17 % bzw. 11 %) 31) Aus statistisch-vergleichender Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1434" type="textblock" ulx="186" uly="1362">
        <line lrx="2804" lry="1434" ulx="186" uly="1362">ist der vorgefundene Prozentsatz von Entscheidungen nach $ 21 StGB also eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1535" type="textblock" ulx="187" uly="1467">
        <line lrx="1998" lry="1535" ulx="187" uly="1467">hoch und weist diese Population klar als Sondergruppe aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1620" type="textblock" ulx="2550" uly="1567">
        <line lrx="2802" lry="1620" ulx="2550" uly="1567">so wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="1636" type="textblock" ulx="292" uly="1566">
        <line lrx="2484" lry="1636" ulx="292" uly="1566">Betrachtet man wiederum verschiedene Teilgruppen (Tabelle 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1741" type="textblock" ulx="187" uly="1670">
        <line lrx="2807" lry="1741" ulx="187" uly="1670">deutlich, daß 8 21 StGB häufiger bei Freiheits- als bei Jugendstrafen Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1845" type="textblock" ulx="187" uly="1748">
        <line lrx="2807" lry="1845" ulx="187" uly="1748">dung findet (24,7 % gegenüber 12,1 %) 32) Frauen sind hier insgesamt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1944" type="textblock" ulx="188" uly="1873">
        <line lrx="2808" lry="1944" ulx="188" uly="1873">stärker, sondern sogar etwas weniger betroffen als Männer (19,9 % gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2047" type="textblock" ulx="188" uly="1982">
        <line lrx="404" lry="2047" ulx="188" uly="1982">24,5 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2248" type="textblock" ulx="295" uly="2177">
        <line lrx="2806" lry="2248" ulx="295" uly="2177">Nur in wenigen Ausnahmefällen folgte dieser Feststellung der verminderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2349" type="textblock" ulx="192" uly="2278">
        <line lrx="2810" lry="2349" ulx="192" uly="2278">Schuldfähigkeit die Anordnung einer Unterbringung in eine Entziehungsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2450" type="textblock" ulx="195" uly="2378">
        <line lrx="2812" lry="2450" ulx="195" uly="2378">(S 63 StGB). Unsere Auszählung ergab hierfür einen Anteil von 3 % (6 von 198</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="2550" type="textblock" ulx="194" uly="2486">
        <line lrx="388" lry="2550" ulx="194" uly="2486">Fällen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2549" type="textblock" ulx="560" uly="2481">
        <line lrx="2810" lry="2549" ulx="560" uly="2481">Das ist ein Wert, der in etwa dem Vergleichswert der allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2652" type="textblock" ulx="194" uly="2558">
        <line lrx="1437" lry="2652" ulx="194" uly="2558">Urteilsstatistik entspricht (1984: 2,7 %34 )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="3160" type="textblock" ulx="194" uly="3093">
        <line lrx="1608" lry="3160" ulx="194" uly="3093">30) Vgl. hierzu TASCHNER (1983), S. 208 - 211</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3236" type="textblock" ulx="194" uly="3169">
        <line lrx="1716" lry="3236" ulx="194" uly="3169">31) Quelle: Statistisches Bundesamt (Hrsg.), 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3312" type="textblock" ulx="195" uly="3245">
        <line lrx="2818" lry="3312" ulx="195" uly="3245">32) Dabei könnte beide Male, also bei Strafaussetzung und bei verminderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="3389" type="textblock" ulx="198" uly="3319">
        <line lrx="662" lry="3389" ulx="198" uly="3319">Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3389" type="textblock" ulx="747" uly="3320">
        <line lrx="2820" lry="3389" ulx="747" uly="3320">das Argument einer weniger deutlich ausgeprägten Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="3466" type="textblock" ulx="196" uly="3398">
        <line lrx="1513" lry="3466" ulx="196" uly="3398">karriere bei Jugendlichen eine Rolle spielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3540" type="textblock" ulx="196" uly="3472">
        <line lrx="2818" lry="3540" ulx="196" uly="3472">33) Bei einem weiteren Verurteilten wurde diese Unterbringung ohne Vorliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="3620" type="textblock" ulx="197" uly="3553">
        <line lrx="1625" lry="3620" ulx="197" uly="3553">einer verminderten Schuldfähigkeit angeordnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3695" type="textblock" ulx="196" uly="3626">
        <line lrx="587" lry="3695" ulx="196" uly="3626">34) Bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="3681" type="textblock" ulx="675" uly="3631">
        <line lrx="768" lry="3681" ulx="675" uly="3631">auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="3681" type="textblock" ulx="852" uly="3629">
        <line lrx="1782" lry="3681" ulx="852" uly="3629">erwachsene Verurteilte mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="3680" type="textblock" ulx="1863" uly="3628">
        <line lrx="2249" lry="3680" ulx="1863" uly="3628">verminderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3692" type="textblock" ulx="2335" uly="3626">
        <line lrx="2801" lry="3692" ulx="2335" uly="3626">Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="3772" type="textblock" ulx="198" uly="3701">
        <line lrx="1589" lry="3772" ulx="198" uly="3701">Quelle: Statistisches Bundesamt (Hrsg.), 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="4439" type="textblock" ulx="2767" uly="4393">
        <line lrx="2836" lry="4439" ulx="2767" uly="4393">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_kup_03_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="457" lry="227" type="textblock" ulx="170" uly="175">
        <line lrx="457" lry="227" ulx="170" uly="175">Tabelle 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="243" type="textblock" ulx="581" uly="175">
        <line lrx="2783" lry="243" ulx="581" uly="175">Verminderte Schuldfähigkeit ($ 21 StGB), aufgeteilt nach Strafart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="345" type="textblock" ulx="584" uly="277">
        <line lrx="1500" lry="345" ulx="584" uly="277">Geschlecht und Deliktgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="736" type="textblock" ulx="1031" uly="684">
        <line lrx="1453" lry="736" ulx="1031" uly="684">Verurteilte mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="738" type="textblock" ulx="1724" uly="683">
        <line lrx="2022" lry="738" ulx="1724" uly="683">Größe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="737" type="textblock" ulx="2208" uly="685">
        <line lrx="2552" lry="737" ulx="2208" uly="685">Prozentsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="850" type="textblock" ulx="169" uly="783">
        <line lrx="392" lry="850" ulx="169" uly="783">Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="839" type="textblock" ulx="1030" uly="786">
        <line lrx="1418" lry="839" ulx="1030" uly="786">verminderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="853" type="textblock" ulx="1722" uly="787">
        <line lrx="2044" lry="853" ulx="1722" uly="787">Teilgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="846" type="textblock" ulx="2204" uly="786">
        <line lrx="2601" lry="846" ulx="2204" uly="786">$&amp; 21 StGB für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="953" type="textblock" ulx="1034" uly="886">
        <line lrx="1502" lry="953" ulx="1034" uly="886">Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="955" type="textblock" ulx="2204" uly="889">
        <line lrx="2637" lry="955" ulx="2204" uly="889">die Teilgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1053" type="textblock" ulx="1037" uly="988">
        <line lrx="1373" lry="1053" ulx="1037" uly="988">($ 21 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1462" type="textblock" ulx="170" uly="1397">
        <line lrx="617" lry="1462" ulx="170" uly="1397">Jugendstrafen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1550" type="textblock" ulx="343" uly="1499">
        <line lrx="615" lry="1550" ulx="343" uly="1499">männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1555" type="textblock" ulx="1859" uly="1503">
        <line lrx="1930" lry="1555" ulx="1859" uly="1503">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1562" type="textblock" ulx="2429" uly="1503">
        <line lrx="2549" lry="1562" ulx="2429" uly="1503">10,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1651" type="textblock" ulx="340" uly="1601">
        <line lrx="583" lry="1651" ulx="340" uly="1601">weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1654" type="textblock" ulx="1865" uly="1605">
        <line lrx="1930" lry="1654" ulx="1865" uly="1605">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1663" type="textblock" ulx="2430" uly="1606">
        <line lrx="2550" lry="1663" ulx="2430" uly="1606">17,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1867" type="textblock" ulx="273" uly="1808">
        <line lrx="498" lry="1867" ulx="273" uly="1808">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="1865" type="textblock" ulx="2430" uly="1807">
        <line lrx="2541" lry="1865" ulx="2430" uly="1807">12,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2156" type="textblock" ulx="174" uly="2105">
        <line lrx="631" lry="2156" ulx="174" uly="2105">Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2256" type="textblock" ulx="343" uly="2205">
        <line lrx="616" lry="2256" ulx="343" uly="2205">männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2260" type="textblock" ulx="1242" uly="2209">
        <line lrx="1345" lry="2260" ulx="1242" uly="2209">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2261" type="textblock" ulx="1823" uly="2211">
        <line lrx="1931" lry="2261" ulx="1823" uly="2211">650</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2268" type="textblock" ulx="2425" uly="2211">
        <line lrx="2551" lry="2268" ulx="2425" uly="2211">25,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="2358" type="textblock" ulx="340" uly="2306">
        <line lrx="583" lry="2358" ulx="340" uly="2306">weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2360" type="textblock" ulx="1273" uly="2310">
        <line lrx="1346" lry="2360" ulx="1273" uly="2310">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2362" type="textblock" ulx="1829" uly="2311">
        <line lrx="1931" lry="2362" ulx="1829" uly="2311">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2370" type="textblock" ulx="2425" uly="2312">
        <line lrx="2552" lry="2370" ulx="2425" uly="2312">20,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2577" type="textblock" ulx="272" uly="2516">
        <line lrx="497" lry="2577" ulx="272" uly="2516">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2567" type="textblock" ulx="1242" uly="2515">
        <line lrx="1345" lry="2567" ulx="1242" uly="2515">190</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2569" type="textblock" ulx="1824" uly="2516">
        <line lrx="1932" lry="2569" ulx="1824" uly="2516">769</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2576" type="textblock" ulx="2425" uly="2517">
        <line lrx="2551" lry="2576" ulx="2425" uly="2517">24,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2881" type="textblock" ulx="172" uly="2817">
        <line lrx="659" lry="2881" ulx="172" uly="2817">Männer, gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2870" type="textblock" ulx="1242" uly="2822">
        <line lrx="1334" lry="2870" ulx="1242" uly="2822">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2874" type="textblock" ulx="1822" uly="2823">
        <line lrx="1931" lry="2874" ulx="1822" uly="2823">699</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2881" type="textblock" ulx="2425" uly="2824">
        <line lrx="2551" lry="2881" ulx="2425" uly="2824">24,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2982" type="textblock" ulx="172" uly="2917">
        <line lrx="641" lry="2982" ulx="172" uly="2917">Frauen, gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2973" type="textblock" ulx="1272" uly="2922">
        <line lrx="1344" lry="2973" ulx="1272" uly="2922">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2975" type="textblock" ulx="1829" uly="2923">
        <line lrx="1931" lry="2975" ulx="1829" uly="2923">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2982" type="textblock" ulx="2431" uly="2925">
        <line lrx="2551" lry="2982" ulx="2431" uly="2925">19,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3186" type="textblock" ulx="273" uly="3121">
        <line lrx="584" lry="3186" ulx="273" uly="3121">insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="3177" type="textblock" ulx="1242" uly="3125">
        <line lrx="1344" lry="3177" ulx="1242" uly="3125">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3186" type="textblock" ulx="2425" uly="3128">
        <line lrx="2552" lry="3186" ulx="2425" uly="3128">23,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3493" type="textblock" ulx="174" uly="3426">
        <line lrx="610" lry="3493" ulx="174" uly="3426">Deliktgruppen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3594" type="textblock" ulx="278" uly="3526">
        <line lrx="687" lry="3594" ulx="278" uly="3526">1) BtM-Delikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3585" type="textblock" ulx="1243" uly="3533">
        <line lrx="1345" lry="3585" ulx="1243" uly="3533">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3587" type="textblock" ulx="1825" uly="3535">
        <line lrx="1933" lry="3587" ulx="1825" uly="3535">570</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="3594" type="textblock" ulx="2433" uly="3535">
        <line lrx="2544" lry="3594" ulx="2433" uly="3535">18,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3697" type="textblock" ulx="273" uly="3630">
        <line lrx="617" lry="3697" ulx="273" uly="3630">2) BtM- u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3785" type="textblock" ulx="380" uly="3734">
        <line lrx="579" lry="3785" ulx="380" uly="3734">Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3789" type="textblock" ulx="1273" uly="3739">
        <line lrx="1346" lry="3789" ulx="1273" uly="3739">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3791" type="textblock" ulx="1831" uly="3740">
        <line lrx="1933" lry="3791" ulx="1831" uly="3740">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3799" type="textblock" ulx="2427" uly="3741">
        <line lrx="2554" lry="3799" ulx="2427" uly="3741">33,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3899" type="textblock" ulx="272" uly="3833">
        <line lrx="675" lry="3899" ulx="272" uly="3833">3) nur andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3988" type="textblock" ulx="380" uly="3937">
        <line lrx="579" lry="3988" ulx="380" uly="3937">Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3992" type="textblock" ulx="1274" uly="3942">
        <line lrx="1346" lry="3992" ulx="1274" uly="3942">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="3994" type="textblock" ulx="1831" uly="3943">
        <line lrx="1932" lry="3994" ulx="1831" uly="3943">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="4001" type="textblock" ulx="2427" uly="3944">
        <line lrx="2554" lry="4001" ulx="2427" uly="3944">38,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="4202" type="textblock" ulx="273" uly="4138">
        <line lrx="586" lry="4202" ulx="273" uly="4138">insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="4195" type="textblock" ulx="1243" uly="4144">
        <line lrx="1346" lry="4195" ulx="1243" uly="4144">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="4196" type="textblock" ulx="1825" uly="4145">
        <line lrx="1933" lry="4196" ulx="1825" uly="4145">835</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="4204" type="textblock" ulx="2428" uly="4147">
        <line lrx="2554" lry="4204" ulx="2428" uly="4147">23,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4473" type="textblock" ulx="175" uly="4423">
        <line lrx="243" lry="4473" ulx="175" uly="4423">48</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_kup_03_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2790" lry="234" type="textblock" ulx="279" uly="166">
        <line lrx="2790" lry="234" ulx="279" uly="166">Unterscheidet man bei der Aufschlüsselung der Anwendung von 8&amp; 21 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="320" type="textblock" ulx="175" uly="270">
        <line lrx="672" lry="320" ulx="175" uly="270">nach den drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="334" type="textblock" ulx="741" uly="269">
        <line lrx="2788" lry="334" ulx="741" uly="269">oben genannten Deliktgruppen, so wird deutlich, daß eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="434" type="textblock" ulx="177" uly="370">
        <line lrx="693" lry="434" ulx="177" uly="370">Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="422" type="textblock" ulx="779" uly="370">
        <line lrx="1333" lry="422" ulx="779" uly="370">schuldmindernder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="435" type="textblock" ulx="1413" uly="371">
        <line lrx="1826" lry="435" ulx="1413" uly="371">Aspekte vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="422" type="textblock" ulx="1905" uly="371">
        <line lrx="2235" lry="422" ulx="1905" uly="371">allem bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="436" type="textblock" ulx="2313" uly="371">
        <line lrx="2787" lry="436" ulx="2313" uly="371">jenen Urteilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="529" type="textblock" ulx="173" uly="471">
        <line lrx="2790" lry="529" ulx="173" uly="471">vorzufinden ist, die sich auch oder ausschließlich auf Tatbestände außerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="623" type="textblock" ulx="178" uly="569">
        <line lrx="652" lry="623" ulx="178" uly="569">BtMG beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="841" type="textblock" ulx="276" uly="774">
        <line lrx="2790" lry="841" ulx="276" uly="774">Während der entsprechende Anteil an der jeweiligen Subgruppe bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="942" type="textblock" ulx="176" uly="875">
        <line lrx="2789" lry="942" ulx="176" uly="875">"reinen" BtM-Tätern bei etwa 18 % liegt, steigt er bei den gemischten Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1043" type="textblock" ulx="174" uly="975">
        <line lrx="2793" lry="1043" ulx="174" uly="975">auf etwa die doppelte Höhe: 33,6 % (Gruppe 2) und 38,0 % (Gruppe 3). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1143" type="textblock" ulx="176" uly="1075">
        <line lrx="2793" lry="1143" ulx="176" uly="1075">Grund für dieses, auf den ersten Blick etwas überraschende Ergebnis ist aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1243" type="textblock" ulx="174" uly="1178">
        <line lrx="2791" lry="1243" ulx="174" uly="1178">den Registerdaten selbst nicht ersichtlich; Aufschluß könnte aber hier wie bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1346" type="textblock" ulx="173" uly="1280">
        <line lrx="2793" lry="1346" ulx="173" uly="1280">weiteren durch diese Auszählung aufgeworfenen Fragen die vorgesehene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1449" type="textblock" ulx="175" uly="1381">
        <line lrx="2792" lry="1449" ulx="175" uly="1381">Aktenanalyse liefern. Vermutet werden könnte z.B., daß bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1551" type="textblock" ulx="176" uly="1482">
        <line lrx="2793" lry="1551" ulx="176" uly="1482">das Begehen von Straftaten aus dem Bereich der mittelbaren Beschaffungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1650" type="textblock" ulx="180" uly="1584">
        <line lrx="2279" lry="1650" ulx="180" uly="1584">Folgekriminalität als ein Anzeichen der besonderen Schwere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1641" type="textblock" ulx="2349" uly="1585">
        <line lrx="2797" lry="1641" ulx="2349" uly="1585">ihrer Suchter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1757" type="textblock" ulx="178" uly="1688">
        <line lrx="2797" lry="1757" ulx="178" uly="1688">krankung gewertet wird und darum hier eine Schuldminderung nach $&amp; 21 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1859" type="textblock" ulx="177" uly="1791">
        <line lrx="2796" lry="1859" ulx="177" uly="1791">eher Anwendung findet als bei den Tätern, die "nur" Verstöße gegen das BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1958" type="textblock" ulx="178" uly="1895">
        <line lrx="705" lry="1958" ulx="178" uly="1895">begangen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2163" type="textblock" ulx="279" uly="2095">
        <line lrx="2795" lry="2163" ulx="279" uly="2095">Weitere differentielle Aspekte bezüglich der Anwendung von 8&amp; 21 zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2263" type="textblock" ulx="177" uly="2195">
        <line lrx="2799" lry="2263" ulx="177" uly="2195">sich bei Berücksichtigung des Bundeslandes der jeweiligen Vollstreckungsbehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2362" type="textblock" ulx="177" uly="2296">
        <line lrx="2797" lry="2362" ulx="177" uly="2296">de. Wie aus Tabelle 5 ersichtlich, weisen die entsprechenden Quoten eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2464" type="textblock" ulx="178" uly="2396">
        <line lrx="2799" lry="2464" ulx="178" uly="2396">erhebliche Streubreite auf, die auch bei Nichtberücksichtigung jener Länder mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2547" type="textblock" ulx="178" uly="2498">
        <line lrx="304" lry="2547" ulx="178" uly="2498">sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2548" type="textblock" ulx="388" uly="2498">
        <line lrx="599" lry="2548" ulx="388" uly="2498">kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2563" type="textblock" ulx="686" uly="2498">
        <line lrx="1184" lry="2563" ulx="686" uly="2498">Ausgangszahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="2565" type="textblock" ulx="1276" uly="2496">
        <line lrx="2252" lry="2565" ulx="1276" uly="2496">(Saarlanıd, Schleswig-Holstein)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2551" type="textblock" ulx="2338" uly="2499">
        <line lrx="2801" lry="2551" ulx="2338" uly="2499">bemerkenswert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2666" type="textblock" ulx="179" uly="2598">
        <line lrx="2801" lry="2666" ulx="179" uly="2598">bleiben. So liegen die Stadtstaaten Hamburg und (vor allem) Bremen sowie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2769" type="textblock" ulx="181" uly="2699">
        <line lrx="2801" lry="2769" ulx="181" uly="2699">Bundesland Hessen mit 40 % und mehr weit über dem Bundesdurchschnitt (23,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2872" type="textblock" ulx="179" uly="2800">
        <line lrx="2801" lry="2872" ulx="179" uly="2800">%), während in Baden-Württemberg (16,9 %) und Nordrhein-Westfalen (17,4 %) S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2974" type="textblock" ulx="178" uly="2903">
        <line lrx="2799" lry="2974" ulx="178" uly="2903">21 StGB vergleichsweise selten Anwendung findet. Die beiden letztgenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3076" type="textblock" ulx="182" uly="3005">
        <line lrx="2799" lry="3076" ulx="182" uly="3005">Beispiele sowie der Vergleich mit Bayern (25,7 %) und Niedersachsen (24,4 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3174" type="textblock" ulx="179" uly="3108">
        <line lrx="2801" lry="3174" ulx="179" uly="3108">zeigen jedoch, daß das bei anderen Statistiken oft erwähnte Nord-Süd-Gefälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3262" type="textblock" ulx="179" uly="3210">
        <line lrx="473" lry="3262" ulx="179" uly="3210">oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3279" type="textblock" ulx="541" uly="3212">
        <line lrx="2804" lry="3279" ulx="541" uly="3212">Hinweis auf die Unterscheidung zwischen A- und B-Ländern hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="3362" type="textblock" ulx="181" uly="3310">
        <line lrx="335" lry="3362" ulx="181" uly="3310">keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3379" type="textblock" ulx="416" uly="3313">
        <line lrx="1654" lry="3379" ulx="416" uly="3313">taugliche Erklärung finden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="3367" type="textblock" ulx="1740" uly="3315">
        <line lrx="1852" lry="3367" ulx="1740" uly="3315">Erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3382" type="textblock" ulx="1930" uly="3315">
        <line lrx="2801" lry="3382" ulx="1930" uly="3315">weitergehendere Analysen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3482" type="textblock" ulx="181" uly="3410">
        <line lrx="2802" lry="3482" ulx="181" uly="3410">insbesondere die schon mehrfach erwähnte Aktenauswertung, könnten in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3582" type="textblock" ulx="184" uly="3511">
        <line lrx="1288" lry="3582" ulx="184" uly="3511">Punkt nähere Aufschlüsse erbringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4467" type="textblock" ulx="2745" uly="4418">
        <line lrx="2814" lry="4467" ulx="2745" uly="4418">49</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_kup_03_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="484" lry="224" type="textblock" ulx="198" uly="171">
        <line lrx="484" lry="224" ulx="198" uly="171">Tabelle 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="237" type="textblock" ulx="609" uly="170">
        <line lrx="2403" lry="237" ulx="609" uly="170">Anwendung von $ 21 StGB in den einzelnen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="837" type="textblock" ulx="199" uly="786">
        <line lrx="551" lry="837" ulx="199" uly="786">Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="839" type="textblock" ulx="1056" uly="787">
        <line lrx="1377" lry="839" ulx="1056" uly="787">Anzahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="853" type="textblock" ulx="1919" uly="788">
        <line lrx="2478" lry="853" ulx="1919" uly="788">davon Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="839" type="textblock" ulx="2608" uly="788">
        <line lrx="2656" lry="839" ulx="2608" uly="788">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="940" type="textblock" ulx="1056" uly="887">
        <line lrx="1398" lry="940" ulx="1056" uly="887">Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="946" type="textblock" ulx="1918" uly="888">
        <line lrx="2344" lry="946" ulx="1918" uly="888">von 8 21 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1255" type="textblock" ulx="199" uly="1188">
        <line lrx="805" lry="1255" ulx="199" uly="1188">Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1242" type="textblock" ulx="1196" uly="1193">
        <line lrx="1298" lry="1242" ulx="1196" uly="1193">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1243" type="textblock" ulx="2088" uly="1194">
        <line lrx="2149" lry="1243" ulx="2088" uly="1194">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="1252" type="textblock" ulx="2624" uly="1194">
        <line lrx="2743" lry="1252" ulx="2624" uly="1194">16,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1456" type="textblock" ulx="199" uly="1391">
        <line lrx="401" lry="1456" ulx="199" uly="1391">Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1446" type="textblock" ulx="1196" uly="1395">
        <line lrx="1298" lry="1446" ulx="1196" uly="1395">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="1455" type="textblock" ulx="2619" uly="1397">
        <line lrx="2744" lry="1455" ulx="2619" uly="1397">25,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1645" type="textblock" ulx="199" uly="1594">
        <line lrx="363" lry="1645" ulx="199" uly="1594">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1649" type="textblock" ulx="1227" uly="1597">
        <line lrx="1299" lry="1649" ulx="1227" uly="1597">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1649" type="textblock" ulx="2096" uly="1599">
        <line lrx="2161" lry="1649" ulx="2096" uly="1599">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="1657" type="textblock" ulx="2620" uly="1599">
        <line lrx="2746" lry="1657" ulx="2620" uly="1599">26,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1847" type="textblock" ulx="199" uly="1795">
        <line lrx="427" lry="1847" ulx="199" uly="1795">Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1851" type="textblock" ulx="1234" uly="1799">
        <line lrx="1299" lry="1851" ulx="1234" uly="1799">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1853" type="textblock" ulx="2097" uly="1801">
        <line lrx="2161" lry="1853" ulx="2097" uly="1801">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="1860" type="textblock" ulx="2620" uly="1802">
        <line lrx="2746" lry="1860" ulx="2620" uly="1802">83,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2064" type="textblock" ulx="199" uly="2000">
        <line lrx="476" lry="2064" ulx="199" uly="2000">Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2054" type="textblock" ulx="1234" uly="2004">
        <line lrx="1299" lry="2054" ulx="1234" uly="2004">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="2061" type="textblock" ulx="2621" uly="2005">
        <line lrx="2746" lry="2061" ulx="2621" uly="2005">40,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2253" type="textblock" ulx="199" uly="2201">
        <line lrx="413" lry="2253" ulx="199" uly="2201">Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2258" type="textblock" ulx="2091" uly="2206">
        <line lrx="2162" lry="2258" ulx="2091" uly="2206">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="2263" type="textblock" ulx="2621" uly="2206">
        <line lrx="2746" lry="2263" ulx="2621" uly="2206">40,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2456" type="textblock" ulx="199" uly="2405">
        <line lrx="638" lry="2456" ulx="199" uly="2405">Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2457" type="textblock" ulx="1227" uly="2409">
        <line lrx="1290" lry="2457" ulx="1227" uly="2409">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2461" type="textblock" ulx="2098" uly="2410">
        <line lrx="2163" lry="2461" ulx="2098" uly="2410">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="2467" type="textblock" ulx="2622" uly="2411">
        <line lrx="2747" lry="2467" ulx="2622" uly="2411">24,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2661" type="textblock" ulx="197" uly="2608">
        <line lrx="809" lry="2661" ulx="197" uly="2608">Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2664" type="textblock" ulx="1190" uly="2612">
        <line lrx="1299" lry="2664" ulx="1190" uly="2612">322</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="2673" type="textblock" ulx="2628" uly="2616">
        <line lrx="2747" lry="2673" ulx="2628" uly="2616">17,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2866" type="textblock" ulx="198" uly="2812">
        <line lrx="663" lry="2866" ulx="198" uly="2812">Rheinland-Pfalz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="2878" type="textblock" ulx="2628" uly="2820">
        <line lrx="2747" lry="2878" ulx="2628" uly="2820">17,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="3071" type="textblock" ulx="197" uly="3017">
        <line lrx="456" lry="3071" ulx="197" uly="3017">Saarland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3073" type="textblock" ulx="1233" uly="3023">
        <line lrx="1299" lry="3073" ulx="1233" uly="3023">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="3084" type="textblock" ulx="2658" uly="3025">
        <line lrx="2748" lry="3084" ulx="2658" uly="3025">8,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3289" type="textblock" ulx="197" uly="3221">
        <line lrx="762" lry="3289" ulx="197" uly="3221">Schleswig-Holstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3293" type="textblock" ulx="2584" uly="3226">
        <line lrx="2782" lry="3293" ulx="2584" uly="3226">(50.00)</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3578" type="textblock" ulx="196" uly="3524">
        <line lrx="428" lry="3578" ulx="196" uly="3524">Gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3582" type="textblock" ulx="1191" uly="3531">
        <line lrx="1300" lry="3582" ulx="1191" uly="3531">835</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="3584" type="textblock" ulx="2063" uly="3534">
        <line lrx="2163" lry="3584" ulx="2063" uly="3534">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="3591" type="textblock" ulx="2625" uly="3535">
        <line lrx="2749" lry="3591" ulx="2625" uly="3535">23,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4474" type="textblock" ulx="189" uly="4425">
        <line lrx="257" lry="4474" ulx="189" uly="4425">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_kup_03_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2003" lry="238" type="textblock" ulx="189" uly="172">
        <line lrx="2003" lry="238" ulx="189" uly="172">3.3 Abschluß: Verlauf und Ergebnisse der Zurückstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="443" type="textblock" ulx="289" uly="322">
        <line lrx="2804" lry="443" ulx="289" uly="322">Abschließend einige Bemerkungen zu dem Abiauf von Strafvollstreckung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="545" type="textblock" ulx="189" uly="478">
        <line lrx="2801" lry="545" ulx="189" uly="478">Zurückstellung und Bewährung, soweit dies aus den Registerauszügen ersichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="637" type="textblock" ulx="190" uly="580">
        <line lrx="2805" lry="637" ulx="190" uly="580">ist. Zu bedenken ist hier, daß damit zwar erste Hinweise über die verschiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="747" type="textblock" ulx="190" uly="681">
        <line lrx="2805" lry="747" ulx="190" uly="681">nen Verläufe solcher Verfahren gegeben werden können, daß daraus aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="849" type="textblock" ulx="189" uly="783">
        <line lrx="2803" lry="849" ulx="189" uly="783">- schon wegen des kurzen Intervalls zwischen Zurückstellung und der Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="950" type="textblock" ulx="195" uly="859">
        <line lrx="1281" lry="950" ulx="195" uly="859">1987 erfolgten Registerabfrage 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="951" type="textblock" ulx="1449" uly="884">
        <line lrx="2806" lry="951" ulx="1449" uly="884">keine voreiligen Schlüsse bezüglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1052" type="textblock" ulx="188" uly="987">
        <line lrx="2803" lry="1052" ulx="188" uly="987">weiteren und letztlichen Bewährung des Verurteilten gezogen werden Ssollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1153" type="textblock" ulx="192" uly="1087">
        <line lrx="2804" lry="1153" ulx="192" uly="1087">Die verschiedenen Wege der Vollstreckungsverfahren unserer Bezugspopulation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1254" type="textblock" ulx="187" uly="1188">
        <line lrx="2808" lry="1254" ulx="187" uly="1188">veranschaulicht Abb. 6 in Form eines Flußdiagramms. Dabei wurden, wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1355" type="textblock" ulx="191" uly="1277">
        <line lrx="2807" lry="1355" ulx="191" uly="1277">besseren Übersichtlichkeit, lediglich die Absolutzahlen der einzelnen Schritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1455" type="textblock" ulx="190" uly="1396">
        <line lrx="450" lry="1455" ulx="190" uly="1396">genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1660" type="textblock" ulx="296" uly="1592">
        <line lrx="2302" lry="1660" ulx="296" uly="1592">Bezogen auf die Gesamtzahl der ersten Zurückstellungen (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1633" type="textblock" ulx="2362" uly="1625">
        <line lrx="2403" lry="1633" ulx="2362" uly="1625">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1621" type="textblock" ulx="2362" uly="1612">
        <line lrx="2403" lry="1621" ulx="2362" uly="1612">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1660" type="textblock" ulx="2461" uly="1592">
        <line lrx="2810" lry="1660" ulx="2461" uly="1592">835) ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1722" type="textblock" ulx="1353" uly="1715">
        <line lrx="1395" lry="1722" ulx="1353" uly="1715">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1735" type="textblock" ulx="1354" uly="1727">
        <line lrx="1394" lry="1735" ulx="1354" uly="1727">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1760" type="textblock" ulx="191" uly="1693">
        <line lrx="1296" lry="1760" ulx="191" uly="1693">sich, daß in 41,7 % der Fälle (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1761" type="textblock" ulx="1452" uly="1693">
        <line lrx="2808" lry="1761" ulx="1452" uly="1693">348) die zunächst verfügte Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1847" type="textblock" ulx="191" uly="1796">
        <line lrx="287" lry="1847" ulx="191" uly="1796">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1862" type="textblock" ulx="371" uly="1795">
        <line lrx="908" lry="1862" ulx="371" uly="1795">Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1849" type="textblock" ulx="993" uly="1796">
        <line lrx="2162" lry="1849" ulx="993" uly="1796">zwischenzeitlich widerrufen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1849" type="textblock" ulx="2249" uly="1797">
        <line lrx="2811" lry="1849" ulx="2249" uly="1797">Positiv formuliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1965" type="textblock" ulx="192" uly="1898">
        <line lrx="2812" lry="1965" ulx="192" uly="1898">heißt dies, daß in knapp 60 % der Fälle die begonnene Therapie zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2064" type="textblock" ulx="193" uly="1999">
        <line lrx="2812" lry="2064" ulx="193" uly="1999">bislang nicht abgebrochen wurde und daß die Verurteilten nicht zurück ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2166" type="textblock" ulx="194" uly="2099">
        <line lrx="2810" lry="2166" ulx="194" uly="2099">Gefängnis mußten. Bei der überwiegenden Mehrzahl dieser "bewährten" Gruppe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2230" type="textblock" ulx="1546" uly="2222">
        <line lrx="1587" lry="2230" ulx="1546" uly="2222">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2268" type="textblock" ulx="194" uly="2201">
        <line lrx="1480" lry="2268" ulx="194" uly="2201">nämlich in knapp 85 % der Fälle (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2241" type="textblock" ulx="1547" uly="2234">
        <line lrx="1587" lry="2241" ulx="1547" uly="2234">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2268" type="textblock" ulx="1652" uly="2201">
        <line lrx="2810" lry="2268" ulx="1652" uly="2201">413) wurde der noch verbleibende</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2356" type="textblock" ulx="195" uly="2302">
        <line lrx="442" lry="2356" ulx="195" uly="2302">Strafrest</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2341" type="textblock" ulx="508" uly="2333">
        <line lrx="525" lry="2341" ulx="508" uly="2333">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2371" type="textblock" ulx="593" uly="2304">
        <line lrx="2811" lry="2371" ulx="593" uly="2304">nach Anrechnung der Therapiezeit - zur Bewährung ausgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2471" type="textblock" ulx="197" uly="2405">
        <line lrx="2814" lry="2471" ulx="197" uly="2405">Diese Aussetzung wurde - wir müssen wieder sagen bisher - in ca. 86 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2572" type="textblock" ulx="197" uly="2506">
        <line lrx="1182" lry="2572" ulx="197" uly="2506">Fälle (N = 353) nicht widerrufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2777" type="textblock" ulx="296" uly="2710">
        <line lrx="2813" lry="2777" ulx="296" uly="2710">Zu diesen "positiven" Fällen kann man auch noch jene zählen, die nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2879" type="textblock" ulx="193" uly="2812">
        <line lrx="2815" lry="2879" ulx="193" uly="2812">einer zweiten Zurückstellung sich in der beschriebenen Weise bewährten. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2964" type="textblock" ulx="194" uly="2913">
        <line lrx="385" lry="2964" ulx="194" uly="2913">solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2980" type="textblock" ulx="464" uly="2914">
        <line lrx="1174" lry="2980" ulx="464" uly="2914">zweite Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2981" type="textblock" ulx="1254" uly="2914">
        <line lrx="1690" lry="2981" ulx="1254" uly="2914">ist allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2967" type="textblock" ulx="1767" uly="2915">
        <line lrx="2213" lry="2967" ulx="1767" uly="2915">relativ selten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="2981" type="textblock" ulx="2293" uly="2913">
        <line lrx="2687" lry="2981" ulx="2293" uly="2913">Sie erfolgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2967" type="textblock" ulx="2765" uly="2928">
        <line lrx="2814" lry="2967" ulx="2765" uly="2928">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="3042" type="textblock" ulx="288" uly="3034">
        <line lrx="328" lry="3042" ulx="288" uly="3034">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="3064" type="textblock" ulx="197" uly="3014">
        <line lrx="238" lry="3064" ulx="197" uly="3014">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="3054" type="textblock" ulx="289" uly="3046">
        <line lrx="328" lry="3054" ulx="289" uly="3046">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3083" type="textblock" ulx="377" uly="3016">
        <line lrx="2814" lry="3083" ulx="377" uly="3016">84 Fällen, das sind rd. 24 % der Widerrufsfälle der ersten Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="3158" type="textblock" ulx="1678" uly="3150">
        <line lrx="1718" lry="3158" ulx="1678" uly="3150">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="3145" type="textblock" ulx="1678" uly="3138">
        <line lrx="1718" lry="3145" ulx="1678" uly="3138">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="3184" type="textblock" ulx="200" uly="3114">
        <line lrx="1609" lry="3184" ulx="200" uly="3114">(N = 348). In der Hälfte der Gruppe (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3184" type="textblock" ulx="1786" uly="3116">
        <line lrx="2818" lry="3184" ulx="1786" uly="3116">42) wurde erneut ein Widerruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="3285" type="textblock" ulx="193" uly="3218">
        <line lrx="2256" lry="3285" ulx="193" uly="3218">verfügt, für die andere Hälfte finden sich zu über 80 % (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3249" type="textblock" ulx="2319" uly="3241">
        <line lrx="2360" lry="3249" ulx="2319" uly="3241">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3261" type="textblock" ulx="2320" uly="3253">
        <line lrx="2360" lry="3261" ulx="2320" uly="3253">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3287" type="textblock" ulx="2424" uly="3220">
        <line lrx="2817" lry="3287" ulx="2424" uly="3220">35) Einträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3385" type="textblock" ulx="196" uly="3320">
        <line lrx="336" lry="3385" ulx="196" uly="3320">bzgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3372" type="textblock" ulx="407" uly="3323">
        <line lrx="503" lry="3372" ulx="407" uly="3323">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3387" type="textblock" ulx="571" uly="3321">
        <line lrx="1503" lry="3387" ulx="571" uly="3321">Aussetzung des Strafrestes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="3375" type="textblock" ulx="1576" uly="3323">
        <line lrx="2526" lry="3375" ulx="1576" uly="3323">Davon wiederum waren bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3375" type="textblock" ulx="2595" uly="3336">
        <line lrx="2820" lry="3375" ulx="2595" uly="3336">unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3464" type="textblock" ulx="1706" uly="3456">
        <line lrx="1746" lry="3464" ulx="1706" uly="3456">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3451" type="textblock" ulx="1706" uly="3444">
        <line lrx="1746" lry="3451" ulx="1706" uly="3444">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="3489" type="textblock" ulx="199" uly="3422">
        <line lrx="1634" lry="3489" ulx="199" uly="3422">Registerabfrage nur in wenigen Fällen (N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3489" type="textblock" ulx="1817" uly="3422">
        <line lrx="2821" lry="3489" ulx="1817" uly="3422">6) Widerrufe der Strafrestaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="3588" type="textblock" ulx="196" uly="3525">
        <line lrx="701" lry="3588" ulx="196" uly="3525">setzung erfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3577" type="textblock" ulx="767" uly="3525">
        <line lrx="1142" lry="3577" ulx="767" uly="3525">so daß 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="3576" type="textblock" ulx="1204" uly="3524">
        <line lrx="1526" lry="3576" ulx="1204" uly="3524">"bewährte"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3578" type="textblock" ulx="1592" uly="3525">
        <line lrx="2819" lry="3578" ulx="1592" uly="3525">Fälle verbleiben. Addiert man beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3691" type="textblock" ulx="198" uly="3622">
        <line lrx="2820" lry="3691" ulx="198" uly="3622">Gruppen, so ergibt sich, daß bei 382 Personen (353 + 29), das sind fast 46 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="3792" type="textblock" ulx="196" uly="3724">
        <line lrx="2566" lry="3792" ulx="196" uly="3724">des Gesamtjahrganges, der eingeschlagene Weg einer Therapie anstelle einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4096" type="textblock" ulx="196" uly="4027">
        <line lrx="2823" lry="4096" ulx="196" uly="4027">35) Die genaue Länge dieses Zeitraums kann im Einzelfall ohnedies mit dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4172" type="textblock" ulx="200" uly="4104">
        <line lrx="2823" lry="4172" ulx="200" uly="4104">Datenbasis nicht bestimmt werden, weil im Bundeszentralregister das Datum der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="4250" type="textblock" ulx="197" uly="4182">
        <line lrx="1246" lry="4250" ulx="197" uly="4182">Zurückstellung nicht aufgeführt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4474" type="textblock" ulx="2771" uly="4424">
        <line lrx="2829" lry="4474" ulx="2771" uly="4424">51</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_kup_03_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3263" lry="166" type="textblock" ulx="2978" uly="77">
        <line lrx="3263" lry="166" ulx="2978" uly="77">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="204" type="textblock" ulx="181" uly="135">
        <line lrx="229" lry="204" ulx="181" uly="135">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="183" type="textblock" ulx="850" uly="64">
        <line lrx="2875" lry="183" ulx="850" uly="64">Abb. 6: Verlauf der Zurückstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="425" type="textblock" ulx="1965" uly="384">
        <line lrx="2026" lry="425" ulx="1965" uly="384">1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="441" type="textblock" ulx="2085" uly="386">
        <line lrx="2643" lry="441" ulx="2085" uly="386">Zurückstellung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="484" type="textblock" ulx="2280" uly="475">
        <line lrx="2310" lry="484" ulx="2280" uly="475">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="474" type="textblock" ulx="2280" uly="466">
        <line lrx="2311" lry="474" ulx="2280" uly="466">au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="492" type="textblock" ulx="2202" uly="453">
        <line lrx="2235" lry="492" ulx="2202" uly="453">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="496" type="textblock" ulx="2361" uly="455">
        <line lrx="2462" lry="496" ulx="2361" uly="455">835</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="744" type="textblock" ulx="1159" uly="696">
        <line lrx="1698" lry="744" ulx="1159" uly="696">Kein Widerruf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="807" type="textblock" ulx="1363" uly="765">
        <line lrx="1465" lry="807" ulx="1363" uly="765">487</line>
      </zone>
      <zone lrx="3619" lry="763" type="textblock" ulx="3283" uly="716">
        <line lrx="3619" lry="763" ulx="3283" uly="716">Widerruf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3507" lry="827" type="textblock" ulx="3404" uly="785">
        <line lrx="3507" lry="827" ulx="3404" uly="785">348</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="1153" type="textblock" ulx="2695" uly="1110">
        <line lrx="3034" lry="1153" ulx="2695" uly="1110">2.Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4294" lry="1172" type="textblock" ulx="3399" uly="1113">
        <line lrx="4294" lry="1172" ulx="3399" uly="1113">Reine 2.Zurückstellung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1219" type="textblock" ulx="2694" uly="1177">
        <line lrx="2829" lry="1219" ulx="2694" uly="1177">st.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1219" type="textblock" ulx="2889" uly="1176">
        <line lrx="2953" lry="1219" ulx="2889" uly="1176">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="3859" lry="1226" type="textblock" ulx="3755" uly="1183">
        <line lrx="3859" lry="1226" ulx="3755" uly="1183">264</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1544" type="textblock" ulx="2424" uly="1500">
        <line lrx="2566" lry="1544" ulx="2424" uly="1500">Rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3307" lry="1547" type="textblock" ulx="3078" uly="1503">
        <line lrx="3307" lry="1547" ulx="3078" uly="1503">Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1610" type="textblock" ulx="2422" uly="1569">
        <line lrx="2519" lry="1610" ulx="2422" uly="1569">W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="1610" type="textblock" ulx="2576" uly="1568">
        <line lrx="2641" lry="1610" ulx="2576" uly="1568">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="3305" lry="1614" type="textblock" ulx="3079" uly="1570">
        <line lrx="3305" lry="1614" ulx="3079" uly="1570">ruf:42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2069" type="textblock" ulx="44" uly="2010">
        <line lrx="1368" lry="2069" ulx="44" uly="2010">Strafrestaussetzung zur Bewährung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2063" type="textblock" ulx="1583" uly="2018">
        <line lrx="1771" lry="2063" ulx="1583" uly="2018">Keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2069" type="textblock" ulx="2267" uly="2028">
        <line lrx="2440" lry="2069" ulx="2267" uly="2028">Bew.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2072" type="textblock" ulx="2647" uly="2040">
        <line lrx="2791" lry="2072" ulx="2647" uly="2040">eıne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3058" lry="2072" type="textblock" ulx="2917" uly="2032">
        <line lrx="3058" lry="2072" ulx="2917" uly="2032">Bew:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3499" lry="2077" type="textblock" ulx="3312" uly="2035">
        <line lrx="3499" lry="2077" ulx="3312" uly="2035">RKeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3807" lry="2079" type="textblock" ulx="3666" uly="2038">
        <line lrx="3807" lry="2079" ulx="3666" uly="2038">Bew.</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2123" type="textblock" ulx="720" uly="2081">
        <line lrx="823" lry="2123" ulx="720" uly="2081">413</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2130" type="textblock" ulx="1583" uly="2087">
        <line lrx="1850" lry="2130" ulx="1583" uly="2087">Bew.:74</line>
      </zone>
      <zone lrx="4488" lry="2085" type="textblock" ulx="4066" uly="2040">
        <line lrx="4488" lry="2085" ulx="4066" uly="2040">Keine Bew.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2134" type="textblock" ulx="2344" uly="2092">
        <line lrx="2410" lry="2134" ulx="2344" uly="2092">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="2136" type="textblock" ulx="2607" uly="2031">
        <line lrx="2638" lry="2136" ulx="2607" uly="2031">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2139" type="textblock" ulx="2956" uly="2097">
        <line lrx="3025" lry="2139" ulx="2956" uly="2097">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="3811" lry="2144" type="textblock" ulx="3747" uly="2104">
        <line lrx="3811" lry="2144" ulx="3747" uly="2104">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="4214" lry="2148" type="textblock" ulx="4107" uly="2108">
        <line lrx="4214" lry="2148" ulx="4107" uly="2108">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="3490" lry="2191" type="textblock" ulx="3312" uly="2099">
        <line lrx="3490" lry="2191" ulx="3312" uly="2099">B 2;J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2733" type="textblock" ulx="279" uly="2677">
        <line lrx="1204" lry="2733" ulx="279" uly="2677">RKein Bewährungswiderruf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2732" type="textblock" ulx="1458" uly="2687">
        <line lrx="1688" lry="2732" ulx="1458" uly="2687">Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2737" type="textblock" ulx="2022" uly="2693">
        <line lrx="2173" lry="2737" ulx="2022" uly="2693">Rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2737" type="textblock" ulx="2375" uly="2699">
        <line lrx="2408" lry="2737" ulx="2375" uly="2699">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2742" type="textblock" ulx="2756" uly="2702">
        <line lrx="2903" lry="2742" ulx="2756" uly="2702">Keın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3690" lry="2747" type="textblock" ulx="3542" uly="2703">
        <line lrx="3690" lry="2747" ulx="3542" uly="2703">Kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2790" type="textblock" ulx="633" uly="2747">
        <line lrx="738" lry="2790" ulx="633" uly="2747">353</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2799" type="textblock" ulx="1459" uly="2755">
        <line lrx="1686" lry="2799" ulx="1459" uly="2755">ruf:60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2804" type="textblock" ulx="2020" uly="2761">
        <line lrx="2172" lry="2804" ulx="2020" uly="2761">W:29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2808" type="textblock" ulx="2833" uly="2765">
        <line lrx="2900" lry="2808" ulx="2833" uly="2765">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3574" lry="2810" type="textblock" ulx="3541" uly="2772">
        <line lrx="3574" lry="2810" ulx="3541" uly="2772">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="3728" lry="2813" type="textblock" ulx="3663" uly="2771">
        <line lrx="3728" lry="2813" ulx="3663" uly="2771">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="4090" lry="2816" type="textblock" ulx="4024" uly="2774">
        <line lrx="4090" lry="2816" ulx="4024" uly="2774">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2863" type="textblock" ulx="2388" uly="2762">
        <line lrx="2464" lry="2863" ulx="2388" uly="2762">M</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_kup_03_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="227" type="textblock" ulx="185" uly="158">
        <line lrx="2801" lry="227" ulx="185" uly="158">Vollstreckung der Gefängnisstrafe sich - bis dato - als tragfähig und erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="326" type="textblock" ulx="183" uly="262">
        <line lrx="1009" lry="326" ulx="183" uly="262">versprechend erwiesen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="531" type="textblock" ulx="291" uly="467">
        <line lrx="1551" lry="531" ulx="291" uly="467">Daraus folgt selbstverständlich nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="519" type="textblock" ulx="1624" uly="468">
        <line lrx="1870" lry="519" ulx="1624" uly="468">daß all</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="534" type="textblock" ulx="1943" uly="468">
        <line lrx="2798" lry="534" ulx="1943" uly="468">diese Personen zukünftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="636" type="textblock" ulx="185" uly="566">
        <line lrx="2798" lry="636" ulx="185" uly="566">drogenfrei und ohne neuerliche Verurteilungen leben werden. Kritiker mögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="738" type="textblock" ulx="185" uly="671">
        <line lrx="2801" lry="738" ulx="185" uly="671">auch einwenden, daß selbst dann über 50 % der Fälle zumindest vorläufig nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="838" type="textblock" ulx="185" uly="771">
        <line lrx="2802" lry="838" ulx="185" uly="771">erfolgreich waren. Wer jedoch das schwierige Gebiet der Therapie von Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="939" type="textblock" ulx="185" uly="874">
        <line lrx="846" lry="939" ulx="185" uly="874">erkrankungen kennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="942" type="textblock" ulx="915" uly="874">
        <line lrx="2799" lry="942" ulx="915" uly="874">der weiß, daß Entwicklungsverläufe hier in der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1044" type="textblock" ulx="187" uly="975">
        <line lrx="2801" lry="1044" ulx="187" uly="975">langwierig und komplex sind. Selten ergeben sich rasche Erfolge; Abbrüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1143" type="textblock" ulx="187" uly="1078">
        <line lrx="1959" lry="1143" ulx="187" uly="1078">und neuerliche Anläufe zur Therapie sind an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="1144" type="textblock" ulx="2026" uly="1079">
        <line lrx="2646" lry="1144" ulx="2026" uly="1079">Tagesordnung. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1131" type="textblock" ulx="2714" uly="1080">
        <line lrx="2799" lry="1131" ulx="2714" uly="1080">ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1243" type="textblock" ulx="186" uly="1178">
        <line lrx="2801" lry="1243" ulx="186" uly="1178">dauerhaftes positives Gesamtergebnis ist deshalb ein hohes Maß an Geduld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1345" type="textblock" ulx="185" uly="1279">
        <line lrx="2801" lry="1345" ulx="185" uly="1279">Ausdauer und Motivation erforderlich. Die hier skizzierte gesetzliche Regelung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1445" type="textblock" ulx="187" uly="1377">
        <line lrx="2801" lry="1445" ulx="187" uly="1377">die Zurückstellung der Strafvollstreckung zugunsten einer Therapie, könnte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1546" type="textblock" ulx="186" uly="1478">
        <line lrx="2805" lry="1546" ulx="186" uly="1478">Weg Ssein, dieses Aufgabengebiet besser zu bewältigen als bisher. Es sind aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1647" type="textblock" ulx="188" uly="1580">
        <line lrx="2805" lry="1647" ulx="188" uly="1580">noch weitere Daten und Forschungsergebnisse erforderlich, bevor ein verläß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1747" type="textblock" ulx="188" uly="1681">
        <line lrx="1654" lry="1747" ulx="188" uly="1681">licheres Urteil hierüber abgegeben werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2242" type="textblock" ulx="191" uly="2191">
        <line lrx="699" lry="2242" ulx="191" uly="2191">Literaturhinweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2564" type="textblock" ulx="192" uly="2483">
        <line lrx="2804" lry="2564" ulx="192" uly="2483">BÖLLINGER, L.: Drogenrecht, Drogentherapie. Ein Leitfaden für Drogenberater,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2661" type="textblock" ulx="289" uly="2585">
        <line lrx="1908" lry="2661" ulx="289" uly="2585">Ärzte, Juristen.Frankfurt/Main, Fachhochschule, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2869" type="textblock" ulx="192" uly="2800">
        <line lrx="2223" lry="2869" ulx="192" uly="2800">BROSIUS, G.: SPSS/PC +. Hamburg, New York, McGraw-Hill, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="3076" type="textblock" ulx="192" uly="3006">
        <line lrx="2754" lry="3076" ulx="192" uly="3006">Daten zur Betäubungsmittelkriminalität ‘'87. Dienststelle Bundeszentralregister,</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3167" type="textblock" ulx="295" uly="3107">
        <line lrx="660" lry="3167" ulx="295" uly="3107">Berlin, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3371" type="textblock" ulx="192" uly="3310">
        <line lrx="344" lry="3371" ulx="192" uly="3310">EGG‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="3362" type="textblock" ulx="438" uly="3313">
        <line lrx="478" lry="3362" ulx="438" uly="3313">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="3379" type="textblock" ulx="606" uly="3311">
        <line lrx="1000" lry="3379" ulx="606" uly="3311">Straffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="3380" type="textblock" ulx="1088" uly="3313">
        <line lrx="1734" lry="3380" ulx="1088" uly="3313">und Sozialtherapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3381" type="textblock" ulx="1828" uly="3315">
        <line lrx="2123" lry="3381" ulx="1828" uly="3315">Konzepte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="3383" type="textblock" ulx="2217" uly="3316">
        <line lrx="2601" lry="3383" ulx="2217" uly="3316">Erfahrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3369" type="textblock" ulx="2692" uly="3318">
        <line lrx="2809" lry="3369" ulx="2692" uly="3318">Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="3480" type="textblock" ulx="290" uly="3413">
        <line lrx="1755" lry="3480" ulx="290" uly="3413">wicklungsmöglichkeiten. Köln, Heymanns, 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3680" type="textblock" ulx="193" uly="3611">
        <line lrx="2810" lry="3680" ulx="193" uly="3611">EGG, R. und KURZE, M.: Drogentherapie in staatlich anerkannten Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3783" type="textblock" ulx="292" uly="3713">
        <line lrx="2334" lry="3783" ulx="292" uly="3713">gen. Ergebnisse einer Umfrage. Wiesbaden, 1989 (in Vorbereitung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3986" type="textblock" ulx="193" uly="3915">
        <line lrx="2810" lry="3986" ulx="193" uly="3915">EGG, R.: Zwangstherapie - zur Bedeutung der Freiwilligkeit bei der Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="4084" type="textblock" ulx="291" uly="4018">
        <line lrx="523" lry="4084" ulx="291" uly="4018">führung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="4085" type="textblock" ulx="597" uly="4019">
        <line lrx="1070" lry="4085" ulx="597" uly="4019">therapeutischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="4074" type="textblock" ulx="1144" uly="4021">
        <line lrx="1535" lry="4074" ulx="1144" uly="4021">Maßnahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="4074" type="textblock" ulx="1612" uly="4022">
        <line lrx="1659" lry="4074" ulx="1612" uly="4022">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4091" type="textblock" ulx="1752" uly="4022">
        <line lrx="2811" lry="4091" ulx="1752" uly="4022">Verhaltenstherapie und psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="4188" type="textblock" ulx="293" uly="4121">
        <line lrx="1431" lry="4188" ulx="293" uly="4121">soziale Praxis, 18, 1986 (1), S. 35 - 41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4469" type="textblock" ulx="2749" uly="4419">
        <line lrx="2816" lry="4469" ulx="2749" uly="4419">53</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_kup_03_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2780" lry="215" type="textblock" ulx="177" uly="147">
        <line lrx="2780" lry="215" ulx="177" uly="147">FROMMEL, M.: Therapie unter dem Druck der Freiheitsstrafe. Strafverteidiger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="312" type="textblock" ulx="277" uly="251">
        <line lrx="898" lry="312" ulx="277" uly="251">5, 1985, S. 389 - 392.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="519" type="textblock" ulx="178" uly="452">
        <line lrx="2780" lry="519" ulx="178" uly="452">FROMMEL, M:.: Die Zurückstellung der Strafvollstreckung bei drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="621" type="textblock" ulx="279" uly="553">
        <line lrx="2780" lry="621" ulx="279" uly="553">Strafgefangenen. In: Blankenburg, E. und Voigt, M. (Hrsg.), Implementation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="723" type="textblock" ulx="276" uly="655">
        <line lrx="2784" lry="723" ulx="276" uly="655">von Gerichtsentscheidungen. Opladen, Westdeutscher Verlag, 1987, S. 389 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="824" type="textblock" ulx="276" uly="756">
        <line lrx="2074" lry="824" ulx="276" uly="756">392 (Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie ; 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="998" type="textblock" ulx="2175" uly="988">
        <line lrx="2193" lry="998" ulx="2175" uly="988">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1020" type="textblock" ulx="179" uly="960">
        <line lrx="662" lry="1020" ulx="179" uly="960">HESENER, Bi.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1026" type="textblock" ulx="756" uly="961">
        <line lrx="2090" lry="1026" ulx="756" uly="961">Die Arbeitsbeziehung Bewährungshelilfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="1012" type="textblock" ulx="2280" uly="961">
        <line lrx="2548" lry="1012" ulx="2280" uly="961">Proband.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1020" type="textblock" ulx="2638" uly="961">
        <line lrx="2782" lry="1020" ulx="2638" uly="961">Köln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1127" type="textblock" ulx="281" uly="1063">
        <line lrx="798" lry="1127" ulx="281" uly="1063">Heymanns, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1315" type="textblock" ulx="180" uly="1265">
        <line lrx="796" lry="1315" ulx="180" uly="1265">Informationszentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1316" type="textblock" ulx="923" uly="1262">
        <line lrx="1560" lry="1316" ulx="923" uly="1262">Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1315" type="textblock" ulx="2421" uly="1264">
        <line lrx="2784" lry="1315" ulx="2421" uly="1264">Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1320" type="textblock" ulx="1681" uly="1264">
        <line lrx="1703" lry="1320" ulx="1681" uly="1264">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1329" type="textblock" ulx="1824" uly="1264">
        <line lrx="2302" lry="1329" ulx="1824" uly="1264">Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1429" type="textblock" ulx="284" uly="1363">
        <line lrx="497" lry="1429" ulx="284" uly="1363">(Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1429" type="textblock" ulx="571" uly="1365">
        <line lrx="964" lry="1429" ulx="571" uly="1365">Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1429" type="textblock" ulx="1038" uly="1365">
        <line lrx="1841" lry="1429" ulx="1038" uly="1365">Forschungsdokumentation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1417" type="textblock" ulx="1918" uly="1367">
        <line lrx="2055" lry="1417" ulx="1918" uly="1367">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1402" type="textblock" ulx="2121" uly="1393">
        <line lrx="2140" lry="1402" ulx="2121" uly="1393">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1424" type="textblock" ulx="2211" uly="1365">
        <line lrx="2784" lry="1424" ulx="2211" uly="1365">1986. Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1531" type="textblock" ulx="283" uly="1465">
        <line lrx="1727" lry="1531" ulx="283" uly="1465">Eigenverlag Kriminologische Zentralstelle, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1734" type="textblock" ulx="178" uly="1669">
        <line lrx="2785" lry="1734" ulx="178" uly="1669">JEHLE, J.M. (Hrsg.), Datenschutz in der kriminologischen Forschung. Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1836" type="textblock" ulx="284" uly="1770">
        <line lrx="1647" lry="1836" ulx="284" uly="1770">Eigenverlag Kriminologische Zentraistelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1824" type="textblock" ulx="1727" uly="1773">
        <line lrx="1865" lry="1824" ulx="1727" uly="1773">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1836" type="textblock" ulx="1941" uly="1769">
        <line lrx="2785" lry="1836" ulx="1941" uly="1769">(Kriminologie und Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1939" type="textblock" ulx="284" uly="1873">
        <line lrx="529" lry="1939" ulx="284" uly="1873">Band 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2137" type="textblock" ulx="178" uly="2079">
        <line lrx="394" lry="2137" ulx="178" uly="2079">JEHLE,</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2130" type="textblock" ulx="479" uly="2079">
        <line lrx="600" lry="2130" ulx="479" uly="2079">J.M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2129" type="textblock" ulx="993" uly="2079">
        <line lrx="1094" lry="2129" ulx="993" uly="2079">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2129" type="textblock" ulx="2012" uly="2078">
        <line lrx="2239" lry="2129" ulx="2012" uly="2078">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2142" type="textblock" ulx="691" uly="2077">
        <line lrx="905" lry="2142" ulx="691" uly="2077">(Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="2143" type="textblock" ulx="1178" uly="2078">
        <line lrx="1930" lry="2143" ulx="1178" uly="2078">Kriminologische Dienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2142" type="textblock" ulx="2321" uly="2077">
        <line lrx="2788" lry="2142" ulx="2321" uly="2077">Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2245" type="textblock" ulx="284" uly="2178">
        <line lrx="2790" lry="2245" ulx="284" uly="2178">Deutschland. Wiesbaden, Eigenverlag der Kriminologischen Zentralstelle, 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2347" type="textblock" ulx="287" uly="2279">
        <line lrx="1649" lry="2347" ulx="287" uly="2279">(Berichte, Materialien, Arbeitspapiere, Heft 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2552" type="textblock" ulx="180" uly="2483">
        <line lrx="2788" lry="2552" ulx="180" uly="2483">JEHLE, J.M. und EGG, R. (Hrsg.), Anwendungsbezogene Kriminologie zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2654" type="textblock" ulx="284" uly="2588">
        <line lrx="1816" lry="2654" ulx="284" uly="2588">Grundlagenforschung und Praxis, Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2654" type="textblock" ulx="1889" uly="2588">
        <line lrx="2789" lry="2654" ulx="1889" uly="2588">Eigenverlag Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2755" type="textblock" ulx="283" uly="2689">
        <line lrx="1882" lry="2755" ulx="283" uly="2689">Zentralstelle, 1986 (Kriminologie und Praxis, Band 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2959" type="textblock" ulx="184" uly="2892">
        <line lrx="2789" lry="2959" ulx="184" uly="2892">KREUZER, A. und WILLE, R.: Drogen - Kriminologie und Therapie. Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3054" type="textblock" ulx="282" uly="2995">
        <line lrx="1097" lry="3054" ulx="282" uly="2995">v. Becker und Müller, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3263" type="textblock" ulx="185" uly="3186">
        <line lrx="2790" lry="3263" ulx="185" uly="3186">KÜHLING, P.: Lockerungen des Vollzuges. In: Schwind, H.-D. und Blau, G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="3363" type="textblock" ulx="289" uly="3298">
        <line lrx="502" lry="3363" ulx="289" uly="3298">(Hr39.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="3363" type="textblock" ulx="580" uly="3298">
        <line lrx="929" lry="3363" ulx="580" uly="3298">Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3350" type="textblock" ulx="1005" uly="3300">
        <line lrx="1225" lry="3350" ulx="1005" uly="3300">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="3350" type="textblock" ulx="1300" uly="3300">
        <line lrx="1493" lry="3350" ulx="1300" uly="3300">Praxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="3359" type="textblock" ulx="1572" uly="3300">
        <line lrx="1755" lry="3359" ulx="1572" uly="3300">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3365" type="textblock" ulx="1828" uly="3299">
        <line lrx="2212" lry="3365" ulx="1828" uly="3299">de Gruyter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3364" type="textblock" ulx="2291" uly="3298">
        <line lrx="2790" lry="3364" ulx="2291" uly="3298">1988 (2. Aufl.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="3453" type="textblock" ulx="286" uly="3399">
        <line lrx="682" lry="3453" ulx="286" uly="3399">S. 347 - 359.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3671" type="textblock" ulx="186" uly="3591">
        <line lrx="2796" lry="3671" ulx="186" uly="3591">MÜLLER, B.: Der Drogenabhängige und die Strafjustiz. Strafaussetzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3770" type="textblock" ulx="288" uly="3703">
        <line lrx="2795" lry="3770" ulx="288" uly="3703">Bewährung oder Anwendung der $8$ 35 ff. BtMG. In: Zeitschrift für Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="3870" type="textblock" ulx="283" uly="3804">
        <line lrx="1732" lry="3870" ulx="283" uly="3804">vollzug und Straffälligenhilfe, 1984, S. 274 - 279.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="4077" type="textblock" ulx="185" uly="4009">
        <line lrx="1986" lry="4077" ulx="185" uly="4009">QUENSEL, S.: Drogenelend. Frankfurt/Main, Campus, 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="4280" type="textblock" ulx="186" uly="4213">
        <line lrx="2117" lry="4280" ulx="186" uly="4213">QUENSEL, S.: Mit Drogen leben. Frankfurt/Main, Campus, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="4454" type="textblock" ulx="179" uly="4406">
        <line lrx="246" lry="4454" ulx="179" uly="4406">54</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_kup_03_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="607" lry="222" type="textblock" ulx="154" uly="162">
        <line lrx="607" lry="222" ulx="154" uly="162">SCHMITT, G.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="228" type="textblock" ulx="684" uly="162">
        <line lrx="1109" lry="228" ulx="684" uly="162">Sozialtherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="229" type="textblock" ulx="1179" uly="161">
        <line lrx="1925" lry="229" ulx="1179" uly="161">- eine Gratwanderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="229" type="textblock" ulx="1998" uly="162">
        <line lrx="2763" lry="229" ulx="1998" uly="162">im Strafvollzug. Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="329" type="textblock" ulx="252" uly="264">
        <line lrx="1195" lry="329" ulx="252" uly="264">furt/M., Haag u. Herchen, 1980.</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="521" type="textblock" ulx="155" uly="467">
        <line lrx="883" lry="521" ulx="155" uly="467">Sozialwissenschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="529" type="textblock" ulx="958" uly="468">
        <line lrx="1680" lry="529" ulx="958" uly="468">Fachinformationsdienst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="534" type="textblock" ulx="1756" uly="468">
        <line lrx="2659" lry="534" ulx="1756" uly="468">Spezielle soziale Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="530" type="textblock" ulx="2735" uly="471">
        <line lrx="2761" lry="530" ulx="2735" uly="471">l,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="633" type="textblock" ulx="258" uly="569">
        <line lrx="2350" lry="633" ulx="258" uly="569">Informationszentrum Sozialwissenschaften, Bonn, 2/1986 und 2/1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="832" type="textblock" ulx="154" uly="772">
        <line lrx="480" lry="832" ulx="154" uly="772">SPIES, G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="839" type="textblock" ulx="551" uly="773">
        <line lrx="2765" lry="839" ulx="551" uly="773">und WINKLER, K.-R.: Die Zurückstellung der Strafe nach $ 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="943" type="textblock" ulx="258" uly="874">
        <line lrx="2762" lry="943" ulx="258" uly="874">BtMG: eine Erhebung bei ambulanten Beratungsstellen für Abhängige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1045" type="textblock" ulx="257" uly="976">
        <line lrx="2765" lry="1045" ulx="257" uly="976">Gefährdete. In: Strafverteidiger, 6, 1986 (a), S. 262 - 267 und Suchtgefah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1143" type="textblock" ulx="257" uly="1078">
        <line lrx="1153" lry="1143" ulx="257" uly="1078">ren, 32, 1986 (b), S. 180 - 189.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="1346" type="textblock" ulx="156" uly="1278">
        <line lrx="2764" lry="1346" ulx="156" uly="1278">Statistisches Bundesamt (Hrsg.), Strafverfolgung 1984. Stuttgart, Kohlhammer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1434" type="textblock" ulx="262" uly="1383">
        <line lrx="413" lry="1434" ulx="262" uly="1383">1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1651" type="textblock" ulx="157" uly="1583">
        <line lrx="2768" lry="1651" ulx="157" uly="1583">Statistisches Bundesamt (Hrsg.), Statistisches Jahrbuch 1986 für die Bundesre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1753" type="textblock" ulx="258" uly="1686">
        <line lrx="1763" lry="1753" ulx="258" uly="1686">publik Deutschland. Stuttgart, Kohlhammer, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1949" type="textblock" ulx="155" uly="1878">
        <line lrx="742" lry="1949" ulx="155" uly="1878">TÄSCHNER, K.-L.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1954" type="textblock" ulx="817" uly="1890">
        <line lrx="1248" lry="1954" ulx="817" uly="1890">Therapie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1956" type="textblock" ulx="1320" uly="1891">
        <line lrx="1947" lry="1956" ulx="1320" uly="1891">Drogenabhängigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="1956" type="textblock" ulx="2022" uly="1889">
        <line lrx="2766" lry="1956" ulx="2022" uly="1889">Stuttgart, Kohlhammer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2044" type="textblock" ulx="263" uly="1993">
        <line lrx="414" lry="2044" ulx="263" uly="1993">1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2261" type="textblock" ulx="155" uly="2181">
        <line lrx="2769" lry="2261" ulx="155" uly="2181">TRÖNDLE, H.: "Zurückstellung der Strafvollstreckung" und Strafaussetzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2360" type="textblock" ulx="261" uly="2294">
        <line lrx="2316" lry="2360" ulx="261" uly="2294">Bewährung. In: Monatsschrift für Deutsches Recht, 36, 1982, S. 1 - 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="2567" type="textblock" ulx="154" uly="2499">
        <line lrx="2767" lry="2567" ulx="154" uly="2499">WIEDERMANN, H.: Drogenpolitik und ihre Alternativen. Köln, Pahl-Rugenstein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2656" type="textblock" ulx="263" uly="2605">
        <line lrx="415" lry="2656" ulx="263" uly="2605">1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="4479" type="textblock" ulx="2697" uly="4430">
        <line lrx="2766" lry="4479" ulx="2697" uly="4430">55</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_kup_03_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_kup_03_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2403" lry="256" type="textblock" ulx="475" uly="171">
        <line lrx="2403" lry="256" ulx="475" uly="171">Der Behandlungsaspekt im Umgang mit Drogentätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="340" type="textblock" ulx="897" uly="274">
        <line lrx="1985" lry="340" ulx="897" uly="274">Aktueller Stand und Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="543" type="textblock" ulx="1114" uly="481">
        <line lrx="1767" lry="543" ulx="1114" uly="481">von Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1064" type="textblock" ulx="144" uly="1000">
        <line lrx="666" lry="1064" ulx="144" uly="1000">Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1253" type="textblock" ulx="316" uly="1201">
        <line lrx="1843" lry="1253" ulx="316" uly="1201">Vorverständnisse und AMißverständnisse über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="1266" type="textblock" ulx="1921" uly="1200">
        <line lrx="2763" lry="1266" ulx="1921" uly="1200">Drogen und Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1367" type="textblock" ulx="317" uly="1302">
        <line lrx="916" lry="1367" ulx="317" uly="1302">Therapie und Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1503" type="textblock" ulx="325" uly="1456">
        <line lrx="342" lry="1503" ulx="325" uly="1456">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1517" type="textblock" ulx="422" uly="1452">
        <line lrx="1356" lry="1517" ulx="422" uly="1452">Zum Drogen-Problem-Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1654" type="textblock" ulx="320" uly="1608">
        <line lrx="353" lry="1654" ulx="320" uly="1608">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1669" type="textblock" ulx="426" uly="1603">
        <line lrx="2762" lry="1669" ulx="426" uly="1603">Mögliche Zusammenhänge von Drogen und Kriminalität, Drogen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1756" type="textblock" ulx="427" uly="1705">
        <line lrx="1061" lry="1756" ulx="427" uly="1705">Kriminalitätskarrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1923" type="textblock" ulx="428" uly="1857">
        <line lrx="1095" lry="1923" ulx="428" uly="1857">Behandlung/Therapie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1923" type="textblock" ulx="1181" uly="1856">
        <line lrx="2768" lry="1923" ulx="1181" uly="1856">Zum Problemverständnis und Verständigungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2024" type="textblock" ulx="426" uly="1961">
        <line lrx="674" lry="2024" ulx="426" uly="1961">problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="182" lry="2214" type="textblock" ulx="155" uly="2164">
        <line lrx="182" lry="2214" ulx="155" uly="2164">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="2231" type="textblock" ulx="322" uly="2165">
        <line lrx="1685" lry="2231" ulx="322" uly="2165">Zum Konzept des Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2369" type="textblock" ulx="329" uly="2323">
        <line lrx="346" lry="2369" ulx="329" uly="2323">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2385" type="textblock" ulx="429" uly="2317">
        <line lrx="2296" lry="2385" ulx="429" uly="2317">Das drogenpolitische Dilemma strafrechtlicher Teil-Prohibition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2539" type="textblock" ulx="323" uly="2471">
        <line lrx="2486" lry="2539" ulx="323" uly="2471">2. Gefahr der Selbsterhaltung eines drogenpolitischen Kontrollsystems</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2692" type="textblock" ulx="323" uly="2625">
        <line lrx="1552" lry="2692" ulx="323" uly="2625">3. Rechtsdogmatische Grundsatzfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="2878" type="textblock" ulx="157" uly="2829">
        <line lrx="200" lry="2878" ulx="157" uly="2829">UD</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2881" type="textblock" ulx="324" uly="2831">
        <line lrx="426" lry="2881" ulx="324" uly="2831">Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2895" type="textblock" ulx="498" uly="2829">
        <line lrx="2776" lry="2895" ulx="498" uly="2829">Umsetzung therapieorientierter Vorstellungen des Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2995" type="textblock" ulx="324" uly="2935">
        <line lrx="593" lry="2995" ulx="324" uly="2935">gesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="3133" type="textblock" ulx="331" uly="3086">
        <line lrx="349" lry="3133" ulx="331" uly="3086">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3150" type="textblock" ulx="430" uly="3028">
        <line lrx="2774" lry="3150" ulx="430" uly="3028">Gefährdung der Unabhängigkeit und Vertrauenébasis von Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="3251" type="textblock" ulx="430" uly="3185">
        <line lrx="1537" lry="3251" ulx="430" uly="3185">beratung und Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="3402" type="textblock" ulx="429" uly="3335">
        <line lrx="1790" lry="3402" ulx="429" uly="3335">Absehen von der Verfolgung nach 8&amp; 37 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3555" type="textblock" ulx="434" uly="3488">
        <line lrx="2434" lry="3555" ulx="434" uly="3488">Bewährungsaussetzung und Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3707" type="textblock" ulx="434" uly="3643">
        <line lrx="1190" lry="3707" ulx="434" uly="3643">Umgang mit "Rückfällen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="3860" type="textblock" ulx="434" uly="3793">
        <line lrx="1495" lry="3860" ulx="434" uly="3793">Schuldfähigkeit und Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4468" type="textblock" ulx="2727" uly="4418">
        <line lrx="2794" lry="4468" ulx="2727" uly="4418">57</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_kup_03_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="732" lry="208" type="textblock" ulx="213" uly="145">
        <line lrx="732" lry="208" ulx="213" uly="145">Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="409" type="textblock" ulx="318" uly="340">
        <line lrx="2822" lry="409" ulx="318" uly="340">Fast Unmögliches wird verlangt: zum Behandlungsaspekt im Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="510" type="textblock" ulx="217" uly="430">
        <line lrx="2820" lry="510" ulx="217" uly="430">Drogentätern zu sprechen, zugleich eine Einführung und Übersicht zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="611" type="textblock" ulx="213" uly="543">
        <line lrx="2824" lry="611" ulx="213" uly="543">Tagungsthema "Therapie und Strafe" sowie zu den Einzelthemen zu geben; das</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="713" type="textblock" ulx="217" uly="649">
        <line lrx="715" lry="713" ulx="217" uly="649">Drogenstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="712" type="textblock" ulx="786" uly="649">
        <line lrx="1462" lry="712" ulx="786" uly="649">gilt es darzustellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="711" type="textblock" ulx="1533" uly="645">
        <line lrx="2824" lry="711" ulx="1533" uly="645">außerdem den Stand kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="821" type="textblock" ulx="217" uly="746">
        <line lrx="2823" lry="821" ulx="217" uly="746">Forschung; man wird Neues und Eigenes erwarten, ebenso aber verläßliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="917" type="textblock" ulx="213" uly="849">
        <line lrx="2823" lry="917" ulx="213" uly="849">Wiedergabe der Erkenntnisse und Meinungen anderer. Und das alles in knapp</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1006" type="textblock" ulx="216" uly="955">
        <line lrx="729" lry="1006" ulx="216" uly="955">bemessener Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1122" type="textblock" ulx="320" uly="1055">
        <line lrx="2821" lry="1122" ulx="320" uly="1055">Dies zu ermöglichen, bediene ich mich mehr oder minder legitimer Mittel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1225" type="textblock" ulx="218" uly="1157">
        <line lrx="2823" lry="1225" ulx="218" uly="1157">Nach sehr subjektiver Gewichtung seien Einzelfragen und Beispiele ausgewählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1325" type="textblock" ulx="218" uly="1259">
        <line lrx="2824" lry="1325" ulx="218" uly="1259">Manches wird nur angedeutet: durch Fragestellungen, Thesen, Hypothesen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1425" type="textblock" ulx="219" uly="1358">
        <line lrx="2825" lry="1425" ulx="219" uly="1358">Paradoxien. Dadurch mag es mitunter provokativ wirken. Für vieles muß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1525" type="textblock" ulx="220" uly="1458">
        <line lrx="2829" lry="1525" ulx="220" uly="1458">Beweis und Beleg schuldig bleiben. Wichtig erscheint es mir, die Komplexität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1625" type="textblock" ulx="218" uly="1560">
        <line lrx="2826" lry="1625" ulx="218" uly="1560">und Ambivalenz der Thematik, die mancherlei Dilemmata des Drogenproblems,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1726" type="textblock" ulx="217" uly="1662">
        <line lrx="2200" lry="1726" ulx="217" uly="1662">seiner Diskussion und Lösungsansätze sichtbar werden zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="2018" type="textblock" ulx="221" uly="1968">
        <line lrx="231" lry="2018" ulx="221" uly="1968">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2018" type="textblock" ulx="320" uly="1968">
        <line lrx="835" lry="2018" ulx="320" uly="1968">Vorverständnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="2018" type="textblock" ulx="926" uly="1967">
        <line lrx="1655" lry="2018" ulx="926" uly="1967">und Mißverständnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2017" type="textblock" ulx="1745" uly="1967">
        <line lrx="1881" lry="2017" ulx="1745" uly="1967">über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2032" type="textblock" ulx="1969" uly="1967">
        <line lrx="2184" lry="2032" ulx="1969" uly="1967">Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2024" type="textblock" ulx="2274" uly="1964">
        <line lrx="2830" lry="2024" ulx="2274" uly="1964">und Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="2134" type="textblock" ulx="320" uly="2069">
        <line lrx="917" lry="2134" ulx="320" uly="2069">Therapie und Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="2325" type="textblock" ulx="225" uly="2278">
        <line lrx="244" lry="2325" ulx="225" uly="2278">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2339" type="textblock" ulx="321" uly="2275">
        <line lrx="1256" lry="2339" ulx="321" uly="2275">Zum Drogen-Problem-Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2543" type="textblock" ulx="325" uly="2477">
        <line lrx="2832" lry="2543" ulx="325" uly="2477">Das Schwierigste im Verstehen des Drogen-Problems ist es wohl zu defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2645" type="textblock" ulx="220" uly="2578">
        <line lrx="2829" lry="2645" ulx="220" uly="2578">nieren, was dieses Problem eigentlich sei. Dazu gehören u.a. Fragen danach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2746" type="textblock" ulx="218" uly="2682">
        <line lrx="2834" lry="2746" ulx="218" uly="2682">warum nur im Zusammenhang mit bestimmten - illegalen - Drogen und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2848" type="textblock" ulx="220" uly="2783">
        <line lrx="2834" lry="2848" ulx="220" uly="2783">stimmten Personengruppen - jüngeren Drogenkonsumenten, nicht etwa "klas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2951" type="textblock" ulx="219" uly="2884">
        <line lrx="2830" lry="2951" ulx="219" uly="2884">sischen Morphinisten" oder Medikamentabhängigen - ein Problem geortet wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3053" type="textblock" ulx="218" uly="2986">
        <line lrx="2833" lry="3053" ulx="218" uly="2986">warum im Kontext gegenwärtigen Problemverständnisses und der Tagung das</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="3153" type="textblock" ulx="223" uly="3089">
        <line lrx="583" lry="3153" ulx="223" uly="3089">Begriffspaar</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="3154" type="textblock" ulx="680" uly="3089">
        <line lrx="962" lry="3154" ulx="680" uly="3089">"Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="3143" type="textblock" ulx="1060" uly="3087">
        <line lrx="1464" lry="3143" ulx="1060" uly="3087">und Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3150" type="textblock" ulx="1555" uly="3089">
        <line lrx="1908" lry="3150" ulx="1555" uly="3089">vorherrscht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3142" type="textblock" ulx="2000" uly="3102">
        <line lrx="2427" lry="3142" ulx="2000" uly="3102">warum man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3142" type="textblock" ulx="2522" uly="3089">
        <line lrx="2831" lry="3142" ulx="2522" uly="3089">schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3256" type="textblock" ulx="220" uly="3191">
        <line lrx="918" lry="3256" ulx="220" uly="3191">angesichts neuartiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="3257" type="textblock" ulx="991" uly="3190">
        <line lrx="1620" lry="3257" ulx="991" uly="3190">Symptome Ssozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3257" type="textblock" ulx="1692" uly="3190">
        <line lrx="2835" lry="3257" ulx="1692" uly="3190">Schwierigkeiten mit Krankheitswert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3359" type="textblock" ulx="222" uly="3292">
        <line lrx="2832" lry="3359" ulx="222" uly="3292">manchmal vorschnell und unreflektiert nach Beiträgen des Strafrechts zu deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3462" type="textblock" ulx="224" uly="3395">
        <line lrx="2832" lry="3462" ulx="224" uly="3395">Bewältigung oder gar Bekämpfung ruft. Man vergegenwärtige sich, daß kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3561" type="textblock" ulx="217" uly="3498">
        <line lrx="602" lry="3561" ulx="217" uly="3498">jemand bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="3557" type="textblock" ulx="677" uly="3497">
        <line lrx="1541" lry="3557" ulx="677" uly="3497">uns an Strafrecht denkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3558" type="textblock" ulx="1611" uly="3498">
        <line lrx="2374" lry="3558" ulx="1611" uly="3498">wenn es um Alkohol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3550" type="textblock" ulx="2448" uly="3499">
        <line lrx="2833" lry="3550" ulx="2448" uly="3499">Nikotin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3664" type="textblock" ulx="224" uly="3599">
        <line lrx="2837" lry="3664" ulx="224" uly="3599">Medikamentenmißbrauch oder um Typhus, Tuberkulose und Geschlechtskrank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3760" type="textblock" ulx="223" uly="3699">
        <line lrx="2834" lry="3760" ulx="223" uly="3699">heiten geht, wohl aber, wenn wir es mit Haschisch, Heroin und Aids zu tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3864" type="textblock" ulx="222" uly="3798">
        <line lrx="2833" lry="3864" ulx="222" uly="3798">haben. In anderen Ländern und Epochen würde und wird der helfende Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3964" type="textblock" ulx="221" uly="3897">
        <line lrx="1315" lry="3964" ulx="221" uly="3897">des Strafrechts anders eingeschätzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="4066" type="textblock" ulx="327" uly="4001">
        <line lrx="2835" lry="4066" ulx="327" uly="4001">Die mit Drogenumgang einhergehenden Gefahren sind - ebenso wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="4168" type="textblock" ulx="226" uly="4103">
        <line lrx="2834" lry="4168" ulx="226" uly="4103">Bewertungen - vielschichtig, unsicher und stetem Wandel unterworfen. Durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="4267" type="textblock" ulx="226" uly="4204">
        <line lrx="711" lry="4267" ulx="226" uly="4204">Drogenumgang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="4256" type="textblock" ulx="798" uly="4205">
        <line lrx="1137" lry="4256" ulx="798" uly="4205">-Mißbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="4256" type="textblock" ulx="1225" uly="4206">
        <line lrx="1335" lry="4256" ulx="1225" uly="4206">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="4270" type="textblock" ulx="1420" uly="4206">
        <line lrx="1833" lry="4270" ulx="1420" uly="4206">-abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="4272" type="textblock" ulx="1913" uly="4205">
        <line lrx="2835" lry="4272" ulx="1913" uly="4205">entstehende Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="4465" type="textblock" ulx="209" uly="4415">
        <line lrx="276" lry="4465" ulx="209" uly="4415">58</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_kup_03_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="213" type="textblock" ulx="187" uly="155">
        <line lrx="2795" lry="213" ulx="187" uly="155">lassen sich als Krankheit, abweichendes Verhalten, Verbrechen oder Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="320" type="textblock" ulx="186" uly="254">
        <line lrx="2797" lry="320" ulx="186" uly="254">der Selbstbestimmung verstehen. Sie lassen sich gesundheits-, sozial-, kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="422" type="textblock" ulx="188" uly="357">
        <line lrx="1393" lry="422" ulx="188" uly="357">politisch angehen oder aber übergehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="524" type="textblock" ulx="288" uly="460">
        <line lrx="952" lry="524" ulx="288" uly="460">Welchen Weg auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="523" type="textblock" ulx="1020" uly="457">
        <line lrx="2799" lry="523" ulx="1020" uly="457">immer eine Drogenpolitik einschlägt, sie bleibt am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="625" type="textblock" ulx="189" uly="559">
        <line lrx="2798" lry="625" ulx="189" uly="559">bivalent, steht vor einem Dilemma, wird nie ausschließlich günstige, erwünschte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="729" type="textblock" ulx="188" uly="660">
        <line lrx="2800" lry="729" ulx="188" uly="660">Wirkungen zeitigen, vielmehr zugleich Nachteile, neue Schwierigkeiten in Kauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="830" type="textblock" ulx="191" uly="763">
        <line lrx="2800" lry="830" ulx="191" uly="763">nehmen. Ein drogenpolitisches Gesamtkonzept wird sich dieser Ambivalenz be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="932" type="textblock" ulx="188" uly="865">
        <line lrx="1803" lry="932" ulx="188" uly="865">wußt sein, sie bei jeder Entscheidung wägen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1035" type="textblock" ulx="295" uly="967">
        <line lrx="2800" lry="1035" ulx="295" uly="967">Das Drogenrecht kann keine Totallösungen durchsetzen. Es kann nicht alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1135" type="textblock" ulx="192" uly="1070">
        <line lrx="2799" lry="1135" ulx="192" uly="1070">Gefahren, alle oder bestimmte Suchtmittel beseitigen, einen "Krieg oder Feldzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1237" type="textblock" ulx="190" uly="1169">
        <line lrx="2800" lry="1237" ulx="190" uly="1169">gegen Rauschgift" führen oder gar gewinnen, bestimmte Therapievorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1338" type="textblock" ulx="191" uly="1272">
        <line lrx="2804" lry="1338" ulx="191" uly="1272">durchsetzen und andere verhindern. Es muß entsprechend der Ambivalenz dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1442" type="textblock" ulx="196" uly="1374">
        <line lrx="2801" lry="1442" ulx="196" uly="1374">Problematik und der sich ständig wandelnden Erkenntnisse und Anschauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1538" type="textblock" ulx="194" uly="1481">
        <line lrx="440" lry="1538" ulx="194" uly="1481">maßvoll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1531" type="textblock" ulx="502" uly="1478">
        <line lrx="1306" lry="1531" ulx="502" uly="1478">differenziert und flexibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1532" type="textblock" ulx="1369" uly="1477">
        <line lrx="2802" lry="1532" ulx="1369" uly="1477">sein. Strafrecht kann hier nur letztes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1647" type="textblock" ulx="194" uly="1579">
        <line lrx="2806" lry="1647" ulx="194" uly="1579">sehr begrenzt wirksames Mittel sein. Neben dem Nutzen einer Erschwerung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1748" type="textblock" ulx="194" uly="1681">
        <line lrx="2804" lry="1748" ulx="194" uly="1681">Angebots gefährlicher illegaler Drogen kann es auch Schäden bewirken; so kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="1835" type="textblock" ulx="195" uly="1798">
        <line lrx="259" lry="1835" ulx="195" uly="1798">es</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1836" type="textblock" ulx="345" uly="1786">
        <line lrx="680" lry="1836" ulx="345" uly="1786">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1836" type="textblock" ulx="765" uly="1785">
        <line lrx="851" lry="1836" ulx="765" uly="1785">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1849" type="textblock" ulx="938" uly="1784">
        <line lrx="1585" lry="1849" ulx="938" uly="1784">prohibitionsbedingter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1848" type="textblock" ulx="1665" uly="1783">
        <line lrx="2514" lry="1848" ulx="1665" uly="1783">Verknappung verschärfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1848" type="textblock" ulx="2597" uly="1783">
        <line lrx="2806" lry="1848" ulx="2597" uly="1783">ilegale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1951" type="textblock" ulx="199" uly="1885">
        <line lrx="2807" lry="1951" ulx="199" uly="1885">Märkte und Verbrechensorganisationen stimulieren, die Nachfrage auf andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2053" type="textblock" ulx="198" uly="1986">
        <line lrx="2809" lry="2053" ulx="198" uly="1986">riskante Drogen und Gebräuche verlagern, nötige Vertrauenssphäre im Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2153" type="textblock" ulx="198" uly="2087">
        <line lrx="2807" lry="2153" ulx="198" uly="2087">lungsbereich stören, gewaltige Kosten für den Kontrollapparat verursachen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2253" type="textblock" ulx="199" uly="2188">
        <line lrx="2811" lry="2253" ulx="199" uly="2188">rechtsstaatliches Bewußtsein durch außerordentliche Kontrollmethoden gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2341" type="textblock" ulx="198" uly="2291">
        <line lrx="306" lry="2341" ulx="198" uly="2291">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2661" type="textblock" ulx="201" uly="2593">
        <line lrx="2815" lry="2661" ulx="201" uly="2593">2. Mögliche Zusammenhänge von Drogen und Kriminalität, Drogen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2749" type="textblock" ulx="307" uly="2698">
        <line lrx="942" lry="2749" ulx="307" uly="2698">Kriminalitätskarrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2952" type="textblock" ulx="307" uly="2901">
        <line lrx="394" lry="2952" ulx="307" uly="2901">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2966" type="textblock" ulx="502" uly="2901">
        <line lrx="1042" lry="2966" ulx="502" uly="2901">Kriminalpolitikern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2966" type="textblock" ulx="1150" uly="2899">
        <line lrx="1944" lry="2966" ulx="1150" uly="2899">Strafverfolgungspraktikern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2951" type="textblock" ulx="2048" uly="2900">
        <line lrx="2184" lry="2951" ulx="2048" uly="2900">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="2965" type="textblock" ulx="2281" uly="2900">
        <line lrx="2607" lry="2965" ulx="2281" uly="2900">Anhängern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2951" type="textblock" ulx="2708" uly="2912">
        <line lrx="2813" lry="2951" ulx="2708" uly="2912">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3067" type="textblock" ulx="204" uly="3000">
        <line lrx="2816" lry="3067" ulx="204" uly="3000">Substitutions-Programmen sind oftmals Fehlvorstellungen über den Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="3170" type="textblock" ulx="204" uly="3104">
        <line lrx="1779" lry="3170" ulx="204" uly="3104">hang von Drogen und Kriminalität handlungsleitend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3376" type="textblock" ulx="309" uly="3310">
        <line lrx="2819" lry="3376" ulx="309" uly="3310">In fünf Thesen und einem Paradox sei die Komplexität eines solchen Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="3480" type="textblock" ulx="206" uly="3416">
        <line lrx="886" lry="3480" ulx="206" uly="3416">menhangs angedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3465" type="textblock" ulx="895" uly="3387">
        <line lrx="960" lry="3465" ulx="895" uly="3387">1):</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3679" type="textblock" ulx="211" uly="3615">
        <line lrx="279" lry="3679" ulx="211" uly="3615">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3683" type="textblock" ulx="379" uly="3617">
        <line lrx="2822" lry="3683" ulx="379" uly="3617">Keine Droge führt an sich zu Kriminalität, heiße sie nun Alkohol oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3770" type="textblock" ulx="380" uly="3721">
        <line lrx="588" lry="3770" ulx="380" uly="3721">Heroin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3981" type="textblock" ulx="213" uly="3916">
        <line lrx="280" lry="3981" ulx="213" uly="3916">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="3973" type="textblock" ulx="380" uly="3921">
        <line lrx="568" lry="3973" ulx="380" uly="3921">Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3984" type="textblock" ulx="641" uly="3918">
        <line lrx="2823" lry="3984" ulx="641" uly="3918">und Kriminalitätskarrieren sind nicht zwangsläufig. So gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="4289" type="textblock" ulx="215" uly="4221">
        <line lrx="1718" lry="4289" ulx="215" uly="4221">1) Eingehend: A. KREUZER, 1975; ders., 1987 (a).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="4455" type="textblock" ulx="2766" uly="4404">
        <line lrx="2833" lry="4455" ulx="2766" uly="4404">59</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_kup_03_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1199" lry="224" type="textblock" ulx="373" uly="164">
        <line lrx="1199" lry="224" ulx="373" uly="164">Heroin-Dauerkonsumenten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="216" type="textblock" ulx="1279" uly="163">
        <line lrx="1593" lry="216" ulx="1279" uly="163">die nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="230" type="textblock" ulx="1670" uly="164">
        <line lrx="2266" lry="230" ulx="1670" uly="164">abhängig werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="216" type="textblock" ulx="2343" uly="165">
        <line lrx="2456" lry="216" ulx="2343" uly="165">weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="215" type="textblock" ulx="2535" uly="162">
        <line lrx="2807" lry="215" ulx="2535" uly="162">sie Ssich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="331" type="textblock" ulx="371" uly="262">
        <line lrx="2809" lry="331" ulx="371" uly="262">niedrig-dosiert halten, auch Gebraucher harter Drogen, die laufend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="433" type="textblock" ulx="372" uly="366">
        <line lrx="2811" lry="433" ulx="372" uly="366">Drogenart wechseln, um nicht von einer Droge abhängig zu sein. Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="535" type="textblock" ulx="371" uly="457">
        <line lrx="2807" lry="535" ulx="371" uly="457">Spontanabbrüche von Karrieren, allmähliche Ausstiege oder Übergänge zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="636" type="textblock" ulx="368" uly="568">
        <line lrx="2808" lry="636" ulx="368" uly="568">verwandten Lebensstilen mit Symptomverschiebungen, dies alles namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="721" type="textblock" ulx="372" uly="672">
        <line lrx="457" lry="721" ulx="372" uly="672">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="724" type="textblock" ulx="541" uly="660">
        <line lrx="1133" lry="724" ulx="541" uly="660">Überschreiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="723" type="textblock" ulx="1209" uly="671">
        <line lrx="1290" lry="723" ulx="1209" uly="671">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="737" type="textblock" ulx="1365" uly="671">
        <line lrx="2809" lry="737" ulx="1365" uly="671">extreme Lebenshaltungen kennzeichnenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="793" type="textblock" ulx="1241" uly="745">
        <line lrx="1276" lry="793" ulx="1241" uly="745">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="839" type="textblock" ulx="369" uly="773">
        <line lrx="1240" lry="839" ulx="369" uly="773">Altersstufe Jungerwachsener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="823" type="textblock" ulx="1305" uly="813">
        <line lrx="1314" lry="823" ulx="1305" uly="813">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1040" type="textblock" ulx="205" uly="974">
        <line lrx="273" lry="1040" ulx="205" uly="974">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1042" type="textblock" ulx="369" uly="975">
        <line lrx="2809" lry="1042" ulx="369" uly="975">Aus der Jugendkriminologie ebenso wie der Suchtforschung wissen wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1143" type="textblock" ulx="370" uly="1078">
        <line lrx="1402" lry="1143" ulx="370" uly="1078">daß sich Alltagstheorien über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1143" type="textblock" ulx="1477" uly="1078">
        <line lrx="2813" lry="1143" ulx="1477" uly="1078">Karriereentwicklungen als trügerisch er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1244" type="textblock" ulx="369" uly="1178">
        <line lrx="2812" lry="1244" ulx="369" uly="1178">weisen. Sie meinen, wer klein anfange etwa als Ladendieb, als Haschisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1330" type="textblock" ulx="371" uly="1279">
        <line lrx="915" lry="1330" ulx="371" uly="1279">konsument oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1331" type="textblock" ulx="986" uly="1280">
        <line lrx="1747" lry="1331" ulx="986" uly="1280">auch als vermummter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1340" type="textblock" ulx="1819" uly="1280">
        <line lrx="2219" lry="1340" ulx="1819" uly="1280">Demonstrant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1331" type="textblock" ulx="2290" uly="1280">
        <line lrx="2813" lry="1331" ulx="2290" uly="1280">entwickele sich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1446" type="textblock" ulx="369" uly="1379">
        <line lrx="2814" lry="1446" ulx="369" uly="1379">werde nicht Einhalt geboten - zum Heroinabhängigen oder Berufskriminel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1533" type="textblock" ulx="372" uly="1482">
        <line lrx="662" lry="1533" ulx="372" uly="1482">len oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1533" type="textblock" ulx="730" uly="1482">
        <line lrx="1068" lry="1533" ulx="730" uly="1482">Terroristen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1533" type="textblock" ulx="1139" uly="1481">
        <line lrx="1681" lry="1533" ulx="1139" uly="1481">Tatsächlich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1547" type="textblock" ulx="1749" uly="1481">
        <line lrx="2813" lry="1547" ulx="1749" uly="1481">hören die meisten, die jemals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1648" type="textblock" ulx="372" uly="1583">
        <line lrx="2811" lry="1648" ulx="372" uly="1583">solche Verhaltensweisen in jungen Jahren zeigen, später wieder auf, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1733" type="textblock" ulx="371" uly="1695">
        <line lrx="508" lry="1733" ulx="371" uly="1695">zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1734" type="textblock" ulx="587" uly="1683">
        <line lrx="736" lry="1734" ulx="587" uly="1683">ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1736" type="textblock" ulx="2269" uly="1683">
        <line lrx="2632" lry="1736" ulx="2269" uly="1683">Intervention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1734" type="textblock" ulx="2715" uly="1683">
        <line lrx="2815" lry="1734" ulx="2715" uly="1683">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="1747" type="textblock" ulx="814" uly="1682">
        <line lrx="1666" lry="1747" ulx="814" uly="1682">jede strafrechtliche oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="1748" type="textblock" ulx="1742" uly="1683">
        <line lrx="2187" lry="1748" ulx="1742" uly="1683">therapeutische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1837" type="textblock" ulx="375" uly="1784">
        <line lrx="2438" lry="1837" ulx="375" uly="1784">Rückschluß vom extremen auf "normales" Verhalten ist unzutreffend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="2055" type="textblock" ulx="205" uly="1987">
        <line lrx="274" lry="2055" ulx="205" uly="1987">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2058" type="textblock" ulx="374" uly="1989">
        <line lrx="2815" lry="2058" ulx="374" uly="1989">In der Extremgruppe kriminell auffälliger Drogenabhängiger begegnen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2161" type="textblock" ulx="372" uly="2093">
        <line lrx="2815" lry="2161" ulx="372" uly="2093">einer breiten Palette möglicher biographischer Verbindungen von Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2250" type="textblock" ulx="373" uly="2196">
        <line lrx="2815" lry="2250" ulx="373" uly="2196">und Kriminalitätskarrieren. Am einen Pol dieser Bandbreite stößt man auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2364" type="textblock" ulx="371" uly="2297">
        <line lrx="2815" lry="2364" ulx="371" uly="2297">den Primär-Drogenabhängigen, der erst im Laufe zunehmenden Drogenum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2465" type="textblock" ulx="371" uly="2399">
        <line lrx="2812" lry="2465" ulx="371" uly="2399">gangs in sich festigende Kriminalität gerät. Am anderen Pol findet man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2568" type="textblock" ulx="372" uly="2500">
        <line lrx="2815" lry="2568" ulx="372" uly="2500">den Sekundär-Drogenabhängigen, der erst im Laufe schon verfestigter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2669" type="textblock" ulx="376" uly="2602">
        <line lrx="1884" lry="2669" ulx="376" uly="2602">Kriminalität zusätzlich noch drogenabhängig wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="2869" type="textblock" ulx="206" uly="2802">
        <line lrx="274" lry="2869" ulx="206" uly="2802">(5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2871" type="textblock" ulx="376" uly="2806">
        <line lrx="2813" lry="2871" ulx="376" uly="2806">Das Verhältnis von Drogenumgang und Kriminalität innerhalb einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2973" type="textblock" ulx="375" uly="2906">
        <line lrx="2331" lry="2973" ulx="375" uly="2906">Karriere ist wesentlich von folgenden Faktoren bestimmt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2961" type="textblock" ulx="2400" uly="2909">
        <line lrx="2817" lry="2961" ulx="2400" uly="2909">Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3076" type="textblock" ulx="372" uly="3008">
        <line lrx="2817" lry="3076" ulx="372" uly="3008">des Drogenabhängigen; vorangehende und begleitende Sozialisationsbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3179" type="textblock" ulx="371" uly="3111">
        <line lrx="2817" lry="3179" ulx="371" uly="3111">gungen und -störungen; delinquente Vorerfahrungen; Alter und Sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3282" type="textblock" ulx="375" uly="3213">
        <line lrx="2817" lry="3282" ulx="375" uly="3213">Kontext bei Beginn der Drogenkarriere; Eigendynamik der Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3382" type="textblock" ulx="370" uly="3314">
        <line lrx="2816" lry="3382" ulx="370" uly="3314">von Milieu und subkulturellem Lebensstil der Drogen-Szene; verstärkende</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3466" type="textblock" ulx="371" uly="3417">
        <line lrx="506" lry="3466" ulx="371" uly="3417">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="3483" type="textblock" ulx="583" uly="3417">
        <line lrx="2025" lry="3483" ulx="583" uly="3417">abschwächende Einflüsse drogenpolitischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3485" type="textblock" ulx="2103" uly="3419">
        <line lrx="2815" lry="3485" ulx="2103" uly="3419">Kontrollstrategien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3568" type="textblock" ulx="372" uly="3518">
        <line lrx="642" lry="3568" ulx="372" uly="3518">-taktiken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3789" type="textblock" ulx="303" uly="3719">
        <line lrx="2818" lry="3789" ulx="303" uly="3719">Zu den Paradoxien gehören folgende Beobachtungen: Drogenabhängige kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3890" type="textblock" ulx="201" uly="3822">
        <line lrx="2818" lry="3890" ulx="201" uly="3822">nen schon wegen der gesetzlichen Kriminalisierung des Drogenumgangs in er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3992" type="textblock" ulx="201" uly="3922">
        <line lrx="2815" lry="3992" ulx="201" uly="3922">hebliche Beschaffungskriminalität geraten; Drogenabhängigkeit kann aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="4295" type="textblock" ulx="201" uly="4226">
        <line lrx="1407" lry="4295" ulx="201" uly="4226">2) A. KREUZER, 1987 (a), S. 52 ff., 56 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4463" type="textblock" ulx="188" uly="4415">
        <line lrx="257" lry="4463" ulx="188" uly="4415">60</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_kup_03_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2804" lry="229" type="textblock" ulx="193" uly="162">
        <line lrx="2804" lry="229" ulx="193" uly="162">Kriminalität mindern, weil der Abhängige physisch und sozial unfähig wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="330" type="textblock" ulx="194" uly="263">
        <line lrx="2808" lry="330" ulx="194" uly="263">Kriminalitätsstrategien zu verfolgen. Drogenabhängige können Therapie anstre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="430" type="textblock" ulx="191" uly="363">
        <line lrx="2804" lry="430" ulx="191" uly="363">ben, um vom Zwang zur Kriminalität befreit zu werden. Sie können aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="533" type="textblock" ulx="191" uly="467">
        <line lrx="2805" lry="533" ulx="191" uly="467">bezwecken, gerade wieder fähig zu werden, Kriminalität oder Prostitution in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="622" type="textblock" ulx="1543" uly="570">
        <line lrx="1754" lry="622" ulx="1543" uly="570">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="623" type="textblock" ulx="1821" uly="571">
        <line lrx="2808" lry="623" ulx="1821" uly="571">Dealer-Rollen-Hierarchie wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="630" type="textblock" ulx="191" uly="569">
        <line lrx="1479" lry="630" ulx="191" uly="569">attraktiveren Formen auszuüben, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="739" type="textblock" ulx="191" uly="670">
        <line lrx="2806" lry="739" ulx="191" uly="670">ernstgenommen zu werden oder von der Straßen- zur Appartement-Prostitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="797" type="textblock" ulx="875" uly="746">
        <line lrx="909" lry="797" ulx="875" uly="746">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="838" type="textblock" ulx="192" uly="774">
        <line lrx="589" lry="838" ulx="192" uly="774">aufzusteigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="826" type="textblock" ulx="657" uly="775">
        <line lrx="869" lry="826" ulx="657" uly="775">Inciardi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="840" type="textblock" ulx="989" uly="774">
        <line lrx="2807" lry="840" ulx="989" uly="774">will in seinen Untersuchungen an "Street Addicts" in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="943" type="textblock" ulx="191" uly="875">
        <line lrx="2809" lry="943" ulx="191" uly="875">den USA sogar erkannt haben, daß kriminell besonders erfolgreiche Heroin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1045" type="textblock" ulx="193" uly="977">
        <line lrx="2806" lry="1045" ulx="193" uly="977">konsumenten in der Lage sind, sich dauerhaft gegenüber Strafverfolgung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1144" type="textblock" ulx="191" uly="1079">
        <line lrx="896" lry="1144" ulx="191" uly="1079">Therapie abzuschotten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1235" type="textblock" ulx="297" uly="1183">
        <line lrx="929" lry="1235" ulx="297" uly="1183">In unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1236" type="textblock" ulx="998" uly="1182">
        <line lrx="2811" lry="1236" ulx="998" uly="1182">Sicht und Methodik befassen sich derzeit vier em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1350" type="textblock" ulx="193" uly="1284">
        <line lrx="2811" lry="1350" ulx="193" uly="1284">pirische Untersuchungen in Hessen mit solchen Fragestellungen von Karriere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1435" type="textblock" ulx="191" uly="1386">
        <line lrx="481" lry="1435" ulx="191" uly="1386">verläufen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1451" type="textblock" ulx="556" uly="1385">
        <line lrx="1623" lry="1451" ulx="556" uly="1385">die von Kindermann ("Amse!l"),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="1447" type="textblock" ulx="1692" uly="1386">
        <line lrx="2634" lry="1447" ulx="1692" uly="1386">von Maelicke und Frietsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1438" type="textblock" ulx="2703" uly="1400">
        <line lrx="2808" lry="1438" ulx="2703" uly="1400">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1549" type="textblock" ulx="196" uly="1486">
        <line lrx="1129" lry="1549" ulx="196" uly="1486">Happel und von meinem Team</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1506" type="textblock" ulx="1135" uly="1459">
        <line lrx="1170" lry="1506" ulx="1135" uly="1459">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1537" type="textblock" ulx="1198" uly="1527">
        <line lrx="1206" lry="1537" ulx="1198" uly="1527">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="1856" type="textblock" ulx="194" uly="1790">
        <line lrx="2629" lry="1856" ulx="194" uly="1790">3. Behandlung/Therapie: zum Problemverständnis und Verständigungsproblem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2059" type="textblock" ulx="295" uly="1990">
        <line lrx="2814" lry="2059" ulx="295" uly="1990">Vieles vom Streit über Wesen, Inhalte, Möglichkeiten, Wirkungen, Erfolgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2162" type="textblock" ulx="194" uly="2094">
        <line lrx="2810" lry="2162" ulx="194" uly="2094">messung und rechtliche Bedeutung von Behandlung, Therapie, Resozialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2262" type="textblock" ulx="192" uly="2170">
        <line lrx="2811" lry="2262" ulx="192" uly="2170">scheint auf unterschiedlichen Begriffsverständnissen zu beruhen”. Sie bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2366" type="textblock" ulx="194" uly="2298">
        <line lrx="2811" lry="2366" ulx="194" uly="2298">schon deswegen, weil sich der Behandlungsbegriff inhaltlich wandelt und weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2466" type="textblock" ulx="194" uly="2401">
        <line lrx="757" lry="2466" ulx="194" uly="2401">sein sprachlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2455" type="textblock" ulx="833" uly="2401">
        <line lrx="1125" lry="2455" ulx="833" uly="2401">Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2454" type="textblock" ulx="1203" uly="2403">
        <line lrx="1501" lry="2454" ulx="1203" uly="2403">inflationär</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2454" type="textblock" ulx="1572" uly="2403">
        <line lrx="2045" lry="2454" ulx="1572" uly="2403">wird. Dahinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2468" type="textblock" ulx="2116" uly="2403">
        <line lrx="2812" lry="2468" ulx="2116" uly="2403">verbirgt sich einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2569" type="textblock" ulx="195" uly="2504">
        <line lrx="2812" lry="2569" ulx="195" uly="2504">unterschiedliches Verständnis darüber, woran Behandlung anknüpfen soll: Sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2672" type="textblock" ulx="197" uly="2601">
        <line lrx="2816" lry="2672" ulx="197" uly="2601">Sucht und Drogenstraftaten psycho- oder soziopathologische Symptome? Handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2757" type="textblock" ulx="194" uly="2706">
        <line lrx="450" lry="2757" ulx="194" uly="2706">es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2757" type="textblock" ulx="532" uly="2719">
        <line lrx="623" lry="2757" ulx="532" uly="2719">um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2767" type="textblock" ulx="705" uly="2706">
        <line lrx="1302" lry="2767" ulx="705" uly="2706">individualisierbares,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2769" type="textblock" ulx="1381" uly="2708">
        <line lrx="1780" lry="2769" ulx="1381" uly="2708">schuldhaftes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2761" type="textblock" ulx="1858" uly="2709">
        <line lrx="2814" lry="2761" ulx="1858" uly="2709">verantwortetes Fehlverhalten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2876" type="textblock" ulx="198" uly="2806">
        <line lrx="2813" lry="2876" ulx="198" uly="2806">Ebenso zeigen sich unterschiedliche Ansichten über Folgerungen: Ist Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2973" type="textblock" ulx="197" uly="2907">
        <line lrx="2815" lry="2973" ulx="197" uly="2907">Psycho- oder Soziotherapie oder - bescheidener - bloße soziale Lebenshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="3062" type="textblock" ulx="194" uly="3009">
        <line lrx="951" lry="3062" ulx="194" uly="3009">oder all dies zusammen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3181" type="textblock" ulx="297" uly="3112">
        <line lrx="2816" lry="3181" ulx="297" uly="3112">Wie sehr der Teufel im Detail begrifflicher Klärung steckt, belegt die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3283" type="textblock" ulx="197" uly="3214">
        <line lrx="2818" lry="3283" ulx="197" uly="3214">nach der Messung von Behandlungserfolgen. Je nach Zielerwartung - etwa des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3385" type="textblock" ulx="198" uly="3311">
        <line lrx="2816" lry="3385" ulx="198" uly="3311">Strafjuristen oder des Drogentherapeuten -, Meßkriterien und Meßmethoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3488" type="textblock" ulx="194" uly="3417">
        <line lrx="2819" lry="3488" ulx="194" uly="3417">wird man ganz unterschiedliche Ergebnisse oder Interpretationen finden. Mißt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3590" type="textblock" ulx="197" uly="3521">
        <line lrx="2820" lry="3590" ulx="197" uly="3521">man den Erfolg am Legalverhalten, an der sozialen Wiedereingliederung, an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3889" type="textblock" ulx="195" uly="3819">
        <line lrx="1945" lry="3889" ulx="195" uly="3819">3) Persönliche Information; vgl. auch J.A. INCIARDI, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3965" type="textblock" ulx="196" uly="3892">
        <line lrx="2816" lry="3965" ulx="196" uly="3892">4) Bislang dazu: Projektgruppe Rauschmittelfragen "Amsel", 1986; T. ARNOLD; R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="4037" type="textblock" ulx="199" uly="3969">
        <line lrx="1872" lry="4037" ulx="199" uly="3969">FRIETSCH, 1987; H.-V. HAPPEL; W. SCHNEIDER, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4120" type="textblock" ulx="196" uly="4045">
        <line lrx="2816" lry="4120" ulx="196" uly="4045">5) Dazu eingehend: A. KREUZER, 1986; ders. in: Schwind/Steinhilper (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="4191" type="textblock" ulx="202" uly="4126">
        <line lrx="456" lry="4191" ulx="202" uly="4126">1988 (b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4470" type="textblock" ulx="2763" uly="4422">
        <line lrx="2823" lry="4470" ulx="2763" uly="4422">61</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_kup_03_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2819" lry="258" type="textblock" ulx="206" uly="190">
        <line lrx="2819" lry="258" ulx="206" uly="190">subjektiven Zufriedenheit des Probanden? Stellt es etwa einen Behandlungser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="361" type="textblock" ulx="204" uly="290">
        <line lrx="2819" lry="361" ulx="204" uly="290">folg dar, wenn der Heroinabhängige auf Methadon umgestellt wird oder in Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="449" type="textblock" ulx="207" uly="392">
        <line lrx="2816" lry="449" ulx="207" uly="392">koholismus ausweicht? Welche Katamneseintervalle betrachten wir? Beachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="563" type="textblock" ulx="205" uly="494">
        <line lrx="2816" lry="563" ulx="205" uly="494">wir die für den Erfolg ausschlaggebende Vorauswahl der Meßgruppe durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="665" type="textblock" ulx="207" uly="594">
        <line lrx="2820" lry="665" ulx="207" uly="594">Justiz- und Therapiestellen? Beziehen wir Behandlungsabbrecher in die Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="723" type="textblock" ulx="2001" uly="672">
        <line lrx="2036" lry="723" ulx="2001" uly="672">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="750" type="textblock" ulx="2064" uly="740">
        <line lrx="2073" lry="750" ulx="2064" uly="740">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="767" type="textblock" ulx="208" uly="700">
        <line lrx="1995" lry="767" ulx="208" uly="700">probe mit ein? Derlei Fragen ließen sich noch viele anfügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="869" type="textblock" ulx="309" uly="803">
        <line lrx="1626" lry="869" ulx="309" uly="803">Wiederum seien Paradoxien angeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="867" type="textblock" ulx="1697" uly="800">
        <line lrx="2817" lry="867" ulx="1697" uly="800">um die Komplexität aufzuzeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="971" type="textblock" ulx="211" uly="905">
        <line lrx="1639" lry="971" ulx="211" uly="905">Psycho-physisch-erfolgreiche Therapie kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="966" type="textblock" ulx="1713" uly="902">
        <line lrx="2818" lry="966" ulx="1713" uly="902">im Sinne des Rechts Mißerfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1073" type="textblock" ulx="208" uly="1005">
        <line lrx="2819" lry="1073" ulx="208" uly="1005">sein; die Konsequenz der Behandlung kann darin liegen, daß der Betroffene nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1175" type="textblock" ulx="207" uly="1106">
        <line lrx="2819" lry="1175" ulx="207" uly="1106">wieder in der Lage ist, kriminellen Aktivitäten nachzugehen. Und ist es ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1277" type="textblock" ulx="212" uly="1209">
        <line lrx="2823" lry="1277" ulx="212" uly="1209">Erfolg von oder trotz Therapie, wenn der Betroffene den Lebensstil des be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1365" type="textblock" ulx="1875" uly="1313">
        <line lrx="1988" lry="1365" ulx="1875" uly="1313">weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1365" type="textblock" ulx="2061" uly="1326">
        <line lrx="2117" lry="1365" ulx="2061" uly="1326">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1381" type="textblock" ulx="210" uly="1314">
        <line lrx="1805" lry="1381" ulx="210" uly="1314">handlungsbedürftigen Drogenabhängigen ablegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1378" type="textblock" ulx="2186" uly="1312">
        <line lrx="2823" lry="1378" ulx="2186" uly="1312">Therapie und Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1485" type="textblock" ulx="209" uly="1405">
        <line lrx="2821" lry="1485" ulx="209" uly="1405">gleichermaßen als erfahrenes nutzloses Übel betrachtet, das er künftig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1573" type="textblock" ulx="212" uly="1522">
        <line lrx="716" lry="1573" ulx="212" uly="1522">meiden trachtet?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1687" type="textblock" ulx="316" uly="1618">
        <line lrx="2826" lry="1687" ulx="316" uly="1618">Schließlich sei die Vielfalt möglicher Lebensstile ehemaliger Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1790" type="textblock" ulx="211" uly="1720">
        <line lrx="2825" lry="1790" ulx="211" uly="1720">giger nach Haft- und Therapiephasen aufgezeigt; sie belegen nochmals die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1890" type="textblock" ulx="214" uly="1823">
        <line lrx="2827" lry="1890" ulx="214" uly="1823">Unsicherheit, Behandlungsziele zu bestimmen: Manche finden den Ausstieg aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1990" type="textblock" ulx="215" uly="1923">
        <line lrx="2828" lry="1990" ulx="215" uly="1923">Drogen-Szene und Drogenabhängigkeit durch den spontanen Anschluß an Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2090" type="textblock" ulx="212" uly="2021">
        <line lrx="2828" lry="2090" ulx="212" uly="2021">nen, Gruppen, Lebenswelten außerhalb der Szene. Andere lösen sich von ille-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2194" type="textblock" ulx="211" uly="2114">
        <line lrx="2825" lry="2194" ulx="211" uly="2114">galen Drogen, weil sie sich von Ärzten mit Verschreibungen versorgen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2292" type="textblock" ulx="211" uly="2225">
        <line lrx="2827" lry="2292" ulx="211" uly="2225">Andere schließen sich in einer Miniatur-Szene am Rande der Drogen-Szene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2395" type="textblock" ulx="212" uly="2328">
        <line lrx="2826" lry="2395" ulx="212" uly="2328">dauerhaft zusammen. Wieder andere finden den Weg zu gehobener Prostitution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="2483" type="textblock" ulx="1005" uly="2430">
        <line lrx="2565" lry="2483" ulx="1005" uly="2430">attraktivere Kriminalitätsrollen zu übernehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2496" type="textblock" ulx="216" uly="2433">
        <line lrx="772" lry="2496" ulx="216" uly="2433">Manchen gelingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2491" type="textblock" ulx="846" uly="2444">
        <line lrx="927" lry="2491" ulx="846" uly="2444">es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2494" type="textblock" ulx="2646" uly="2430">
        <line lrx="2828" lry="2494" ulx="2646" uly="2430">Einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2598" type="textblock" ulx="214" uly="2531">
        <line lrx="2828" lry="2598" ulx="214" uly="2531">steigen ab auf das Niveau des Obdachlosen, des Penners, der "ausgebranntern</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2687" type="textblock" ulx="214" uly="2635">
        <line lrx="810" lry="2687" ulx="214" uly="2635">sozialen Existenz“".</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2687" type="textblock" ulx="881" uly="2635">
        <line lrx="1114" lry="2687" ulx="881" uly="2635">Manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2686" type="textblock" ulx="1180" uly="2635">
        <line lrx="1494" lry="2686" ulx="1180" uly="2635">reduzieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2686" type="textblock" ulx="1560" uly="2635">
        <line lrx="1633" lry="2686" ulx="1560" uly="2635">ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2687" type="textblock" ulx="1698" uly="2633">
        <line lrx="2237" lry="2687" ulx="1698" uly="2633">Suchtniveau und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2692" type="textblock" ulx="2303" uly="2632">
        <line lrx="2828" lry="2692" ulx="2303" uly="2632">ihre Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2802" type="textblock" ulx="213" uly="2736">
        <line lrx="1882" lry="2802" ulx="213" uly="2736">durchlaufen aber immer wieder Entzugsbehandlungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="3092" type="textblock" ulx="219" uly="3042">
        <line lrx="245" lry="3092" ulx="219" uly="3042">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3106" type="textblock" ulx="352" uly="3040">
        <line lrx="1716" lry="3106" ulx="352" uly="3040">Zum Konzept des Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="3298" type="textblock" ulx="222" uly="3251">
        <line lrx="242" lry="3298" ulx="222" uly="3251">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3311" type="textblock" ulx="322" uly="3245">
        <line lrx="2193" lry="3311" ulx="322" uly="3245">Das drogenpolitische Dilemma strafrechtlicher Teil-Prohibition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3517" type="textblock" ulx="322" uly="3450">
        <line lrx="2832" lry="3517" ulx="322" uly="3450">Unser Betäubungsmittelgesetz ist den Weg einer strafrechtlichen Prohibition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3620" type="textblock" ulx="215" uly="3522">
        <line lrx="2833" lry="3620" ulx="215" uly="3522">eines Teils riskanter Drogen gegangen7) Der strafrechtliche Ansatz wird dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3722" type="textblock" ulx="216" uly="3654">
        <line lrx="2832" lry="3722" ulx="216" uly="3654">extensiver verfolgt als in manchen vergleichbaren Rechtsordnungen. Es wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3824" type="textblock" ulx="214" uly="3757">
        <line lrx="2836" lry="3824" ulx="214" uly="3757">weder nach Risikogehalt einzelner Drogen unterschieden, noch werden über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3925" type="textblock" ulx="217" uly="3858">
        <line lrx="2833" lry="3925" ulx="217" uly="3858">haupt Grenzen zwischen Legalität und Ilegalität nach dem Gefährlichkeitsgrad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="4229" type="textblock" ulx="215" uly="4163">
        <line lrx="1273" lry="4229" ulx="215" uly="4163">6) A. KREUZER, 1987 (a), S. 137 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="4302" type="textblock" ulx="216" uly="4238">
        <line lrx="2165" lry="4302" ulx="216" uly="4238">7) Dazu A. KREUZER, in: A. Kreuzer/R. Wille, 1988, S. 87 ff, 94 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="4492" type="textblock" ulx="206" uly="4444">
        <line lrx="274" lry="4492" ulx="206" uly="4444">62</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_kup_03_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="298" lry="215" type="textblock" ulx="203" uly="166">
        <line lrx="298" lry="215" ulx="203" uly="166">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="229" type="textblock" ulx="367" uly="166">
        <line lrx="885" lry="229" ulx="367" uly="166">Droge gezogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="216" type="textblock" ulx="954" uly="166">
        <line lrx="1287" lry="216" ulx="954" uly="166">noch wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="231" type="textblock" ulx="1354" uly="165">
        <line lrx="2814" lry="231" ulx="1354" uly="165">in den Strafandrohungen differenziert nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="332" type="textblock" ulx="204" uly="266">
        <line lrx="2818" lry="332" ulx="204" uly="266">eigen- oder fremdschädigendem Verhalten. Die auch dadurch bedingten Hinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="434" type="textblock" ulx="205" uly="368">
        <line lrx="2817" lry="434" ulx="205" uly="368">nisse gegenüber pädagogischen und therapeutischen Ansätzen sollen abgemildert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="535" type="textblock" ulx="203" uly="468">
        <line lrx="2815" lry="535" ulx="203" uly="468">werden insbesondere in den 88 35 ff. BtMG durch zusätzliche Möglichkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="633" type="textblock" ulx="207" uly="568">
        <line lrx="1204" lry="633" ulx="207" uly="568">Strafe mit Therapie zu verbinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="739" type="textblock" ulx="310" uly="672">
        <line lrx="2815" lry="739" ulx="310" uly="672">Die gruridsätzliche Frage, ob der Weg Sstrafrechtlicher Prohibition in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="841" type="textblock" ulx="204" uly="774">
        <line lrx="2817" lry="841" ulx="204" uly="774">Teilbereich riskanter Drogen mehr Nutzen oder Schaden bringt, gar in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="940" type="textblock" ulx="207" uly="848">
        <line lrx="2819" lry="940" ulx="207" uly="848">Sackgasse führt8‚ läßt sich derzeit nur spekulativ beantworten, durch empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1041" type="textblock" ulx="205" uly="975">
        <line lrx="2819" lry="1041" ulx="205" uly="975">sche Forschung kaum überprüfen. Möglicherweise würde ein Totalverzicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1140" type="textblock" ulx="208" uly="1078">
        <line lrx="2816" lry="1140" ulx="208" uly="1078">Prohibition - wie im Bereich des Alkohols - Kriminalität mindern, den Konsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1248" type="textblock" ulx="205" uly="1181">
        <line lrx="1262" lry="1248" ulx="205" uly="1181">ausweiten oder auch nur verlagern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1349" type="textblock" ulx="310" uly="1284">
        <line lrx="2821" lry="1349" ulx="310" uly="1284">Es wäre weniger konsequent und radikal, entspräche andererseits eher Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1453" type="textblock" ulx="206" uly="1385">
        <line lrx="2821" lry="1453" ulx="206" uly="1385">sensstand und Grundideen unseres Strafrechts, nähme man das Drogenstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1554" type="textblock" ulx="205" uly="1488">
        <line lrx="2821" lry="1554" ulx="205" uly="1488">geringfügig zurück und verringerte man die Kluft zwischen Legalität und Ille-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1655" type="textblock" ulx="206" uly="1589">
        <line lrx="1394" lry="1655" ulx="206" uly="1589">galität des Umgangs mit Drogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1642" type="textblock" ulx="1465" uly="1591">
        <line lrx="1554" lry="1642" ulx="1465" uly="1591">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1642" type="textblock" ulx="1624" uly="1591">
        <line lrx="1672" lry="1642" ulx="1624" uly="1591">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1656" type="textblock" ulx="1743" uly="1591">
        <line lrx="2819" lry="1656" ulx="1743" uly="1591">ihren Risiken vergleichbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1759" type="textblock" ulx="206" uly="1691">
        <line lrx="2823" lry="1759" ulx="206" uly="1691">Zumindest sollte ernsthaft erwogen werden, Besitz und Erwerb von Drogen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1860" type="textblock" ulx="206" uly="1793">
        <line lrx="2820" lry="1860" ulx="206" uly="1793">geringerem BRisikopotential wie Cannabis von Strafandrohung freizuhalten, ggf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1958" type="textblock" ulx="205" uly="1892">
        <line lrx="2820" lry="1958" ulx="205" uly="1892">zu Ordnungswidrigkeiten abzustufen. Dies haben mehrere Gremien, in denen ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2057" type="textblock" ulx="207" uly="1995">
        <line lrx="605" lry="2057" ulx="207" uly="1995">mıtgearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2053" type="textblock" ulx="693" uly="1994">
        <line lrx="857" lry="2053" ulx="693" uly="1994">habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2060" type="textblock" ulx="947" uly="1995">
        <line lrx="1618" lry="2060" ulx="947" uly="1995">einmütig empfohlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2046" type="textblock" ulx="1623" uly="1964">
        <line lrx="1694" lry="2046" ulx="1623" uly="1964">9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2048" type="textblock" ulx="1784" uly="1994">
        <line lrx="2079" lry="2048" ulx="1784" uly="1994">So oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2060" type="textblock" ulx="2163" uly="1996">
        <line lrx="2824" lry="2060" ulx="2163" uly="1996">noch konsequenter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2161" type="textblock" ulx="208" uly="2096">
        <line lrx="2820" lry="2161" ulx="208" uly="2096">bezogen auf alle Drogen - wird es zunehmend in anderen Ländern, etwa in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2262" type="textblock" ulx="208" uly="2195">
        <line lrx="2820" lry="2262" ulx="208" uly="2195">Spanien, Argentinien, Kanada, mehreren Staaten der USA, namentlich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2368" type="textblock" ulx="211" uly="2300">
        <line lrx="2821" lry="2368" ulx="211" uly="2300">Niederlanden gehalten. Es bestehen Anzeichen dafür, daß diese Abstufung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2466" type="textblock" ulx="208" uly="2403">
        <line lrx="2822" lry="2466" ulx="208" uly="2403">den genannten Ländern den tatsächlichen Verlauf des Konsums nicht merklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2571" type="textblock" ulx="210" uly="2504">
        <line lrx="2825" lry="2571" ulx="210" uly="2504">beeinflußt hat, ja, daß Strafrecht insgesamt wenig Einfluß auf Ausmaße des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2674" type="textblock" ulx="208" uly="2605">
        <line lrx="2823" lry="2674" ulx="208" uly="2605">gesamten Umgangs mit Suchtmitteln hat. Daher erschiene es notwendig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="2757" type="textblock" ulx="209" uly="2707">
        <line lrx="411" lry="2757" ulx="209" uly="2707">reizvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2775" type="textblock" ulx="479" uly="2708">
        <line lrx="2823" lry="2775" ulx="479" uly="2708">zugleich, kriminologisch-vergleichend Verläufe des Drogenumgangs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2876" type="textblock" ulx="207" uly="2809">
        <line lrx="2826" lry="2876" ulx="207" uly="2809">vergleichbaren Ländern mit abweichendem Drogenrecht und unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2976" type="textblock" ulx="212" uly="2908">
        <line lrx="2823" lry="2976" ulx="212" uly="2908">Rechtsanwendung - etwa in der Bundesrepublik und in den Niederlanden - zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3079" type="textblock" ulx="210" uly="3011">
        <line lrx="2826" lry="3079" ulx="210" uly="3011">untersuchen. Vorliegende Befragungsergebnisse deuten eher auf gleiche Verläufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="3179" type="textblock" ulx="207" uly="3113">
        <line lrx="2082" lry="3179" ulx="207" uly="3113">trotz weitaus geringeren Strafrechtseinsatzes im Nachbarland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3689" type="textblock" ulx="209" uly="3621">
        <line lrx="2824" lry="3689" ulx="209" uly="3621">8) Etwas zu einseitig insofern z.B. S. QUENSEL, 1985; ders., 1982; in den USA:</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="3759" type="textblock" ulx="207" uly="3695">
        <line lrx="849" lry="3759" ulx="207" uly="3695">A.S. TREBACH, 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3844" type="textblock" ulx="209" uly="3752">
        <line lrx="2827" lry="3844" ulx="209" uly="3752">9) U.a. Arbeitskreis XI Der Streit um die Drogenpolitik" des 20. Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="3916" type="textblock" ulx="208" uly="3848">
        <line lrx="843" lry="3916" ulx="208" uly="3848">Jugendgerichtstages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3912" type="textblock" ulx="933" uly="3855">
        <line lrx="1086" lry="3912" ulx="933" uly="3855">1986,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="3912" type="textblock" ulx="1177" uly="3855">
        <line lrx="1331" lry="3912" ulx="1177" uly="3855">1987,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3914" type="textblock" ulx="1417" uly="3851">
        <line lrx="1816" lry="3914" ulx="1417" uly="3851">S. 419 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="3914" type="textblock" ulx="1901" uly="3854">
        <line lrx="2161" lry="3914" ulx="1901" uly="3854">456 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3920" type="textblock" ulx="2248" uly="3854">
        <line lrx="2828" lry="3920" ulx="2248" uly="3854">Unterarbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3981" type="textblock" ulx="833" uly="3930">
        <line lrx="880" lry="3981" ulx="833" uly="3930">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="3981" type="textblock" ulx="993" uly="3931">
        <line lrx="1091" lry="3981" ulx="993" uly="3931">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3983" type="textblock" ulx="2271" uly="3931">
        <line lrx="2378" lry="3983" ulx="2271" uly="3931">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3984" type="textblock" ulx="2489" uly="3931">
        <line lrx="2827" lry="3984" ulx="2489" uly="3931">Hessischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="3993" type="textblock" ulx="212" uly="3924">
        <line lrx="718" lry="3993" ulx="212" uly="3924">Drogenprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="3996" type="textblock" ulx="1198" uly="3930">
        <line lrx="1625" lry="3996" ulx="1198" uly="3930">Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="3996" type="textblock" ulx="1737" uly="3930">
        <line lrx="2163" lry="3996" ulx="1737" uly="3930">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="4064" type="textblock" ulx="208" uly="4001">
        <line lrx="971" lry="4064" ulx="208" uly="4001">Justizministeriums, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="4465" type="textblock" ulx="2770" uly="4414">
        <line lrx="2840" lry="4465" ulx="2770" uly="4414">63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_kup_03_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2789" lry="217" type="textblock" ulx="275" uly="151">
        <line lrx="2789" lry="217" ulx="275" uly="151">Jedenfalls erscheint es mir nicht hinnehmbar zu sein, wenn bei uns junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="321" type="textblock" ulx="176" uly="254">
        <line lrx="2792" lry="321" ulx="176" uly="254">Menschen, denen einzig Haschischkonsum vorgeworfen wird, gelegentlich sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="424" type="textblock" ulx="174" uly="356">
        <line lrx="2793" lry="424" ulx="174" uly="356">in den Strafvollzug gelangen, zumindest mangels gesetzlich verbindlicher Dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="525" type="textblock" ulx="172" uly="458">
        <line lrx="2793" lry="525" ulx="172" uly="458">ferenzierung außerordentlich ungleiche Sanktionen erhalten. Auch dies bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="628" type="textblock" ulx="175" uly="560">
        <line lrx="2792" lry="628" ulx="175" uly="560">noch gründlicher exemplarischer sanktionswissenschaftlicher Untersuchung. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="715" type="textblock" ulx="173" uly="662">
        <line lrx="2792" lry="715" ulx="173" uly="662">Vorbehalt seien hierzu - demonstrandi causa - Daten aus einer Art Pre-Test</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="831" type="textblock" ulx="175" uly="764">
        <line lrx="2792" lry="831" ulx="175" uly="764">bei zwei Tagungen zum Jugendstrafrecht in der Deutschen Richterakademie 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="933" type="textblock" ulx="175" uly="866">
        <line lrx="2790" lry="933" ulx="175" uly="866">und 1987 eingeführt. Im Fragebogen war ungekürzt der Sachverhalt aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1023" type="textblock" ulx="177" uly="970">
        <line lrx="324" lry="1023" ulx="177" uly="970">Urteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1034" type="textblock" ulx="400" uly="970">
        <line lrx="1058" lry="1034" ulx="400" uly="970">wiedergegeben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1006" type="textblock" ulx="1133" uly="997">
        <line lrx="1152" lry="1006" ulx="1133" uly="997">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1020" type="textblock" ulx="1224" uly="969">
        <line lrx="1558" lry="1020" ulx="1224" uly="969">in offener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1033" type="textblock" ulx="1633" uly="969">
        <line lrx="2036" lry="1033" ulx="1633" uly="969">Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1033" type="textblock" ulx="2112" uly="969">
        <line lrx="2793" lry="1033" ulx="2112" uly="969">- ein Entscheidungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1120" type="textblock" ulx="2697" uly="1071">
        <line lrx="2793" lry="1120" ulx="2697" uly="1071">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1134" type="textblock" ulx="172" uly="1070">
        <line lrx="1087" lry="1134" ulx="172" uly="1070">vorschlag erbeten worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="1134" type="textblock" ulx="1171" uly="1069">
        <line lrx="2619" lry="1134" ulx="1171" uly="1069">Es handelte sich um einen 2O0-jährigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1230" type="textblock" ulx="176" uly="1172">
        <line lrx="752" lry="1230" ulx="176" uly="1172">unvorbestraft war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1221" type="textblock" ulx="818" uly="1171">
        <line lrx="1167" lry="1221" ulx="818" uly="1171">aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1221" type="textblock" ulx="1231" uly="1171">
        <line lrx="1714" lry="1221" ulx="1231" uly="1171">“broken home"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1230" type="textblock" ulx="1776" uly="1170">
        <line lrx="2791" lry="1230" ulx="1776" uly="1170">kam, eine Krisenzeit durchlief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1338" type="textblock" ulx="174" uly="1271">
        <line lrx="2795" lry="1338" ulx="174" uly="1271">die zu Alkoholmißbrauch, später zu einjährigem Haschischumgang im Heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1425" type="textblock" ulx="772" uly="1374">
        <line lrx="1550" lry="1425" ulx="772" uly="1374">sodann aber zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="1397" type="textblock" ulx="2529" uly="1346">
        <line lrx="2593" lry="1397" ulx="2529" uly="1346">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1425" type="textblock" ulx="2702" uly="1374">
        <line lrx="2794" lry="1425" ulx="2702" uly="1374">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1433" type="textblock" ulx="174" uly="1374">
        <line lrx="700" lry="1433" ulx="174" uly="1374">wachsendenalter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1439" type="textblock" ulx="1618" uly="1372">
        <line lrx="2519" lry="1439" ulx="1618" uly="1372">Stabilisierung geführt hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1541" type="textblock" ulx="175" uly="1476">
        <line lrx="2793" lry="1541" ulx="175" uly="1476">Vorschläge variierten zwischen den Polen Verfahrenseinstellung ohne Auflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1642" type="textblock" ulx="175" uly="1576">
        <line lrx="2796" lry="1642" ulx="175" uly="1576">einerseits, 12 Monate Jugendstrafe mit Bewährungsauflagen andererseits (Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1742" type="textblock" ulx="176" uly="1678">
        <line lrx="957" lry="1742" ulx="176" uly="1678">zelheiten siehe Tabelle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1948" type="textblock" ulx="281" uly="1881">
        <line lrx="2795" lry="1948" ulx="281" uly="1881">In diesem Zusammenhang ist auf das enorme Forschungsmaterial aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2049" type="textblock" ulx="180" uly="1982">
        <line lrx="2798" lry="2049" ulx="180" uly="1982">USA zur Bedeutung und Wirkung von Cannabis hinzuweisen und davor zu war-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2150" type="textblock" ulx="177" uly="2084">
        <line lrx="2797" lry="2150" ulx="177" uly="2084">nen, daß wir versuchen, unsere rigide Pönalisierung durch eigene unkritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2251" type="textblock" ulx="179" uly="2183">
        <line lrx="2795" lry="2251" ulx="179" uly="2183">Miniaturforschung zu rechtfertigen. So wirkt es naiv, aus einer Befragung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2351" type="textblock" ulx="176" uly="2286">
        <line lrx="2796" lry="2351" ulx="176" uly="2286">54 einseitig selegierten extremen Dauerhaschischkonsumenten, die teilweise in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2455" type="textblock" ulx="176" uly="2388">
        <line lrx="2797" lry="2455" ulx="176" uly="2388">einer psychiatrischen Klinik ausgesucht wurden, neben Haschisch auch andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2556" type="textblock" ulx="179" uly="2490">
        <line lrx="2797" lry="2556" ulx="179" uly="2490">Drogen nahmen und überwiegend schon vor dem Drogenumgang erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2659" type="textblock" ulx="179" uly="2592">
        <line lrx="2797" lry="2659" ulx="179" uly="2592">Sozialisationsdefizite aufwiesen, zu folgern, Haschischkonsum sei nicht in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2761" type="textblock" ulx="175" uly="2664">
        <line lrx="2797" lry="2761" ulx="175" uly="2664">Alltag integrierbar, sondern löse dessen Ordnung auf11). Ebenso naiv wäre es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2864" type="textblock" ulx="177" uly="2797">
        <line lrx="2800" lry="2864" ulx="177" uly="2797">aus einer Befragung von Alkoholikern in Heilanstalten folgern zu wollen, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2966" type="textblock" ulx="176" uly="2899">
        <line lrx="2175" lry="2966" ulx="176" uly="2899">gäbe keinen normalen Alkoholkonsum ohne zerstörende Wirkung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="3882" type="textblock" ulx="184" uly="3811">
        <line lrx="1803" lry="3882" ulx="184" uly="3811">10) Dazu kritische Analyse bei A. KREUZER, 1982 (b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3954" type="textblock" ulx="184" uly="3878">
        <line lrx="2806" lry="3954" ulx="184" uly="3878">11) So aber: K. STOSBERG / H.J. LÖSCH, 1987; ähnlich unkritisch immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4034" type="textblock" ulx="181" uly="3955">
        <line lrx="2802" lry="4034" ulx="181" uly="3955">K.L. TÄSCHNER, zuletzt 1986; dazu grundsätzliche methodische Kritik schon bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="4108" type="textblock" ulx="177" uly="4041">
        <line lrx="857" lry="4108" ulx="177" uly="4041">A. KREUZER, 1982 (a).</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4448" type="textblock" ulx="175" uly="4400">
        <line lrx="243" lry="4448" ulx="175" uly="4400">64</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_kup_03_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="239" type="textblock" ulx="169" uly="190">
        <line lrx="432" lry="239" ulx="169" uly="190">Tabelle 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="662" type="textblock" ulx="174" uly="595">
        <line lrx="2088" lry="662" ulx="174" uly="595">Entscheidungsvorschläge im Fall eines Haschischkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="764" type="textblock" ulx="174" uly="697">
        <line lrx="2088" lry="764" ulx="174" uly="697">Befragungen in der Deutschen Richterakademie 1984 und 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="865" type="textblock" ulx="176" uly="796">
        <line lrx="2550" lry="865" ulx="176" uly="796">(Jugendstrafrechtstagungen, offene Fragestellung nach Falldarstellung, n =79)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1167" type="textblock" ulx="170" uly="1103">
        <line lrx="1290" lry="1167" ulx="170" uly="1103">für Anwendung von Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1151" type="textblock" ulx="2169" uly="1102">
        <line lrx="2240" lry="1151" ulx="2169" uly="1102">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1269" type="textblock" ulx="171" uly="1204">
        <line lrx="1247" lry="1269" ulx="171" uly="1204">für Anwendung allgemeinen Rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="1253" type="textblock" ulx="2170" uly="1203">
        <line lrx="2241" lry="1253" ulx="2170" uly="1203">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1368" type="textblock" ulx="176" uly="1304">
        <line lrx="1336" lry="1368" ulx="176" uly="1304">Entscheidung darüber nicht erkennbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1677" type="textblock" ulx="175" uly="1611">
        <line lrx="1461" lry="1677" ulx="175" uly="1611">ausdrückliche Empfehlung zur Verfahrens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1781" type="textblock" ulx="175" uly="1712">
        <line lrx="1491" lry="1781" ulx="175" uly="1712">einstellung (88 45, 47 JGG, 153, 153a StPO)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1766" type="textblock" ulx="2175" uly="1714">
        <line lrx="2245" lry="1766" ulx="2175" uly="1714">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1883" type="textblock" ulx="450" uly="1819">
        <line lrx="939" lry="1883" ulx="450" uly="1819">- ohne Auflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1868" type="textblock" ulx="1392" uly="1819">
        <line lrx="1457" lry="1868" ulx="1392" uly="1819">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1984" type="textblock" ulx="451" uly="1921">
        <line lrx="884" lry="1984" ulx="451" uly="1921">- mit Auflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1971" type="textblock" ulx="1386" uly="1921">
        <line lrx="1447" lry="1971" ulx="1386" uly="1921">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2288" type="textblock" ulx="177" uly="2223">
        <line lrx="1098" lry="2288" ulx="177" uly="2223">Verwarnung mit Strafvorbehalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2389" type="textblock" ulx="178" uly="2324">
        <line lrx="1042" lry="2389" ulx="178" uly="2324">Verwarnung mit Geldauflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2375" type="textblock" ulx="2185" uly="2325">
        <line lrx="2250" lry="2375" ulx="2185" uly="2325">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2479" type="textblock" ulx="181" uly="2427">
        <line lrx="468" lry="2479" ulx="181" uly="2427">Geldbuße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2475" type="textblock" ulx="2185" uly="2426">
        <line lrx="2250" lry="2475" ulx="2185" uly="2426">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="2581" type="textblock" ulx="182" uly="2528">
        <line lrx="501" lry="2581" ulx="182" uly="2528">Strafbefehl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2693" type="textblock" ulx="178" uly="2628">
        <line lrx="1347" lry="2693" ulx="178" uly="2628">Absehen von Strafe (&amp; 29 Abs. 5 BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2796" type="textblock" ulx="180" uly="2732">
        <line lrx="608" lry="2796" ulx="180" uly="2732">Arbeitsauflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2899" type="textblock" ulx="183" uly="2832">
        <line lrx="934" lry="2899" ulx="183" uly="2832">Schuldspruch (&amp; 27 JGG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="2987" type="textblock" ulx="182" uly="2935">
        <line lrx="486" lry="2987" ulx="182" uly="2935">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3101" type="textblock" ulx="181" uly="3038">
        <line lrx="576" lry="3101" ulx="181" uly="3038">Jugendarrest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="3203" type="textblock" ulx="180" uly="3139">
        <line lrx="1054" lry="3203" ulx="180" uly="3139">Jugendstrafe mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="3287" type="textblock" ulx="2217" uly="2528">
        <line lrx="2255" lry="3287" ulx="2217" uly="2528">N S &lt; 0U N SN -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3303" type="textblock" ulx="185" uly="3239">
        <line lrx="1083" lry="3303" ulx="185" uly="3239">Freiheitsstrafe mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3596" type="textblock" ulx="2187" uly="3545">
        <line lrx="2258" lry="3596" ulx="2187" uly="3545">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3611" type="textblock" ulx="185" uly="3544">
        <line lrx="1359" lry="3611" ulx="185" uly="3544">Geldbußen und Geldstrafen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3709" type="textblock" ulx="190" uly="3645">
        <line lrx="1197" lry="3709" ulx="190" uly="3645">(Streubreite: 500.- bis 3000.- DM)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4470" type="textblock" ulx="2746" uly="4422">
        <line lrx="2816" lry="4470" ulx="2746" uly="4422">65</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_kup_03_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2364" lry="262" type="textblock" ulx="201" uly="186">
        <line lrx="2364" lry="262" ulx="201" uly="186">2. Gefahr der Selbsterhaltung eines drogenpolitischen Kontrollsystems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="455" type="textblock" ulx="301" uly="387">
        <line lrx="2815" lry="455" ulx="301" uly="387">Auf teils spekulativer, teils empirisch abgesicherter Basis seien Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="556" type="textblock" ulx="202" uly="488">
        <line lrx="2815" lry="556" ulx="202" uly="488">keiten einer Prognose des Droyenumgangs und des damit befaßten Kontroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="656" type="textblock" ulx="201" uly="593">
        <line lrx="825" lry="656" ulx="201" uly="593">systems angedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="757" type="textblock" ulx="306" uly="690">
        <line lrx="2816" lry="757" ulx="306" uly="690">Durch Kriminalstatistiken, Repräsentativerhebungen und Befunde aus Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="858" type="textblock" ulx="199" uly="790">
        <line lrx="2813" lry="858" ulx="199" uly="790">tungsstellen wissen wir, daß das Einstiegsalter für den Umgang mit illegalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="959" type="textblock" ulx="204" uly="892">
        <line lrx="2815" lry="959" ulx="204" uly="892">Drogen steigt, daß tendenziell Inzidenzraten abnehmen, daß sich überdies die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1062" type="textblock" ulx="199" uly="993">
        <line lrx="2814" lry="1062" ulx="199" uly="993">Anteile junger Menschen an der Gesamtbevölkerung drastisch mindern. Sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1163" type="textblock" ulx="199" uly="1097">
        <line lrx="2815" lry="1163" ulx="199" uly="1097">wir einmal von schwer prognostizierbaren modischen und Markt-Entwicklungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1263" type="textblock" ulx="202" uly="1199">
        <line lrx="2817" lry="1263" ulx="202" uly="1199">ab, so dürfen wir annehmen, daß der Umgang mit "harten illegalen Drogen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1365" type="textblock" ulx="201" uly="1299">
        <line lrx="2820" lry="1365" ulx="201" uly="1299">eher rückläufig ist, der mit "weichen Drogen" quantitativ und qualitativ nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1467" type="textblock" ulx="203" uly="1375">
        <line lrx="2818" lry="1467" ulx="203" uly="1375">mehr als so problematisch empfunden werden wird!2), Dann ist zu fragen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1570" type="textblock" ulx="201" uly="1504">
        <line lrx="2375" lry="1570" ulx="201" uly="1504">die betroffenen Berufsgruppen auf diese Entwicklung reagieren werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1742" type="textblock" ulx="2748" uly="1675">
        <line lrx="2800" lry="1742" ulx="2748" uly="1675">3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1775" type="textblock" ulx="309" uly="1680">
        <line lrx="2736" lry="1775" ulx="309" uly="1680">Erfahrungsgemäß tendieren bestimmte Berufsgruppen zur Selbsterhaltung1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1758" type="textblock" ulx="2810" uly="1748">
        <line lrx="2818" lry="1758" ulx="2810" uly="1748">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1875" type="textblock" ulx="206" uly="1809">
        <line lrx="2819" lry="1875" ulx="206" uly="1809">Bedenklich erscheint dies erst, wenn sich erfolgreiche Arbeit in dem Berufsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1977" type="textblock" ulx="202" uly="1910">
        <line lrx="2823" lry="1977" ulx="202" uly="1910">gerade darin zeigen müßte, daß sich der Beruf überflüssig macht. Nun ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2078" type="textblock" ulx="203" uly="2011">
        <line lrx="2823" lry="2078" ulx="203" uly="2011">zu befürchten, daß nach solcher Erkenntnis nicht gehandelt werden wird aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2181" type="textblock" ulx="205" uly="2113">
        <line lrx="2821" lry="2181" ulx="205" uly="2113">begreiflicher Sorge um die berufliche Existenz und um Privilegien in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2269" type="textblock" ulx="205" uly="2218">
        <line lrx="535" lry="2269" ulx="205" uly="2218">beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2282" type="textblock" ulx="637" uly="2216">
        <line lrx="1096" lry="2282" ulx="637" uly="2216">Spezialbereich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2269" type="textblock" ulx="1199" uly="2217">
        <line lrx="1534" lry="2269" ulx="1199" uly="2217">Polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2282" type="textblock" ulx="1632" uly="2216">
        <line lrx="2248" lry="2282" ulx="1632" uly="2216">Rauschgiftdezernate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="2267" type="textblock" ulx="2344" uly="2216">
        <line lrx="2582" lry="2267" ulx="2344" uly="2216">könnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2267" type="textblock" ulx="2679" uly="2215">
        <line lrx="2821" lry="2267" ulx="2679" uly="2215">dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2383" type="textblock" ulx="205" uly="2319">
        <line lrx="422" lry="2383" ulx="205" uly="2319">neigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2370" type="textblock" ulx="489" uly="2320">
        <line lrx="770" lry="2370" ulx="489" uly="2320">auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2383" type="textblock" ulx="837" uly="2317">
        <line lrx="2822" lry="2383" ulx="837" uly="2317">rückläufige Drogenproblematik dramatisierend zu reagieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2485" type="textblock" ulx="203" uly="2419">
        <line lrx="2822" lry="2485" ulx="203" uly="2419">etwa verstärkt Konsumenten als solche zu verfolgen oder durch vermehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2586" type="textblock" ulx="203" uly="2520">
        <line lrx="2826" lry="2586" ulx="203" uly="2520">V-Mann-Einsatz mehr Tatverdächtige zu provozieren. Leer werdende Haftanstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2689" type="textblock" ulx="201" uly="2620">
        <line lrx="2822" lry="2689" ulx="201" uly="2620">ten und Kliniken könnten eine Sogwirkung entfalten. Rechtsanwälte könnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2791" type="textblock" ulx="203" uly="2727">
        <line lrx="429" lry="2791" ulx="203" uly="2727">geneigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2786" type="textblock" ulx="520" uly="2726">
        <line lrx="655" lry="2786" ulx="520" uly="2726">sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2777" type="textblock" ulx="745" uly="2726">
        <line lrx="937" lry="2777" ulx="745" uly="2726">frühen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2791" type="textblock" ulx="1028" uly="2725">
        <line lrx="1757" lry="2791" ulx="1028" uly="2725">Verfahrenseinstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2791" type="textblock" ulx="1847" uly="2730">
        <line lrx="2158" lry="2791" ulx="1847" uly="2730">zugunsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2790" type="textblock" ulx="2248" uly="2725">
        <line lrx="2826" lry="2790" ulx="2248" uly="2725">gebührenträchtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2893" type="textblock" ulx="207" uly="2827">
        <line lrx="2826" lry="2893" ulx="207" uly="2827">Hauptverhandlungen auszuweichen. Im Therapiesektor könnte man wieder sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2981" type="textblock" ulx="897" uly="2931">
        <line lrx="1243" lry="2981" ulx="897" uly="2931">ambulanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2994" type="textblock" ulx="201" uly="2930">
        <line lrx="819" lry="2994" ulx="201" uly="2930">tionäre gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="2994" type="textblock" ulx="1324" uly="2930">
        <line lrx="1685" lry="2994" ulx="1324" uly="2930">Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2994" type="textblock" ulx="1765" uly="2929">
        <line lrx="2823" lry="2994" ulx="1765" uly="2929">favorisieren und Therapiezeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3096" type="textblock" ulx="204" uly="3030">
        <line lrx="2827" lry="3096" ulx="204" uly="3030">ausweiten. Wir kennen dies aus der Nutzung von Krankenhauskapazitäten. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="3197" type="textblock" ulx="205" uly="3130">
        <line lrx="1587" lry="3197" ulx="205" uly="3130">genügt vorerst, auf diese Gefahr hinzuweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="3503" type="textblock" ulx="207" uly="3438">
        <line lrx="1440" lry="3503" ulx="207" uly="3438">3. Rechtsdogmatische Grundsatzfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3708" type="textblock" ulx="312" uly="3641">
        <line lrx="2827" lry="3708" ulx="312" uly="3641">Die Reform des BtMG hat eine Reihe neuer rechtsdogmatischer Figuren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3812" type="textblock" ulx="209" uly="3745">
        <line lrx="2827" lry="3812" ulx="209" uly="3745">Lösungen und Fragen gebracht, die in Rechtsprechung und Wissenschaft noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="4116" type="textblock" ulx="212" uly="4051">
        <line lrx="2421" lry="4116" ulx="212" uly="4051">12) Eingehend A. KREUZER, in: A. Kreuzer/R. Wille , 1988, S. 11 ff., 177 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4193" type="textblock" ulx="212" uly="4125">
        <line lrx="2828" lry="4193" ulx="212" uly="4125">13) Vgl. zu dieser Problematik: Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="4320" type="textblock" ulx="206" uly="4203">
        <line lrx="1041" lry="4320" ulx="206" uly="4203">Jggendgerichtshilfen‚ 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="4488" type="textblock" ulx="205" uly="4439">
        <line lrx="273" lry="4488" ulx="205" uly="4439">66</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_kup_03_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="252" type="textblock" ulx="181" uly="185">
        <line lrx="2795" lry="252" ulx="181" uly="185">längst nicht ausgelotet sind. Hier kann nur auf wenige Beispiele eingegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="339" type="textblock" ulx="179" uly="291">
        <line lrx="413" lry="339" ulx="179" uly="291">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="352" type="textblock" ulx="488" uly="288">
        <line lrx="1841" lry="352" ulx="488" uly="288">Vergeblich wurde bereits während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="352" type="textblock" ulx="1914" uly="286">
        <line lrx="2798" lry="352" ulx="1914" uly="286">Gesetzgebung darauf hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="455" type="textblock" ulx="181" uly="387">
        <line lrx="2799" lry="455" ulx="181" uly="387">gewiesen, daß eine undifferenzierte Anhebung des Strafniveaus und die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="556" type="textblock" ulx="180" uly="490">
        <line lrx="2799" lry="556" ulx="180" uly="490">führung von Mindeststrafen Teilziele des Vorhabens, insbesondere die Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="657" type="textblock" ulx="183" uly="593">
        <line lrx="1172" lry="657" ulx="183" uly="593">überleitung drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="649" type="textblock" ulx="1261" uly="592">
        <line lrx="1550" lry="649" ulx="1261" uly="592">Straftäter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="643" type="textblock" ulx="1640" uly="592">
        <line lrx="2067" lry="643" ulx="1640" uly="592">konterkarieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="642" type="textblock" ulx="2156" uly="592">
        <line lrx="2337" lry="642" ulx="2156" uly="592">könne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="641" type="textblock" ulx="2347" uly="564">
        <line lrx="2449" lry="641" ulx="2347" uly="564">14)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="642" type="textblock" ulx="2539" uly="592">
        <line lrx="2800" lry="642" ulx="2539" uly="592">Dezidiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="744" type="textblock" ulx="181" uly="695">
        <line lrx="725" lry="744" ulx="181" uly="695">wollte man mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="746" type="textblock" ulx="798" uly="692">
        <line lrx="1619" lry="746" ulx="798" uly="692">diesen erhöhten Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="743" type="textblock" ulx="2657" uly="693">
        <line lrx="2800" lry="743" ulx="2657" uly="693">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="752" type="textblock" ulx="1693" uly="693">
        <line lrx="2131" lry="752" ulx="1693" uly="693">rücksichtsiose,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="758" type="textblock" ulx="2206" uly="693">
        <line lrx="2583" lry="758" ulx="2206" uly="693">profitgierige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="861" type="textblock" ulx="183" uly="794">
        <line lrx="2799" lry="861" ulx="183" uly="794">selbst drogenabhängige Großhändler treffen; man formulierte sie jedoch so, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="948" type="textblock" ulx="182" uly="900">
        <line lrx="495" lry="948" ulx="182" uly="900">auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="962" type="textblock" ulx="572" uly="898">
        <line lrx="1184" lry="962" ulx="572" uly="898">in vordergründiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="962" type="textblock" ulx="1258" uly="896">
        <line lrx="2801" lry="962" ulx="1258" uly="896">Strafverfolgung dominierende Mischtypus des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1063" type="textblock" ulx="183" uly="999">
        <line lrx="1957" lry="1063" ulx="183" uly="999">drogenabhängigen Vielfachdelinquenten erfaßt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1063" type="textblock" ulx="2026" uly="997">
        <line lrx="2799" lry="1063" ulx="2026" uly="997">Im ganzen dürfte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1165" type="textblock" ulx="183" uly="1099">
        <line lrx="2800" lry="1165" ulx="183" uly="1099">das Strafniveau gegenüber Drogenabhängigen tatsächlich - wenngleich regional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1266" type="textblock" ulx="185" uly="1200">
        <line lrx="2804" lry="1266" ulx="185" uly="1200">ungleich - nicht unerheblich erhöht haben, mitunter derart, daß eine Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="1369" type="textblock" ulx="186" uly="1302">
        <line lrx="2558" lry="1369" ulx="186" uly="1302">rungsaussetzung Oder frühzeitige Rückstellung der Vollstreckung verbaut sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1472" type="textblock" ulx="291" uly="1405">
        <line lrx="2806" lry="1472" ulx="291" uly="1405">Eine gründliche Rechtsanwendungsuntersuchung hierzu und zu Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1574" type="textblock" ulx="186" uly="1507">
        <line lrx="2805" lry="1574" ulx="186" uly="1507">Therapieüberleitung steht noch aus. Sie stößt auf große methodische, finanzielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1663" type="textblock" ulx="187" uly="1613">
        <line lrx="296" lry="1663" ulx="187" uly="1613">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="1663" type="textblock" ulx="403" uly="1612">
        <line lrx="799" lry="1663" ulx="403" uly="1612">institutionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1663" type="textblock" ulx="1504" uly="1611">
        <line lrx="2048" lry="1663" ulx="1504" uly="1611">Kriminalstatistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="1662" type="textblock" ulx="2150" uly="1610">
        <line lrx="2559" lry="1662" ulx="2150" uly="1610">differenzieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1661" type="textblock" ulx="2663" uly="1610">
        <line lrx="2808" lry="1661" ulx="2663" uly="1610">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1677" type="textblock" ulx="905" uly="1611">
        <line lrx="1396" lry="1677" ulx="905" uly="1611">Schwierigkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1777" type="textblock" ulx="187" uly="1712">
        <line lrx="1842" lry="1777" ulx="187" uly="1712">hinreichend nach Drogenart, Drogenabhängigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1776" type="textblock" ulx="1912" uly="1712">
        <line lrx="2580" lry="1776" ulx="1912" uly="1712">Verfahrenseinstellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1764" type="textblock" ulx="2650" uly="1710">
        <line lrx="2808" lry="1764" ulx="2650" uly="1710">Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1879" type="textblock" ulx="187" uly="1813">
        <line lrx="2808" lry="1879" ulx="187" uly="1813">zumessungsgesichtspunkten usw. Urteilsanalysen können apokryphe Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1981" type="textblock" ulx="187" uly="1914">
        <line lrx="2809" lry="1981" ulx="187" uly="1914">dungskriterien nicht ergründen, müssen zudem andersartige Verfahrensabschlüs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2083" type="textblock" ulx="188" uly="2016">
        <line lrx="1876" lry="2083" ulx="188" uly="2016">se übergehen. Eine komplexer angelegte Studie tut not.</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2170" type="textblock" ulx="290" uly="2122">
        <line lrx="435" lry="2170" ulx="290" uly="2122">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2184" type="textblock" ulx="501" uly="2119">
        <line lrx="2809" lry="2184" ulx="501" uly="2119">ist im Zusammenhang mit der Strafverfolgung auf die gravierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2274" type="textblock" ulx="1113" uly="2219">
        <line lrx="1349" lry="2274" ulx="1113" uly="2219">Struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2272" type="textblock" ulx="1417" uly="2220">
        <line lrx="1801" lry="2272" ulx="1417" uly="2220">tatsächlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2271" type="textblock" ulx="1872" uly="2221">
        <line lrx="2152" lry="2271" ulx="1872" uly="2221">und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2273" type="textblock" ulx="2223" uly="2218">
        <line lrx="2458" lry="2273" ulx="2223" uly="2218">Struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2286" type="textblock" ulx="192" uly="2222">
        <line lrx="1040" lry="2286" ulx="192" uly="2222">Diskrepanz zwischen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2285" type="textblock" ulx="2526" uly="2220">
        <line lrx="2811" lry="2285" ulx="2526" uly="2220">verfolgter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2387" type="textblock" ulx="192" uly="2321">
        <line lrx="2813" lry="2387" ulx="192" uly="2321">Drogenkriminalität hinzuweisen. So werden verfolgungstaktisch leichter erreich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2491" type="textblock" ulx="191" uly="2424">
        <line lrx="2812" lry="2491" ulx="191" uly="2424">bare Delikte von Besitz, Erwerb und Weitergabe der Drogen, Rezeptschwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2595" type="textblock" ulx="189" uly="2527">
        <line lrx="2813" lry="2595" ulx="189" uly="2527">deleien und Einbrüchen verfolgt, hingegen Gewaltdelikte innerhalb der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2697" type="textblock" ulx="191" uly="2631">
        <line lrx="2814" lry="2697" ulx="191" uly="2631">Szene, Rezepterschleichen und Verschreibungsmißbräuche fast gänzlich übergan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2798" type="textblock" ulx="190" uly="2747">
        <line lrx="223" lry="2798" ulx="190" uly="2747">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="2784" type="textblock" ulx="231" uly="2706">
        <line lrx="410" lry="2784" ulx="231" uly="2706">en1S).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2900" type="textblock" ulx="296" uly="2832">
        <line lrx="2815" lry="2900" ulx="296" uly="2832">Um die gesetzgeberische Intention, mit erhöhten Strafen vorrangig Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2986" type="textblock" ulx="192" uly="2937">
        <line lrx="414" lry="2986" ulx="192" uly="2937">händler</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2995" type="textblock" ulx="477" uly="2937">
        <line lrx="814" lry="2995" ulx="477" uly="2937">zu treffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3001" type="textblock" ulx="881" uly="2935">
        <line lrx="2814" lry="3001" ulx="881" uly="2935">Drogenabhängige soweit irgend möglich in die Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3103" type="textblock" ulx="192" uly="3035">
        <line lrx="2816" lry="3103" ulx="192" uly="3035">überzuleiten, Gelegenheits- und Kleinkonsumenten dagegen von Strafe zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3204" type="textblock" ulx="192" uly="3139">
        <line lrx="2815" lry="3204" ulx="192" uly="3139">schonen, besser verwirklichen zu können, sind von mir seit langem folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="3305" type="textblock" ulx="195" uly="3240">
        <line lrx="2516" lry="3305" ulx="195" uly="3240">Leitlinien einer teleologischen Gesetzesinterpretation vorgeschlagen worden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="3479" type="textblock" ulx="194" uly="3472">
        <line lrx="210" lry="3479" ulx="194" uly="3472">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3495" type="textblock" ulx="1656" uly="3443">
        <line lrx="2821" lry="3495" ulx="1656" uly="3443">kriminalisierend wirkenden BRechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="3502" type="textblock" ulx="300" uly="3443">
        <line lrx="1576" lry="3502" ulx="300" uly="3443">Die Straftatbestände und strafenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3610" type="textblock" ulx="295" uly="3544">
        <line lrx="2821" lry="3610" ulx="295" uly="3544">folgen sind bei Kleinkonsumenten, Erst- und Bagatelltätern sowie bei selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="3713" type="textblock" ulx="296" uly="3647">
        <line lrx="1832" lry="3713" ulx="296" uly="3647">drogenabhängigen Tätern restriktiv zu handhaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="4119" type="textblock" ulx="202" uly="4054">
        <line lrx="1420" lry="4119" ulx="202" uly="4054">14) Vgl. z.B. A. KREUZER, 1981, S. 65 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4195" type="textblock" ulx="203" uly="4127">
        <line lrx="2820" lry="4195" ulx="203" uly="4127">15) Dazu A. Kreuzer, 1987 (a); ders. in A. Kreuzer/R. Wille, 1988, S. 37 ff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4259" type="textblock" ulx="196" uly="4209">
        <line lrx="353" lry="4259" ulx="196" uly="4209">98 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="4484" type="textblock" ulx="2767" uly="4436">
        <line lrx="2834" lry="4484" ulx="2767" uly="4436">67</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_kup_03_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="191" lry="230" type="textblock" ulx="175" uly="222">
        <line lrx="191" lry="230" ulx="175" uly="222">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="264" type="textblock" ulx="280" uly="194">
        <line lrx="2790" lry="264" ulx="280" uly="194">Diversionsmöglichkeiten (z.B. S&amp; 45, 47 JGG, 153 ff. StPO, 29 Abs. 5 BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="363" type="textblock" ulx="277" uly="296">
        <line lrx="2793" lry="363" ulx="277" uly="296">und sozialpädagogisch-therapeutische Chancen sind bei diesem Personenkreis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="462" type="textblock" ulx="276" uly="397">
        <line lrx="1445" lry="462" ulx="276" uly="397">extensiv auszulegen und anzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="665" type="textblock" ulx="279" uly="600">
        <line lrx="975" lry="665" ulx="279" uly="600">Beispielsweise sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="671" type="textblock" ulx="1045" uly="602">
        <line lrx="2793" lry="671" ulx="1045" uly="602">"besonders schwere Fälle" oder Verbrechen (S8$ 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="774" type="textblock" ulx="171" uly="701">
        <line lrx="2793" lry="774" ulx="171" uly="701">Abs. 3, 30 BtMG) regelmäßig verneint werden, wenn es sich um Versorgungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="875" type="textblock" ulx="171" uly="804">
        <line lrx="2445" lry="875" ulx="171" uly="804">delikte von Drogenkonsumenten oder um weniger riskante Drogen handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="978" type="textblock" ulx="277" uly="907">
        <line lrx="2793" lry="978" ulx="277" uly="907">Einen Komplex größter Reichweite und Untiefen stellen die Untergrundfahn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1045" type="textblock" ulx="412" uly="1036">
        <line lrx="429" lry="1045" ulx="412" uly="1036">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1065" type="textblock" ulx="2196" uly="1013">
        <line lrx="2307" lry="1065" ulx="2196" uly="1013">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1065" type="textblock" ulx="2394" uly="1012">
        <line lrx="2793" lry="1065" ulx="2394" uly="1012">"“kontrollierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1073" type="textblock" ulx="171" uly="1008">
        <line lrx="322" lry="1073" ulx="171" uly="1008">dung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1071" type="textblock" ulx="516" uly="1008">
        <line lrx="1494" lry="1071" ulx="516" uly="1008">einschließlich V-Mann-Einsatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1078" type="textblock" ulx="1582" uly="1011">
        <line lrx="2112" lry="1078" ulx="1582" uly="1011">undercover-agent</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1175" type="textblock" ulx="174" uly="1110">
        <line lrx="475" lry="1175" ulx="174" uly="1110">Lieferung"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1179" type="textblock" ulx="585" uly="1111">
        <line lrx="2789" lry="1179" ulx="585" uly="1111">sowie die Kronzeugenregelung des $ 31 BtMG dar. Darauf bin ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1284" type="textblock" ulx="171" uly="1212">
        <line lrx="2789" lry="1284" ulx="171" uly="1212">schon oftmals eingegangen, weshalb ich mich hier auf wenige bloße Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1364" type="textblock" ulx="173" uly="1286">
        <line lrx="784" lry="1364" ulx="173" uly="1286">beschränken will16 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1567" type="textblock" ulx="277" uly="1516">
        <line lrx="544" lry="1567" ulx="277" uly="1516">Bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1585" type="textblock" ulx="616" uly="1517">
        <line lrx="2240" lry="1585" ulx="616" uly="1517">nicht die zunehmende Ausrichtung polizeilicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1573" type="textblock" ulx="2310" uly="1521">
        <line lrx="2789" lry="1573" ulx="2310" uly="1521">Methoden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1670" type="textblock" ulx="274" uly="1617">
        <line lrx="917" lry="1670" ulx="274" uly="1617">Taktiken an denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1685" type="textblock" ulx="987" uly="1618">
        <line lrx="2793" lry="1685" ulx="987" uly="1618">ihres Gegenübers in kriminellen Milieus den Verlust</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1790" type="textblock" ulx="274" uly="1718">
        <line lrx="2790" lry="1790" ulx="274" uly="1718">rechtsstaatlich notwendiger Distanz? Erinnert sie nicht an die Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1884" type="textblock" ulx="976" uly="1822">
        <line lrx="2790" lry="1884" ulx="976" uly="1822">an die Suret@ etwa, die 1810 unter Fouch6 durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1886" type="textblock" ulx="272" uly="1821">
        <line lrx="906" lry="1886" ulx="272" uly="1821">von Kriminalpolizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1993" type="textblock" ulx="272" uly="1922">
        <line lrx="2790" lry="1993" ulx="272" uly="1922">Vidocq aus ehemaligen Häftlingen als Experten der Kriminalität gebildet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2079" type="textblock" ulx="273" uly="1999">
        <line lrx="1573" lry="2079" ulx="273" uly="1999">aus einem Geheimfonds bezahlt wurde'f|7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2298" type="textblock" ulx="271" uly="2227">
        <line lrx="2794" lry="2298" ulx="271" uly="2227">Wird der Wildwuchs des V-Mann-Wesens trotz unzureichender Rechtsgrund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2396" type="textblock" ulx="274" uly="2328">
        <line lrx="2794" lry="2396" ulx="274" uly="2328">lage etwa deswegen hingenommen, weil Politiker nicht bereit und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2500" type="textblock" ulx="276" uly="2430">
        <line lrx="2253" lry="2500" ulx="276" uly="2430">Lage sind, gesetzlich zu legitimieren, was bereits praktiziert wird?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2704" type="textblock" ulx="274" uly="2633">
        <line lrx="2792" lry="2704" ulx="274" uly="2633">Ist die zunehmend restriktive Haltung des BGH zur prozessualen Seite des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2809" type="textblock" ulx="271" uly="2735">
        <line lrx="2790" lry="2809" ulx="271" uly="2735">V-Mann-Wesens Ausdruck schlechten Gewissens gegenüber der weitgehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2903" type="textblock" ulx="274" uly="2838">
        <line lrx="2791" lry="2903" ulx="274" uly="2838">Billigung dieser Taktik auf der materiell-rechtlichen Seite? Es sei an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3011" type="textblock" ulx="268" uly="2940">
        <line lrx="2791" lry="3011" ulx="268" uly="2940">wohl anstößigste Entscheidung erinnert, in welcher zugelassen wurde, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3111" type="textblock" ulx="270" uly="3040">
        <line lrx="2793" lry="3111" ulx="270" uly="3040">ein Unbescholtener ohne irgendeinen vorhandenen Tatverdacht unter Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="3208" type="textblock" ulx="271" uly="3148">
        <line lrx="512" lry="3208" ulx="271" uly="3148">nutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3196" type="textblock" ulx="600" uly="3146">
        <line lrx="781" lry="3196" ulx="600" uly="3146">seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3199" type="textblock" ulx="863" uly="3146">
        <line lrx="1334" lry="3199" ulx="863" uly="3146">wirtschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3201" type="textblock" ulx="1981" uly="3164">
        <line lrx="2047" lry="3201" ulx="1981" uly="3164">ZU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="3202" type="textblock" ulx="2134" uly="3150">
        <line lrx="2282" lry="3202" ulx="2134" uly="3150">einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3214" type="textblock" ulx="1423" uly="3147">
        <line lrx="1895" lry="3214" ulx="1423" uly="3147">Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3217" type="textblock" ulx="2366" uly="3152">
        <line lrx="2793" lry="3217" ulx="2366" uly="3152">Drogenstraftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3313" type="textblock" ulx="270" uly="3244">
        <line lrx="1527" lry="3313" ulx="270" uly="3244">durch einen V-Mann provoziert wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3273" type="textblock" ulx="1536" uly="3222">
        <line lrx="1602" lry="3273" ulx="1536" uly="3222">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3308" type="textblock" ulx="1629" uly="3250">
        <line lrx="2793" lry="3308" ulx="1629" uly="3250">‚ wobei der BGH nicht nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3414" type="textblock" ulx="273" uly="3346">
        <line lrx="1127" lry="3414" ulx="273" uly="3346">Eingriffsgrundlage Ssuchte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3403" type="textblock" ulx="1211" uly="3350">
        <line lrx="1472" lry="3403" ulx="1211" uly="3350">vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="3404" type="textblock" ulx="1554" uly="3352">
        <line lrx="1876" lry="3404" ulx="1554" uly="3352">nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3419" type="textblock" ulx="1957" uly="3351">
        <line lrx="2790" lry="3419" ulx="1957" uly="3351">Quasilegitimation verfuhr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3524" type="textblock" ulx="268" uly="3451">
        <line lrx="2418" lry="3524" ulx="268" uly="3451">wonach wenigstens bei Drogenkriminalität der Zweck die Mittel heilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3727" type="textblock" ulx="272" uly="3654">
        <line lrx="2792" lry="3727" ulx="272" uly="3654">Bedürfte es neben dieser weitgehend akzeptierten Taktik überhaupt noch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="3829" type="textblock" ulx="268" uly="3758">
        <line lrx="2279" lry="3829" ulx="268" uly="3758">zusätzlichen, jedoch enger gefaßten Etablierung des Kronzeugen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="4136" type="textblock" ulx="172" uly="4053">
        <line lrx="2437" lry="4136" ulx="172" uly="4053">16) Eingehend z.B. K. LÜDERSSEN, 1985; A. KREUZER, 1987 (a), S. 118 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="4202" type="textblock" ulx="172" uly="4136">
        <line lrx="1053" lry="4202" ulx="172" uly="4136">17) B. WEHNER, 1983, S. 28.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4278" type="textblock" ulx="171" uly="4212">
        <line lrx="1102" lry="4278" ulx="171" uly="4212">18) BGH, NJW 1981, S. 1626 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="4497" type="textblock" ulx="161" uly="4448">
        <line lrx="230" lry="4497" ulx="161" uly="4448">68</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_kup_03_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="185" lry="194" type="textblock" ulx="168" uly="186">
        <line lrx="185" lry="194" ulx="168" uly="186">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="209" type="textblock" ulx="274" uly="154">
        <line lrx="2787" lry="209" ulx="274" uly="154">Ist man sich des Preises rechtsstaatlicher Einbußen und zusätzlicher Kor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="324" type="textblock" ulx="272" uly="259">
        <line lrx="1552" lry="324" ulx="272" uly="259">ruptionsgefahr dabei hinreichend bewußt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="528" type="textblock" ulx="274" uly="460">
        <line lrx="2789" lry="528" ulx="274" uly="460">Unterschätzt man nicht die Gefahren schwer erkennbarer Falschbezichtigun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="629" type="textblock" ulx="271" uly="563">
        <line lrx="2788" lry="629" ulx="271" uly="563">gen durch V-Leute und Kronzeugen, auch die Erkenntnis, daß selten höher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="730" type="textblock" ulx="273" uly="665">
        <line lrx="2786" lry="730" ulx="273" uly="665">rangige, in der Regel dagegen geringer kriminell aktive Personen aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="827" type="textblock" ulx="275" uly="766">
        <line lrx="2785" lry="827" ulx="275" uly="766">Umfeld der Informanten belastet werden? Ist man sich bewußt, daß Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="918" type="textblock" ulx="273" uly="868">
        <line lrx="382" lry="918" ulx="273" uly="868">hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="918" type="textblock" ulx="452" uly="867">
        <line lrx="1108" lry="918" ulx="452" uly="867">oft als zusätzlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="922" type="textblock" ulx="1180" uly="867">
        <line lrx="2790" lry="922" ulx="1180" uly="867">Machtfaktor für ein subkulturelles Selbst-Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1032" type="textblock" ulx="275" uly="967">
        <line lrx="2566" lry="1032" ulx="275" uly="967">System benutzt wird, beispielsweise, um lästige Konkurrenz auszuschalten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1237" type="textblock" ulx="276" uly="1170">
        <line lrx="2786" lry="1237" ulx="276" uly="1170">Bedenkt man Risiken für den V-Mann und Kronzeugen, der in künftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1337" type="textblock" ulx="276" uly="1270">
        <line lrx="2790" lry="1337" ulx="276" uly="1270">Prozessen wiederholt aussagen muß, der in Gefahr gerät, im Bereich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1438" type="textblock" ulx="273" uly="1372">
        <line lrx="2787" lry="1438" ulx="273" uly="1372">Terrorismus sogar einer präventiven Selbstjustiz zum Opfer zu fallen, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1538" type="textblock" ulx="278" uly="1473">
        <line lrx="2791" lry="1538" ulx="278" uly="1473">Drogenbereich als Drogenabhängiger in eine Rolle zu wachsen, die einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1639" type="textblock" ulx="274" uly="1574">
        <line lrx="1214" lry="1639" ulx="274" uly="1574">Therapie gerade abträglich ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="1932" type="textblock" ulx="176" uly="1881">
        <line lrx="220" lry="1932" ulx="176" uly="1881">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1948" type="textblock" ulx="343" uly="1880">
        <line lrx="2797" lry="1948" ulx="343" uly="1880">Zur Umsetzung therapieorientierter Vorstellungen des Betäubungsmittelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2045" type="textblock" ulx="345" uly="1988">
        <line lrx="535" lry="2045" ulx="345" uly="1988">setzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2252" type="textblock" ulx="278" uly="2183">
        <line lrx="2799" lry="2252" ulx="278" uly="2183">Gefährdung der Unabhängigkeit und Vertrauensbasis von Drogenberatungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2354" type="textblock" ulx="278" uly="2288">
        <line lrx="1094" lry="2354" ulx="278" uly="2288">und Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2557" type="textblock" ulx="278" uly="2490">
        <line lrx="2796" lry="2557" ulx="278" uly="2490">"Die Belange der Gesundheitsfürsorge verdichten sich im Bereich der Hilfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2660" type="textblock" ulx="176" uly="2592">
        <line lrx="2796" lry="2660" ulx="176" uly="2592">maßnahmen für Suchtkranke und Suchtgefährdete zum Interesse an der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2764" type="textblock" ulx="176" uly="2695">
        <line lrx="2796" lry="2764" ulx="176" uly="2695">richtung von Drogenberatungsstellen und am Schutz ihrer Tätigkeit. Unabding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2866" type="textblock" ulx="176" uly="2798">
        <line lrx="2796" lry="2866" ulx="176" uly="2798">bare Voraussetzung für die Arbeit solcher Stellen ist die Bildung eines Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2955" type="textblock" ulx="173" uly="2874">
        <line lrx="2797" lry="2955" ulx="173" uly="2874">trauensverhältnisses zwischen Berater und Klienten"1g‚ So hat das Bundesver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3069" type="textblock" ulx="173" uly="3002">
        <line lrx="2796" lry="3069" ulx="173" uly="3002">fassungsgericht in der bekannten Caritas-Entscheidung von 1977 die Notwendig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="3166" type="textblock" ulx="176" uly="3102">
        <line lrx="780" lry="3166" ulx="176" uly="3102">keit unabhängiger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3169" type="textblock" ulx="847" uly="3103">
        <line lrx="2797" lry="3169" ulx="847" uly="3103">auf Vertrauen beruhender Drogenberatung gekennzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3270" type="textblock" ulx="177" uly="3203">
        <line lrx="2797" lry="3270" ulx="177" uly="3203">und Sstrafjustitiellen Respekt vor dieser Tätigkeit durch Beachtung des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3369" type="textblock" ulx="177" uly="3304">
        <line lrx="1240" lry="3369" ulx="177" uly="3304">hältnismäßigkeitsgrundsatzes bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3372" type="textblock" ulx="1318" uly="3306">
        <line lrx="2797" lry="3372" ulx="1318" uly="3306">eventuellen Eingriffen gefordert. Angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3473" type="textblock" ulx="175" uly="3394">
        <line lrx="2795" lry="3473" ulx="175" uly="3394">des Aids-Syndroms sind Ängste und Vorbehalte noch überdimensional gestiegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3574" type="textblock" ulx="175" uly="3507">
        <line lrx="2796" lry="3574" ulx="175" uly="3507">Jetzt ist es mehr denn je erforderlich, Beratung und Therapie durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3675" type="textblock" ulx="174" uly="3609">
        <line lrx="1687" lry="3675" ulx="174" uly="3609">Atmosphäre unbedingten Vertrauens zu schützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3772" type="textblock" ulx="277" uly="3710">
        <line lrx="2799" lry="3772" ulx="277" uly="3710">Wenn nicht alles täuscht, muß man eine Tendenz in Teilen der Praxis be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3882" type="textblock" ulx="174" uly="3813">
        <line lrx="2799" lry="3882" ulx="174" uly="3813">fürchten, Aufgaben von Beratung und Therapie, deren Unabhängigkeit, Vielfalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="4288" type="textblock" ulx="183" uly="4224">
        <line lrx="1919" lry="4288" ulx="183" uly="4224">19) BVerfGE 44, S. 353 ff.; dazu A. Kreuzer, 1978, S. 89 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4464" type="textblock" ulx="2743" uly="4414">
        <line lrx="2813" lry="4464" ulx="2743" uly="4414">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_kup_03_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2796" lry="222" type="textblock" ulx="183" uly="155">
        <line lrx="2796" lry="222" ulx="183" uly="155">und Vertrauensbasis zu verkennen oder zu beschränken. Einige Symptome dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="318" type="textblock" ulx="183" uly="254">
        <line lrx="620" lry="318" ulx="183" uly="254">seien genannt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="520" type="textblock" ulx="188" uly="453">
        <line lrx="256" lry="520" ulx="188" uly="453">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="522" type="textblock" ulx="357" uly="425">
        <line lrx="2793" lry="522" ulx="357" uly="425">Daß ein vom Bundesverfassungsgericht und dem Gesetzgeberzo) bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="621" type="textblock" ulx="357" uly="557">
        <line lrx="824" lry="621" ulx="357" uly="557">Drogenberatern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="624" type="textblock" ulx="891" uly="558">
        <line lrx="2796" lry="624" ulx="891" uly="558">in anerkannten Beratungsstellen versagtes Zeugnisverwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="727" type="textblock" ulx="353" uly="659">
        <line lrx="2793" lry="727" ulx="353" uly="659">gerungsrecht neu zu diskutieren und als strafprozessuale Komplettierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="829" type="textblock" ulx="352" uly="760">
        <line lrx="2792" lry="829" ulx="352" uly="760">der Schweigepflicht in $ 203 StGB notwendig ist, mag folgender Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="930" type="textblock" ulx="353" uly="864">
        <line lrx="2796" lry="930" ulx="353" uly="864">zeigen, in welchem ich gerade eine Verfassungsbeschwerde für die Betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="987" type="textblock" ulx="1021" uly="938">
        <line lrx="1082" lry="987" ulx="1021" uly="938">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1032" type="textblock" ulx="351" uly="967">
        <line lrx="1017" lry="1032" ulx="351" uly="967">fene eingelegt habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1034" type="textblock" ulx="1187" uly="966">
        <line lrx="2793" lry="1034" ulx="1187" uly="966">einer Bingener Drogenberaterin wird Zwangsgeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1137" type="textblock" ulx="353" uly="1069">
        <line lrx="2796" lry="1137" ulx="353" uly="1069">auferlegt und Beugehaft angedroht, weil sie als Zeugin den Namen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1240" type="textblock" ulx="356" uly="1173">
        <line lrx="2795" lry="1240" ulx="356" uly="1173">Klienten nicht preisgeben will. Von der Aussage verspricht man sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1342" type="textblock" ulx="355" uly="1275">
        <line lrx="2284" lry="1342" ulx="355" uly="1275">mögliche Aufklärung eines Autoaufbruchs (jährlich über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1330" type="textblock" ulx="2353" uly="1278">
        <line lrx="2795" lry="1330" ulx="2353" uly="1278">700.000 Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1445" type="textblock" ulx="355" uly="1375">
        <line lrx="2795" lry="1445" ulx="355" uly="1375">nach der Polizeilichen Strafverfolgungsstatistik mit einer Aufklärungsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1546" type="textblock" ulx="351" uly="1479">
        <line lrx="2794" lry="1546" ulx="351" uly="1479">von 17,7%), wohl wissend, daß dadurch die Beratungstätigkeit dort und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1645" type="textblock" ulx="355" uly="1579">
        <line lrx="2798" lry="1645" ulx="355" uly="1579">insgesamt erheblich Schaden nehmen kann. In einem ähnlichen Dilemma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1749" type="textblock" ulx="352" uly="1682">
        <line lrx="2798" lry="1749" ulx="352" uly="1682">fehlenden Zeugnisverweigerungsrechts befinden wir uns ständig als For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1851" type="textblock" ulx="354" uly="1784">
        <line lrx="2798" lry="1851" ulx="354" uly="1784">scher in diesem Feld, die kriminologische Intensivinterviews mit Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1951" type="textblock" ulx="353" uly="1884">
        <line lrx="2795" lry="1951" ulx="353" uly="1884">abhängigen durchführen, während etwa unsere amerikanischen Kollegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2052" type="textblock" ulx="349" uly="1985">
        <line lrx="2799" lry="2052" ulx="349" uly="1985">jedem Probanden eine förmlich justitiell abgesicherte Vertraulichkeitszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2152" type="textblock" ulx="354" uly="2086">
        <line lrx="1768" lry="2152" ulx="354" uly="2086">sage machen können ("grant of confidentiality"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2152" type="textblock" ulx="1773" uly="2058">
        <line lrx="1902" lry="2152" ulx="1773" uly="2058">)22 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2352" type="textblock" ulx="189" uly="2286">
        <line lrx="256" lry="2352" ulx="189" uly="2286">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2356" type="textblock" ulx="358" uly="2288">
        <line lrx="2799" lry="2356" ulx="358" uly="2288">Drogenberater werden in Verkennung ihrer Aufgabe, den Druck drohender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2459" type="textblock" ulx="356" uly="2389">
        <line lrx="2800" lry="2459" ulx="356" uly="2389">Strafverfolgung oder Strafe zur sekundären Stärkung von Therapiemotiva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2560" type="textblock" ulx="353" uly="2492">
        <line lrx="2797" lry="2560" ulx="353" uly="2492">tion zu nutzen, sogar gelegentlich eingeschüchtert durch Strafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2663" type="textblock" ulx="353" uly="2593">
        <line lrx="2448" lry="2663" ulx="353" uly="2593">wegen Strafvereitelung. So beabsichtigt die Aschaffenburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2651" type="textblock" ulx="2521" uly="2596">
        <line lrx="2800" lry="2651" ulx="2521" uly="2596">Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2755" type="textblock" ulx="352" uly="2696">
        <line lrx="670" lry="2755" ulx="352" uly="2696">waltschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2747" type="textblock" ulx="754" uly="2696">
        <line lrx="915" lry="2747" ulx="754" uly="2696">einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2762" type="textblock" ulx="1002" uly="2697">
        <line lrx="1381" lry="2762" ulx="1002" uly="2697">Miltenberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2762" type="textblock" ulx="1464" uly="2698">
        <line lrx="1896" lry="2762" ulx="1464" uly="2698">Drogenberater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2763" type="textblock" ulx="1974" uly="2700">
        <line lrx="2563" lry="2763" ulx="1974" uly="2700">wegen versuchter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2753" type="textblock" ulx="2643" uly="2699">
        <line lrx="2800" lry="2753" ulx="2643" uly="2699">Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2866" type="textblock" ulx="353" uly="2797">
        <line lrx="2797" lry="2866" ulx="353" uly="2797">vereitelung anzuklagen; er hatte einen Klienten darauf hingewiesen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2959" type="textblock" ulx="352" uly="2897">
        <line lrx="2796" lry="2959" ulx="352" uly="2897">dieser mit einem Strafverfahren rechnen müsse, nachdem dessen Name in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3068" type="textblock" ulx="353" uly="3000">
        <line lrx="2799" lry="3068" ulx="353" uly="3000">einer Ööffentlichen Hauptverhandlung mit der Kundenliste eines Dealers</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="3154" type="textblock" ulx="351" uly="3102">
        <line lrx="973" lry="3154" ulx="351" uly="3102">verlesen worden war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3125" type="textblock" ulx="976" uly="3075">
        <line lrx="1046" lry="3125" ulx="976" uly="3075">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="3154" type="textblock" ulx="1075" uly="3143">
        <line lrx="1084" lry="3154" ulx="1075" uly="3143">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="3370" type="textblock" ulx="189" uly="3303">
        <line lrx="256" lry="3370" ulx="189" uly="3303">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3375" type="textblock" ulx="357" uly="3306">
        <line lrx="2801" lry="3375" ulx="357" uly="3306">Unabhängige Therapieeinrichtungen, in die sich Probanden nach 8&amp; 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3475" type="textblock" ulx="357" uly="3408">
        <line lrx="2801" lry="3475" ulx="357" uly="3408">BtMG begeben, werden mitunter als eine Art staatlich beliehener Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="3779" type="textblock" ulx="183" uly="3715">
        <line lrx="1454" lry="3779" ulx="183" uly="3715">20) BVerfGE 33, 367 ff.; BT-Drucks. 8/820.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3857" type="textblock" ulx="183" uly="3789">
        <line lrx="2798" lry="3857" ulx="183" uly="3789">21) AG Bingen, Beschluß vom 30.11.1987 - 4 Gs 371/87 - LG Mainz, Beschluß v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3924" type="textblock" ulx="184" uly="3866">
        <line lrx="943" lry="3924" ulx="184" uly="3866">20.01.1988 - 1 Qs 518/87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4007" type="textblock" ulx="183" uly="3939">
        <line lrx="2799" lry="4007" ulx="183" uly="3939">22) Dazu schon A. KREUZER, 1975, S. 46 ff.; A. ESER / K.F. SCHUMANN,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="4080" type="textblock" ulx="189" uly="4016">
        <line lrx="1197" lry="4080" ulx="189" uly="4016">1976; J.A. INGCIARDI, 1986, S. 120.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="4160" type="textblock" ulx="184" uly="4090">
        <line lrx="1935" lry="4160" ulx="184" uly="4090">23) StA bei dem Landgericht Aschaffenburg 104 Js 75/88.</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="4458" type="textblock" ulx="181" uly="4410">
        <line lrx="249" lry="4458" ulx="181" uly="4410">70</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_kup_03_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2779" lry="244" type="textblock" ulx="334" uly="176">
        <line lrx="2779" lry="244" ulx="334" uly="176">nehmer, Bewährungshelfer oder verlängerter Arm der Strafvollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="347" type="textblock" ulx="334" uly="279">
        <line lrx="2778" lry="347" ulx="334" uly="279">behörde erachtet. Weit über die in $ 35 Abs. 3 BtMG einzig legitimierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="450" type="textblock" ulx="335" uly="355">
        <line lrx="2779" lry="450" ulx="335" uly="355">"“Rückmeldepflicht" hinausgehend wird vom OLG Hamm®4 Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="552" type="textblock" ulx="335" uly="473">
        <line lrx="2777" lry="552" ulx="335" uly="473">behörden zugebilligt, dem Verurteilten aufzugeben, Ärzte und Therapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="654" type="textblock" ulx="335" uly="587">
        <line lrx="2781" lry="654" ulx="335" uly="587">im vornherein für jederzeit abrufbare Stellungnahmen über den Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="742" type="textblock" ulx="333" uly="692">
        <line lrx="879" lry="742" ulx="333" uly="692">verlauf von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="756" type="textblock" ulx="951" uly="689">
        <line lrx="1956" lry="756" ulx="951" uly="689">Schweigepflicht zu entbinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="755" type="textblock" ulx="2029" uly="688">
        <line lrx="2781" lry="755" ulx="2029" uly="688">Begründet wird dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="857" type="textblock" ulx="334" uly="791">
        <line lrx="2782" lry="857" ulx="334" uly="791">schwerwiegende Grundrechtseingriff mit einem gewünschten "Therapiever-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="957" type="textblock" ulx="336" uly="892">
        <line lrx="2779" lry="957" ulx="336" uly="892">bund aus Justiz, Verurteiltem und Therapieeinrichtung". Aus unabhängiger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1057" type="textblock" ulx="336" uly="992">
        <line lrx="2783" lry="1057" ulx="336" uly="992">privater, selbständiger Therapie wird unter der Hand eine staatlich-straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1157" type="textblock" ulx="331" uly="1095">
        <line lrx="576" lry="1157" ulx="331" uly="1095">justitiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1144" type="textblock" ulx="711" uly="1094">
        <line lrx="1088" lry="1144" ulx="711" uly="1094">kontrollierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1144" type="textblock" ulx="1220" uly="1094">
        <line lrx="1335" lry="1144" ulx="1220" uly="1094">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1152" type="textblock" ulx="1466" uly="1093">
        <line lrx="1930" lry="1152" ulx="1466" uly="1093">kontrollierende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1143" type="textblock" ulx="2059" uly="1094">
        <line lrx="2156" lry="1143" ulx="2059" uly="1094">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1157" type="textblock" ulx="2285" uly="1093">
        <line lrx="2781" lry="1157" ulx="2285" uly="1093">Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1260" type="textblock" ulx="336" uly="1194">
        <line lrx="2782" lry="1260" ulx="336" uly="1194">angenäherte, abhängige Tätigkeit. Wiederum werden die Vertrauenssphäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1361" type="textblock" ulx="338" uly="1294">
        <line lrx="2784" lry="1361" ulx="338" uly="1294">und das Wesen von Therapie, zudem die Bedeutung der Schweigepflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1458" type="textblock" ulx="336" uly="1400">
        <line lrx="608" lry="1458" ulx="336" uly="1400">verkannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1449" type="textblock" ulx="670" uly="1398">
        <line lrx="2784" lry="1449" ulx="670" uly="1398">deutlich zu trennende Rollen und Funktionen miteinander ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1565" type="textblock" ulx="336" uly="1500">
        <line lrx="1585" lry="1565" ulx="336" uly="1500">quickt, und dies ohne Eingriffsgrundlage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1768" type="textblock" ulx="173" uly="1704">
        <line lrx="240" lry="1768" ulx="173" uly="1704">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1769" type="textblock" ulx="342" uly="1702">
        <line lrx="2787" lry="1769" ulx="342" uly="1702">Mangelndes Verständnis für das notwendigerweise vertrauliche therapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1857" type="textblock" ulx="337" uly="1807">
        <line lrx="512" lry="1857" ulx="337" uly="1807">tische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1856" type="textblock" ulx="975" uly="1805">
        <line lrx="1082" lry="1856" ulx="975" uly="1805">läßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1858" type="textblock" ulx="1728" uly="1805">
        <line lrx="2784" lry="1858" ulx="1728" uly="1805">Erlaß des Justizministers von</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1869" type="textblock" ulx="601" uly="1804">
        <line lrx="886" lry="1869" ulx="601" uly="1804">Gespräch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1870" type="textblock" ulx="1165" uly="1805">
        <line lrx="1638" lry="1870" ulx="1165" uly="1805">gleichfalls ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1972" type="textblock" ulx="343" uly="1906">
        <line lrx="2784" lry="1972" ulx="343" uly="1906">Nordrhein-Westfalen vom 9. Dezember 1987 erahnen, wonach ständige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2073" type="textblock" ulx="342" uly="2007">
        <line lrx="2788" lry="2073" ulx="342" uly="2007">unmittelbare Beaufsichtigung drogenabhängiger Gefangener bei Ausführun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2174" type="textblock" ulx="339" uly="2109">
        <line lrx="2785" lry="2174" ulx="339" uly="2109">gen zu Therapiestätten nunmehr grundsätzlich vorgeschrieben wird. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2276" type="textblock" ulx="340" uly="2210">
        <line lrx="2786" lry="2276" ulx="340" uly="2210">Vertrauen auf beiden Seiten getragene Drogenberatung muß in den Händen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2380" type="textblock" ulx="341" uly="2312">
        <line lrx="2790" lry="2380" ulx="341" uly="2312">externer Berater liegen, die freien Zugang haben und unüberwachte Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2481" type="textblock" ulx="342" uly="2417">
        <line lrx="1055" lry="2481" ulx="342" uly="2417">spräche führen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2687" type="textblock" ulx="177" uly="2622">
        <line lrx="245" lry="2687" ulx="177" uly="2622">(5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2687" type="textblock" ulx="345" uly="2621">
        <line lrx="2788" lry="2687" ulx="345" uly="2621">Mißverständnisse über sozialtherapeutische Arbeit im Drogenbereich lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2788" type="textblock" ulx="342" uly="2722">
        <line lrx="2791" lry="2788" ulx="342" uly="2722">gelegentliche Versuche von Gesundheitsbehörden erkennen; sie wollen etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2890" type="textblock" ulx="346" uly="2825">
        <line lrx="2791" lry="2890" ulx="346" uly="2825">Drogenberatung und Bemühungen in der ambulanten Behandlung und Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2980" type="textblock" ulx="2260" uly="2926">
        <line lrx="2789" lry="2980" ulx="2260" uly="2926">Sozialarbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2991" type="textblock" ulx="343" uly="2940">
        <line lrx="525" lry="2991" ulx="343" uly="2940">sorge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2992" type="textblock" ulx="599" uly="2927">
        <line lrx="2191" lry="2992" ulx="599" uly="2927">soweit sie durch spezialisierte Fachkräfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3093" type="textblock" ulx="346" uly="3027">
        <line lrx="2793" lry="3093" ulx="346" uly="3027">Sozialpädagogik ausgeübt werden, von einer Zulassung nach dem Heilprak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3194" type="textblock" ulx="342" uly="3129">
        <line lrx="2125" lry="3194" ulx="342" uly="3129">tikergesetz als Ausübung von Heilkunde abhängig machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3179" type="textblock" ulx="2129" uly="3102">
        <line lrx="2237" lry="3179" ulx="2129" uly="3102">25)</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="3396" type="textblock" ulx="179" uly="3331">
        <line lrx="247" lry="3396" ulx="179" uly="3331">(6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3398" type="textblock" ulx="348" uly="3332">
        <line lrx="2795" lry="3398" ulx="348" uly="3332">Die notwendige Vielfalt therapeutischer Angebote ambulanter und Sstatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="3484" type="textblock" ulx="347" uly="3434">
        <line lrx="497" lry="3484" ulx="347" uly="3434">närer</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="3484" type="textblock" ulx="568" uly="3435">
        <line lrx="841" lry="3484" ulx="568" uly="3435">Art wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3485" type="textblock" ulx="917" uly="3434">
        <line lrx="1325" lry="3485" ulx="917" uly="3434">in vielfacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3500" type="textblock" ulx="1396" uly="3434">
        <line lrx="2792" lry="3500" ulx="1396" uly="3434">Hinsicht behindert. Das geschieht schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3602" type="textblock" ulx="345" uly="3535">
        <line lrx="2792" lry="3602" ulx="345" uly="3535">durch die Vergleichbarkeitsklausel in $ 36 BtMG für eine Anrechnung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="3702" type="textblock" ulx="346" uly="3638">
        <line lrx="629" lry="3702" ulx="346" uly="3638">Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="3689" type="textblock" ulx="706" uly="3638">
        <line lrx="798" lry="3689" ulx="706" uly="3638">auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3692" type="textblock" ulx="878" uly="3636">
        <line lrx="1212" lry="3692" ulx="878" uly="3636">Strafzeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="3703" type="textblock" ulx="1291" uly="3638">
        <line lrx="1554" lry="3703" ulx="1291" uly="3638">Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="3690" type="textblock" ulx="1632" uly="3638">
        <line lrx="2065" lry="3690" ulx="1632" uly="3638">ist strukturell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3704" type="textblock" ulx="2143" uly="3639">
        <line lrx="2792" lry="3704" ulx="2143" uly="3639">etwas grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="3789" type="textblock" ulx="346" uly="3740">
        <line lrx="586" lry="3789" ulx="346" uly="3740">anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="3790" type="textblock" ulx="674" uly="3740">
        <line lrx="756" lry="3790" ulx="674" uly="3740">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3805" type="textblock" ulx="846" uly="3738">
        <line lrx="1214" lry="3805" ulx="846" uly="3738">Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="3793" type="textblock" ulx="1304" uly="3738">
        <line lrx="1393" lry="3793" ulx="1304" uly="3738">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="3791" type="textblock" ulx="1480" uly="3744">
        <line lrx="1546" lry="3791" ulx="1480" uly="3744">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3791" type="textblock" ulx="1629" uly="3740">
        <line lrx="1723" lry="3791" ulx="1629" uly="3740">auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3800" type="textblock" ulx="1805" uly="3740">
        <line lrx="2110" lry="3800" ulx="1805" uly="3740">Vertrauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3806" type="textblock" ulx="2198" uly="3739">
        <line lrx="2793" lry="3806" ulx="2198" uly="3739">Selbständigwerden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="3900" type="textblock" ulx="346" uly="3841">
        <line lrx="596" lry="3900" ulx="346" uly="3841">Aktivität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="3908" type="textblock" ulx="679" uly="3842">
        <line lrx="2557" lry="3908" ulx="679" uly="3842">verantwortlichen Umgang mit Versuchungen angelegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3897" type="textblock" ulx="2640" uly="3842">
        <line lrx="2797" lry="3897" ulx="2640" uly="3842">Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="4213" type="textblock" ulx="178" uly="4147">
        <line lrx="2014" lry="4213" ulx="178" uly="4147">24) OLG Hamm, NStZ 1986, 333 ff. mit krit. Anm. A. Kreuzer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="4291" type="textblock" ulx="178" uly="4223">
        <line lrx="2403" lry="4291" ulx="178" uly="4223">25) Dazu eingehend A. KREUZER, 1987 (b), 353 ff.; ders., 1988 (a), 145 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4472" type="textblock" ulx="2746" uly="4429">
        <line lrx="2804" lry="4472" ulx="2746" uly="4429">71</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_kup_03_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2807" lry="241" type="textblock" ulx="359" uly="169">
        <line lrx="2807" lry="241" ulx="359" uly="169">vollzug hingegen auf Sicherheit und Ordnung, Verwaltet-Sein, weitgehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="340" type="textblock" ulx="366" uly="271">
        <line lrx="2808" lry="340" ulx="366" uly="271">Passivität. Hinzu kommen Einengungen des Therapiespektrums dadurch, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="443" type="textblock" ulx="363" uly="373">
        <line lrx="2810" lry="443" ulx="363" uly="373">Justiz und Kostenträger - wie die Bundesversicherungsanstalt für Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="544" type="textblock" ulx="363" uly="478">
        <line lrx="1747" lry="544" ulx="363" uly="478">stellte - bestimmte Einrichtungen favorisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="749" type="textblock" ulx="198" uly="683">
        <line lrx="266" lry="749" ulx="198" uly="683">(7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="748" type="textblock" ulx="367" uly="682">
        <line lrx="831" lry="748" ulx="367" uly="682">Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="746" type="textblock" ulx="906" uly="680">
        <line lrx="1956" lry="746" ulx="906" uly="680">in unabhängigen Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="731" type="textblock" ulx="2031" uly="678">
        <line lrx="2470" lry="731" ulx="2031" uly="678">ist außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="728" type="textblock" ulx="2544" uly="677">
        <line lrx="2808" lry="728" ulx="2544" uly="677">inhaltlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="850" type="textblock" ulx="364" uly="781">
        <line lrx="1790" lry="850" ulx="364" uly="781">gefährdet durch mögliche Verrechtlichung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="846" type="textblock" ulx="1860" uly="778">
        <line lrx="2811" lry="846" ulx="1860" uly="778">Bürokratisierung und klimati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="950" type="textblock" ulx="364" uly="881">
        <line lrx="2808" lry="950" ulx="364" uly="881">sche Verfremdung. Veranlaßt von Justiz, finanzierenden Behörden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1052" type="textblock" ulx="364" uly="982">
        <line lrx="2808" lry="1052" ulx="364" uly="982">Trägerverbänden scheint Therapiegeschehen zunehmend regilementiert zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1151" type="textblock" ulx="362" uly="1077">
        <line lrx="2812" lry="1151" ulx="362" uly="1077">werden. Ähnliches ist uns längst aus dem Strafvollzug geläufig; dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1240" type="textblock" ulx="364" uly="1190">
        <line lrx="522" lry="1240" ulx="364" uly="1190">droht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1238" type="textblock" ulx="1462" uly="1187">
        <line lrx="1831" lry="1238" ulx="1462" uly="1187">verrechtlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1237" type="textblock" ulx="1952" uly="1186">
        <line lrx="2063" lry="1237" ulx="1952" uly="1186">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2595" lry="1243" type="textblock" ulx="2187" uly="1184">
        <line lrx="2595" lry="1243" ulx="2187" uly="1184">bürokratisiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1234" type="textblock" ulx="2716" uly="1185">
        <line lrx="2813" lry="1234" ulx="2716" uly="1185">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1252" type="textblock" ulx="646" uly="1188">
        <line lrx="1344" lry="1252" ulx="646" uly="1188">Resozialisierungsarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1353" type="textblock" ulx="368" uly="1285">
        <line lrx="2810" lry="1353" ulx="368" uly="1285">Sozialstab für Entscheidungsbegründungen am Schreibtisch verbraucht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1444" type="textblock" ulx="365" uly="1393">
        <line lrx="601" lry="1444" ulx="365" uly="1393">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1457" type="textblock" ulx="678" uly="1390">
        <line lrx="1636" lry="1457" ulx="678" uly="1390">So klagte ein Anstaltsleiter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1441" type="textblock" ulx="1707" uly="1389">
        <line lrx="1818" lry="1441" ulx="1707" uly="1389">drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1441" type="textblock" ulx="1889" uly="1389">
        <line lrx="2073" lry="1441" ulx="1889" uly="1389">Viertel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1440" type="textblock" ulx="2145" uly="1388">
        <line lrx="2242" lry="1440" ulx="2145" uly="1388">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1453" type="textblock" ulx="2314" uly="1386">
        <line lrx="2812" lry="1453" ulx="2314" uly="1386">Kapazität seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1559" type="textblock" ulx="367" uly="1490">
        <line lrx="2816" lry="1559" ulx="367" uly="1490">damit ausgelastet zu begründen, daß man im verbleibenden Viertel recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1662" type="textblock" ulx="369" uly="1591">
        <line lrx="2817" lry="1662" ulx="369" uly="1591">mäßig handele. Schließlich soll beobachtet werden, daß sich in Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1764" type="textblock" ulx="368" uly="1692">
        <line lrx="2817" lry="1764" ulx="368" uly="1692">gen, die in größerer Zahl Probanden aus der Strafjustiz aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1862" type="textblock" ulx="368" uly="1794">
        <line lrx="2814" lry="1862" ulx="368" uly="1794">88 35 ff. BtMG übernähmen, zunehmend eine "Knast-Atmosphäre" mit all</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1968" type="textblock" ulx="370" uly="1900">
        <line lrx="2026" lry="1968" ulx="370" uly="1900">ihren therapieabträglichen Begleiterscheinungen bilde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2273" type="textblock" ulx="198" uly="2206">
        <line lrx="1665" lry="2273" ulx="198" uly="2206">2. Absehen von der Verfolgung nach 8&amp; 37 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2478" type="textblock" ulx="304" uly="2409">
        <line lrx="2817" lry="2478" ulx="304" uly="2409">Sofern die Voraussetzungen des 8 37 BtMG vorliegen oder - etwa durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2579" type="textblock" ulx="203" uly="2512">
        <line lrx="2819" lry="2579" ulx="203" uly="2512">Haftverschonung mit Therapieauflage - hergestellt werden können, sollte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2667" type="textblock" ulx="2259" uly="2615">
        <line lrx="2359" lry="2667" ulx="2259" uly="2615">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2683" type="textblock" ulx="198" uly="2615">
        <line lrx="2184" lry="2683" ulx="198" uly="2615">vorläufige Verfahrenseinstellung vorrangig genutzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2680" type="textblock" ulx="2431" uly="2614">
        <line lrx="2820" lry="2680" ulx="2431" uly="2614">Beschuldigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2785" type="textblock" ulx="201" uly="2716">
        <line lrx="2819" lry="2785" ulx="201" uly="2716">hat hier eine Vorleistung dreimonatiger Therapie erbracht. Die sonst mögliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2888" type="textblock" ulx="199" uly="2822">
        <line lrx="660" lry="2888" ulx="199" uly="2822">Argumentation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2887" type="textblock" ulx="748" uly="2820">
        <line lrx="1222" lry="2887" ulx="748" uly="2820">weitergehender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2887" type="textblock" ulx="1303" uly="2819">
        <line lrx="1593" lry="2887" ulx="1303" uly="2819">justitieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2884" type="textblock" ulx="1683" uly="2818">
        <line lrx="2822" lry="2884" ulx="1683" uly="2818">Druck könne Therapiebereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2989" type="textblock" ulx="198" uly="2911">
        <line lrx="2822" lry="2989" ulx="198" uly="2911">fördern, wird hinfällig. Überdies können Belastungen des Rehabilitationswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="3086" type="textblock" ulx="199" uly="3023">
        <line lrx="2532" lry="3086" ulx="199" uly="3023">vermieden werden, die von einem weiteren Strafverfahren zu erwarten wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3295" type="textblock" ulx="308" uly="3227">
        <line lrx="2823" lry="3295" ulx="308" uly="3227">Drei Hypothesen lassen sich für die Gründe formulieren, weshalb &amp;$ 37 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3397" type="textblock" ulx="202" uly="3331">
        <line lrx="1326" lry="3397" ulx="202" uly="3331">gleichwohl ein Schattendasein fristet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="3598" type="textblock" ulx="209" uly="3532">
        <line lrx="277" lry="3598" ulx="209" uly="3532">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3598" type="textblock" ulx="377" uly="3532">
        <line lrx="2823" lry="3598" ulx="377" uly="3532">Gesetzesneuerungen stoßen gemeinhin auf widerwillige Akzeptanz, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="3700" type="textblock" ulx="376" uly="3633">
        <line lrx="1854" lry="3700" ulx="376" uly="3633">sie überkommene Entscheidungsstile verändern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3904" type="textblock" ulx="210" uly="3837">
        <line lrx="279" lry="3904" ulx="210" uly="3837">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3904" type="textblock" ulx="380" uly="3837">
        <line lrx="2827" lry="3904" ulx="380" uly="3837">Das gilt erst recht, wenn - wie hier - die Neuerung mit Mehrarbeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="3993" type="textblock" ulx="377" uly="3940">
        <line lrx="1488" lry="3993" ulx="377" uly="3940">die Staatsanwaltschaft verbunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="4000" type="textblock" ulx="1559" uly="3945">
        <line lrx="1639" lry="4000" ulx="1559" uly="3945">Ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="3992" type="textblock" ulx="1707" uly="3940">
        <line lrx="2127" lry="3992" ulx="1707" uly="3940">welche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3991" type="textblock" ulx="2192" uly="3939">
        <line lrx="2825" lry="3991" ulx="2192" uly="3939">im Pensenschlüssel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4108" type="textblock" ulx="379" uly="4040">
        <line lrx="2826" lry="4108" ulx="379" uly="4040">berücksichtigt wird. Lieber klagt man dann an und überläßt die Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="4212" type="textblock" ulx="377" uly="4143">
        <line lrx="1690" lry="4212" ulx="377" uly="4143">therapeutischer Bedingungen dem Gericht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4472" type="textblock" ulx="199" uly="4426">
        <line lrx="267" lry="4472" ulx="199" uly="4426">72</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_kup_03_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="244" lry="222" type="textblock" ulx="177" uly="157">
        <line lrx="244" lry="222" ulx="177" uly="157">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="210" type="textblock" ulx="342" uly="159">
        <line lrx="1692" lry="210" ulx="342" uly="159">Auch dürften Beweisverluste befürchtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="210" type="textblock" ulx="1766" uly="158">
        <line lrx="2143" lry="210" ulx="1766" uly="158">werden für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="210" type="textblock" ulx="2217" uly="159">
        <line lrx="2506" lry="210" ulx="2217" uly="159">den Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="225" type="textblock" ulx="2584" uly="159">
        <line lrx="2792" lry="225" ulx="2584" uly="159">nötiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="327" type="textblock" ulx="343" uly="261">
        <line lrx="2792" lry="327" ulx="343" uly="261">späterer Fortsetzung des Verfahrens. Freilich überzeugt dieses Argument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="427" type="textblock" ulx="345" uly="360">
        <line lrx="2790" lry="427" ulx="345" uly="360">nicht, weil der Gesetzgeber darum wußte, weil man nötigenfalls durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="529" type="textblock" ulx="345" uly="464">
        <line lrx="2791" lry="529" ulx="345" uly="464">richterliche Vernehmung Beweise vorab sichern kann und weil ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="616" type="textblock" ulx="344" uly="566">
        <line lrx="466" lry="616" ulx="344" uly="566">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="617" type="textblock" ulx="2017" uly="566">
        <line lrx="2340" lry="617" ulx="2017" uly="566">Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="617" type="textblock" ulx="2429" uly="566">
        <line lrx="2523" lry="617" ulx="2429" uly="566">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="618" type="textblock" ulx="2610" uly="579">
        <line lrx="2792" lry="618" ulx="2610" uly="579">neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="630" type="textblock" ulx="561" uly="566">
        <line lrx="1112" lry="630" ulx="561" uly="566">Fortsetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="631" type="textblock" ulx="1198" uly="565">
        <line lrx="1456" lry="631" ulx="1198" uly="565">vorläufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="631" type="textblock" ulx="1548" uly="566">
        <line lrx="1928" lry="631" ulx="1548" uly="566">eingestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="719" type="textblock" ulx="347" uly="666">
        <line lrx="1215" lry="719" ulx="347" uly="666">Straftaten zu tun haben wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1040" type="textblock" ulx="173" uly="974">
        <line lrx="2285" lry="1040" ulx="173" uly="974">3. Bewährungsaussetzung und Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1245" type="textblock" ulx="279" uly="1177">
        <line lrx="2796" lry="1245" ulx="279" uly="1177">Strafaussetzung zur Bewährung mit Therapieweisung hat Vorrang gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1347" type="textblock" ulx="175" uly="1279">
        <line lrx="2795" lry="1347" ulx="175" uly="1279">einer Zurückstellung der Strafvollstreckung nach $ 35 BtMG. Der Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="1435" type="textblock" ulx="176" uly="1384">
        <line lrx="329" lry="1435" ulx="176" uly="1384">sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1449" type="textblock" ulx="415" uly="1382">
        <line lrx="1795" lry="1449" ulx="415" uly="1382">indes durch die Strafaussetzung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="1436" type="textblock" ulx="1875" uly="1384">
        <line lrx="2502" lry="1436" ulx="1875" uly="1384">insofern schlechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1450" type="textblock" ulx="2581" uly="1385">
        <line lrx="2798" lry="1450" ulx="2581" uly="1385">gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1544" type="textblock" ulx="174" uly="1485">
        <line lrx="410" lry="1544" ulx="174" uly="1485">werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1538" type="textblock" ulx="2699" uly="1487">
        <line lrx="2798" lry="1538" ulx="2699" uly="1487">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1551" type="textblock" ulx="483" uly="1483">
        <line lrx="1866" lry="1551" ulx="483" uly="1483">als &amp;5 56 StGB keine Anrechnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="1550" type="textblock" ulx="1935" uly="1485">
        <line lrx="2623" lry="1550" ulx="1935" uly="1485">Therapiezeit vorsieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1653" type="textblock" ulx="178" uly="1586">
        <line lrx="2800" lry="1653" ulx="178" uly="1586">Gesetzgeber sollte dies ermöglichen, um den auch praktisch bedeutsamen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1750" type="textblock" ulx="178" uly="1688">
        <line lrx="2800" lry="1750" ulx="178" uly="1688">setzessystematischen Bruch zu vermeiden. Bürokratische Hemmnisse und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1852" type="textblock" ulx="179" uly="1787">
        <line lrx="2800" lry="1852" ulx="179" uly="1787">meidbare Verzögerungen zumal bei mehreren laufenden Verfahren sollten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1953" type="textblock" ulx="179" uly="1889">
        <line lrx="2039" lry="1953" ulx="179" uly="1889">mieden werden, um Therapieüberleitungen zu beschleunigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1939" type="textblock" ulx="2045" uly="1861">
        <line lrx="2152" lry="1939" ulx="2045" uly="1861">26)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2155" type="textblock" ulx="284" uly="2089">
        <line lrx="2800" lry="2155" ulx="284" uly="2089">Für den Vorrang einer Bewährungslösung sprechen nicht zuletzt Nachteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2259" type="textblock" ulx="179" uly="2190">
        <line lrx="2802" lry="2259" ulx="179" uly="2190">der Vollstreckungslösung: Sie bedeutet nämlich erhebliche Verzögerung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2360" type="textblock" ulx="183" uly="2281">
        <line lrx="2800" lry="2360" ulx="183" uly="2281">Überleitung, möglicherweise den Abbruch des Kontaktes zu Beratungsdiensten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2462" type="textblock" ulx="179" uly="2395">
        <line lrx="2803" lry="2462" ulx="179" uly="2395">oftmals Resignation, Rechtsnachteile durch den nötigen Verzicht auf Rechtsmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2567" type="textblock" ulx="179" uly="2497">
        <line lrx="2801" lry="2567" ulx="179" uly="2497">tel gegen das Urteil usw. Auch sollte der Gesetzgeber den Beschwerdeweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2671" type="textblock" ulx="179" uly="2602">
        <line lrx="2801" lry="2671" ulx="179" uly="2602">gegen die Versagung einer Zurückstellung nach &amp;$ 35 BtMG eröffnen; der Weg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2771" type="textblock" ulx="182" uly="2704">
        <line lrx="2805" lry="2771" ulx="182" uly="2704">über 8 23 EGGVG ist länger und unzureichend, zumal die Verweigerung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2872" type="textblock" ulx="182" uly="2806">
        <line lrx="1773" lry="2872" ulx="182" uly="2806">richtlicher Zustimmung nicht überprüft werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3077" type="textblock" ulx="283" uly="3009">
        <line lrx="2803" lry="3077" ulx="283" uly="3009">Verläßliche Aussagen über die Entwicklung sowohl der Bewährungs- als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="3162" type="textblock" ulx="181" uly="3112">
        <line lrx="277" lry="3162" ulx="181" uly="3112">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3178" type="textblock" ulx="346" uly="3112">
        <line lrx="1330" lry="3178" ulx="346" uly="3112">Vollstreckungsaussetzung Ssind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="3178" type="textblock" ulx="1401" uly="3113">
        <line lrx="2602" lry="3178" ulx="1401" uly="3113">- jedenfalls auf kriminalstatistischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3166" type="textblock" ulx="2672" uly="3115">
        <line lrx="2807" lry="3166" ulx="2672" uly="3115">Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3282" type="textblock" ulx="183" uly="3214">
        <line lrx="2804" lry="3282" ulx="183" uly="3214">ne - kaum möglich. So können Bewährungsaussetzungen bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3383" type="textblock" ulx="184" uly="3316">
        <line lrx="2805" lry="3383" ulx="184" uly="3316">relativ angestiegen sein, weil insgesamt das Strafniveau angehoben worden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3485" type="textblock" ulx="179" uly="3417">
        <line lrx="2807" lry="3485" ulx="179" uly="3417">jetzt also häufiger Freiheitsstrafen bis zu zwei Jahren verhängt werden; ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3587" type="textblock" ulx="185" uly="3518">
        <line lrx="2806" lry="3587" ulx="185" uly="3518">können sie relativ rückläufig sein, weil diese Anhebung auch Öfter zu Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3689" type="textblock" ulx="182" uly="3622">
        <line lrx="2808" lry="3689" ulx="182" uly="3622">von über zwei Jahren führt. Hinter Zurückstellungen können sich verkappte</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3773" type="textblock" ulx="186" uly="3723">
        <line lrx="398" lry="3773" ulx="186" uly="3723">übliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="3789" type="textblock" ulx="481" uly="3722">
        <line lrx="1927" lry="3789" ulx="481" uly="3722">Strafrestaussetzungen verbergen usw. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3792" type="textblock" ulx="2004" uly="3726">
        <line lrx="2806" lry="3792" ulx="2004" uly="3726">tatsächliche Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4197" type="textblock" ulx="186" uly="4128">
        <line lrx="2811" lry="4197" ulx="186" uly="4128">26) Vgl. dazu die Empfehlungen der Unterarbeitsgruppe Drogenprobleme in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="4270" type="textblock" ulx="185" uly="4203">
        <line lrx="2367" lry="4270" ulx="185" uly="4203">Arbeitsgruppe Kriminalpolitik des Hess. Justizministeriums von 1987/88.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4459" type="textblock" ulx="2745" uly="4411">
        <line lrx="2812" lry="4459" ulx="2745" uly="4411">73</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_kup_03_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="366" lry="231" type="textblock" ulx="194" uly="181">
        <line lrx="366" lry="231" ulx="194" uly="181">dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="245" type="textblock" ulx="448" uly="181">
        <line lrx="685" lry="245" ulx="448" uly="181">regional</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="245" type="textblock" ulx="769" uly="180">
        <line lrx="1041" lry="245" ulx="769" uly="180">ungleich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="239" type="textblock" ulx="1121" uly="179">
        <line lrx="1469" lry="239" ulx="1121" uly="179">ambivalent,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="244" type="textblock" ulx="1549" uly="178">
        <line lrx="2124" lry="244" ulx="1549" uly="178">im ganzen eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="243" type="textblock" ulx="2200" uly="178">
        <line lrx="2486" lry="243" ulx="2200" uly="178">nachteilig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="229" type="textblock" ulx="2563" uly="179">
        <line lrx="2642" lry="229" ulx="2563" uly="179">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="228" type="textblock" ulx="2717" uly="178">
        <line lrx="2806" lry="228" ulx="2717" uly="178">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="346" type="textblock" ulx="199" uly="281">
        <line lrx="1039" lry="346" ulx="199" uly="281">Bewährungsalternative sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="448" type="textblock" ulx="301" uly="381">
        <line lrx="2809" lry="448" ulx="301" uly="381">Um mögliche Gründe für eine teilweise werdende Akzeptanz der Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="550" type="textblock" ulx="197" uly="484">
        <line lrx="1878" lry="550" ulx="197" uly="484">rungsaussetzung mit Therapieauflage aufzuzeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="547" type="textblock" ulx="1948" uly="483">
        <line lrx="2809" lry="547" ulx="1948" uly="483">seien wiederum exempla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="651" type="textblock" ulx="196" uly="583">
        <line lrx="2806" lry="651" ulx="196" uly="583">rische Befunde aus der genannten Richterbefragung wiedergegeben (Tabelle 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="751" type="textblock" ulx="198" uly="665">
        <line lrx="2810" lry="751" ulx="198" uly="665">In einer offenen Frage waren Angaben über Gründe für diese vermutete Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="852" type="textblock" ulx="194" uly="789">
        <line lrx="968" lry="852" ulx="194" uly="789">wicklung erbeten worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1243" type="textblock" ulx="196" uly="1193">
        <line lrx="471" lry="1243" ulx="196" uly="1193">Tabelle 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1606" type="textblock" ulx="173" uly="1536">
        <line lrx="2787" lry="1606" ulx="173" uly="1536">Gründe für eine geringere Anwendung von Strafaussetzungen zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1708" type="textblock" ulx="174" uly="1640">
        <line lrx="1968" lry="1708" ulx="174" uly="1640">mit Therapieauflagen nach Inkrafttreten des BtMG von 1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1810" type="textblock" ulx="176" uly="1743">
        <line lrx="2090" lry="1810" ulx="176" uly="1743">Befragungen in der Deutschen Richterakademie 1984 und 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="1912" type="textblock" ulx="178" uly="1847">
        <line lrx="1044" lry="1912" ulx="178" uly="1847">(Jugendstrafrechtstagungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1897" type="textblock" ulx="1132" uly="1845">
        <line lrx="1320" lry="1897" ulx="1132" uly="1845">offene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1910" type="textblock" ulx="1411" uly="1844">
        <line lrx="1816" lry="1910" ulx="1411" uly="1844">Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1894" type="textblock" ulx="1906" uly="1856">
        <line lrx="1953" lry="1894" ulx="1906" uly="1856">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1901" type="textblock" ulx="2040" uly="1842">
        <line lrx="2401" lry="1901" ulx="2040" uly="1842">schriftlicher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1905" type="textblock" ulx="2487" uly="1852">
        <line lrx="2789" lry="1905" ulx="2487" uly="1852">anonymer</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2014" type="textblock" ulx="177" uly="1948">
        <line lrx="758" lry="2014" ulx="177" uly="1948">Befragung, n = 80)</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2318" type="textblock" ulx="347" uly="2254">
        <line lrx="793" lry="2318" ulx="347" uly="2254">keine Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2420" type="textblock" ulx="347" uly="2354">
        <line lrx="1339" lry="2420" ulx="347" uly="2354">keine einschlägigen Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2522" type="textblock" ulx="346" uly="2456">
        <line lrx="1315" lry="2522" ulx="346" uly="2456">These des Rückgangs bestritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2507" type="textblock" ulx="2178" uly="2456">
        <line lrx="2243" lry="2507" ulx="2178" uly="2456">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2727" type="textblock" ulx="347" uly="2661">
        <line lrx="1540" lry="2727" ulx="347" uly="2661">Therapieskepsis, ungünstige Prognose,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2830" type="textblock" ulx="346" uly="2764">
        <line lrx="1361" lry="2830" ulx="346" uly="2764">geheuchelte Therapiebereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2815" type="textblock" ulx="2174" uly="2764">
        <line lrx="2245" lry="2815" ulx="2174" uly="2764">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2923" type="textblock" ulx="347" uly="2864">
        <line lrx="1277" lry="2923" ulx="347" uly="2864">Verschieben auf 88 35 ff. BIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="3031" type="textblock" ulx="354" uly="2966">
        <line lrx="1035" lry="3031" ulx="354" uly="2966">(Vollstreckungslösung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3015" type="textblock" ulx="2176" uly="2967">
        <line lrx="2246" lry="3015" ulx="2176" uly="2967">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="3133" type="textblock" ulx="349" uly="3066">
        <line lrx="1132" lry="3133" ulx="349" uly="3066">generalpräventive Gründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="3234" type="textblock" ulx="350" uly="3169">
        <line lrx="986" lry="3234" ulx="350" uly="3169">Therapieplatzmangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="3336" type="textblock" ulx="353" uly="3271">
        <line lrx="1449" lry="3336" ulx="353" uly="3271">Mangel an Vertrauen in Therapieein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="3437" type="textblock" ulx="352" uly="3373">
        <line lrx="592" lry="3437" ulx="352" uly="3373">richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3538" type="textblock" ulx="354" uly="3473">
        <line lrx="1283" lry="3538" ulx="354" uly="3473">Haft und Teilverbüßung besser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="3641" type="textblock" ulx="350" uly="3576">
        <line lrx="1543" lry="3641" ulx="350" uly="3576">Antwort auf wachsende Drogenkrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="3731" type="textblock" ulx="352" uly="3678">
        <line lrx="456" lry="3731" ulx="352" uly="3678">lität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="3846" type="textblock" ulx="355" uly="3778">
        <line lrx="1704" lry="3846" ulx="355" uly="3778">Bewährungsaussetzung rechtlich durch Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="3948" type="textblock" ulx="351" uly="3881">
        <line lrx="1519" lry="3948" ulx="351" uly="3881">zialregelung in 88 35 ff. BtMG abgelöst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="4049" type="textblock" ulx="354" uly="3983">
        <line lrx="1342" lry="4049" ulx="354" uly="3983">höhere Strafdrohungen im BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="4151" type="textblock" ulx="353" uly="4084">
        <line lrx="1512" lry="4151" ulx="353" uly="4084">sonstige Gründe (z.B. Richter scheuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="4254" type="textblock" ulx="353" uly="4186">
        <line lrx="1573" lry="4254" ulx="353" uly="4186">Arbeitsbelastung, unvertraute Regelung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="4238" type="textblock" ulx="2187" uly="4190">
        <line lrx="2251" lry="4238" ulx="2187" uly="4190">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4479" type="textblock" ulx="200" uly="4434">
        <line lrx="265" lry="4479" ulx="200" uly="4434">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_kup_03_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1059" lry="208" type="textblock" ulx="198" uly="143">
        <line lrx="1059" lry="208" ulx="198" uly="143">4. Umgang mit "Rückfällen”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="412" type="textblock" ulx="305" uly="346">
        <line lrx="2812" lry="412" ulx="305" uly="346">Nachhaltig wirken sich unterschiedliche Therapieverständnisse von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="514" type="textblock" ulx="196" uly="447">
        <line lrx="2813" lry="514" ulx="196" uly="447">juristen, Therapeuten und Bewährungshelfern aus, wenn Widerrufe von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="614" type="textblock" ulx="200" uly="556">
        <line lrx="613" lry="614" ulx="200" uly="556">aussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="601" type="textblock" ulx="703" uly="552">
        <line lrx="838" lry="601" ulx="703" uly="552">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="615" type="textblock" ulx="924" uly="550">
        <line lrx="1626" lry="615" ulx="924" uly="550">Zurückstellungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="615" type="textblock" ulx="1709" uly="550">
        <line lrx="2393" lry="615" ulx="1709" uly="550">Vollstreckung wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="610" type="textblock" ulx="2480" uly="550">
        <line lrx="2809" lry="610" ulx="2480" uly="550">"Rückfalls",</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="715" type="textblock" ulx="198" uly="625">
        <line lrx="2811" lry="715" ulx="198" uly="625">womöglich neue Strafverfahren in Frage stehen 7), Es ist hervorzuheben, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="818" type="textblock" ulx="200" uly="751">
        <line lrx="2810" lry="818" ulx="200" uly="751">der Rückfall im Sinne erneuten Drogenumgangs untrennbar zur Sucht gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="921" type="textblock" ulx="200" uly="853">
        <line lrx="2814" lry="921" ulx="200" uly="853">Therapie ist ein langes, prozeßhaftes Geschehen. In ihm geht es darum, Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1010" type="textblock" ulx="198" uly="959">
        <line lrx="319" lry="1010" ulx="198" uly="959">fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1023" type="textblock" ulx="412" uly="959">
        <line lrx="820" lry="1023" ulx="412" uly="959">therapeutisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1010" type="textblock" ulx="914" uly="973">
        <line lrx="980" lry="1010" ulx="914" uly="973">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1018" type="textblock" ulx="1074" uly="959">
        <line lrx="1427" lry="1018" ulx="1074" uly="959">verarbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1024" type="textblock" ulx="1522" uly="958">
        <line lrx="1866" lry="1024" ulx="1522" uly="958">drogenfreie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1010" type="textblock" ulx="1961" uly="959">
        <line lrx="2224" lry="1010" ulx="1961" uly="959">Intervalle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1010" type="textblock" ulx="2314" uly="973">
        <line lrx="2380" lry="1010" ulx="2314" uly="973">ZU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1024" type="textblock" ulx="2470" uly="958">
        <line lrx="2811" lry="1024" ulx="2470" uly="958">vergrößern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1126" type="textblock" ulx="204" uly="1059">
        <line lrx="2813" lry="1126" ulx="204" uly="1059">Erfolge in kleinen Schritten, für den einzelnen und die Gemeinschaft tragbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1227" type="textblock" ulx="205" uly="1141">
        <line lrx="2814" lry="1227" ulx="205" uly="1141">Leberisführung zu erreichen, nicht aber Wunder zu erwarten. Man Ssollte also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1329" type="textblock" ulx="203" uly="1263">
        <line lrx="2815" lry="1329" ulx="203" uly="1263">eher umgekehrt - nach amerikanischem Vorbild - längere drogenfreie Intervalle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1431" type="textblock" ulx="203" uly="1365">
        <line lrx="2817" lry="1431" ulx="203" uly="1365">strafkürzend honorieren, statt auf Rückfälle strafschärfend zu reagieren. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1532" type="textblock" ulx="207" uly="1467">
        <line lrx="2818" lry="1532" ulx="207" uly="1467">Behandlung von Alkoholikern ist diese Erkenntnis geläufig, in der Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1617" type="textblock" ulx="551" uly="1569">
        <line lrx="766" lry="1617" ulx="551" uly="1569">scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1618" type="textblock" ulx="1971" uly="1568">
        <line lrx="2415" lry="1618" ulx="1971" uly="1568">strafrechtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1618" type="textblock" ulx="2497" uly="1568">
        <line lrx="2816" lry="1618" ulx="2497" uly="1568">Prohibition</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1631" type="textblock" ulx="206" uly="1568">
        <line lrx="469" lry="1631" ulx="206" uly="1568">hängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1631" type="textblock" ulx="846" uly="1567">
        <line lrx="1887" lry="1631" ulx="846" uly="1567">sie durch die Vorverlagerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1718" type="textblock" ulx="204" uly="1668">
        <line lrx="532" lry="1718" ulx="204" uly="1668">verschüttet</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1717" type="textblock" ulx="619" uly="1682">
        <line lrx="683" lry="1717" ulx="619" uly="1682">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1717" type="textblock" ulx="774" uly="1668">
        <line lrx="909" lry="1717" ulx="774" uly="1668">sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1731" type="textblock" ulx="1000" uly="1667">
        <line lrx="1452" lry="1731" ulx="1000" uly="1667">Entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1718" type="textblock" ulx="1539" uly="1680">
        <line lrx="1683" lry="1718" ulx="1539" uly="1680">neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="1720" type="textblock" ulx="1771" uly="1666">
        <line lrx="2187" lry="1720" ulx="1771" uly="1666">Strafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1732" type="textblock" ulx="2272" uly="1680">
        <line lrx="2468" lry="1732" ulx="2272" uly="1680">wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1719" type="textblock" ulx="2555" uly="1673">
        <line lrx="2816" lry="1719" ulx="2555" uly="1673">erneuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1833" type="textblock" ulx="208" uly="1767">
        <line lrx="2543" lry="1833" ulx="208" uly="1767">Drogenumgangs sollten daher möglichst nach 8 154 StPO eingestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2035" type="textblock" ulx="307" uly="1958">
        <line lrx="2818" lry="2035" ulx="307" uly="1958">Ähnlich differenziert muß man mit Therapieabbrüchen umgehen. Sie deuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2122" type="textblock" ulx="208" uly="2073">
        <line lrx="350" lry="2122" ulx="208" uly="2073">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2136" type="textblock" ulx="432" uly="2073">
        <line lrx="738" lry="2136" ulx="432" uly="2073">unbedingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="2122" type="textblock" ulx="818" uly="2072">
        <line lrx="911" lry="2122" ulx="818" uly="2072">auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2123" type="textblock" ulx="994" uly="2071">
        <line lrx="1452" lry="2123" ulx="994" uly="2071">Rückfälle hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2137" type="textblock" ulx="1539" uly="2072">
        <line lrx="2002" lry="2137" ulx="1539" uly="2072">Möglicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2123" type="textblock" ulx="2083" uly="2077">
        <line lrx="2149" lry="2123" ulx="2083" uly="2077">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="2123" type="textblock" ulx="2227" uly="2072">
        <line lrx="2644" lry="2123" ulx="2227" uly="2072">ein Wechsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2123" type="textblock" ulx="2725" uly="2073">
        <line lrx="2822" lry="2123" ulx="2725" uly="2073">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2239" type="textblock" ulx="207" uly="2173">
        <line lrx="1704" lry="2239" ulx="207" uly="2173">Therapieform und Therapieeinrichtung angezeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2429" type="textblock" ulx="313" uly="2377">
        <line lrx="1120" lry="2429" ulx="313" uly="2377">Mehrere Rückfälle oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2443" type="textblock" ulx="1193" uly="2377">
        <line lrx="2820" lry="2443" ulx="1193" uly="2377">Therapieabbrüche sind an sich kein Kriterium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2547" type="textblock" ulx="210" uly="2480">
        <line lrx="2820" lry="2547" ulx="210" uly="2480">negativer Prognose. Es gibt keinen Nachweis über die Therapieresistenz bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2650" type="textblock" ulx="211" uly="2583">
        <line lrx="2821" lry="2650" ulx="211" uly="2583">Süchtigen, jedoch Beispiele, die belegen, daß sich oft erst nach mehreren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2752" type="textblock" ulx="208" uly="2687">
        <line lrx="1349" lry="2752" ulx="208" uly="2687">Therapiebemühungen Erfolge zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="3060" type="textblock" ulx="211" uly="2992">
        <line lrx="1376" lry="3060" ulx="211" uly="2992">5. Schuldfähigkeit und Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3250" type="textblock" ulx="315" uly="3197">
        <line lrx="863" lry="3250" ulx="315" uly="3197">Sanktionsrechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3249" type="textblock" ulx="949" uly="3198">
        <line lrx="1278" lry="3249" ulx="949" uly="3198">interessant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="3250" type="textblock" ulx="1360" uly="3202">
        <line lrx="1426" lry="3250" ulx="1360" uly="3202">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3264" type="textblock" ulx="1508" uly="3198">
        <line lrx="2224" lry="3264" ulx="1508" uly="3198">die Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3264" type="textblock" ulx="2305" uly="3199">
        <line lrx="2824" lry="3264" ulx="2305" uly="3199">Anordnung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3367" type="textblock" ulx="214" uly="3299">
        <line lrx="2828" lry="3367" ulx="214" uly="3299">Unterbringung als Maßregel bei Drogenabhängigen. Sie deutet auf große Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3465" type="textblock" ulx="212" uly="3401">
        <line lrx="1316" lry="3465" ulx="212" uly="3401">gleichheit, Unsicherheit und Wandel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3670" type="textblock" ulx="319" uly="3604">
        <line lrx="2830" lry="3670" ulx="319" uly="3604">Da Drogenabhängige überwiegend wegen Drogenbeschaffung für den Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3772" type="textblock" ulx="215" uly="3704">
        <line lrx="2830" lry="3772" ulx="215" uly="3704">bedarf, jedenfalls wegen Delikten im Zusammenhang mit der Sucht verfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3874" type="textblock" ulx="212" uly="3806">
        <line lrx="2831" lry="3874" ulx="212" uly="3806">werden, müßte die Annahme verminderter Schuld ($ 21 StGB) nach geläufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="4337" type="textblock" ulx="215" uly="4210">
        <line lrx="2471" lry="4337" ulx="215" uly="4210">27) Hier;u A. KREUZER und R. WILLE, 1988, S. 81, 117 ff., 136, 149, 154 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="4448" type="textblock" ulx="2768" uly="4399">
        <line lrx="2837" lry="4448" ulx="2768" uly="4399">75</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_kup_03_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="954" lry="207" type="textblock" ulx="167" uly="144">
        <line lrx="954" lry="207" ulx="167" uly="144">forensisch-psychiatrischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="208" type="textblock" ulx="1051" uly="142">
        <line lrx="1598" lry="208" ulx="1051" uly="142">Auffassung den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="208" type="textblock" ulx="1702" uly="143">
        <line lrx="1957" lry="208" ulx="1702" uly="143">Regelfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="195" type="textblock" ulx="2056" uly="143">
        <line lrx="2346" lry="195" ulx="2056" uly="143">darstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="195" type="textblock" ulx="2352" uly="112">
        <line lrx="2460" lry="195" ulx="2352" uly="112">28)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="195" type="textblock" ulx="2562" uly="144">
        <line lrx="2783" lry="195" ulx="2562" uly="144">Nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="310" type="textblock" ulx="168" uly="243">
        <line lrx="2784" lry="310" ulx="168" uly="243">zwangsläufige Konsequenz wäre dann die Anordnung der Unterbringung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="410" type="textblock" ulx="169" uly="343">
        <line lrx="2089" lry="410" ulx="169" uly="343">S 34 StGB, im Falle negativer Behandlungsprognose nach $ 63.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="612" type="textblock" ulx="275" uly="547">
        <line lrx="2787" lry="612" ulx="275" uly="547">Die Praxis sieht offenbar, freilich schwer meßbar, ganz anders aus. Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="715" type="textblock" ulx="171" uly="647">
        <line lrx="2784" lry="715" ulx="171" uly="647">bringung wird beispielsweise in Berlin häufig, in Hessen fast gar nicht mehr im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="817" type="textblock" ulx="172" uly="749">
        <line lrx="2788" lry="817" ulx="172" uly="749">Urteil angeordnet. Nach der Strafverfolgungsstatistik wurden 1986 von 12.465</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="919" type="textblock" ulx="167" uly="852">
        <line lrx="2788" lry="919" ulx="167" uly="852">wegen Verstoßes gegen $$ 29, 30 BtMG Verurteilten 2,9% als vermindert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1022" type="textblock" ulx="169" uly="955">
        <line lrx="2788" lry="1022" ulx="169" uly="955">schuldfähig erachtet und überwiegend untergebracht; die Zahl ist seit 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1122" type="textblock" ulx="169" uly="1058">
        <line lrx="460" lry="1122" ulx="169" uly="1058">rückläufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1093" type="textblock" ulx="466" uly="1026">
        <line lrx="555" lry="1093" ulx="466" uly="1026">29)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1123" type="textblock" ulx="646" uly="1058">
        <line lrx="2169" lry="1123" ulx="646" uly="1058">Von den verurteilten Drogenabhängigen soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1110" type="textblock" ulx="2240" uly="1059">
        <line lrx="2785" lry="1110" ulx="2240" uly="1059">etwa ein MViertel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1225" type="textblock" ulx="170" uly="1157">
        <line lrx="2786" lry="1225" ulx="170" uly="1157">i.S.d. $ 21 StGB eingestuft werden. Man darf die Hypothese formulieren, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1326" type="textblock" ulx="170" uly="1258">
        <line lrx="2785" lry="1326" ulx="170" uly="1258">Gerichte zumindest in den meisten Regionen $&amp; 21 so restriktiv anwenden, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1428" type="textblock" ulx="169" uly="1362">
        <line lrx="2788" lry="1428" ulx="169" uly="1362">sie der Konsequenz einer Unterbringungsmaßregel ausweichen wollen, eher auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1530" type="textblock" ulx="171" uly="1462">
        <line lrx="2788" lry="1530" ulx="171" uly="1462">Strafe und Therapie in Strafanstalten und Therapieeinrichtungen außerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1630" type="textblock" ulx="168" uly="1564">
        <line lrx="688" lry="1630" ulx="168" uly="1564">Vollzugs bauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1632" type="textblock" ulx="756" uly="1565">
        <line lrx="2786" lry="1632" ulx="756" uly="1565">sich von geschlossener Unterbringung noch weniger Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1731" type="textblock" ulx="168" uly="1667">
        <line lrx="552" lry="1731" ulx="168" uly="1667">versprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1732" type="textblock" ulx="620" uly="1667">
        <line lrx="2014" lry="1732" ulx="620" uly="1667">Auch dies gilt es näher zu erforschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1732" type="textblock" ulx="2085" uly="1667">
        <line lrx="2789" lry="1732" ulx="2085" uly="1667">Eine derartige Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1835" type="textblock" ulx="170" uly="1768">
        <line lrx="1461" lry="1835" ulx="170" uly="1768">suchung wäre zugleich ein wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1835" type="textblock" ulx="1532" uly="1769">
        <line lrx="2789" lry="1835" ulx="1532" uly="1769">Beitrag zu Erkenntnissen über Sstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1959" type="textblock" ulx="165" uly="1865">
        <line lrx="2205" lry="1959" ulx="165" uly="1865">justitielle Normwahrnehmung und Strategien der Normanwendung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2327" type="textblock" ulx="173" uly="2275">
        <line lrx="698" lry="2327" ulx="173" uly="2275">Literaturhinweise:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2646" type="textblock" ulx="168" uly="2577">
        <line lrx="2416" lry="2646" ulx="168" uly="2577">ARNOLD, T. und FRIETSCH, R.: Zur AIDS-Problematik in der Drogenarbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2748" type="textblock" ulx="275" uly="2681">
        <line lrx="2406" lry="2748" ulx="275" uly="2681">Ergebnisse e. Klientenbefragung. Suchtgefahren, 33, 1987, S. 237-248.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2950" type="textblock" ulx="172" uly="2884">
        <line lrx="1045" lry="2950" ulx="172" uly="2884">Deutsche Vereinigung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="2952" type="textblock" ulx="1121" uly="2886">
        <line lrx="2492" lry="2952" ulx="1121" uly="2886">Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2953" type="textblock" ulx="2574" uly="2887">
        <line lrx="2788" lry="2953" ulx="2574" uly="2887">(Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3056" type="textblock" ulx="273" uly="2986">
        <line lrx="2790" lry="3056" ulx="273" uly="2986">"Und wenn es künftig weniger werden". Die Herausforderung der geburten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="3140" type="textblock" ulx="272" uly="3089">
        <line lrx="604" lry="3140" ulx="272" uly="3089">schwachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="3142" type="textblock" ulx="1657" uly="3091">
        <line lrx="1754" lry="3142" ulx="1657" uly="3091">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3143" type="textblock" ulx="1851" uly="3092">
        <line lrx="2164" lry="3143" ulx="1851" uly="3092">Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3144" type="textblock" ulx="2711" uly="3094">
        <line lrx="2791" lry="3144" ulx="2711" uly="3094">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="3155" type="textblock" ulx="702" uly="3089">
        <line lrx="1025" lry="3155" ulx="702" uly="3089">Jahrgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="3154" type="textblock" ulx="1126" uly="3088">
        <line lrx="1561" lry="3154" ulx="1126" uly="3088">(Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="3157" type="textblock" ulx="2258" uly="3092">
        <line lrx="2618" lry="3157" ulx="2258" uly="3092">Vereinigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3259" type="textblock" ulx="271" uly="3191">
        <line lrx="2488" lry="3259" ulx="271" uly="3191">Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen), München, Selbstverlag, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3462" type="textblock" ulx="172" uly="3392">
        <line lrx="2788" lry="3462" ulx="172" uly="3392">ESER, A. und SCHUMANN, K.F. (Hrsg.), Forschung im Konflikt mit Recht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3563" type="textblock" ulx="275" uly="3496">
        <line lrx="2417" lry="3563" ulx="275" uly="3496">Ethik, Zur Problematik von Zeugnisverweigerungsrecht, strafrechtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3965" type="textblock" ulx="169" uly="3892">
        <line lrx="2460" lry="3965" ulx="169" uly="3892">28) Z.B. W. RASCH, 1986, S. 88 ff., 223 ff.; K.L. TÄSCHNER, 1983, S. 208 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4045" type="textblock" ulx="170" uly="3975">
        <line lrx="2793" lry="4045" ulx="170" uly="3975">29) Errechnet nach Stat. Bundesamt, 1986, Vollständiger Nachweis, Arbeitsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4123" type="textblock" ulx="170" uly="4051">
        <line lrx="2789" lry="4123" ulx="170" uly="4051">lage S. 94 ff. Die Rückläufigkeit der Unterbringung ergibt sich aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="4193" type="textblock" ulx="168" uly="4127">
        <line lrx="1622" lry="4193" ulx="168" uly="4127">Vergleich der Daten daselbst von 1982 bis 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="4447" type="textblock" ulx="159" uly="4399">
        <line lrx="227" lry="4447" ulx="159" uly="4399">76</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_kup_03_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2777" lry="255" type="textblock" ulx="268" uly="189">
        <line lrx="2777" lry="255" ulx="268" uly="189">Immunität und freiem Datenzugang des Forschers. Stuttgart, Enke-Verlag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="346" type="textblock" ulx="271" uly="297">
        <line lrx="421" lry="346" ulx="271" uly="297">1976.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="560" type="textblock" ulx="166" uly="495">
        <line lrx="2538" lry="560" ulx="166" uly="495">HAPPEL, H.-V. und SCHNEIDER, W.: Ausstieg aus der Drogenabhängigkeit am</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="663" type="textblock" ulx="269" uly="599">
        <line lrx="498" lry="663" ulx="269" uly="599">Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="649" type="textblock" ulx="579" uly="600">
        <line lrx="676" lry="649" ulx="579" uly="600">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="651" type="textblock" ulx="758" uly="597">
        <line lrx="1124" lry="651" ulx="758" uly="597">Selbstheiler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="663" type="textblock" ulx="1207" uly="595">
        <line lrx="2379" lry="663" ulx="1207" uly="595">Projektbeschreibung. Suchtgefahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="657" type="textblock" ulx="2457" uly="599">
        <line lrx="2543" lry="657" ulx="2457" uly="599">32,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="655" type="textblock" ulx="2627" uly="599">
        <line lrx="2780" lry="655" ulx="2627" uly="599">1986,</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="754" type="textblock" ulx="268" uly="699">
        <line lrx="613" lry="754" ulx="268" uly="699">S. 367-368.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="971" type="textblock" ulx="168" uly="904">
        <line lrx="1817" lry="971" ulx="168" uly="904">INCIARDI, J.A.: The War on Drugs, Palo Alto/Cal., 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1174" type="textblock" ulx="168" uly="1109">
        <line lrx="2523" lry="1174" ulx="168" uly="1109">KREUZER, A.: Drogen und Delinquenz. Wiesbaden, Akad. Verlagsgesellschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1265" type="textblock" ulx="274" uly="1215">
        <line lrx="424" lry="1265" ulx="274" uly="1215">1975.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="1480" type="textblock" ulx="169" uly="1414">
        <line lrx="2639" lry="1480" ulx="169" uly="1414">KREUZER, A.: Beschluß des Bundesverfassungsgerichts über die Beschlagnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1582" type="textblock" ulx="267" uly="1515">
        <line lrx="2788" lry="1582" ulx="267" uly="1515">von Klientenakten einer Suchtberatungsstelle mit Anmerkungen und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1684" type="textblock" ulx="271" uly="1617">
        <line lrx="1734" lry="1684" ulx="271" uly="1617">Stellungnahme. In: Suchtgefahren 1978, S. 84 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1885" type="textblock" ulx="171" uly="1819">
        <line lrx="2385" lry="1885" ulx="171" uly="1819">KREUZER, A.: Kriminalpolitik und Bekämpfung der Drogenkriminalität, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1973" type="textblock" ulx="274" uly="1923">
        <line lrx="462" lry="1973" ulx="274" uly="1923">Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1986" type="textblock" ulx="550" uly="1922">
        <line lrx="1194" lry="1986" ulx="550" uly="1922">und Kriminalpolitik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1987" type="textblock" ulx="1282" uly="1922">
        <line lrx="1436" lry="1987" ulx="1282" uly="1922">Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1973" type="textblock" ulx="1525" uly="1922">
        <line lrx="2109" lry="1973" ulx="1525" uly="1922">Bundeskriminalamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="1980" type="textblock" ulx="2187" uly="1921">
        <line lrx="2540" lry="1980" ulx="2187" uly="1921">Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1985" type="textblock" ulx="2628" uly="1919">
        <line lrx="2790" lry="1985" ulx="2628" uly="1919">(BKA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2087" type="textblock" ulx="270" uly="2023">
        <line lrx="1817" lry="2087" ulx="270" uly="2023">Vortragsreihe Bd. 26) Wiesbaden, Bundesadr., 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2289" type="textblock" ulx="172" uly="2224">
        <line lrx="2419" lry="2289" ulx="172" uly="2224">KREUZER, A.: Zur forensischen Begutachtung "gefährlicher" Drogen. Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2391" type="textblock" ulx="271" uly="2324">
        <line lrx="1872" lry="2391" ulx="271" uly="2324">Juristische Wochenschrift (NJW), 1982 (a), S. 1310 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="2590" type="textblock" ulx="173" uly="2530">
        <line lrx="2555" lry="2590" ulx="173" uly="2530">KREUZER, A.: Heranwachsendenrecht, kurze Freiheitsstrafen und Beschlußver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="2698" type="textblock" ulx="271" uly="2631">
        <line lrx="2512" lry="2698" ulx="271" uly="2631">werfungspraxis - strafrechtlich-kriminologische Kritik an Strafzumessungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="2799" type="textblock" ulx="275" uly="2714">
        <line lrx="2559" lry="2799" ulx="275" uly="2714">praktiken anhand der Verurteilung eines Haschischgebraudhers. Strafvertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2900" type="textblock" ulx="273" uly="2834">
        <line lrx="996" lry="2900" ulx="273" uly="2834">diger 1982 (b), S. 438 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="3105" type="textblock" ulx="174" uly="3038">
        <line lrx="2503" lry="3105" ulx="174" uly="3038">KREUZER, A.: Kontroverse Rechtsprechung zur Strafrestaussetzung nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3208" type="textblock" ulx="274" uly="3140">
        <line lrx="2275" lry="3208" ulx="274" uly="3140">Therapie Drogenabhängiger. Suchtgefahren, 32, 1986, S. 117-127.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="3413" type="textblock" ulx="176" uly="3346">
        <line lrx="2485" lry="3413" ulx="176" uly="3346">KREUZER, A.: Jugend - Drogen - Kriminalität, 3. Aufl. Neuwied, Luchterhand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="3513" type="textblock" ulx="282" uly="3448">
        <line lrx="533" lry="3513" ulx="282" uly="3448">1987 (a).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3718" type="textblock" ulx="177" uly="3651">
        <line lrx="2545" lry="3718" ulx="177" uly="3651">KREUZER, A.: Sozialarbeiter, Therapie und Heilpraktikergesetz. Suchtgefahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3818" type="textblock" ulx="282" uly="3753">
        <line lrx="1032" lry="3818" ulx="282" uly="3753">(33) 1987, S. 353-362 (b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="4020" type="textblock" ulx="178" uly="3943">
        <line lrx="2095" lry="4020" ulx="178" uly="3943">KREUZER, A., in: Schleswig-Holst. Ärzteblatt, 1988 (a), S. 145 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="4223" type="textblock" ulx="179" uly="4154">
        <line lrx="2660" lry="4223" ulx="179" uly="4154">KREUZER, A.: Kommentierende Zusammenfassung zu den Vorträgen und Diskus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4325" type="textblock" ulx="279" uly="4254">
        <line lrx="2800" lry="4325" ulx="279" uly="4254">sionsbeiträgen. In: Schwind, H.-D./Steinhilper, G./Böhm, A. (Hrsg.), 10 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4488" type="textblock" ulx="2747" uly="4444">
        <line lrx="2815" lry="4488" ulx="2747" uly="4444">77</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_kup_03_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="878" lry="275" type="textblock" ulx="278" uly="208">
        <line lrx="878" lry="275" ulx="278" uly="208">Strafvollzugsgesetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="277" type="textblock" ulx="952" uly="210">
        <line lrx="2788" lry="277" ulx="952" uly="210">Resozialisierung als alleiniges Vollzugsziel? (Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="377" type="textblock" ulx="276" uly="311">
        <line lrx="2785" lry="377" ulx="276" uly="311">gische Schriftenreihe der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft; Bd. 97)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="478" type="textblock" ulx="280" uly="412">
        <line lrx="1531" lry="478" ulx="280" uly="412">Heidelberg, Kriminalistik-Verlag, 1988 (b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="684" type="textblock" ulx="179" uly="617">
        <line lrx="2524" lry="684" ulx="179" uly="617">KREUZER, A. und WILLE, R.: Drogen - Kriminologie und Therapie. Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="779" type="textblock" ulx="281" uly="719">
        <line lrx="1192" lry="779" ulx="281" uly="719">R.v.Decker &amp; C.F.Müller, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="988" type="textblock" ulx="178" uly="913">
        <line lrx="2341" lry="988" ulx="178" uly="913">LÜDERSSEN, K. (Hrsg.): V-Leüte, Die Falle im Rechtsstaat. Frankfurt am</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1088" type="textblock" ulx="281" uly="1024">
        <line lrx="972" lry="1088" ulx="281" uly="1024">Main, Suhrkamp, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1293" type="textblock" ulx="179" uly="1228">
        <line lrx="1259" lry="1293" ulx="179" uly="1228">Projektgruppe Rauschmittelfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1279" type="textblock" ulx="1332" uly="1230">
        <line lrx="1575" lry="1279" ulx="1332" uly="1230">"Amsel":</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="1287" type="textblock" ulx="1654" uly="1229">
        <line lrx="1994" lry="1287" ulx="1654" uly="1229">Materialien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1295" type="textblock" ulx="2071" uly="1229">
        <line lrx="2789" lry="1295" ulx="2071" uly="1229">Hrsg. Jugendberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1392" type="textblock" ulx="280" uly="1329">
        <line lrx="1409" lry="1392" ulx="280" uly="1329">und Jugendhilfe e.V., Frankfurt, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1596" type="textblock" ulx="179" uly="1529">
        <line lrx="2371" lry="1596" ulx="179" uly="1529">QUENSEL, S.: Drogenelend: Cannabis, Heroin, Methadon: Für eine neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1699" type="textblock" ulx="283" uly="1633">
        <line lrx="1767" lry="1699" ulx="283" uly="1633">Drogenpolitik. Frankfurt am Main, Campus, 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1903" type="textblock" ulx="180" uly="1835">
        <line lrx="2228" lry="1903" ulx="180" uly="1835">QUENSEL, S.: Mit Drogen leben. Frankfurt am Main, Campus, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2103" type="textblock" ulx="180" uly="2037">
        <line lrx="2194" lry="2103" ulx="180" uly="2037">RASCH, W.: Forensische Psychiatrie, Stuttgart, Kohlhammer, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2307" type="textblock" ulx="180" uly="2238">
        <line lrx="2480" lry="2307" ulx="180" uly="2238">SCHWIND, H.D. und STEINHILPER, G. (Hrsg.), 10 Jahre Strafvollzugsgesetz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2409" type="textblock" ulx="284" uly="2342">
        <line lrx="2795" lry="2409" ulx="284" uly="2342">Resozialisierung als alleiniges Vollzugsziel? (Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2512" type="textblock" ulx="281" uly="2443">
        <line lrx="2798" lry="2512" ulx="281" uly="2443">der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft; Bd. 97) Heidelberg, Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2612" type="textblock" ulx="282" uly="2547">
        <line lrx="825" lry="2612" ulx="282" uly="2547">listik-Verlag, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="2819" type="textblock" ulx="180" uly="2750">
        <line lrx="2578" lry="2819" ulx="180" uly="2750">Statistisches Bundesamt (Hrsg.): Strafverfolgung. Stuttgart, Kohlhammer, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3024" type="textblock" ulx="180" uly="2945">
        <line lrx="2799" lry="3024" ulx="180" uly="2945">STOSBERG, K. und LÖSCH, H.J.: Haschisch-Spät-Folgen, SuchtReport 1987, Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="3117" type="textblock" ulx="281" uly="3057">
        <line lrx="593" lry="3117" ulx="281" uly="3057">5,5. 12 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="3319" type="textblock" ulx="179" uly="3248">
        <line lrx="2519" lry="3319" ulx="179" uly="3248">TÄSCHNER, K.L.: Das Cannabis Problem. Die Kontroverse um Haschisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="3428" type="textblock" ulx="285" uly="3362">
        <line lrx="1656" lry="3428" ulx="285" uly="3362">Marihuana aus medizinisch-soziologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3417" type="textblock" ulx="1724" uly="3362">
        <line lrx="1886" lry="3417" ulx="1724" uly="3362">Sicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="3423" type="textblock" ulx="1954" uly="3364">
        <line lrx="2216" lry="3423" ulx="1954" uly="3364">3. Aufl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3423" type="textblock" ulx="2286" uly="3365">
        <line lrx="2430" lry="3423" ulx="2286" uly="3365">Köln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3416" type="textblock" ulx="2501" uly="3365">
        <line lrx="2801" lry="3416" ulx="2501" uly="3365">Deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="3528" type="textblock" ulx="281" uly="3450">
        <line lrx="843" lry="3528" ulx="281" uly="3450">Ärzte-Verlag, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="3732" type="textblock" ulx="180" uly="3653">
        <line lrx="2489" lry="3732" ulx="180" uly="3653">TÄSCHNER, K.L.: Therapie der Drogenabhängigkeit. Stuttgart, Kohlhammer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="3819" type="textblock" ulx="288" uly="3770">
        <line lrx="439" lry="3819" ulx="288" uly="3770">1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="4032" type="textblock" ulx="179" uly="3969">
        <line lrx="1864" lry="4032" ulx="179" uly="3969">TREBACH , A.S.: The Heroin Solution, New Haven, 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="4240" type="textblock" ulx="178" uly="4173">
        <line lrx="2591" lry="4240" ulx="178" uly="4173">WEHNER, B.: Dem Täter auf der Spur, Bergisch-Gladbach, Gustav Lübbe, 1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="4490" type="textblock" ulx="176" uly="4440">
        <line lrx="245" lry="4490" ulx="176" uly="4440">78</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_kup_03_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1645" lry="845" type="textblock" ulx="1339" uly="753">
        <line lrx="1645" lry="845" ulx="1339" uly="753">Teil II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1176" type="textblock" ulx="563" uly="1058">
        <line lrx="2392" lry="1176" ulx="563" uly="1058">Drogentherapie im Rahmen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1331" type="textblock" ulx="482" uly="1208">
        <line lrx="2497" lry="1331" ulx="482" uly="1208">Strafrechts / der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1480" type="textblock" ulx="585" uly="1360">
        <line lrx="2361" lry="1480" ulx="585" uly="1360">- rechtliche Möglichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1631" type="textblock" ulx="938" uly="1515">
        <line lrx="2054" lry="1631" ulx="938" uly="1515">praktische Grenzen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_kup_03_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_kup_03_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2175" lry="256" type="textblock" ulx="785" uly="171">
        <line lrx="2175" lry="256" ulx="785" uly="171">"Betäubungsmittelabhängige Straftäter"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="357" type="textblock" ulx="732" uly="273">
        <line lrx="2231" lry="357" ulx="732" uly="273">- Gesetzgeberische Absicht und Realität -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="560" type="textblock" ulx="1110" uly="480">
        <line lrx="1854" lry="560" ulx="1110" uly="480">von Oskar Katholnigg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1366" type="textblock" ulx="286" uly="1299">
        <line lrx="2799" lry="1366" ulx="286" uly="1299">Zunächst möchte ich allen Tagungsteilnehmern, Referenten und allen, die an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1467" type="textblock" ulx="184" uly="1399">
        <line lrx="2800" lry="1467" ulx="184" uly="1399">der Vorbereitung dieser Fachtagung beteiligt waren, die besten Grüße von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1568" type="textblock" ulx="188" uly="1502">
        <line lrx="2801" lry="1568" ulx="188" uly="1502">Herrn Bundesminister der Justiz Engelhard überbringen, für den Fortschritte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1670" type="textblock" ulx="185" uly="1602">
        <line lrx="2804" lry="1670" ulx="185" uly="1602">der Umsetzung der Ziele des Betäubungsmittelgesetzes ein ganz besonderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1771" type="textblock" ulx="185" uly="1705">
        <line lrx="2802" lry="1771" ulx="185" uly="1705">Anliegen darstellen. Er wünscht der Tagung deshalb einen guten Verlauf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1873" type="textblock" ulx="186" uly="1808">
        <line lrx="690" lry="1873" ulx="186" uly="1808">gute Ergebnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2160" type="textblock" ulx="193" uly="2113">
        <line lrx="214" lry="2160" ulx="193" uly="2113">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2178" type="textblock" ulx="293" uly="2112">
        <line lrx="1272" lry="2178" ulx="293" uly="2112">Die Absichten des Gesetzgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2383" type="textblock" ulx="292" uly="2315">
        <line lrx="2805" lry="2383" ulx="292" uly="2315">Die Darstellung der gesetzgeberischen Absicht bei Schaffung der $S8 35 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2486" type="textblock" ulx="191" uly="2416">
        <line lrx="2808" lry="2486" ulx="191" uly="2416">BtMG stellt den Referenten vor gewisse Schwierigkeiten. Einen Regierungsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2588" type="textblock" ulx="186" uly="2521">
        <line lrx="2805" lry="2588" ulx="186" uly="2521">wurf mit Begründung hat es dazu nicht gegeben. Der Regierungsentwurf der 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2690" type="textblock" ulx="190" uly="2593">
        <line lrx="2808" lry="2690" ulx="190" uly="2593">Legislaturperiode“ hat entsprechende Vorschläge nicht enthalten. Während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2792" type="textblock" ulx="189" uly="2720">
        <line lrx="2806" lry="2792" ulx="189" uly="2720">Gesetzgebungsverfahrens ist aber, insbesondere von seiten der Drogenarbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2893" type="textblock" ulx="188" uly="2825">
        <line lrx="2808" lry="2893" ulx="188" uly="2825">der Ruf nach "Therapie statt Strafe" immer lauter geworden, dem sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2994" type="textblock" ulx="187" uly="2925">
        <line lrx="2807" lry="2994" ulx="187" uly="2925">Justiz freilich entschieden widersetzt hat. Als eine Art Kompromiß sind dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3097" type="textblock" ulx="188" uly="3026">
        <line lrx="2808" lry="3097" ulx="188" uly="3026">Vorschläge, die zu den S8 35 ff. BtMG geführt haben, nach eiligen Beratungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3198" type="textblock" ulx="187" uly="3131">
        <line lrx="2812" lry="3198" ulx="187" uly="3131">vor allem zwischen dem Bundesministerium der Justiz und den Landesjustiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3297" type="textblock" ulx="188" uly="3232">
        <line lrx="606" lry="3297" ulx="188" uly="3232">verwaltungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="3299" type="textblock" ulx="681" uly="3233">
        <line lrx="2283" lry="3299" ulx="681" uly="3233">in die Ausschußberatungen eingeführt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3285" type="textblock" ulx="2356" uly="3234">
        <line lrx="2812" lry="3285" ulx="2356" uly="3234">Nachdem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3400" type="textblock" ulx="192" uly="3328">
        <line lrx="2809" lry="3400" ulx="192" uly="3328">Entwurf insgesamt schließlich zum Ende der Legislaturperiode am Widerstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3503" type="textblock" ulx="189" uly="3432">
        <line lrx="2811" lry="3503" ulx="189" uly="3432">des Bundesrates gescheitert war, ist in der 9. Legislaturperiode ein Kompromiß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3604" type="textblock" ulx="189" uly="3534">
        <line lrx="2814" lry="3604" ulx="189" uly="3534">zwischen der damaligen Regierungskoalition und dem Bundesrat gefunden wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3707" type="textblock" ulx="190" uly="3635">
        <line lrx="2814" lry="3707" ulx="190" uly="3635">den. Dieser doppelte Kompromiß, der die Ausgestaltung der Regelungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3803" type="textblock" ulx="189" uly="3740">
        <line lrx="2808" lry="3803" ulx="189" uly="3740">vereinfacht hat, läßt sich vielleicht für die SS 35, 36 BtMG dahin umschreiben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3895" type="textblock" ulx="191" uly="3838">
        <line lrx="785" lry="3895" ulx="191" uly="3838">"Strafe muß sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="3897" type="textblock" ulx="855" uly="3843">
        <line lrx="1477" lry="3897" ulx="855" uly="3843">Sie darf aber bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3911" type="textblock" ulx="1545" uly="3844">
        <line lrx="2811" lry="3911" ulx="1545" uly="3844">betäubungsmittelabhängigen Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4011" type="textblock" ulx="190" uly="3941">
        <line lrx="2815" lry="4011" ulx="190" uly="3941">einer Therapie nicht entgegenstehen, sondern soll als zusätzliches Mittel zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="4311" type="textblock" ulx="197" uly="4248">
        <line lrx="849" lry="4311" ulx="197" uly="4248">1) BT-Drucks. 8/3551.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4487" type="textblock" ulx="2757" uly="4438">
        <line lrx="2817" lry="4487" ulx="2757" uly="4438">81</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_kup_03_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1068" lry="226" type="textblock" ulx="176" uly="162">
        <line lrx="1068" lry="226" ulx="176" uly="162">Therapiemotivation dienen."</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="213" type="textblock" ulx="1135" uly="161">
        <line lrx="1768" lry="213" ulx="1135" uly="161">Verwirklicht worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="214" type="textblock" ulx="1840" uly="160">
        <line lrx="2438" lry="214" ulx="1840" uly="160">ist der Grundsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="225" type="textblock" ulx="2506" uly="160">
        <line lrx="2787" lry="225" ulx="2506" uly="160">"Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="327" type="textblock" ulx="176" uly="260">
        <line lrx="2787" lry="327" ulx="176" uly="260">statt Strafe" nus&amp;im Rahmen des $ 37 BtMG, beim Absehen von der Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="430" type="textblock" ulx="175" uly="363">
        <line lrx="2791" lry="430" ulx="175" uly="363">der öffentlichen Klage, einer Vorschrift, bei der übrigens bei der Kompromiß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="533" type="textblock" ulx="174" uly="444">
        <line lrx="2788" lry="533" ulx="174" uly="444">findung vergessen worden ist, die Überschrift an den Text anzupassen. Gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="634" type="textblock" ulx="176" uly="568">
        <line lrx="2788" lry="634" ulx="176" uly="568">diese Vorschrift ist nun von der Praxis kaum angenommen worden - ob das am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="737" type="textblock" ulx="177" uly="670">
        <line lrx="1343" lry="737" ulx="177" uly="670">Grundsatz "Therapie statt Strafe" liegt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="839" type="textblock" ulx="277" uly="772">
        <line lrx="2626" lry="839" ulx="277" uly="772">Als Gesetzgebungsmaterialien bieten sich die Ausschußberichte an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="824" type="textblock" ulx="2701" uly="773">
        <line lrx="2790" lry="824" ulx="2701" uly="773">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="940" type="textblock" ulx="176" uly="875">
        <line lrx="2788" lry="940" ulx="176" uly="875">durchaus gewisse Unsicherheiten erkennen lassen; immerhin hat man Neuland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1042" type="textblock" ulx="177" uly="949">
        <line lrx="2791" lry="1042" ulx="177" uly="949">betreten. So gesteht der Ausschußbericht der 9. Legislaturperiode2 zu, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1144" type="textblock" ulx="176" uly="1078">
        <line lrx="2789" lry="1144" ulx="176" uly="1078">zur Zeit noch an gesicherten und allgemein anerkannten Therapiemethoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1246" type="textblock" ulx="175" uly="1179">
        <line lrx="2791" lry="1246" ulx="175" uly="1179">fehle. Deutlich wird aber in den Ausschußberichten beider Legislaturperioden“”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1349" type="textblock" ulx="177" uly="1281">
        <line lrx="2794" lry="1349" ulx="177" uly="1281">daß es um die Rehabilitation, die Resozialisierung Drogenabhängiger geht. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1452" type="textblock" ulx="181" uly="1384">
        <line lrx="2796" lry="1452" ulx="181" uly="1384">Mitte! hierzu wird die Therapie angesehen, eine Behandlung, die der Rehabilita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1554" type="textblock" ulx="176" uly="1486">
        <line lrx="2796" lry="1554" ulx="176" uly="1486">tion des Abhängigen dient, indem sie ernsthaft darauf gerichtet ist, den Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1611" type="textblock" ulx="1989" uly="1562">
        <line lrx="2023" lry="1611" ulx="1989" uly="1562">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1655" type="textblock" ulx="176" uly="1590">
        <line lrx="1983" lry="1655" ulx="176" uly="1590">teilten zu befähigen, ein Leben ohne Droge zu führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1655" type="textblock" ulx="2112" uly="1588">
        <line lrx="2796" lry="1655" ulx="2112" uly="1588">Im Vordergrund steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1756" type="textblock" ulx="177" uly="1689">
        <line lrx="2796" lry="1756" ulx="177" uly="1689">dabei in den Materialien die Langzeittherapie in einer Einrichtung freier Trä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1814" type="textblock" ulx="276" uly="1765">
        <line lrx="310" lry="1814" ulx="276" uly="1765">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1857" type="textblock" ulx="178" uly="1803">
        <line lrx="273" lry="1857" ulx="178" uly="1803">ger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1857" type="textblock" ulx="390" uly="1790">
        <line lrx="2793" lry="1857" ulx="390" uly="1790">wenngleich das Gesetz auch die Berücksichtigung anderer Therapieformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1957" type="textblock" ulx="178" uly="1893">
        <line lrx="513" lry="1957" ulx="178" uly="1893">ermöglicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2057" type="textblock" ulx="282" uly="1992">
        <line lrx="2797" lry="2057" ulx="282" uly="1992">Ob diese Erwartungen an die Langzeittherapie gerechtfertigt sind, entzieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2157" type="textblock" ulx="179" uly="2091">
        <line lrx="2796" lry="2157" ulx="179" uly="2091">sich der Beurteilung des Strafrechtlers. Ich habe allerdings den Eindruck, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2257" type="textblock" ulx="179" uly="2191">
        <line lrx="2798" lry="2257" ulx="179" uly="2191">andere Therapieformen im Rahmen der 88 35 ff. BtMG sehr vorsichtig an Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2360" type="textblock" ulx="178" uly="2293">
        <line lrx="2796" lry="2360" ulx="178" uly="2293">deutung gewinnen - auch insoweit wäre es interessant, etwas über Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2448" type="textblock" ulx="179" uly="2397">
        <line lrx="530" lry="2448" ulx="179" uly="2397">zu erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2566" type="textblock" ulx="284" uly="2498">
        <line lrx="2800" lry="2566" ulx="284" uly="2498">Im übrigen ist man bei dieser Konzeption davon ausgegangen, daß Rehabili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2667" type="textblock" ulx="178" uly="2601">
        <line lrx="2801" lry="2667" ulx="178" uly="2601">tationsarbeit auch unter optimalen Bedingungen, die man aber in absehbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2769" type="textblock" ulx="179" uly="2702">
        <line lrx="2800" lry="2769" ulx="179" uly="2702">Zeit nicht als erreichbar angesehen hat, im Straf- oder Maßregelvollzug nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2872" type="textblock" ulx="181" uly="2776">
        <line lrx="2801" lry="2872" ulx="181" uly="2776">in vollem Umfang möglich sei®, Ob dies heute noch uneingeschränkt so gese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2974" type="textblock" ulx="180" uly="2907">
        <line lrx="2797" lry="2974" ulx="180" uly="2907">hen wird, darüber können wir uns im Rahmen der Referate zu diesem speziellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="3062" type="textblock" ulx="179" uly="3009">
        <line lrx="763" lry="3062" ulx="179" uly="3009">Thema unterhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="3692" type="textblock" ulx="180" uly="3624">
        <line lrx="1391" lry="3692" ulx="180" uly="3624">2) BT-Drucks. 9/500 (neu) zu $ 33 (S. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3767" type="textblock" ulx="179" uly="3699">
        <line lrx="1220" lry="3767" ulx="179" uly="3699">3) BT-Drucks. 8/4283, 9/500 (neu).</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3842" type="textblock" ulx="179" uly="3776">
        <line lrx="683" lry="3842" ulx="179" uly="3776">4) Siehe Fußn. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3920" type="textblock" ulx="180" uly="3852">
        <line lrx="2366" lry="3920" ulx="180" uly="3852">5) BT-Drucks. 8/4283, Zum Siebenten Abschnitt, Vorbemerkung (S. 6 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3996" type="textblock" ulx="179" uly="3929">
        <line lrx="2309" lry="3996" ulx="179" uly="3929">6) BT-Drucks. 8/4283, Zum Siebenten Abschnitt, Vorbemerkung (S. 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4468" type="textblock" ulx="174" uly="4417">
        <line lrx="243" lry="4468" ulx="174" uly="4417">82</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_kup_03_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2361" lry="247" type="textblock" ulx="186" uly="179">
        <line lrx="2361" lry="247" ulx="186" uly="179">2. Zurückstellung gem. $ 35 BtMG und Strafaussetzung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="432" type="textblock" ulx="291" uly="382">
        <line lrx="384" lry="432" ulx="291" uly="382">Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="432" type="textblock" ulx="449" uly="382">
        <line lrx="555" lry="432" ulx="449" uly="382">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="432" type="textblock" ulx="622" uly="382">
        <line lrx="833" lry="432" ulx="622" uly="382">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="449" type="textblock" ulx="901" uly="382">
        <line lrx="2805" lry="449" ulx="901" uly="382">Praxis wichtige Verhältnis der Zurückstellung der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="549" type="textblock" ulx="184" uly="483">
        <line lrx="2805" lry="549" ulx="184" uly="483">vollstreckung zur Strafaussetzung zur Bewährung ergeben sich aus den Gesetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="652" type="textblock" ulx="186" uly="585">
        <line lrx="2804" lry="652" ulx="186" uly="585">gebungsmaterialien vor allem zwei Hinweise. Erstens wird für die hier in Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="752" type="textblock" ulx="186" uly="684">
        <line lrx="2806" lry="752" ulx="186" uly="684">stehenden Fälle das System der Strafaussetzung zur Bewährung als zu starr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="854" type="textblock" ulx="187" uly="787">
        <line lrx="2803" lry="854" ulx="187" uly="787">angesehen, sowohl was die Bestimmung des Zeitpunkts für den Therapiebeginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="953" type="textblock" ulx="186" uly="889">
        <line lrx="2804" lry="953" ulx="186" uly="889">angeht, als auch für einen etwa anstehenden Widerruf; die neuen Vorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1057" type="textblock" ulx="186" uly="965">
        <line lrx="2805" lry="1057" ulx="186" uly="965">gestatten dagegen eine flexible Reaktion”). Zweitens wird deutlich gemacht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1160" type="textblock" ulx="186" uly="1091">
        <line lrx="2807" lry="1160" ulx="186" uly="1091">daß es im Gegensatz zur Strafaussetzung zur Bewährung hier um die Fälle mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1262" type="textblock" ulx="188" uly="1194">
        <line lrx="2809" lry="1262" ulx="188" uly="1194">schlechter Prognose geht, bei denen eine Strafaussetzung zur Bewährung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1348" type="textblock" ulx="189" uly="1269">
        <line lrx="819" lry="1348" ulx="189" uly="1269">in Betracht kommt8 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1466" type="textblock" ulx="291" uly="1397">
        <line lrx="2810" lry="1466" ulx="291" uly="1397">Gerade diese Abgrenzung hat der Justizpraxis zunächst gewisse Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1568" type="textblock" ulx="189" uly="1499">
        <line lrx="2806" lry="1568" ulx="189" uly="1499">keiten verursacht. Dies liegt freilich mit daran, daß die Praxis die Neuregelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1669" type="textblock" ulx="186" uly="1603">
        <line lrx="2807" lry="1669" ulx="186" uly="1603">vorweggenommen hatte, indem man in extensiver Auslegung der Vorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1771" type="textblock" ulx="190" uly="1701">
        <line lrx="2807" lry="1771" ulx="190" uly="1701">über die Aussetzung der Strafvollstreckung zur Bewährung diese Aussetzung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1872" type="textblock" ulx="188" uly="1803">
        <line lrx="2811" lry="1872" ulx="188" uly="1803">Verbindung mit einer Therapieweisung auch dann bewilligt hatte, wenn dies mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1968" type="textblock" ulx="189" uly="1905">
        <line lrx="2807" lry="1968" ulx="189" uly="1905">dem Wortlaut der Vorschriften kaum zu vereinbaren war. Es war klar, daß sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2075" type="textblock" ulx="189" uly="1996">
        <line lrx="2808" lry="2075" ulx="189" uly="1996">dieses Übermaß an Strafaussetzungen wieder auf das normale Maß reduzieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2169" type="textblock" ulx="187" uly="2108">
        <line lrx="2812" lry="2169" ulx="187" uly="2108">würde, söobald mit dem Inkrafttreten der 88 35 f. BtMG das Bedürfnis dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2279" type="textblock" ulx="187" uly="2212">
        <line lrx="2811" lry="2279" ulx="187" uly="2212">weggefallen war. Das ist dann auch eingetreten. Zugleich aber ist man in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2382" type="textblock" ulx="193" uly="2311">
        <line lrx="2810" lry="2382" ulx="193" uly="2311">Praxis wohl gelegentlich der Versuchung erlegen, trotz guter Sozialprognose die</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2482" type="textblock" ulx="189" uly="2413">
        <line lrx="758" lry="2482" ulx="189" uly="2413">Vollstreckung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2479" type="textblock" ulx="828" uly="2416">
        <line lrx="1670" lry="2479" ulx="828" uly="2416">Strafe nicht auszusetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2485" type="textblock" ulx="1738" uly="2418">
        <line lrx="2813" lry="2485" ulx="1738" uly="2418">sondern die Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="2584" type="textblock" ulx="192" uly="2513">
        <line lrx="1163" lry="2584" ulx="192" uly="2513">Strafvollstreckung abzuwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2586" type="textblock" ulx="1235" uly="2519">
        <line lrx="2810" lry="2586" ulx="1235" uly="2519">Dies hat insgesamt in der ersten Zeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2689" type="textblock" ulx="193" uly="2617">
        <line lrx="2810" lry="2689" ulx="193" uly="2617">Inkrafttreten der Neuregelung zu gewissen Schwankungen bei Vermittlung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2789" type="textblock" ulx="189" uly="2718">
        <line lrx="2812" lry="2789" ulx="189" uly="2718">eine Therapie und zu Unsicherheiten geführt. Inzwischen haben sich aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2892" type="textblock" ulx="193" uly="2819">
        <line lrx="2815" lry="2892" ulx="193" uly="2819">Dinge eingespielt, und man wird davon sprechen können, daß das gesetzgeberi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2993" type="textblock" ulx="190" uly="2924">
        <line lrx="2812" lry="2993" ulx="190" uly="2924">sche Ziel, mehr drogenabhängige Straftäter zu einer Therapie zu motivieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="3079" type="textblock" ulx="190" uly="3026">
        <line lrx="760" lry="3079" ulx="190" uly="3026">erreicht worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="3401" type="textblock" ulx="191" uly="3329">
        <line lrx="1910" lry="3401" ulx="191" uly="3329">3. Grundsätzliche Haltung der Praxis zur Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3605" type="textblock" ulx="297" uly="3533">
        <line lrx="2815" lry="3605" ulx="297" uly="3533">Die Zurückstellung der Strafvollstreckung ist von der Praxis angenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3707" type="textblock" ulx="190" uly="3637">
        <line lrx="2818" lry="3707" ulx="190" uly="3637">worden. Während S 35 BtMG anfangs von der Strafrechtspflege einerseits, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3807" type="textblock" ulx="194" uly="3734">
        <line lrx="2815" lry="3807" ulx="194" uly="3734">Drogenarbeit andererseits heftig angegriffen worden ist, hat man inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3913" type="textblock" ulx="190" uly="3839">
        <line lrx="2815" lry="3913" ulx="190" uly="3839">auf beiden Seiten gelernt, damit zu leben, teilweise auch, die Regelung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="4216" type="textblock" ulx="190" uly="4145">
        <line lrx="1319" lry="4216" ulx="190" uly="4145">7) BT-Drucks, 8/4283 zu 8 31 a (S. 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="4284" type="textblock" ulx="191" uly="4220">
        <line lrx="788" lry="4284" ulx="191" uly="4220">8) Siehe Fußnote 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4483" type="textblock" ulx="2758" uly="4433">
        <line lrx="2828" lry="4483" ulx="2758" uly="4433">83</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_kup_03_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1964" lry="226" type="textblock" ulx="189" uly="168">
        <line lrx="1964" lry="226" ulx="189" uly="168">schätzen, was fortbestehende Kritik nicht ausschließt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="221" type="textblock" ulx="2025" uly="170">
        <line lrx="2801" lry="221" ulx="2025" uly="170">Eines ist freilich sicher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="338" type="textblock" ulx="188" uly="269">
        <line lrx="2802" lry="338" ulx="188" uly="269">Wie gut oder schlecht die Umsetzung in der Praxis funktioniert, hängt bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="439" type="textblock" ulx="187" uly="370">
        <line lrx="2803" lry="439" ulx="187" uly="370">diesem neuartigen System der Zusammenarbeit von Strafvollstreckungsbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="541" type="textblock" ulx="189" uly="474">
        <line lrx="2806" lry="541" ulx="189" uly="474">und Einrichtungen der Drogenberatung, Drogenhilfe und Drogentherapie sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="644" type="textblock" ulx="188" uly="575">
        <line lrx="2807" lry="644" ulx="188" uly="575">stark davon ab, wie gut oder schlecht man persönlich zusammenarbeitet. Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="747" type="textblock" ulx="188" uly="679">
        <line lrx="2807" lry="747" ulx="188" uly="679">geschlossenheit gegenüber den Aufgaben der jeweils anderen Seite erleichtert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="848" type="textblock" ulx="187" uly="781">
        <line lrx="2806" lry="848" ulx="187" uly="781">diese Zusammenarbeit, Zurückhaltung und Konzentration auf den eigenen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="935" type="textblock" ulx="1196" uly="883">
        <line lrx="1659" lry="935" ulx="1196" uly="883">Kontakte über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="936" type="textblock" ulx="1724" uly="884">
        <line lrx="2804" lry="936" ulx="1724" uly="884">das dienstlich unerläßliche Maß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="947" type="textblock" ulx="187" uly="882">
        <line lrx="1124" lry="947" ulx="187" uly="882">gabenbereich erschwert sie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="1035" type="textblock" ulx="188" uly="983">
        <line lrx="799" lry="1035" ulx="188" uly="983">hinaus sind nützlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1153" type="textblock" ulx="293" uly="1086">
        <line lrx="2806" lry="1153" ulx="293" uly="1086">Ich habe mich deshalb für das Zustandekommen dieser Fachtagung einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1256" type="textblock" ulx="188" uly="1188">
        <line lrx="2805" lry="1256" ulx="188" uly="1188">setzt, weil ich mir von der Begegnung der verschiedenen Berufsgruppen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1356" type="textblock" ulx="187" uly="1289">
        <line lrx="2804" lry="1356" ulx="187" uly="1289">Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses erhoffe. Hier liegt aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1456" type="textblock" ulx="188" uly="1391">
        <line lrx="2804" lry="1456" ulx="188" uly="1391">eine Aufgabe der Personalwirtschaft insbesondere solcher Staatsanwaltschaften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1560" type="textblock" ulx="190" uly="1492">
        <line lrx="2806" lry="1560" ulx="190" uly="1492">bei denen Entscheidungen nach &amp;$ 35 BtMG mehr oder weniger auf bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1647" type="textblock" ulx="192" uly="1594">
        <line lrx="1304" lry="1647" ulx="192" uly="1594">Dezernate konzentriert sind. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1661" type="textblock" ulx="1375" uly="1595">
        <line lrx="2144" lry="1661" ulx="1375" uly="1595">die Besetzung Ssolcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1648" type="textblock" ulx="2217" uly="1595">
        <line lrx="2806" lry="1648" ulx="2217" uly="1595">Dezernate können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1762" type="textblock" ulx="191" uly="1695">
        <line lrx="2807" lry="1762" ulx="191" uly="1695">Kriterien maßgebend sein, die bei anderen Dezernaten eine geringere Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1859" type="textblock" ulx="189" uly="1795">
        <line lrx="416" lry="1859" ulx="189" uly="1795">spielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2163" type="textblock" ulx="188" uly="2096">
        <line lrx="1043" lry="2163" ulx="188" uly="2096">4. Grenzen der Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2369" type="textblock" ulx="293" uly="2300">
        <line lrx="2807" lry="2369" ulx="293" uly="2300">Daß ich für eine möglichst intensive Nutzung der mit den 88 35 ff. BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2473" type="textblock" ulx="188" uly="2405">
        <line lrx="2806" lry="2473" ulx="188" uly="2405">gegebenen Möglichkeiten eintrete, dürfte deutlich geworden sein. So werde ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2575" type="textblock" ulx="189" uly="2506">
        <line lrx="2806" lry="2575" ulx="189" uly="2506">hoffentlich nicht mißverstanden, wenn ich auch von meiner Sorge spreche, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2680" type="textblock" ulx="187" uly="2609">
        <line lrx="2809" lry="2680" ulx="187" uly="2609">diese Vorschriften in der neueren Rechtsprechung gelegentlich überstrapaziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2780" type="textblock" ulx="186" uly="2712">
        <line lrx="2808" lry="2780" ulx="186" uly="2712">werden, daß sie auch in rällen angewendet werden, in denen die Voraussetzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2884" type="textblock" ulx="187" uly="2814">
        <line lrx="2805" lry="2884" ulx="187" uly="2814">gen nicht vorliegen. Dabei sind diese Vorschriften schon bewußt weit gefaßt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2985" type="textblock" ulx="188" uly="2916">
        <line lrx="2809" lry="2985" ulx="188" uly="2916">insbesondere, wenn man die Regelungen in S 36 Abs. 2 und 3 BtMG berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3088" type="textblock" ulx="187" uly="3019">
        <line lrx="2806" lry="3088" ulx="187" uly="3019">sichtigt. Aber irgendwo müssen auch Grenzen gezogen werden. Das ist bei allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3190" type="textblock" ulx="190" uly="3121">
        <line lrx="2806" lry="3190" ulx="190" uly="3121">Rechtsvorschriften so. Im Bereich der Strafvollstreckung kann man ja Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3285" type="textblock" ulx="187" uly="3222">
        <line lrx="2806" lry="3285" ulx="187" uly="3222">die sich mit dem Gesetz nicht lösen lassen, mit den Mitteln der Gnade lösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3392" type="textblock" ulx="191" uly="3324">
        <line lrx="2811" lry="3392" ulx="191" uly="3324">Davon sollte man in geeigneten Fällen auch Gebrauch machen, statt vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3498" type="textblock" ulx="189" uly="3427">
        <line lrx="2807" lry="3498" ulx="189" uly="3427">um eines einzigen Falles willen das Gesetz mit Begründungen zurechtzubiegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3599" type="textblock" ulx="187" uly="3529">
        <line lrx="2810" lry="3599" ulx="187" uly="3529">die u.U. auf 99 andere Fälle ebenfalls passen würden, die man aber gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3683" type="textblock" ulx="187" uly="3630">
        <line lrx="762" lry="3683" ulx="187" uly="3630">einbeziehen wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="4002" type="textblock" ulx="186" uly="3933">
        <line lrx="1756" lry="4002" ulx="186" uly="3933">5. Problemfelder und Verbesserungsmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4197" type="textblock" ulx="292" uly="4136">
        <line lrx="2807" lry="4197" ulx="292" uly="4136">Bei der Art des Zustandekommens der 88 35 ff. BtMG und bei ihrem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4303" type="textblock" ulx="186" uly="4235">
        <line lrx="2811" lry="4303" ulx="186" uly="4235">gewissem Sinn experimentellen Charakter ist einleuchtend, daß nicht alle Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4464" type="textblock" ulx="182" uly="4415">
        <line lrx="250" lry="4464" ulx="182" uly="4415">84</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_kup_03_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2787" lry="222" type="textblock" ulx="174" uly="155">
        <line lrx="2787" lry="222" ulx="174" uly="155">zelheiten in perfekter Weise geregelt werden können. Dabei muß man auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="323" type="textblock" ulx="176" uly="256">
        <line lrx="2787" lry="323" ulx="176" uly="256">sehen, daß eine gewisse Offenheit und Flexibilität bewußt angestrebt und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="426" type="textblock" ulx="179" uly="358">
        <line lrx="2788" lry="426" ulx="179" uly="358">Kauf genommen war. Während die Praxis in der ersten Zeit nach Inkrafttreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="527" type="textblock" ulx="175" uly="459">
        <line lrx="2788" lry="527" ulx="175" uly="459">der neuen Vorschriften überwiegend damit beschäftigt war, diese grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="628" type="textblock" ulx="178" uly="561">
        <line lrx="2792" lry="628" ulx="178" uly="561">in ihrer Bedeutung zu erfassen, treten jetzt wirkliche oder vermeintliche Rege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="730" type="textblock" ulx="178" uly="663">
        <line lrx="2793" lry="730" ulx="178" uly="663">lungslücken in den Vordergrund der Auseinandersetzungen. Ich kann dazu nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="831" type="textblock" ulx="178" uly="766">
        <line lrx="1263" lry="831" ulx="178" uly="766">mehr als ein paar Stichworte geben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1029" type="textblock" ulx="177" uly="963">
        <line lrx="2794" lry="1029" ulx="177" uly="963">a) Das Problem der mehreren Strafen, zu dem in der allgemeinen Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1131" type="textblock" ulx="280" uly="1064">
        <line lrx="2794" lry="1131" ulx="280" uly="1064">streckung inzwischen 8&amp; 454 b StPO eine gewisse Lösung gebracht hat, spielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1231" type="textblock" ulx="282" uly="1139">
        <line lrx="2792" lry="1231" ulx="282" uly="1139">natürlich auch hier eine Rolle. Sie alle kennen die Entscheidung des BGH9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1334" type="textblock" ulx="279" uly="1267">
        <line lrx="2796" lry="1334" ulx="279" uly="1267">wonach die Zurückstellung der Vollstreckung bei mehreren Strafen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1436" type="textblock" ulx="282" uly="1368">
        <line lrx="2797" lry="1436" ulx="282" uly="1368">schon deshalb zwangsläufig ausgeschlossen ist, weil insgesamt Strafen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1527" type="textblock" ulx="286" uly="1474">
        <line lrx="1298" lry="1527" ulx="286" uly="1474">Strafreste von mehr als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1527" type="textblock" ulx="1362" uly="1471">
        <line lrx="2794" lry="1527" ulx="1362" uly="1471">Jahren zu vollstrecken sind. So erfreulich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1641" type="textblock" ulx="283" uly="1573">
        <line lrx="2795" lry="1641" ulx="283" uly="1573">diese Entscheidung auch sein mag, man muß sich darüber im klaren sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1743" type="textblock" ulx="284" uly="1674">
        <line lrx="2797" lry="1743" ulx="284" uly="1674">daß dadurch der problembeladene Anwendungsbereich der 88 35, 36 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1844" type="textblock" ulx="283" uly="1777">
        <line lrx="2799" lry="1844" ulx="283" uly="1777">für mehrere Strafen erweitert worden ist, ohne daß der BGH Lösungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1948" type="textblock" ulx="285" uly="1881">
        <line lrx="2798" lry="1948" ulx="285" uly="1881">die Probleme angeboten hätte. Ich bin freilich der Meinung, daß da, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2050" type="textblock" ulx="284" uly="1986">
        <line lrx="688" lry="2050" ulx="284" uly="1986">Vollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2036" type="textblock" ulx="764" uly="1985">
        <line lrx="981" lry="2036" ulx="764" uly="1985">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="2049" type="textblock" ulx="1055" uly="1983">
        <line lrx="2188" lry="2049" ulx="1055" uly="1983">Hand einer Vollstreckungsbehörde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2049" type="textblock" ulx="2257" uly="1983">
        <line lrx="2399" lry="2049" ulx="2257" uly="1983">liegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2048" type="textblock" ulx="2470" uly="1983">
        <line lrx="2799" lry="2048" ulx="2470" uly="1983">praktikable</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2152" type="textblock" ulx="289" uly="2085">
        <line lrx="2801" lry="2152" ulx="289" uly="2085">Lösungen zu finden sein sollten. Wo mehrere Vollstreckungsbehörden be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2255" type="textblock" ulx="284" uly="2188">
        <line lrx="2798" lry="2255" ulx="284" uly="2188">teiligt sind, ist wichtig, daß diese eng und bereitwillig zusammenarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2351" type="textblock" ulx="285" uly="2290">
        <line lrx="2798" lry="2351" ulx="285" uly="2290">Auch der Verurteilte selbst sollte auf weitere Urteile hinweisen, damit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2444" type="textblock" ulx="2237" uly="2393">
        <line lrx="2346" lry="2444" ulx="2237" uly="2393">hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2458" type="textblock" ulx="2413" uly="2393">
        <line lrx="2799" lry="2458" ulx="2413" uly="2393">liegen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2460" type="textblock" ulx="285" uly="2394">
        <line lrx="2166" lry="2460" ulx="285" uly="2394">vornherein ein Gesamtkonzept erarbeitet werden kann;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2561" type="textblock" ulx="286" uly="2496">
        <line lrx="1751" lry="2561" ulx="286" uly="2496">Aufgaben für Verteidigung und Drogenberatung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="2761" type="textblock" ulx="187" uly="2696">
        <line lrx="240" lry="2761" ulx="187" uly="2696">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2764" type="textblock" ulx="291" uly="2699">
        <line lrx="2803" lry="2764" ulx="291" uly="2699">Daß es für die Berechnung der für die Zurückstellung maßgeblichen Zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2864" type="textblock" ulx="284" uly="2798">
        <line lrx="2801" lry="2864" ulx="284" uly="2798">jahresfrist auf den noch nicht verbüßten Teil der gesamten erkannten Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2965" type="textblock" ulx="288" uly="2901">
        <line lrx="2804" lry="2965" ulx="288" uly="2901">ankommt, hat der Bundesgerichtshof mit wünschenswerter Deutlichkeit klar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3067" type="textblock" ulx="288" uly="3004">
        <line lrx="503" lry="3067" ulx="288" uly="3004">gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3037" type="textblock" ulx="513" uly="2971">
        <line lrx="595" lry="3037" ulx="513" uly="2971">10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3068" type="textblock" ulx="682" uly="3002">
        <line lrx="2804" lry="3068" ulx="682" uly="3002">Ich habe kürzlich allerdings mit Befremden gehört, daß man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3157" type="textblock" ulx="288" uly="3105">
        <line lrx="529" lry="3157" ulx="288" uly="3105">cherorts</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="3156" type="textblock" ulx="596" uly="3106">
        <line lrx="788" lry="3156" ulx="596" uly="3106">immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3171" type="textblock" ulx="855" uly="3105">
        <line lrx="2805" lry="3171" ulx="855" uly="3105">noch auf die Zeit bis zur Zeitdrittelverbüßung abgestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3272" type="textblock" ulx="288" uly="3206">
        <line lrx="2806" lry="3272" ulx="288" uly="3206">werde. Sollte dies zutreffen und die entsprechende Praxis sich in der Zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3375" type="textblock" ulx="290" uly="3309">
        <line lrx="2804" lry="3375" ulx="290" uly="3309">schenzeit immer noch nicht umgestellt haben, so wäre darauf hinzuweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3476" type="textblock" ulx="290" uly="3410">
        <line lrx="2807" lry="3476" ulx="290" uly="3410">daß man dann im Lichte der BGH-Entscheidung in bedenkliche Nähe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3578" type="textblock" ulx="290" uly="3512">
        <line lrx="1257" lry="3578" ulx="290" uly="3512">Vollstreckungsvereitelung gerät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3775" type="textblock" ulx="189" uly="3713">
        <line lrx="237" lry="3775" ulx="189" uly="3713">C)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3781" type="textblock" ulx="294" uly="3715">
        <line lrx="2808" lry="3781" ulx="294" uly="3715">Fragen der Anrechenbarkeit der Therapie auf die Strafe und des Zeitpunkts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3882" type="textblock" ulx="292" uly="3817">
        <line lrx="2809" lry="3882" ulx="292" uly="3817">zur Strafaussetzung beschäftigen die Rechtsprechung zunehmend. Hier hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="4185" type="textblock" ulx="189" uly="4121">
        <line lrx="701" lry="4185" ulx="189" uly="4121">9) BGHSt 33, 94.</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="4262" type="textblock" ulx="196" uly="4198">
        <line lrx="775" lry="4262" ulx="196" uly="4198">10) BGHSt 34, 318.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4465" type="textblock" ulx="2749" uly="4416">
        <line lrx="2819" lry="4465" ulx="2749" uly="4416">85</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_kup_03_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="223" type="textblock" ulx="289" uly="155">
        <line lrx="2801" lry="223" ulx="289" uly="155">der Gesetzgeber bewußt Spielraum gelassen. Vielleicht sollte man das Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="324" type="textblock" ulx="291" uly="259">
        <line lrx="2797" lry="324" ulx="291" uly="259">menspiel zwischen den Möglichkeiten nach $ 36 Abs. 1 BtMG und denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="427" type="textblock" ulx="291" uly="359">
        <line lrx="2799" lry="427" ulx="291" uly="359">nach 8&amp; 36 Abs. 2 und 3 BtMG noch mehr nutzen. Im Auge behalten sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="530" type="textblock" ulx="291" uly="462">
        <line lrx="2801" lry="530" ulx="291" uly="462">man dabei freilich die Konzeption, daß immer noch ein angemessener Rest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="631" type="textblock" ulx="289" uly="563">
        <line lrx="2798" lry="631" ulx="289" uly="563">der Strafe - &amp;$ 36 Abs. 1 BtMG geht von einem Drittel aus - im Raum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="734" type="textblock" ulx="290" uly="666">
        <line lrx="2801" lry="734" ulx="290" uly="666">stehen bleiben muß als Druckmittel für den Fall der Vollstreckung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="833" type="textblock" ulx="293" uly="769">
        <line lrx="645" lry="833" ulx="293" uly="769">Bewährung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1141" type="textblock" ulx="293" uly="1062">
        <line lrx="1702" lry="1141" ulx="293" uly="1062">Überprüfung der Zurückstellungsentscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1347" type="textblock" ulx="294" uly="1280">
        <line lrx="2803" lry="1347" ulx="294" uly="1280">Neben diesen materiellen Fragen, bei denen man aus gesetzgeberischer Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1447" type="textblock" ulx="189" uly="1382">
        <line lrx="2801" lry="1447" ulx="189" uly="1382">alles in allem mit der Entwicklung zufrieden sein kann, macht mir aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1548" type="textblock" ulx="193" uly="1482">
        <line lrx="2803" lry="1548" ulx="193" uly="1482">Entwicklung im Bereich der Rechtsbehelfe in Fällen, in denen die Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1651" type="textblock" ulx="191" uly="1582">
        <line lrx="2803" lry="1651" ulx="191" uly="1582">lung abgelehnt wird, Sorge. Die Idee war die, ein möglichst einfaches Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1750" type="textblock" ulx="191" uly="1684">
        <line lrx="2804" lry="1750" ulx="191" uly="1684">mittelverfahren zur Verfügung zu stellen, aber mit Entscheidungen auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1851" type="textblock" ulx="193" uly="1781">
        <line lrx="2801" lry="1851" ulx="193" uly="1781">Ebene der Oberlandesgerichte. Dies ist in den S$ 23 ff. EGGVG vorgefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1952" type="textblock" ulx="188" uly="1885">
        <line lrx="2802" lry="1952" ulx="188" uly="1885">worden mit dem zusätzlichen Vorteil der Divergenzvorlage an den BGMH, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2053" type="textblock" ulx="190" uly="1986">
        <line lrx="2800" lry="2053" ulx="190" uly="1986">sich bereits bewährt hat. Die Verweigerung der Zustimmung zur Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2154" type="textblock" ulx="189" uly="2085">
        <line lrx="2800" lry="2154" ulx="189" uly="2085">durch das Gericht des ersten Rechtszugs ist im Interesse der Beschleunigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2253" type="textblock" ulx="190" uly="2188">
        <line lrx="2803" lry="2253" ulx="190" uly="2188">nicht anfechtbar ausgestaltet worden. Aus der Praxis höre ich nun, bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2358" type="textblock" ulx="193" uly="2289">
        <line lrx="2803" lry="2358" ulx="193" uly="2289">Entscheidung des Oberlandesgerichts dauere es zu lange, weil der damit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2461" type="textblock" ulx="191" uly="2392">
        <line lrx="2805" lry="2461" ulx="191" uly="2392">bundene Berichtsweg der Staatsanwaltschaft zu langwierig sei und die Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2563" type="textblock" ulx="191" uly="2497">
        <line lrx="2801" lry="2563" ulx="191" uly="2497">landesgerichte ihre Eingänge der Reihe nach entschieden. Das ist sicher kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2665" type="textblock" ulx="190" uly="2599">
        <line lrx="1002" lry="2665" ulx="190" uly="2599">gesetzgeberischer Fehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2662" type="textblock" ulx="1069" uly="2600">
        <line lrx="2802" lry="2662" ulx="1069" uly="2600">Hier kann man abhelfen, etwa indem man solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2769" type="textblock" ulx="192" uly="2700">
        <line lrx="2801" lry="2769" ulx="192" uly="2700">Sachen wie Haftsachen behandelt; jedenfalls für die Vorlage des Berichts durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2858" type="textblock" ulx="189" uly="2801">
        <line lrx="2801" lry="2858" ulx="189" uly="2801">die Staatsanwaltschaft an den Generalstaatsanwalt könnte man dazu Fristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2956" type="textblock" ulx="190" uly="2904">
        <line lrx="485" lry="2956" ulx="190" uly="2904">einführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3078" type="textblock" ulx="290" uly="3008">
        <line lrx="2804" lry="3078" ulx="290" uly="3008">Was mich mehr drückt, ist die Rechtsprechung einiger Oberlandesgerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3170" type="textblock" ulx="189" uly="3079">
        <line lrx="352" lry="3170" ulx="189" uly="3079">te11)‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3180" type="textblock" ulx="413" uly="3111">
        <line lrx="2804" lry="3180" ulx="413" uly="3111">die verlangen, daß die Staatsanwaltschaft erst die Stellungnahme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3283" type="textblock" ulx="191" uly="3211">
        <line lrx="2802" lry="3283" ulx="191" uly="3211">Gerichts des ersten Rechtszugs einholt, ehe sie einen Zurückstellungsantrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3384" type="textblock" ulx="190" uly="3314">
        <line lrx="2805" lry="3384" ulx="190" uly="3314">ablehnt. Das wird dann auch noch damit begründet, daß wegen der Unanfecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3485" type="textblock" ulx="192" uly="3416">
        <line lrx="2806" lry="3485" ulx="192" uly="3416">barkeit der gerichtlichen Entscheidung im Ergebnis nur noch die Fälle über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3588" type="textblock" ulx="192" uly="3518">
        <line lrx="2806" lry="3588" ulx="192" uly="3518">prüfbar seien, in denen das Gericht die Zurückstellung befürworte, die Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3643" type="textblock" ulx="1745" uly="3595">
        <line lrx="1810" lry="3643" ulx="1745" uly="3595">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3685" type="textblock" ulx="191" uly="3621">
        <line lrx="1735" lry="3685" ulx="191" uly="3621">streckungsbehörde sie aber trotzdem ablehne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3676" type="textblock" ulx="1913" uly="3623">
        <line lrx="2806" lry="3676" ulx="1913" uly="3623">Hier wird die Absicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3791" type="textblock" ulx="192" uly="3719">
        <line lrx="2806" lry="3791" ulx="192" uly="3719">Gesetzgebers, der die Verantwortung primär der Vollstreckungsbehörde überlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="4092" type="textblock" ulx="197" uly="4024">
        <line lrx="2446" lry="4092" ulx="197" uly="4024">11) OLG Frankfurt, MDR 1983, 156; OLG Karlsruhe NStZ 1986, 288</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="4071" type="textblock" ulx="2507" uly="4064">
        <line lrx="2546" lry="4071" ulx="2507" uly="4064">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="4058" type="textblock" ulx="2507" uly="4051">
        <line lrx="2546" lry="4058" ulx="2507" uly="4051">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4085" type="textblock" ulx="2608" uly="4030">
        <line lrx="2807" lry="4085" ulx="2608" uly="4030">StrVert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="4163" type="textblock" ulx="198" uly="4103">
        <line lrx="1084" lry="4163" ulx="198" uly="4103">1986, 257 = Justiz 1986, 331.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="4241" type="textblock" ulx="198" uly="4176">
        <line lrx="1182" lry="4241" ulx="198" uly="4176">12) S. OLG Karlsruhe wie Fn. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="4463" type="textblock" ulx="193" uly="4413">
        <line lrx="262" lry="4463" ulx="193" uly="4413">86</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_kup_03_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2813" lry="237" type="textblock" ulx="203" uly="169">
        <line lrx="2813" lry="237" ulx="203" uly="169">sen wollte, deren Entscheidung dann auch im Rahmen der 88 23 ff. EGGVG voll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="340" type="textblock" ulx="204" uly="273">
        <line lrx="2815" lry="340" ulx="204" uly="273">überprüfbar sein sollte, auf den Kopf gestellt. Völlig außer Kontrolle gerät die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="441" type="textblock" ulx="204" uly="375">
        <line lrx="2817" lry="441" ulx="204" uly="375">Situation, wenn in Jugendgerichtssachen der Jugendrichter in einer Person als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="543" type="textblock" ulx="203" uly="445">
        <line lrx="2814" lry="543" ulx="203" uly="445">Vollstreckungsleiter und als Gericht des ersten Rechtszugs entscheidet13) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="646" type="textblock" ulx="203" uly="567">
        <line lrx="2162" lry="646" ulx="203" uly="567">dann praktisch ohne jede Überprüfung machen kann, was er will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="950" type="textblock" ulx="204" uly="885">
        <line lrx="1705" lry="950" ulx="204" uly="885">7. 837 BtMG - Anwendungsbereich und Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1155" type="textblock" ulx="307" uly="1087">
        <line lrx="2817" lry="1155" ulx="307" uly="1087">Zum Schluß noch einige Bemerkungen zu $ 37 BtMG. Das Schattendasein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1244" type="textblock" ulx="206" uly="1193">
        <line lrx="563" lry="1244" ulx="206" uly="1193">das dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="1243" type="textblock" ulx="2316" uly="1190">
        <line lrx="2628" lry="1243" ulx="2316" uly="1190">ist sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1244" type="textblock" ulx="2699" uly="1191">
        <line lrx="2818" lry="1244" ulx="2699" uly="1191">kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1252" type="textblock" ulx="635" uly="1191">
        <line lrx="2244" lry="1252" ulx="635" uly="1191">Vorschrift bedauerlicherweise vielfach zukommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1358" type="textblock" ulx="207" uly="1293">
        <line lrx="2822" lry="1358" ulx="207" uly="1293">Zufall. Man sollte bedenken, daß S&amp; 37 nicht etwa vor den $S$ 35, 36 eingeordnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1458" type="textblock" ulx="208" uly="1393">
        <line lrx="2820" lry="1458" ulx="208" uly="1393">ist, wie es dem Verfahrensablauf entsprochen hätte. Man sollte auch bedenken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1559" type="textblock" ulx="207" uly="1493">
        <line lrx="2822" lry="1559" ulx="207" uly="1493">daß der Ausschußbericht der 8. Legislaturperiode dem heutigen $ 37 etwa eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1660" type="textblock" ulx="210" uly="1593">
        <line lrx="2824" lry="1660" ulx="210" uly="1593">halbe Spalte widmet, den heutigen SS 35, 36 etwa dreieinhalb Spalten und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1759" type="textblock" ulx="208" uly="1694">
        <line lrx="2821" lry="1759" ulx="208" uly="1694">Vorbemerkung, die ihrerseits im wesentlichen auf die Regelung des heutigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1859" type="textblock" ulx="209" uly="1796">
        <line lrx="646" lry="1859" ulx="209" uly="1796">$ 35 eingeht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="1847" type="textblock" ulx="710" uly="1796">
        <line lrx="1041" lry="1847" ulx="710" uly="1796">etwa zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1860" type="textblock" ulx="1108" uly="1794">
        <line lrx="1332" lry="1860" ulx="1108" uly="1794">Spalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1847" type="textblock" ulx="1343" uly="1764">
        <line lrx="1446" lry="1847" ulx="1343" uly="1764">14)_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1859" type="textblock" ulx="1513" uly="1795">
        <line lrx="2277" lry="1859" ulx="1513" uly="1795">Es ist also ganz klar:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1860" type="textblock" ulx="2344" uly="1795">
        <line lrx="2823" lry="1860" ulx="2344" uly="1795">Die eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1960" type="textblock" ulx="212" uly="1894">
        <line lrx="2822" lry="1960" ulx="212" uly="1894">Regelung waren die SS 35, 36; $ 37 war nur eine Ergänzung. Bestätigt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2062" type="textblock" ulx="209" uly="1996">
        <line lrx="2824" lry="2062" ulx="209" uly="1996">dies durch den Einleitungssatz im Ausschußbericht hierzu: "Den in der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2165" type="textblock" ulx="211" uly="2098">
        <line lrx="2825" lry="2165" ulx="211" uly="2098">nicht ganz seltenen Fällen wird Rechnung getragen, in denen sich ein Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2269" type="textblock" ulx="211" uly="2202">
        <line lrx="914" lry="2269" ulx="211" uly="2202">bungsmittelabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2268" type="textblock" ulx="987" uly="2201">
        <line lrx="2825" lry="2268" ulx="987" uly="2201">bereits vor seiner Verurteilung einer Therapie unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2370" type="textblock" ulx="210" uly="2274">
        <line lrx="2825" lry="2370" ulx="210" uly="2274">zogen hat."15) Und dann, noch deutlicher, in der Auseinandersetzung mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2473" type="textblock" ulx="214" uly="2406">
        <line lrx="2826" lry="2473" ulx="214" uly="2406">Mindermeinung die Auffassung der Ausschußmehrheit, "daß die Vorschrift nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2575" type="textblock" ulx="209" uly="2507">
        <line lrx="2827" lry="2575" ulx="209" uly="2507">für die Fälle gedacht sei, in denen sich der Drogenabhängige bereits in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2664" type="textblock" ulx="1128" uly="2612">
        <line lrx="1255" lry="2664" ulx="1128" uly="2612">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="2678" type="textblock" ulx="215" uly="2609">
        <line lrx="1052" lry="2678" ulx="215" uly="2609">Langzeittherapie befinde."</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2678" type="textblock" ulx="1327" uly="2611">
        <line lrx="2828" lry="2678" ulx="1327" uly="2611">laufende Therapie sollte also nicht gestört</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2775" type="textblock" ulx="210" uly="2715">
        <line lrx="445" lry="2775" ulx="210" uly="2715">werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2781" type="textblock" ulx="522" uly="2714">
        <line lrx="2828" lry="2781" ulx="522" uly="2714">allerdings die Staatsanwaltschaft sodann auch die Dreimonatsfrist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2882" type="textblock" ulx="212" uly="2789">
        <line lrx="2382" lry="2882" ulx="212" uly="2789">abwarten, ehe sie sich für Anklage oder Absehen von ihr entscheidet!9),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2985" type="textblock" ulx="318" uly="2918">
        <line lrx="2825" lry="2985" ulx="318" uly="2918">Der Anwendungsbereich war mithin von vornherein reduziert gesehen. Hieran</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3087" type="textblock" ulx="211" uly="3018">
        <line lrx="2829" lry="3087" ulx="211" uly="3018">würde sich m.E. auch nichts ändern, wollte man, wie gelegentlich gefordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3189" type="textblock" ulx="211" uly="3120">
        <line lrx="2829" lry="3189" ulx="211" uly="3120">wird, die Vierjahresfrist für die Fortführung des Verfahrens verkürzen, womit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="3277" type="textblock" ulx="215" uly="3224">
        <line lrx="1921" lry="3277" ulx="215" uly="3224">man sich zusätzlich andere Probleme einhandeln würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3394" type="textblock" ulx="316" uly="3325">
        <line lrx="2829" lry="3394" ulx="316" uly="3325">Trotzdem sollte man überlegen, ob man das mit &amp;$ 37 BtMG geschaffene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3494" type="textblock" ulx="218" uly="3424">
        <line lrx="2831" lry="3494" ulx="218" uly="3424">Instrumentarium nicht auch dazu einsetzen kann, den abhängigen Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3596" type="textblock" ulx="217" uly="3524">
        <line lrx="2830" lry="3596" ulx="217" uly="3524">überhaupt erst zu einer Therapie zu motivieren. Bei solchen Versuchen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3741" type="textblock" ulx="216" uly="3630">
        <line lrx="2832" lry="3741" ulx="216" uly="3630">gggebenenfalls durch eine Aussetzung des Vollzugs des Haftbefehls abgestützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="4000" type="textblock" ulx="222" uly="3928">
        <line lrx="2269" lry="4000" ulx="222" uly="3928">13) So im Fall des OLG Stuttgart MDR 1986, 429 = NStZ 1986, 141.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="4070" type="textblock" ulx="222" uly="4003">
        <line lrx="1323" lry="4070" ulx="222" uly="4003">14) BT-Drucks. 8/4283, S. 9, 7 f., 6 f..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="4153" type="textblock" ulx="223" uly="4081">
        <line lrx="1375" lry="4153" ulx="223" uly="4081">15) BT-Drucks. 8/4283 zu 8 31 c (S. 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="4229" type="textblock" ulx="223" uly="4158">
        <line lrx="1478" lry="4229" ulx="223" uly="4158">16) BT-Drucks. 9/500 (neu) zu 8&amp; 35 (S. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="4476" type="textblock" ulx="2780" uly="4426">
        <line lrx="2847" lry="4476" ulx="2780" uly="4426">87</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_kup_03_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2797" lry="222" type="textblock" ulx="191" uly="158">
        <line lrx="2797" lry="222" ulx="191" uly="158">werden könnten, sollte man freilich nicht den Blick auf $ 37 BtMG verengen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="323" type="textblock" ulx="196" uly="260">
        <line lrx="2803" lry="323" ulx="196" uly="260">Eine Anklage trotz begonnener Therapie, die zu einer Verurteilung mit Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="425" type="textblock" ulx="192" uly="368">
        <line lrx="684" lry="425" ulx="192" uly="368">aussetzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="425" type="textblock" ulx="752" uly="362">
        <line lrx="2329" lry="425" ulx="752" uly="362">Bewährung führt, verbunden mit der Weisung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="425" type="textblock" ulx="2393" uly="362">
        <line lrx="2801" lry="425" ulx="2393" uly="362">die Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="521" type="textblock" ulx="190" uly="465">
        <line lrx="569" lry="521" ulx="190" uly="465">fortzusetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="521" type="textblock" ulx="639" uly="462">
        <line lrx="1630" lry="521" ulx="639" uly="462">wäre nicht das Schlechteste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="512" type="textblock" ulx="1699" uly="463">
        <line lrx="2081" lry="512" ulx="1699" uly="463">würde aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="526" type="textblock" ulx="2147" uly="463">
        <line lrx="2800" lry="526" ulx="2147" uly="463">die Aufklärung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="627" type="textblock" ulx="196" uly="566">
        <line lrx="1549" lry="627" ulx="196" uly="566">Einbindung des Beschuldigten voraussetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4462" type="textblock" ulx="184" uly="4416">
        <line lrx="250" lry="4462" ulx="184" uly="4416">88</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_kup_03_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2499" lry="257" type="textblock" ulx="425" uly="172">
        <line lrx="2499" lry="257" ulx="425" uly="172">Die Rolle der Therapie im Umgang mit Drogenstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="341" type="textblock" ulx="836" uly="274">
        <line lrx="2113" lry="341" ulx="836" uly="274">aus der Sicht der Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="546" type="textblock" ulx="1097" uly="482">
        <line lrx="1853" lry="546" ulx="1097" uly="482">von Harald H. Körner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1065" type="textblock" ulx="181" uly="1000">
        <line lrx="1502" lry="1065" ulx="181" uly="1000">1. Therapieverbund als Therapiehindemis?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1270" type="textblock" ulx="279" uly="1201">
        <line lrx="2798" lry="1270" ulx="279" uly="1201">"In guter Absicht hat schon der Gesetzgeber mit den $$ 35 ff. BtMG die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1371" type="textblock" ulx="179" uly="1303">
        <line lrx="2797" lry="1371" ulx="179" uly="1303">Strafjustiz sehr weit - vielleicht zu weit - in den Therapiebereich eindringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1457" type="textblock" ulx="178" uly="1405">
        <line lrx="381" lry="1457" ulx="178" uly="1405">lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1471" type="textblock" ulx="459" uly="1405">
        <line lrx="1264" lry="1471" ulx="459" uly="1405">Notwendige Vielfalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1472" type="textblock" ulx="1334" uly="1405">
        <line lrx="2798" lry="1472" ulx="1334" uly="1405">Therapieeinrichtungen und die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1573" type="textblock" ulx="179" uly="1506">
        <line lrx="2799" lry="1573" ulx="179" uly="1506">neuer auch ambulanter Therapieformen könnten unter einer Gängelung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1674" type="textblock" ulx="180" uly="1606">
        <line lrx="2799" lry="1674" ulx="180" uly="1606">Gerichte, Vollstreckungsbehörden und Kostenträger Schaden nehmen. Versuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1775" type="textblock" ulx="178" uly="1709">
        <line lrx="2800" lry="1775" ulx="178" uly="1709">auf Therapieformen Einfluß zu nehmen, werden namentlich durch das Ermessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1876" type="textblock" ulx="180" uly="1810">
        <line lrx="620" lry="1876" ulx="180" uly="1810">Therapiezeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1872" type="textblock" ulx="725" uly="1812">
        <line lrx="1134" lry="1872" ulx="725" uly="1812">anzurechnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1877" type="textblock" ulx="1237" uly="1811">
        <line lrx="1577" lry="1877" ulx="1237" uly="1811">ermöglicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1865" type="textblock" ulx="1680" uly="1812">
        <line lrx="1857" lry="1865" ulx="1680" uly="1812">ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1864" type="textblock" ulx="1957" uly="1813">
        <line lrx="2127" lry="1864" ulx="1957" uly="1813">durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1864" type="textblock" ulx="2231" uly="1812">
        <line lrx="2321" lry="1864" ulx="2231" uly="1812">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1878" type="textblock" ulx="2423" uly="1812">
        <line lrx="2802" lry="1878" ulx="2423" uly="1812">unglückliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1979" type="textblock" ulx="179" uly="1912">
        <line lrx="2804" lry="1979" ulx="179" uly="1912">gesetzliche Parallelisierung von Strafvollzug und staatlich anerkannten Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2079" type="textblock" ulx="181" uly="2011">
        <line lrx="2801" lry="2079" ulx="181" uly="2011">pieeinrichtungen, in denen die freie Gestaltung der Lebensführung erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2180" type="textblock" ulx="184" uly="2110">
        <line lrx="1489" lry="2180" ulx="184" uly="2110">Beschränkungen unterliegt (S 36 Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2179" type="textblock" ulx="1562" uly="2112">
        <line lrx="1629" lry="2179" ulx="1562" uly="2112">1),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2167" type="textblock" ulx="1697" uly="2113">
        <line lrx="2802" lry="2167" ulx="1697" uly="2113">schließlich durch die umstrittene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2284" type="textblock" ulx="181" uly="2188">
        <line lrx="1245" lry="2284" ulx="181" uly="2188">"Rückmeldepflicht" (&amp; 35 Abs. 3)"1 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2388" type="textblock" ulx="286" uly="2319">
        <line lrx="2803" lry="2388" ulx="286" uly="2319">Mit diesen Worten kritisierte Kreuzer auf dem Freiburger Drogen-Symposium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2491" type="textblock" ulx="181" uly="2396">
        <line lrx="2806" lry="2491" ulx="181" uly="2396">eine Entscheidung des OLG Hamm vom 7. 11. 1985% und die von mir propa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2594" type="textblock" ulx="182" uly="2522">
        <line lrx="2804" lry="2594" ulx="182" uly="2522">gierte Auffassung, nur ein Therapieverbund aus Justiz (Gericht, Staatsanwalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2697" type="textblock" ulx="185" uly="2625">
        <line lrx="637" lry="2697" ulx="185" uly="2625">Rechtspfleger),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2697" type="textblock" ulx="719" uly="2629">
        <line lrx="1515" lry="2697" ulx="719" uly="2629">Verurteiltem, Verteidiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2698" type="textblock" ulx="1594" uly="2630">
        <line lrx="2808" lry="2698" ulx="1594" uly="2630">und Therapieeinrichtung könne er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2796" type="textblock" ulx="180" uly="2728">
        <line lrx="1728" lry="2796" ulx="180" uly="2728">folgreich die Ziele der 88 35 ff. BtMG verwirklichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2903" type="textblock" ulx="288" uly="2833">
        <line lrx="2808" lry="2903" ulx="288" uly="2833">Kreuzer bescheinigt unter Berufung auf das Geheimhaltungsinteresse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3005" type="textblock" ulx="186" uly="2933">
        <line lrx="2805" lry="3005" ulx="186" uly="2933">Patienten und auf die Schweigepflichten des Therapeuten dem OLG Hamm, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3106" type="textblock" ulx="185" uly="3039">
        <line lrx="2809" lry="3106" ulx="185" uly="3039">mannigfaltiger Weise das Wesen der Therapie mißzuverstehen. Dieser Kritik hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3208" type="textblock" ulx="184" uly="3114">
        <line lrx="1470" lry="3208" ulx="184" uly="3114">sich Schneider angeschlossen. Er meint®:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3310" type="textblock" ulx="288" uly="3239">
        <line lrx="2810" lry="3310" ulx="288" uly="3239">"Zwar könne ein direkter Kontakt zwischen Therapeuten und Strafvollstrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3412" type="textblock" ulx="186" uly="3337">
        <line lrx="2811" lry="3412" ulx="186" uly="3337">kungsbehörden nützlich sein. Von einem Therapieverbund aus Justiz, Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3512" type="textblock" ulx="184" uly="3443">
        <line lrx="2810" lry="3512" ulx="184" uly="3443">tem und Therapieeinrichtung sei aber im Gesetz nicht die Rede. Weder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3612" type="textblock" ulx="186" uly="3536">
        <line lrx="2812" lry="3612" ulx="186" uly="3536">Zurückstellung der Strafvollstreckung ($ 35 Abs. 1 BtMG) noch deren Widerruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3713" type="textblock" ulx="192" uly="3637">
        <line lrx="2811" lry="3713" ulx="192" uly="3637">(S 35 Abs. 4 BtMG) würden im Gesetz vom Verlauf und Ergebnis der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="4010" type="textblock" ulx="194" uly="3941">
        <line lrx="523" lry="4010" ulx="194" uly="3941">1) Kreuzer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4018" type="textblock" ulx="597" uly="3951">
        <line lrx="2814" lry="4018" ulx="597" uly="3951">A.: Therapieverbund zwischen Strafjustiz und Therapieeinrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="4092" type="textblock" ulx="187" uly="4021">
        <line lrx="1357" lry="4092" ulx="187" uly="4021">gen?, Suchtgefahren 1987, S. 456/457.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="4173" type="textblock" ulx="188" uly="4095">
        <line lrx="1895" lry="4173" ulx="188" uly="4095">2) Vgl. NStZ 1986, Seite 333 ff. mit Anmerkung Kreuzer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="4248" type="textblock" ulx="188" uly="4170">
        <line lrx="1829" lry="4248" ulx="188" uly="4170">3) Schneider, H.-P., Strafverteidiger 1988, Seite 25/26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4487" type="textblock" ulx="2744" uly="4435">
        <line lrx="2812" lry="4487" ulx="2744" uly="4435">89</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_kup_03_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2813" lry="208" type="textblock" ulx="196" uly="139">
        <line lrx="2813" lry="208" ulx="196" uly="139">abhängig gemacht.. Es genüge die schlichte Bestätigung über Aufnahme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="308" type="textblock" ulx="199" uly="239">
        <line lrx="2815" lry="308" ulx="199" uly="239">Fortführung einer Drogentherapie. Eine positive Erfolgsprognose sei im Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="408" type="textblock" ulx="197" uly="329">
        <line lrx="2817" lry="408" ulx="197" uly="329">nicht vorgesehen, falle selbst den behandelnden Ärzten im Einzelfall schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="507" type="textblock" ulx="197" uly="439">
        <line lrx="2818" lry="507" ulx="197" uly="439">und könne dem Staatsanwalt nicht zugemutet werden. Im Gegensatz zur Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="610" type="textblock" ulx="197" uly="541">
        <line lrx="2816" lry="610" ulx="197" uly="541">aussetzung zur Bewährung liege bei der Zurückstellung ohnehin keine günstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="712" type="textblock" ulx="199" uly="645">
        <line lrx="818" lry="712" ulx="199" uly="645">Sozialprognose vor."</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="807" type="textblock" ulx="303" uly="744">
        <line lrx="2819" lry="807" ulx="303" uly="744">Das Grundübel von allem ist, daß das BtMG die Staatsanwaltschaft ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="915" type="textblock" ulx="199" uly="846">
        <line lrx="2815" lry="915" ulx="199" uly="846">pflichtet, Drogenabhängige wegen Erwerbes und Besitzes von Betäubungsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1016" type="textblock" ulx="198" uly="947">
        <line lrx="2816" lry="1016" ulx="198" uly="947">strafrechtlich zu verfolgen, obwohl die Strafverfolgung Drogenabhängiger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1120" type="textblock" ulx="199" uly="1051">
        <line lrx="2816" lry="1120" ulx="199" uly="1051">insbesondere die Inhaftierung von Drogenabhängigen eher eine Kriminalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1224" type="textblock" ulx="198" uly="1153">
        <line lrx="2820" lry="1224" ulx="198" uly="1153">als eine Heilung des Drogenabhängigen fördert. Seit Jahrzehnten weisen Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1319" type="textblock" ulx="198" uly="1256">
        <line lrx="2819" lry="1319" ulx="198" uly="1256">anwälte und Richter darauf hin, daß sie die falsche Fakultät sind für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1427" type="textblock" ulx="202" uly="1358">
        <line lrx="2821" lry="1427" ulx="202" uly="1358">Behandlung von Suchtkranken, daß die Betreuung und Behandlung von Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1527" type="textblock" ulx="201" uly="1461">
        <line lrx="2819" lry="1527" ulx="201" uly="1461">kranken besonderen Fachärzten und Drogentherapeuten vorbehalten bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1630" type="textblock" ulx="200" uly="1562">
        <line lrx="2823" lry="1630" ulx="200" uly="1562">sollte. Da Drogenabhängige wegen ihrer Beschaffungsdelikte regelmäßig krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1731" type="textblock" ulx="201" uly="1664">
        <line lrx="2820" lry="1731" ulx="201" uly="1664">nell werden, kann sich der Staatsanwalt aber seiner Verantwortung nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1833" type="textblock" ulx="203" uly="1765">
        <line lrx="2820" lry="1833" ulx="203" uly="1765">Betäubungsmittelgesetz nicht entziehen. Die Bestimmungen des BtMG sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1936" type="textblock" ulx="199" uly="1867">
        <line lrx="2819" lry="1936" ulx="199" uly="1867">aber von ihm immer als Gangschaltung zur Therapie verstanden werden. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2036" type="textblock" ulx="199" uly="1969">
        <line lrx="2821" lry="2036" ulx="199" uly="1969">dies ist der Grund, daß ich Kreuzer und Schneider widerspreche und ich meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2140" type="textblock" ulx="200" uly="2072">
        <line lrx="2820" lry="2140" ulx="200" uly="2072">These von der Notwendigkeit eines Therapieverbundes aufrechterhalte. Ich kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2243" type="textblock" ulx="200" uly="2147">
        <line lrx="2824" lry="2243" ulx="200" uly="2147">der Einschätzung von Herrn Katholnigg4 bezüglich der Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2345" type="textblock" ulx="202" uly="2276">
        <line lrx="1978" lry="2345" ulx="202" uly="2276">Strafvollstreckung nach den $$ 35 ff. BtMG nur zustimmen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2445" type="textblock" ulx="304" uly="2379">
        <line lrx="2821" lry="2445" ulx="304" uly="2379">“Wie gut oder schlecht die Umsetzung in der Praxis funktioniert, hängt bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2546" type="textblock" ulx="200" uly="2479">
        <line lrx="2821" lry="2546" ulx="200" uly="2479">diesem neuartigen System der Zusammenarbeit von Strafvollstreckungsbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2649" type="textblock" ulx="201" uly="2582">
        <line lrx="2825" lry="2649" ulx="201" uly="2582">und Einrichtungen der Drogenberatung, Drogenhilfe und Drogentherapie sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2748" type="textblock" ulx="200" uly="2682">
        <line lrx="2824" lry="2748" ulx="200" uly="2682">stark davon ab, wie gut oder schlecht man persönlich zusammenarbeitet. Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2849" type="textblock" ulx="200" uly="2782">
        <line lrx="2825" lry="2849" ulx="200" uly="2782">geschlossenheit gegenüber den Aufgaben der jeweils anderen Seite erleichtert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2952" type="textblock" ulx="200" uly="2885">
        <line lrx="2825" lry="2952" ulx="200" uly="2885">diese Zusammenarbeit, Zurückhaltung und Konzentration auf den eigenen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="3054" type="textblock" ulx="200" uly="2988">
        <line lrx="1074" lry="3054" ulx="200" uly="2988">gabenbereich erschwert sie.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3155" type="textblock" ulx="302" uly="3087">
        <line lrx="2823" lry="3155" ulx="302" uly="3087">Warum bringt man der Arbeit des Staatsanwaltes nur so viel Mißtrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3258" type="textblock" ulx="202" uly="3191">
        <line lrx="2826" lry="3258" ulx="202" uly="3191">entgegen? Warum sieht man in ihm ein Therapiehindernis? Im Regelfall ist er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3361" type="textblock" ulx="202" uly="3292">
        <line lrx="2827" lry="3361" ulx="202" uly="3292">eine Schaltstelle der Therapie. Im BRegelfall bemühen sich Staatsanwalt, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3463" type="textblock" ulx="201" uly="3397">
        <line lrx="2824" lry="3463" ulx="201" uly="3397">teidiger und Richter in seltener Eintracht darum, so schnell als möglich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3566" type="textblock" ulx="205" uly="3499">
        <line lrx="2823" lry="3566" ulx="205" uly="3499">Drogenabhängigen in eine geeignete Therapie (ambulante oder stationäre) zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3653" type="textblock" ulx="203" uly="3600">
        <line lrx="547" lry="3653" ulx="203" uly="3600">überführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="4296" type="textblock" ulx="203" uly="4210">
        <line lrx="1877" lry="4296" ulx="203" uly="4210">4) Siehe Beitrag von O. KATHOLNIGG in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4456" type="textblock" ulx="200" uly="4408">
        <line lrx="269" lry="4456" ulx="200" uly="4408">90</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_kup_03_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1891" lry="238" type="textblock" ulx="184" uly="172">
        <line lrx="1891" lry="238" ulx="184" uly="172">2. Die staatsanwaltschaftliche Praxis der Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="443" type="textblock" ulx="290" uly="375">
        <line lrx="2802" lry="443" ulx="290" uly="375">Lassen Sie mich zunächst aufzeigen, daß der Umgang des staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="545" type="textblock" ulx="186" uly="476">
        <line lrx="2804" lry="545" ulx="186" uly="476">schaftlichen Sachbearbeiters mit Drogenabhängigen sich seit den Ssiebziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="648" type="textblock" ulx="185" uly="579">
        <line lrx="2804" lry="648" ulx="185" uly="579">Jahren stark gewandelt hat. Wir wurden damals fast täglich von Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="749" type="textblock" ulx="186" uly="681">
        <line lrx="2805" lry="749" ulx="186" uly="681">gigen, ihren Angehörigen, ihren Freunden und Beratern aufgesucht. Wir spra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="850" type="textblock" ulx="187" uly="783">
        <line lrx="2805" lry="850" ulx="187" uly="783">chen mit ihnen damals nicht nur über ihre Drogenprobleme und Ermittlungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="953" type="textblock" ulx="186" uly="884">
        <line lrx="2802" lry="953" ulx="186" uly="884">fahren, sondern über ihre alltäglichen Schwierigkeiten mit Behörden, Schulen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1056" type="textblock" ulx="187" uly="986">
        <line lrx="2806" lry="1056" ulx="187" uly="986">Arbeitgebern, Eltern, Gesundheit und Wohnung. Der Staatsanwalt als Lebensbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1156" type="textblock" ulx="189" uly="1090">
        <line lrx="2807" lry="1156" ulx="189" uly="1090">rater und voll informierter Helfer in der Hauptverhandlung ist heute dank der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1261" type="textblock" ulx="188" uly="1193">
        <line lrx="1753" lry="1261" ulx="188" uly="1193">zahlreichen Beratungsstellen entbehrlich geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1361" type="textblock" ulx="295" uly="1295">
        <line lrx="2808" lry="1361" ulx="295" uly="1295">Der hier anwesende Kollege Winkler hat zusammen mit der Diplom-Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1464" type="textblock" ulx="191" uly="1395">
        <line lrx="2809" lry="1464" ulx="191" uly="1395">login G. Spies 1986 eine Untersuchung bei ambulanten Beratungsstellen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1568" type="textblock" ulx="191" uly="1496">
        <line lrx="2810" lry="1568" ulx="191" uly="1496">Abhängige und Gefährdete über deren Erfahrungen mit den SS 35 BtMG ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1668" type="textblock" ulx="191" uly="1576">
        <line lrx="2808" lry="1668" ulx="191" uly="1576">öffentlicht”. und ist dabei folgenden Beanstandungen der Beratungsstellen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1769" type="textblock" ulx="192" uly="1705">
        <line lrx="973" lry="1769" ulx="192" uly="1705">der Justiz nachgegangen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1970" type="textblock" ulx="193" uly="1901">
        <line lrx="2533" lry="1970" ulx="193" uly="1901">a) zu lange Bearbeitungsdauer der Anträge nach $ 35 BtMG durch die Justiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2171" type="textblock" ulx="196" uly="2104">
        <line lrx="2087" lry="2171" ulx="196" uly="2104">b) zu lange Vermittlungsdauer der Probanden in die Therapie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2376" type="textblock" ulx="195" uly="2307">
        <line lrx="2817" lry="2376" ulx="195" uly="2307">c) Verlegung von Klienten in andere Justizvollzugsanstalten während der Lauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="2476" type="textblock" ulx="299" uly="2410">
        <line lrx="1379" lry="2476" ulx="299" uly="2410">zeit des Antrags auf Zurückstellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2682" type="textblock" ulx="196" uly="2613">
        <line lrx="2819" lry="2682" ulx="196" uly="2613">d) unzureichende oder fehlerhafte Begründung ablehnender Zurückstellungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2775" type="textblock" ulx="300" uly="2718">
        <line lrx="1443" lry="2775" ulx="300" uly="2718">scheide durch die Staatsanwaltschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2990" type="textblock" ulx="304" uly="2923">
        <line lrx="2821" lry="2990" ulx="304" uly="2923">Er hat festgestellt, daß die Beanstandungen teils nicht zutrafen, teils An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3093" type="textblock" ulx="198" uly="3024">
        <line lrx="2819" lry="3093" ulx="198" uly="3024">fangsschwierigkeiten mit den neuen Bestimmungen des BtMG waren. Es kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3196" type="textblock" ulx="202" uly="3127">
        <line lrx="2819" lry="3196" ulx="202" uly="3127">hier nicht meine Aufgabe sein, den Vorwürfen der Beratungsstellen pauschal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3299" type="textblock" ulx="201" uly="3230">
        <line lrx="2822" lry="3299" ulx="201" uly="3230">zuzustimmen oder die Argumente des Kollegen Winkler gegenüber dieser Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3399" type="textblock" ulx="201" uly="3321">
        <line lrx="2824" lry="3399" ulx="201" uly="3321">zu wiederholen. Ich habe vielmehr Überlegungen anzustellen, welche ungenutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3501" type="textblock" ulx="200" uly="3433">
        <line lrx="2825" lry="3501" ulx="200" uly="3433">ten oder wenig genutzten Möglichkeiten ich sehe, die Zurückstellungsentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3601" type="textblock" ulx="201" uly="3531">
        <line lrx="2821" lry="3601" ulx="201" uly="3531">dungen und Therapieantritte zu beschleunigen, weiche einem Therapievorhaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="3703" type="textblock" ulx="202" uly="3636">
        <line lrx="2498" lry="3703" ulx="202" uly="3636">entgegenstehende Hindernisse als vermeidbar ausgeräumt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3805" type="textblock" ulx="305" uly="3737">
        <line lrx="2826" lry="3805" ulx="305" uly="3737">Wie sieht heute die Vorbereitung einer Zurückstellungsentscheidung aus? Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3892" type="textblock" ulx="2184" uly="3839">
        <line lrx="2828" lry="3892" ulx="2184" uly="3839">einen BRechtsanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3907" type="textblock" ulx="204" uly="3835">
        <line lrx="990" lry="3907" ulx="204" uly="3835">die Vorbereitung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="3907" type="textblock" ulx="1066" uly="3840">
        <line lrx="2107" lry="3907" ulx="1066" uly="3840">Vollstreckungszurückstellung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4212" type="textblock" ulx="207" uly="4141">
        <line lrx="2826" lry="4212" ulx="207" uly="4141">5) SPIES, G.; WINKLER, K.R.: Die Zurückstellung der Strafe nach 88 35 BtMG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="4304" type="textblock" ulx="209" uly="4214">
        <line lrx="2332" lry="4304" ulx="209" uly="4214">Suchtgefahren 1986, Seite 180 ff. = Strafverteidiger 1986, Seite 262 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="4478" type="textblock" ulx="2776" uly="4430">
        <line lrx="2836" lry="4478" ulx="2776" uly="4430">91</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_kup_03_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2820" lry="230" type="textblock" ulx="200" uly="161">
        <line lrx="2820" lry="230" ulx="200" uly="161">vielfach wenig lukrativ erscheint, bleiben die Drogenabhängigen nach der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="331" type="textblock" ulx="204" uly="261">
        <line lrx="2817" lry="331" ulx="204" uly="261">urteilung häufig mit ihren Therapiewünschen allein. In handschriftlichen Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="431" type="textblock" ulx="201" uly="362">
        <line lrx="2821" lry="431" ulx="201" uly="362">von Angeklagten und Verurteilten an die Staatsanwaltschaft ist vielfach zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="530" type="textblock" ulx="204" uly="463">
        <line lrx="2818" lry="530" ulx="204" uly="463">schen zahlreichen anderen Anliegen auch von einer Zurückstellung die Rede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="626" type="textblock" ulx="206" uly="564">
        <line lrx="2822" lry="626" ulx="206" uly="564">Fordert man vom erkennenden Gericht die Akten an, so erfährt man, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="734" type="textblock" ulx="203" uly="666">
        <line lrx="2819" lry="734" ulx="203" uly="666">Verurteilte gleichzeitig Berufung oder Revision eingelegt hat, eine Therapie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="834" type="textblock" ulx="203" uly="768">
        <line lrx="2819" lry="834" ulx="203" uly="768">Ausland anstrebt, eine Reihe weiterer BtM-Verfahren verschwiegen hat oder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="939" type="textblock" ulx="204" uly="870">
        <line lrx="2823" lry="939" ulx="204" uly="870">der Hauptverhandlung eine Drogenabhängigkeit in Abrede gestellt hat. Der um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1042" type="textblock" ulx="204" uly="972">
        <line lrx="2820" lry="1042" ulx="204" uly="972">gekehrte Fall ist von besonderer Schwierigkeit. Wir haben inzwischen ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1140" type="textblock" ulx="203" uly="1072">
        <line lrx="2821" lry="1140" ulx="203" uly="1072">wie bei dem $&amp; 31 BtMG bei den 88 35 ff. BtMG eine ansteigende Quote von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1243" type="textblock" ulx="209" uly="1174">
        <line lrx="2823" lry="1243" ulx="209" uly="1174">Mißbrauchsfällen zu beklagen. Während bei dem $ 31 BtMG nicht existente</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1346" type="textblock" ulx="204" uly="1281">
        <line lrx="598" lry="1346" ulx="204" uly="1281">Auftraggeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1345" type="textblock" ulx="669" uly="1276">
        <line lrx="2822" lry="1345" ulx="669" uly="1276">und Organisationen zum Zwecke der Strafmilderung erfunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1444" type="textblock" ulx="204" uly="1376">
        <line lrx="2826" lry="1444" ulx="204" uly="1376">werden, wird im Rahmen der 88 21 StGB und $$ 35 ff. BtMG Drogenabhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1534" type="textblock" ulx="207" uly="1482">
        <line lrx="310" lry="1534" ulx="207" uly="1482">keit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1547" type="textblock" ulx="379" uly="1480">
        <line lrx="2129" lry="1547" ulx="379" uly="1480">in Form des Schnupfens mit Erfolg vorgetäuscht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1545" type="textblock" ulx="2200" uly="1479">
        <line lrx="2822" lry="1545" ulx="2200" uly="1479">Drogenhändler und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1648" type="textblock" ulx="210" uly="1580">
        <line lrx="2827" lry="1648" ulx="210" uly="1580">Drogenschmuggler beschreiben geschult durch Knastberater fachgerecht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1749" type="textblock" ulx="210" uly="1680">
        <line lrx="2822" lry="1749" ulx="210" uly="1680">Hauptverhandlung eine Drogenabhängigkeit, um a) eine milde Strafe und b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1853" type="textblock" ulx="207" uly="1784">
        <line lrx="2827" lry="1853" ulx="207" uly="1784">statt Strafvollzug eine Fluchtmöglichkeit in einer Therapieeinrichtung zu erlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1956" type="textblock" ulx="207" uly="1886">
        <line lrx="2827" lry="1956" ulx="207" uly="1886">gen. Personen, die wegen Besitzes oder Handels mit Haschisch verurteilt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2057" type="textblock" ulx="207" uly="1988">
        <line lrx="2828" lry="2057" ulx="207" uly="1988">den, behaupten und streiten erbittert um die nachträgliche Feststellung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2160" type="textblock" ulx="210" uly="2092">
        <line lrx="930" lry="2160" ulx="210" uly="2092">Haschischabhängigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2261" type="textblock" ulx="314" uly="2194">
        <line lrx="2829" lry="2261" ulx="314" uly="2194">Unter den Antragstellern begegnen wir einem steigenden Anteil von aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2365" type="textblock" ulx="209" uly="2296">
        <line lrx="2826" lry="2365" ulx="209" uly="2296">ländischen Rauschgiftabhängigen, deren Sprachschwierigkeiten nicht nur den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2467" type="textblock" ulx="212" uly="2398">
        <line lrx="2830" lry="2467" ulx="212" uly="2398">Entscheidungsprozeß nach $ 35 BtMG, sondern auch die Durchführung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2567" type="textblock" ulx="209" uly="2502">
        <line lrx="1154" lry="2567" ulx="209" uly="2502">Therapie erheblich erschweren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2669" type="textblock" ulx="315" uly="2601">
        <line lrx="2829" lry="2669" ulx="315" uly="2601">Die stetige Zunahme der Rauschgiftsachen, der Konkurrenzkampf und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2771" type="textblock" ulx="213" uly="2705">
        <line lrx="865" lry="2771" ulx="213" uly="2705">Bürokratisierung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2770" type="textblock" ulx="935" uly="2704">
        <line lrx="2831" lry="2770" ulx="935" uly="2704">den Therapieeinrichtungen haben die Vorbereitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2871" type="textblock" ulx="209" uly="2805">
        <line lrx="1174" lry="2871" ulx="209" uly="2805">Zurückstellungsentscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2871" type="textblock" ulx="1264" uly="2804">
        <line lrx="2388" lry="2871" ulx="1264" uly="2804">erheblich anonymisiert. Während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="2857" type="textblock" ulx="2474" uly="2805">
        <line lrx="2651" lry="2857" ulx="2474" uly="2805">früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2857" type="textblock" ulx="2733" uly="2806">
        <line lrx="2831" lry="2857" ulx="2733" uly="2806">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2973" type="textblock" ulx="213" uly="2906">
        <line lrx="2827" lry="2973" ulx="213" uly="2906">Drogenberater den Staatsanwalt über das geplante Therapievorhaben mündlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3075" type="textblock" ulx="211" uly="3009">
        <line lrx="2831" lry="3075" ulx="211" uly="3009">unterrichtete, gehen heute vielfach mehrere konkurrierende Therapieplatzzusa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3177" type="textblock" ulx="209" uly="3110">
        <line lrx="2832" lry="3177" ulx="209" uly="3110">gen ein. In dem Vordruck der Therapieplatzzusage stehen nicht selten verstüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3285" type="textblock" ulx="211" uly="3211">
        <line lrx="2830" lry="3285" ulx="211" uly="3211">melte Namen, eine falsche Geschlechtsangabe, Vor- und Nachname werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3367" type="textblock" ulx="208" uly="3315">
        <line lrx="577" lry="3367" ulx="208" uly="3315">verwechselt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3381" type="textblock" ulx="658" uly="3315">
        <line lrx="1032" lry="3381" ulx="658" uly="3315">Infolge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="3381" type="textblock" ulx="1109" uly="3315">
        <line lrx="1756" lry="3381" ulx="1109" uly="3315">Konkurrenzjagd der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3380" type="textblock" ulx="1828" uly="3314">
        <line lrx="2831" lry="3380" ulx="1828" uly="3314">diversen Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3484" type="textblock" ulx="212" uly="3415">
        <line lrx="2831" lry="3484" ulx="212" uly="3415">nach den Probanden fehlt nicht selten jeglicher Bezug zu der besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3584" type="textblock" ulx="214" uly="3517">
        <line lrx="2834" lry="3584" ulx="214" uly="3517">Problematik des Drogenabhängigen (Ausländer, Ehepaar, Körperbehinderung, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3686" type="textblock" ulx="214" uly="3617">
        <line lrx="2831" lry="3686" ulx="214" uly="3617">Kindern, schwanger, Zuckererkrankung p.p.). So merkt man denn erst nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3788" type="textblock" ulx="211" uly="3721">
        <line lrx="2830" lry="3788" ulx="211" uly="3721">Therapieantritt, daß der Proband nicht in die Einrichtung paßt, daß keiner in</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3874" type="textblock" ulx="211" uly="3824">
        <line lrx="308" lry="3874" ulx="211" uly="3824">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3889" type="textblock" ulx="379" uly="3823">
        <line lrx="2835" lry="3889" ulx="379" uly="3823">Einrichtung türkisch spricht und beschäftigt den Probanden dann mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3990" type="textblock" ulx="215" uly="3923">
        <line lrx="1219" lry="3990" ulx="215" uly="3923">Reinigungs- oder Gartenarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="4093" type="textblock" ulx="318" uly="4026">
        <line lrx="2836" lry="4093" ulx="318" uly="4026">Die Justiz soll aber nach Ablauf der Zeit von einem erfolgreichen Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="4194" type="textblock" ulx="210" uly="4127">
        <line lrx="1138" lry="4194" ulx="210" uly="4127">therapie-Programm ausgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="4465" type="textblock" ulx="201" uly="4415">
        <line lrx="271" lry="4465" ulx="201" uly="4415">92</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_kup_03_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1879" lry="252" type="textblock" ulx="205" uly="185">
        <line lrx="1879" lry="252" ulx="205" uly="185">3. Praktische Konsequenzen für ein effektives Handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="456" type="textblock" ulx="204" uly="390">
        <line lrx="1900" lry="456" ulx="204" uly="390">Was ist also angesichts dieser schwierigen Lage zu tun?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="557" type="textblock" ulx="311" uly="491">
        <line lrx="2826" lry="557" ulx="311" uly="491">Halten wir uns zunächst vor Augen, worauf es bei der Praxis der Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="657" type="textblock" ulx="206" uly="592">
        <line lrx="1139" lry="657" ulx="206" uly="592">stellungen vor allem ankommt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="862" type="textblock" ulx="206" uly="794">
        <line lrx="2826" lry="862" ulx="206" uly="794">a) die Probanden sollen möglichst schnell in ein für sie geeignetes stationäres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="965" type="textblock" ulx="308" uly="897">
        <line lrx="2500" lry="965" ulx="308" uly="897">oder ambulantes Therapie- oder Nachsorgeprogramm kommen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1167" type="textblock" ulx="207" uly="1098">
        <line lrx="2262" lry="1167" ulx="207" uly="1098">b) Therapieabbrüche und Therapie-Nichtantritte sollten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1169" type="textblock" ulx="2334" uly="1101">
        <line lrx="2827" lry="1169" ulx="2334" uly="1101">regelmäßig als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1270" type="textblock" ulx="312" uly="1202">
        <line lrx="2827" lry="1270" ulx="312" uly="1202">Entgleisungen, sondern auch vor dem Hintergrund eines möglichen Wechsels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1371" type="textblock" ulx="309" uly="1303">
        <line lrx="2462" lry="1371" ulx="309" uly="1303">in eine geeignetere Therapieform oder -einrichtung verstanden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1578" type="textblock" ulx="308" uly="1508">
        <line lrx="2825" lry="1578" ulx="308" uly="1508">Wenn wir die Zusammenarbeit im Rahmen der 88 35 ff. BtMG bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1680" type="textblock" ulx="206" uly="1611">
        <line lrx="2829" lry="1680" ulx="206" uly="1611">dieser Zielsetzungen als gemeinsame Aufgabe begreifen, dann benötigen Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1780" type="textblock" ulx="207" uly="1713">
        <line lrx="2829" lry="1780" ulx="207" uly="1713">anwaltschaft und Gericht - entgegen Kreuzer und Schneider - für die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1883" type="textblock" ulx="207" uly="1813">
        <line lrx="2829" lry="1883" ulx="207" uly="1813">scheidungen hinsichtlich Zurückstellung, Widerruf und Anrechnung Informatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1984" type="textblock" ulx="208" uly="1916">
        <line lrx="2826" lry="1984" ulx="208" uly="1916">nen, die über die Daten der Aufnahme und des Verlassens der Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2082" type="textblock" ulx="209" uly="2012">
        <line lrx="2828" lry="2082" ulx="209" uly="2012">hinausgehen. Wenn die Strafjustiz in dem Therapiebereich sinnvoll wirken soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2184" type="textblock" ulx="207" uly="2111">
        <line lrx="2831" lry="2184" ulx="207" uly="2111">dann darf man den Staatsanwälten und Richtern für ihre Entscheidungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2283" type="textblock" ulx="208" uly="2213">
        <line lrx="2831" lry="2283" ulx="208" uly="2213">die notwendigen Informationen vorenthalten und anschließend fehlende Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2387" type="textblock" ulx="209" uly="2313">
        <line lrx="2832" lry="2387" ulx="209" uly="2313">kunde bzw. einen offensichtlichen Ermessensfehlgebrauch beklagen. Wenn wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2481" type="textblock" ulx="211" uly="2414">
        <line lrx="2832" lry="2481" ulx="211" uly="2414">Schneiders und Kreuzers Thesen ernst nehmen, so hat der Staatsanwalt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="2591" type="textblock" ulx="210" uly="2519">
        <line lrx="2833" lry="2591" ulx="210" uly="2519">noch eine Statistenrolle. Er verfügt die Zurückstellung aufgrund eines vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="2696" type="textblock" ulx="208" uly="2622">
        <line lrx="2833" lry="2696" ulx="208" uly="2622">gedruckten Antrages ohne Begründung und einer Therapieplatzzusage. Er wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2799" type="textblock" ulx="210" uly="2725">
        <line lrx="2834" lry="2799" ulx="210" uly="2725">ruft die Zurückstellung nach Eingang der Nachricht, daß die Therapieeinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2901" type="textblock" ulx="208" uly="2831">
        <line lrx="2831" lry="2901" ulx="208" uly="2831">tung verlassen wurde. Wer täglich Umgang mit Drogenabhängigen hat, weiß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3004" type="textblock" ulx="208" uly="2928">
        <line lrx="2834" lry="3004" ulx="208" uly="2928">daß gerade diese Verwaltungsbürokratie das größte Hindernis bei der Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3106" type="textblock" ulx="207" uly="3033">
        <line lrx="2833" lry="3106" ulx="207" uly="3033">vorbereitung ist. Nur durch persönliche Gespräche und telefonische Absprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3207" type="textblock" ulx="211" uly="3132">
        <line lrx="2832" lry="3207" ulx="211" uly="3132">mit Verteidigern und Kollegen lassen sich Zurückstellungsprobleme lösen. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3310" type="textblock" ulx="210" uly="3236">
        <line lrx="2834" lry="3310" ulx="210" uly="3236">mache es mir nicht so einfach, daß ich bei jedem Verlassen der Einrichtung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3412" type="textblock" ulx="209" uly="3332">
        <line lrx="2836" lry="3412" ulx="209" uly="3332">Zurückstellungsentscheidung widerrufe. Vielfach liegt der Grund des Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3513" type="textblock" ulx="209" uly="3435">
        <line lrx="2837" lry="3513" ulx="209" uly="3435">abbruches in der Zusammensetzung der Probandengruppe, in den Mängeln der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3613" type="textblock" ulx="213" uly="3534">
        <line lrx="2835" lry="3613" ulx="213" uly="3534">Einrichtung oder bisweilen auch bei den Therapeuten. Wenn der türkische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3716" type="textblock" ulx="213" uly="3636">
        <line lrx="2833" lry="3716" ulx="213" uly="3636">Proband aus der Anstalt flieht, weil ihn kein Therapeut versteht, und er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3818" type="textblock" ulx="209" uly="3739">
        <line lrx="2834" lry="3818" ulx="209" uly="3739">Anstaltsdreck richten soll, erfahre ich von der Einrichtung nur, der Proband</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3922" type="textblock" ulx="211" uly="3840">
        <line lrx="2835" lry="3922" ulx="211" uly="3840">habe am soundsovielten die Einrichtung verlassen. Um hier keinen unsinnigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="4022" type="textblock" ulx="209" uly="3942">
        <line lrx="2838" lry="4022" ulx="209" uly="3942">Widerruf und keine unsinnige Fahndung zu bewirken, brauche ich Informatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4125" type="textblock" ulx="212" uly="4052">
        <line lrx="2839" lry="4125" ulx="212" uly="4052">nen, damit ich den türkischen Probanden in eine geeignete Einrichtung verbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="4208" type="textblock" ulx="211" uly="4151">
        <line lrx="504" lry="4208" ulx="211" uly="4151">gen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="4493" type="textblock" ulx="2779" uly="4443">
        <line lrx="2849" lry="4493" ulx="2779" uly="4443">93</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_kup_03_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2817" lry="243" type="textblock" ulx="307" uly="119">
        <line lrx="2817" lry="243" ulx="307" uly="119">Dieses Informationsbedürfnis als ein verfassungswfdriges Eindringen in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="346" type="textblock" ulx="204" uly="279">
        <line lrx="2816" lry="346" ulx="204" uly="279">Schweigepflicht von Therapeuten zu bezeichnen, stellt die Problematik auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="447" type="textblock" ulx="206" uly="380">
        <line lrx="2818" lry="447" ulx="206" uly="380">Kopf und fesselt den hilfsbereiten Staatsanwalt. Es ist an der Zeit, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="549" type="textblock" ulx="203" uly="483">
        <line lrx="880" lry="549" ulx="203" uly="483">Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="542" type="textblock" ulx="947" uly="482">
        <line lrx="2818" lry="542" ulx="947" uly="482">in der Staatsanwaltschaft keinen Feind, sondern einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="650" type="textblock" ulx="206" uly="583">
        <line lrx="2822" lry="650" ulx="206" uly="583">Bundesgenossen entdecken, mit dem die Zusammenarbeit lohnt. Wenn wir über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="752" type="textblock" ulx="205" uly="683">
        <line lrx="2821" lry="752" ulx="205" uly="683">besondere Therapieprogramme für Ausländer, Verheiratete, Schwangere, Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="854" type="textblock" ulx="205" uly="787">
        <line lrx="2822" lry="854" ulx="205" uly="787">behinderte und Kranke verfügen, ist es sinnvoll, der Justiz mit einem Prospekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="957" type="textblock" ulx="203" uly="889">
        <line lrx="2821" lry="957" ulx="203" uly="889">aufzuzeigen, wohin die Therapiereise mit dem Probanden geht. Selbst wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1060" type="textblock" ulx="206" uly="990">
        <line lrx="2823" lry="1060" ulx="206" uly="990">Staatsanwaltschaft äußerst selten zu einer Ablehnung des Zurückstellungsgesu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1162" type="textblock" ulx="204" uly="1094">
        <line lrx="2819" lry="1162" ulx="204" uly="1094">ches, das Gericht zu einer Verweigerung der Zustimmung zur Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1267" type="textblock" ulx="206" uly="1198">
        <line lrx="2820" lry="1267" ulx="206" uly="1198">neigt, wenn weitere offene Verfahren in anderen Bundesländern drohen, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1382" type="textblock" ulx="204" uly="1301">
        <line lrx="2821" lry="1382" ulx="204" uly="1301">dies keine unüberwindbaren Hindernisse. Im persönlichen Gespräch mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1471" type="textblock" ulx="207" uly="1404">
        <line lrx="2824" lry="1471" ulx="207" uly="1404">Staatsanwalt können Verteidiger und Drogenberater die besondere Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1573" type="textblock" ulx="204" uly="1506">
        <line lrx="2824" lry="1573" ulx="204" uly="1506">chance erläutern und die gleichzeitige oder anschließende Zurückstellung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1673" type="textblock" ulx="205" uly="1606">
        <line lrx="2822" lry="1673" ulx="205" uly="1606">schiedener Strafvollstreckungen vereinbaren. Diese Gegenvorstellungen sind im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1773" type="textblock" ulx="209" uly="1706">
        <line lrx="2826" lry="1773" ulx="209" uly="1706">Ergebnis wirkungsvoller als das langwierige Rechtsmittelverfahren zum Oberlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1874" type="textblock" ulx="205" uly="1806">
        <line lrx="2825" lry="1874" ulx="205" uly="1806">desgericht. Bei der Staatsanwaltschaft ließen sich besondere Sprechzeiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1975" type="textblock" ulx="208" uly="1909">
        <line lrx="1212" lry="1975" ulx="208" uly="1909">Drogenabhängige organisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1975" type="textblock" ulx="1287" uly="1909">
        <line lrx="1875" lry="1975" ulx="1287" uly="1909">Entgegen Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1961" type="textblock" ulx="1945" uly="1909">
        <line lrx="2128" lry="1961" ulx="1945" uly="1909">meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1970" type="textblock" ulx="2200" uly="1909">
        <line lrx="2823" lry="1970" ulx="2200" uly="1909">ich, Rechtsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2076" type="textblock" ulx="209" uly="2008">
        <line lrx="2825" lry="2076" ulx="209" uly="2008">Drogenberater und Drogenabhängige sollten dem Staatsanwalt näher auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2162" type="textblock" ulx="210" uly="2110">
        <line lrx="350" lry="2162" ulx="210" uly="2110">Pelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2163" type="textblock" ulx="426" uly="2110">
        <line lrx="814" lry="2163" ulx="426" uly="2110">rücken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="2176" type="textblock" ulx="892" uly="2111">
        <line lrx="2650" lry="2176" ulx="892" uly="2111">ihm die besondere Therapiesituation verdeutlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2162" type="textblock" ulx="2728" uly="2110">
        <line lrx="2828" lry="2162" ulx="2728" uly="2110">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2273" type="textblock" ulx="209" uly="2210">
        <line lrx="2825" lry="2273" ulx="209" uly="2210">Staatsanwalt und der zustimmende Richter können sich zwar nicht anmaßen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2383" type="textblock" ulx="207" uly="2315">
        <line lrx="2827" lry="2383" ulx="207" uly="2315">das für den Probanden geeignete Therapieprogramm auszuwählen, oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2485" type="textblock" ulx="209" uly="2416">
        <line lrx="2826" lry="2485" ulx="209" uly="2416">Qualifikation einer Therapieeinrichtung zu überprüfen. Andererseits aber sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2574" type="textblock" ulx="210" uly="2518">
        <line lrx="1124" lry="2574" ulx="210" uly="2518">Staatsanwälte und BRichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2573" type="textblock" ulx="1207" uly="2521">
        <line lrx="1555" lry="2573" ulx="1207" uly="2521">sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2573" type="textblock" ulx="1637" uly="2533">
        <line lrx="1728" lry="2573" ulx="1637" uly="2533">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2586" type="textblock" ulx="1808" uly="2521">
        <line lrx="2391" lry="2586" ulx="1808" uly="2521">Absegnung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2586" type="textblock" ulx="2475" uly="2521">
        <line lrx="2826" lry="2586" ulx="2475" uly="2521">ungewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2688" type="textblock" ulx="208" uly="2622">
        <line lrx="2830" lry="2688" ulx="208" uly="2622">Therapieprogramms mißbrauchen lassen. So sehr ich ambulante Therapiepro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2790" type="textblock" ulx="207" uly="2724">
        <line lrx="2827" lry="2790" ulx="207" uly="2724">gramme begrüße, das Feld der Therapieeinrichtungen ist inzwischen so bunt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2877" type="textblock" ulx="208" uly="2826">
        <line lrx="578" lry="2877" ulx="208" uly="2826">nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2878" type="textblock" ulx="649" uly="2825">
        <line lrx="1066" lry="2878" ulx="649" uly="2825">überschaubar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2891" type="textblock" ulx="1135" uly="2827">
        <line lrx="1452" lry="2891" ulx="1135" uly="2827">geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2886" type="textblock" ulx="1528" uly="2827">
        <line lrx="1883" lry="2886" ulx="1528" uly="2827">Ich meine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="2878" type="textblock" ulx="1957" uly="2826">
        <line lrx="2664" lry="2878" ulx="1957" uly="2826">man sollte sich vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2877" type="textblock" ulx="2734" uly="2826">
        <line lrx="2830" lry="2877" ulx="2734" uly="2826">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2994" type="textblock" ulx="211" uly="2926">
        <line lrx="2828" lry="2994" ulx="211" uly="2926">Entscheidung nach den 88 35 ff. BtMG für die Einrichtung interessieren, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3096" type="textblock" ulx="211" uly="3028">
        <line lrx="2832" lry="3096" ulx="211" uly="3028">Mißbräuche zu verhindern. Hier kommt dem Drogenberater und dem Verteidiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3198" type="textblock" ulx="208" uly="3130">
        <line lrx="2832" lry="3198" ulx="208" uly="3130">eine wichtige Aufgabe bei der Vorbereitung der Zurückstellung zu. Schon vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3301" type="textblock" ulx="208" uly="3233">
        <line lrx="2829" lry="3301" ulx="208" uly="3233">der Hauptverhandlung können den Gerichten und der Staatsanwaltschaft neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3404" type="textblock" ulx="208" uly="3336">
        <line lrx="2831" lry="3404" ulx="208" uly="3336">der Therapieplatzzusage und der Kostenzusage ein Informationsblatt über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3506" type="textblock" ulx="207" uly="3439">
        <line lrx="2831" lry="3506" ulx="207" uly="3439">geplante Einrichtung und das geplante Therapieprogramm vorliegen. Man sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3609" type="textblock" ulx="205" uly="3540">
        <line lrx="2833" lry="3609" ulx="205" uly="3540">trotz der vielen vorhandenen Formulare erwägen, ob nicht ein Vordruck (unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="3697" type="textblock" ulx="210" uly="3642">
        <line lrx="884" lry="3697" ulx="210" uly="3642">Umständen wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="3697" type="textblock" ulx="956" uly="3644">
        <line lrx="1576" lry="3697" ulx="956" uly="3644">Informationschriften:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="3697" type="textblock" ulx="1652" uly="3644">
        <line lrx="1752" lry="3697" ulx="1652" uly="3644">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3698" type="textblock" ulx="1822" uly="3644">
        <line lrx="2832" lry="3698" ulx="1822" uly="3644">Hessische Minister der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3812" type="textblock" ulx="208" uly="3744">
        <line lrx="2834" lry="3812" ulx="208" uly="3744">informiert) hilfreich wäre, dem der Drogenabhängige allein oder mit fremder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3913" type="textblock" ulx="210" uly="3846">
        <line lrx="2834" lry="3913" ulx="210" uly="3846">Hilfe alle Erfordernisse für eine Zurückstellung entnehmen und gleichzeitig als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="4014" type="textblock" ulx="207" uly="3947">
        <line lrx="2832" lry="4014" ulx="207" uly="3947">Antrag ausfüllen könnte. Dann kann noch am Tage der Hauptverhandlung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="4115" type="textblock" ulx="208" uly="4046">
        <line lrx="2835" lry="4115" ulx="208" uly="4046">der mündlichen Urteilsverkündung die Zustimmung des erkennenden Gerichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="4217" type="textblock" ulx="209" uly="4148">
        <line lrx="2837" lry="4217" ulx="209" uly="4148">zur Zurückstellung, die Anrechnungsfähigkeit der Therapie und mit Hilfe einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="4489" type="textblock" ulx="203" uly="4439">
        <line lrx="272" lry="4489" ulx="203" uly="4439">94</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_kup_03_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2799" lry="229" type="textblock" ulx="178" uly="161">
        <line lrx="2799" lry="229" ulx="178" uly="161">vollstreckbaren Urteilsformel ($ 451 Abs. 1 StPO) die Vollstreckung zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="318" type="textblock" ulx="181" uly="265">
        <line lrx="576" lry="318" ulx="181" uly="265">stellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="523" type="textblock" ulx="283" uly="469">
        <line lrx="2801" lry="523" ulx="283" uly="469">Zusammenfassend meine ich: die Richter und Staatsanwälte sollten von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="637" type="textblock" ulx="181" uly="570">
        <line lrx="2799" lry="637" ulx="181" uly="570">Verantwortung für die Therapie von Drogenabhängigen befreit werden. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="738" type="textblock" ulx="181" uly="667">
        <line lrx="2799" lry="738" ulx="181" uly="667">dies aber nicht möglich ist, plädiere ich entgegen Kreuzer und Schneider nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="840" type="textblock" ulx="180" uly="773">
        <line lrx="2803" lry="840" ulx="180" uly="773">wie vor für den Therapieverbund zwischen Justiz, Therapeuten und Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="943" type="textblock" ulx="179" uly="874">
        <line lrx="2804" lry="943" ulx="179" uly="874">ten, der schnellste Bearbeitungszeiten, eine hohe Quote positiver Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1044" type="textblock" ulx="182" uly="976">
        <line lrx="2800" lry="1044" ulx="182" uly="976">lungsentscheidungen und eine niedrige Quote von Widerrufsentscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1142" type="textblock" ulx="181" uly="1077">
        <line lrx="484" lry="1142" ulx="181" uly="1077">garantiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4478" type="textblock" ulx="2725" uly="4429">
        <line lrx="2795" lry="4478" ulx="2725" uly="4429">95</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_kup_03_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_kup_03_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2500" lry="269" type="textblock" ulx="432" uly="180">
        <line lrx="2500" lry="269" ulx="432" uly="180">Die Rolle der Therapie im Umgang mit Drogenstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="371" type="textblock" ulx="738" uly="283">
        <line lrx="2195" lry="371" ulx="738" uly="283">- Stellungnahmen weiterer Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="877" type="textblock" ulx="170" uly="810">
        <line lrx="1193" lry="877" ulx="170" uly="810">Vorbemerkung des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1080" type="textblock" ulx="277" uly="1006">
        <line lrx="2789" lry="1080" ulx="277" uly="1006">Die im vorhergehenden Beitrag enthaltene Stellungnahme von Staatsanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1179" type="textblock" ulx="175" uly="1109">
        <line lrx="2788" lry="1179" ulx="175" uly="1109">H. Körner zur "Rolle der Therapie im Umgang mit Drogenstraftätern" konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1281" type="textblock" ulx="173" uly="1209">
        <line lrx="2789" lry="1281" ulx="173" uly="1209">auf der interdisziplinären Fachtagung "Therapie und Strafe“ im März 1988, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1384" type="textblock" ulx="173" uly="1312">
        <line lrx="2788" lry="1384" ulx="173" uly="1312">den Ausgangspunkt dieses Bandes bildete, wegen Erkrankung des Referenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1486" type="textblock" ulx="176" uly="1413">
        <line lrx="2790" lry="1486" ulx="176" uly="1413">nicht abgegeben werden. Stattdessen erklärten sich damals vier auf der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1584" type="textblock" ulx="175" uly="1514">
        <line lrx="2791" lry="1584" ulx="175" uly="1514">anwesende Staatsanwälte spontan bereit, in Form thesenartiger Kurzberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1684" type="textblock" ulx="175" uly="1616">
        <line lrx="2793" lry="1684" ulx="175" uly="1616">aus ihrer Sicht über die Problematik zu sprechen. Die folgenden Abschnitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1784" type="textblock" ulx="177" uly="1707">
        <line lrx="2792" lry="1784" ulx="177" uly="1707">basieren auf den Tonbandmitschnitten dieser Ad-hoc-Äußerungen; sie wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1888" type="textblock" ulx="174" uly="1818">
        <line lrx="2792" lry="1888" ulx="174" uly="1818">von den Autoren für diese Veröffentlichung überarbeitet und teilweise ergänzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1992" type="textblock" ulx="179" uly="1920">
        <line lrx="2797" lry="1992" ulx="179" uly="1920">Damit wird die auf der Tagung begonnene Diskussion dokumentiert und gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2095" type="textblock" ulx="176" uly="2028">
        <line lrx="1159" lry="2095" ulx="176" uly="2028">zeitig auch ein Stück fortgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2196" type="textblock" ulx="279" uly="2115">
        <line lrx="2796" lry="2196" ulx="279" uly="2115">Als grobe Anhaltspunkte für ihre Bemerkungen wurden den Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2295" type="textblock" ulx="177" uly="2228">
        <line lrx="1590" lry="2295" ulx="177" uly="2228">folgende drei Themenbereiche vorgeschlagen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2398" type="textblock" ulx="186" uly="2326">
        <line lrx="2801" lry="2398" ulx="186" uly="2326">1) Zusammenfassende Bewertung des 8&amp; 35 BtMG aus der Sicht der staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2496" type="textblock" ulx="281" uly="2435">
        <line lrx="986" lry="2496" ulx="281" uly="2435">waltschaftlichen Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2602" type="textblock" ulx="181" uly="2532">
        <line lrx="1945" lry="2602" ulx="181" uly="2532">2) Hauptproblemfelder in der Anwendung von $&amp; 35 BtMG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2704" type="textblock" ulx="181" uly="2633">
        <line lrx="2454" lry="2704" ulx="181" uly="2633">3) Verbesserungsvorschläge für die Praxis, ggf. auch für den Gesetzgeber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2908" type="textblock" ulx="288" uly="2837">
        <line lrx="2805" lry="2908" ulx="288" uly="2837">Die nachstehenden Beiträge erscheinen in alphabetischer Reihenfolge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="3011" type="textblock" ulx="181" uly="2941">
        <line lrx="2509" lry="3011" ulx="181" uly="2941">Autorennamen. Dies entspricht auch dem ursprünglichen Ablauf der Tagung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="3417" type="textblock" ulx="188" uly="3345">
        <line lrx="1754" lry="3417" ulx="188" uly="3345">Hans-Joachim Heuer, Staatsanwaltschaft Tübingen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3607" type="textblock" ulx="291" uly="3549">
        <line lrx="2808" lry="3607" ulx="291" uly="3549">Das Strafrecht hat neben dem Gemeinschaftsschutz auch den bedeutsamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3720" type="textblock" ulx="187" uly="3646">
        <line lrx="2808" lry="3720" ulx="187" uly="3646">Gesichtspunkt der Resozialisierung Straffälliger zu beachten. Resozialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3822" type="textblock" ulx="185" uly="3754">
        <line lrx="2812" lry="3822" ulx="185" uly="3754">von drogenabhängigen Straftätern bedeutet deren Rehabilitation, der angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3925" type="textblock" ulx="187" uly="3851">
        <line lrx="2815" lry="3925" ulx="187" uly="3851">der von diesem Täterkreis ausgehenden Gefahren auch im Interesse des Schut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4026" type="textblock" ulx="188" uly="3957">
        <line lrx="2812" lry="4026" ulx="188" uly="3957">zes der Allgemeinheit Bedeutung zukommt. Rehabilitation von drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4127" type="textblock" ulx="191" uly="4051">
        <line lrx="2816" lry="4127" ulx="191" uly="4051">Straftätern kann nur mittels einer Therapie, in der Regel einer Langzeitthera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4228" type="textblock" ulx="190" uly="4155">
        <line lrx="2813" lry="4228" ulx="190" uly="4155">pie, die einen stationären Aufenthalt in einer entsprechenden Einrichtung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4333" type="textblock" ulx="188" uly="4258">
        <line lrx="2814" lry="4333" ulx="188" uly="4258">ein Nachsorgeprogramm umfaßt, erreicht werden. Das zentrale Problem, mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4486" type="textblock" ulx="2761" uly="4436">
        <line lrx="2830" lry="4486" ulx="2761" uly="4436">97</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_kup_03_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="244" type="textblock" ulx="179" uly="167">
        <line lrx="2793" lry="244" ulx="179" uly="167">der Staatsanwalt täglich konfrontiert wird, besteht darin, daß die überwiegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="347" type="textblock" ulx="183" uly="277">
        <line lrx="2791" lry="347" ulx="183" uly="277">Mehrzahl der drogenabhängigen Straftäter nicht therapiebereit und somit auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="441" type="textblock" ulx="181" uly="380">
        <line lrx="1735" lry="441" ulx="181" uly="380">nicht willens ist, an ihrer Rehabilitation mitzuwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="548" type="textblock" ulx="286" uly="480">
        <line lrx="2793" lry="548" ulx="286" uly="480">Durch die 8$8$ 35 ff. BtMG kann bei dem drogenabhängigen Straftäter eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="649" type="textblock" ulx="180" uly="583">
        <line lrx="1177" lry="649" ulx="180" uly="583">entsprechende Motivation zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="649" type="textblock" ulx="1251" uly="583">
        <line lrx="2309" lry="649" ulx="1251" uly="583">Mitarbeit hervorgerufen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="635" type="textblock" ulx="2386" uly="582">
        <line lrx="2792" lry="635" ulx="2386" uly="582">Entscheidend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="752" type="textblock" ulx="181" uly="683">
        <line lrx="2792" lry="752" ulx="181" uly="683">kommt es hierbei jedoch nicht allein auf die Ausgestaltung der gesetzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="854" type="textblock" ulx="183" uly="786">
        <line lrx="2797" lry="854" ulx="183" uly="786">Regelung im einzelnen, sondern darauf an, daß Staatsanwälte, Richter, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="955" type="textblock" ulx="179" uly="888">
        <line lrx="2793" lry="955" ulx="179" uly="888">teidiger, Therapeuten und Sachverständige bei der Lösung der anstehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="1055" type="textblock" ulx="184" uly="989">
        <line lrx="871" lry="1055" ulx="184" uly="989">Fragen vertrauensvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1042" type="textblock" ulx="939" uly="989">
        <line lrx="1538" lry="1042" ulx="939" uly="989">zusammenarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1055" type="textblock" ulx="1607" uly="989">
        <line lrx="2798" lry="1055" ulx="1607" uly="989">Erforderlich hierzu sind Erfahrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1151" type="textblock" ulx="181" uly="1091">
        <line lrx="501" lry="1151" ulx="181" uly="1091">austausch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1157" type="textblock" ulx="581" uly="1091">
        <line lrx="1832" lry="1157" ulx="581" uly="1091">interdisziplinäre Zusammenarbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1156" type="textblock" ulx="1910" uly="1089">
        <line lrx="2795" lry="1156" ulx="1910" uly="1089">informelle Gesprächskreise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1258" type="textblock" ulx="185" uly="1192">
        <line lrx="2796" lry="1258" ulx="185" uly="1192">Dies gilt um so mehr, als auch in therapeutischen Kreisen unterschiedliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1359" type="textblock" ulx="182" uly="1292">
        <line lrx="2797" lry="1359" ulx="182" uly="1292">sich teilweise ausschließende Auffassungen, insbesondere zu der Frage, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1460" type="textblock" ulx="181" uly="1393">
        <line lrx="2796" lry="1460" ulx="181" uly="1393">Anforderungen an eine Therapiebereitschaft zu stellen sind, vertreten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="1547" type="textblock" ulx="185" uly="1495">
        <line lrx="248" lry="1547" ulx="185" uly="1495">Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1548" type="textblock" ulx="323" uly="1495">
        <line lrx="567" lry="1548" ulx="323" uly="1495">insoweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1561" type="textblock" ulx="645" uly="1495">
        <line lrx="953" lry="1561" ulx="645" uly="1495">unbedingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1561" type="textblock" ulx="1029" uly="1494">
        <line lrx="1446" lry="1561" ulx="1029" uly="1494">"Freiwilligkeit”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1556" type="textblock" ulx="1521" uly="1495">
        <line lrx="1879" lry="1556" ulx="1521" uly="1495">erforderlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1547" type="textblock" ulx="1954" uly="1496">
        <line lrx="2090" lry="1547" ulx="1954" uly="1496">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1547" type="textblock" ulx="2165" uly="1494">
        <line lrx="2800" lry="1547" ulx="2165" uly="1494">kann auch mittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1663" type="textblock" ulx="183" uly="1596">
        <line lrx="2798" lry="1663" ulx="183" uly="1596">“Zwang“ durch die Justizorgane ein Therapieprozeß eingeleitet werden? Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1765" type="textblock" ulx="183" uly="1697">
        <line lrx="2801" lry="1765" ulx="183" uly="1697">bei der Erörterung der Frage nach dem Zustand, der mit Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1852" type="textblock" ulx="184" uly="1800">
        <line lrx="764" lry="1852" ulx="184" uly="1800">umschrieben wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1838" type="textblock" ulx="835" uly="1828">
        <line lrx="854" lry="1838" ulx="835" uly="1828">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1861" type="textblock" ulx="922" uly="1800">
        <line lrx="1220" lry="1861" ulx="922" uly="1800">Krankheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1866" type="textblock" ulx="1291" uly="1797">
        <line lrx="2802" lry="1866" ulx="1291" uly="1797">Persönlichkeitseigenschaft, defizitäre Sozialisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1940" type="textblock" ulx="357" uly="1930">
        <line lrx="376" lry="1940" ulx="357" uly="1930">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="1953" type="textblock" ulx="180" uly="1901">
        <line lrx="289" lry="1953" ulx="180" uly="1901">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1962" type="textblock" ulx="381" uly="1941">
        <line lrx="390" lry="1962" ulx="381" uly="1941">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1968" type="textblock" ulx="460" uly="1901">
        <line lrx="2800" lry="1968" ulx="460" uly="1901">und der Frage, unter wessen Verantwortung etwaige therapeutische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2070" type="textblock" ulx="185" uly="2002">
        <line lrx="2802" lry="2070" ulx="185" uly="2002">Maßnahmen durchzuführen sind - Arzt, Psychologe, Sozialarbeiter -, besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2173" type="textblock" ulx="183" uly="2105">
        <line lrx="2799" lry="2173" ulx="183" uly="2105">keine Einigkeit. Dringend notwendig sind auch ein ausschließliches Bemühen um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2274" type="textblock" ulx="181" uly="2206">
        <line lrx="2800" lry="2274" ulx="181" uly="2206">die Sache, der Abbau von Vorurteilen und die wechselseitige Achtung der am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2377" type="textblock" ulx="186" uly="2308">
        <line lrx="2803" lry="2377" ulx="186" uly="2308">Entscheidungsprozeß beteiligten Personen. Nur dadurch kann in dem Spannungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2479" type="textblock" ulx="181" uly="2411">
        <line lrx="2801" lry="2479" ulx="181" uly="2411">feld Strafrecht - Therapie das erforderliche Arbeitsklima geschaffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2582" type="textblock" ulx="186" uly="2515">
        <line lrx="2804" lry="2582" ulx="186" uly="2515">Besteht dieses Arbeitsklima, so reduzieren sich die Hauptproblemfelder bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2685" type="textblock" ulx="181" uly="2617">
        <line lrx="2804" lry="2685" ulx="181" uly="2617">Anwendung der $8 35 ff. BtMG auf die zentralen Fragen, nämlich, ob überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2786" type="textblock" ulx="183" uly="2719">
        <line lrx="2805" lry="2786" ulx="183" uly="2719">eine süchtige Abhängigkeit vorliegt, wie diese gegebenenfalls zum reinen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2887" type="textblock" ulx="183" uly="2821">
        <line lrx="2805" lry="2887" ulx="183" uly="2821">sum sowie zum Mißbrauch von Betäubungsmitteln abzugrenzen ist und im An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2987" type="textblock" ulx="183" uly="2921">
        <line lrx="2806" lry="2987" ulx="183" uly="2921">schluß daran, welche Therapie - ambulant oder stationär - in welcher Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3090" type="textblock" ulx="181" uly="3022">
        <line lrx="2806" lry="3090" ulx="181" uly="3022">tung geeignet ist, zur Rehabilitation des drogenabhängigen Straftäters beizutra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3190" type="textblock" ulx="183" uly="3137">
        <line lrx="292" lry="3190" ulx="183" uly="3137">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3294" type="textblock" ulx="289" uly="3226">
        <line lrx="2803" lry="3294" ulx="289" uly="3226">Die Frage, ob eine süchtige Abhängigkeit überhaupt vorliegt und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3394" type="textblock" ulx="182" uly="3328">
        <line lrx="2807" lry="3394" ulx="182" uly="3328">Abgrenzung, stellt sich vor allem in Fällen, in denen Personen mit Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3480" type="textblock" ulx="184" uly="3428">
        <line lrx="385" lry="3480" ulx="184" uly="3428">mitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3496" type="textblock" ulx="457" uly="3429">
        <line lrx="1540" lry="3496" ulx="457" uly="3429">in erheblichem Umfang Handel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3496" type="textblock" ulx="1608" uly="3429">
        <line lrx="2804" lry="3496" ulx="1608" uly="3429">getrieben, zunächst keine Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3600" type="textblock" ulx="183" uly="3531">
        <line lrx="2805" lry="3600" ulx="183" uly="3531">gemacht und dann, nachdem ein entsprechender Schuldnachweis gelungen war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3703" type="textblock" ulx="184" uly="3635">
        <line lrx="2805" lry="3703" ulx="184" uly="3635">behauptet hatten, Betäubungsmittel eingenommen zu haben und abhängig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3805" type="textblock" ulx="184" uly="3738">
        <line lrx="2807" lry="3805" ulx="184" uly="3738">sein. Problematisch ist hierbei insbesondere, nach welchen Kriterien etwaige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3907" type="textblock" ulx="186" uly="3839">
        <line lrx="2809" lry="3907" ulx="186" uly="3839">Feststellungs- und Abgrenzungsfragen zu entscheiden sind und auf welche Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4009" type="textblock" ulx="185" uly="3941">
        <line lrx="2810" lry="4009" ulx="185" uly="3941">und Weise entsprechende Behauptungen des drogenabhängigen Straftäters über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="4110" type="textblock" ulx="185" uly="4042">
        <line lrx="1426" lry="4110" ulx="185" uly="4042">haupt kritisch hinterfragt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4211" type="textblock" ulx="289" uly="4143">
        <line lrx="2811" lry="4211" ulx="289" uly="4143">In Tübingen besteht seit Jahren ein Arbeitskreis, der sich u.a. aus Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="4304" type="textblock" ulx="185" uly="4246">
        <line lrx="466" lry="4304" ulx="185" uly="4246">beamten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="4309" type="textblock" ulx="559" uly="4244">
        <line lrx="1034" lry="4309" ulx="559" uly="4244">Staatsanwälten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="4308" type="textblock" ulx="1128" uly="4248">
        <line lrx="1392" lry="4308" ulx="1128" uly="4248">Richtern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="4309" type="textblock" ulx="1486" uly="4247">
        <line lrx="1975" lry="4309" ulx="1486" uly="4247">Rechtsanwälten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="4315" type="textblock" ulx="2067" uly="4247">
        <line lrx="2605" lry="4315" ulx="2067" uly="4247">Sachverständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4301" type="textblock" ulx="2697" uly="4250">
        <line lrx="2808" lry="4301" ulx="2697" uly="4250">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4479" type="textblock" ulx="180" uly="4429">
        <line lrx="250" lry="4479" ulx="180" uly="4429">98</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_kup_03_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2797" lry="251" type="textblock" ulx="189" uly="184">
        <line lrx="2797" lry="251" ulx="189" uly="184">Drogentherapeuten zusammensetzt und in dem Möglichkeiten zur Verbesserung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="353" type="textblock" ulx="185" uly="285">
        <line lrx="2798" lry="353" ulx="185" uly="285">der Zusammenarbeit zwischen den mit Drogenproblemen befaßten Stellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="454" type="textblock" ulx="189" uly="387">
        <line lrx="2800" lry="454" ulx="189" uly="387">Institutionen diskutiert werden. Angesichts bestehender Kontakte, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="542" type="textblock" ulx="185" uly="490">
        <line lrx="626" lry="542" ulx="185" uly="490">zwischen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="557" type="textblock" ulx="698" uly="489">
        <line lrx="2799" lry="557" ulx="698" uly="489">Staatsanwaltschaft und den Drogenberatungsstellen bzw. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="658" type="textblock" ulx="184" uly="591">
        <line lrx="2803" lry="658" ulx="184" uly="591">therapeutischen Einrichtungen, ist es möglich, einem drogenabhängigen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="761" type="textblock" ulx="184" uly="693">
        <line lrx="2803" lry="761" ulx="184" uly="693">täter im Zusammenwirken mit dessen Verteidigung bereits vor der Hauptver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="862" type="textblock" ulx="188" uly="796">
        <line lrx="1850" lry="862" ulx="188" uly="796">handlung therapeutische Alternativen aufzuzeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="861" type="textblock" ulx="1919" uly="795">
        <line lrx="2801" lry="861" ulx="1919" uly="795">ihn für eine Therapie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="963" type="textblock" ulx="188" uly="897">
        <line lrx="2803" lry="963" ulx="188" uly="897">motivieren und die entsprechenden Voraussetzungen für die Aufnahme in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1064" type="textblock" ulx="185" uly="997">
        <line lrx="2805" lry="1064" ulx="185" uly="997">therapeutische Einrichtung zu schaffen. In der Hauptverhandlung kann somit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1164" type="textblock" ulx="189" uly="1097">
        <line lrx="2802" lry="1164" ulx="189" uly="1097">über die therapeutische Zukunft des drogenabhängigen Straftäters endgültig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1264" type="textblock" ulx="189" uly="1197">
        <line lrx="2803" lry="1264" ulx="189" uly="1197">bindend entschieden werden, mit der weiteren Folge, daß sich dieser nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1364" type="textblock" ulx="192" uly="1297">
        <line lrx="2804" lry="1364" ulx="192" uly="1297">Beendigung des Verfahrens, gegebenenfalls aus der Haft, unmittelbar, von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1466" type="textblock" ulx="192" uly="1398">
        <line lrx="2804" lry="1466" ulx="192" uly="1398">Drogentherapeuten begleitet, in eine entsprechende Einrichtung begeben kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1568" type="textblock" ulx="192" uly="1499">
        <line lrx="2808" lry="1568" ulx="192" uly="1499">Die Koordination der Maßnahmen obliegt der Staatsanwaltschaft, die zur Abklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1670" type="textblock" ulx="190" uly="1603">
        <line lrx="2806" lry="1670" ulx="190" uly="1603">rung der persönlichen Lebensumstände des erwachsenen drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1771" type="textblock" ulx="191" uly="1701">
        <line lrx="2810" lry="1771" ulx="191" uly="1701">Straftäters, insbesondere zur Klärung der Frage, ob überhaupt eine Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1874" type="textblock" ulx="190" uly="1805">
        <line lrx="2808" lry="1874" ulx="190" uly="1805">mittelabhängigkeit gegeben ist und inwieweit eine Motivation für eine Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1978" type="textblock" ulx="187" uly="1908">
        <line lrx="2807" lry="1978" ulx="187" uly="1908">vorliegt, auch die Gerichtshilfe einsetzt. In Strafsachen gegen Jugendliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2080" type="textblock" ulx="192" uly="2009">
        <line lrx="2808" lry="2080" ulx="192" uly="2009">Heranwachsende liefert zudem die Jugendgerichtshilfe durch Aufklärung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2182" type="textblock" ulx="188" uly="2108">
        <line lrx="2811" lry="2182" ulx="188" uly="2108">Vortrag entsprechender Gesichtspunkte der Staatsanwaltschaft die Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2283" type="textblock" ulx="189" uly="2217">
        <line lrx="2100" lry="2283" ulx="189" uly="2217">zungen für die Entscheidung über therapeutische Maßnahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2387" type="textblock" ulx="293" uly="2318">
        <line lrx="2809" lry="2387" ulx="293" uly="2318">Zur Anwendung des $ 37 BtMG besteht wenig Neigung. Einmal gibt es bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2489" type="textblock" ulx="190" uly="2418">
        <line lrx="2810" lry="2489" ulx="190" uly="2418">einer späteren Fortsetzung des Verfahrens Beweisschwierigkeiten. Zum anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2591" type="textblock" ulx="191" uly="2520">
        <line lrx="2814" lry="2591" ulx="191" uly="2520">kann die Festsetzung einer bestimmten Strafe eine zusätzliche Motivation dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2694" type="textblock" ulx="192" uly="2622">
        <line lrx="2811" lry="2694" ulx="192" uly="2622">bewirken, sich überhaupt einem therapeutischen Programm anzuschließen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2781" type="textblock" ulx="190" uly="2724">
        <line lrx="1034" lry="2781" ulx="190" uly="2724">dieses auch durchzustehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2897" type="textblock" ulx="296" uly="2826">
        <line lrx="2813" lry="2897" ulx="296" uly="2826">Um dem gesetzgeberischen Motiv, einem drogenabhängigen Straftäter echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2998" type="textblock" ulx="191" uly="2923">
        <line lrx="2815" lry="2998" ulx="191" uly="2923">Therapiechancen einzuräumen, noch bessere Geltung zu verschaffen, bedarf es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3099" type="textblock" ulx="191" uly="3028">
        <line lrx="2813" lry="3099" ulx="191" uly="3028">somit keiner weiteren gesetzlichen Regelung. Erforderlich ist, daß die am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3201" type="textblock" ulx="194" uly="3125">
        <line lrx="2816" lry="3201" ulx="194" uly="3125">Entscheidungsprozeß beteiligten Personen sich von der MNotwendigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3302" type="textblock" ulx="195" uly="3226">
        <line lrx="2815" lry="3302" ulx="195" uly="3226">Kooperation überzeugen lassen. Nur dadurch können die dringend notwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3402" type="textblock" ulx="195" uly="3327">
        <line lrx="2814" lry="3402" ulx="195" uly="3327">Koordination der im Therapieverlauf zu ergreifenden Maßnahmen bewirkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="3505" type="textblock" ulx="191" uly="3427">
        <line lrx="1997" lry="3505" ulx="191" uly="3427">Wartezeiten sowie Entscheidungen, die BRechtsmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3504" type="textblock" ulx="2076" uly="3439">
        <line lrx="2816" lry="3504" ulx="2076" uly="3439">und Therapieabbrüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3606" type="textblock" ulx="194" uly="3535">
        <line lrx="2818" lry="3606" ulx="194" uly="3535">provozieren, vermieden werden. Wünschenswert ist auch eine weitere Speziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3709" type="textblock" ulx="193" uly="3632">
        <line lrx="2816" lry="3709" ulx="193" uly="3632">sierung zumindest der bei den Staatsanwaltschaften mit der Verfolgung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="3808" type="textblock" ulx="192" uly="3734">
        <line lrx="1813" lry="3808" ulx="192" uly="3734">drogenabhängigen Straftätern befaßten Dezernenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4493" type="textblock" ulx="2758" uly="4443">
        <line lrx="2828" lry="4493" ulx="2758" uly="4443">99</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_kup_03_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1703" lry="226" type="textblock" ulx="187" uly="159">
        <line lrx="1703" lry="226" ulx="187" uly="159">Heinz Stöckel, Staatsanwaltschaft Nümberg-Fürth:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="428" type="textblock" ulx="289" uly="361">
        <line lrx="2799" lry="428" ulx="289" uly="361">Ich möchte Ihnen aus der Sicht einer großen Behörde wie der Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="528" type="textblock" ulx="185" uly="463">
        <line lrx="1882" lry="528" ulx="185" uly="463">schaft Nürnberg-Fürth mit etwa 60 Referenten berichten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="630" type="textblock" ulx="289" uly="564">
        <line lrx="2796" lry="630" ulx="289" uly="564">Unser erstes Problem war, die drogenbezogenen Entscheidungen, die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="733" type="textblock" ulx="183" uly="666">
        <line lrx="2800" lry="733" ulx="183" uly="666">treffen sind, in wenigen Händen zu konzentrieren. Dies geschieht einmal in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="835" type="textblock" ulx="188" uly="768">
        <line lrx="2798" lry="835" ulx="188" uly="768">Form, daß alle Ermittlungsstaatsanwälte, die sich mit Betäubungsmittelsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="936" type="textblock" ulx="186" uly="870">
        <line lrx="2798" lry="936" ulx="186" uly="870">befassen, in einer Abteilung zusammengezogen sind; im Vollstreckungsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1038" type="textblock" ulx="183" uly="967">
        <line lrx="2799" lry="1038" ulx="183" uly="967">teilen sich insgesamt vier Kollegen alle Entscheidungen, die hier zu treffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1139" type="textblock" ulx="185" uly="1072">
        <line lrx="2799" lry="1139" ulx="185" uly="1072">sind. Wir erhofften uns davon, und es ist in der Praxis auch so eingetreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1235" type="textblock" ulx="185" uly="1174">
        <line lrx="2799" lry="1235" ulx="185" uly="1174">durch die besondere Sach- und Fachkunde und die vielen Kontakte, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1341" type="textblock" ulx="185" uly="1276">
        <line lrx="2081" lry="1341" ulx="185" uly="1276">zu den beteiligten Einrichtungen ergeben, bessere Ergebnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1542" type="textblock" ulx="287" uly="1476">
        <line lrx="2803" lry="1542" ulx="287" uly="1476">Aus unserer Sicht hat sich das jetzige System insgesamt bewährt. Es hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1643" type="textblock" ulx="186" uly="1577">
        <line lrx="2801" lry="1643" ulx="186" uly="1577">uns insbesondere früher vorkommende "unehrliche" Entscheidungen in der Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1745" type="textblock" ulx="184" uly="1678">
        <line lrx="2804" lry="1745" ulx="184" uly="1678">der Aussetzung von Strafen zur Bewährung erspart, die, wollte man die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1849" type="textblock" ulx="184" uly="1781">
        <line lrx="2801" lry="1849" ulx="184" uly="1781">sätze, die sonst im Strafrecht angewandt werden, heranziehen, gar nicht hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1950" type="textblock" ulx="184" uly="1883">
        <line lrx="2804" lry="1950" ulx="184" uly="1883">ergehen dürfen. Jetzt kann tatsächlich abgestuft werden nach positiver Prog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2052" type="textblock" ulx="186" uly="1985">
        <line lrx="2803" lry="2052" ulx="186" uly="1985">nose und nach derzeit noch negativer Prognose, und es kann in jedem Fall die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2155" type="textblock" ulx="185" uly="2086">
        <line lrx="2804" lry="2155" ulx="185" uly="2086">entsprechende Therapiemaßnahme gewählt werden. Wir bemühen uns, alle diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2259" type="textblock" ulx="183" uly="2188">
        <line lrx="2801" lry="2259" ulx="183" uly="2188">therapeutischen Möglichkeiten auszuschöpfen, die die jetzige Gesetzeslage gibt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2361" type="textblock" ulx="185" uly="2292">
        <line lrx="2803" lry="2361" ulx="185" uly="2292">das beginnt im Jugendrecht etwa schon mit Weisungen nach $ 10 JGG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2463" type="textblock" ulx="186" uly="2396">
        <line lrx="2806" lry="2463" ulx="186" uly="2396">endet mit der (relativ seltenen) Anwendung des S 64 StGB. Wir wenden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2567" type="textblock" ulx="184" uly="2486">
        <line lrx="2808" lry="2567" ulx="184" uly="2486">Vorschriften großzügig an, d.h., wenn jemand nach unserer Überzeugung thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2669" type="textblock" ulx="188" uly="2602">
        <line lrx="2805" lry="2669" ulx="188" uly="2602">piebedürftig ist und bereit, sich einer Therapie zu unterziehen, so versuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2771" type="textblock" ulx="185" uly="2704">
        <line lrx="2809" lry="2771" ulx="185" uly="2704">wir, ihm zu einer solchen Therapie so früh wie möglich zu verheifen im Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2872" type="textblock" ulx="187" uly="2805">
        <line lrx="2808" lry="2872" ulx="187" uly="2805">men aller vielfältigen Möglichkeiten, die zur Verfügung stehen. Ein Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2958" type="textblock" ulx="189" uly="2907">
        <line lrx="366" lry="2958" ulx="189" uly="2907">Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2973" type="textblock" ulx="435" uly="2907">
        <line lrx="2806" lry="2973" ulx="435" uly="2907">ist eher die Ausgrenzung der scheinbar therapiewilligen Verurteilten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3073" type="textblock" ulx="187" uly="3008">
        <line lrx="2806" lry="3073" ulx="187" uly="3008">insbesondere der größeren und Mmittleren Dealer, die, gut beraten von Ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3174" type="textblock" ulx="185" uly="3107">
        <line lrx="2808" lry="3174" ulx="185" uly="3107">Anwälten, zum Teil vorspiegeln, therapiebedürftig zu sein, um auf diese Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3275" type="textblock" ulx="186" uly="3209">
        <line lrx="2806" lry="3275" ulx="186" uly="3209">die Vorteile, die therapeutische Möglichkeiten bieten, für sich in Anspruch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3376" type="textblock" ulx="187" uly="3310">
        <line lrx="2809" lry="3376" ulx="187" uly="3310">nehmen. Die "richtigen" Therapiebedürftigen herauszufinden, ist mit die schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3476" type="textblock" ulx="187" uly="3409">
        <line lrx="2810" lry="3476" ulx="187" uly="3409">rigste Frage bei der praktischen Anwendung der neuen Vorschriften. Bei $ 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3579" type="textblock" ulx="189" uly="3510">
        <line lrx="2807" lry="3579" ulx="189" uly="3510">BtMG ist deshalb für uns die Stellungnahme der Justizvollzugsanstalt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3682" type="textblock" ulx="187" uly="3613">
        <line lrx="2811" lry="3682" ulx="187" uly="3613">besonderer Bedeutung. Dort hat man Gelegenheit, den Verurteilten längere Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3782" type="textblock" ulx="185" uly="3717">
        <line lrx="2811" lry="3782" ulx="185" uly="3717">zu beobachten. Man kann deshalb besser als in der gut vorbereiteten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3886" type="textblock" ulx="185" uly="3818">
        <line lrx="2809" lry="3886" ulx="185" uly="3818">gespielten Hauptverhandlung feststellen, ob jemand wirklich bereit ist, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3988" type="textblock" ulx="183" uly="3920">
        <line lrx="2809" lry="3988" ulx="183" uly="3920">therapieren zu lassen, oder ob er das nur vorschiebt, um Vergünstigungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4090" type="textblock" ulx="186" uly="4022">
        <line lrx="2813" lry="4090" ulx="186" uly="4022">erhalten. Ich habe bisher keine Anhaltspunkte, daß solche Stellungnahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4192" type="textblock" ulx="185" uly="4125">
        <line lrx="2813" lry="4192" ulx="185" uly="4125">Vollzugsanstalten unsachgemäß abgegeben worden sind, etwa um freie Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="4292" type="textblock" ulx="188" uly="4224">
        <line lrx="891" lry="4292" ulx="188" uly="4224">plätze gefüllt zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="4468" type="textblock" ulx="172" uly="4418">
        <line lrx="271" lry="4468" ulx="172" uly="4418">100</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_kup_03_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2784" lry="244" type="textblock" ulx="275" uly="181">
        <line lrx="2784" lry="244" ulx="275" uly="181">Selten kommt in der Praxis 8 37 BtMG vor; niemand kann so recht erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="345" type="textblock" ulx="169" uly="283">
        <line lrx="2785" lry="345" ulx="169" uly="283">warum. Das Gnadenverfahren schließlich hilft uns, Fälle zu lösen, die mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="455" type="textblock" ulx="171" uly="385">
        <line lrx="2785" lry="455" ulx="171" uly="385">geltenden Recht nicht zu bewältigen sind, z.B. Vollstreckungen im Anschluß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="554" type="textblock" ulx="172" uly="487">
        <line lrx="2210" lry="554" ulx="172" uly="487">die Therapie, die sonst nicht vermieden werden könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="553" type="textblock" ulx="2283" uly="488">
        <line lrx="2788" lry="553" ulx="2283" uly="488">Das Bayerische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="644" type="textblock" ulx="175" uly="588">
        <line lrx="1816" lry="644" ulx="175" uly="588">Staatsministerium der Justiz als Gnadenbehörde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="640" type="textblock" ulx="1881" uly="590">
        <line lrx="1947" lry="640" ulx="1881" uly="590">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="640" type="textblock" ulx="2011" uly="588">
        <line lrx="2790" lry="640" ulx="2011" uly="588">in solchen Fällen sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="744" type="textblock" ulx="174" uly="692">
        <line lrx="690" lry="744" ulx="174" uly="692">schnell behilflich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="859" type="textblock" ulx="279" uly="790">
        <line lrx="2788" lry="859" ulx="279" uly="790">Die einzige bayerische Anstalt nach $ 64 StGB liegt in Parsberg, also im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="959" type="textblock" ulx="178" uly="893">
        <line lrx="2792" lry="959" ulx="178" uly="893">Bezirk der Staatsanwaltschaft Nürnberg-Fürth, sie wird von ihr aber nur sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1048" type="textblock" ulx="175" uly="997">
        <line lrx="348" lry="1048" ulx="175" uly="997">selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1049" type="textblock" ulx="417" uly="997">
        <line lrx="763" lry="1049" ulx="417" uly="997">"beschickt".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1062" type="textblock" ulx="835" uly="994">
        <line lrx="2791" lry="1062" ulx="835" uly="994">Meine Kollegen haben mir übereinstimmend gesagt, Ssie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1164" type="textblock" ulx="176" uly="1097">
        <line lrx="2793" lry="1164" ulx="176" uly="1097">könnten sich nicht erinnern, in letzter Zeit einen Drogensüchtigen dort ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1267" type="textblock" ulx="175" uly="1198">
        <line lrx="2794" lry="1267" ulx="175" uly="1198">gewiesen zu haben. Wenn überhaupt, werde die Unterbringung nach $ 64 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1370" type="textblock" ulx="177" uly="1301">
        <line lrx="2791" lry="1370" ulx="177" uly="1301">nur angeordnet bei Polytoxikomanen, die in Parsberg gerade nicht am richtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1471" type="textblock" ulx="179" uly="1403">
        <line lrx="2795" lry="1471" ulx="179" uly="1403">Platz sind. Vielleicht liegt die Zurückhaltung auch nur an mangelnder Informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1570" type="textblock" ulx="174" uly="1505">
        <line lrx="2792" lry="1570" ulx="174" uly="1505">tion; ich werde deshalb mit allen Mitarbeitern, die mit Betäubungsmittelsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1671" type="textblock" ulx="176" uly="1605">
        <line lrx="2793" lry="1671" ulx="176" uly="1605">zu tun haben, in den nächsten Wochen das Bezirkskrankenhaus Parsberg noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1775" type="textblock" ulx="177" uly="1707">
        <line lrx="2795" lry="1775" ulx="177" uly="1707">einmal besichtigen und versuchen, auf diese Weise das "therapeutische Klima"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1876" type="textblock" ulx="177" uly="1809">
        <line lrx="2797" lry="1876" ulx="177" uly="1809">zu bessern. Ich selbst habe Parsberg bereits als Vorsitzender der dafür zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1977" type="textblock" ulx="177" uly="1909">
        <line lrx="2795" lry="1977" ulx="177" uly="1909">digen großen Strafvollstreckungskammer aus der Nähe kennengelernt und halte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2078" type="textblock" ulx="178" uly="2009">
        <line lrx="2796" lry="2078" ulx="178" uly="2009">sehr viel von dem Weg, der dort versucht wird. Hier bietet sich eine Chance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2182" type="textblock" ulx="177" uly="2102">
        <line lrx="2795" lry="2182" ulx="177" uly="2102">für Jugendliche, Heranwachsende und junge Erwachsene, denen alle anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2284" type="textblock" ulx="178" uly="2215">
        <line lrx="2795" lry="2284" ulx="178" uly="2215">Wege bisher nicht helfen konnten. Und daß hier eine Möglichkeit besteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2387" type="textblock" ulx="179" uly="2319">
        <line lrx="2796" lry="2387" ulx="179" uly="2319">durch die Unterbringung gezwungen zu werden, sich über einen bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2482" type="textblock" ulx="180" uly="2421">
        <line lrx="2798" lry="2482" ulx="180" uly="2421">Zeitraum mit sich und seinen Problemen auseinanderzusetzen, halte ich für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2590" type="textblock" ulx="181" uly="2523">
        <line lrx="2801" lry="2590" ulx="181" uly="2523">sehr nützliche und sehr vernünftige Sache. Daß auch in Parsberg die Erfolgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2692" type="textblock" ulx="181" uly="2624">
        <line lrx="2798" lry="2692" ulx="181" uly="2624">quote, Frau Dr. Frangos wird davon noch berichten, nicht überwältigend ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2792" type="textblock" ulx="183" uly="2726">
        <line lrx="2802" lry="2792" ulx="183" uly="2726">liegt in der Natur der Sache. Was soll man erwarten von Verurteilten, die das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2895" type="textblock" ulx="181" uly="2827">
        <line lrx="2800" lry="2895" ulx="181" uly="2827">dritte, das vierte Mal auffällig geworden sind und dann eine erste Einweisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2996" type="textblock" ulx="183" uly="2927">
        <line lrx="2802" lry="2996" ulx="183" uly="2927">bekommen! Das Modell Parsberg insgesamt hailte ich für sehr wichtig. Es sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3098" type="textblock" ulx="181" uly="3028">
        <line lrx="2804" lry="3098" ulx="181" uly="3028">viel mehr eingesetzt werden, gerade in Fällen, wo alle anderen Mittel bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3198" type="textblock" ulx="182" uly="3134">
        <line lrx="626" lry="3198" ulx="182" uly="3134">versagt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="3603" type="textblock" ulx="185" uly="3537">
        <line lrx="1760" lry="3603" ulx="185" uly="3537">Job Tilmann, Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3811" type="textblock" ulx="291" uly="3743">
        <line lrx="2806" lry="3811" ulx="291" uly="3743">Mein Erfahrungsbereich, aus dem ich berichten kann, sind die Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3900" type="textblock" ulx="186" uly="3844">
        <line lrx="1696" lry="3900" ulx="186" uly="3844">Sschaften Darmstadt und Frankfurt am Main.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3899" type="textblock" ulx="1762" uly="3847">
        <line lrx="2805" lry="3899" ulx="1762" uly="3847">In Darmstadt bin ich seit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4014" type="textblock" ulx="184" uly="3943">
        <line lrx="2805" lry="4014" ulx="184" uly="3943">frühen 70er Jahren als Dezernent für Betäubungsmittelsachen tätig gewesen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="4117" type="textblock" ulx="190" uly="4045">
        <line lrx="2200" lry="4117" ulx="190" uly="4045">Frankfurt am Main leite ich eine der beiden Rauschgiftabteilungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4488" type="textblock" ulx="2722" uly="4438">
        <line lrx="2812" lry="4488" ulx="2722" uly="4438">101</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_kup_03_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2778" lry="223" type="textblock" ulx="269" uly="154">
        <line lrx="2778" lry="223" ulx="269" uly="154">Als der Betäubungsmittelmißbrauch Ende der 60er Jahre ein nicht mehr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="324" type="textblock" ulx="170" uly="256">
        <line lrx="2782" lry="324" ulx="170" uly="256">übersehendes Ausmaß angenommen hatte, waren es nicht die Gesundheitsbehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="426" type="textblock" ulx="168" uly="359">
        <line lrx="2780" lry="426" ulx="168" uly="359">den, die sich dieses Problems annahmen, sondern Polizei und Strafjustiz. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="529" type="textblock" ulx="170" uly="462">
        <line lrx="2779" lry="529" ulx="170" uly="462">konnten sich auf Grund des Legalitätsprinzips dieser Aufgabe nicht entziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="630" type="textblock" ulx="170" uly="562">
        <line lrx="2783" lry="630" ulx="170" uly="562">und so kam es, daß der Drogenkonsument eher als Straftäter denn als Kranker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="731" type="textblock" ulx="169" uly="665">
        <line lrx="2784" lry="731" ulx="169" uly="665">gesehen und entsprechend behandelt wurde. Unter extensiver Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="831" type="textblock" ulx="170" uly="764">
        <line lrx="2783" lry="831" ulx="170" uly="764">85 56, 57 StGB und des Gnadenrechts gelang es, ein gewisses strafrechtliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="933" type="textblock" ulx="172" uly="865">
        <line lrx="2782" lry="933" ulx="172" uly="865">Setting im Umgang mit Drogenabhängigen zu schaffen, mit dem jedenfalls die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1028" type="textblock" ulx="172" uly="956">
        <line lrx="2785" lry="1028" ulx="172" uly="956">Öffentlichkeit offenbar leben konnte. Anders ist es nicht zu erklären, daß mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1136" type="textblock" ulx="170" uly="1067">
        <line lrx="2786" lry="1136" ulx="170" uly="1067">der Verabschiedung des BtMG 1972 die rein strafrechtliche Lösung des Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1237" type="textblock" ulx="172" uly="1169">
        <line lrx="2782" lry="1237" ulx="172" uly="1169">problems festgeschrieben wurde. Die Allgemeinheit durfte sich in dem Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1338" type="textblock" ulx="172" uly="1271">
        <line lrx="2783" lry="1338" ulx="172" uly="1271">bestätigt sehen, daß Drogensucht eine Erscheinungsform ausschließlich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1439" type="textblock" ulx="175" uly="1372">
        <line lrx="2787" lry="1439" ulx="175" uly="1372">Kriminalität und nicht von Krankheit ist und die Mittel des Strafrechts ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1543" type="textblock" ulx="172" uly="1474">
        <line lrx="2784" lry="1543" ulx="172" uly="1474">eignet sind, suchtgesteuertes Verhalten zu verhindern oder zu ändern. Schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1644" type="textblock" ulx="172" uly="1577">
        <line lrx="2784" lry="1644" ulx="172" uly="1577">deshalb sind die "Therapievorschriften“ im siebten Abschnitt des BtMG 1982 zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1746" type="textblock" ulx="174" uly="1679">
        <line lrx="2784" lry="1746" ulx="174" uly="1679">begrüßen, weil sie gewissermaßen eine Bewußtseinsänderung dokumentieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1846" type="textblock" ulx="172" uly="1779">
        <line lrx="2786" lry="1846" ulx="172" uly="1779">erkennbar werden lassen, daß der auf Grund seiner Sucht straffällig Gewordene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1949" type="textblock" ulx="171" uly="1881">
        <line lrx="2497" lry="1949" ulx="171" uly="1881">vorrangig in eine geeignete Behandlung und nicht in den Strafvollzug gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2246" type="textblock" ulx="172" uly="2187">
        <line lrx="2377" lry="2246" ulx="172" uly="2187">Wie haben sich die Vorschriften der $8 35 ff. BtMG in der Praxis bewährt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2459" type="textblock" ulx="279" uly="2391">
        <line lrx="2790" lry="2459" ulx="279" uly="2391">Das Institut der Verfahrenseinstellung nach S 37 BtMG spielt in der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2561" type="textblock" ulx="175" uly="2494">
        <line lrx="2791" lry="2561" ulx="175" uly="2494">aus welchen Gründen auch immer nur eine geringe Rolle. Im justitiellen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2664" type="textblock" ulx="174" uly="2596">
        <line lrx="2791" lry="2664" ulx="174" uly="2596">gang mit drogenabhängigen Straftätern haben die Vorschriften der 88 35, 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2765" type="textblock" ulx="178" uly="2699">
        <line lrx="2789" lry="2765" ulx="178" uly="2699">BtMG die weit größere Bedeutung. Ich meine, er wird durch diese Vorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2867" type="textblock" ulx="174" uly="2798">
        <line lrx="2792" lry="2867" ulx="174" uly="2798">geradezu geprägt. Bei der Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main werden monat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2969" type="textblock" ulx="176" uly="2901">
        <line lrx="2791" lry="2969" ulx="176" uly="2901">lich bis zu 12 Vollstreckungsrückstellungen nach $ 35 BtMG angeordnet. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3069" type="textblock" ulx="174" uly="3003">
        <line lrx="2792" lry="3069" ulx="174" uly="3003">Verfahren ist weitgehend formalisiert. Liegen Aufnahmezusage einer anerkann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="3170" type="textblock" ulx="174" uly="3104">
        <line lrx="1804" lry="3170" ulx="174" uly="3104">ten Therapieeinrichtung und Kostenzusage vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="3166" type="textblock" ulx="1876" uly="3105">
        <line lrx="2018" lry="3166" ulx="1876" uly="3105">wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3157" type="textblock" ulx="2093" uly="3104">
        <line lrx="2789" lry="3157" ulx="2093" uly="3104">sofern die zeitlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3272" type="textblock" ulx="174" uly="3203">
        <line lrx="2789" lry="3272" ulx="174" uly="3203">Voraussetzungen des &amp;$ 35 BtMG gegeben sind, ein Antrag auf Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3375" type="textblock" ulx="175" uly="3306">
        <line lrx="2790" lry="3375" ulx="175" uly="3306">der Strafvollstreckung so gut wie nie abgelehnt. Zwar reagieren die Gerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="3475" type="textblock" ulx="175" uly="3410">
        <line lrx="1722" lry="3475" ulx="175" uly="3410">auf solche Anträge bisweilen zurückhaltender.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3477" type="textblock" ulx="1789" uly="3411">
        <line lrx="2790" lry="3477" ulx="1789" uly="3411">Die Fälle, wo die Anordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3579" type="textblock" ulx="175" uly="3510">
        <line lrx="2793" lry="3579" ulx="175" uly="3510">einer Maßnahme nach 8 35 BtMG an der fehlenden Zustimmung des Gerichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="3680" type="textblock" ulx="176" uly="3613">
        <line lrx="1769" lry="3680" ulx="176" uly="3613">scheitert, fallen aber zahlenmäßig kaum ins Gewicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3885" type="textblock" ulx="282" uly="3817">
        <line lrx="2794" lry="3885" ulx="282" uly="3817">Diese Zahlen zeigen, daß der Grundsatz "Therapie vor Strafe" von der straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3988" type="textblock" ulx="178" uly="3921">
        <line lrx="2792" lry="3988" ulx="178" uly="3921">rechtlichen Praxis offenbar angenommen worden ist und die Justiz das Ihre zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4092" type="textblock" ulx="176" uly="4023">
        <line lrx="2793" lry="4092" ulx="176" uly="4023">tun scheint, ihn zu verwirklichen. Dennoch fällt es schwer, einen greifbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4191" type="textblock" ulx="181" uly="4124">
        <line lrx="2796" lry="4191" ulx="181" uly="4124">Erfolg bei der Anwendung der Therapievorschriften festzustellen. Nehmen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4296" type="textblock" ulx="178" uly="4225">
        <line lrx="2796" lry="4296" ulx="178" uly="4225">die "Erfolgsbilanz” eines externen Drogenberaters in der JVA Dieburg, der dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="4466" type="textblock" ulx="172" uly="4416">
        <line lrx="271" lry="4466" ulx="172" uly="4416">102</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_kup_03_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2779" lry="256" type="textblock" ulx="163" uly="189">
        <line lrx="2779" lry="256" ulx="163" uly="189">als halbe Kraft eingesetzt ist. Von den 32 Strafgefangenen, für die er im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="357" type="textblock" ulx="171" uly="290">
        <line lrx="2781" lry="357" ulx="171" uly="290">1987 einen Therapieplatz vermitteln konnte und deren Strafvollstreckung da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="458" type="textblock" ulx="166" uly="393">
        <line lrx="2778" lry="458" ulx="166" uly="393">raufhin zurückgestellt worden ist, haben sich etliche bereits unmittelbar nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="561" type="textblock" ulx="165" uly="493">
        <line lrx="2781" lry="561" ulx="165" uly="493">der Entlassung noch am Gefängnistor von ihm verabschiedet und sind ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="663" type="textblock" ulx="165" uly="596">
        <line lrx="2782" lry="663" ulx="165" uly="596">Wege gegangen. Das Gros hat sich dem Aufnahmegespräch zwar gestellt, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="764" type="textblock" ulx="167" uly="698">
        <line lrx="2783" lry="764" ulx="167" uly="698">sich aber im Anschluß daran oder kurze Zeit danach aus der Therapieeinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="866" type="textblock" ulx="165" uly="798">
        <line lrx="2784" lry="866" ulx="165" uly="798">tung entfernt. Nur vier der ursprünglich 32 Gefangenen sind länger als vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="968" type="textblock" ulx="166" uly="901">
        <line lrx="2782" lry="968" ulx="166" uly="901">Wochen in der Therapie verblieben. Wie viele von diesen Vieren die Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1070" type="textblock" ulx="166" uly="1003">
        <line lrx="2784" lry="1070" ulx="166" uly="1003">ordnungsgemäß beendet haben, ist nicht bekannt. Diese Zahlen sind vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1173" type="textblock" ulx="169" uly="1104">
        <line lrx="2781" lry="1173" ulx="169" uly="1104">nicht repräsentativ. Sie zeigen aber eine Tendenz, die auch meiner Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1275" type="textblock" ulx="167" uly="1208">
        <line lrx="2782" lry="1275" ulx="167" uly="1208">entspricht, daß nämlich eine Vielzahl derer, die den $ 35 BtMG in Anspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1378" type="textblock" ulx="169" uly="1311">
        <line lrx="2786" lry="1378" ulx="169" uly="1311">nehmen, eine nicht vorhandene Therapiebereitschaft vortäuschen und die Rege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1480" type="textblock" ulx="169" uly="1413">
        <line lrx="2168" lry="1480" ulx="169" uly="1413">lung der genannten Vorschrift nur als Vehikel in die Freiheit sehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1582" type="textblock" ulx="274" uly="1514">
        <line lrx="2786" lry="1582" ulx="274" uly="1514">Es muß daher festgestellt werden, daß der &amp;$ 35 BtMG bei der Justiz inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1684" type="textblock" ulx="168" uly="1618">
        <line lrx="2782" lry="1684" ulx="168" uly="1618">schen weitgehend auf Akzeptanz stößt, sehr häufig aber mißbraucht wird und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1786" type="textblock" ulx="168" uly="1720">
        <line lrx="2783" lry="1786" ulx="168" uly="1720">es meines Wissens keine Zahlen gibt, die einen Anstieg erfolgreicher Therapien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1888" type="textblock" ulx="169" uly="1820">
        <line lrx="2783" lry="1888" ulx="169" uly="1820">seit dem Inkrafttreten des BtMG 1982 belegen. Trotzdem bin ich der Meinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1988" type="textblock" ulx="167" uly="1922">
        <line lrx="2783" lry="1988" ulx="167" uly="1922">daß eine restriktivere Anwendung der Therapievorschriften wenig geeignet ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2094" type="textblock" ulx="169" uly="2021">
        <line lrx="2784" lry="2094" ulx="169" uly="2021">die Gesamtsituation zu verbessern. Damit würde man lediglich eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2191" type="textblock" ulx="169" uly="2123">
        <line lrx="2784" lry="2191" ulx="169" uly="2123">Verurteilten von Therapiemaßnahmen ausschließen, für die eine Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2277" type="textblock" ulx="171" uly="2224">
        <line lrx="978" lry="2277" ulx="171" uly="2224">hilfreich hätte sein können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2497" type="textblock" ulx="277" uly="2418">
        <line lrx="2790" lry="2497" ulx="277" uly="2418">Es müssen aber Überlegungen angestellt werden, wie der vielfach zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2598" type="textblock" ulx="172" uly="2532">
        <line lrx="2787" lry="2598" ulx="172" uly="2532">obachtende Mißbrauch und der damit einhergehende Leerlauf sowohl auf seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2700" type="textblock" ulx="172" uly="2633">
        <line lrx="2787" lry="2700" ulx="172" uly="2633">der Justiz wie auf seiten des Therapiebereichs eingedämmt werden könnten. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2801" type="textblock" ulx="172" uly="2724">
        <line lrx="2791" lry="2801" ulx="172" uly="2724">Ansatz für solche Überlegungen könnte die Praxis des Widerrufs der Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2904" type="textblock" ulx="173" uly="2836">
        <line lrx="2791" lry="2904" ulx="173" uly="2836">stellung der Strafvollstreckung nach dem Nichtantritt oder dem Abbruch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3006" type="textblock" ulx="172" uly="2936">
        <line lrx="2791" lry="3006" ulx="172" uly="2936">Therapie sein. Nach dem Gesetz ist es die Regel, in solchen Fällen die Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3108" type="textblock" ulx="173" uly="3040">
        <line lrx="2791" lry="3108" ulx="173" uly="3040">stellung auf dem Fuße zu widerrufen. Nach der in Hessen geübten Praxis ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3210" type="textblock" ulx="173" uly="3140">
        <line lrx="2789" lry="3210" ulx="173" uly="3140">der sofortige Widerruf aber die Ausnahme. In der Regel wird abgewartet, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3312" type="textblock" ulx="172" uly="3241">
        <line lrx="2789" lry="3312" ulx="172" uly="3241">der Verurteilte Kontakte zur Drogenberatung aufnimmt, sich in eine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3413" type="textblock" ulx="173" uly="3343">
        <line lrx="1151" lry="3413" ulx="173" uly="3343">Therapieeinrichtung vermitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="3409" type="textblock" ulx="1231" uly="3348">
        <line lrx="1353" lry="3409" ulx="1231" uly="3348">läßt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3401" type="textblock" ulx="1431" uly="3349">
        <line lrx="1568" lry="3401" ulx="1431" uly="3349">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3402" type="textblock" ulx="1641" uly="3348">
        <line lrx="2792" lry="3402" ulx="1641" uly="3348">vielleicht eine andere Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3517" type="textblock" ulx="173" uly="3446">
        <line lrx="2789" lry="3517" ulx="173" uly="3446">Therapie für ihn jetzt geeigneter ist. Ich selbst habe diese Art zu verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3617" type="textblock" ulx="171" uly="3547">
        <line lrx="2791" lry="3617" ulx="171" uly="3547">für sinnvoll gehalten und dies auch immer wieder vertreten. Andererseits muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3720" type="textblock" ulx="174" uly="3653">
        <line lrx="2793" lry="3720" ulx="174" uly="3653">man sich angesichts der eingetretenen Entwicklung, wie sie durch die Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3824" type="textblock" ulx="174" uly="3739">
        <line lrx="2789" lry="3824" ulx="174" uly="3739">rung des externen Drogenberaters der JVA Dieburg dokumentiert wird, fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3924" type="textblock" ulx="173" uly="3853">
        <line lrx="2790" lry="3924" ulx="173" uly="3853">ob die weiche Haltung beim Widerruf der Zurückstellung Verurteilte, die an</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="4006" type="textblock" ulx="174" uly="3955">
        <line lrx="320" lry="4006" ulx="174" uly="3955">einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="4024" type="textblock" ulx="393" uly="3958">
        <line lrx="1216" lry="4024" ulx="393" uly="3958">Therapie ernsthaft nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="4021" type="textblock" ulx="1291" uly="3960">
        <line lrx="1833" lry="4021" ulx="1291" uly="3960">interessiert sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4026" type="textblock" ulx="1908" uly="3961">
        <line lrx="2793" lry="4026" ulx="1908" uly="3961">in Versuchung führt, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4128" type="textblock" ulx="174" uly="4054">
        <line lrx="2792" lry="4128" ulx="174" uly="4054">Verfahren nach &amp;8 35 BtMG gleichwohl in Gang zu bringen, um für eine gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4230" type="textblock" ulx="174" uly="4156">
        <line lrx="2795" lry="4230" ulx="174" uly="4156">Zeit, die bei geschicktem Taktieren lang sein kann, dem Strafvollzug zu entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4331" type="textblock" ulx="175" uly="4258">
        <line lrx="2795" lry="4331" ulx="175" uly="4258">hen. Wenn von vornherein für alle Beteiligten klar ist, daß nach dem Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4504" type="textblock" ulx="2705" uly="4454">
        <line lrx="2803" lry="4504" ulx="2705" uly="4454">103</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_kup_03_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2790" lry="229" type="textblock" ulx="176" uly="164">
        <line lrx="2790" lry="229" ulx="176" uly="164">antritt oder dem kurzfristigen Abbruch einer Therapie der Weg in eine neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="332" type="textblock" ulx="177" uly="264">
        <line lrx="2792" lry="332" ulx="177" uly="264">Therapiemaßnahme grundsätzlich nur über den Strafvollzug führt, könnte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="434" type="textblock" ulx="177" uly="366">
        <line lrx="2793" lry="434" ulx="177" uly="366">sein, daß die Zahl der Anträge auf Zurückstellung der Strafvollstreckung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="535" type="textblock" ulx="179" uly="468">
        <line lrx="2792" lry="535" ulx="179" uly="468">rückgeht, ohne daß gleichzeitig ein Rückgang der Maßnahmen nach $ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="636" type="textblock" ulx="179" uly="571">
        <line lrx="1998" lry="636" ulx="179" uly="571">mit längerer Verweildauer in der Therapie zu verzeichnen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="841" type="textblock" ulx="284" uly="774">
        <line lrx="2790" lry="841" ulx="284" uly="774">Ich sehe in dem Zuwarten nach dem Nichtantritt oder dem frühzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="942" type="textblock" ulx="177" uly="876">
        <line lrx="2794" lry="942" ulx="177" uly="876">Abbruch einer Therapie ein weiteres Problem. Diese Widerrufspraxis entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1043" type="textblock" ulx="179" uly="976">
        <line lrx="2794" lry="1043" ulx="179" uly="976">nicht unbedingt dem Wortlaut des $ 35 Abs. 4 BtMG. Wenn der Staatsanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1145" type="textblock" ulx="179" uly="1078">
        <line lrx="2794" lry="1145" ulx="179" uly="1078">nicht wie vom Gesetz vorgesehen sofort widerruft, tritt ein gesetzlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1247" type="textblock" ulx="178" uly="1181">
        <line lrx="2795" lry="1247" ulx="178" uly="1181">geregelter Zustand ein, der durch einen sehr großen Ermessensspielraum ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1347" type="textblock" ulx="180" uly="1280">
        <line lrx="2793" lry="1347" ulx="180" uly="1280">kennzeichnet ist, in dem sich der Staatsanwalt zudem ohne irgendwie geartete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1450" type="textblock" ulx="182" uly="1382">
        <line lrx="2795" lry="1450" ulx="182" uly="1382">Form qgerichtlicher Mitwirkung und damit gerichtlicher Kontrolle bewegt. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1550" type="textblock" ulx="180" uly="1485">
        <line lrx="2794" lry="1550" ulx="180" uly="1485">mag man positiv bewerten, weil das Verfahren dadurch vereinfacht ist und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1652" type="textblock" ulx="179" uly="1585">
        <line lrx="2793" lry="1652" ulx="179" uly="1585">Therapieseite es nur mit einem Gesprächspartner zu tun hat. Negativ ist aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1754" type="textblock" ulx="179" uly="1686">
        <line lrx="2797" lry="1754" ulx="179" uly="1686">daß es der Staatsanwalt zunehmend schwerer hat, mit der Therapieseite über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1857" type="textblock" ulx="180" uly="1789">
        <line lrx="2794" lry="1857" ulx="180" uly="1789">haupt ins Gespräch zu kommen und sich die Informationen zu verschaffen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="1943" type="textblock" ulx="179" uly="1904">
        <line lrx="235" lry="1943" ulx="179" uly="1904">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1943" type="textblock" ulx="309" uly="1892">
        <line lrx="389" lry="1943" ulx="309" uly="1892">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1958" type="textblock" ulx="464" uly="1892">
        <line lrx="1131" lry="1958" ulx="464" uly="1892">seine Entscheidung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1959" type="textblock" ulx="1208" uly="1892">
        <line lrx="2472" lry="1959" ulx="1208" uly="1892">die Zurückstellung aufrechtzuerhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1945" type="textblock" ulx="2551" uly="1893">
        <line lrx="2793" lry="1945" ulx="2551" uly="1893">braucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2061" type="textblock" ulx="179" uly="1994">
        <line lrx="2793" lry="2061" ulx="179" uly="1994">Tatsächlich sind aber Drogenberatungsstellen und Therapieeinrichtungen - von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2162" type="textblock" ulx="180" uly="2095">
        <line lrx="2794" lry="2162" ulx="180" uly="2095">Teilen der Wissenschaft hierzu ermutigt - bemüht, die Justiz auszugrenzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2264" type="textblock" ulx="180" uly="2195">
        <line lrx="2793" lry="2264" ulx="180" uly="2195">die Schotten dichtzumachen, wenn der Staatsanwalt die Tatsachen in Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2367" type="textblock" ulx="180" uly="2298">
        <line lrx="2794" lry="2367" ulx="180" uly="2298">zu bringen sucht, ohne deren Kenntnis er keine Entscheidung treffen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2468" type="textblock" ulx="181" uly="2400">
        <line lrx="2798" lry="2468" ulx="181" uly="2400">Tatsächlich ist es in meinem Erfahrungsbereich schon passiert, daß die Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2571" type="textblock" ulx="181" uly="2503">
        <line lrx="2799" lry="2571" ulx="181" uly="2503">stellung widerrufen wurde, obwohl dies, wie sich nachträglich herausgestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2673" type="textblock" ulx="182" uly="2605">
        <line lrx="2796" lry="2673" ulx="182" uly="2605">hat, gar nicht angebracht war, weil die Drogenberatung sich geweigert hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2775" type="textblock" ulx="182" uly="2707">
        <line lrx="2796" lry="2775" ulx="182" uly="2707">über die Tatsache fortbestehender Kontakte zum Verurteilten hinaus irgend</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2862" type="textblock" ulx="181" uly="2810">
        <line lrx="719" lry="2862" ulx="181" uly="2810">etwas mitzuteilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3082" type="textblock" ulx="287" uly="3013">
        <line lrx="2796" lry="3082" ulx="287" uly="3013">Es ist sicher richtig, daß Drogenberatungsstellen und Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3182" type="textblock" ulx="180" uly="3114">
        <line lrx="2799" lry="3182" ulx="180" uly="3114">für eine erfolgreiche Arbeit auf das unbedingte Vertrauen ihrer Klienten an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3284" type="textblock" ulx="181" uly="3215">
        <line lrx="2800" lry="3284" ulx="181" uly="3215">gewiesen sind und dieses Vertrauen durch eine gewisse Einbindung des Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3386" type="textblock" ulx="181" uly="3318">
        <line lrx="2800" lry="3386" ulx="181" uly="3318">anwaltes belastet wird. Man mag auch beklagen, daß der Staatsanwalt überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3489" type="textblock" ulx="181" uly="3420">
        <line lrx="2797" lry="3489" ulx="181" uly="3420">gehalten ist, Drogenabhängige strafrechtlich zu verfolgen und Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3588" type="textblock" ulx="181" uly="3522">
        <line lrx="2801" lry="3588" ulx="181" uly="3522">gegen sie zu vollstrecken. Andererseits erscheint es wenig sinnvoll, die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3692" type="textblock" ulx="182" uly="3623">
        <line lrx="2800" lry="3692" ulx="182" uly="3623">stehende Rechtslage zu negieren und der Staatsanwaltschaft gegenüber eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3793" type="textblock" ulx="185" uly="3724">
        <line lrx="2801" lry="3793" ulx="185" uly="3724">Politik des Schweigens zu verfolgen. Auch der gutwilligste Staatsanwalt, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3896" type="textblock" ulx="181" uly="3826">
        <line lrx="2799" lry="3896" ulx="181" uly="3826">die Vorschriften der S88 35, 36 BtMG in einer für den Betroffenen positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3998" type="textblock" ulx="181" uly="3928">
        <line lrx="2799" lry="3998" ulx="181" uly="3928">Weise anwenden will, ist gerade in dem Schwebezustand nach Therapieabbruch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4098" type="textblock" ulx="182" uly="4029">
        <line lrx="2800" lry="4098" ulx="182" uly="4029">wo das Gesetz eigentlich von ihm den Widerruf erwartet, auf Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4203" type="textblock" ulx="185" uly="4131">
        <line lrx="2804" lry="4203" ulx="185" uly="4131">über die weiteren Perspektiven des Verurteilten und deren BRealisierung an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4303" type="textblock" ulx="183" uly="4232">
        <line lrx="2801" lry="4303" ulx="183" uly="4232">gewiesen. Statt der Politik des Schweigens, die im Ergebnis dazu führen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="4480" type="textblock" ulx="180" uly="4430">
        <line lrx="276" lry="4480" ulx="180" uly="4430">104</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_kup_03_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2786" lry="263" type="textblock" ulx="167" uly="196">
        <line lrx="2786" lry="263" ulx="167" uly="196">daß sich die Staatsanwaltschaften mangels ausreichender Informationen wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="360" type="textblock" ulx="168" uly="298">
        <line lrx="2786" lry="360" ulx="168" uly="298">auf den Wortlaut des $ 35 Abs. 4 BtMG besinnen und sofort widerrufen, sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="466" type="textblock" ulx="169" uly="400">
        <line lrx="2784" lry="466" ulx="169" uly="400">zumindest nach dem ersten Fehlschlag einer Maßnahme nach $ 35 BtMG ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="568" type="textblock" ulx="168" uly="500">
        <line lrx="2786" lry="568" ulx="168" uly="500">Austausch zwischen Staatsanwaltschaft und Therapieseite möglich sein, der dem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="671" type="textblock" ulx="168" uly="603">
        <line lrx="2786" lry="671" ulx="168" uly="603">was Körner als "Therapieverbund" bezeichnet, nahekommt. Das gleiche gilt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="771" type="textblock" ulx="170" uly="704">
        <line lrx="2789" lry="771" ulx="170" uly="704">etwa auch für den Bereich der Strafaussetzung zur Bewährung, wenn Schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="871" type="textblock" ulx="171" uly="804">
        <line lrx="2453" lry="871" ulx="171" uly="804">rigkeiten bei der Umsetzung der vom Gericht erteilten Weisungen auftreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1068" type="textblock" ulx="276" uly="1007">
        <line lrx="2787" lry="1068" ulx="276" uly="1007">Und das wäre auch mein Wunsch an die Praxis, der mir am meisten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1176" type="textblock" ulx="173" uly="1110">
        <line lrx="545" lry="1176" ulx="173" uly="1110">Herzen liegt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1272" type="textblock" ulx="272" uly="1213">
        <line lrx="751" lry="1272" ulx="272" uly="1213">Versuchen wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1267" type="textblock" ulx="816" uly="1212">
        <line lrx="2788" lry="1267" ulx="816" uly="1212">zu dem vertrauensvollen Miteinander zwischen Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1378" type="textblock" ulx="171" uly="1313">
        <line lrx="2790" lry="1378" ulx="171" uly="1313">Therapieseite zurückzufinden, wie ich es aus der Zeit vor und auch noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1467" type="textblock" ulx="170" uly="1415">
        <line lrx="756" lry="1467" ulx="170" uly="1415">Weile nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1467" type="textblock" ulx="834" uly="1415">
        <line lrx="1364" lry="1467" ulx="834" uly="1415">Inkrafttreten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1482" type="textblock" ulx="1434" uly="1415">
        <line lrx="2789" lry="1482" ulx="1434" uly="1415">Therapievorschriften kennengelernt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1584" type="textblock" ulx="171" uly="1516">
        <line lrx="2793" lry="1584" ulx="171" uly="1516">Versuchen wir, von dem gegenseitigen Argwohn wegzukommen, der unser beider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1682" type="textblock" ulx="171" uly="1619">
        <line lrx="2789" lry="1682" ulx="171" uly="1619">Arbeit belastet und im Einzelfall zu Reaktionen führen kann, die letztlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1788" type="textblock" ulx="176" uly="1723">
        <line lrx="1095" lry="1788" ulx="176" uly="1723">Lasten des Betroffenen gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1990" type="textblock" ulx="279" uly="1923">
        <line lrx="2397" lry="1990" ulx="279" uly="1923">Meine Vorschläge an den Gesetzgeber möchte ich nur kurz skizzieren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2195" type="textblock" ulx="280" uly="2127">
        <line lrx="2796" lry="2195" ulx="280" uly="2127">Die Versagung der gerichtlichen Zustimmung zur Zurückstellung nach $ 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2297" type="textblock" ulx="276" uly="2228">
        <line lrx="2796" lry="2297" ulx="276" uly="2228">Abs. 1 BtMG Ssollte von der Staatsanwaltschaft und vom Antragsteller an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2397" type="textblock" ulx="277" uly="2332">
        <line lrx="2793" lry="2397" ulx="277" uly="2332">gefochten werden können. Ich habe den Eindruck, daß in diesem Punkt ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2502" type="textblock" ulx="278" uly="2434">
        <line lrx="2794" lry="2502" ulx="278" uly="2434">allgemeiner Konsens besteht, so daß ich mir nähere Ausführungen hierzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2602" type="textblock" ulx="278" uly="2537">
        <line lrx="725" lry="2602" ulx="278" uly="2537">ersparen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2809" type="textblock" ulx="283" uly="2742">
        <line lrx="2799" lry="2809" ulx="283" uly="2742">Die Regelung des Verfahrens über die obligatorische Anrechnung von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2909" type="textblock" ulx="281" uly="2842">
        <line lrx="1719" lry="2909" ulx="281" uly="2842">handlungszeiten auf die Strafe erscheint unklar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3008" type="textblock" ulx="278" uly="2943">
        <line lrx="2799" lry="3008" ulx="278" uly="2943">a) Einerseits könnte man S 36 Abs. 1 und 2 BtMG so verstehen, daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3113" type="textblock" ulx="384" uly="3044">
        <line lrx="2800" lry="3113" ulx="384" uly="3044">Gericht des ersten Rechtszugs über die Anrechnung nur einmal entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3214" type="textblock" ulx="382" uly="3148">
        <line lrx="2798" lry="3214" ulx="382" uly="3148">det und zwar grundsätzlich zusammen mit der Entscheidung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3316" type="textblock" ulx="382" uly="3248">
        <line lrx="2799" lry="3316" ulx="382" uly="3248">Zustimmung zur Zurückstellung, wobei sich die Entscheidung auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3418" type="textblock" ulx="385" uly="3351">
        <line lrx="2801" lry="3418" ulx="385" uly="3351">bestimmte Therapieeinrichtung beziehen muß, die nämlich die Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3520" type="textblock" ulx="384" uly="3454">
        <line lrx="2800" lry="3520" ulx="384" uly="3454">setzungen von $ 36 Abs. 1 Satz 1 BtMG erfüllt. Das weitere, nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3624" type="textblock" ulx="387" uly="3555">
        <line lrx="2802" lry="3624" ulx="387" uly="3555">Feststellung der tatsächlich anzurechnenden Zeit unter Beachtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3726" type="textblock" ulx="384" uly="3656">
        <line lrx="2802" lry="3726" ulx="384" uly="3656">2/3-Grenze, ist Sache der Vollstreckungsbehörde. Einer weiteren gericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3827" type="textblock" ulx="386" uly="3760">
        <line lrx="2799" lry="3827" ulx="386" uly="3760">lichen Entscheidung nach Therapieende bedarf es nicht, da insoweit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3929" type="textblock" ulx="385" uly="3860">
        <line lrx="2803" lry="3929" ulx="385" uly="3860">dem Gesetz kein Ermessensspielraum besteht und eine solche Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="4029" type="textblock" ulx="385" uly="3963">
        <line lrx="1889" lry="4029" ulx="385" uly="3963">dung nur deklaratorischen Charakter haben kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4504" type="textblock" ulx="2711" uly="4454">
        <line lrx="2811" lry="4504" ulx="2711" uly="4454">105</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_kup_03_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2794" lry="237" type="textblock" ulx="283" uly="139">
        <line lrx="2794" lry="237" ulx="283" uly="139">b) Man kann Äber auch mit Körner!) zwischen der Entscheidung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="340" type="textblock" ulx="386" uly="270">
        <line lrx="2795" lry="340" ulx="386" uly="270">Anrechnungsfähigkeit vor Zurückstellung und der Entscheidung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="443" type="textblock" ulx="387" uly="373">
        <line lrx="2796" lry="443" ulx="387" uly="373">Anrechnung nach Ende der Therapie unterscheiden, wobei sich diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="546" type="textblock" ulx="387" uly="475">
        <line lrx="2795" lry="546" ulx="387" uly="475">Auffassung mit dem Wortlaut des S 36 Abs. 1 Satz 1 BtMG begründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="634" type="textblock" ulx="389" uly="582">
        <line lrx="510" lry="634" ulx="389" uly="582">läßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="850" type="textblock" ulx="288" uly="782">
        <line lrx="2799" lry="850" ulx="288" uly="782">Bei der Staatsanwaltschaft Darmstadt wird nach dem Modus a), bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="951" type="textblock" ulx="185" uly="885">
        <line lrx="2796" lry="951" ulx="185" uly="885">Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main wird teils nach a) und teils nach b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1056" type="textblock" ulx="181" uly="988">
        <line lrx="2800" lry="1056" ulx="181" uly="988">verfahren. Das hängt auch davon ab, ob sich der jeweilige Rechtspfleger kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1159" type="textblock" ulx="184" uly="1088">
        <line lrx="2798" lry="1159" ulx="184" uly="1088">petent fühlt, die gerichtliche Entscheidung nach S 36 Abs. 1 Satz 2 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1258" type="textblock" ulx="184" uly="1190">
        <line lrx="2799" lry="1258" ulx="184" uly="1190">umzusetzen. Die Verfahrensweise nach b) hat auch schon dazu geführt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1362" type="textblock" ulx="184" uly="1294">
        <line lrx="2801" lry="1362" ulx="184" uly="1294">nach dem Widerruf der Zurückstellung es übersehen wurde, die zweite Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1465" type="textblock" ulx="183" uly="1396">
        <line lrx="2799" lry="1465" ulx="183" uly="1396">scheidung des Gerichts über die Anrechnung einzuholen und, da der Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1566" type="textblock" ulx="184" uly="1498">
        <line lrx="2801" lry="1566" ulx="184" uly="1498">selbst keinen Antrag gestellt hat, der Rechtspfleger die Behandlungszeit bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1667" type="textblock" ulx="187" uly="1600">
        <line lrx="1746" lry="1667" ulx="187" uly="1600">Berechnung der Reststrafe außer acht gelassen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1868" type="textblock" ulx="184" uly="1800">
        <line lrx="2799" lry="1868" ulx="184" uly="1800">3. Die Strafaussetzung nach $ 36 Abs. 2 BtMG sollte nicht davon abhängig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1969" type="textblock" ulx="287" uly="1900">
        <line lrx="2802" lry="1969" ulx="287" uly="1900">sein, daß die Vollstreckung zurückgestellt war. Die Voraussetzungen für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2069" type="textblock" ulx="289" uly="2001">
        <line lrx="2802" lry="2069" ulx="289" uly="2001">Strafaussetzung nach dieser Vorschrift sollte den Voraussetzungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2167" type="textblock" ulx="286" uly="2101">
        <line lrx="2804" lry="2167" ulx="286" uly="2101">fakultative Anrechnung nach $ 36 Abs. 3 BtMG angeglichen werden. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2267" type="textblock" ulx="289" uly="2201">
        <line lrx="2800" lry="2267" ulx="289" uly="2201">kommt in der Praxis immer wieder vor, daß sich nach einer Verurteilung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2372" type="textblock" ulx="292" uly="2304">
        <line lrx="2802" lry="2372" ulx="292" uly="2304">Freiheitsstrafe ohne Bewährung der Eintritt der Rechtskraft und/oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2475" type="textblock" ulx="292" uly="2406">
        <line lrx="2802" lry="2475" ulx="292" uly="2406">Einleitung der Vollstreckung aus welchen Gründen auch immer verzögert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2577" type="textblock" ulx="289" uly="2508">
        <line lrx="2806" lry="2577" ulx="289" uly="2508">der Verurteilte sich einer Behandlung unterzogen hat, bevor Gelegenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2678" type="textblock" ulx="290" uly="2611">
        <line lrx="2805" lry="2678" ulx="290" uly="2611">bestand, die Strafvollstreckung nach S 35 Abs. 1 BtMG zurückzustellen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2781" type="textblock" ulx="291" uly="2713">
        <line lrx="2807" lry="2781" ulx="291" uly="2713">kann keinem Zweifel unterliegen, daß er nach dem Sinn des siebten Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2884" type="textblock" ulx="290" uly="2816">
        <line lrx="2803" lry="2884" ulx="290" uly="2816">schnitts des Betäubungsmittelgesetzes einen Anspruch nicht nur auf Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2987" type="textblock" ulx="289" uly="2919">
        <line lrx="2807" lry="2987" ulx="289" uly="2919">der Anrechnung seiner Therapiezeit auf die Strafe, sondern auch auf Prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="3089" type="textblock" ulx="288" uly="3023">
        <line lrx="1484" lry="3089" ulx="288" uly="3023">fung der Aussetzung der Reststrafe hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3493" type="textblock" ulx="191" uly="3429">
        <line lrx="1654" lry="3493" ulx="191" uly="3429">Karl Rudolf Winkler, Staatsanwaltschaft Koblenz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3687" type="textblock" ulx="2758" uly="3649">
        <line lrx="2805" lry="3687" ulx="2758" uly="3649">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="3701" type="textblock" ulx="293" uly="3634">
        <line lrx="2690" lry="3701" ulx="293" uly="3634">Die Zurückstellung der Strafvollstreckung gem. S 35 BtMG hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3801" type="textblock" ulx="191" uly="3735">
        <line lrx="2808" lry="3801" ulx="191" uly="3735">Rheinland-Pfalz insgesamt bewährt. Ich führe dies darauf zurück, daß bei uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3904" type="textblock" ulx="188" uly="3836">
        <line lrx="2809" lry="3904" ulx="188" uly="3836">schon vor Inkrafttreten des neuen BtMG durch Fortbildungsveranstaltungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3999" type="textblock" ulx="187" uly="3938">
        <line lrx="2807" lry="3999" ulx="187" uly="3938">die Probleme vorbereitet wurde, die die Reform mit sich brachte. Trotzdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="4306" type="textblock" ulx="196" uly="4240">
        <line lrx="1715" lry="4306" ulx="196" uly="4240">1) Körner, BtMG, Randnummer 2, 3 und 6 zu 8 36.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4473" type="textblock" ulx="185" uly="4423">
        <line lrx="283" lry="4473" ulx="185" uly="4423">106</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_kup_03_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2792" lry="259" type="textblock" ulx="176" uly="191">
        <line lrx="2792" lry="259" ulx="176" uly="191">haben wir in Rheinland-Pfalz so ziemlich alle negativen Erfahrungen durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="362" type="textblock" ulx="177" uly="294">
        <line lrx="2792" lry="362" ulx="177" uly="294">macht, die auch anderswo zu machen waren. Mißerfolge gab es auch bei uns bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="464" type="textblock" ulx="178" uly="385">
        <line lrx="2794" lry="464" ulx="178" uly="385">hin zu Todesfällen infolge Überdosierung nach einer an sich erfolgreich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="565" type="textblock" ulx="178" uly="497">
        <line lrx="2795" lry="565" ulx="178" uly="497">endeten Therapie. Ich sehe den Haupterfolg der Reform aber darin, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="666" type="textblock" ulx="179" uly="599">
        <line lrx="2792" lry="666" ulx="179" uly="599">einen breiteren Zugang zur Therapie für einen Personenkreis gibt, der sich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="760" type="textblock" ulx="179" uly="699">
        <line lrx="2796" lry="760" ulx="179" uly="699">dem früher zu beurteilenden nicht unterscheidet. Die Chancen, etwas aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="869" type="textblock" ulx="180" uly="800">
        <line lrx="2795" lry="869" ulx="180" uly="800">Therapie zu machen, sind für Probanden gleich, egal, ob sie über $ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="969" type="textblock" ulx="180" uly="902">
        <line lrx="1914" lry="969" ulx="180" uly="902">oder über eine Bewährungsauflage in Therapie gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1171" type="textblock" ulx="287" uly="1106">
        <line lrx="2793" lry="1171" ulx="287" uly="1106">Die wesentlichen Probleme, die wir gehabt haben, will ich kurz skizzieren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1275" type="textblock" ulx="181" uly="1207">
        <line lrx="2796" lry="1275" ulx="181" uly="1207">Wir haben zunächst einmal Probleme gehabt mit der Frage der Therapieform.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1380" type="textblock" ulx="185" uly="1310">
        <line lrx="2797" lry="1380" ulx="185" uly="1310">Darüber sagt das Gesetz selbst ja nichts aus. Wir haben uns aber sehr schnell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1483" type="textblock" ulx="182" uly="1414">
        <line lrx="2801" lry="1483" ulx="182" uly="1414">dazu entschlossen, nicht grundsätzlich zwischen Langzeittherapien in Statio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1585" type="textblock" ulx="184" uly="1517">
        <line lrx="2802" lry="1585" ulx="184" uly="1517">närer Form und ambulanten Therapien zu unterscheiden oder gar die eine der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1687" type="textblock" ulx="183" uly="1608">
        <line lrx="2802" lry="1687" ulx="183" uly="1608">anderen vorzuziehen, sondern wir waren der Überzeugung, uns auf den fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1789" type="textblock" ulx="185" uly="1721">
        <line lrx="2800" lry="1789" ulx="185" uly="1721">lichen Rat der Drogenberatung verlassen zu dürfen. Bei erheblichen Haftstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1889" type="textblock" ulx="184" uly="1821">
        <line lrx="2804" lry="1889" ulx="184" uly="1821">allerdings mußten wir die Anrechnungsmöglichkeiten im Interesse des Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1990" type="textblock" ulx="183" uly="1925">
        <line lrx="845" lry="1990" ulx="183" uly="1925">ten im Auge behalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2190" type="textblock" ulx="291" uly="2095">
        <line lrx="2801" lry="2190" ulx="291" uly="2095">Große praktische Probleme haben wir gehabt, wenn es um die Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2279" type="textblock" ulx="187" uly="2227">
        <line lrx="459" lry="2279" ulx="187" uly="2227">mehrerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2280" type="textblock" ulx="540" uly="2226">
        <line lrx="920" lry="2280" ulx="540" uly="2226">Strafen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2291" type="textblock" ulx="1002" uly="2225">
        <line lrx="2806" lry="2291" ulx="1002" uly="2225">unterschiedlichen Vollstreckungsbehörden ging. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2394" type="textblock" ulx="188" uly="2327">
        <line lrx="2802" lry="2394" ulx="188" uly="2327">immer hat da die Kooperation so geklappt, wie wir uns das gewünscht haben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2496" type="textblock" ulx="190" uly="2428">
        <line lrx="2808" lry="2496" ulx="190" uly="2428">nicht immer sind Kollegen von anderen Vollstreckungsbehörden so offensiv auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2599" type="textblock" ulx="191" uly="2532">
        <line lrx="2806" lry="2599" ulx="191" uly="2532">uns zugegangen, wie wir das unsererseits gehandhabt haben und nicht selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2701" type="textblock" ulx="191" uly="2635">
        <line lrx="2810" lry="2701" ulx="191" uly="2635">hat das zu erheblichen Verfahrensverzögerungen mit Bearbeitungszeiten von 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2803" type="textblock" ulx="194" uly="2736">
        <line lrx="2807" lry="2803" ulx="194" uly="2736">Monaten und mehr geführt. Hier muß es zu wesentlich besserer Kooperation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2906" type="textblock" ulx="192" uly="2838">
        <line lrx="2832" lry="2906" ulx="192" uly="2838">und zur Vereinheitlichung der Anforderungen kommen, die die Vollstreckungs-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3007" type="textblock" ulx="192" uly="2940">
        <line lrx="2812" lry="3007" ulx="192" uly="2940">behörden an die Anträge der Verurteilten stellen. Manche Vollstreckungsbehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3111" type="textblock" ulx="191" uly="3042">
        <line lrx="2810" lry="3111" ulx="191" uly="3042">den verlangen die unsinnigsten Dinge bis hin zu einer Bescheinigung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3212" type="textblock" ulx="191" uly="3145">
        <line lrx="2809" lry="3212" ulx="191" uly="3145">Zahnsanierung; das hat mit der Zurückstellungsentscheidung absolut nichts zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3314" type="textblock" ulx="191" uly="3247">
        <line lrx="2811" lry="3314" ulx="191" uly="3247">tun. Uns reicht es völlig aus, wenn die Therapieeinrichtung bescheinigt, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3416" type="textblock" ulx="193" uly="3350">
        <line lrx="2814" lry="3416" ulx="193" uly="3350">aufnahmebereit ist; macht sie das von einer Bedingung abhängig, verlangen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3518" type="textblock" ulx="193" uly="3452">
        <line lrx="2812" lry="3518" ulx="193" uly="3452">allerdings auch den Nachweis, daß die Bedingung erfüllt ist. Wir haben keinerlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3621" type="textblock" ulx="197" uly="3554">
        <line lrx="2813" lry="3621" ulx="197" uly="3554">Probleme gehabt mit dem Reizwort der Rückmeldepflicht; alle Therapieabbrüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3723" type="textblock" ulx="193" uly="3656">
        <line lrx="2816" lry="3723" ulx="193" uly="3656">wurden mitgeteilt. In vielen Fällen konnte deshalb erneut zurückgestellt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="3825" type="textblock" ulx="194" uly="3758">
        <line lrx="2251" lry="3825" ulx="194" uly="3758">den, weil sich dabei neue Perspektiven für den Verurteilten ergaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4029" type="textblock" ulx="302" uly="3961">
        <line lrx="2818" lry="4029" ulx="302" uly="3961">Hinsichtlich der Anrechnungsregelung bei erheblichen Einschränkungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="4131" type="textblock" ulx="195" uly="4063">
        <line lrx="1413" lry="4131" ulx="195" uly="4063">freien Lebensführung verlangen Wwir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="4117" type="textblock" ulx="1483" uly="4065">
        <line lrx="1796" lry="4117" ulx="1483" uly="4065">keinesfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4129" type="textblock" ulx="1863" uly="4063">
        <line lrx="2816" lry="4129" ulx="1863" uly="4063">- wie anfangs von einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4233" type="textblock" ulx="199" uly="4164">
        <line lrx="2816" lry="4233" ulx="199" uly="4164">Therapieeinrichtungen befürchtet - quasi Gefängnisstrukturen. Uns genügt völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4335" type="textblock" ulx="197" uly="4264">
        <line lrx="2820" lry="4335" ulx="197" uly="4264">die Selbstunterwerfung des Verurteilten unter das Konzept der Einrichtung, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4492" type="textblock" ulx="2723" uly="4443">
        <line lrx="2822" lry="4492" ulx="2723" uly="4443">107</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_kup_03_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2792" lry="210" type="textblock" ulx="175" uly="145">
        <line lrx="2792" lry="210" ulx="175" uly="145">ohnehin eine Reihe von Beschränkungen vorsieht, etwa hinsichtlich der Außen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="312" type="textblock" ulx="177" uly="245">
        <line lrx="2792" lry="312" ulx="177" uly="245">kontakte, der Ausgangs- und Besuchsregelungen, Einschränkung des persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="414" type="textblock" ulx="177" uly="347">
        <line lrx="1268" lry="414" ulx="177" uly="347">lichen Besitzes, Therapiepflicht usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="619" type="textblock" ulx="282" uly="552">
        <line lrx="2793" lry="619" ulx="282" uly="552">Nur ein einziges Mal gab es Schwierigkeiten mit der abschließenden Anhö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="721" type="textblock" ulx="177" uly="654">
        <line lrx="2790" lry="721" ulx="177" uly="654">rung einer Therapieeinrichtung über die Rahmendaten der Therapie. Sie konnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="818" type="textblock" ulx="177" uly="757">
        <line lrx="2794" lry="818" ulx="177" uly="757">mit etwas sanftem Druck überwunden werden, nachdem wir klarmachen kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="925" type="textblock" ulx="177" uly="857">
        <line lrx="2790" lry="925" ulx="177" uly="857">nten, daß Ideologie nicht auf dem Rücken des Klienten ausgetragen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1012" type="textblock" ulx="176" uly="961">
        <line lrx="293" lry="1012" ulx="176" uly="961">darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1229" type="textblock" ulx="281" uly="1162">
        <line lrx="2794" lry="1229" ulx="281" uly="1162">Gelegentliche Vorbehalte von Richtern bei der Zustimmung zur Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1330" type="textblock" ulx="178" uly="1264">
        <line lrx="2794" lry="1330" ulx="178" uly="1264">lung der Vollstreckung haben wir durchweg ausräumen können, indem wir für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1432" type="textblock" ulx="177" uly="1366">
        <line lrx="1700" lry="1432" ulx="177" uly="1366">einen angemessenen Vertrauensvorschuß warben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1636" type="textblock" ulx="282" uly="1569">
        <line lrx="2794" lry="1636" ulx="282" uly="1569">Insgesamt fällt meine Bilanz - trotz mancher Rückschläge - positiv aus: wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1722" type="textblock" ulx="178" uly="1671">
        <line lrx="638" lry="1722" ulx="178" uly="1671">konnten einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1737" type="textblock" ulx="713" uly="1670">
        <line lrx="2402" lry="1737" ulx="713" uly="1670">Reihe von Verurteilten Therapiechancen eröffnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1723" type="textblock" ulx="2475" uly="1672">
        <line lrx="2794" lry="1723" ulx="2475" uly="1672">die sonst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1838" type="textblock" ulx="176" uly="1772">
        <line lrx="1850" lry="1838" ulx="176" uly="1772">ohne Alternative im Regelstrafvollzug verblieben wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2041" type="textblock" ulx="180" uly="1973">
        <line lrx="1793" lry="2041" ulx="180" uly="1973">Meine Wünsche an den Gesetzgeber wären folgende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2247" type="textblock" ulx="282" uly="2178">
        <line lrx="2796" lry="2247" ulx="282" uly="2178">Die Anrechnungsregelung nach S&amp; 36 Abs. 3 BtMG sollte klarer gefaßt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2347" type="textblock" ulx="278" uly="2279">
        <line lrx="2792" lry="2347" ulx="278" uly="2279">den. Sie sollte in jedem Fall ein Stück Reststrafe als Druckmittel für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2436" type="textblock" ulx="278" uly="2383">
        <line lrx="2004" lry="2436" ulx="278" uly="2383">Verurteilten offenlassen und frühestens mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2436" type="textblock" ulx="2080" uly="2384">
        <line lrx="2792" lry="2436" ulx="2080" uly="2384">letzten tatrichterlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2552" type="textblock" ulx="282" uly="2484">
        <line lrx="2792" lry="2552" ulx="282" uly="2484">Urteil einsetzen, weil eine vor dem Urteil begonnene Therapie bereits ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2651" type="textblock" ulx="280" uly="2584">
        <line lrx="1574" lry="2651" ulx="280" uly="2584">Strafzumessungsgrund nach $ 46 StGB ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2857" type="textblock" ulx="282" uly="2789">
        <line lrx="2796" lry="2857" ulx="282" uly="2789">Die Aussetzung der Unterbringung nach $ 64 StGB nach einer Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2947" type="textblock" ulx="2705" uly="2896">
        <line lrx="2795" lry="2947" ulx="2705" uly="2896">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2959" type="textblock" ulx="280" uly="2892">
        <line lrx="2061" lry="2959" ulx="280" uly="2892">lung der Vollstreckung sollte klar geregelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="2961" type="textblock" ulx="2132" uly="2895">
        <line lrx="2638" lry="2961" ulx="2132" uly="2895">Rechtsprechung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3062" type="textblock" ulx="280" uly="2992">
        <line lrx="2793" lry="3062" ulx="280" uly="2992">insoweit S 67 d StGB analog anwenden will, zeigt die Regelungslücke auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3164" type="textblock" ulx="283" uly="3094">
        <line lrx="2793" lry="3164" ulx="283" uly="3094">Da nach dieser Vorschrift nur die "weitere" Vollstreckung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3266" type="textblock" ulx="279" uly="3196">
        <line lrx="2796" lry="3266" ulx="279" uly="3196">ausgesetzt werden kann, scheidet eine - in der Literatur vereinzelt gefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3366" type="textblock" ulx="278" uly="3299">
        <line lrx="1905" lry="3366" ulx="278" uly="3299">derte - unmittelbare Anwendung dieser Vorschrift aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3571" type="textblock" ulx="282" uly="3502">
        <line lrx="2796" lry="3571" ulx="282" uly="3502">Die Verweigerung der Zustimmung des Gerichts zur Zurückstellung hat so</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="3668" type="textblock" ulx="278" uly="3604">
        <line lrx="466" lry="3668" ulx="278" uly="3604">große,</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3655" type="textblock" ulx="550" uly="3603">
        <line lrx="785" lry="3655" ulx="550" uly="3603">nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3671" type="textblock" ulx="869" uly="3604">
        <line lrx="1993" lry="3671" ulx="869" uly="3604">zurückstellungshindernde Wirkung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="3658" type="textblock" ulx="2072" uly="3607">
        <line lrx="2183" lry="3658" ulx="2072" uly="3607">daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3673" type="textblock" ulx="2262" uly="3607">
        <line lrx="2795" lry="3673" ulx="2262" uly="3607">ihre gerichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3774" type="textblock" ulx="282" uly="3691">
        <line lrx="2797" lry="3774" ulx="282" uly="3691">Überprüfbarkeit erforderlich ist. Angesichts der praktisch einhelligen ableh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3874" type="textblock" ulx="279" uly="3806">
        <line lrx="2206" lry="3874" ulx="279" uly="3806">nenden Rechtsprechung bedarf es einer gesetzlichen Korrektur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4080" type="textblock" ulx="282" uly="4008">
        <line lrx="2798" lry="4080" ulx="282" uly="4008">Die Personalunion, die in sehr vielen Fällen zwischen dem Jugendrichter als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4183" type="textblock" ulx="280" uly="4107">
        <line lrx="2798" lry="4183" ulx="280" uly="4107">Gericht des ersten Rechtszüges und dem Jugendrichter als Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4284" type="textblock" ulx="279" uly="4212">
        <line lrx="2797" lry="4284" ulx="279" uly="4212">leiter und damit weisungsgebundener Vollstreckungsbehörde besteht, wirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4458" type="textblock" ulx="169" uly="4409">
        <line lrx="267" lry="4458" ulx="169" uly="4409">108</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_kup_03_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2731" lry="251" type="textblock" ulx="219" uly="186">
        <line lrx="2731" lry="251" ulx="219" uly="186">sich bei 88 35, 36 BtMG sehr negativ aus, zumal sich die Jugendrichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="342" type="textblock" ulx="218" uly="290">
        <line lrx="2368" lry="342" ulx="218" uly="290">dieses Unterschieds oft nicht hinreichend bewußt sind. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="353" type="textblock" ulx="2438" uly="290">
        <line lrx="2730" lry="353" ulx="2438" uly="290">"unheilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="442" type="textblock" ulx="218" uly="394">
        <line lrx="1291" lry="442" ulx="218" uly="394">Allianz“ sollte bald beendet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="4492" type="textblock" ulx="2747" uly="4446">
        <line lrx="2843" lry="4492" ulx="2747" uly="4446">109</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_kup_03_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_kup_03_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2132" lry="236" type="textblock" ulx="844" uly="150">
        <line lrx="2132" lry="236" ulx="844" uly="150">Die Therapie von Drogenstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="338" type="textblock" ulx="574" uly="251">
        <line lrx="2398" lry="338" ulx="574" uly="251">- Erfahrungen aus der Sicht der Strafverteidigung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="523" type="textblock" ulx="1115" uly="460">
        <line lrx="1852" lry="523" ulx="1115" uly="460">von Alexander Eberth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1143" type="textblock" ulx="197" uly="1074">
        <line lrx="1579" lry="1143" ulx="197" uly="1074">1. Einleitung: Die Anwendung des 8&amp; 35 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1344" type="textblock" ulx="298" uly="1276">
        <line lrx="2811" lry="1344" ulx="298" uly="1276">Ein Strafverteidiger, der viel Erfahrungen mit der Rehabilitation von betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1444" type="textblock" ulx="194" uly="1377">
        <line lrx="2809" lry="1444" ulx="194" uly="1377">bungsmittelabhängigen Straftätern hat, wird, wie ich aus eigener Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1545" type="textblock" ulx="194" uly="1476">
        <line lrx="2811" lry="1545" ulx="194" uly="1476">berichten kann, seit der Novellierung des Betäubungsmittelgesetzes im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1648" type="textblock" ulx="200" uly="1579">
        <line lrx="2811" lry="1648" ulx="200" uly="1579">1982 nicht weniger, sondern Öfter eingeschaltet, wenn der Wunsch auf Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1750" type="textblock" ulx="194" uly="1680">
        <line lrx="2810" lry="1750" ulx="194" uly="1680">nicht oder nicht schnell genug verwirklicht werden kann. Dies deutet nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1852" type="textblock" ulx="195" uly="1782">
        <line lrx="2813" lry="1852" ulx="195" uly="1782">meinem Eindruck - im Gegensatz zu den Feststellungen der Staatsanwälte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1955" type="textblock" ulx="194" uly="1884">
        <line lrx="2813" lry="1955" ulx="194" uly="1884">sich vor mir geäußert haben, darauf hin, daß nicht immer das erforderliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2052" type="textblock" ulx="193" uly="1988">
        <line lrx="2815" lry="2052" ulx="193" uly="1988">Wohlwollen, aber auch nicht immer die ausreichende Rechtskenntnis bei Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2159" type="textblock" ulx="196" uly="2091">
        <line lrx="1236" lry="2159" ulx="196" uly="2091">rückstellungsfragen vorhanden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2350" type="textblock" ulx="302" uly="2296">
        <line lrx="544" lry="2350" ulx="302" uly="2296">Ich will</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2363" type="textblock" ulx="615" uly="2295">
        <line lrx="2818" lry="2363" ulx="615" uly="2295">damit nicht sagen, daß kategorisch durch die Einführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2449" type="textblock" ulx="2735" uly="2397">
        <line lrx="2815" lry="2449" ulx="2735" uly="2397">Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2464" type="textblock" ulx="197" uly="2396">
        <line lrx="2663" lry="2464" ulx="197" uly="2396">SS 35 ff. BtMG die Chancen auf Therapie verschlechtert worden Ssind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2566" type="textblock" ulx="198" uly="2498">
        <line lrx="2819" lry="2566" ulx="198" uly="2498">meine aber, daß in allen Bundesländern bei der Therapie von Straftätern immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2669" type="textblock" ulx="195" uly="2601">
        <line lrx="2820" lry="2669" ulx="195" uly="2601">wieder erhebliche rechtliche Schwierigkeiten auftreten. Nach meinen Beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2770" type="textblock" ulx="195" uly="2704">
        <line lrx="2819" lry="2770" ulx="195" uly="2704">tungen sind die Probleme bei Einleitung und Durchführung einer Therapie stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2872" type="textblock" ulx="198" uly="2802">
        <line lrx="2821" lry="2872" ulx="198" uly="2802">abhängig von der persönlichen Einstellung des Sachbearbeiters bei der Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2973" type="textblock" ulx="198" uly="2907">
        <line lrx="1799" lry="2973" ulx="198" uly="2907">streckungsbehörde oder des verurteilenden Richters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3180" type="textblock" ulx="305" uly="3110">
        <line lrx="2824" lry="3180" ulx="305" uly="3110">Die Rechtsilage muß für den therapiebedürftigen und therapiewilligen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3280" type="textblock" ulx="197" uly="3209">
        <line lrx="2822" lry="3280" ulx="197" uly="3209">täter seit Inkrafttreten des neuen BtMG im Jahre 1982 sowohl als sehr gut wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3368" type="textblock" ulx="200" uly="3312">
        <line lrx="1478" lry="3368" ulx="200" uly="3312">auch als sehr schlecht bezeichnet werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3585" type="textblock" ulx="307" uly="3515">
        <line lrx="2826" lry="3585" ulx="307" uly="3515">Die rechtlichen Bestimmungen lassen für den aufgeschlossenen, therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3687" type="textblock" ulx="200" uly="3613">
        <line lrx="2824" lry="3687" ulx="200" uly="3613">freundlich gestimmten Richter und Staatsanwalt nahezu alle Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3789" type="textblock" ulx="202" uly="3716">
        <line lrx="2828" lry="3789" ulx="202" uly="3716">offen. Sie decken aber auch jeden repressiv eingestellten Richter und Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3891" type="textblock" ulx="203" uly="3821">
        <line lrx="2829" lry="3891" ulx="203" uly="3821">anwalt in seiner therapiefeindlichen Haltung. In solchen Fällen gibt es eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3994" type="textblock" ulx="203" uly="3917">
        <line lrx="2826" lry="3994" ulx="203" uly="3917">lich keine brauchbare Handhabe gegen eine Therapieablehnung, zumindest um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4097" type="textblock" ulx="203" uly="4021">
        <line lrx="2827" lry="4097" ulx="203" uly="4021">eine schnelle Lösung zu finden, wie sie der Drogenabhängige in der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="4182" type="textblock" ulx="204" uly="4124">
        <line lrx="446" lry="4182" ulx="204" uly="4124">braucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="4303" type="textblock" ulx="306" uly="4231">
        <line lrx="1093" lry="4303" ulx="306" uly="4231">Als Strafverteidiger will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="4288" type="textblock" ulx="1169" uly="4236">
        <line lrx="1439" lry="4288" ulx="1169" uly="4236">ich hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="4298" type="textblock" ulx="1512" uly="4237">
        <line lrx="1774" lry="4298" ulx="1512" uly="4237">betonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4299" type="textblock" ulx="1848" uly="4232">
        <line lrx="2829" lry="4299" ulx="1848" uly="4232">daß mir positive statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4464" type="textblock" ulx="2739" uly="4416">
        <line lrx="2829" lry="4464" ulx="2739" uly="4416">111</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_kup_03_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2768" lry="235" type="textblock" ulx="152" uly="165">
        <line lrx="2768" lry="235" ulx="152" uly="165">Aussagen nicht genügen. Auch hinter den drogenabhängigen Straftätern, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="336" type="textblock" ulx="153" uly="268">
        <line lrx="2768" lry="336" ulx="153" uly="268">denen sich bei der Verwirklichung der Rehabilitation Schwierigkeiten ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="439" type="textblock" ulx="154" uly="371">
        <line lrx="2769" lry="439" ulx="154" uly="371">steckt oft eine erschütternde persönliche Problematik. Nach meiner Einstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="540" type="textblock" ulx="152" uly="472">
        <line lrx="2773" lry="540" ulx="152" uly="472">wird durch eine rechtsfehlerhafte Behandlung solcher Einzelfälle oft die Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="643" type="textblock" ulx="155" uly="576">
        <line lrx="1248" lry="643" ulx="155" uly="576">bungsmittelabhängigkeit verlängert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="950" type="textblock" ulx="155" uly="883">
        <line lrx="1600" lry="950" ulx="155" uly="883">2. Strafzumessung und Therapiemöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1152" type="textblock" ulx="261" uly="1087">
        <line lrx="2772" lry="1152" ulx="261" uly="1087">Soweit Herr Professor Dr. Kreuzer bereits Rechtsfragen im Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="1255" type="textblock" ulx="157" uly="1188">
        <line lrx="2623" lry="1255" ulx="157" uly="1188">mit Straftatbeständen angesprochen hat, erspare ich mir Ausführungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1238" type="textblock" ulx="2693" uly="1188">
        <line lrx="2772" lry="1238" ulx="2693" uly="1188">Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1357" type="textblock" ulx="157" uly="1290">
        <line lrx="1529" lry="1357" ulx="157" uly="1290">könnte seine Argumentation nur wiederholen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1559" type="textblock" ulx="263" uly="1492">
        <line lrx="2775" lry="1559" ulx="263" uly="1492">Die Erweiterung der Straftatbestände und die Strafrahmensverschiebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1659" type="textblock" ulx="157" uly="1594">
        <line lrx="1513" lry="1659" ulx="157" uly="1594">erschweren häufig den Zugang zur Therapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1863" type="textblock" ulx="158" uly="1794">
        <line lrx="2779" lry="1863" ulx="158" uly="1794">a) Die Einführung neuer Straftatbestände, insbesondere die Einführung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1964" type="textblock" ulx="258" uly="1894">
        <line lrx="2780" lry="1964" ulx="258" uly="1894">Verbrechensstraftatbestands der Einfuhr gem. $ 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2066" type="textblock" ulx="261" uly="1997">
        <line lrx="2780" lry="2066" ulx="261" uly="1997">auch die Straferschwerung nach $ 29 Abs. 3 Ziff. 4 BtMG bei der nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2168" type="textblock" ulx="260" uly="2100">
        <line lrx="2781" lry="2168" ulx="260" uly="2100">geringen Menge, verhindern häufig ein ehrliches Aussageverhalten betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2257" type="textblock" ulx="1043" uly="2201">
        <line lrx="1334" lry="2257" ulx="1043" uly="2201">Straftäter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2255" type="textblock" ulx="1412" uly="2202">
        <line lrx="2458" lry="2255" ulx="1412" uly="2202">Dies führt auch während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2255" type="textblock" ulx="2531" uly="2201">
        <line lrx="2780" lry="2255" ulx="2531" uly="2201">Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2270" type="textblock" ulx="262" uly="2202">
        <line lrx="970" lry="2270" ulx="262" uly="2202">bungsmittelabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2372" type="textblock" ulx="260" uly="2304">
        <line lrx="2778" lry="2372" ulx="260" uly="2304">chungshaft zu erheblichen Konflikten bei der Bearbeitung der persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2460" type="textblock" ulx="265" uly="2408">
        <line lrx="640" lry="2460" ulx="265" uly="2408">Problematik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2577" type="textblock" ulx="264" uly="2509">
        <line lrx="2779" lry="2577" ulx="264" uly="2509">Da keine Unterscheidung Sstattfindet zwischen betäubungsmittelabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2679" type="textblock" ulx="263" uly="2611">
        <line lrx="2779" lry="2679" ulx="263" uly="2611">und nicht abhängigen Tätern, beginnt der Strafrahmen bei der Einfuhr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2782" type="textblock" ulx="263" uly="2714">
        <line lrx="2783" lry="2782" ulx="263" uly="2714">nicht geringer Menge von Betäubungsmitteln bei zwei Jahren, zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2884" type="textblock" ulx="260" uly="2816">
        <line lrx="2783" lry="2884" ulx="260" uly="2816">wenn die Strafmilderung nach $ 21 StGB nicht angewendet wird. Dies führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2986" type="textblock" ulx="263" uly="2919">
        <line lrx="2780" lry="2986" ulx="263" uly="2919">häufig dazu, daß eine schnelle Einleitung einer Therapie wegen des hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="3088" type="textblock" ulx="265" uly="3021">
        <line lrx="1119" lry="3088" ulx="265" uly="3021">Strafrestes nicht möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="3289" type="textblock" ulx="160" uly="3223">
        <line lrx="216" lry="3289" ulx="160" uly="3223">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3290" type="textblock" ulx="265" uly="3224">
        <line lrx="2785" lry="3290" ulx="265" uly="3224">Betäubungsmittelabhängigen wird in der Hauptverhandlung oft nicht hono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3390" type="textblock" ulx="263" uly="3325">
        <line lrx="2785" lry="3390" ulx="263" uly="3325">riert, wenn sie entweder bereits bei ihrer Festnahme oder auch später etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3493" type="textblock" ulx="264" uly="3426">
        <line lrx="2785" lry="3493" ulx="264" uly="3426">über ihre Drogenabhängigkeit offenbaren. Leider muß man feststellen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3595" type="textblock" ulx="264" uly="3527">
        <line lrx="2785" lry="3595" ulx="264" uly="3527">betäubungsmittelabhängige Straftäter in der Regel, wenn sie beim Erwerb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3697" type="textblock" ulx="263" uly="3629">
        <line lrx="2784" lry="3697" ulx="263" uly="3629">oder auch Verkauf von nicht allzu großen Mengen von Betäubungsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3799" type="textblock" ulx="264" uly="3732">
        <line lrx="2787" lry="3799" ulx="264" uly="3732">erwischt werden, immer günstiger dran sind, wenn sie von ihrer Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3901" type="textblock" ulx="265" uly="3835">
        <line lrx="2786" lry="3901" ulx="265" uly="3835">bungsmittelabhängigkeit gar nichts erwähnen, sondern wenn sie sich so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4003" type="textblock" ulx="264" uly="3936">
        <line lrx="2785" lry="4003" ulx="264" uly="3936">verhalten, als hätten sie noch nie etwas mit Betäubungsmitteln zu tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="4103" type="textblock" ulx="264" uly="4038">
        <line lrx="491" lry="4103" ulx="264" uly="4038">gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4207" type="textblock" ulx="266" uly="4138">
        <line lrx="2789" lry="4207" ulx="266" uly="4138">Oft bekommen diejenigen eher eine Bewährung, denen man einen Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4309" type="textblock" ulx="263" uly="4239">
        <line lrx="2790" lry="4309" ulx="263" uly="4239">verbrauch nicht nachweisen kann, wenn sie wahrheitswidrige Angaben über</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="4464" type="textblock" ulx="157" uly="4416">
        <line lrx="256" lry="4464" ulx="157" uly="4416">112</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_kup_03_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1995" lry="231" type="textblock" ulx="262" uly="164">
        <line lrx="1995" lry="231" ulx="262" uly="164">ihre eigenen Betäubungsmittelerfahrungen machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="217" type="textblock" ulx="2071" uly="163">
        <line lrx="2546" lry="217" ulx="2071" uly="163">Ich erlebe es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="216" type="textblock" ulx="2615" uly="163">
        <line lrx="2780" lry="216" ulx="2615" uly="163">leider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="333" type="textblock" ulx="263" uly="266">
        <line lrx="2781" lry="333" ulx="263" uly="266">immer wieder, daß ein Angeklagter im Termin oder schon vorher bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="434" type="textblock" ulx="263" uly="369">
        <line lrx="2779" lry="434" ulx="263" uly="369">polizeilichen Vernehmung, wenn er erklärt, daß die bei ihm gefundenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="536" type="textblock" ulx="266" uly="469">
        <line lrx="2780" lry="536" ulx="266" uly="469">Betäubungsmittel zum Eigenkonsum gedacht waren, befragt wird, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="638" type="textblock" ulx="266" uly="571">
        <line lrx="2781" lry="638" ulx="266" uly="571">Mengen er seit wann in welchen Abständen genommen hat. Wenn er diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="741" type="textblock" ulx="266" uly="675">
        <line lrx="925" lry="741" ulx="266" uly="675">Fragen beantwortet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="727" type="textblock" ulx="1004" uly="674">
        <line lrx="1130" lry="727" ulx="1004" uly="674">wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="741" type="textblock" ulx="1211" uly="675">
        <line lrx="2196" lry="741" ulx="1211" uly="675">ihm dann oft vorgerechnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="727" type="textblock" ulx="2274" uly="675">
        <line lrx="2474" lry="727" ulx="2274" uly="675">wievie|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="730" type="textblock" ulx="2555" uly="673">
        <line lrx="2779" lry="730" ulx="2555" uly="673">Gramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="844" type="textblock" ulx="266" uly="777">
        <line lrx="2780" lry="844" ulx="266" uly="777">Betäubungsmittel er in der Vergangenheit erworben hat. Es wird dann, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="946" type="textblock" ulx="263" uly="878">
        <line lrx="2783" lry="946" ulx="263" uly="878">erforderlich, auch Nachtragsanklage erhoben. Gelegentlich wird ihm sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1047" type="textblock" ulx="264" uly="980">
        <line lrx="2784" lry="1047" ulx="264" uly="980">noch vorgerechnet, daß er den Erwerb nicht mit seinen Einkünften finan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1149" type="textblock" ulx="263" uly="1083">
        <line lrx="2781" lry="1149" ulx="263" uly="1083">ziert haben kann und er wird wegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="1236" type="textblock" ulx="263" uly="1198">
        <line lrx="329" lry="1236" ulx="263" uly="1198">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1236" type="textblock" ulx="430" uly="1185">
        <line lrx="782" lry="1236" ulx="430" uly="1185">erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1237" type="textblock" ulx="886" uly="1185">
        <line lrx="1346" lry="1237" ulx="886" uly="1185">Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1237" type="textblock" ulx="1444" uly="1185">
        <line lrx="1721" lry="1237" ulx="1444" uly="1185">verurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1237" type="textblock" ulx="1819" uly="1185">
        <line lrx="1930" lry="1237" ulx="1819" uly="1185">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1237" type="textblock" ulx="2024" uly="1185">
        <line lrx="2123" lry="1237" ulx="2024" uly="1185">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="1237" type="textblock" ulx="2220" uly="1185">
        <line lrx="2532" lry="1237" ulx="2220" uly="1185">Ehrlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1237" type="textblock" ulx="2626" uly="1185">
        <line lrx="2785" lry="1237" ulx="2626" uly="1185">eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1353" type="textblock" ulx="267" uly="1286">
        <line lrx="2783" lry="1353" ulx="267" uly="1286">Drogenabhängigen, Therapiewilligen, der beispielsweise mit 2 Gramm Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1454" type="textblock" ulx="262" uly="1388">
        <line lrx="2786" lry="1454" ulx="262" uly="1388">festgenommen wurde, erfolgt dann eine Verurteilung wegen Handeltreibens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1556" type="textblock" ulx="265" uly="1488">
        <line lrx="2787" lry="1556" ulx="265" uly="1488">mit 90 Gramm Heroin mit der Folge, daß eine Strafaussetzung zur Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1658" type="textblock" ulx="266" uly="1591">
        <line lrx="2787" lry="1658" ulx="266" uly="1591">rung nicht mehr in Betracht kommt und auf die Zurückstellung gem. $ 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1746" type="textblock" ulx="269" uly="1691">
        <line lrx="918" lry="1746" ulx="269" uly="1691">BtMG verwiesen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="1957" type="textblock" ulx="164" uly="1893">
        <line lrx="214" lry="1957" ulx="164" uly="1893">c)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1961" type="textblock" ulx="269" uly="1894">
        <line lrx="2788" lry="1961" ulx="269" uly="1894">Die Vorschrift des $ 31 BtMG hat sich auch im Hinblick auf therapiewillige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2061" type="textblock" ulx="269" uly="1993">
        <line lrx="1549" lry="2061" ulx="269" uly="1993">Straftäter als sehr zweischneidig erwiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2162" type="textblock" ulx="337" uly="2095">
        <line lrx="713" lry="2162" ulx="337" uly="2095">Gelegentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2149" type="textblock" ulx="818" uly="2096">
        <line lrx="1126" lry="2149" ulx="818" uly="2096">hilft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2164" type="textblock" ulx="1229" uly="2097">
        <line lrx="1903" lry="2164" ulx="1229" uly="2097">Kronzeugenparagraph</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="2159" type="textblock" ulx="2005" uly="2097">
        <line lrx="2562" lry="2159" ulx="2005" uly="2097">seibstverständlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2150" type="textblock" ulx="2664" uly="2098">
        <line lrx="2788" lry="2150" ulx="2664" uly="2098">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2264" type="textblock" ulx="269" uly="2196">
        <line lrx="1534" lry="2264" ulx="269" uly="2196">Strafmilderung zu erreichen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2266" type="textblock" ulx="1604" uly="2199">
        <line lrx="2791" lry="2266" ulx="1604" uly="2199">Folge, daß die Therapie schneller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2367" type="textblock" ulx="267" uly="2300">
        <line lrx="2791" lry="2367" ulx="267" uly="2300">angetreten werden kann. Häufig löst die Benennung von Lieferanten aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2470" type="textblock" ulx="266" uly="2403">
        <line lrx="2791" lry="2470" ulx="266" uly="2403">weitere Ermittlungen erst aus. Es ist schon vorgekommen, daß "Kronzeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2572" type="textblock" ulx="267" uly="2505">
        <line lrx="2789" lry="2572" ulx="267" uly="2505">gen", die zahlreiche Lieferanten und Abnehmer benannt haben, nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2678" type="textblock" ulx="267" uly="2609">
        <line lrx="2790" lry="2678" ulx="267" uly="2609">Therapie gehen konnten, weil ihre Verfügbarkeit als Zeugen für Prozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2780" type="textblock" ulx="267" uly="2713">
        <line lrx="2791" lry="2780" ulx="267" uly="2713">gegen andere Täter aus einer Therapieeinrichtung für das Gericht oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2883" type="textblock" ulx="270" uly="2812">
        <line lrx="2335" lry="2883" ulx="270" uly="2812">Staatsanwaltschaft nicht ausreichend gewährleistet erschien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2871" type="textblock" ulx="2418" uly="2815">
        <line lrx="2790" lry="2871" ulx="2418" uly="2815">So werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2985" type="textblock" ulx="270" uly="2914">
        <line lrx="2204" lry="2985" ulx="270" uly="2914">Sinn und Effekt der Kronzeugenregelung ins Gegenteil verkehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="3290" type="textblock" ulx="165" uly="3221">
        <line lrx="1039" lry="3290" ulx="165" uly="3221">3. Das Ermittiungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3495" type="textblock" ulx="272" uly="3424">
        <line lrx="2793" lry="3495" ulx="272" uly="3424">Die Dauer der Ermittlungsverfahren hat nach meiner Beobachtung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3599" type="textblock" ulx="167" uly="3522">
        <line lrx="2795" lry="3599" ulx="167" uly="3522">letzten 3 bis 4 Jahren deutlich zugenommen. Die meisten Drogenabhängigen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3700" type="textblock" ulx="168" uly="3623">
        <line lrx="2796" lry="3700" ulx="168" uly="3623">in Untersuchungshaft sind und in der Hauptverhandlung zu einer Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3803" type="textblock" ulx="167" uly="3727">
        <line lrx="2794" lry="3803" ulx="167" uly="3727">Ohne Bewährung verurteilt werden, haben eine zu lange Zeit der Inhaftierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3903" type="textblock" ulx="168" uly="3827">
        <line lrx="2796" lry="3903" ulx="168" uly="3827">hinter sich bis sie in Therapie gehen können. Dies wirkt sich oft auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="4005" type="textblock" ulx="171" uly="3929">
        <line lrx="1563" lry="4005" ulx="171" uly="3929">Rehabilitationschancen eindeutig negativ aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4478" type="textblock" ulx="2708" uly="4428">
        <line lrx="2808" lry="4478" ulx="2708" uly="4428">113</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_kup_03_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1179" lry="224" type="textblock" ulx="176" uly="159">
        <line lrx="1179" lry="224" ulx="176" uly="159">4. Das Zurückstellungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="428" type="textblock" ulx="282" uly="359">
        <line lrx="2794" lry="428" ulx="282" uly="359">Die Einführung des Zurückstellungsverfahrens nach $ 35 BtMG bewerte ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="530" type="textblock" ulx="176" uly="464">
        <line lrx="908" lry="530" ulx="176" uly="464">grundsätzlich als gut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="528" type="textblock" ulx="980" uly="461">
        <line lrx="2797" lry="528" ulx="980" uly="461">Ich meine, daß das Zurückstellungsprinzip ein guter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="672" type="textblock" ulx="180" uly="563">
        <line lrx="2796" lry="672" ulx="180" uly="563">Rechtsgedanke ist, der viele zusätzliche Töglichkeiten für drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="719" type="textblock" ulx="179" uly="665">
        <line lrx="655" lry="719" ulx="179" uly="665">Straftäter bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="938" type="textblock" ulx="283" uly="868">
        <line lrx="2800" lry="938" ulx="283" uly="868">Derjenige Drogenabhängige, der das Glück hat, daß sein Zurückstellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1041" type="textblock" ulx="176" uly="973">
        <line lrx="803" lry="1041" ulx="176" uly="973">verfahren gut und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1040" type="textblock" ulx="875" uly="971">
        <line lrx="2800" lry="1040" ulx="875" uly="971">reibungslos bearbeitet wird, profitiert von den Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1141" type="textblock" ulx="178" uly="1075">
        <line lrx="2801" lry="1141" ulx="178" uly="1075">keiten der 88 35 ff BtMG. Aber man Ssollte nicht vergessen, gerade wenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1244" type="textblock" ulx="176" uly="1177">
        <line lrx="2801" lry="1244" ulx="176" uly="1177">wie soeben aus Frankfurt - über die Erfahrungen mit dem Zurückstellungsprin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1348" type="textblock" ulx="178" uly="1279">
        <line lrx="2801" lry="1348" ulx="178" uly="1279">zip so negativ berichtet wird, daß die Praxis, insbesondere was Dauer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1452" type="textblock" ulx="181" uly="1382">
        <line lrx="2801" lry="1452" ulx="181" uly="1382">Bearbeitung der Zurückstellungsanträge und Handhabung des Therapieabbruchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="1549" type="textblock" ulx="179" uly="1488">
        <line lrx="387" lry="1549" ulx="179" uly="1488">betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1540" type="textblock" ulx="495" uly="1487">
        <line lrx="585" lry="1540" ulx="495" uly="1487">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1554" type="textblock" ulx="692" uly="1487">
        <line lrx="1053" lry="1554" ulx="692" uly="1487">endgültigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1540" type="textblock" ulx="1165" uly="1486">
        <line lrx="1866" lry="1540" ulx="1165" uly="1486">Rehabilitationschancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1553" type="textblock" ulx="1974" uly="1486">
        <line lrx="2473" lry="1553" ulx="1974" uly="1486">oft dgravierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1551" type="textblock" ulx="2584" uly="1485">
        <line lrx="2801" lry="1551" ulx="2584" uly="1485">negativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1642" type="textblock" ulx="179" uly="1590">
        <line lrx="490" lry="1642" ulx="179" uly="1590">beeinflußt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1862" type="textblock" ulx="280" uly="1788">
        <line lrx="2803" lry="1862" ulx="280" uly="1788">Wir Strafverteidiger erleben es häufig, daß die Bearbeitungsdauer nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1956" type="textblock" ulx="182" uly="1890">
        <line lrx="2801" lry="1956" ulx="182" uly="1890">Rechtskraft eines Urteils bis zur Zurückstellung drei, vier Monate, gelegentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2059" type="textblock" ulx="180" uly="1993">
        <line lrx="1325" lry="2059" ulx="180" uly="1993">sogar mehr als sieben Monate dauert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2160" type="textblock" ulx="285" uly="2093">
        <line lrx="2803" lry="2160" ulx="285" uly="2093">Die wünschenswerte und vom Gesetzgeber durchaus beabsichtigte Praxis, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2261" type="textblock" ulx="181" uly="2194">
        <line lrx="2803" lry="2261" ulx="181" uly="2194">in der Hauptverhandlung der Haftbefehl aufgehoben wird und daß über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2347" type="textblock" ulx="1855" uly="2295">
        <line lrx="2128" lry="2347" ulx="1855" uly="2295">in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2362" type="textblock" ulx="180" uly="2296">
        <line lrx="1779" lry="2362" ulx="180" uly="2296">Zurückstellung endgültig erst nach Aufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2361" type="textblock" ulx="2201" uly="2294">
        <line lrx="2802" lry="2361" ulx="2201" uly="2294">Therapieeinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2462" type="textblock" ulx="180" uly="2397">
        <line lrx="1829" lry="2462" ulx="180" uly="2397">entschieden wird, wird leider viel zu selten angewandt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2662" type="textblock" ulx="282" uly="2599">
        <line lrx="1171" lry="2662" ulx="282" uly="2599">Wenn Sie bedenken, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2655" type="textblock" ulx="1237" uly="2598">
        <line lrx="2808" lry="2655" ulx="1237" uly="2598">in vielen Staatsanwaltschaftsbereichen Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2769" type="textblock" ulx="180" uly="2701">
        <line lrx="2807" lry="2769" ulx="180" uly="2701">chungshaft bis zur Hauptverhandlung mindestens drei Monate dauert und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2866" type="textblock" ulx="1553" uly="2803">
        <line lrx="2804" lry="2866" ulx="1553" uly="2803">Monate dauert, so können Sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2871" type="textblock" ulx="181" uly="2804">
        <line lrx="1484" lry="2871" ulx="181" uly="2804">Zurückstellungsverfahren nochmals drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2969" type="textblock" ulx="181" uly="2908">
        <line lrx="546" lry="2969" ulx="181" uly="2908">ausrechnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2959" type="textblock" ulx="639" uly="2908">
        <line lrx="750" lry="2959" ulx="639" uly="2908">daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2960" type="textblock" ulx="843" uly="2908">
        <line lrx="986" lry="2960" ulx="843" uly="2908">nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2974" type="textblock" ulx="1077" uly="2907">
        <line lrx="1562" lry="2974" ulx="1077" uly="2907">sechsmonatiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2973" type="textblock" ulx="1653" uly="2907">
        <line lrx="2189" lry="2973" ulx="1653" uly="2907">Inhaftierung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="2959" type="textblock" ulx="2281" uly="2907">
        <line lrx="2588" lry="2959" ulx="2281" uly="2907">Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2960" type="textblock" ulx="2678" uly="2920">
        <line lrx="2804" lry="2960" ulx="2678" uly="2920">ZzZum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="3077" type="textblock" ulx="184" uly="3010">
        <line lrx="2147" lry="3077" ulx="184" uly="3010">Durchhalten einer Therapie oft erstmal kaum noch vorhanden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3284" type="textblock" ulx="281" uly="3216">
        <line lrx="2808" lry="3284" ulx="281" uly="3216">Ab dem Zeitpunkt, zu dem der Drogenabhängige sein Urteil kennt, fängt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3385" type="textblock" ulx="180" uly="3316">
        <line lrx="2806" lry="3385" ulx="180" uly="3316">an zu kalkulieren. Diese Berechnungen sind nicht immer (therapeutisch gesehen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3488" type="textblock" ulx="180" uly="3420">
        <line lrx="2810" lry="3488" ulx="180" uly="3420">günstig für ihn; denn er überlegt sich, ob es nicht klüger ist, anstelle einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3590" type="textblock" ulx="182" uly="3522">
        <line lrx="2807" lry="3590" ulx="182" uly="3522">neunmonatigen Therapie nur noch sechs Monate im Strafvollzug zu bleiben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3686" type="textblock" ulx="181" uly="3624">
        <line lrx="2812" lry="3686" ulx="181" uly="3624">zu hoffen, daß die Halbstrafe oder zumindest das letzte Drittel der Strafe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3795" type="textblock" ulx="185" uly="3728">
        <line lrx="2811" lry="3795" ulx="185" uly="3728">Bewährung ausgesetzt wird. Wir wissen alle, daß diese - menschlich verständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3899" type="textblock" ulx="182" uly="3832">
        <line lrx="2809" lry="3899" ulx="182" uly="3832">liche Rechnerei in den wenigsten Fällen dazu führt, daß der Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4001" type="textblock" ulx="183" uly="3933">
        <line lrx="2812" lry="4001" ulx="183" uly="3933">künftig drogenfrei bleibt. Ich meine, daß (außer dem Rechtsanwalt, der bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4102" type="textblock" ulx="183" uly="4035">
        <line lrx="2809" lry="4102" ulx="183" uly="4035">nächsten Strafverhandlung wieder ein Honorar erhält,‚) niemand Vorteile hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="4189" type="textblock" ulx="181" uly="4138">
        <line lrx="596" lry="4189" ulx="181" uly="4138">wenn durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="4202" type="textblock" ulx="684" uly="4138">
        <line lrx="849" lry="4202" ulx="684" uly="4138">lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="4201" type="textblock" ulx="939" uly="4136">
        <line lrx="1707" lry="4201" ulx="939" uly="4136">Untersuchungshaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="4204" type="textblock" ulx="1795" uly="4139">
        <line lrx="2622" lry="4204" ulx="1795" uly="4139">lange Bearbeitungsdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4191" type="textblock" ulx="2706" uly="4140">
        <line lrx="2813" lry="4191" ulx="2706" uly="4140">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="4303" type="textblock" ulx="183" uly="4236">
        <line lrx="1079" lry="4303" ulx="183" uly="4236">Zurückstellungsantrags der,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="4287" type="textblock" ulx="1149" uly="4235">
        <line lrx="1406" lry="4287" ulx="1149" uly="4235">wie wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="4300" type="textblock" ulx="1476" uly="4237">
        <line lrx="1867" lry="4300" ulx="1476" uly="4237">alle wissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4305" type="textblock" ulx="1942" uly="4239">
        <line lrx="2812" lry="4305" ulx="1942" uly="4239">Behandlungsbedürftige die</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="4471" type="textblock" ulx="178" uly="4423">
        <line lrx="276" lry="4471" ulx="178" uly="4423">114</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_kup_03_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="247" type="textblock" ulx="174" uly="179">
        <line lrx="2793" lry="247" ulx="174" uly="179">Therapie doch nicht mehr antritt. Ich denke, der Gesetzgeber sollte Fristen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="349" type="textblock" ulx="175" uly="282">
        <line lrx="2794" lry="349" ulx="175" uly="282">die Bearbeitung von Zurückstellungsverfahren einführen. Meines Erachtens darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="451" type="textblock" ulx="176" uly="384">
        <line lrx="2794" lry="451" ulx="176" uly="384">ein Zurückstellungsverfahren unter keinen Umständen dazu führen, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="554" type="textblock" ulx="175" uly="487">
        <line lrx="2226" lry="554" ulx="175" uly="487">Verurteilte länger als drei Monate auf die Entscheidung warten muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="860" type="textblock" ulx="178" uly="793">
        <line lrx="1925" lry="860" ulx="178" uly="793">5. Strafaussetzung zur Bewährung versus Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1048" type="textblock" ulx="280" uly="998">
        <line lrx="379" lry="1048" ulx="280" uly="998">Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1063" type="textblock" ulx="448" uly="995">
        <line lrx="2799" lry="1063" ulx="448" uly="995">Bedeutung der Bewährungsstrafe im Verhältnis zum Zurückstellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1164" type="textblock" ulx="177" uly="1097">
        <line lrx="2799" lry="1164" ulx="177" uly="1097">verfahren will ich mir längere Ausführungen ersparen. Ich kann die Bemerkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="1264" type="textblock" ulx="179" uly="1200">
        <line lrx="467" lry="1264" ulx="179" uly="1200">gen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1260" type="textblock" ulx="546" uly="1199">
        <line lrx="860" lry="1260" ulx="546" uly="1199">Vorredner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1251" type="textblock" ulx="941" uly="1199">
        <line lrx="2140" lry="1251" ulx="941" uly="1199">insbesondere von Herrn Professor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1250" type="textblock" ulx="2219" uly="1199">
        <line lrx="2299" lry="1250" ulx="2219" uly="1199">Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1259" type="textblock" ulx="2381" uly="1198">
        <line lrx="2622" lry="1259" ulx="2381" uly="1198">Kreuzer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1250" type="textblock" ulx="2703" uly="1210">
        <line lrx="2800" lry="1250" ulx="2703" uly="1210">nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1365" type="textblock" ulx="180" uly="1298">
        <line lrx="2801" lry="1365" ulx="180" uly="1298">bestätigen. Ergänzend will ich jedoch noch erwähnen, daß manch ein Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1467" type="textblock" ulx="180" uly="1400">
        <line lrx="2802" lry="1467" ulx="180" uly="1400">bungsmittelabhängiger inzwischen auch deshalb keine Bewährungsstrafe mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1570" type="textblock" ulx="177" uly="1502">
        <line lrx="2799" lry="1570" ulx="177" uly="1502">will, weil ihm dann der Aufenthalt in einer Therapieeinrichtung nicht auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1673" type="textblock" ulx="181" uly="1603">
        <line lrx="2798" lry="1673" ulx="181" uly="1603">Strafe angerechnet wird. Auch hier fangen die Betäubungsmittelabhängigen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1774" type="textblock" ulx="180" uly="1707">
        <line lrx="2802" lry="1774" ulx="180" uly="1707">kalkulieren an. Es ist ein schlechter Verteidiger, der erreicht, daß der Mandant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1876" type="textblock" ulx="186" uly="1808">
        <line lrx="2803" lry="1876" ulx="186" uly="1808">18 Monate zur Bewährung mit Therapieauflage erhält. Besser stellt sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1978" type="textblock" ulx="183" uly="1910">
        <line lrx="2803" lry="1978" ulx="183" uly="1910">Betäubungsmittelabhängige, wenn er zu 18 Monaten ohne Bewährung verurteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2086" type="textblock" ulx="179" uly="2012">
        <line lrx="2233" lry="2086" ulx="179" uly="2012">wird und die Zeit des Aufenthalts nach S 36 BtMG angerechnet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2387" type="textblock" ulx="182" uly="2320">
        <line lrx="1829" lry="2387" ulx="182" uly="2320">6. Die Beurteilung der Betäubungsmittelabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2593" type="textblock" ulx="289" uly="2525">
        <line lrx="2808" lry="2593" ulx="289" uly="2525">Erhebliche Schwierigkeiten gibt es immer mehr mit dem Problem der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2695" type="textblock" ulx="184" uly="2626">
        <line lrx="2805" lry="2695" ulx="184" uly="2626">schätzung der "Betäubungsmittelabhängigkeit". Wir wissen, daß es kaum noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2796" type="textblock" ulx="183" uly="2727">
        <line lrx="1293" lry="2796" ulx="183" uly="2727">einen reinen Heroinabhängigen gibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2898" type="textblock" ulx="289" uly="2829">
        <line lrx="2806" lry="2898" ulx="289" uly="2829">Es ist bekannt, daß es Zeiten gibt, wo auf dem Schwarzmarkt wenig Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2999" type="textblock" ulx="182" uly="2930">
        <line lrx="2807" lry="2999" ulx="182" uly="2930">vorhanden ist. Solche Zeiten werden von den Heroinabhängigen oft mit legalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3105" type="textblock" ulx="187" uly="3029">
        <line lrx="2811" lry="3105" ulx="187" uly="3029">Medikamenten überbrückt, da es inzwischen, wie ja auch immer wieder aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3202" type="textblock" ulx="187" uly="3123">
        <line lrx="2809" lry="3202" ulx="187" uly="3123">Presse entnommen werden kann, genügend Ärzte gibt, die Ersatzdrogen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3302" type="textblock" ulx="182" uly="3232">
        <line lrx="2811" lry="3302" ulx="182" uly="3232">weiteres verschreiben. Es kommt dann immer wieder im Zurückstellungsverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3403" type="textblock" ulx="186" uly="3335">
        <line lrx="2812" lry="3403" ulx="186" uly="3335">ren zu Problemen, insbesondere bei Beschaffungsdelikten, wenn sich Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="3488" type="textblock" ulx="183" uly="3433">
        <line lrx="515" lry="3488" ulx="183" uly="3433">walt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="3490" type="textblock" ulx="594" uly="3437">
        <line lrx="803" lry="3490" ulx="594" uly="3437">Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3505" type="textblock" ulx="879" uly="3437">
        <line lrx="1873" lry="3505" ulx="879" uly="3437">auf den Standpunkt stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3491" type="textblock" ulx="1950" uly="3439">
        <line lrx="2232" lry="3491" ulx="1950" uly="3439">daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3491" type="textblock" ulx="2303" uly="3438">
        <line lrx="2810" lry="3491" ulx="2303" uly="3438">Verurteilte zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3607" type="textblock" ulx="186" uly="3532">
        <line lrx="2814" lry="3607" ulx="186" uly="3532">Tatzeitpunkt zwar süchtig war, ja auch im Sinne von $ 21 StGB in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3710" type="textblock" ulx="188" uly="3633">
        <line lrx="2814" lry="3710" ulx="188" uly="3633">Steuerungsfähigkeit erheblich eingeschränkt war, daß jedoch keine "Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3811" type="textblock" ulx="187" uly="3737">
        <line lrx="2811" lry="3811" ulx="187" uly="3737">bungsmittel”-Abhängigkeit bestand, weil sich anhand der Blut- oder Urinproben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3909" type="textblock" ulx="186" uly="3842">
        <line lrx="2811" lry="3909" ulx="186" uly="3842">ergeben hat, daß der Verurteilte unter dem Einfluß von Rauschmitteln stand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4016" type="textblock" ulx="186" uly="3941">
        <line lrx="2813" lry="4016" ulx="186" uly="3941">die nicht unter das Betäubungsmittelgesetz fallen. - Ich meine, daß hier eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="4117" type="textblock" ulx="186" uly="4046">
        <line lrx="1340" lry="4117" ulx="186" uly="4046">großzügige Auslegung erforderlich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4483" type="textblock" ulx="2722" uly="4432">
        <line lrx="2822" lry="4483" ulx="2722" uly="4432">115</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_kup_03_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="241" type="textblock" ulx="291" uly="173">
        <line lrx="2801" lry="241" ulx="291" uly="173">Damit Sie sehen, wie lange ein solches Verfahren dauern kann, will ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="329" type="textblock" ulx="189" uly="276">
        <line lrx="972" lry="329" ulx="189" uly="276">Ihnen einen Fall schildern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="445" type="textblock" ulx="292" uly="330">
        <line lrx="2802" lry="445" ulx="292" uly="330">Ein Süchtiger wurde wegen eines Beschaffungsdelikts festgenommen uhd</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="533" type="textblock" ulx="187" uly="482">
        <line lrx="497" lry="533" ulx="187" uly="482">nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="547" type="textblock" ulx="569" uly="479">
        <line lrx="2019" lry="547" ulx="569" uly="479">Urinprobe wieder auf freien Fuß gesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="533" type="textblock" ulx="2092" uly="479">
        <line lrx="2806" lry="533" ulx="2092" uly="479">Im Urin wurden nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="647" type="textblock" ulx="189" uly="579">
        <line lrx="2806" lry="647" ulx="189" uly="579">Medikamente festgestellt, die nicht unter das BtMG fallen. In der Hauptver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="750" type="textblock" ulx="187" uly="682">
        <line lrx="2806" lry="750" ulx="187" uly="682">handlung erklärte der Süchtige, daß er den Diebstahl begangen habe, weil er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="850" type="textblock" ulx="188" uly="784">
        <line lrx="2803" lry="850" ulx="188" uly="784">unter starken Entzugserscheinungen litt und sich durch die Beute das Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="946" type="textblock" ulx="185" uly="885">
        <line lrx="2805" lry="946" ulx="185" uly="885">finanzieren wollte. Es dauerte mehr als eineinhalb Jahre, bis endlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1055" type="textblock" ulx="191" uly="986">
        <line lrx="2809" lry="1055" ulx="191" uly="986">Entscheidung ergangen war, daß eine Zurückstellung nach &amp;$ 35 BtMG in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1157" type="textblock" ulx="185" uly="1089">
        <line lrx="2809" lry="1157" ulx="185" uly="1089">tracht gekommen wäre. Da der Mandant nicht inhaftiert war, hatte er in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1257" type="textblock" ulx="187" uly="1191">
        <line lrx="2809" lry="1257" ulx="187" uly="1191">zwischen die gesamte Therapie einschließlich der Nachsorge absolviert. Erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1357" type="textblock" ulx="189" uly="1290">
        <line lrx="2809" lry="1357" ulx="189" uly="1290">über $ 36 Abs. 3 BtMG konnte eine Lösung gefunden werden, die verhindert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1458" type="textblock" ulx="188" uly="1391">
        <line lrx="2806" lry="1458" ulx="188" uly="1391">hat, daß der Mandant die Strafe noch verbüßen mußte. Die Ladung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1551" type="textblock" ulx="189" uly="1495">
        <line lrx="859" lry="1551" ulx="189" uly="1495">Strafantritt hatte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1562" type="textblock" ulx="934" uly="1494">
        <line lrx="2286" lry="1562" ulx="934" uly="1494">allerdings bereits wenige Wochen vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1547" type="textblock" ulx="2360" uly="1494">
        <line lrx="2809" lry="1547" ulx="2360" uly="1494">Abschluß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1664" type="textblock" ulx="190" uly="1598">
        <line lrx="793" lry="1664" ulx="190" uly="1598">Nachsorge erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1764" type="textblock" ulx="292" uly="1697">
        <line lrx="2811" lry="1764" ulx="292" uly="1697">Ich meine, daß in diesem Fall aus therapeutischer Sicht von Anfang an klar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="1867" type="textblock" ulx="185" uly="1800">
        <line lrx="1716" lry="1867" ulx="185" uly="1800">war, daß die Behandlung dringend notwendig war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2070" type="textblock" ulx="293" uly="2004">
        <line lrx="2808" lry="2070" ulx="293" uly="2004">Probleme, die sich auch zunehmend stellen, liegen in der Akzeptanz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2173" type="textblock" ulx="188" uly="2106">
        <line lrx="2388" lry="2173" ulx="188" uly="2106">niedrigschwelligen therapeutischen Angeboten durch die Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2158" type="textblock" ulx="2467" uly="2105">
        <line lrx="2809" lry="2158" ulx="2467" uly="2105">Ich meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2274" type="textblock" ulx="187" uly="2208">
        <line lrx="2812" lry="2274" ulx="187" uly="2208">damit nicht nur die Zurückstellung bei ambulanter Therapie. Diese Frage ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2376" type="textblock" ulx="189" uly="2309">
        <line lrx="2809" lry="2376" ulx="189" uly="2309">inzwischen rechtlich wohl nicht mehr Sstrittig, obwohl ambulante Therapie nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2476" type="textblock" ulx="186" uly="2410">
        <line lrx="2812" lry="2476" ulx="186" uly="2410">wie vor von vielen Richtern oder Staatsanwälten nicht akzeptiert wird. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2579" type="textblock" ulx="187" uly="2512">
        <line lrx="2810" lry="2579" ulx="187" uly="2512">viele Richter und Staatsanwälte kommt eine Zurückstellung nur in Betracht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2681" type="textblock" ulx="187" uly="2614">
        <line lrx="2810" lry="2681" ulx="187" uly="2614">wenn sich der Verurteilte in eine staatlich anerkannte Langzeittherapie begibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2783" type="textblock" ulx="188" uly="2715">
        <line lrx="2813" lry="2783" ulx="188" uly="2715">obwohl nach dem Gesetz die staatliche Anerkennung nur für die Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2886" type="textblock" ulx="187" uly="2819">
        <line lrx="1720" lry="2886" ulx="187" uly="2819">Anrechnung des Aufenthalts von Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2872" type="textblock" ulx="1794" uly="2819">
        <line lrx="1860" lry="2872" ulx="1794" uly="2819">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2886" type="textblock" ulx="1946" uly="2818">
        <line lrx="2814" lry="2886" ulx="1946" uly="2818">Aus therapeutischer Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2989" type="textblock" ulx="189" uly="2922">
        <line lrx="2815" lry="2989" ulx="189" uly="2922">sollten aber gerade in Fällen, in denen schon einige Therapieversuche unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3091" type="textblock" ulx="189" uly="3022">
        <line lrx="2815" lry="3091" ulx="189" uly="3022">nommen wurden oder bei denen besondere persönliche Schwierigkeiten vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3193" type="textblock" ulx="189" uly="3126">
        <line lrx="2812" lry="3193" ulx="189" uly="3126">liegen, neben den klassischen Therapieformen der ambulanten und stationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3295" type="textblock" ulx="188" uly="3228">
        <line lrx="2816" lry="3295" ulx="188" uly="3228">Therapie auch Wohngemeinschaften mit weniger Betreuung und mehr Eigenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3397" type="textblock" ulx="189" uly="3328">
        <line lrx="2813" lry="3397" ulx="189" uly="3328">antwortlichkeit sowie therapeutische Einrichtungen mit anderen Schwerpunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="3499" type="textblock" ulx="187" uly="3432">
        <line lrx="1054" lry="3499" ulx="187" uly="3432">wie Arbeitsanleitung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3499" type="textblock" ulx="1123" uly="3431">
        <line lrx="2813" lry="3499" ulx="1123" uly="3431">Ausbildung bis hin zum therapeutischen Segeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3600" type="textblock" ulx="189" uly="3533">
        <line lrx="2814" lry="3600" ulx="189" uly="3533">zugelassen werden. Solche Einrichtungen können oft besser die dauerhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3702" type="textblock" ulx="192" uly="3635">
        <line lrx="2816" lry="3702" ulx="192" uly="3635">Drogenabstinenz bewirken und sind keinesfalls, was manche Richter zu Unrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="3804" type="textblock" ulx="189" uly="3738">
        <line lrx="1078" lry="3804" ulx="189" uly="3738">glauben, ein besserer Urlaub.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="4485" type="textblock" ulx="186" uly="4436">
        <line lrx="286" lry="4485" ulx="186" uly="4436">116</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_kup_03_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1543" lry="220" type="textblock" ulx="165" uly="154">
        <line lrx="1543" lry="220" ulx="165" uly="154">7. Rechtsmittel bei Zurückstellungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="422" type="textblock" ulx="220" uly="356">
        <line lrx="2786" lry="422" ulx="220" uly="356">‚ Das gravierendste Problem im Rahmen der Therapie von Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="524" type="textblock" ulx="166" uly="457">
        <line lrx="2786" lry="524" ulx="166" uly="457">abhängigen ist das der Rechtsmittel im Zusammenhang mit dem Zurückstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="625" type="textblock" ulx="167" uly="558">
        <line lrx="2783" lry="625" ulx="167" uly="558">lungsverfahren. Das Problem wurde von meinen Vorrednern bereits mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="727" type="textblock" ulx="166" uly="662">
        <line lrx="613" lry="727" ulx="166" uly="662">angesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="929" type="textblock" ulx="273" uly="862">
        <line lrx="2785" lry="929" ulx="273" uly="862">Die Nichtanfechtbarkeit der Verweigerung der Zustimmung des Gerichts in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1021" type="textblock" ulx="168" uly="964">
        <line lrx="1284" lry="1021" ulx="168" uly="964">S 35 BtMG Ssollte nach meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1031" type="textblock" ulx="1356" uly="965">
        <line lrx="1873" lry="1031" ulx="1356" uly="965">Auffassung aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1019" type="textblock" ulx="1947" uly="964">
        <line lrx="2785" lry="1019" ulx="1947" uly="964">rechtsstaatlichen Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1134" type="textblock" ulx="169" uly="1067">
        <line lrx="2788" lry="1134" ulx="169" uly="1067">beseitigt werden. Ich meine, es ist eines Rechtsstaats nicht würdig, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1236" type="textblock" ulx="169" uly="1168">
        <line lrx="2789" lry="1236" ulx="169" uly="1168">möglich ist, daß ein Richter, dessen Urteil im Berufungsverfahren gemildert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1337" type="textblock" ulx="166" uly="1270">
        <line lrx="2786" lry="1337" ulx="166" uly="1270">wurde, ohne Begründung die Zustimmung zur Zurückstellung verweigern kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1438" type="textblock" ulx="169" uly="1372">
        <line lrx="2786" lry="1438" ulx="169" uly="1372">und daß dagegen niemand etwas unternehmen kann. Ich kenne auch Fälle, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1540" type="textblock" ulx="168" uly="1472">
        <line lrx="2790" lry="1540" ulx="168" uly="1472">denen der Staatsanwalt eine schriftliche Verfügung an den Richter formuliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1644" type="textblock" ulx="170" uly="1575">
        <line lrx="2788" lry="1644" ulx="170" uly="1575">hat, er möge die Zustimmung verweigern. Ich denke, hier ist dringend eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1745" type="textblock" ulx="168" uly="1667">
        <line lrx="2790" lry="1745" ulx="168" uly="1667">gesetzliche Änderung geboten. Aus der Sicht eines Praktikers kann es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1847" type="textblock" ulx="168" uly="1780">
        <line lrx="2791" lry="1847" ulx="168" uly="1780">darum gehen, welches Rechtsmittel dogmatisch am richtigsten ist. Es kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1948" type="textblock" ulx="169" uly="1880">
        <line lrx="2788" lry="1948" ulx="169" uly="1880">darum gehen, daß auch die Betäubungsmittelabhängigen das Gefühl haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2050" type="textblock" ulx="171" uly="1981">
        <line lrx="2791" lry="2050" ulx="171" uly="1981">müssen, daß sie nicht der Willkür eines Richters ausgesetzt sind. Immerhin gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2137" type="textblock" ulx="813" uly="2085">
        <line lrx="900" lry="2137" ulx="813" uly="2085">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2151" type="textblock" ulx="169" uly="2085">
        <line lrx="729" lry="2151" ulx="169" uly="2085">es Amtsgerichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2147" type="textblock" ulx="983" uly="2085">
        <line lrx="1646" lry="2147" ulx="983" uly="2085">denen ein ARichter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2138" type="textblock" ulx="1725" uly="2087">
        <line lrx="1823" lry="2138" ulx="1725" uly="2087">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2138" type="textblock" ulx="1898" uly="2085">
        <line lrx="1979" lry="2138" ulx="1898" uly="2085">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2152" type="textblock" ulx="2059" uly="2086">
        <line lrx="2789" lry="2152" ulx="2059" uly="2086">Betäubungsmitteldelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2255" type="textblock" ulx="170" uly="2186">
        <line lrx="2791" lry="2255" ulx="170" uly="2186">zuständig ist, fast jede Zustimmung verweigert, während am gleichen Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2355" type="textblock" ulx="171" uly="2288">
        <line lrx="1752" lry="2355" ulx="171" uly="2288">andere Richter ihre Zustimmung fast immer erteilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2661" type="textblock" ulx="172" uly="2591">
        <line lrx="1873" lry="2661" ulx="172" uly="2591">8. Verminderte Schuldfähigkeit und Entziehungsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2865" type="textblock" ulx="278" uly="2794">
        <line lrx="2793" lry="2865" ulx="278" uly="2794">Bei der Anwendung des $ 21 StGB stelle ich riesige regionale Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2967" type="textblock" ulx="171" uly="2892">
        <line lrx="2794" lry="2967" ulx="171" uly="2892">fest. Während ich erlebt habe, daß in Nordrhein-Westfalen die Anwendung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3067" type="textblock" ulx="172" uly="2994">
        <line lrx="2792" lry="3067" ulx="172" uly="2994">$ 21 StGB bei normalen Drogenabhängigen fast nie befürwortet wird, wird in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3171" type="textblock" ulx="176" uly="3095">
        <line lrx="2791" lry="3171" ulx="176" uly="3095">Bayern oft gar kein Gutachter hinzugezogen, da die Richter aus ihrer eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3273" type="textblock" ulx="175" uly="3194">
        <line lrx="2786" lry="3273" ulx="175" uly="3194">Sachkenntnis in der Regel bei Heroinabhängigen die Voraussetzungen des $ 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3376" type="textblock" ulx="175" uly="3297">
        <line lrx="2795" lry="3376" ulx="175" uly="3297">StGB _ bejahen, da die erhebliche Einschränkung der Steuerungsfähigkeit nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3474" type="textblock" ulx="173" uly="3401">
        <line lrx="2795" lry="3474" ulx="173" uly="3401">sicher ausgeschlossen werden könne. Dies führt dann, wenn kein Gutachter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3582" type="textblock" ulx="172" uly="3504">
        <line lrx="2794" lry="3582" ulx="172" uly="3504">dabei ist, auch nicht dazu, daß sich die Frage der Unterbringung in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3684" type="textblock" ulx="177" uly="3606">
        <line lrx="2796" lry="3684" ulx="177" uly="3606">Entziehungsanstalt nach S 64 StGB stellt. Demgegenüber wird nach meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3781" type="textblock" ulx="177" uly="3708">
        <line lrx="2796" lry="3781" ulx="177" uly="3708">Beobachtung zumindestens bei nahezu allen Verfahren vor den Großen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3878" type="textblock" ulx="174" uly="3810">
        <line lrx="475" lry="3878" ulx="174" uly="3810">kammern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3887" type="textblock" ulx="554" uly="3820">
        <line lrx="2258" lry="3887" ulx="554" uly="3820">wenn die Drogenabhängigkeit eine ARolle spielt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3877" type="textblock" ulx="2336" uly="3821">
        <line lrx="2796" lry="3877" ulx="2336" uly="3821">ein Gutachter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3991" type="textblock" ulx="174" uly="3923">
        <line lrx="2794" lry="3991" ulx="174" uly="3923">zugezogen und dann ist die Unterbringung in einer Entziehungsanstalt nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4093" type="textblock" ulx="173" uly="4016">
        <line lrx="2794" lry="4093" ulx="173" uly="4016">obligatorisch, wenn die Voraussetzungen des $ 21 StGB nicht ausgeschlossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="4178" type="textblock" ulx="173" uly="4121">
        <line lrx="653" lry="4178" ulx="173" uly="4121">werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4456" type="textblock" ulx="2710" uly="4410">
        <line lrx="2809" lry="4456" ulx="2710" uly="4410">117</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_kup_03_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2798" lry="220" type="textblock" ulx="285" uly="155">
        <line lrx="2798" lry="220" ulx="285" uly="155">Der BGH hat in den letzten Jahren im Hinblick auf die Einführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="325" type="textblock" ulx="181" uly="257">
        <line lrx="2798" lry="325" ulx="181" uly="257">SS 35 ff. BtMG seine bisherige Rechtsprechung dahingehend geändert, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="428" type="textblock" ulx="183" uly="358">
        <line lrx="2796" lry="428" ulx="183" uly="358">bei der gesetzlichen Reihenfolge bleiben soll. Dies bedeutet, daß die Süchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="532" type="textblock" ulx="182" uly="465">
        <line lrx="736" lry="532" ulx="182" uly="465">gleich nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="531" type="textblock" ulx="805" uly="463">
        <line lrx="1363" lry="531" ulx="805" uly="463">Hauptverhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="529" type="textblock" ulx="1432" uly="463">
        <line lrx="2800" lry="529" ulx="1432" uly="463">in eine Entziehungsanstalt untergebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="633" type="textblock" ulx="180" uly="564">
        <line lrx="2796" lry="633" ulx="180" uly="564">werden und dort verbleiben, bis die Voraussetzungen des $ 35 BtMG, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="736" type="textblock" ulx="185" uly="669">
        <line lrx="2800" lry="736" ulx="185" uly="669">Reststrafe von nicht mehr als zwei Jahren, gegeben sind; dann kann aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="838" type="textblock" ulx="185" uly="771">
        <line lrx="2799" lry="838" ulx="185" uly="771">Entziehungsanstalt das Zurückstellungsverfahren in eine Langzeittherapie oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="940" type="textblock" ulx="181" uly="874">
        <line lrx="1765" lry="940" ulx="181" uly="874">auch in eine ambulante Therapie eingeleitet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1145" type="textblock" ulx="289" uly="1077">
        <line lrx="2799" lry="1145" ulx="289" uly="1077">Neuerdings ist des Öfteren festzustellen, daß die Rechtsprechung des BGH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1246" type="textblock" ulx="181" uly="1169">
        <line lrx="2801" lry="1246" ulx="181" uly="1169">von den Ärzten der Entziehungsanstalten unterlaufen wird. Diese versuchen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1347" type="textblock" ulx="183" uly="1279">
        <line lrx="2801" lry="1347" ulx="183" uly="1279">ärztlichen Attesten zu erreichen, daß - zumindest bei mehrjährigen Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1451" type="textblock" ulx="184" uly="1381">
        <line lrx="2798" lry="1451" ulx="184" uly="1381">strafen und einer Unterbringung nach $ 64 StGB - die Strafe doch vorweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1539" type="textblock" ulx="182" uly="1487">
        <line lrx="646" lry="1539" ulx="182" uly="1487">vollstreckt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1756" type="textblock" ulx="290" uly="1689">
        <line lrx="2803" lry="1756" ulx="290" uly="1689">Ich meine, daß dies eine Entwicklung ist, die den Therapiebedürfnissen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1857" type="textblock" ulx="189" uly="1791">
        <line lrx="1697" lry="1857" ulx="189" uly="1791">Betäubungsmittelabhängigen nicht entspricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="1856" type="textblock" ulx="1774" uly="1791">
        <line lrx="1975" lry="1856" ulx="1774" uly="1791">da ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1856" type="textblock" ulx="2050" uly="1789">
        <line lrx="2568" lry="1856" ulx="2050" uly="1789">im Strafvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1842" type="textblock" ulx="2642" uly="1803">
        <line lrx="2800" lry="1842" ulx="2642" uly="1803">wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1957" type="textblock" ulx="187" uly="1891">
        <line lrx="2804" lry="1957" ulx="187" uly="1891">hinterher die Maßnahme der Unterbringung in eine Entziehungsanstalt durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2059" type="textblock" ulx="186" uly="1980">
        <line lrx="2801" lry="2059" ulx="186" uly="1980">geführt werden muß, eine zwischenzeitliche Überprüfung und eine Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2159" type="textblock" ulx="187" uly="2094">
        <line lrx="1946" lry="2159" ulx="187" uly="2094">eines Therapieverfahrens rechtlich kaum noch möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2465" type="textblock" ulx="188" uly="2398">
        <line lrx="1233" lry="2465" ulx="188" uly="2398">9. Die Anwendung des 8&amp; 37 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2671" type="textblock" ulx="292" uly="2604">
        <line lrx="2803" lry="2671" ulx="292" uly="2604">Schließlich kann ich die negativen Erfahrungen meiner Vorredner mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2774" type="textblock" ulx="187" uly="2704">
        <line lrx="1453" lry="2774" ulx="187" uly="2704">Absehen von Strafe gem. $ 37 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2774" type="textblock" ulx="1547" uly="2706">
        <line lrx="2803" lry="2774" ulx="1547" uly="2706">nur bestätigen. Leider wird von seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2876" type="textblock" ulx="188" uly="2808">
        <line lrx="2804" lry="2876" ulx="188" uly="2808">der Staatsanwaltschaft von den Möglichkeiten des $ 37 BtMG viel zu wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2978" type="textblock" ulx="190" uly="2911">
        <line lrx="2804" lry="2978" ulx="190" uly="2911">Gebrauch gemacht. Während es kurz nach Inkrafttreten des neuen BtMG noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3081" type="textblock" ulx="188" uly="3013">
        <line lrx="2808" lry="3081" ulx="188" uly="3013">gelegentlich möglich war, die Einstellung des Verfahrens zu erreichen, gelingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="3167" type="textblock" ulx="189" uly="3115">
        <line lrx="878" lry="3167" ulx="189" uly="3115">dies immer seltener.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3177" type="textblock" ulx="944" uly="3115">
        <line lrx="2805" lry="3177" ulx="944" uly="3115">Hier scheint sich offensichtlich, wie mir von mehreren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3284" type="textblock" ulx="192" uly="3216">
        <line lrx="2806" lry="3284" ulx="192" uly="3216">Staatsanwälten gesagt wurde, der Wunsch mancher Staatsanwälte durchzusetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3387" type="textblock" ulx="189" uly="3318">
        <line lrx="2809" lry="3387" ulx="189" uly="3318">daß der betäubungsmittelabhängige Straftäter, über dessen Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="3483" type="textblock" ulx="190" uly="3421">
        <line lrx="1883" lry="3483" ulx="190" uly="3421">straftaten die Staatsanwaltschaft Kenntnis erhält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3489" type="textblock" ulx="1961" uly="3423">
        <line lrx="2411" lry="3489" ulx="1961" uly="3423">einen Eintrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3476" type="textblock" ulx="2490" uly="3422">
        <line lrx="2809" lry="3476" ulx="2490" uly="3422">ins Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3576" type="textblock" ulx="1078" uly="3536">
        <line lrx="1171" lry="3576" ulx="1078" uly="3536">um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3576" type="textblock" ulx="1240" uly="3524">
        <line lrx="1327" lry="3576" ulx="1240" uly="3524">ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3589" type="textblock" ulx="191" uly="3524">
        <line lrx="1008" lry="3589" ulx="191" uly="3524">register bekommen saoll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3590" type="textblock" ulx="1397" uly="3523">
        <line lrx="2805" lry="3590" ulx="1397" uly="3523">im Falle einer erneuten Straffälligkeit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="3678" type="textblock" ulx="192" uly="3623">
        <line lrx="1350" lry="3678" ulx="192" uly="3623">Strafmaß härter behandeln zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4467" type="textblock" ulx="187" uly="4416">
        <line lrx="284" lry="4467" ulx="187" uly="4416">118</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_kup_03_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1755" lry="227" type="textblock" ulx="184" uly="159">
        <line lrx="1755" lry="227" ulx="184" uly="159">10. Abschluß: Gnadenverfahren als letzter Ausweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="424" type="textblock" ulx="285" uly="363">
        <line lrx="2799" lry="424" ulx="285" uly="363">Lassen Sie mich als Abschluß noch darauf hinweisen, daß ich im Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="531" type="textblock" ulx="181" uly="464">
        <line lrx="2796" lry="531" ulx="181" uly="464">menhang mit Therapiebedürftigkeit, aber auch mit erfolgreich abgeschlossenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="630" type="textblock" ulx="180" uly="565">
        <line lrx="2799" lry="630" ulx="180" uly="565">Therapien und bei sogenannten emanzipatorischen Therapieabbrüchen kurz vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="731" type="textblock" ulx="184" uly="664">
        <line lrx="2800" lry="731" ulx="184" uly="664">Ende der vorgesehenen Therapiezeit häufig mit Gnadenverfahren gute Erfahrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="832" type="textblock" ulx="180" uly="766">
        <line lrx="2796" lry="832" ulx="180" uly="766">gen gemacht habe. Vielfach läßt sich in Fällen, in denen rechtlich kaum noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="933" type="textblock" ulx="181" uly="867">
        <line lrx="2796" lry="933" ulx="181" uly="867">ein gangbarer Weg zu finden ist, über das Gnadenverfahren doch noch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1034" type="textblock" ulx="180" uly="968">
        <line lrx="1763" lry="1034" ulx="180" uly="968">therapeutisch befriedigendes Ergebnis erzielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1029" type="textblock" ulx="1837" uly="968">
        <line lrx="2797" lry="1029" ulx="1837" uly="968">Man sollte zumindest dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1137" type="textblock" ulx="180" uly="1068">
        <line lrx="2797" lry="1137" ulx="180" uly="1068">wenn Straftäter noch eine Strafe zu verbüßen haben, obwohl sie seit längerem</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1240" type="textblock" ulx="181" uly="1173">
        <line lrx="488" lry="1240" ulx="181" uly="1173">drogenfrei</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1235" type="textblock" ulx="567" uly="1175">
        <line lrx="749" lry="1235" ulx="567" uly="1175">leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1235" type="textblock" ulx="827" uly="1173">
        <line lrx="1316" lry="1235" ulx="827" uly="1173">daran denken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1240" type="textblock" ulx="1395" uly="1172">
        <line lrx="2801" lry="1240" ulx="1395" uly="1172">im Gnadenweg die Strafaussetzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1342" type="textblock" ulx="186" uly="1274">
        <line lrx="2798" lry="1342" ulx="186" uly="1274">Bewährung zu erreichen, wenn sie anders, z. B. wegen Versäumung von Fristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1445" type="textblock" ulx="184" uly="1375">
        <line lrx="2802" lry="1445" ulx="184" uly="1375">nicht mehr möglich ist. Denn das Prinzip, die Gesundheit eines Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1546" type="textblock" ulx="183" uly="1478">
        <line lrx="2799" lry="1546" ulx="183" uly="1478">gen zu erhalten, sollte Vorrang vor dem Strafvollstreckungsbedürfnis haben. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1648" type="textblock" ulx="183" uly="1580">
        <line lrx="2803" lry="1648" ulx="183" uly="1580">ehemals Drogenabhängigen wird die therapeutisch mühsam erreichte Stabilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1750" type="textblock" ulx="184" uly="1682">
        <line lrx="1679" lry="1750" ulx="184" uly="1682">durch eine neue Inhaftierung erheblich gefährdet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4471" type="textblock" ulx="2723" uly="4420">
        <line lrx="2821" lry="4471" ulx="2723" uly="4420">119</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_kup_03_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_kup_03_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1654" lry="846" type="textblock" ulx="1310" uly="754">
        <line lrx="1654" lry="846" ulx="1310" uly="754">Teil Il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1180" type="textblock" ulx="422" uly="1058">
        <line lrx="2545" lry="1180" ulx="422" uly="1058">Therapiemotivation, Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="1326" type="textblock" ulx="786" uly="1213">
        <line lrx="2158" lry="1326" ulx="786" uly="1213">und die Vermittlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1481" type="textblock" ulx="1027" uly="1361">
        <line lrx="1953" lry="1481" ulx="1027" uly="1361">Therapieplätzen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_kup_03_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_kup_03_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2485" lry="257" type="textblock" ulx="475" uly="173">
        <line lrx="2485" lry="257" ulx="475" uly="173">Die Bedeutung von Freiwilligkeit und justitiellem Zwang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="358" type="textblock" ulx="526" uly="275">
        <line lrx="2432" lry="358" ulx="526" uly="275">für den Beginn einer Therapie bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="558" type="textblock" ulx="1103" uly="479">
        <line lrx="1857" lry="558" ulx="1103" uly="479">von Richard Sickinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1436" type="textblock" ulx="2546" uly="1427">
        <line lrx="2570" lry="1436" ulx="2546" uly="1427">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1465" type="textblock" ulx="190" uly="1401">
        <line lrx="929" lry="1465" ulx="190" uly="1401">1. Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1466" type="textblock" ulx="1021" uly="1400">
        <line lrx="1748" lry="1466" ulx="1021" uly="1400">Strafvollstreckung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1465" type="textblock" ulx="1838" uly="1399">
        <line lrx="2461" lry="1465" ulx="1838" uly="1399">Therapiebereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1450" type="textblock" ulx="2658" uly="1412">
        <line lrx="2806" lry="1450" ulx="2658" uly="1412">nNneue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1567" type="textblock" ulx="290" uly="1500">
        <line lrx="1226" lry="1567" ulx="290" uly="1500">Chance für Drogenabhängige?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1772" type="textblock" ulx="292" uly="1704">
        <line lrx="2808" lry="1772" ulx="292" uly="1704">Die im Betäubungsmittelgesetz festgelegte rechtliche Verankerung des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1873" type="textblock" ulx="186" uly="1805">
        <line lrx="2807" lry="1873" ulx="186" uly="1805">zichts auf den Strafanspruch bei Straftaten, die im Zusammenhang mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1976" type="textblock" ulx="190" uly="1906">
        <line lrx="2806" lry="1976" ulx="190" uly="1906">Drogenabhängigkeit stehen, gegen die Bereitschaft zur Aufnahme einer Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2078" type="textblock" ulx="188" uly="2010">
        <line lrx="2808" lry="2078" ulx="188" uly="2010">und deren regulären Abschluß hat für kriminalisierte Drogenabhängige erstmals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2180" type="textblock" ulx="187" uly="2110">
        <line lrx="2805" lry="2180" ulx="187" uly="2110">die Möglichkeit eröffnet, in eine Therapieeinrichtung anstatt ins Gefängnis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2277" type="textblock" ulx="188" uly="2215">
        <line lrx="389" lry="2277" ulx="188" uly="2215">gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2384" type="textblock" ulx="291" uly="2317">
        <line lrx="2809" lry="2384" ulx="291" uly="2317">Wir alle wissen, daß das Gefängnis der am wenigsten geeignete Ort ist, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2486" type="textblock" ulx="192" uly="2414">
        <line lrx="2808" lry="2486" ulx="192" uly="2414">Drogenabhängigkeit - vor allem die psychische Abhängigkeit - zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2586" type="textblock" ulx="192" uly="2515">
        <line lrx="2810" lry="2586" ulx="192" uly="2515">Für viele straffällige Drogenabhängige kann daher die Konstruktion "Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2672" type="textblock" ulx="190" uly="2619">
        <line lrx="580" lry="2672" ulx="190" uly="2619">statt Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2682" type="textblock" ulx="648" uly="2621">
        <line lrx="1340" lry="2682" ulx="648" uly="2621">eine Chance bieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2686" type="textblock" ulx="1409" uly="2620">
        <line lrx="2812" lry="2686" ulx="1409" uly="2620">in einer Behandlungseinrichtung die Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="2787" type="textblock" ulx="191" uly="2716">
        <line lrx="2585" lry="2787" ulx="191" uly="2716">sinnvoller für die Loslösung aus dem Drogenmilieu zu nutzen als im Gefängnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2991" type="textblock" ulx="297" uly="2920">
        <line lrx="2812" lry="2991" ulx="297" uly="2920">Erste Ergebnisse der fünfjährigen Längsschnittstudie Ambulante Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3093" type="textblock" ulx="192" uly="3021">
        <line lrx="2811" lry="3093" ulx="192" uly="3021">und Selbstheilung (Amsel) mit 324 in den Jahren 1985/86 erstmals befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="3194" type="textblock" ulx="194" uly="3119">
        <line lrx="773" lry="3194" ulx="194" uly="3119">Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3150" type="textblock" ulx="784" uly="3102">
        <line lrx="802" lry="3150" ulx="784" uly="3102">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3196" type="textblock" ulx="867" uly="3128">
        <line lrx="2810" lry="3196" ulx="867" uly="3128">zeigen eine hohe Gefängnisbelastung der Drogenabhängigen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3298" type="textblock" ulx="191" uly="3223">
        <line lrx="2812" lry="3298" ulx="191" uly="3223">64,8 % der Befragten waren zum Zeitpunkt der ersten Befragung schon einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3401" type="textblock" ulx="194" uly="3323">
        <line lrx="2813" lry="3401" ulx="194" uly="3323">im Gefängnis gewesen, im Durchschnitt 27 Monate. Bezogen auf alle Befragten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3504" type="textblock" ulx="193" uly="3427">
        <line lrx="2817" lry="3504" ulx="193" uly="3427">also auch einschließlich derjenigen, die noch nie im Gefängnis waren, ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3600" type="textblock" ulx="194" uly="3527">
        <line lrx="2816" lry="3600" ulx="194" uly="3527">sich ein Durchschnittswert von 17,6 Monaten. Differenziert man diese Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3707" type="textblock" ulx="196" uly="3632">
        <line lrx="2818" lry="3707" ulx="196" uly="3632">nach Geburtsjahrgängen, so steigt die Gefängnisbelastung für die Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4116" type="textblock" ulx="203" uly="4034">
        <line lrx="2819" lry="4116" ulx="203" uly="4034">1) Siehe ausführlich zu Theorie und Methodik: Projektgruppe Rauschmittelfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4192" type="textblock" ulx="204" uly="4114">
        <line lrx="2822" lry="4192" ulx="204" uly="4114">1986: Materialien "Amsel", Frankfurt (Eigenverlag: Jugendberatung und Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="4273" type="textblock" ulx="199" uly="4187">
        <line lrx="1534" lry="4273" ulx="199" uly="4187">hilfe e.V., Corneliusstr. 15, 6000 Frankfurt 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4487" type="textblock" ulx="2727" uly="4437">
        <line lrx="2825" lry="4487" ulx="2727" uly="4437">123</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_kup_03_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="246" type="textblock" ulx="177" uly="178">
        <line lrx="2795" lry="246" ulx="177" uly="178">gigen, die vor 1957 geboren wurden und bereits einmal im Gefängnis waren, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="345" type="textblock" ulx="178" uly="278">
        <line lrx="1329" lry="345" ulx="178" uly="278">etwas mehr als 41 Monate an (Tab. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="549" type="textblock" ulx="285" uly="481">
        <line lrx="2798" lry="549" ulx="285" uly="481">Die jüngste Altersgruppe hat bereits eine nahezu ebenso hohe Gefängnisbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="651" type="textblock" ulx="180" uly="585">
        <line lrx="1484" lry="651" ulx="180" uly="585">lastung aufzuweisen wie die mittlere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="651" type="textblock" ulx="1560" uly="585">
        <line lrx="2798" lry="651" ulx="1560" uly="585">Inwieweit dies eine Auswirkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="753" type="textblock" ulx="183" uly="687">
        <line lrx="2797" lry="753" ulx="183" uly="687">Betäubungsmittelgesetz-Novelle von 1982 darstellt, können diese Daten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="855" type="textblock" ulx="180" uly="787">
        <line lrx="2798" lry="855" ulx="180" uly="787">zweifelsfrei belegen. Aber mit einer hohen Gefängnisbelastung von Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="955" type="textblock" ulx="180" uly="889">
        <line lrx="2796" lry="955" ulx="180" uly="889">hängigen werden wir auch in Zukunft rechnen müssen. Denn für alle diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1056" type="textblock" ulx="183" uly="991">
        <line lrx="779" lry="1056" ulx="183" uly="991">Drogenabhängigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1056" type="textblock" ulx="857" uly="991">
        <line lrx="2425" lry="1056" ulx="857" uly="991">die die Therapiealternative nicht akzeptieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1043" type="textblock" ulx="2503" uly="991">
        <line lrx="2797" lry="1043" ulx="2503" uly="991">muß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1158" type="textblock" ulx="182" uly="1091">
        <line lrx="2799" lry="1158" ulx="182" uly="1091">Strafandrohung nach dem Gesetz auch verwirklicht werden. Und das heißt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1260" type="textblock" ulx="179" uly="1192">
        <line lrx="2799" lry="1260" ulx="179" uly="1192">diese in der Tendenz höhere Haftstrafen und damit längere Gefängnisaufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1361" type="textblock" ulx="181" uly="1294">
        <line lrx="2797" lry="1361" ulx="181" uly="1294">halte, weil gleichzeitig mit der Zurückstellung der Strafvollstreckung auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1462" type="textblock" ulx="182" uly="1395">
        <line lrx="2796" lry="1462" ulx="182" uly="1395">Strafverschärfung und Ausweitung der Straftatbestände mit in das BtMG von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1564" type="textblock" ulx="186" uly="1497">
        <line lrx="2799" lry="1564" ulx="186" uly="1497">1982 aufgenomen worden ist. Der Drogenabhängige wird also nur dann als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1667" type="textblock" ulx="183" uly="1600">
        <line lrx="2797" lry="1667" ulx="183" uly="1600">Kranker anerkannt, wenn er zu einer Behandlung bereit ist. Tut er dies nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1769" type="textblock" ulx="178" uly="1702">
        <line lrx="2801" lry="1769" ulx="178" uly="1702">wird er in erster Linie als krimineller Straftäter behandelt, der sich gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1871" type="textblock" ulx="180" uly="1805">
        <line lrx="1410" lry="1871" ulx="180" uly="1805">dem Therapieangebot "resistent" verhält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2075" type="textblock" ulx="286" uly="2007">
        <line lrx="2801" lry="2075" ulx="286" uly="2007">Die Entscheidung, jemanden als Kranken zu akzeptieren und nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2170" type="textblock" ulx="184" uly="2110">
        <line lrx="533" lry="2170" ulx="184" uly="2110">Kriminellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2177" type="textblock" ulx="601" uly="2110">
        <line lrx="2802" lry="2177" ulx="601" uly="2110">nur davon abhängig zumachen, ob dieser ein Therapieangebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2277" type="textblock" ulx="180" uly="2212">
        <line lrx="899" lry="2277" ulx="180" uly="2212">akzeptiert oder nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2278" type="textblock" ulx="967" uly="2212">
        <line lrx="2800" lry="2278" ulx="967" uly="2212">ist willkürlich und berücksichtigt in keiner Weise die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2380" type="textblock" ulx="179" uly="2313">
        <line lrx="1861" lry="2380" ulx="179" uly="2313">vielschichtigen Entscheidungshintergründe, die bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2380" type="textblock" ulx="1931" uly="2314">
        <line lrx="2802" lry="2380" ulx="1931" uly="2314">Drogenabhängigen zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2481" type="textblock" ulx="180" uly="2415">
        <line lrx="2800" lry="2481" ulx="180" uly="2415">Aufnahme einer Therapie führen können. Für alle diejenigen Drogenabhängigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2584" type="textblock" ulx="181" uly="2515">
        <line lrx="2801" lry="2584" ulx="181" uly="2515">die der Therapie (momentan) weiterhin reserviert gegenüberstehen bzw. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2684" type="textblock" ulx="184" uly="2619">
        <line lrx="2800" lry="2684" ulx="184" uly="2619">Behandlung nach kurzer Zeit wieder abbrechen, hat sich durch das BtMG von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2787" type="textblock" ulx="188" uly="2719">
        <line lrx="2802" lry="2787" ulx="188" uly="2719">1982 keine neue Chance ergeben, den Kreislauf Gefängnis - Psychiatrie - Szene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2890" type="textblock" ulx="181" uly="2821">
        <line lrx="2800" lry="2890" ulx="181" uly="2821">- Gefängnis zu durchbrechen. Die Kriminalisierung der Sucht, hier vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2992" type="textblock" ulx="181" uly="2924">
        <line lrx="2804" lry="2992" ulx="181" uly="2924">der Besitz und Erwerb des Suchtmittels Heroin, hat für den Abhängigen fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3094" type="textblock" ulx="181" uly="3026">
        <line lrx="2804" lry="3094" ulx="181" uly="3026">gende Konsequenz: je länger seine Drogenabhängigkeit dauert, desto länger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3196" type="textblock" ulx="179" uly="3127">
        <line lrx="2804" lry="3196" ulx="179" uly="3127">wird die von ihm im Gefängnis verbrachte Zeit sein. Gleichzeitig wächst zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3297" type="textblock" ulx="180" uly="3229">
        <line lrx="2804" lry="3297" ulx="180" uly="3229">auch die in stationärer Therapie verbrachte Zeit. Dabei wächst die Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3399" type="textblock" ulx="182" uly="3331">
        <line lrx="2801" lry="3399" ulx="182" uly="3331">belastung aber schneller als die Therapieerfahrung, d.h. in der Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3501" type="textblock" ulx="180" uly="3433">
        <line lrx="2805" lry="3501" ulx="180" uly="3433">eines Drogenabhängigen wird nach und nach das Gefängnis sowohl die in The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3603" type="textblock" ulx="182" uly="3534">
        <line lrx="2802" lry="3603" ulx="182" uly="3534">rapie verbrachte Zeit als auch die in Freiheit verbrachte Zeit zurückdrängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="3701" type="textblock" ulx="187" uly="3635">
        <line lrx="426" lry="3701" ulx="187" uly="3635">(Tab. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4489" type="textblock" ulx="170" uly="4440">
        <line lrx="267" lry="4489" ulx="170" uly="4440">124</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_kup_03_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="355" lry="223" type="textblock" ulx="176" uly="172">
        <line lrx="355" lry="223" ulx="176" uly="172">Tab. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="379" type="textblock" ulx="563" uly="312">
        <line lrx="2375" lry="379" ulx="563" uly="312">Monate im Gefängnis, differenziert nach drei Alterskohorten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="481" type="textblock" ulx="921" uly="416">
        <line lrx="2021" lry="481" ulx="921" uly="416">erste Erhebungswelle, Projekt Amsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="685" type="textblock" ulx="1203" uly="617">
        <line lrx="1749" lry="685" ulx="1203" uly="617">Geburtsjahrgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="876" type="textblock" ulx="1389" uly="822">
        <line lrx="1640" lry="876" ulx="1389" uly="822">bis 1957</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="877" type="textblock" ulx="1912" uly="825">
        <line lrx="2142" lry="877" ulx="1912" uly="825">1958-63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="877" type="textblock" ulx="2427" uly="825">
        <line lrx="2658" lry="877" ulx="2427" uly="825">1964-69</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1078" type="textblock" ulx="179" uly="1026">
        <line lrx="814" lry="1078" ulx="179" uly="1026">durchschnittliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1192" type="textblock" ulx="181" uly="1127">
        <line lrx="849" lry="1192" ulx="181" uly="1127">lastung in Monaten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1294" type="textblock" ulx="181" uly="1227">
        <line lrx="953" lry="1294" ulx="181" uly="1227">Gefängnis von denen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1291" type="textblock" ulx="1360" uly="1231">
        <line lrx="1730" lry="1291" ulx="1360" uly="1231">41,2 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1291" type="textblock" ulx="1884" uly="1231">
        <line lrx="2247" lry="1291" ulx="1884" uly="1231">17,7 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="1291" type="textblock" ulx="2399" uly="1232">
        <line lrx="2763" lry="1291" ulx="2399" uly="1232">15,8 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1396" type="textblock" ulx="182" uly="1330">
        <line lrx="806" lry="1396" ulx="182" uly="1330">bereits im Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1483" type="textblock" ulx="178" uly="1444">
        <line lrx="356" lry="1483" ulx="178" uly="1444">waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1691" type="textblock" ulx="1970" uly="1639">
        <line lrx="2248" lry="1691" ulx="1970" uly="1639">3 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="1691" type="textblock" ulx="2487" uly="1640">
        <line lrx="2764" lry="1691" ulx="2487" uly="1640">4 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1702" type="textblock" ulx="184" uly="1636">
        <line lrx="713" lry="1702" ulx="184" uly="1636">Medianwert (alle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1699" type="textblock" ulx="1362" uly="1639">
        <line lrx="1731" lry="1699" ulx="1362" uly="1639">23,5 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1804" type="textblock" ulx="180" uly="1737">
        <line lrx="929" lry="1804" ulx="180" uly="1737">für Monate im Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2006" type="textblock" ulx="185" uly="1938">
        <line lrx="725" lry="2006" ulx="185" uly="1938">Durchschnitt (alle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2003" type="textblock" ulx="1363" uly="1943">
        <line lrx="1733" lry="2003" ulx="1363" uly="1943">31,6 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2003" type="textblock" ulx="1887" uly="1944">
        <line lrx="2249" lry="2003" ulx="1887" uly="1944">10,7 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="2004" type="textblock" ulx="2433" uly="1944">
        <line lrx="2766" lry="2004" ulx="2433" uly="1944">9,7 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2398" type="textblock" ulx="184" uly="2344">
        <line lrx="371" lry="2398" ulx="184" uly="2344">Tab. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2620" type="textblock" ulx="556" uly="2553">
        <line lrx="2396" lry="2620" ulx="556" uly="2553">Aufenthalt in Gefängnis und stationärer Therapie in Monaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2723" type="textblock" ulx="857" uly="2657">
        <line lrx="2095" lry="2723" ulx="857" uly="2657">differenziert nach drei Einstiegskohorten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2825" type="textblock" ulx="927" uly="2759">
        <line lrx="2028" lry="2825" ulx="927" uly="2759">erste Erhebungswelle, Projekt Amsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3130" type="textblock" ulx="1364" uly="3064">
        <line lrx="1601" lry="3130" ulx="1364" uly="3064">Einstieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3320" type="textblock" ulx="1049" uly="3267">
        <line lrx="1301" lry="3320" ulx="1049" uly="3267">bis 1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="3321" type="textblock" ulx="1608" uly="3268">
        <line lrx="2018" lry="3321" ulx="1608" uly="3268">1976 bis 1979</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="3322" type="textblock" ulx="2263" uly="3268">
        <line lrx="2673" lry="3322" ulx="2263" uly="3268">1980 bis 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3537" type="textblock" ulx="911" uly="3425">
        <line lrx="2122" lry="3537" ulx="911" uly="3425">Gefängn. | Therap. Gefängn. Therap</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3538" type="textblock" ulx="2224" uly="3469">
        <line lrx="2777" lry="3538" ulx="2224" uly="3469">Gefängn. | Therap</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="3588" type="textblock" ulx="182" uly="3582">
        <line lrx="315" lry="3588" ulx="182" uly="3582">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="3724" type="textblock" ulx="189" uly="3660">
        <line lrx="703" lry="3724" ulx="189" uly="3660">Durchschnittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="3736" type="textblock" ulx="990" uly="3678">
        <line lrx="1117" lry="3736" ulx="990" uly="3678">26,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="3737" type="textblock" ulx="1308" uly="3679">
        <line lrx="1427" lry="3737" ulx="1308" uly="3679">11,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3737" type="textblock" ulx="1654" uly="3678">
        <line lrx="1773" lry="3737" ulx="1654" uly="3678">14,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3737" type="textblock" ulx="1995" uly="3679">
        <line lrx="2084" lry="3737" ulx="1995" uly="3679">9,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3737" type="textblock" ulx="2339" uly="3679">
        <line lrx="2429" lry="3737" ulx="2339" uly="3679">9,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="3738" type="textblock" ulx="2650" uly="3680">
        <line lrx="2740" lry="3738" ulx="2650" uly="3680">6,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3827" type="textblock" ulx="185" uly="3764">
        <line lrx="696" lry="3827" ulx="185" uly="3764">Aufenthaltszeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="3943" type="textblock" ulx="188" uly="3863">
        <line lrx="778" lry="3943" ulx="188" uly="3863">Gefängnis/Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="4028" type="textblock" ulx="188" uly="3967">
        <line lrx="518" lry="4028" ulx="188" uly="3967">in Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="4089" type="textblock" ulx="195" uly="4082">
        <line lrx="342" lry="4089" ulx="195" uly="4082">AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="4243" type="textblock" ulx="187" uly="4171">
        <line lrx="484" lry="4243" ulx="187" uly="4171">Anzahl (n)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="4240" type="textblock" ulx="1017" uly="4189">
        <line lrx="1119" lry="4240" ulx="1017" uly="4189">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="4241" type="textblock" ulx="1329" uly="4189">
        <line lrx="1431" lry="4241" ulx="1329" uly="4189">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="4241" type="textblock" ulx="1675" uly="4189">
        <line lrx="1776" lry="4241" ulx="1675" uly="4189">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="4238" type="textblock" ulx="1985" uly="4186">
        <line lrx="2086" lry="4238" ulx="1985" uly="4186">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="4241" type="textblock" ulx="2640" uly="4188">
        <line lrx="2742" lry="4241" ulx="2640" uly="4188">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4476" type="textblock" ulx="2726" uly="4427">
        <line lrx="2825" lry="4476" ulx="2726" uly="4427">125</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_kup_03_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2805" lry="211" type="textblock" ulx="295" uly="132">
        <line lrx="2805" lry="211" ulx="295" uly="132">Für die Überwindung der Drogenbindung sind das denkbar schlechte Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="314" type="textblock" ulx="189" uly="246">
        <line lrx="2803" lry="314" ulx="189" uly="246">setzungen. Diese fast zwangsläufige Entwicklung belegen auch erste Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="416" type="textblock" ulx="189" uly="346">
        <line lrx="2802" lry="416" ulx="189" uly="346">der Amsel-Studie aus der zweiten Erhebungswelle. In der Regel ein Jahr nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="501" type="textblock" ulx="190" uly="451">
        <line lrx="563" lry="501" ulx="190" uly="451">dem ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="503" type="textblock" ulx="631" uly="451">
        <line lrx="1499" lry="503" ulx="631" uly="451">Interview fand das zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="504" type="textblock" ulx="1564" uly="452">
        <line lrx="2026" lry="504" ulx="1564" uly="452">Interview statt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="505" type="textblock" ulx="2094" uly="453">
        <line lrx="2802" lry="505" ulx="2094" uly="453">In erster Linie waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="620" type="textblock" ulx="189" uly="552">
        <line lrx="2803" lry="620" ulx="189" uly="552">Verstöße gegen das BtMG und Beschaffungsdelikte für den erneuten ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="705" type="textblock" ulx="194" uly="653">
        <line lrx="417" lry="705" ulx="194" uly="653">Kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="705" type="textblock" ulx="495" uly="667">
        <line lrx="585" lry="705" ulx="495" uly="667">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="719" type="textblock" ulx="666" uly="652">
        <line lrx="959" lry="719" ulx="666" uly="652">Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="707" type="textblock" ulx="1040" uly="655">
        <line lrx="1656" lry="707" ulx="1040" uly="655">nach dem « ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="709" type="textblock" ulx="1741" uly="655">
        <line lrx="2509" lry="709" ulx="1741" uly="655">Interview verantwortlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="719" type="textblock" ulx="2596" uly="660">
        <line lrx="2805" lry="719" ulx="2596" uly="660">18,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="824" type="textblock" ulx="189" uly="756">
        <line lrx="2807" lry="824" ulx="189" uly="756">wurden wegen Drogenbesitz und 16,7 % wegen Drogenhandels meist zur Finan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="927" type="textblock" ulx="190" uly="858">
        <line lrx="2806" lry="927" ulx="190" uly="858">zierung des Eigengebrauchs wiederum Straffällig. 35,3 % wurden wegen Dieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1031" type="textblock" ulx="190" uly="959">
        <line lrx="2803" lry="1031" ulx="190" uly="959">stahl (21,6 %) und wegen Einbruch/Betrug (13,7 %) straffällig, 7,8 % wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1134" type="textblock" ulx="193" uly="1063">
        <line lrx="2803" lry="1134" ulx="193" uly="1063">Delikten, die dem Bereich der Gewaltkriminalität (z.B. Raub, Körperverletzung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1233" type="textblock" ulx="189" uly="1166">
        <line lrx="2160" lry="1233" ulx="189" uly="1166">zugeordnet werden können. Bei 21,6 % lagen andere Gründe vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1439" type="textblock" ulx="295" uly="1369">
        <line lrx="2806" lry="1439" ulx="295" uly="1369">Die Folgen dieser Delikte sind für viele Drogenabhängige erneute Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1540" type="textblock" ulx="190" uly="1470">
        <line lrx="2807" lry="1540" ulx="190" uly="1470">strafen, da weniger Straftaten in diesem fortgeschrittenen Stadium der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1641" type="textblock" ulx="190" uly="1572">
        <line lrx="2807" lry="1641" ulx="190" uly="1572">karrieren wegen der schon früher verhandelten Straftaten zur Bewährung aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1740" type="textblock" ulx="189" uly="1675">
        <line lrx="2806" lry="1740" ulx="189" uly="1675">gesetzt und frühere Bewährungen widerrufen werden: Dabei kommt es vor, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1841" type="textblock" ulx="190" uly="1774">
        <line lrx="2808" lry="1841" ulx="190" uly="1774">selbst geringe Verstöße gegen das BtMG, die früher nur mit Geldstrafen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1944" type="textblock" ulx="192" uly="1875">
        <line lrx="2807" lry="1944" ulx="192" uly="1875">Haftstrafen auf Bewährung geahndet wurden, jetzt durch Bewährungswiderruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2043" type="textblock" ulx="191" uly="1974">
        <line lrx="2510" lry="2043" ulx="191" uly="1974">und Einleitung neuer Strafverfahren zu langen Gefängnisaufenthalten führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2246" type="textblock" ulx="295" uly="2177">
        <line lrx="2808" lry="2246" ulx="295" uly="2177">In diesem fortgeschrittenen Stadium der Drogenkarriere wird die Ungeeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2347" type="textblock" ulx="192" uly="2276">
        <line lrx="2809" lry="2347" ulx="192" uly="2276">netheit des Strafrechts für das Problem Sucht deutlich. Der Spezialpräventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2447" type="textblock" ulx="190" uly="2378">
        <line lrx="2807" lry="2447" ulx="190" uly="2378">gedanke des Strafrechts geht davon aus, daß eine Strafe dem Täter "eine Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2547" type="textblock" ulx="191" uly="2481">
        <line lrx="2807" lry="2547" ulx="191" uly="2481">ist", die Straftat nicht zu wiederholen. "Bessert" er sich nicht, läßt er sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2654" type="textblock" ulx="192" uly="2583">
        <line lrx="2808" lry="2654" ulx="192" uly="2583">Strafe keine Lehre sein, so wird er "Wiederholungstäter", und die Strafe muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2754" type="textblock" ulx="187" uly="2688">
        <line lrx="2807" lry="2754" ulx="187" uly="2688">verschärft werden. Läßt er sich auch dies keine Lehre sein, muß die Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2844" type="textblock" ulx="189" uly="2792">
        <line lrx="950" lry="2844" ulx="189" uly="2792">erneut verschärft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3068" type="textblock" ulx="294" uly="2984">
        <line lrx="2806" lry="3068" ulx="294" uly="2984">Über die pädagogische Richtigkeit und Zweckmäßigkeit dieses Prinzips mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3170" type="textblock" ulx="190" uly="3100">
        <line lrx="2809" lry="3170" ulx="190" uly="3100">man Sstreiten. Auf suchtbedingte Delikte paßt es keinesfalls. Solange die Sucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3271" type="textblock" ulx="190" uly="3202">
        <line lrx="2805" lry="3271" ulx="190" uly="3202">nicht überwunden ist, muß der Süchtige Wiederholungstäter sein und dies auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3374" type="textblock" ulx="189" uly="3304">
        <line lrx="2805" lry="3374" ulx="189" uly="3304">zwangsläufig mit einer viel höheren Frequenz als bei jeder anderen Deliktart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3478" type="textblock" ulx="187" uly="3407">
        <line lrx="2806" lry="3478" ulx="187" uly="3407">Je länger die Abhängigkeit andauert, desto härter werden also die negativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3579" type="textblock" ulx="190" uly="3482">
        <line lrx="2806" lry="3579" ulx="190" uly="3482">Sanktionen durch die Justiz®), So bekamen über 50 % der Befragten, die nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="3661" type="textblock" ulx="187" uly="3611">
        <line lrx="566" lry="3661" ulx="187" uly="3611">dem ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3673" type="textblock" ulx="637" uly="3611">
        <line lrx="1657" lry="3673" ulx="637" uly="3611">Interview vor Gericht standen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="3666" type="textblock" ulx="1723" uly="3615">
        <line lrx="2018" lry="3666" ulx="1723" uly="3615">zum Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3680" type="textblock" ulx="2086" uly="3614">
        <line lrx="2806" lry="3680" ulx="2086" uly="3614">hohe Gefängnisstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="3776" type="textblock" ulx="193" uly="3710">
        <line lrx="432" lry="3776" ulx="193" uly="3710">(Tab. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4188" type="textblock" ulx="188" uly="4117">
        <line lrx="2811" lry="4188" ulx="188" uly="4117">2) vgl. hierzu: KINDERMANN, W., 1988: unveröffentlichtes Manuskript (Projekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="4262" type="textblock" ulx="188" uly="4188">
        <line lrx="2074" lry="4262" ulx="188" uly="4188">gruppe Rauschmittelfragen, Corneliusstr. 15, 6000 Frankfurt 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="4456" type="textblock" ulx="174" uly="4407">
        <line lrx="272" lry="4456" ulx="174" uly="4407">126</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_kup_03_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="354" lry="201" type="textblock" ulx="167" uly="150">
        <line lrx="354" lry="201" ulx="167" uly="150">Tab. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="418" type="textblock" ulx="475" uly="348">
        <line lrx="2447" lry="418" ulx="475" uly="348">Folgen des ersten Kontaktes zur Justiz nach dem ersten Interview</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="518" type="textblock" ulx="820" uly="450">
        <line lrx="2083" lry="518" ulx="820" uly="450">nach Angaben der befragten Abhängigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="618" type="textblock" ulx="891" uly="551">
        <line lrx="2031" lry="618" ulx="891" uly="551">zweite Erhebungswelle, Projekt Amsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="910" type="textblock" ulx="1728" uly="859">
        <line lrx="1954" lry="910" ulx="1728" uly="859">Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1230" type="textblock" ulx="175" uly="1166">
        <line lrx="930" lry="1230" ulx="175" uly="1166">keine Folgen, Einstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1222" type="textblock" ulx="1778" uly="1166">
        <line lrx="1897" lry="1222" ulx="1778" uly="1166">18,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1214" type="textblock" ulx="2382" uly="1164">
        <line lrx="2447" lry="1214" ulx="2382" uly="1164">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1331" type="textblock" ulx="173" uly="1267">
        <line lrx="964" lry="1331" ulx="173" uly="1267">des Ermittlungsverfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1532" type="textblock" ulx="176" uly="1467">
        <line lrx="953" lry="1532" ulx="176" uly="1467">Geldstrafe, Arbeitsauflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1526" type="textblock" ulx="1809" uly="1468">
        <line lrx="1898" lry="1526" ulx="1809" uly="1468">9,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="1735" type="textblock" ulx="179" uly="1670">
        <line lrx="938" lry="1735" ulx="179" uly="1670">Haftstrafe zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1728" type="textblock" ulx="1780" uly="1670">
        <line lrx="1899" lry="1728" ulx="1780" uly="1670">17,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1717" type="textblock" ulx="2385" uly="1668">
        <line lrx="2450" lry="1717" ulx="2385" uly="1668">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1926" type="textblock" ulx="180" uly="1874">
        <line lrx="501" lry="1926" ulx="180" uly="1874">Haftstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1922" type="textblock" ulx="2380" uly="1873">
        <line lrx="2451" lry="1922" ulx="2380" uly="1873">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1933" type="textblock" ulx="1776" uly="1875">
        <line lrx="1901" lry="1933" ulx="1776" uly="1875">54‚3</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2031" type="textblock" ulx="177" uly="1977">
        <line lrx="990" lry="2031" ulx="177" uly="1977">- davon 1- 6 Monate Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2041" type="textblock" ulx="1789" uly="1973">
        <line lrx="1932" lry="2041" ulx="1789" uly="1973">(6,1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2039" type="textblock" ulx="2394" uly="1971">
        <line lrx="2483" lry="2039" ulx="2394" uly="1971">(6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2101" type="textblock" ulx="799" uly="2084">
        <line lrx="816" lry="2101" ulx="799" uly="2084">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2101" type="textblock" ulx="1006" uly="2082">
        <line lrx="1024" lry="2101" ulx="1006" uly="2082">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2132" type="textblock" ulx="486" uly="2084">
        <line lrx="650" lry="2132" ulx="486" uly="2084">7-12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2142" type="textblock" ulx="1771" uly="2075">
        <line lrx="1933" lry="2142" ulx="1771" uly="2075">(10,1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2141" type="textblock" ulx="2377" uly="2074">
        <line lrx="2483" lry="2141" ulx="2377" uly="2074">(10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2236" type="textblock" ulx="458" uly="2186">
        <line lrx="652" lry="2236" ulx="458" uly="2186">13-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="2204" type="textblock" ulx="800" uly="2186">
        <line lrx="817" lry="2204" ulx="800" uly="2186">[}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2204" type="textblock" ulx="1007" uly="2185">
        <line lrx="1025" lry="2204" ulx="1007" uly="2185">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2245" type="textblock" ulx="1772" uly="2178">
        <line lrx="1934" lry="2245" ulx="1772" uly="2178">(10,1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2243" type="textblock" ulx="2377" uly="2176">
        <line lrx="2485" lry="2243" ulx="2377" uly="2176">(10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2338" type="textblock" ulx="453" uly="2285">
        <line lrx="1083" lry="2338" ulx="453" uly="2285">25 und mehr Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2348" type="textblock" ulx="1774" uly="2280">
        <line lrx="1935" lry="2348" ulx="1774" uly="2280">(15,2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2346" type="textblock" ulx="2379" uly="2278">
        <line lrx="2486" lry="2346" ulx="2379" uly="2278">(15)</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2442" type="textblock" ulx="458" uly="2389">
        <line lrx="645" lry="2442" ulx="458" uly="2389">U-Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2452" type="textblock" ulx="1740" uly="2384">
        <line lrx="1936" lry="2452" ulx="1740" uly="2384">( 3,0)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2450" type="textblock" ulx="2359" uly="2382">
        <line lrx="2487" lry="2450" ulx="2359" uly="2382">( 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2643" type="textblock" ulx="182" uly="2586">
        <line lrx="413" lry="2643" ulx="182" uly="2586">Gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2645" type="textblock" ulx="1736" uly="2594">
        <line lrx="1838" lry="2645" ulx="1736" uly="2594">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2643" type="textblock" ulx="2386" uly="2592">
        <line lrx="2447" lry="2643" ulx="2386" uly="2592">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2962" type="textblock" ulx="288" uly="2892">
        <line lrx="2800" lry="2962" ulx="288" uly="2892">Die Wirkung von langen Gefängnisstrafen in einem fortgeschrittenen Stadium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3063" type="textblock" ulx="182" uly="2992">
        <line lrx="2802" lry="3063" ulx="182" uly="2992">der Drogenkarriere mit sehr langer Abhängigkeitsdauer (durchschnittliche Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3165" type="textblock" ulx="183" uly="3093">
        <line lrx="2804" lry="3165" ulx="183" uly="3093">der Abhängigkeit der Gesamtstichprobe: neun Jahre) ist fatal: Ausstiegsbemü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3265" type="textblock" ulx="184" uly="3193">
        <line lrx="2805" lry="3265" ulx="184" uly="3193">hungen werden zunichte gemacht, obwohl der prinzipielle Wille, die Drogenbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3362" type="textblock" ulx="184" uly="3293">
        <line lrx="2803" lry="3362" ulx="184" uly="3293">dung zu überwinden, bei fast allen von uns zum zweiten Interview erreichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3467" type="textblock" ulx="188" uly="3394">
        <line lrx="2804" lry="3467" ulx="188" uly="3394">Drogenabhängigen vorhanden ist: So wollten 90% (180) in Zukunft auf Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3569" type="textblock" ulx="191" uly="3493">
        <line lrx="2804" lry="3569" ulx="191" uly="3493">(weiterhin) ganz verzichten, 6,5% (13) noch einmal im Monat und nur 3,5% (7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3670" type="textblock" ulx="187" uly="3600">
        <line lrx="2808" lry="3670" ulx="187" uly="3600">mehr als einmal die Woche Heroin nehmen. Eine Entkriminalisierung des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3774" type="textblock" ulx="186" uly="3699">
        <line lrx="2806" lry="3774" ulx="186" uly="3699">sitzes und Erwerbs von Betäubungsmitteln könnte bei einer gleichzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3874" type="textblock" ulx="189" uly="3799">
        <line lrx="2809" lry="3874" ulx="189" uly="3799">Intensivierung des Ausbaus differenzierter Hilfsangebote die Möglichkeit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3978" type="textblock" ulx="187" uly="3900">
        <line lrx="2808" lry="3978" ulx="187" uly="3900">bessern, diese Abhängigen in den Phasen, in denen sie ihren Drogengebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4081" type="textblock" ulx="189" uly="4006">
        <line lrx="2808" lry="4081" ulx="189" uly="4006">reduziert haben oder sich in einer Cleanphase befinden, eher anzusprechen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4184" type="textblock" ulx="187" uly="4111">
        <line lrx="2813" lry="4184" ulx="187" uly="4111">gegebenenfalls mit ihnen gemeinsam die notwendigen Schritte zur Unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4286" type="textblock" ulx="189" uly="4215">
        <line lrx="2813" lry="4286" ulx="189" uly="4215">Zzung der Ausstiegsbemühungen zu planen. Einen Einblick in die zum Teil gra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4449" type="textblock" ulx="2720" uly="4401">
        <line lrx="2819" lry="4449" ulx="2720" uly="4401">127</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_kup_03_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2769" lry="236" type="textblock" ulx="152" uly="167">
        <line lrx="2769" lry="236" ulx="152" uly="167">vierenden individuellen und sozialen Auswirkungen der erneuten Straffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="337" type="textblock" ulx="156" uly="270">
        <line lrx="2769" lry="337" ulx="156" uly="270">nach dem ersten Interview vermitteln die Angaben von 72 Befragten (Mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="440" type="textblock" ulx="153" uly="346">
        <line lrx="911" lry="440" ulx="153" uly="346">fachnennung möglich)3 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="644" type="textblock" ulx="159" uly="579">
        <line lrx="774" lry="644" ulx="159" uly="579">Bewährungswiderruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="629" type="textblock" ulx="2157" uly="581">
        <line lrx="2212" lry="629" ulx="2157" uly="581">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="745" type="textblock" ulx="154" uly="681">
        <line lrx="785" lry="745" ulx="154" uly="681">Verlust der Wohnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="833" type="textblock" ulx="159" uly="782">
        <line lrx="701" lry="833" ulx="159" uly="782">Partner trennt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="947" type="textblock" ulx="154" uly="882">
        <line lrx="1338" lry="947" ulx="154" uly="882">Antritt der Therapie nicht mehr möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1048" type="textblock" ulx="155" uly="982">
        <line lrx="1309" lry="1048" ulx="155" uly="982">Therapiebeginn ohne Eigenmotivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1036" type="textblock" ulx="2157" uly="985">
        <line lrx="2223" lry="1036" ulx="2157" uly="985">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1150" type="textblock" ulx="154" uly="1084">
        <line lrx="1205" lry="1150" ulx="154" uly="1084">Abschiebung ins Heimatland droht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1251" type="textblock" ulx="155" uly="1186">
        <line lrx="1148" lry="1251" ulx="155" uly="1186">Verlust Arbeits-/Ausbildungsplatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1340" type="textblock" ulx="155" uly="1288">
        <line lrx="976" lry="1340" ulx="155" uly="1288">Verlust von Freundschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1440" type="textblock" ulx="160" uly="1389">
        <line lrx="1241" lry="1440" ulx="160" uly="1389">Finanzielle und materielle Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1556" type="textblock" ulx="160" uly="1491">
        <line lrx="1193" lry="1556" ulx="160" uly="1491">Rechtliche und sonstige Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1542" type="textblock" ulx="2160" uly="1493">
        <line lrx="2225" lry="1542" ulx="2160" uly="1493">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1658" type="textblock" ulx="158" uly="1593">
        <line lrx="1530" lry="1658" ulx="158" uly="1593">keine persönlichen Auswirkungen angegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1646" type="textblock" ulx="2154" uly="1596">
        <line lrx="2225" lry="1646" ulx="2154" uly="1596">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1963" type="textblock" ulx="262" uly="1897">
        <line lrx="2772" lry="1963" ulx="262" uly="1897">Lange Haftzeiten sind auch für den Beginn einer stationären Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2064" type="textblock" ulx="157" uly="1999">
        <line lrx="2776" lry="2064" ulx="157" uly="1999">eine schwere Belastung: Fähigkeit zur Eigenverantwortung, Aufbau von trag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2165" type="textblock" ulx="156" uly="2088">
        <line lrx="2775" lry="2165" ulx="156" uly="2088">fähigen, vertrauensvollen zwischenmenschlichen Beziehungen und Übernahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2266" type="textblock" ulx="156" uly="2201">
        <line lrx="2774" lry="2266" ulx="156" uly="2201">von Verantwortung auch für andere sind meist zu Beginn der Therapie kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2367" type="textblock" ulx="157" uly="2303">
        <line lrx="523" lry="2367" ulx="157" uly="2303">ausgebildet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2368" type="textblock" ulx="592" uly="2302">
        <line lrx="2777" lry="2368" ulx="592" uly="2302">Der Entscheidungshintergrund für den Beginn oder auch Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2471" type="textblock" ulx="159" uly="2404">
        <line lrx="2775" lry="2471" ulx="159" uly="2404">beginn einer Therapie bei Drogenabhängigen ist sehr vielschichtig, und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2574" type="textblock" ulx="160" uly="2506">
        <line lrx="2777" lry="2574" ulx="160" uly="2506">Gefängnisaufenthalt muß trotz der vorhanden Möglichkeiten des S 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2677" type="textblock" ulx="159" uly="2611">
        <line lrx="2775" lry="2677" ulx="159" uly="2611">keineswegs zu einem Behandlungsbeginn führen. Dies wird deutlich bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2766" type="textblock" ulx="157" uly="2714">
        <line lrx="891" lry="2766" ulx="157" uly="2714">Ausschnitt aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2775" type="textblock" ulx="966" uly="2715">
        <line lrx="1422" lry="2775" ulx="966" uly="2715">Interview, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="2781" type="textblock" ulx="1492" uly="2714">
        <line lrx="2635" lry="2781" ulx="1492" uly="2714">ich mit einem Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2767" type="textblock" ulx="2706" uly="2727">
        <line lrx="2775" lry="2767" ulx="2706" uly="2727">IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2883" type="textblock" ulx="161" uly="2815">
        <line lrx="1586" lry="2883" ulx="161" uly="2815">Rahmen der Amsel-Studie im Gefängnis führte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3072" type="textblock" ulx="161" uly="3021">
        <line lrx="495" lry="3072" ulx="161" uly="3021">Interviewer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3082" type="textblock" ulx="640" uly="3022">
        <line lrx="781" lry="3082" ulx="640" uly="3022">Also,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="3087" type="textblock" ulx="854" uly="3021">
        <line lrx="1998" lry="3087" ulx="854" uly="3021">in der Therapie hast Du Angst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3074" type="textblock" ulx="2068" uly="3021">
        <line lrx="2776" lry="3074" ulx="2068" uly="3021">daß Deine Freiheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3188" type="textblock" ulx="641" uly="3122">
        <line lrx="2187" lry="3188" ulx="641" uly="3122">eingeschränkt werden? Oder Deine Persönlichkeit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="3274" type="textblock" ulx="157" uly="3225">
        <line lrx="345" lry="3274" ulx="157" uly="3225">Anton:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3290" type="textblock" ulx="640" uly="3224">
        <line lrx="2777" lry="3290" ulx="640" uly="3224">Was heißt eingeschränkt werden? Da habe ich einfach Angst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3386" type="textblock" ulx="639" uly="3325">
        <line lrx="2781" lry="3386" ulx="639" uly="3325">weil - ich laß mir meine Freiheiten nicht einschränken, außer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="3493" type="textblock" ulx="641" uly="3427">
        <line lrx="1056" lry="3493" ulx="641" uly="3427">zwangsweise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="3580" type="textblock" ulx="162" uly="3529">
        <line lrx="497" lry="3580" ulx="162" uly="3529">Interviewer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3597" type="textblock" ulx="645" uly="3530">
        <line lrx="2309" lry="3597" ulx="645" uly="3530">Hier im Knast bist Du aber jetzt ziemlich eingeschränkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="3683" type="textblock" ulx="158" uly="3632">
        <line lrx="346" lry="3683" ulx="158" uly="3632">Anton:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3698" type="textblock" ulx="645" uly="3632">
        <line lrx="2781" lry="3698" ulx="645" uly="3632">Naja klar, gut, hier bin ich einigermaßen eingeschränkt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3801" type="textblock" ulx="644" uly="3733">
        <line lrx="2779" lry="3801" ulx="644" uly="3733">hier bin ich nicht, hier versucht keiner irgendwie in meinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3903" type="textblock" ulx="646" uly="3836">
        <line lrx="2780" lry="3903" ulx="646" uly="3836">Kopf rumzuwühlen, mich irgendwie zu verändern. Ich passe mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4003" type="textblock" ulx="644" uly="3938">
        <line lrx="2780" lry="4003" ulx="644" uly="3938">hier dementsprechend an, und versuche nicht weiter aufzufallen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="4309" type="textblock" ulx="159" uly="4240">
        <line lrx="1425" lry="4309" ulx="159" uly="4240">3) Zweite Erhebungswelle, Projekt Amsel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4478" type="textblock" ulx="152" uly="4426">
        <line lrx="250" lry="4478" ulx="152" uly="4426">128</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_kup_03_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2782" lry="222" type="textblock" ulx="655" uly="155">
        <line lrx="2782" lry="222" ulx="655" uly="155">mach meine Scherze und Späßchen, aber ansonsten, so geistig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="307" type="textblock" ulx="656" uly="257">
        <line lrx="744" lry="307" ulx="656" uly="257">bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="308" type="textblock" ulx="819" uly="256">
        <line lrx="1637" lry="308" ulx="819" uly="256">ich hier vielleicht freier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="308" type="textblock" ulx="1707" uly="257">
        <line lrx="1789" lry="308" ulx="1707" uly="257">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="309" type="textblock" ulx="1859" uly="257">
        <line lrx="2783" lry="309" ulx="1859" uly="257">in so manchen komischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="422" type="textblock" ulx="655" uly="356">
        <line lrx="2787" lry="422" ulx="655" uly="356">Therapien. (Lange Pause) Das ist auch das einzige, was sie Dir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="523" type="textblock" ulx="657" uly="458">
        <line lrx="1766" lry="523" ulx="657" uly="458">hier nicht gefangen nehmen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="727" type="textblock" ulx="281" uly="657">
        <line lrx="2789" lry="727" ulx="281" uly="657">Mein Gesprächspartner hat subjektiv recht. Therapie ist keineswegs zwangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="827" type="textblock" ulx="176" uly="762">
        <line lrx="495" lry="827" ulx="176" uly="762">läufig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="813" type="textblock" ulx="565" uly="763">
        <line lrx="864" lry="813" ulx="565" uly="763">“Jeichtere"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="814" type="textblock" ulx="932" uly="763">
        <line lrx="1247" lry="814" ulx="932" uly="763">Alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="828" type="textblock" ulx="1316" uly="762">
        <line lrx="2315" lry="828" ulx="1316" uly="762">im Vergleich zum Gefängnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="814" type="textblock" ulx="2386" uly="764">
        <line lrx="2475" lry="814" ulx="2386" uly="764">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="814" type="textblock" ulx="2544" uly="764">
        <line lrx="2785" lry="814" ulx="2544" uly="764">meinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="929" type="textblock" ulx="176" uly="862">
        <line lrx="2787" lry="929" ulx="176" uly="862">Gesprächspartner kommt deutlich die Angst vor Therapie zum Ausdruck, wie sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1033" type="textblock" ulx="173" uly="965">
        <line lrx="2789" lry="1033" ulx="173" uly="965">viele Drogenabhängige in der Vergangenheit gegenüber Drogenberatern geäußert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1134" type="textblock" ulx="177" uly="1068">
        <line lrx="2787" lry="1134" ulx="177" uly="1068">hatten. Und dies zum Teil nicht einmal unbegründet. Ich denke da zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1236" type="textblock" ulx="176" uly="1169">
        <line lrx="2787" lry="1236" ulx="176" uly="1169">an das entwürdigende Aufnahmeritual und die teilweise sehr rigiden Regeln in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1336" type="textblock" ulx="175" uly="1271">
        <line lrx="1252" lry="1336" ulx="175" uly="1271">Therapeutischen Gemeinschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1324" type="textblock" ulx="1321" uly="1273">
        <line lrx="1688" lry="1324" ulx="1321" uly="1273">Hier haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1324" type="textblock" ulx="1755" uly="1273">
        <line lrx="1977" lry="1324" ulx="1755" uly="1273">in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="1326" type="textblock" ulx="2043" uly="1273">
        <line lrx="2501" lry="1326" ulx="2043" uly="1273">letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1325" type="textblock" ulx="2566" uly="1273">
        <line lrx="2787" lry="1325" ulx="2566" uly="1273">in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1441" type="textblock" ulx="177" uly="1373">
        <line lrx="2788" lry="1441" ulx="177" uly="1373">hessischen sozialtherapeutischen Langzeiteinrichtungen positive Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1541" type="textblock" ulx="176" uly="1476">
        <line lrx="2788" lry="1541" ulx="176" uly="1476">stattgefunden. Ich gehe davon aus, daß dazu auch die Zunahme von Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1644" type="textblock" ulx="177" uly="1578">
        <line lrx="2788" lry="1644" ulx="177" uly="1578">mit justitiellen Auflagen in den Behandlungseinrichtungen indirekt beigetragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1746" type="textblock" ulx="178" uly="1679">
        <line lrx="2792" lry="1746" ulx="178" uly="1679">haben. Die hohen Anforderungen wurden reduziert und die Situation der Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1849" type="textblock" ulx="174" uly="1781">
        <line lrx="2789" lry="1849" ulx="174" uly="1781">ten zu Behandlungsbeginn - Entscheidung gegen das Gefängnis, aber noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1950" type="textblock" ulx="178" uly="1883">
        <line lrx="2793" lry="1950" ulx="178" uly="1883">nicht für die aktive Teilnahme an der Therapie - wurden in das Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2051" type="textblock" ulx="178" uly="1984">
        <line lrx="2794" lry="2051" ulx="178" uly="1984">konzept integriert. Es war auch nicht mehr länger zu rechtfertigen, daß Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2153" type="textblock" ulx="177" uly="2085">
        <line lrx="2794" lry="2153" ulx="177" uly="2085">genabhängige in therapeutischen Einrichtungen weniger Rechte als im Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2254" type="textblock" ulx="179" uly="2186">
        <line lrx="2795" lry="2254" ulx="179" uly="2186">hatten (Besuchsverbot, Einschränkung des Briefverkehrs etc.). Die Motivations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2355" type="textblock" ulx="179" uly="2288">
        <line lrx="2794" lry="2355" ulx="179" uly="2288">arbeit der Drogenberater in Gefängnis und Beratungsstellen ist durch diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2455" type="textblock" ulx="177" uly="2388">
        <line lrx="2793" lry="2455" ulx="177" uly="2388">Veränderungen der Behandlungskonzeption erleichtert worden. So bewerten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2558" type="textblock" ulx="180" uly="2489">
        <line lrx="2794" lry="2558" ulx="180" uly="2489">unsere Gesprächspartner im Rahmen der Amsel-Studie Therapieerfahrungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2657" type="textblock" ulx="179" uly="2591">
        <line lrx="2798" lry="2657" ulx="179" uly="2591">den achtziger Jahren in der Tendenz besser als frühere. Sie berichten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2760" type="textblock" ulx="180" uly="2694">
        <line lrx="2795" lry="2760" ulx="180" uly="2694">positive Veränderungen ihrer persönlichen und sozialen Kompetenz und betonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2863" type="textblock" ulx="178" uly="2792">
        <line lrx="2799" lry="2863" ulx="178" uly="2792">die enorme Bedeutung, für längere Zeit in einem wirklich drogenfreien Milieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2950" type="textblock" ulx="180" uly="2893">
        <line lrx="692" lry="2950" ulx="180" uly="2893">leben zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3275" type="textblock" ulx="180" uly="3201">
        <line lrx="2511" lry="3275" ulx="180" uly="3201">2. Gründe für den Behandlungsbeginn aus der Sicht der Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3480" type="textblock" ulx="286" uly="3408">
        <line lrx="2801" lry="3480" ulx="286" uly="3408">Die Entscheidung der Drogenabhängigen für einen Behandlungsbeginn ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3582" type="textblock" ulx="180" uly="3508">
        <line lrx="2801" lry="3582" ulx="180" uly="3508">selten monokausal erklärbar, auf keinen Fall allein auf die Frage "Justitiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3683" type="textblock" ulx="181" uly="3608">
        <line lrx="2802" lry="3683" ulx="181" uly="3608">ler Druck vorhanden oder nicht vorhanden?" zu reduzieren. Auf jeden Fall ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3784" type="textblock" ulx="180" uly="3710">
        <line lrx="2802" lry="3784" ulx="180" uly="3710">die Einschätzung falsch, Drogenabhängige würden eine Behandlung nur noch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3884" type="textblock" ulx="182" uly="3807">
        <line lrx="2802" lry="3884" ulx="182" uly="3807">Gründen der Vermeidung von Gefängnis aufnehmen. Immerhin haben rund 45%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3988" type="textblock" ulx="181" uly="3912">
        <line lrx="2803" lry="3988" ulx="181" uly="3912">der im Rahmen der Amsel-Längsschnittuntersuchung befragten Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4089" type="textblock" ulx="181" uly="4019">
        <line lrx="2803" lry="4089" ulx="181" uly="4019">gen eine erste stationäre Behandlung ohne unmittelbaren justitiellen Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4191" type="textblock" ulx="183" uly="4114">
        <line lrx="2805" lry="4191" ulx="183" uly="4114">begonnen. Allerdings zeigt sich bei den Drogenabhängigen, die erst nach 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4289" type="textblock" ulx="181" uly="4218">
        <line lrx="2801" lry="4289" ulx="181" uly="4218">abhängig geworden sind, ein deutliches Anwachsen des justitiellen Drucks bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4460" type="textblock" ulx="2714" uly="4408">
        <line lrx="2812" lry="4460" ulx="2714" uly="4408">129</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_kup_03_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="780" lry="228" type="textblock" ulx="180" uly="163">
        <line lrx="780" lry="228" ulx="180" uly="163">Behandlungsbeginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="228" type="textblock" ulx="870" uly="161">
        <line lrx="2147" lry="228" ulx="870" uly="161">(erste stationäre Behandlung: 61,6%;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="212" type="textblock" ulx="2228" uly="161">
        <line lrx="2785" lry="212" ulx="2228" uly="161">zweite stationäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="330" type="textblock" ulx="181" uly="262">
        <line lrx="2784" lry="330" ulx="181" uly="262">Behandlung: 71,4%). Dies ist auf den stärkeren justitiellen Druck in Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="432" type="textblock" ulx="179" uly="364">
        <line lrx="2789" lry="432" ulx="179" uly="364">mit dem Therapieangebot zurückzuführen, nicht aber auf eine prinzipiell feh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="534" type="textblock" ulx="180" uly="466">
        <line lrx="2786" lry="534" ulx="180" uly="466">lende Bereitschaft der Drogenabhängigen zum Ausstieg aus der Abhängigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="634" type="textblock" ulx="181" uly="568">
        <line lrx="2790" lry="634" ulx="181" uly="568">So wollten fast alle der im Rahmen der Amsel-Studie befragten Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="739" type="textblock" ulx="178" uly="669">
        <line lrx="2787" lry="739" ulx="178" uly="669">gen den Gebrauch von Opiaten möglichst schnell aufgeben. Sie berichteten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="838" type="textblock" ulx="180" uly="772">
        <line lrx="2791" lry="838" ulx="180" uly="772">immer wieder über länger andauernde Phasen des reduzierten Drogengebrauchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="925" type="textblock" ulx="180" uly="876">
        <line lrx="471" lry="925" ulx="180" uly="876">bzw. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="938" type="textblock" ulx="537" uly="874">
        <line lrx="1062" lry="938" ulx="537" uly="874">Drogenabstinenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="938" type="textblock" ulx="1130" uly="872">
        <line lrx="2788" lry="938" ulx="1130" uly="872">Drogenabhängige sind also auch zu bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1038" type="textblock" ulx="182" uly="960">
        <line lrx="2788" lry="1038" ulx="182" uly="960">Phasen ihrer Abhängigkeit bereit, von sich aus erste Schritte zur Übewindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1138" type="textblock" ulx="178" uly="1072">
        <line lrx="2792" lry="1138" ulx="178" uly="1072">der Abhängigkeit zu tun. Sie entziehen teilweise selbständig oder mit Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1238" type="textblock" ulx="179" uly="1172">
        <line lrx="2789" lry="1238" ulx="179" uly="1172">stützung von Freunden oder auch Eltern. Wer glaubt, die Angst vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1341" type="textblock" ulx="180" uly="1262">
        <line lrx="2792" lry="1341" ulx="180" uly="1262">Gefängnis reiche aus, die Überwindung der Drogenbindung bei Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1444" type="textblock" ulx="178" uly="1374">
        <line lrx="2790" lry="1444" ulx="178" uly="1374">gen zu erreichen, übersieht, daß der Ausstieg aus der Abhängigkeit ein langer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1546" type="textblock" ulx="181" uly="1477">
        <line lrx="2791" lry="1546" ulx="181" uly="1477">mühevoller Weg mit vielen Rückschlägen ist, den der Abhängige vor allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1648" type="textblock" ulx="183" uly="1579">
        <line lrx="2791" lry="1648" ulx="183" uly="1579">Dingen aus eigenen Beweggründen aufgenommen hat und ihn deswegen auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1750" type="textblock" ulx="183" uly="1682">
        <line lrx="2795" lry="1750" ulx="183" uly="1682">Rückschlägen immer wieder von neuem verfolgen will. Justitieller Druck führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1854" type="textblock" ulx="181" uly="1784">
        <line lrx="2792" lry="1854" ulx="181" uly="1784">häufig nur dann zu einer tatsächlichen Behandlungsaufnahme, wenn bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1956" type="textblock" ulx="183" uly="1888">
        <line lrx="2302" lry="1956" ulx="183" uly="1888">Drogenabhängigen eigene Beweggründe für eine Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1939" type="textblock" ulx="2372" uly="1887">
        <line lrx="2795" lry="1939" ulx="2372" uly="1887">ihres Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2044" type="textblock" ulx="179" uly="1994">
        <line lrx="495" lry="2044" ulx="179" uly="1994">vorhanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2044" type="textblock" ulx="578" uly="1993">
        <line lrx="717" lry="2044" ulx="578" uly="1993">sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2052" type="textblock" ulx="805" uly="1992">
        <line lrx="1156" lry="2052" ulx="805" uly="1992">Das heißt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2043" type="textblock" ulx="1608" uly="1991">
        <line lrx="2084" lry="2043" ulx="1608" uly="1991">Druck schließt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2051" type="textblock" ulx="2161" uly="1990">
        <line lrx="2384" lry="2051" ulx="2161" uly="1990">andere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2042" type="textblock" ulx="2464" uly="1990">
        <line lrx="2794" lry="2042" ulx="2464" uly="1990">zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2057" type="textblock" ulx="1234" uly="1991">
        <line lrx="1525" lry="2057" ulx="1234" uly="1991">justitieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2159" type="textblock" ulx="184" uly="2091">
        <line lrx="2517" lry="2159" ulx="184" uly="2091">Beweggründe für die Entscheidung, eine Behandlung zu beginnen, nicht aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2259" type="textblock" ulx="282" uly="2192">
        <line lrx="2797" lry="2259" ulx="282" uly="2192">Auf die Frage "Wie kam Dein Entschluß zustande, eine Therapie anzufan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2362" type="textblock" ulx="182" uly="2292">
        <line lrx="2795" lry="2362" ulx="182" uly="2292">gen?", die wir den Drogenabhängigen im Rahmen der Amsel-Studie stellten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2463" type="textblock" ulx="183" uly="2396">
        <line lrx="2795" lry="2463" ulx="183" uly="2396">bildeten sich drei grundsätzliche Muster von Entscheidungsgründen für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2566" type="textblock" ulx="185" uly="2497">
        <line lrx="2799" lry="2566" ulx="185" uly="2497">Behandilungsbeginn aus insgesamt 77 zufällig ausgewählten Interviewtranskrip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2666" type="textblock" ulx="180" uly="2601">
        <line lrx="768" lry="2666" ulx="180" uly="2601">ten heraus (Abb. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2869" type="textblock" ulx="286" uly="2802">
        <line lrx="2796" lry="2869" ulx="286" uly="2802">So berichtet z.B. Ingo, wie es zum Entschluß seiner dritten stationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2972" type="textblock" ulx="181" uly="2907">
        <line lrx="608" lry="2972" ulx="181" uly="2907">Therapie kam:</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3175" type="textblock" ulx="186" uly="3110">
        <line lrx="326" lry="3175" ulx="186" uly="3110">Ingo:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3174" type="textblock" ulx="455" uly="3106">
        <line lrx="2799" lry="3174" ulx="455" uly="3106">Also, damals war es ganz eindeutig Sachzwang (Lachen), weil die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3276" type="textblock" ulx="457" uly="3209">
        <line lrx="2802" lry="3276" ulx="457" uly="3209">Therapie davor, die habe ich von mir aus angekurbelt, weil ich echt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3379" type="textblock" ulx="458" uly="3312">
        <line lrx="2798" lry="3379" ulx="458" uly="3312">nicht weiter gewußt habe. Aber dies war dermaßen frustend, daß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3481" type="textblock" ulx="456" uly="3414">
        <line lrx="2799" lry="3481" ulx="456" uly="3414">dachte, als wir da abgehauen sind, nie mehr, nie, nie mehr! Und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3583" type="textblock" ulx="455" uly="3517">
        <line lrx="2799" lry="3583" ulx="455" uly="3517">war das so, daß der Richter gesagt hat, ich gehe entweder nach A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3686" type="textblock" ulx="462" uly="3619">
        <line lrx="2799" lry="3686" ulx="462" uly="3619">(Name der Therapieeinrichtung) zurück oder ich fahr ein. Und nach A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="3787" type="textblock" ulx="454" uly="3722">
        <line lrx="2543" lry="3787" ulx="454" uly="3722">wollte ich nicht, da hab ich dann nochmal eine Therapie angekurbelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="3994" type="textblock" ulx="187" uly="3927">
        <line lrx="1916" lry="3994" ulx="187" uly="3927">Ingo wurde naoh Abschluß der Therapie wieder rückfällig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="4472" type="textblock" ulx="175" uly="4421">
        <line lrx="274" lry="4472" ulx="175" uly="4421">130</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_kup_03_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="303" lry="200" type="textblock" ulx="118" uly="151">
        <line lrx="303" lry="200" ulx="118" uly="151">Abb. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="211" type="textblock" ulx="473" uly="143">
        <line lrx="2655" lry="211" ulx="473" uly="143">Drei verschiedene Entscheidungshintergründe für den Behandlungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="315" type="textblock" ulx="471" uly="244">
        <line lrx="2119" lry="315" ulx="471" uly="244">ginn, erste und zweite Erhebungswelle, Projekt Amsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1232" type="textblock" ulx="1201" uly="1169">
        <line lrx="1779" lry="1232" ulx="1201" uly="1169">Entscheidung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1332" type="textblock" ulx="1202" uly="1268">
        <line lrx="1825" lry="1332" ulx="1202" uly="1268">Behandlungsbeginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2030" type="textblock" ulx="502" uly="1978">
        <line lrx="512" lry="2030" ulx="502" uly="1978">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2027" type="textblock" ulx="1487" uly="1975">
        <line lrx="1516" lry="2027" ulx="1487" uly="1975">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2025" type="textblock" ulx="2437" uly="1972">
        <line lrx="2481" lry="2025" ulx="2437" uly="1972">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="2205" type="textblock" ulx="214" uly="2139">
        <line lrx="833" lry="2205" ulx="214" uly="2139">Ausschließlich justit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2206" type="textblock" ulx="1195" uly="2139">
        <line lrx="1696" lry="2206" ulx="1195" uly="2139">justitieller Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="2194" type="textblock" ulx="2259" uly="2142">
        <line lrx="2684" lry="2194" ulx="2259" uly="2142">Ausschließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2296" type="textblock" ulx="2262" uly="2243">
        <line lrx="2685" lry="2296" ulx="2262" uly="2243">sozialer Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2306" type="textblock" ulx="220" uly="2239">
        <line lrx="844" lry="2306" ulx="220" uly="2239">Druck - Therapieauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2308" type="textblock" ulx="1200" uly="2242">
        <line lrx="1804" lry="2308" ulx="1200" uly="2242">und eigene Beweg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2408" type="textblock" ulx="217" uly="2342">
        <line lrx="744" lry="2408" ulx="217" uly="2342">lage/Vermeidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2410" type="textblock" ulx="1199" uly="2343">
        <line lrx="1684" lry="2410" ulx="1199" uly="2343">gründe/sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="2411" type="textblock" ulx="2263" uly="2346">
        <line lrx="2758" lry="2411" ulx="2263" uly="2346">und/oder eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2511" type="textblock" ulx="214" uly="2443">
        <line lrx="663" lry="2511" ulx="214" uly="2443">von Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2498" type="textblock" ulx="1203" uly="2446">
        <line lrx="1378" lry="2498" ulx="1203" uly="2446">Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2514" type="textblock" ulx="2266" uly="2447">
        <line lrx="2683" lry="2514" ulx="2266" uly="2447">Beweggründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3120" type="textblock" ulx="935" uly="3054">
        <line lrx="2006" lry="3120" ulx="935" uly="3054">Ertscheidung zum "Einlassen" auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="3221" type="textblock" ulx="930" uly="3155">
        <line lrx="1937" lry="3221" ulx="930" uly="3155">die Behandlung und deren Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3324" type="textblock" ulx="932" uly="3258">
        <line lrx="2047" lry="3324" ulx="932" uly="3258">setzung In der Behandlungseinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3423" type="textblock" ulx="929" uly="3361">
        <line lrx="1274" lry="3423" ulx="929" uly="3361">tung selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="4456" type="textblock" ulx="2663" uly="4406">
        <line lrx="2752" lry="4456" ulx="2663" uly="4406">131</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_kup_03_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1236" lry="227" type="textblock" ulx="282" uly="161">
        <line lrx="1236" lry="227" ulx="282" uly="161">Justitieller Zwang führte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="227" type="textblock" ulx="1304" uly="160">
        <line lrx="2795" lry="227" ulx="1304" uly="160">Igor nur deshalb zu einem Therapiebeginn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="329" type="textblock" ulx="179" uly="262">
        <line lrx="2798" lry="329" ulx="179" uly="262">weil er zusätzlich eigene Beweggründe für eine Veränderung seines Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="430" type="textblock" ulx="182" uly="364">
        <line lrx="2795" lry="430" ulx="182" uly="364">hatte. Igor hatte zwei Psychiatrieaufenthalte hinter sich, als er sich während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="532" type="textblock" ulx="181" uly="465">
        <line lrx="2798" lry="532" ulx="181" uly="465">eines 15-monatigen Gefängnisaufenthaltes für seine bisher erste Langzeitthera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="634" type="textblock" ulx="183" uly="569">
        <line lrx="598" lry="634" ulx="183" uly="569">pie entschied:</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="839" type="textblock" ulx="184" uly="774">
        <line lrx="309" lry="839" ulx="184" uly="774">Igor:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="839" type="textblock" ulx="454" uly="772">
        <line lrx="2798" lry="839" ulx="454" uly="772">Also, der erste Gedanke mit Therapie, das kam von außen, da wußte</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="934" type="textblock" ulx="457" uly="875">
        <line lrx="769" lry="934" ulx="457" uly="875">ich nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="926" type="textblock" ulx="836" uly="875">
        <line lrx="1127" lry="926" ulx="836" uly="875">was das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="926" type="textblock" ulx="1193" uly="879">
        <line lrx="1260" lry="926" ulx="1193" uly="879">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="935" type="textblock" ulx="1346" uly="874">
        <line lrx="2017" lry="935" ulx="1346" uly="874">Im Knast war'’s so,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="940" type="textblock" ulx="2084" uly="874">
        <line lrx="2796" lry="940" ulx="2084" uly="874">irgendwann habe ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1041" type="textblock" ulx="455" uly="975">
        <line lrx="2797" lry="1041" ulx="455" uly="975">gedacht, das ist ’ne Möglichkeit, daß ich hier abhauen kann. Daß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1142" type="textblock" ulx="457" uly="1076">
        <line lrx="2797" lry="1142" ulx="457" uly="1076">in Therapie gehe und einfach die Kurve kratze, wie ich es schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1243" type="textblock" ulx="455" uly="1177">
        <line lrx="2799" lry="1243" ulx="455" uly="1177">einmal gemacht habe! Und da hab ich das angeleiert, und ich wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1343" type="textblock" ulx="456" uly="1279">
        <line lrx="2801" lry="1343" ulx="456" uly="1279">abgehauen, 100%ig, ich wollte nicht clean werden und so... Das hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1443" type="textblock" ulx="456" uly="1378">
        <line lrx="2801" lry="1443" ulx="456" uly="1378">sich solange hingezogen, bei mir, ich glaube 10 Monate oder so, bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1538" type="textblock" ulx="457" uly="1478">
        <line lrx="2800" lry="1538" ulx="457" uly="1478">ich dann wirklich draußen war, und in diesen 10 Monaten hat sich so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1645" type="textblock" ulx="456" uly="1580">
        <line lrx="2799" lry="1645" ulx="456" uly="1580">ein Prozeß eingestellt, immer wieder, so Therapie, Therapie... da ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1749" type="textblock" ulx="458" uly="1680">
        <line lrx="2799" lry="1749" ulx="458" uly="1680">Gespräch, Drogenberater, und abends dann irgendwann im Bett gelegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1850" type="textblock" ulx="458" uly="1783">
        <line lrx="2802" lry="1850" ulx="458" uly="1783">und irgendwann hab ich mich mit dem Gedanken befaßt, daß ich dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1951" type="textblock" ulx="454" uly="1886">
        <line lrx="2800" lry="1951" ulx="454" uly="1886">wirklich mache. Also, nicht hingehen und abhauen. Und wo ich gesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2053" type="textblock" ulx="458" uly="1987">
        <line lrx="2804" lry="2053" ulx="458" uly="1987">hatte, wie abgefuckt es im Knast abgegangen ist, die Leute im Knast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2155" type="textblock" ulx="455" uly="2086">
        <line lrx="2801" lry="2155" ulx="455" uly="2086">weiter gejunkt und sich in blöde Situationen gebracht wegen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2258" type="textblock" ulx="457" uly="2191">
        <line lrx="2801" lry="2258" ulx="457" uly="2191">bißchen Shit. Da habe ich aufgehört, also gejunkt hab ich im Knast eh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2361" type="textblock" ulx="458" uly="2294">
        <line lrx="2802" lry="2361" ulx="458" uly="2294">nicht, aber mit dem Kiffen hab ich aufgehört. Du kriegst ja immer im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2462" type="textblock" ulx="460" uly="2396">
        <line lrx="2806" lry="2462" ulx="460" uly="2396">Knast etwas. Und da habe ich mir vorgenommen, daß ich das durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2551" type="textblock" ulx="457" uly="2499">
        <line lrx="630" lry="2551" ulx="457" uly="2499">ziehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2770" type="textblock" ulx="184" uly="2704">
        <line lrx="2806" lry="2770" ulx="184" uly="2704">Igor war beim zweiten Interview drogenfrei und besuchte die Hermann-Hesse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2860" type="textblock" ulx="184" uly="2805">
        <line lrx="399" lry="2860" ulx="184" uly="2805">Schule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3075" type="textblock" ulx="288" uly="3010">
        <line lrx="2803" lry="3075" ulx="288" uly="3010">Bei Anna wird das Zusammenwirken von justitiellem Druck und persönlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3178" type="textblock" ulx="185" uly="3111">
        <line lrx="2374" lry="3178" ulx="185" uly="3111">Beweggrund für die Entscheidung zu einer Therapie besonders deutlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="3363" type="textblock" ulx="180" uly="3313">
        <line lrx="331" lry="3363" ulx="180" uly="3313">Anna</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3378" type="textblock" ulx="460" uly="3313">
        <line lrx="2805" lry="3378" ulx="460" uly="3313">Der Entschluß, in Therapie zu gehen, war einfach der: Da ich nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3480" type="textblock" ulx="455" uly="3414">
        <line lrx="2804" lry="3480" ulx="455" uly="3414">vorbestraft war, habe ich gewußt, daß ich ein Urteil von neun Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3582" type="textblock" ulx="459" uly="3516">
        <line lrx="2808" lry="3582" ulx="459" uly="3516">bekomme. Ich wußte aber, daß, wenn ich rausgehe, daß ich wieder auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3685" type="textblock" ulx="457" uly="3619">
        <line lrx="2805" lry="3685" ulx="457" uly="3619">die Nadel gehe. Ich wußte, vier Monate Knast bringen mich nicht vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3787" type="textblock" ulx="459" uly="3720">
        <line lrx="2805" lry="3787" ulx="459" uly="3720">Gift weg. Und wußte, dann hätten sie mich auf dem Kieker und hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3890" type="textblock" ulx="459" uly="3823">
        <line lrx="2806" lry="3890" ulx="459" uly="3823">mich wieder gebustet, dann hätte ich noch eine Strafe bekommen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3993" type="textblock" ulx="458" uly="3925">
        <line lrx="2808" lry="3993" ulx="458" uly="3925">die Bewährung, Bewährungswiderruf und neue Strafe, und ich wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="4081" type="textblock" ulx="461" uly="4029">
        <line lrx="604" lry="4081" ulx="461" uly="4029">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="4080" type="textblock" ulx="669" uly="4028">
        <line lrx="1142" lry="4080" ulx="669" uly="4028">in den Knast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="4090" type="textblock" ulx="1210" uly="4029">
        <line lrx="1731" lry="4090" ulx="1210" uly="4029">Und auch, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4084" type="textblock" ulx="1797" uly="4030">
        <line lrx="2807" lry="4084" ulx="1797" uly="4030">ich mein Kind nicht verlieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4199" type="textblock" ulx="458" uly="4130">
        <line lrx="2807" lry="4199" ulx="458" uly="4130">wollte. Weil ich gewußt habe, die vier Monate haben ihm so geschadet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4300" type="textblock" ulx="462" uly="4231">
        <line lrx="2811" lry="4300" ulx="462" uly="4231">Und ich habe gewußt, wenn ich länger weg bin, das kann ich nie mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="4473" type="textblock" ulx="173" uly="4422">
        <line lrx="272" lry="4473" ulx="173" uly="4422">132</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_kup_03_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2760" lry="186" type="textblock" ulx="422" uly="119">
        <line lrx="2760" lry="186" ulx="422" uly="119">wieder gutmachen. Ich wollte weg, raus aus dem ganzen Schlamassel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="274" type="textblock" ulx="424" uly="222">
        <line lrx="1625" lry="274" ulx="424" uly="222">einfach raus. Das war meine Motivation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="478" type="textblock" ulx="253" uly="428">
        <line lrx="632" lry="478" ulx="253" uly="428">Anna nahm</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="477" type="textblock" ulx="697" uly="427">
        <line lrx="962" lry="477" ulx="697" uly="427">ihr Kind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="477" type="textblock" ulx="1026" uly="427">
        <line lrx="1074" lry="477" ulx="1026" uly="427">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="490" type="textblock" ulx="1139" uly="426">
        <line lrx="2763" lry="490" ulx="1139" uly="426">ihre erste Langzeitbehandlung mit, schloß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="592" type="textblock" ulx="153" uly="527">
        <line lrx="2762" lry="592" ulx="153" uly="527">regulär ab und lebte beim dritten Interview mit ihrem Kind in einer eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="694" type="textblock" ulx="152" uly="628">
        <line lrx="1159" lry="694" ulx="152" uly="628">Wohnung ohne Drogengebrauch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="898" type="textblock" ulx="259" uly="832">
        <line lrx="2765" lry="898" ulx="259" uly="832">Ibiza fand die Vorstellung, ohne Drogen leben zu können, "geil". Mit Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1001" type="textblock" ulx="153" uly="934">
        <line lrx="2767" lry="1001" ulx="153" uly="934">einer Drogenberaterin entscheidet er sich im Gefängnis für seine erste Lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1101" type="textblock" ulx="153" uly="1035">
        <line lrx="634" lry="1101" ulx="153" uly="1035">zeitbehandlung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1291" type="textblock" ulx="157" uly="1238">
        <line lrx="490" lry="1291" ulx="157" uly="1238">Interviewer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1305" type="textblock" ulx="639" uly="1240">
        <line lrx="2768" lry="1305" ulx="639" uly="1240">Nochmal zurück zum Beginn der Therapie. Wie kam dein Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1407" type="textblock" ulx="635" uly="1342">
        <line lrx="1983" lry="1407" ulx="635" uly="1342">schluß zustande, eine Therapie anzufangen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1494" type="textblock" ulx="157" uly="1442">
        <line lrx="306" lry="1494" ulx="157" uly="1442">Ibiza:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1503" type="textblock" ulx="639" uly="1444">
        <line lrx="2765" lry="1503" ulx="639" uly="1444">In der Haft, das war in der Haft, und da hab ich wieder Alkohol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1610" type="textblock" ulx="636" uly="1545">
        <line lrx="2767" lry="1610" ulx="636" uly="1545">gebraucht, und da haben sie mich erwischt, in der Haft, da hab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1713" type="textblock" ulx="637" uly="1646">
        <line lrx="2769" lry="1713" ulx="637" uly="1646">ich Schnaps selber gebrannt und alles, da hamse mich erwischt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1815" type="textblock" ulx="638" uly="1748">
        <line lrx="2769" lry="1815" ulx="638" uly="1748">beim Brennen, und da hab ich wieder eine Dis (Disziplinarver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1917" type="textblock" ulx="634" uly="1850">
        <line lrx="2770" lry="1917" ulx="634" uly="1850">fahren) gekriegt. Das ist dann bis zum Sozialarbeiter durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2018" type="textblock" ulx="637" uly="1955">
        <line lrx="906" lry="2018" ulx="637" uly="1955">drungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="2018" type="textblock" ulx="972" uly="1953">
        <line lrx="2767" lry="2018" ulx="972" uly="1953">und der hat wiederum der Beratungsstelle Bescheid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2120" type="textblock" ulx="637" uly="2053">
        <line lrx="2770" lry="2120" ulx="637" uly="2053">gesagt, die wir da hatten, und da hab ich Gespräche mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="2223" type="textblock" ulx="641" uly="2157">
        <line lrx="2768" lry="2223" ulx="641" uly="2157">Drogenberaterin gehabt, die haben mir - so kann man das sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2324" type="textblock" ulx="638" uly="2257">
        <line lrx="2769" lry="2324" ulx="638" uly="2257">- den Rest gegeben. So, was bei mir im Hinterstübchen gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2426" type="textblock" ulx="637" uly="2361">
        <line lrx="2769" lry="2426" ulx="637" uly="2361">war, "Mensch, das wäre ja ganz geil, wenn ich mal clean bleibe*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="2527" type="textblock" ulx="639" uly="2462">
        <line lrx="2772" lry="2527" ulx="639" uly="2462">aber hier "du brauchst es doch wieder, sonst würdest du ja nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2630" type="textblock" ulx="639" uly="2562">
        <line lrx="2770" lry="2630" ulx="639" uly="2562">anfangen, dir wieder Schnaps zu brennen, Dope zu besorgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2726" type="textblock" ulx="639" uly="2666">
        <line lrx="2773" lry="2726" ulx="639" uly="2666">- was so im Haus ist - den Arzt anmachen", und dann ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2834" type="textblock" ulx="641" uly="2769">
        <line lrx="1628" lry="2834" ulx="641" uly="2769">langsam immer mehr geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2919" type="textblock" ulx="161" uly="2862">
        <line lrx="494" lry="2919" ulx="161" uly="2862">Interviewer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2935" type="textblock" ulx="643" uly="2871">
        <line lrx="2122" lry="2935" ulx="643" uly="2871">Und dann hast Du Dir eine Therapie ausgesucht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3017" type="textblock" ulx="161" uly="2964">
        <line lrx="310" lry="3017" ulx="161" uly="2964">Ibiza:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3038" type="textblock" ulx="640" uly="2972">
        <line lrx="2773" lry="3038" ulx="640" uly="2972">Ja, da hab ich dann ein paar angeschrieben gehabt, da sagt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="3139" type="textblock" ulx="644" uly="3072">
        <line lrx="2772" lry="3139" ulx="644" uly="3072">Beraterin zu mir, jetzt hast du die Qual der Wahl, wo willst du</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3241" type="textblock" ulx="642" uly="3176">
        <line lrx="2776" lry="3241" ulx="642" uly="3176">hin? Wo ist es am besten, wo sind die wenigsten Rückfälle? Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3343" type="textblock" ulx="641" uly="3278">
        <line lrx="2776" lry="3343" ulx="641" uly="3278">sagt sie, das weiß ich nicht so genau, lange bin ich noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="3444" type="textblock" ulx="642" uly="3377">
        <line lrx="2243" lry="3444" ulx="642" uly="3377">im Geschäft drin. Da hab ich gesagt - die erste beste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="3649" type="textblock" ulx="265" uly="3575">
        <line lrx="2772" lry="3649" ulx="265" uly="3575">Ibiza lebte zwei Jahre nach Abschluß der Behandlung drogenfrei zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3751" type="textblock" ulx="160" uly="3676">
        <line lrx="1976" lry="3751" ulx="160" uly="3676">mit seiner neuen Partnerin in einer gemeinsamen Wohnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3853" type="textblock" ulx="265" uly="3779">
        <line lrx="2777" lry="3853" ulx="265" uly="3779">Diejenigen Drogenabhängigen, bei denen die eigenen Beweggründe und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3955" type="textblock" ulx="159" uly="3878">
        <line lrx="2778" lry="3955" ulx="159" uly="3878">der justitielle Druck die entscheidende Rolle bei der Entscheidung zum Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4057" type="textblock" ulx="161" uly="3977">
        <line lrx="2776" lry="4057" ulx="161" uly="3977">lungsbeginn spielen, würden die Behandlung oftmals auch ohne den justitiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="4158" type="textblock" ulx="164" uly="4080">
        <line lrx="2778" lry="4158" ulx="164" uly="4080">Druck beginnen. Die beste Voraussetzung für den Behandlungsbeginn ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="4261" type="textblock" ulx="162" uly="4182">
        <line lrx="2778" lry="4261" ulx="162" uly="4182">immer noch die eigene, freie Entscheidung. Für einige Drogenabhängige ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4436" type="textblock" ulx="2692" uly="4384">
        <line lrx="2790" lry="4436" ulx="2692" uly="4384">133</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_kup_03_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2799" lry="209" type="textblock" ulx="190" uly="133">
        <line lrx="2799" lry="209" ulx="190" uly="133">der einzige Weg zur Überwindung der Drogenabhängigkeit. So war für Ernst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="312" type="textblock" ulx="192" uly="245">
        <line lrx="2801" lry="312" ulx="192" uly="245">"freiwillige Basis" die entscheidene Voraussetzung für einen Neubeginn seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="400" type="textblock" ulx="195" uly="350">
        <line lrx="422" lry="400" ulx="195" uly="350">Lebens:</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="604" type="textblock" ulx="197" uly="553">
        <line lrx="359" lry="604" ulx="197" uly="553">Ernst:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="617" type="textblock" ulx="677" uly="551">
        <line lrx="2800" lry="617" ulx="677" uly="551">Der Anlaß war eigentlich, daß ich nicht mehr wollte, daß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="719" type="textblock" ulx="675" uly="653">
        <line lrx="2803" lry="719" ulx="675" uly="653">nicht mehr konnte, daß ich fertig war. Ich wollte also sofort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="821" type="textblock" ulx="674" uly="756">
        <line lrx="2801" lry="821" ulx="674" uly="756">Therapie machen, bin zum Arzt gegangen und hab gesagt "Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="921" type="textblock" ulx="676" uly="857">
        <line lrx="2800" lry="921" ulx="676" uly="857">kann nicht mehr - ich will Therapie machen". Da hat der gesagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1023" type="textblock" ulx="676" uly="958">
        <line lrx="2288" lry="1023" ulx="676" uly="958">mach mal langsam, geh erstmal zur Drogenberatung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1124" type="textblock" ulx="678" uly="1059">
        <line lrx="2802" lry="1124" ulx="678" uly="1059">Ich bin hingegangen, da haben die gesagt, erstmal ambulant, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="1226" type="textblock" ulx="675" uly="1160">
        <line lrx="2754" lry="1226" ulx="675" uly="1160">sich's gehört. Fünf Wochen habe ich dann die Hausgruppe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1324" type="textblock" ulx="676" uly="1245">
        <line lrx="2805" lry="1324" ulx="676" uly="1245">macht, das war auch schon stationär, dann bin ich ins Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1429" type="textblock" ulx="675" uly="1363">
        <line lrx="2805" lry="1429" ulx="675" uly="1363">gangswohnheim gegangen, und dann ging der Termin auch klar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1530" type="textblock" ulx="676" uly="1465">
        <line lrx="2805" lry="1530" ulx="676" uly="1465">mit der Therapie für ein halbes Jahr. Dann bin ich halt da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1630" type="textblock" ulx="675" uly="1566">
        <line lrx="1526" lry="1630" ulx="675" uly="1566">eingeflogen, so von mir aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1718" type="textblock" ulx="198" uly="1668">
        <line lrx="531" lry="1718" ulx="198" uly="1668">Interviewer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1732" type="textblock" ulx="679" uly="1668">
        <line lrx="1335" lry="1732" ulx="679" uly="1668">Du warst freiwillig da?</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1820" type="textblock" ulx="199" uly="1769">
        <line lrx="361" lry="1820" ulx="199" uly="1769">Ernst:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1834" type="textblock" ulx="675" uly="1769">
        <line lrx="2803" lry="1834" ulx="675" uly="1769">Ja, das einzige, was mir bis heute auch wirklich geholfen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1936" type="textblock" ulx="679" uly="1869">
        <line lrx="2610" lry="1936" ulx="679" uly="1869">Die freiwillige Basis. Sonst wäre ich um gewesen, schon ‘zigmal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2141" type="textblock" ulx="301" uly="2074">
        <line lrx="2807" lry="2141" ulx="301" uly="2074">Ernst lebt seit über zwei Jahren in einer eigenen Wohnung ohne Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2241" type="textblock" ulx="195" uly="2177">
        <line lrx="494" lry="2241" ulx="195" uly="2177">gebrauch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2345" type="textblock" ulx="302" uly="2278">
        <line lrx="2808" lry="2345" ulx="302" uly="2278">Unabhängig davon, aus welchen Gründen letztendlich ein Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2448" type="textblock" ulx="197" uly="2380">
        <line lrx="2218" lry="2448" ulx="197" uly="2380">sich zu dem Beginn einer stationären Behandlung entschieden hat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2549" type="textblock" ulx="201" uly="2484">
        <line lrx="2809" lry="2549" ulx="201" uly="2484">In der Behandlungseinrichtung selbst wird er sich jeden Tag von neuem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2652" type="textblock" ulx="196" uly="2585">
        <line lrx="2806" lry="2652" ulx="196" uly="2585">die aktive Teilnahme und den weiteren Verbleib in der Einrichtung entscheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2738" type="textblock" ulx="198" uly="2688">
        <line lrx="446" lry="2738" ulx="198" uly="2688">Mmüssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2854" type="textblock" ulx="303" uly="2788">
        <line lrx="2806" lry="2854" ulx="303" uly="2788">Die Tatsache, daß Igor, Anna, !biza und Ernst drogenfrei lebten, kann beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2956" type="textblock" ulx="200" uly="2889">
        <line lrx="2806" lry="2956" ulx="200" uly="2889">Leser zu der Vermutung führen, Drogenfreiheit sei ein Auswahlkriterium bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3058" type="textblock" ulx="197" uly="2992">
        <line lrx="2808" lry="3058" ulx="197" uly="2992">der Berücksichtigung der Transkripte gewesen. Dies war nicht der Fall. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3161" type="textblock" ulx="198" uly="3094">
        <line lrx="2810" lry="3161" ulx="198" uly="3094">Transkripte wurden ausschließlich inhaltlich den verschiedenen Entscheidungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3262" type="textblock" ulx="197" uly="3194">
        <line lrx="2811" lry="3262" ulx="197" uly="3194">gründen zugeordnet. Eine Gemeinsamkeit hatten sie aber: diese Gesprächspart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3350" type="textblock" ulx="2359" uly="3299">
        <line lrx="2810" lry="3350" ulx="2359" uly="3299">Inwieweit dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="3363" type="textblock" ulx="199" uly="3297">
        <line lrx="2292" lry="3363" ulx="199" uly="3297">ner haben eine stationäre Langzeitbehandlung abgeschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3448" type="textblock" ulx="197" uly="3399">
        <line lrx="274" lry="3448" ulx="197" uly="3399">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3449" type="textblock" ulx="341" uly="3399">
        <line lrx="584" lry="3449" ulx="341" uly="3399">sie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3465" type="textblock" ulx="654" uly="3398">
        <line lrx="2808" lry="3465" ulx="654" uly="3398">Beginn einer längeren Cleanphase und damit einer wirklichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3566" type="textblock" ulx="198" uly="3488">
        <line lrx="2808" lry="3566" ulx="198" uly="3488">dauerhaften Überwindung der Drogenbindung ist, werden wir erst im weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3666" type="textblock" ulx="198" uly="3602">
        <line lrx="1867" lry="3666" ulx="198" uly="3602">Verlauf des Amsel-Längsschnittes beantworten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3974" type="textblock" ulx="200" uly="3896">
        <line lrx="2453" lry="3974" ulx="200" uly="3896">3. "Therapie statt Strafe” - Hilfe bei der Überwindung der Drogenbindung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4182" type="textblock" ulx="306" uly="4112">
        <line lrx="2813" lry="4182" ulx="306" uly="4112">Bisher liegen über die tatsächliche Bedeutung der Konstruktion "Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4284" type="textblock" ulx="201" uly="4202">
        <line lrx="2815" lry="4284" ulx="201" uly="4202">statt Strafe“ für die Überwindung der Drogenabhängigkeit noch keine gesicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4461" type="textblock" ulx="189" uly="4411">
        <line lrx="287" lry="4461" ulx="189" uly="4411">134</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_kup_03_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2797" lry="220" type="textblock" ulx="183" uly="153">
        <line lrx="2797" lry="220" ulx="183" uly="153">ten Untersuchungsergebnisse vor. Genausowenig wie fehlender justitieller Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="322" type="textblock" ulx="185" uly="255">
        <line lrx="2799" lry="322" ulx="185" uly="255">einen Behandlungserfolg garantiert, bedeutet justitieller Druck bei Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="425" type="textblock" ulx="188" uly="356">
        <line lrx="2797" lry="425" ulx="188" uly="356">beginn automatisch ein Scheitern der Behandlung. Allerdings gibt es Hinweise,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="525" type="textblock" ulx="186" uly="458">
        <line lrx="2797" lry="525" ulx="186" uly="458">daß die Akzeptanz der Therapie sich bei justitiellem Druck verringert. Dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="626" type="textblock" ulx="188" uly="559">
        <line lrx="2798" lry="626" ulx="188" uly="559">akzeptieren Drogenabhängige die Therapie dann stärker, wenn sie selbst davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="727" type="textblock" ulx="189" uly="660">
        <line lrx="2802" lry="727" ulx="189" uly="660">überzeugt sind, daß die Therapie notwendig ist. Dabei ist die Akzeptanz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="827" type="textblock" ulx="189" uly="734">
        <line lrx="2417" lry="827" ulx="189" uly="734">Therapie eine günstige Voraussetzung für ihre tatsächliche Wirksamkeit®).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1029" type="textblock" ulx="290" uly="963">
        <line lrx="2803" lry="1029" ulx="290" uly="963">Auch wenn also bisher über die tatsächliche Bedeutung der Therapiepara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1133" type="textblock" ulx="189" uly="1054">
        <line lrx="2802" lry="1133" ulx="189" uly="1054">graphen im BtMG für die spätere Überwindung der Drogenbindung noch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1235" type="textblock" ulx="189" uly="1168">
        <line lrx="2805" lry="1235" ulx="189" uly="1168">gesicherten Untersuchungsergebnisse vorliegen, ist es notwendig, die Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1336" type="textblock" ulx="190" uly="1269">
        <line lrx="2803" lry="1336" ulx="190" uly="1269">dungsmöglichkeiten des $ 35 BtMG im Interesse der Drogenabhängigen, die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1438" type="textblock" ulx="191" uly="1370">
        <line lrx="2802" lry="1438" ulx="191" uly="1370">drogenfreie Therapieeinrichtung dem Drogenmilieu im Gefängnis vorziehen, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1527" type="textblock" ulx="190" uly="1475">
        <line lrx="531" lry="1527" ulx="190" uly="1475">verbessern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1744" type="textblock" ulx="192" uly="1677">
        <line lrx="2804" lry="1744" ulx="192" uly="1677">a) Vereinfachung der Entscheidung über die Strafaussetzung - die Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1845" type="textblock" ulx="296" uly="1779">
        <line lrx="2806" lry="1845" ulx="296" uly="1779">sollte nur vom erkennenden Gericht gefällt werden. Rechtsmittel gegen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1947" type="textblock" ulx="299" uly="1880">
        <line lrx="2152" lry="1947" ulx="299" uly="1880">Entscheidung nach $ 35 Abs. 1 BtMG sollten möglich werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2153" type="textblock" ulx="194" uly="2083">
        <line lrx="2809" lry="2153" ulx="194" uly="2083">b) Verbindliche Regelung bezüglich des Verhaltens der Strafvollstreckungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2254" type="textblock" ulx="298" uly="2187">
        <line lrx="2811" lry="2254" ulx="298" uly="2187">hörde bei mehreren Strafen: mehrere Strafen sollen nebeneinander zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2352" type="textblock" ulx="298" uly="2292">
        <line lrx="1035" lry="2352" ulx="298" uly="2292">stellt werden können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2352" type="textblock" ulx="1108" uly="2291">
        <line lrx="1522" lry="2352" ulx="1108" uly="2291">selbst dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="2345" type="textblock" ulx="1592" uly="2289">
        <line lrx="2576" lry="2345" ulx="1592" uly="2289">wenn die Gesamtstrafe zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2344" type="textblock" ulx="2646" uly="2290">
        <line lrx="2809" lry="2344" ulx="2646" uly="2290">Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2459" type="textblock" ulx="299" uly="2391">
        <line lrx="614" lry="2459" ulx="299" uly="2391">übersteigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2657" type="textblock" ulx="195" uly="2592">
        <line lrx="245" lry="2657" ulx="195" uly="2592">C)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2663" type="textblock" ulx="297" uly="2596">
        <line lrx="2808" lry="2663" ulx="297" uly="2596">Aufhebung des Zwei-Klassen-Rechts für inhaftierte Abhängige - Ausdehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2764" type="textblock" ulx="298" uly="2698">
        <line lrx="2811" lry="2764" ulx="298" uly="2698">des 8 35 BtMG auch auf Alkohol- und Medikamentenabhängige, sofern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="2866" type="textblock" ulx="301" uly="2797">
        <line lrx="2502" lry="2866" ulx="301" uly="2797">Straftat im Zusammenhang mit einer Abhängigkeit begangen worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3069" type="textblock" ulx="302" uly="3001">
        <line lrx="2814" lry="3069" ulx="302" uly="3001">Ich hoffe, es ist deutlich geworden, daß der Drogenabhängige trotz seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3171" type="textblock" ulx="195" uly="3100">
        <line lrx="2811" lry="3171" ulx="195" uly="3100">Abhängigkeit handelndes Subjekt ist und auch bleiben muß, wenn es für ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3274" type="textblock" ulx="197" uly="3197">
        <line lrx="2811" lry="3274" ulx="197" uly="3197">einen Weg zur Überwindung der Drogenbindung geben soll: Geduld von seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3377" type="textblock" ulx="197" uly="3305">
        <line lrx="2812" lry="3377" ulx="197" uly="3305">der Helfer ist eine absolute Notwendigkeit, seinen Weg aus der Abhängigkeit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="3464" type="textblock" ulx="199" uly="3412">
        <line lrx="583" lry="3464" ulx="199" uly="3412">unterstützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4092" type="textblock" ulx="200" uly="4016">
        <line lrx="2819" lry="4092" ulx="200" uly="4016">4) Langzeitstudie am Beispiel des "Hammer Modells" 1985, Hrsg.: Ministerium für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="4168" type="textblock" ulx="200" uly="4092">
        <line lrx="2585" lry="4168" ulx="200" uly="4092">Arbeit, Gesundheit und Soziales NRW, Therapie und Rehabilitation bei Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="4229" type="textblock" ulx="202" uly="4170">
        <line lrx="625" lry="4229" ulx="202" uly="4170">konsumenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4460" type="textblock" ulx="2730" uly="4410">
        <line lrx="2828" lry="4460" ulx="2730" uly="4410">135</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_kup_03_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_kup_03_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2310" lry="235" type="textblock" ulx="613" uly="152">
        <line lrx="2310" lry="235" ulx="613" uly="152">Aufsuchende Sozialarbeit für betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="338" type="textblock" ulx="1106" uly="255">
        <line lrx="1825" lry="338" ulx="1106" uly="255">abhängige Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="540" type="textblock" ulx="388" uly="457">
        <line lrx="2542" lry="540" ulx="388" uly="457">Unterschiede und Berührungspunkte zwischen aufsuchender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="641" type="textblock" ulx="651" uly="557">
        <line lrx="2274" lry="641" ulx="651" uly="557">Drogenberatung und Justiz beim Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="742" type="textblock" ulx="938" uly="658">
        <line lrx="1994" lry="742" ulx="938" uly="658">drogenabhängigen Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="927" type="textblock" ulx="1130" uly="865">
        <line lrx="1806" lry="927" ulx="1130" uly="865">von Gerhard Holler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1029" type="textblock" ulx="1129" uly="967">
        <line lrx="1803" lry="1029" ulx="1129" uly="967">und Andreas Knahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1651" type="textblock" ulx="270" uly="1587">
        <line lrx="719" lry="1651" ulx="270" uly="1587">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1852" type="textblock" ulx="275" uly="1787">
        <line lrx="1224" lry="1852" ulx="275" uly="1787">Die Handlungsprofile der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="1940" type="textblock" ulx="272" uly="1891">
        <line lrx="350" lry="1940" ulx="272" uly="1891">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1955" type="textblock" ulx="446" uly="1888">
        <line lrx="1488" lry="1955" ulx="446" uly="1888">Strafverfolgung und Urteilsfindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2057" type="textblock" ulx="273" uly="1991">
        <line lrx="1287" lry="2057" ulx="273" uly="1991">2.2 Haft- und Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2260" type="textblock" ulx="277" uly="2194">
        <line lrx="2531" lry="2260" ulx="277" uly="2194">Die Drogenberatung als Instanz der Therapievorbereitung und -vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2464" type="textblock" ulx="273" uly="2397">
        <line lrx="1683" lry="2464" ulx="273" uly="2397">Auswertung der bisherigen Modellerfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2669" type="textblock" ulx="279" uly="2603">
        <line lrx="1750" lry="2669" ulx="279" uly="2603">Perspektiven der aufsuchenden Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2757" type="textblock" ulx="276" uly="2709">
        <line lrx="354" lry="2757" ulx="276" uly="2709">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2771" type="textblock" ulx="451" uly="2707">
        <line lrx="1169" lry="2771" ulx="451" uly="2707">Bewährungsregelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="2857" type="textblock" ulx="276" uly="2809">
        <line lrx="363" lry="2857" ulx="276" uly="2809">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2872" type="textblock" ulx="451" uly="2808">
        <line lrx="1023" lry="2872" ulx="451" uly="2808">Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2961" type="textblock" ulx="277" uly="2911">
        <line lrx="364" lry="2961" ulx="277" uly="2911">5.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2976" type="textblock" ulx="447" uly="2910">
        <line lrx="981" lry="2976" ulx="447" uly="2910">Verstärkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2976" type="textblock" ulx="1050" uly="2909">
        <line lrx="2098" lry="2976" ulx="1050" uly="2909">vollzugsbegleitenden Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2975" type="textblock" ulx="2171" uly="2909">
        <line lrx="2799" lry="2975" ulx="2171" uly="2909">und Betreuungsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="3077" type="textblock" ulx="449" uly="3013">
        <line lrx="658" lry="3077" ulx="449" uly="3013">gebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3164" type="textblock" ulx="277" uly="3116">
        <line lrx="364" lry="3164" ulx="277" uly="3116">5.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="3181" type="textblock" ulx="452" uly="3115">
        <line lrx="799" lry="3181" ulx="452" uly="3115">Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3180" type="textblock" ulx="867" uly="3114">
        <line lrx="1963" lry="3180" ulx="867" uly="3114">und Regelungsanforderungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3166" type="textblock" ulx="2030" uly="3114">
        <line lrx="2800" lry="3166" ulx="2030" uly="3114">Haftrichter und Berater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3282" type="textblock" ulx="451" uly="3215">
        <line lrx="1334" lry="3282" ulx="451" uly="3215">bei jugendlichen Straffälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3687" type="textblock" ulx="277" uly="3619">
        <line lrx="728" lry="3687" ulx="277" uly="3619">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3891" type="textblock" ulx="283" uly="3821">
        <line lrx="2804" lry="3891" ulx="283" uly="3821">Die nachfolgenden Ausführungen reflektieren die Ergebnisse des Modellpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="3982" type="textblock" ulx="177" uly="3931">
        <line lrx="426" lry="3982" ulx="177" uly="3931">gramms</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="3981" type="textblock" ulx="503" uly="3926">
        <line lrx="1502" lry="3981" ulx="503" uly="3926">"Aufsuchende Sozialarbeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3993" type="textblock" ulx="1577" uly="3924">
        <line lrx="2804" lry="3993" ulx="1577" uly="3924">betäubungsmittelabhängige Straftäter”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4095" type="textblock" ulx="184" uly="4020">
        <line lrx="2806" lry="4095" ulx="184" uly="4020">(ASS) des Bundesministeriums für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4197" type="textblock" ulx="184" uly="4122">
        <line lrx="2806" lry="4197" ulx="184" uly="4122">(BMJFFG). Dieses Modellprogramm wurde 1984 begonnen, um die Zahl der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4298" type="textblock" ulx="178" uly="4229">
        <line lrx="2804" lry="4298" ulx="178" uly="4229">genabhängigen zu erhöhen, die sich im Strafvollzug befinden bzw. von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4489" type="textblock" ulx="2687" uly="4441">
        <line lrx="2785" lry="4489" ulx="2687" uly="4441">137</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_kup_03_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2786" lry="211" type="textblock" ulx="172" uly="145">
        <line lrx="2786" lry="211" ulx="172" uly="145">Strafverfahren bedroht sind und denen nach den Bestimmungen des Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="335" type="textblock" ulx="171" uly="245">
        <line lrx="2783" lry="335" ulx="171" uly="245">bungsmittelgesetzes oder des Strafgese!zbuches die Chance einer Therapie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="415" type="textblock" ulx="170" uly="349">
        <line lrx="2258" lry="415" ulx="170" uly="349">einer offenen Einrichtung anstelle einer Strafverbüßung gewährt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="617" type="textblock" ulx="277" uly="550">
        <line lrx="2788" lry="617" ulx="277" uly="550">Das Institut für Entwicklungsplanung und Strukturforschung an der Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="718" type="textblock" ulx="171" uly="651">
        <line lrx="2784" lry="718" ulx="171" uly="651">sität Hannover wurde zum 1.5.1985 mit der wissenschaftlichen Begleitung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="819" type="textblock" ulx="171" uly="753">
        <line lrx="2788" lry="819" ulx="171" uly="753">53 Modellprojekten beauftragt, die sich auf sämtliche Bundesländer mit Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="921" type="textblock" ulx="172" uly="856">
        <line lrx="2788" lry="921" ulx="172" uly="856">nahme von Bremen und Hamburg verteilten. Die Förderungsdauer war zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1024" type="textblock" ulx="172" uly="958">
        <line lrx="2789" lry="1024" ulx="172" uly="958">bis zum 31.12.1986 terminiert. Da innerhalb dieses begrenzten Zeitraumes nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1126" type="textblock" ulx="170" uly="1060">
        <line lrx="2789" lry="1126" ulx="170" uly="1060">all den Fragen nachgegangen werden konnte, die für das BMJFFG relevant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1227" type="textblock" ulx="169" uly="1160">
        <line lrx="2785" lry="1227" ulx="169" uly="1160">waren, wurde für einen Teil der Projekte (14 Projekte) die Förderung bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1329" type="textblock" ulx="170" uly="1262">
        <line lrx="2785" lry="1329" ulx="170" uly="1262">31.12.1987 ausgedehnt. Die wissenschaftliche Begleitung erhielt den Auftrag, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1431" type="textblock" ulx="172" uly="1363">
        <line lrx="2789" lry="1431" ulx="172" uly="1363">Schlußbericht zum April 1988 vorzulegen und neben den bundesgeförderten Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1533" type="textblock" ulx="166" uly="1466">
        <line lrx="2789" lry="1533" ulx="166" uly="1466">jekten auch die externe Drogenberatung in Hessen in ihre Untersuchungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1618" type="textblock" ulx="170" uly="1567">
        <line lrx="618" lry="1618" ulx="170" uly="1567">einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1838" type="textblock" ulx="275" uly="1769">
        <line lrx="2786" lry="1838" ulx="275" uly="1769">Die wissenschaftliche Begleitung hatte in der ersten Phase (1985 bis 1986)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1941" type="textblock" ulx="170" uly="1872">
        <line lrx="2787" lry="1941" ulx="170" uly="1872">die Aufgabe, die Erfahrungen und Erkenntnisse, die in den einzelnen Projekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2042" type="textblock" ulx="169" uly="1975">
        <line lrx="2787" lry="2042" ulx="169" uly="1975">von den Mitarbeitern erworben wurden, zu sammeln und zu analysieren. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2129" type="textblock" ulx="170" uly="2077">
        <line lrx="1425" lry="2129" ulx="170" uly="2077">diesem Zwecke wurden ausführliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2145" type="textblock" ulx="1502" uly="2078">
        <line lrx="2788" lry="2145" ulx="1502" uly="2078">Interviews mit den Projektmitarbeitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2245" type="textblock" ulx="170" uly="2177">
        <line lrx="2791" lry="2245" ulx="170" uly="2177">geführt, sowie Gruppendiskussionen im Rahmen von Regionalkonferenzen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2347" type="textblock" ulx="174" uly="2278">
        <line lrx="2789" lry="2347" ulx="174" uly="2278">Länderebene veranstaltet. Empirische und konzeptionelle Angaben wurden den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2448" type="textblock" ulx="171" uly="2380">
        <line lrx="2792" lry="2448" ulx="171" uly="2380">Tätigkeitsberichten entnommen. Wichtige Daten verschafften die Klientendoku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2533" type="textblock" ulx="172" uly="2483">
        <line lrx="544" lry="2533" ulx="172" uly="2483">mentationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2536" type="textblock" ulx="627" uly="2483">
        <line lrx="1759" lry="2536" ulx="627" uly="2483">sowie die Dokumentationen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2550" type="textblock" ulx="1836" uly="2484">
        <line lrx="2789" lry="2550" ulx="1836" uly="2484">klientenbezogenen Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2652" type="textblock" ulx="170" uly="2583">
        <line lrx="1683" lry="2652" ulx="170" uly="2583">durch die Mitarbeiter der einzelnen Einrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2857" type="textblock" ulx="275" uly="2788">
        <line lrx="2790" lry="2857" ulx="275" uly="2788">In der zweiten Phase wurde die Analyse der institutionsinternen Vorgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2957" type="textblock" ulx="171" uly="2889">
        <line lrx="2791" lry="2957" ulx="171" uly="2889">bei den weitergeförderten 14 Projekten ergänzt und vertieft. Um auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3061" type="textblock" ulx="173" uly="2993">
        <line lrx="2792" lry="3061" ulx="173" uly="2993">Image der aufsuchenden Drogenberatung zu ermitteln, wurden Akzeptanzunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3161" type="textblock" ulx="169" uly="3094">
        <line lrx="2792" lry="3161" ulx="169" uly="3094">suchungen durchgeführt, wobei kooperierende Richter und Staatsanwälte, Mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3261" type="textblock" ulx="170" uly="3195">
        <line lrx="2792" lry="3261" ulx="170" uly="3195">beiter der Justizvollzugsanstalten und Klienten mündlich nach ihren Erfahrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3364" type="textblock" ulx="169" uly="3297">
        <line lrx="1836" lry="3364" ulx="169" uly="3297">gen mit der aufsuchenden Sozialarbeit befragt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3667" type="textblock" ulx="169" uly="3601">
        <line lrx="1225" lry="3667" ulx="169" uly="3601">2. Die Handlungsprofile der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="3856" type="textblock" ulx="169" uly="3807">
        <line lrx="251" lry="3856" ulx="169" uly="3807">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3872" type="textblock" ulx="343" uly="3803">
        <line lrx="1390" lry="3872" ulx="343" uly="3803">Strafverfolgung und Urteilsfindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4079" type="textblock" ulx="275" uly="4008">
        <line lrx="2794" lry="4079" ulx="275" uly="4008">Die Handlungsprofile, wie sie sich im Rahmen des ASS-Programms entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4181" type="textblock" ulx="170" uly="4110">
        <line lrx="2791" lry="4181" ulx="170" uly="4110">haben, haben viel damit zu tun, welche Rechtsgrundlagen bei der Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4283" type="textblock" ulx="167" uly="4209">
        <line lrx="2785" lry="4283" ulx="167" uly="4209">von drogenabhängigen Straftätern in Therapie Anwendung fanden. Wie Tabelle 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="4459" type="textblock" ulx="158" uly="4409">
        <line lrx="258" lry="4459" ulx="158" uly="4409">138</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_kup_03_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="311" lry="241" type="textblock" ulx="155" uly="176">
        <line lrx="311" lry="241" ulx="155" uly="176">zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="243" type="textblock" ulx="385" uly="176">
        <line lrx="2218" lry="243" ulx="385" uly="176">wurden die Therapievermittlungen vorrangig auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="242" type="textblock" ulx="2290" uly="175">
        <line lrx="2774" lry="242" ulx="2290" uly="175">Grundlage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="344" type="textblock" ulx="159" uly="278">
        <line lrx="2774" lry="344" ulx="159" uly="278">Rechtsbestimmungen des Betäubungsmittelgesetzes und da hauptsächlich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="444" type="textblock" ulx="156" uly="379">
        <line lrx="909" lry="444" ulx="156" uly="379">8 35 BtMG durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="637" type="textblock" ulx="263" uly="581">
        <line lrx="2777" lry="637" ulx="263" uly="581">Der 8 35 BtMG ist mittlerweile durch Beschlüsse der verschiedenen Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="748" type="textblock" ulx="158" uly="682">
        <line lrx="2777" lry="748" ulx="158" uly="682">landesgerichte bzw. des BGH in sehr breitem Umfange und - in einem techni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="849" type="textblock" ulx="158" uly="782">
        <line lrx="2776" lry="849" ulx="158" uly="782">schen Sinne - weitgehend komplikationslos anwendbar. Sobald das Strafmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="951" type="textblock" ulx="159" uly="884">
        <line lrx="2779" lry="951" ulx="159" uly="884">nicht überschritten und die Vermittlung in eine - im Regelfall stationäre -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1051" type="textblock" ulx="158" uly="984">
        <line lrx="2776" lry="1051" ulx="158" uly="984">Therapie angebahnt worden ist, steht der Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1153" type="textblock" ulx="159" uly="1084">
        <line lrx="2777" lry="1153" ulx="159" uly="1084">kaum etwas im Wege. Allerdings erfordert die eigentliche Realisierung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1254" type="textblock" ulx="162" uly="1186">
        <line lrx="2780" lry="1254" ulx="162" uly="1186">Reihe von Vorarbeiten: Die Zustimmung des Gerichts des ersten Rechtszuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1353" type="textblock" ulx="159" uly="1289">
        <line lrx="2778" lry="1353" ulx="159" uly="1289">mMmuß eingeholt werden, die Therapieeinrichtung muß staatlich anerkannt sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1455" type="textblock" ulx="158" uly="1388">
        <line lrx="2781" lry="1455" ulx="158" uly="1388">die Fragen von Therapieplatz und Kostenzusage müssen geklärt sein, der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1558" type="textblock" ulx="157" uly="1490">
        <line lrx="2782" lry="1558" ulx="157" uly="1490">troffene muß auf seine Therapie vorbereitet sein und die Zurückstellung selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1658" type="textblock" ulx="160" uly="1591">
        <line lrx="516" lry="1658" ulx="160" uly="1591">beantragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1864" type="textblock" ulx="266" uly="1797">
        <line lrx="2780" lry="1864" ulx="266" uly="1797">Die inzwischen formalisierte Anwendung des $ 35 BtMG Sschlägt sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1967" type="textblock" ulx="159" uly="1873">
        <line lrx="710" lry="1967" ulx="159" uly="1873">folgendem nieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2171" type="textblock" ulx="268" uly="2102">
        <line lrx="2785" lry="2171" ulx="268" uly="2102">Da die vorbereitende Arbeit zwischen Justiz und Drogenberatung klar ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2272" type="textblock" ulx="262" uly="2206">
        <line lrx="2786" lry="2272" ulx="262" uly="2206">trennt ist, konnte sich ein eigenes Handlungsprofil der aufsuchenden Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2374" type="textblock" ulx="266" uly="2306">
        <line lrx="2785" lry="2374" ulx="266" uly="2306">in bezug auf Therapievorbereitung und Therapieanbahnung entwickeln. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2477" type="textblock" ulx="268" uly="2406">
        <line lrx="2787" lry="2477" ulx="268" uly="2406">Unterschiede zwischen Justiz und Beratung konnten weitgehend uneinge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2577" type="textblock" ulx="266" uly="2511">
        <line lrx="1842" lry="2577" ulx="266" uly="2511">schränkt im Alltagshandeln zum Ausdruck kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2784" type="textblock" ulx="264" uly="2715">
        <line lrx="2788" lry="2784" ulx="264" uly="2715">Auch in schwierigen Fällen, in denen Bewährungswiderruf und Rückfallkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2886" type="textblock" ulx="267" uly="2817">
        <line lrx="2788" lry="2886" ulx="267" uly="2817">minalität gegeben sind, eröffnete der $ 35 die Möglichkeit, bei Aufsum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2987" type="textblock" ulx="267" uly="2917">
        <line lrx="2249" lry="2987" ulx="267" uly="2917">mierung mehrerer Einzelstrafen eine Therapiechance zu eröffnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3190" type="textblock" ulx="269" uly="3116">
        <line lrx="2786" lry="3190" ulx="269" uly="3116">Stationäre Therapien dauern in der Regel mindestens 12 Monate. Die langen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3291" type="textblock" ulx="270" uly="3219">
        <line lrx="2788" lry="3291" ulx="270" uly="3219">Rückstellungszeiten, die der $ 35 BtMG ermöglicht, lassen eine derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3392" type="textblock" ulx="270" uly="3319">
        <line lrx="2787" lry="3392" ulx="270" uly="3319">Langzeittherapie zunächst im Rahmen der zurückgestellten Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3494" type="textblock" ulx="268" uly="3423">
        <line lrx="2782" lry="3494" ulx="268" uly="3423">realisieren und ermöglichen deren Anrechnung auf die Strafzeit (S 36, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3589" type="textblock" ulx="271" uly="3522">
        <line lrx="473" lry="3589" ulx="271" uly="3522">BtMG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3802" type="textblock" ulx="272" uly="3728">
        <line lrx="2793" lry="3802" ulx="272" uly="3728">In Tabelle 1 wird darüber hinaus deutlich, welch geringe Anwendungschan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3905" type="textblock" ulx="166" uly="3831">
        <line lrx="2794" lry="3905" ulx="166" uly="3831">cen der 8 37 BtMG besitzt: Er ermöglicht den Verzicht auf die Erhebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4006" type="textblock" ulx="170" uly="3927">
        <line lrx="2792" lry="4006" ulx="170" uly="3927">Klage zugunsten bestehender therapeutischer Maßnahmen. Insofern ist dies die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4109" type="textblock" ulx="167" uly="4030">
        <line lrx="2794" lry="4109" ulx="167" uly="4030">einzige Bestimmung des Betäubungsmittelgesetzes, die wirklich ernst macht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4210" type="textblock" ulx="167" uly="4132">
        <line lrx="2795" lry="4210" ulx="167" uly="4132">der politischen Absicht, schon im Vorfeld der Hauptverhandlung Krankheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="4312" type="textblock" ulx="167" uly="4239">
        <line lrx="2535" lry="4312" ulx="167" uly="4239">aspekte vor Kriminalitätsaspekten zu würdigen. Auf der anderen Seite setzt sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4476" type="textblock" ulx="2699" uly="4425">
        <line lrx="2798" lry="4476" ulx="2699" uly="4425">139</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_kup_03_138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="449" lry="224" type="textblock" ulx="158" uly="175">
        <line lrx="449" lry="224" ulx="158" uly="175">Tabelle 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="239" type="textblock" ulx="611" uly="173">
        <line lrx="2549" lry="239" ulx="611" uly="173">Rechtsgrundlagen für die beabsichtigten Therapievermittlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="528" type="textblock" ulx="1638" uly="476">
        <line lrx="2754" lry="528" ulx="1638" uly="476">Klienten im Dokumentationszeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="644" type="textblock" ulx="162" uly="579">
        <line lrx="711" lry="644" ulx="162" uly="579">Rechtsgrundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="731" type="textblock" ulx="1984" uly="680">
        <line lrx="2207" lry="731" ulx="1984" uly="680">absolut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="730" type="textblock" ulx="2534" uly="680">
        <line lrx="2758" lry="730" ulx="2534" uly="680">Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="950" type="textblock" ulx="159" uly="884">
        <line lrx="1297" lry="950" ulx="159" uly="884">Absehen von der Erhebung der Klage</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1047" type="textblock" ulx="165" uly="983">
        <line lrx="513" lry="1047" ulx="165" uly="983">(S 37 BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1034" type="textblock" ulx="2144" uly="986">
        <line lrx="2207" lry="1034" ulx="2144" uly="986">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="1035" type="textblock" ulx="2672" uly="984">
        <line lrx="2759" lry="1035" ulx="2672" uly="984">2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1252" type="textblock" ulx="160" uly="1186">
        <line lrx="1289" lry="1252" ulx="160" uly="1186">Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1354" type="textblock" ulx="160" uly="1287">
        <line lrx="1308" lry="1354" ulx="160" uly="1287">zugunsten einer Therapie (&amp; 35 BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1340" type="textblock" ulx="2102" uly="1289">
        <line lrx="2200" lry="1340" ulx="2102" uly="1289">291</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1339" type="textblock" ulx="2637" uly="1288">
        <line lrx="2761" lry="1339" ulx="2637" uly="1288">58.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1558" type="textblock" ulx="163" uly="1490">
        <line lrx="1125" lry="1558" ulx="163" uly="1490">Strafaussetzung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1660" type="textblock" ulx="166" uly="1592">
        <line lrx="960" lry="1660" ulx="166" uly="1592">(S 56 StGB bzw. 5 21 JGG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1645" type="textblock" ulx="2643" uly="1594">
        <line lrx="2762" lry="1645" ulx="2643" uly="1594">12.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1865" type="textblock" ulx="162" uly="1799">
        <line lrx="1151" lry="1865" ulx="162" uly="1799">Therapieauflage im Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="1967" type="textblock" ulx="165" uly="1902">
        <line lrx="1059" lry="1967" ulx="165" uly="1902">Bewährung (S 56 c StGB bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2068" type="textblock" ulx="163" uly="2003">
        <line lrx="458" lry="2068" ulx="163" uly="2003">8 23 JGG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2056" type="textblock" ulx="2141" uly="2007">
        <line lrx="2213" lry="2056" ulx="2141" uly="2007">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2056" type="textblock" ulx="2676" uly="2004">
        <line lrx="2764" lry="2056" ulx="2676" uly="2004">9.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2274" type="textblock" ulx="165" uly="2205">
        <line lrx="1128" lry="2274" ulx="165" uly="2205">Strafaussetzung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2373" type="textblock" ulx="165" uly="2309">
        <line lrx="1191" lry="2373" ulx="165" uly="2309">nach Verbüßung von 2/3 der Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2472" type="textblock" ulx="165" uly="2408">
        <line lrx="629" lry="2472" ulx="165" uly="2408">zeit (8 57 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2461" type="textblock" ulx="2144" uly="2411">
        <line lrx="2206" lry="2461" ulx="2144" uly="2411">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="2461" type="textblock" ulx="2679" uly="2410">
        <line lrx="2767" lry="2461" ulx="2679" uly="2410">8.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2779" type="textblock" ulx="168" uly="2684">
        <line lrx="478" lry="2779" ulx="168" uly="2684">lnsgésamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2768" type="textblock" ulx="2109" uly="2716">
        <line lrx="2207" lry="2768" ulx="2109" uly="2716">501</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2767" type="textblock" ulx="2614" uly="2715">
        <line lrx="2769" lry="2767" ulx="2614" uly="2715">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3189" type="textblock" ulx="165" uly="3121">
        <line lrx="2804" lry="3189" ulx="165" uly="3121">aber die zu erfüllenden Anforderungen sehr hoch an: In den Genuß dieser Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3288" type="textblock" ulx="165" uly="3225">
        <line lrx="2804" lry="3288" ulx="165" uly="3225">stellung des Verfahrens kann nur kommen, wer bereits drei Monate Aufenthalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3391" type="textblock" ulx="166" uly="3303">
        <line lrx="2805" lry="3391" ulx="166" uly="3303">in einer Therapieeinriéhtung nachweisen kann, und außerdem kann das Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3490" type="textblock" ulx="166" uly="3423">
        <line lrx="2802" lry="3490" ulx="166" uly="3423">ren innerhalb eines Zeitraumes von 4 Jahren wieder aufgenommen werden, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3594" type="textblock" ulx="166" uly="3525">
        <line lrx="2804" lry="3594" ulx="166" uly="3525">hierzu Anlaß gegeben ist. Gerade dieser lange Zeitraum, der gleichsam eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3695" type="textblock" ulx="168" uly="3627">
        <line lrx="2803" lry="3695" ulx="168" uly="3627">Bewährungszeit darstellt, macht die Anwendung des 8&amp; 37 äußerst unattraktiv,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3787" type="textblock" ulx="166" uly="3731">
        <line lrx="2806" lry="3787" ulx="166" uly="3731">da die Gerichte und vor allem die Staatsanwaltschaften Beweisverluste befürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3900" type="textblock" ulx="165" uly="3832">
        <line lrx="2807" lry="3900" ulx="165" uly="3832">ten. Grundsätzlich gilt, daß Haftrichter wie erkennende Richter, wie Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4003" type="textblock" ulx="165" uly="3936">
        <line lrx="2808" lry="4003" ulx="165" uly="3936">waltschaften ihr Zusammenwirken darauf ausgerichtet haben, daß eine Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4105" type="textblock" ulx="166" uly="4038">
        <line lrx="2808" lry="4105" ulx="166" uly="4038">verhandlung stattfindet und ein Strafmaß bestimmt wird. Eine vorläufige Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4209" type="textblock" ulx="168" uly="4141">
        <line lrx="2807" lry="4209" ulx="168" uly="4141">stellung eines Verfahrens, dessen Wiederaufnahme angesichts häufiger Rückfälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4481" type="textblock" ulx="167" uly="4430">
        <line lrx="265" lry="4481" ulx="167" uly="4430">140</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_kup_03_139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="792" lry="230" type="textblock" ulx="167" uly="164">
        <line lrx="792" lry="230" ulx="167" uly="164">und unzulänglicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="230" type="textblock" ulx="866" uly="163">
        <line lrx="2786" lry="230" ulx="866" uly="163">Legalbewährungen eher wahrscheinlich sein dürfte, ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="333" type="textblock" ulx="166" uly="266">
        <line lrx="953" lry="333" ulx="166" uly="266">spricht nicht dem System.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="635" type="textblock" ulx="168" uly="570">
        <line lrx="1185" lry="635" ulx="168" uly="570">2.2 Haft- und Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="834" type="textblock" ulx="274" uly="771">
        <line lrx="1402" lry="834" ulx="274" uly="771">Die Justizvollzugsanstalten sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="834" type="textblock" ulx="1469" uly="769">
        <line lrx="2788" lry="834" ulx="1469" uly="769">im Bereich der Untersuchungshaft wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="935" type="textblock" ulx="168" uly="868">
        <line lrx="2790" lry="935" ulx="168" uly="868">auch der Strafhaft waren das wichtigste Arbeitsfeld der aufsuchenden Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1035" type="textblock" ulx="169" uly="970">
        <line lrx="2791" lry="1035" ulx="169" uly="970">arbeit. Wie Tabelle 2 zeigt, haben die meisten Klienten aus der Untersuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1124" type="textblock" ulx="170" uly="1069">
        <line lrx="2791" lry="1124" ulx="170" uly="1069">haft oder aus der Strafhaft Kontakt zu den aufsuchenden Sozialarbeitern auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1238" type="textblock" ulx="169" uly="1171">
        <line lrx="2789" lry="1238" ulx="169" uly="1171">genommen. Es wird darüberhinaus noch eine Aufteilung der Klientel in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1352" type="textblock" ulx="168" uly="1273">
        <line lrx="2790" lry="1352" ulx="168" uly="1273">gleich große Gruppen deutlich: Eine Gruppe nimmt entweder zum ersten Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1445" type="textblock" ulx="173" uly="1375">
        <line lrx="2793" lry="1445" ulx="173" uly="1375">Kontakt zur aufsuchenden Drogenberatung auf oder erneuert einen zwischen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1544" type="textblock" ulx="169" uly="1477">
        <line lrx="2792" lry="1544" ulx="169" uly="1477">zeitlich unterbrochenen Kontakt, der schon früher einmal zur Beratungsstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1646" type="textblock" ulx="171" uly="1579">
        <line lrx="2791" lry="1646" ulx="171" uly="1579">bestand. Der anderen Gruppe geht es um die Fortsetzung einer längerfristigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1748" type="textblock" ulx="173" uly="1680">
        <line lrx="2795" lry="1748" ulx="173" uly="1680">Betreuung durch die Beratungsstelle oder um die Intensivierung eines bestehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1849" type="textblock" ulx="170" uly="1783">
        <line lrx="2795" lry="1849" ulx="170" uly="1783">den aber eher oberflächlichen Kontaktes. Trotz dieses somit gegebenen gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1951" type="textblock" ulx="171" uly="1884">
        <line lrx="2791" lry="1951" ulx="171" uly="1884">samen Aktionsfeldes von Strafvollstreckung bzw. Strafvollzug und Beratung sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2053" type="textblock" ulx="171" uly="1988">
        <line lrx="1877" lry="2053" ulx="171" uly="1988">auch hier die beiden Bereiche eher getrennt als vernetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2260" type="textblock" ulx="278" uly="2191">
        <line lrx="2797" lry="2260" ulx="278" uly="2191">Die Verwaltungsvorschriften zu den $8 11 und 13 des Strafvollzugsgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2363" type="textblock" ulx="172" uly="2295">
        <line lrx="2799" lry="2363" ulx="172" uly="2295">stufen drogenabhängige Rechtsbrecher als eine Risikogruppe ein, der Haftlock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2465" type="textblock" ulx="173" uly="2398">
        <line lrx="2798" lry="2465" ulx="173" uly="2398">erungen wie Urlaub und Ausgang zunächst versagt bleiben soll und die auch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2567" type="textblock" ulx="171" uly="2501">
        <line lrx="2796" lry="2567" ulx="171" uly="2501">wenig geeignet für den offenen Vollzug gilt. Insofern kann es der aufsuchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2670" type="textblock" ulx="176" uly="2597">
        <line lrx="2800" lry="2670" ulx="176" uly="2597">Sozialarbeit primär nur darum gehen, durch Absprachen mit der Justiz und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2771" type="textblock" ulx="177" uly="2701">
        <line lrx="2800" lry="2771" ulx="177" uly="2701">Einholen von Genehmigungen insbesondere auch zu beratungsbedürftigen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2873" type="textblock" ulx="174" uly="2804">
        <line lrx="2801" lry="2873" ulx="174" uly="2804">suchungshäftlingen Zugang zu erhalten, regelmäßige Besprechungs- und Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2973" type="textblock" ulx="172" uly="2905">
        <line lrx="2801" lry="2973" ulx="172" uly="2905">tungstermine unter räumlich und zeitlich akzeptablen Bedingungen zu realisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3073" type="textblock" ulx="176" uly="3007">
        <line lrx="2802" lry="3073" ulx="176" uly="3007">ren sowie als Ergebnisse der Beratungen Therapiemöglichkeiten zu konkretisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3153" type="textblock" ulx="177" uly="3114">
        <line lrx="265" lry="3153" ulx="177" uly="3114">ren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="3481" type="textblock" ulx="175" uly="3408">
        <line lrx="2539" lry="3481" ulx="175" uly="3408">3. Die Drogenberatung als Instanz der Therapievorbereitung und vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3686" type="textblock" ulx="282" uly="3612">
        <line lrx="2805" lry="3686" ulx="282" uly="3612">Das Ziel der Beratung betäubungsmittelabhängiger Straftäter ist die Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="3785" type="textblock" ulx="177" uly="3714">
        <line lrx="836" lry="3785" ulx="177" uly="3714">pievermittlung unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3788" type="textblock" ulx="909" uly="3723">
        <line lrx="1511" lry="3788" ulx="909" uly="3723">Ausschöpfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3788" type="textblock" ulx="1583" uly="3722">
        <line lrx="2419" lry="3788" ulx="1583" uly="3722">rechtlichen Möglichkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3774" type="textblock" ulx="2495" uly="3721">
        <line lrx="2806" lry="3774" ulx="2495" uly="3721">Dies ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3891" type="textblock" ulx="178" uly="3817">
        <line lrx="2803" lry="3891" ulx="178" uly="3817">Spricht der Aufgabenstellung im Rahmen des ASS-Programms und leitet sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3994" type="textblock" ulx="177" uly="3922">
        <line lrx="2805" lry="3994" ulx="177" uly="3922">aus den Maßgaben des Betäubungsmittelgesetzes, insbesondere des $ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="4069" type="textblock" ulx="179" uly="4018">
        <line lrx="271" lry="4069" ulx="179" uly="4018">her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4459" type="textblock" ulx="2719" uly="4410">
        <line lrx="2810" lry="4459" ulx="2719" uly="4410">141</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_kup_03_140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2935" lry="151" type="textblock" ulx="550" uly="88">
        <line lrx="2935" lry="151" ulx="550" uly="88">Tabelle 2: Kontaktaufnahme bei unterschiedlichen strafrechtlichen Situationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="275" type="textblock" ulx="122" uly="177">
        <line lrx="169" lry="275" ulx="122" uly="177">cpL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="456" type="textblock" ulx="1933" uly="403">
        <line lrx="2688" lry="456" ulx="1933" uly="403">Art der Kontaktaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="529" type="textblock" ulx="548" uly="473">
        <line lrx="979" lry="529" ulx="548" uly="473">Strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="604" type="textblock" ulx="547" uly="549">
        <line lrx="808" lry="604" ulx="547" uly="549">Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="605" type="textblock" ulx="1241" uly="553">
        <line lrx="1375" lry="605" ulx="1241" uly="553">Erst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="623" type="textblock" ulx="1587" uly="555">
        <line lrx="2005" lry="623" ulx="1587" uly="555">Intensivierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="609" type="textblock" ulx="2278" uly="563">
        <line lrx="2503" lry="609" ulx="2278" uly="563">erneute</line>
      </zone>
      <zone lrx="3362" lry="625" type="textblock" ulx="2971" uly="559">
        <line lrx="3362" lry="625" ulx="2971" uly="559">längerfristige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3944" lry="627" type="textblock" ulx="3665" uly="562">
        <line lrx="3944" lry="627" ulx="3665" uly="562">Ingesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="684" type="textblock" ulx="1239" uly="631">
        <line lrx="1458" lry="684" ulx="1239" uly="631">kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="700" type="textblock" ulx="1584" uly="633">
        <line lrx="1954" lry="700" ulx="1584" uly="633">e. flüchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="688" type="textblock" ulx="2280" uly="636">
        <line lrx="2527" lry="688" ulx="2280" uly="636">Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3407" lry="690" type="textblock" ulx="2970" uly="637">
        <line lrx="3407" lry="690" ulx="2970" uly="637">kontinuierliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="762" type="textblock" ulx="1586" uly="709">
        <line lrx="1847" lry="762" ulx="1586" uly="709">Kontakts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="764" type="textblock" ulx="2276" uly="712">
        <line lrx="2579" lry="764" ulx="2276" uly="712">aufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3767" lry="767" type="textblock" ulx="3660" uly="716">
        <line lrx="3767" lry="767" ulx="3660" uly="716">abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="4038" lry="769" type="textblock" ulx="3988" uly="719">
        <line lrx="4038" lry="769" ulx="3988" uly="719">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3280" lry="780" type="textblock" ulx="2972" uly="713">
        <line lrx="3280" lry="780" ulx="2972" uly="713">Betreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="912" type="textblock" ulx="542" uly="860">
        <line lrx="1031" lry="912" ulx="542" uly="860">ohne ein anhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1003" type="textblock" ulx="541" uly="937">
        <line lrx="1014" lry="1003" ulx="541" uly="937">giges Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="993" type="textblock" ulx="1345" uly="942">
        <line lrx="1409" lry="993" ulx="1345" uly="942">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="995" type="textblock" ulx="2419" uly="946">
        <line lrx="2483" lry="995" ulx="2419" uly="946">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3071" lry="996" type="textblock" ulx="3001" uly="947">
        <line lrx="3071" lry="996" ulx="3001" uly="947">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="1000" type="textblock" ulx="3728" uly="950">
        <line lrx="3799" lry="1000" ulx="3728" uly="950">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="4038" lry="1001" type="textblock" ulx="3949" uly="952">
        <line lrx="4038" lry="1001" ulx="3949" uly="952">7.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="1142" type="textblock" ulx="539" uly="1090">
        <line lrx="979" lry="1142" ulx="539" uly="1090">während eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1232" type="textblock" ulx="543" uly="1166">
        <line lrx="999" lry="1232" ulx="543" uly="1166">Ermittlungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1295" type="textblock" ulx="537" uly="1243">
        <line lrx="760" lry="1295" ulx="537" uly="1243">fahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1299" type="textblock" ulx="1336" uly="1248">
        <line lrx="1406" lry="1299" ulx="1336" uly="1248">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3069" lry="1302" type="textblock" ulx="2998" uly="1253">
        <line lrx="3069" lry="1302" ulx="2998" uly="1253">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="3797" lry="1305" type="textblock" ulx="3725" uly="1255">
        <line lrx="3797" lry="1305" ulx="3725" uly="1255">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="4027" lry="1306" type="textblock" ulx="3946" uly="1256">
        <line lrx="4027" lry="1306" ulx="3946" uly="1256">9.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1449" type="textblock" ulx="536" uly="1396">
        <line lrx="973" lry="1449" ulx="536" uly="1396">aus der U-Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1452" type="textblock" ulx="1306" uly="1399">
        <line lrx="1407" lry="1452" ulx="1306" uly="1399">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1454" type="textblock" ulx="1827" uly="1403">
        <line lrx="1892" lry="1454" ulx="1827" uly="1403">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1455" type="textblock" ulx="2409" uly="1403">
        <line lrx="2480" lry="1455" ulx="2409" uly="1403">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="3070" lry="1456" type="textblock" ulx="2968" uly="1404">
        <line lrx="3070" lry="1456" ulx="2968" uly="1404">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="3797" lry="1458" type="textblock" ulx="3689" uly="1406">
        <line lrx="3797" lry="1458" ulx="3689" uly="1406">283</line>
      </zone>
      <zone lrx="4034" lry="1458" type="textblock" ulx="3908" uly="1407">
        <line lrx="4034" lry="1458" ulx="3908" uly="1407">26.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1601" type="textblock" ulx="534" uly="1549">
        <line lrx="905" lry="1601" ulx="534" uly="1549">aus der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1603" type="textblock" ulx="1304" uly="1553">
        <line lrx="1406" lry="1603" ulx="1304" uly="1553">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1606" type="textblock" ulx="1820" uly="1555">
        <line lrx="1890" lry="1606" ulx="1820" uly="1555">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3069" lry="1608" type="textblock" ulx="2961" uly="1556">
        <line lrx="3069" lry="1608" ulx="2961" uly="1556">258</line>
      </zone>
      <zone lrx="3796" lry="1610" type="textblock" ulx="3688" uly="1559">
        <line lrx="3796" lry="1610" ulx="3688" uly="1559">493</line>
      </zone>
      <zone lrx="4033" lry="1611" type="textblock" ulx="3907" uly="1559">
        <line lrx="4033" lry="1611" ulx="3907" uly="1559">46.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1770" type="textblock" ulx="534" uly="1702">
        <line lrx="1034" lry="1770" ulx="534" uly="1702">nach Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4032" lry="1765" type="textblock" ulx="3943" uly="1713">
        <line lrx="4032" lry="1765" ulx="3943" uly="1713">0.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="1923" type="textblock" ulx="532" uly="1857">
        <line lrx="1041" lry="1923" ulx="532" uly="1857">aus der Bewährg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1915" type="textblock" ulx="2412" uly="1864">
        <line lrx="2476" lry="1915" ulx="2412" uly="1864">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3056" lry="1916" type="textblock" ulx="2994" uly="1864">
        <line lrx="3056" lry="1916" ulx="2994" uly="1864">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="4032" lry="1919" type="textblock" ulx="3943" uly="1867">
        <line lrx="4032" lry="1919" ulx="3943" uly="1867">5.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2063" type="textblock" ulx="532" uly="2011">
        <line lrx="993" lry="2063" ulx="532" uly="2011">im Anschluß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2153" type="textblock" ulx="530" uly="2087">
        <line lrx="942" lry="2153" ulx="530" uly="2087">eine Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3063" lry="2144" type="textblock" ulx="2999" uly="2096">
        <line lrx="3063" lry="2144" ulx="2999" uly="2096">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3791" lry="2148" type="textblock" ulx="3726" uly="2096">
        <line lrx="3791" lry="2148" ulx="3726" uly="2096">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="4030" lry="2148" type="textblock" ulx="3948" uly="2097">
        <line lrx="4030" lry="2148" ulx="3948" uly="2097">1.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2307" type="textblock" ulx="531" uly="2240">
        <line lrx="984" lry="2307" ulx="531" uly="2240">nach Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2370" type="textblock" ulx="529" uly="2318">
        <line lrx="777" lry="2370" ulx="529" uly="2318">abbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2376" type="textblock" ulx="2409" uly="2325">
        <line lrx="2473" lry="2376" ulx="2409" uly="2325">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3789" lry="2378" type="textblock" ulx="3718" uly="2327">
        <line lrx="3789" lry="2378" ulx="3718" uly="2327">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="4028" lry="2377" type="textblock" ulx="3940" uly="2327">
        <line lrx="4028" lry="2377" ulx="3940" uly="2327">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2612" type="textblock" ulx="531" uly="2549">
        <line lrx="841" lry="2612" ulx="531" uly="2549">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2675" type="textblock" ulx="701" uly="2625">
        <line lrx="923" lry="2675" ulx="701" uly="2625">absolut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2679" type="textblock" ulx="1292" uly="2627">
        <line lrx="1398" lry="2679" ulx="1292" uly="2627">317</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2681" type="textblock" ulx="2372" uly="2632">
        <line lrx="2473" lry="2681" ulx="2372" uly="2632">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="3062" lry="2682" type="textblock" ulx="2955" uly="2630">
        <line lrx="3062" lry="2682" ulx="2955" uly="2630">510</line>
      </zone>
      <zone lrx="3792" lry="2682" type="textblock" ulx="3654" uly="2632">
        <line lrx="3792" lry="2682" ulx="3654" uly="2632">1060</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2750" type="textblock" ulx="704" uly="2699">
        <line lrx="931" lry="2750" ulx="704" uly="2699">Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="2754" type="textblock" ulx="1256" uly="2702">
        <line lrx="1383" lry="2754" ulx="1256" uly="2702">30.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2756" type="textblock" ulx="1778" uly="2706">
        <line lrx="1867" lry="2756" ulx="1778" uly="2706">5.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2756" type="textblock" ulx="2337" uly="2705">
        <line lrx="2457" lry="2756" ulx="2337" uly="2705">16.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3045" lry="2757" type="textblock" ulx="2920" uly="2705">
        <line lrx="3045" lry="2757" ulx="2920" uly="2705">48.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4027" lry="2757" type="textblock" ulx="3871" uly="2707">
        <line lrx="4027" lry="2757" ulx="3871" uly="2707">100.0</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_kup_03_141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2779" lry="235" type="textblock" ulx="266" uly="168">
        <line lrx="2779" lry="235" ulx="266" uly="168">Dieser Auftrag zur Therapieanbahnung und -vermittlung weist dem Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="337" type="textblock" ulx="162" uly="269">
        <line lrx="2777" lry="337" ulx="162" uly="269">berater zwar ein eigenes Aufgabenfeld zu, gibt ihm aber bestimmte Zielgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="439" type="textblock" ulx="159" uly="372">
        <line lrx="2781" lry="439" ulx="159" uly="372">für die Kooperation und Kommunikation mit den Klienten vor. Er muß Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="539" type="textblock" ulx="163" uly="473">
        <line lrx="2780" lry="539" ulx="163" uly="473">nisse hervorbringen, die der Justiz als der Regelungs- und Entscheidungsinstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="639" type="textblock" ulx="162" uly="572">
        <line lrx="2780" lry="639" ulx="162" uly="572">die Anwendung der einschlägigen Gesetzesbestimmungen auf den jeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="726" type="textblock" ulx="166" uly="675">
        <line lrx="426" lry="726" ulx="166" uly="675">Einzelfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="740" type="textblock" ulx="493" uly="674">
        <line lrx="2780" lry="740" ulx="493" uly="674">ermöglichen. Zwar fällt Therapieanbahnung und Therapievermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="841" type="textblock" ulx="164" uly="774">
        <line lrx="2784" lry="841" ulx="164" uly="774">in die Kompetenz der Drogenberatung, aber das Vorgehen, wenn es der Errei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="942" type="textblock" ulx="163" uly="876">
        <line lrx="2782" lry="942" ulx="163" uly="876">chung des erwünschten Zieles dienen soll, muß Zuarbeit und Handlungsanstoß</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1032" type="textblock" ulx="161" uly="978">
        <line lrx="701" lry="1032" ulx="161" uly="978">für die Justiz sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1246" type="textblock" ulx="269" uly="1181">
        <line lrx="2782" lry="1246" ulx="269" uly="1181">Diese Festlegungen des Aktionsrahmens haben für die Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1348" type="textblock" ulx="162" uly="1282">
        <line lrx="889" lry="1348" ulx="162" uly="1282">folgende Auswirkungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="1520" type="textblock" ulx="164" uly="1513">
        <line lrx="180" lry="1520" ulx="164" uly="1513">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1553" type="textblock" ulx="266" uly="1484">
        <line lrx="2788" lry="1553" ulx="266" uly="1484">Aufgrund der Nachrangigkeit des Behandlungsbedürfnisses von Sucht gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1654" type="textblock" ulx="268" uly="1587">
        <line lrx="2785" lry="1654" ulx="268" uly="1587">über deı Strafverfolgung durch die Justiz fällt es schwer, schon im Vorteld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1756" type="textblock" ulx="267" uly="1687">
        <line lrx="2785" lry="1756" ulx="267" uly="1687">der Verhandlung (hier vor allem in der U-Haft) Maßnahmen zugunsten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1857" type="textblock" ulx="267" uly="1791">
        <line lrx="2788" lry="1857" ulx="267" uly="1791">Therapie zu treffen (Unsicherheit des Zeitpunktes der Verhandlung; unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1958" type="textblock" ulx="268" uly="1893">
        <line lrx="879" lry="1958" ulx="268" uly="1893">stimmtes Strafmaß).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2163" type="textblock" ulx="272" uly="2094">
        <line lrx="2787" lry="2163" ulx="272" uly="2094">Die Prüfungspflicht, ob Strafaufschub oder Strafaussetzung gewährt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2267" type="textblock" ulx="271" uly="2197">
        <line lrx="2788" lry="2267" ulx="271" uly="2197">kann, gründet noch kein Recht auf Realisierung von Strafaufschub und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2368" type="textblock" ulx="270" uly="2300">
        <line lrx="2789" lry="2368" ulx="270" uly="2300">-aussetzung. Der dem Gericht zur Verfügung stehende Ermessensspielraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2470" type="textblock" ulx="272" uly="2402">
        <line lrx="2794" lry="2470" ulx="272" uly="2402">läßt sich subjektiv höchst unterschiedlich nutzen. Die Justiz ist nicht veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2572" type="textblock" ulx="272" uly="2505">
        <line lrx="2794" lry="2572" ulx="272" uly="2505">laßt, hierzu Stellungnahmen von Drogenberatern einzuholen. Es hängt daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2675" type="textblock" ulx="270" uly="2605">
        <line lrx="2794" lry="2675" ulx="270" uly="2605">viel von der Aktivität des Anwalts und der persönlichen Bereitschaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2778" type="textblock" ulx="275" uly="2709">
        <line lrx="2793" lry="2778" ulx="275" uly="2709">Richter und Staatsanwälte ab, solche Stellungnahmen einzubeziehen (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2881" type="textblock" ulx="275" uly="2812">
        <line lrx="2795" lry="2881" ulx="275" uly="2812">Beispiele dieser Bereitschaft finden sich allerdings zumeist bei Jugendrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2978" type="textblock" ulx="270" uly="2913">
        <line lrx="423" lry="2978" ulx="270" uly="2913">tern).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3184" type="textblock" ulx="276" uly="3112">
        <line lrx="2796" lry="3184" ulx="276" uly="3112">Die Mitarbeiter von Drogenberatungsstellen haben wegen des Vorrangs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3286" type="textblock" ulx="272" uly="3213">
        <line lrx="2797" lry="3286" ulx="272" uly="3213">Verurteilung vor der Therapie Schwierigkeiten mit ihrem Handlungsverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3383" type="textblock" ulx="274" uly="3316">
        <line lrx="2797" lry="3383" ulx="274" uly="3316">nis von Sozialarbeit, wenn sie kommunikativ auf Bedürfnisse der Justiz ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3481" type="textblock" ulx="273" uly="3419">
        <line lrx="1520" lry="3481" ulx="273" uly="3419">gehen, da sie dann der Justiz zuarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3693" type="textblock" ulx="277" uly="3619">
        <line lrx="2798" lry="3693" ulx="277" uly="3619">Die Verknüpfung von Strafmaß und Therapiemöglichkeiten veranlaßt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3797" type="textblock" ulx="278" uly="3721">
        <line lrx="2800" lry="3797" ulx="278" uly="3721">Klienten, die Therapiechance als Kalkulationsgröße zur Vermeidung von Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3900" type="textblock" ulx="274" uly="3826">
        <line lrx="2801" lry="3900" ulx="274" uly="3826">einzusetzen; das tatsächliche Therapiebedürfnis kann dadurch so überlagert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="4001" type="textblock" ulx="274" uly="3930">
        <line lrx="2433" lry="4001" ulx="274" uly="3930">werden, daß es dem Betroffenen selbst gar nicht mehr einschätzbar ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4203" type="textblock" ulx="279" uly="4129">
        <line lrx="2803" lry="4203" ulx="279" uly="4129">Die für die Beratung von Klienten wichtigen Rahmenbedingungen (d.h. Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4305" type="textblock" ulx="276" uly="4234">
        <line lrx="2800" lry="4305" ulx="276" uly="4234">gang zu den Vollzugsanstalten, vertrauliche Besprechungsmöglichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4471" type="textblock" ulx="2710" uly="4422">
        <line lrx="2810" lry="4471" ulx="2710" uly="4422">143</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_kup_03_142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="223" type="textblock" ulx="277" uly="156">
        <line lrx="2795" lry="223" ulx="277" uly="156">anderes mehr) müssen häufig von den Drogenberatern aus der Statussitua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="326" type="textblock" ulx="275" uly="259">
        <line lrx="2591" lry="326" ulx="275" uly="259">tion eines ehrenamtlichen Vollzugshelfers heraus geregelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="311" type="textblock" ulx="2670" uly="259">
        <line lrx="2795" lry="311" ulx="2670" uly="259">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="427" type="textblock" ulx="278" uly="358">
        <line lrx="2791" lry="427" ulx="278" uly="358">schränkt den Handlungsspielraum aufsuchender Sozialarbeit ein (Ausnahme:</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="528" type="textblock" ulx="282" uly="462">
        <line lrx="538" lry="528" ulx="282" uly="462">Hessen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="734" type="textblock" ulx="281" uly="667">
        <line lrx="2795" lry="734" ulx="281" uly="667">Der Vorrang des Sicherungsauftrags der JVA behindert Informationsbesuche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="836" type="textblock" ulx="279" uly="770">
        <line lrx="1048" lry="836" ulx="279" uly="770">in Therapieeinrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1038" type="textblock" ulx="282" uly="971">
        <line lrx="2794" lry="1038" ulx="282" uly="971">In diesem Bedingungsgefüge, das zwar wenig Chancen der Verwirklichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1137" type="textblock" ulx="176" uly="1072">
        <line lrx="2796" lry="1137" ulx="176" uly="1072">des Grundsatzes "Therapie statt Strafe“ einräumt, sondern diesen durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1228" type="textblock" ulx="178" uly="1173">
        <line lrx="483" lry="1228" ulx="178" uly="1173">Grundsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1227" type="textblock" ulx="1880" uly="1174">
        <line lrx="2800" lry="1227" ulx="1880" uly="1174">sind unterschiedliche Moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1239" type="textblock" ulx="564" uly="1174">
        <line lrx="1510" lry="1239" ulx="564" uly="1174">"Therapie statt Strafvollzug”"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1235" type="textblock" ulx="1586" uly="1179">
        <line lrx="1801" lry="1235" ulx="1586" uly="1179">ersetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1339" type="textblock" ulx="176" uly="1275">
        <line lrx="865" lry="1339" ulx="176" uly="1275">vationsprofile wirksam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1544" type="textblock" ulx="283" uly="1475">
        <line lrx="2797" lry="1544" ulx="283" uly="1475">In Tabelle 3 sind die entsprechenden empirischen Befunde über Wünsche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1646" type="textblock" ulx="181" uly="1580">
        <line lrx="2801" lry="1646" ulx="181" uly="1580">Motivationen von Justiz, Klientel und aufsuchender Beratung dargestellt. Daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1750" type="textblock" ulx="177" uly="1682">
        <line lrx="2801" lry="1750" ulx="177" uly="1682">ergibt sich: Der Justiz geht es darum, im Rahmen ihrer Alltagsroutine die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1852" type="textblock" ulx="179" uly="1784">
        <line lrx="2801" lry="1852" ulx="179" uly="1784">handenen gesetzlichen Regelungen zur raschen Abwicklung des Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1953" type="textblock" ulx="179" uly="1887">
        <line lrx="2802" lry="1953" ulx="179" uly="1887">nutzen zu können. Dem Strafgefangenen geht es darum, die für ihn äußerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2055" type="textblock" ulx="179" uly="1988">
        <line lrx="2799" lry="2055" ulx="179" uly="1988">unangenehme Situation des Strafvollzugs zu verändern und dabei möglichst auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2158" type="textblock" ulx="178" uly="2091">
        <line lrx="1923" lry="2158" ulx="178" uly="2091">eine Entkriminalisierung seiner Taten zu erreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2158" type="textblock" ulx="1993" uly="2092">
        <line lrx="2799" lry="2158" ulx="1993" uly="2092">Die Drogenberatung MWill</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2260" type="textblock" ulx="178" uly="2194">
        <line lrx="2800" lry="2260" ulx="178" uly="2194">sich - insbesondere während der Modellerprobung - als wirksame Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2361" type="textblock" ulx="178" uly="2296">
        <line lrx="2800" lry="2361" ulx="178" uly="2296">darstellen, indem sie im Rahmen der ihr zukommenden Möglichkeiten Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2455" type="textblock" ulx="180" uly="2396">
        <line lrx="492" lry="2455" ulx="180" uly="2396">nachweist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2447" type="textblock" ulx="555" uly="2396">
        <line lrx="733" lry="2447" ulx="555" uly="2396">wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2461" type="textblock" ulx="802" uly="2395">
        <line lrx="2358" lry="2461" ulx="802" uly="2395">Erfolg auf zwei Ebenen erreicht werden Ssoll:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="2448" type="textblock" ulx="2426" uly="2396">
        <line lrx="2653" lry="2448" ulx="2426" uly="2396">Es soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2448" type="textblock" ulx="2715" uly="2397">
        <line lrx="2800" lry="2448" ulx="2715" uly="2397">ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2549" type="textblock" ulx="2552" uly="2498">
        <line lrx="2803" lry="2549" ulx="2552" uly="2498">realisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2561" type="textblock" ulx="178" uly="2497">
        <line lrx="1437" lry="2561" ulx="178" uly="2497">eigenständiges Konzept aufsuchender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2563" type="textblock" ulx="1506" uly="2497">
        <line lrx="2482" lry="2563" ulx="1506" uly="2497">Drogenberatung praxistauglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2665" type="textblock" ulx="178" uly="2598">
        <line lrx="2801" lry="2665" ulx="178" uly="2598">werden, und es soll den beratungsbedürftigen Klienten Hilfe und Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2768" type="textblock" ulx="178" uly="2701">
        <line lrx="1979" lry="2768" ulx="178" uly="2701">vorrangig im Wege von Therapievermittlungen widerfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2972" type="textblock" ulx="284" uly="2906">
        <line lrx="2805" lry="2972" ulx="284" uly="2906">Um diese unterschiedlichen Wünsche und Motivationen hinlänglich miteinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3073" type="textblock" ulx="178" uly="3007">
        <line lrx="2802" lry="3073" ulx="178" uly="3007">der in Einklang zu bringen, hat sich im formal eher abgeschotteten System</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3158" type="textblock" ulx="179" uly="3108">
        <line lrx="300" lry="3158" ulx="179" uly="3108">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3175" type="textblock" ulx="376" uly="3109">
        <line lrx="2805" lry="3175" ulx="376" uly="3109">informelle Vorgehenspraxis herauskristallisiert, derzufolge Kommunikatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3278" type="textblock" ulx="180" uly="3210">
        <line lrx="2806" lry="3278" ulx="180" uly="3210">nen und auch Kooperationen zwischen Beratung und Justiz stattfinden. So gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3379" type="textblock" ulx="178" uly="3313">
        <line lrx="2804" lry="3379" ulx="178" uly="3313">es durchaus wechselseitige Unterrichtungen und gemeinsame Beratungen. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3479" type="textblock" ulx="178" uly="3413">
        <line lrx="2806" lry="3479" ulx="178" uly="3413">eher informelle Nutzung von Grauzonen verbessert auf der einen Seite die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3582" type="textblock" ulx="177" uly="3515">
        <line lrx="2806" lry="3582" ulx="177" uly="3515">folgsbilanz und trägt damit Wünschen und Motivationen Rechnung. Es fördert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3683" type="textblock" ulx="178" uly="3616">
        <line lrx="2806" lry="3683" ulx="178" uly="3616">auf der anderen Seite aber auch die Unterschiede zwischen den jeweils vor Ort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3785" type="textblock" ulx="180" uly="3719">
        <line lrx="2803" lry="3785" ulx="180" uly="3719">maßgeblichen Vorgehenspraktiken und läuft einem objektiven, transparenten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="3887" type="textblock" ulx="180" uly="3820">
        <line lrx="1485" lry="3887" ulx="180" uly="3820">nachvollziehbaren Vorgehen zuwider, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="4060" type="textblock" ulx="179" uly="4052">
        <line lrx="195" lry="4060" ulx="179" uly="4052">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4092" type="textblock" ulx="283" uly="4022">
        <line lrx="2808" lry="4092" ulx="283" uly="4022">persönliche Vorlieben und Sympathien, sowie der Grad des Engagements der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="4189" type="textblock" ulx="283" uly="4125">
        <line lrx="1877" lry="4189" ulx="283" uly="4125">handelnden Personen nehmen wesentlichen Einfluß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4463" type="textblock" ulx="168" uly="4415">
        <line lrx="265" lry="4463" ulx="168" uly="4415">144</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_kup_03_143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2321" lry="333" type="textblock" ulx="395" uly="264">
        <line lrx="2321" lry="333" ulx="395" uly="264">Tabelle 3: Empirische Befunde über Wünsche und Motivationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="630" type="textblock" ulx="386" uly="579">
        <line lrx="561" lry="630" ulx="386" uly="579">Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="618" type="textblock" ulx="2057" uly="569">
        <line lrx="2225" lry="618" ulx="2057" uly="569">Klient</line>
      </zone>
      <zone lrx="3831" lry="622" type="textblock" ulx="3338" uly="557">
        <line lrx="3831" lry="622" ulx="3338" uly="557">Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="717" type="textblock" ulx="355" uly="711">
        <line lrx="503" lry="717" ulx="355" uly="711">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="874" type="textblock" ulx="388" uly="802">
        <line lrx="1766" lry="874" ulx="388" uly="802">Klare Anwendungsmöglichkeiten der Gesetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="865" type="textblock" ulx="2057" uly="794">
        <line lrx="2920" lry="865" ulx="2057" uly="794">Möglichst weitgehende Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4262" lry="854" type="textblock" ulx="3333" uly="787">
        <line lrx="4262" lry="854" ulx="3333" uly="787">Akzeptanz bei den potentiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="953" type="textblock" ulx="385" uly="881">
        <line lrx="1683" lry="953" ulx="385" uly="881">möglichst ohne das Erfordernis der Einver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="939" type="textblock" ulx="2051" uly="871">
        <line lrx="2945" lry="939" ulx="2051" uly="871">vermeidung oder -verkürzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4298" lry="918" type="textblock" ulx="3336" uly="862">
        <line lrx="4298" lry="918" ulx="3336" uly="862">Klienten durch deren aktive Rat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1025" type="textblock" ulx="384" uly="958">
        <line lrx="1786" lry="1025" ulx="384" uly="958">nahme von Sachverständigen (eindeutige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="1017" type="textblock" ulx="2054" uly="950">
        <line lrx="2839" lry="1017" ulx="2054" uly="950">bzw. Vollzugsiockerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3509" lry="996" type="textblock" ulx="3334" uly="944">
        <line lrx="3509" lry="996" ulx="3334" uly="944">suche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1107" type="textblock" ulx="381" uly="1035">
        <line lrx="1628" lry="1107" ulx="381" uly="1035">vollständige Aktenlage; revisionssicheres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1185" type="textblock" ulx="383" uly="1115">
        <line lrx="1020" lry="1185" ulx="383" uly="1115">und objektives Urteil)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1173" type="textblock" ulx="2055" uly="1102">
        <line lrx="2885" lry="1173" ulx="2055" uly="1102">Beratungspartner zur Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4209" lry="1164" type="textblock" ulx="3331" uly="1094">
        <line lrx="4209" lry="1164" ulx="3331" uly="1094">Angemessene Auslastung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1244" type="textblock" ulx="2051" uly="1181">
        <line lrx="2784" lry="1244" ulx="2051" uly="1181">tions und Rechtsklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4254" lry="1226" type="textblock" ulx="3336" uly="1171">
        <line lrx="4254" lry="1226" ulx="3336" uly="1171">Rahmen eines selbstbestimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1327" type="textblock" ulx="383" uly="1268">
        <line lrx="1620" lry="1327" ulx="383" uly="1268">Sachdienliche Zuarbeit zur Verfahrenser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4129" lry="1315" type="textblock" ulx="3332" uly="1246">
        <line lrx="4129" lry="1315" ulx="3332" uly="1246">ten Arbeitskonzeptes (Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1398" type="textblock" ulx="2055" uly="1331">
        <line lrx="2977" lry="1398" ulx="2055" uly="1331">Kommunikative Angebote: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4252" lry="1391" type="textblock" ulx="3334" uly="1320">
        <line lrx="4252" lry="1391" ulx="3334" uly="1320">meidung des Helfersyndroms)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1413" type="textblock" ulx="382" uly="1342">
        <line lrx="1654" lry="1413" ulx="382" uly="1342">leichterung (bei anstehender Therapiever-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1467" type="textblock" ulx="2052" uly="1409">
        <line lrx="2900" lry="1467" ulx="2052" uly="1409">such von draußen als Ersatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1491" type="textblock" ulx="382" uly="1417">
        <line lrx="1801" lry="1491" ulx="382" uly="1417">mittlung: Regelung der Kostenübernahme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1566" type="textblock" ulx="381" uly="1494">
        <line lrx="1344" lry="1566" ulx="381" uly="1494">des Therapieplatzes im Vorfeld)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1555" type="textblock" ulx="2050" uly="1484">
        <line lrx="2910" lry="1555" ulx="2050" uly="1484">für Angehörigen- und Freun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4298" lry="1543" type="textblock" ulx="3332" uly="1475">
        <line lrx="4298" lry="1543" ulx="3332" uly="1475">Anerkennung des Konzepts und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1630" type="textblock" ulx="2050" uly="1562">
        <line lrx="2888" lry="1630" ulx="2050" uly="1562">desbesuche (Zeit überbrük-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4341" lry="1616" type="textblock" ulx="3332" uly="1553">
        <line lrx="4341" lry="1616" ulx="3332" uly="1553">der Arbeit bei den Berufskollegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1719" type="textblock" ulx="380" uly="1639">
        <line lrx="1733" lry="1719" ulx="380" uly="1639">Vermeidung von Überforderung durch zuviel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1705" type="textblock" ulx="2053" uly="1638">
        <line lrx="2765" lry="1705" ulx="2053" uly="1638">ken; Entlastung von All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4411" lry="1696" type="textblock" ulx="3334" uly="1626">
        <line lrx="4411" lry="1696" ulx="3334" uly="1626">und den Trägern der Beratungsstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4283" lry="1776" type="textblock" ulx="3334" uly="1702">
        <line lrx="4283" lry="1776" ulx="3334" uly="1702">le (Zubilligung von Kompetenz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1787" type="textblock" ulx="385" uly="1725">
        <line lrx="1647" lry="1787" ulx="385" uly="1725">Detailinformationen über die Suchtsituati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="1787" type="textblock" ulx="2050" uly="1716">
        <line lrx="2531" lry="1787" ulx="2050" uly="1716">tagsproblemen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1872" type="textblock" ulx="383" uly="1801">
        <line lrx="1668" lry="1872" ulx="383" uly="1801">on: Urteilsfindung auf der Grundlage einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1950" type="textblock" ulx="382" uly="1877">
        <line lrx="1657" lry="1950" ulx="382" uly="1877">von allen Beteiligten mitgetragenen Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1937" type="textblock" ulx="2056" uly="1869">
        <line lrx="2913" lry="1937" ulx="2056" uly="1869">Positive Lebensperspektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2026" type="textblock" ulx="383" uly="1957">
        <line lrx="1551" lry="2026" ulx="383" uly="1957">verhaltsfeststellung (nur soviel eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2006" type="textblock" ulx="2051" uly="1945">
        <line lrx="2822" lry="2006" ulx="2051" uly="1945">für die Zeit nach der Haft;</line>
      </zone>
      <zone lrx="4140" lry="2002" type="textblock" ulx="3337" uly="1937">
        <line lrx="4140" lry="2002" ulx="3337" uly="1937">Soviel Distanz wie möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="2095" type="textblock" ulx="2054" uly="2025">
        <line lrx="2835" lry="2095" ulx="2054" uly="2025">möglichst wenig Auflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="4167" lry="2078" type="textblock" ulx="3334" uly="2014">
        <line lrx="4167" lry="2078" ulx="3334" uly="2014">zur Justiz; soviel Kommuni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2102" type="textblock" ulx="384" uly="2033">
        <line lrx="1615" lry="2102" ulx="384" uly="2033">Verfahrensaufwand wie unbedingt nötig)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3808" lry="2158" type="textblock" ulx="3336" uly="2092">
        <line lrx="3808" lry="2158" ulx="3336" uly="2092">kation wie nötig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="2167" type="textblock" ulx="2054" uly="2103">
        <line lrx="2713" lry="2167" ulx="2054" uly="2103">und Einschränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2261" type="textblock" ulx="391" uly="2189">
        <line lrx="1656" lry="2261" ulx="391" uly="2189">Die Verfügungen der Justiz sollen als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2331" type="textblock" ulx="389" uly="2264">
        <line lrx="1668" lry="2331" ulx="389" uly="2264">konstruktive Maßnahme zur Besserung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2324" type="textblock" ulx="2057" uly="2254">
        <line lrx="2972" lry="2324" ulx="2057" uly="2254">Entlastung vom Leidensdruck;</line>
      </zone>
      <zone lrx="4054" lry="2313" type="textblock" ulx="3339" uly="2246">
        <line lrx="4054" lry="2313" ulx="3339" uly="2246">Keine Integration in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2402" type="textblock" ulx="2054" uly="2334">
        <line lrx="2922" lry="2402" ulx="2054" uly="2334">Therapie als Durchgangssta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4089" lry="2392" type="textblock" ulx="3335" uly="2322">
        <line lrx="4089" lry="2392" ulx="3335" uly="2322">Vollzug; Erlebnis von Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2414" type="textblock" ulx="387" uly="2343">
        <line lrx="1572" lry="2414" ulx="387" uly="2343">alle Beteiligten einsichtig und nachvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2467" type="textblock" ulx="2053" uly="2415">
        <line lrx="2163" lry="2467" ulx="2053" uly="2415">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="3793" lry="2468" type="textblock" ulx="3336" uly="2401">
        <line lrx="3793" lry="2468" ulx="3336" uly="2401">gangsbarrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2490" type="textblock" ulx="388" uly="2420">
        <line lrx="1675" lry="2490" ulx="388" uly="2420">ziehbar sein (Eigenverständnis von umfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2568" type="textblock" ulx="388" uly="2494">
        <line lrx="1676" lry="2568" ulx="388" uly="2494">sender Kompetenz und Verantwortlichkeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2641" type="textblock" ulx="387" uly="2572">
        <line lrx="1690" lry="2641" ulx="387" uly="2572">Ziel ist die zukünftige Legalbewährung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="4082" lry="2620" type="textblock" ulx="3340" uly="2552">
        <line lrx="4082" lry="2620" ulx="3340" uly="2552">Erfolg durch kontinuierli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2724" type="textblock" ulx="389" uly="2658">
        <line lrx="787" lry="2724" ulx="389" uly="2658">Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="4238" lry="2693" type="textblock" ulx="3337" uly="2628">
        <line lrx="4238" lry="2693" ulx="3337" uly="2628">che Klientenbeziehungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2784" type="textblock" ulx="131" uly="2684">
        <line lrx="178" lry="2784" ulx="131" uly="2684">SpL</line>
      </zone>
      <zone lrx="4020" lry="2773" type="textblock" ulx="3337" uly="2705">
        <line lrx="4020" lry="2773" ulx="3337" uly="2705">Therapievermittlungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_kup_03_144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2794" lry="224" type="textblock" ulx="281" uly="159">
        <line lrx="2794" lry="224" ulx="281" uly="159">es dauert eine gewisse Zeit, bevor sich informelle Kommunikations- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="325" type="textblock" ulx="285" uly="260">
        <line lrx="2799" lry="325" ulx="285" uly="260">Kooperationsbeziehungen, die die Abgleichung von Klienteninteressen zulas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="428" type="textblock" ulx="282" uly="362">
        <line lrx="1421" lry="428" ulx="282" uly="362">sen, aufgebaut und stabilisiert haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="632" type="textblock" ulx="284" uly="565">
        <line lrx="2800" lry="632" ulx="284" uly="565">positive wie negative Sanktionen werden zu einem gewissen Grad von be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="735" type="textblock" ulx="283" uly="669">
        <line lrx="1477" lry="735" ulx="283" uly="669">stimmten Verhaltensmustern abhängig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="935" type="textblock" ulx="286" uly="871">
        <line lrx="2799" lry="935" ulx="286" uly="871">Die der Interaktion mit der Justiz vorangehenden Beratungsgespräche in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1035" type="textblock" ulx="180" uly="971">
        <line lrx="2799" lry="1035" ulx="180" uly="971">JVA machen die externen Drogenberater von der Unterstützung und Mithilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1136" type="textblock" ulx="180" uly="1069">
        <line lrx="2799" lry="1136" ulx="180" uly="1069">durch den vollzugsinternen Sozialdienst abhängig. Dieser muß in der Regel die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1238" type="textblock" ulx="184" uly="1173">
        <line lrx="2802" lry="1238" ulx="184" uly="1173">Beratungswünsche an die externe Drogenberatung weitergeben und mit dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1339" type="textblock" ulx="184" uly="1273">
        <line lrx="2799" lry="1339" ulx="184" uly="1273">Sorge tragen, daß die verabredeten Termine sowohl zeitlich wie auch räumlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1441" type="textblock" ulx="182" uly="1374">
        <line lrx="2802" lry="1441" ulx="182" uly="1374">realisiert werden. Wie Tabelle 4 über die Handlungsprinzipien des vollzugsinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1530" type="textblock" ulx="183" uly="1476">
        <line lrx="788" lry="1530" ulx="183" uly="1476">nen Sozialdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1543" type="textblock" ulx="855" uly="1477">
        <line lrx="2800" lry="1543" ulx="855" uly="1477">im Vergleich zu dem Handlungsprinzip in der externen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1645" type="textblock" ulx="185" uly="1578">
        <line lrx="2800" lry="1645" ulx="185" uly="1578">Drogenberatung zeigt, bestehen auch hier unterschiedliche Orientierungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1748" type="textblock" ulx="185" uly="1681">
        <line lrx="2801" lry="1748" ulx="185" uly="1681">Bedürfnisse. Der externen Drogenberatung ist an Handlungsbedingungen gelegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1852" type="textblock" ulx="182" uly="1785">
        <line lrx="2805" lry="1852" ulx="182" uly="1785">die den Gegebenheiten in einer Beratungsstelle möglichst nahe kommen. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1954" type="textblock" ulx="181" uly="1887">
        <line lrx="2802" lry="1954" ulx="181" uly="1887">vollzugsinterne Sozialdienst wird im Rahmen des Strafvollzugsgesetzes tätig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2055" type="textblock" ulx="183" uly="1989">
        <line lrx="2802" lry="2055" ulx="183" uly="1989">hat die Infrastruktur der Einrichtung als Bezugsrahmen. Er muß darauf achten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2158" type="textblock" ulx="182" uly="2092">
        <line lrx="2806" lry="2158" ulx="182" uly="2092">daß die betäubungsmittelabhängigen Inhaftierten in der Einrichtung eine kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="2261" type="textblock" ulx="181" uly="2195">
        <line lrx="2229" lry="2261" ulx="181" uly="2195">tinuierliche soziale Betreuung, wie auch andere Inhaftierte, erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2565" type="textblock" ulx="184" uly="2500">
        <line lrx="1694" lry="2565" ulx="184" uly="2500">4. Auswertung der bisherigen Modellerfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2767" type="textblock" ulx="285" uly="2700">
        <line lrx="2805" lry="2767" ulx="285" uly="2700">Aus diesen Darstellungen ergibt sich, daß die aufsuchende Sozialarbeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2869" type="textblock" ulx="184" uly="2802">
        <line lrx="2806" lry="2869" ulx="184" uly="2802">einem sehr schwierigen Arbeitsfeld agieren muß. Zum einen sind die Regelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2970" type="textblock" ulx="185" uly="2904">
        <line lrx="847" lry="2970" ulx="185" uly="2904">und Bestimmungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2971" type="textblock" ulx="920" uly="2904">
        <line lrx="2383" lry="2971" ulx="920" uly="2904">denen betäubungsmittelabhängige Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2971" type="textblock" ulx="2453" uly="2905">
        <line lrx="2807" lry="2971" ulx="2453" uly="2905">unterliegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3072" type="textblock" ulx="185" uly="3006">
        <line lrx="2810" lry="3072" ulx="185" uly="3006">nicht von vornherein beratungsbegünstigend, zum anderen spielen sehr unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3174" type="textblock" ulx="184" uly="3107">
        <line lrx="2335" lry="3174" ulx="184" uly="3107">schiedliche Handlungsprinzipien und Motivationen eine KRolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3160" type="textblock" ulx="2415" uly="3109">
        <line lrx="2808" lry="3160" ulx="2415" uly="3109">Aufsuchende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3277" type="textblock" ulx="187" uly="3210">
        <line lrx="2810" lry="3277" ulx="187" uly="3210">Drogenberatung ist insofern professionelle Aufgabe, auch wenn vielerorts der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3379" type="textblock" ulx="186" uly="3310">
        <line lrx="2810" lry="3379" ulx="186" uly="3310">Status des ehrenamtlichen Vollzugsheilfers gilt. Sie ist aber keine Spezialisten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3481" type="textblock" ulx="183" uly="3413">
        <line lrx="2809" lry="3481" ulx="183" uly="3413">tätigkeit, sondern die Anwendung von Konzepten der Drogenberatung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3583" type="textblock" ulx="185" uly="3514">
        <line lrx="2811" lry="3583" ulx="185" uly="3514">besondere Situation der straffälligen Drogenabhängigen. Aufsuchende Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3684" type="textblock" ulx="185" uly="3617">
        <line lrx="2811" lry="3684" ulx="185" uly="3617">beratung sollte nicht Berufsanfängern übertragen werden. Die Rahmenbedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3786" type="textblock" ulx="184" uly="3719">
        <line lrx="2812" lry="3786" ulx="184" uly="3719">gen der Berufsausübung müssen daher so gestaltet werden, daß diese Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="3873" type="textblock" ulx="183" uly="3821">
        <line lrx="1129" lry="3873" ulx="183" uly="3821">für Berufserfahrene attraktiv ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4091" type="textblock" ulx="291" uly="4024">
        <line lrx="2811" lry="4091" ulx="291" uly="4024">Die wissenschaftliche Begleitung hat in ihrem Zwischenbericht, den sie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4194" type="textblock" ulx="189" uly="4127">
        <line lrx="2815" lry="4194" ulx="189" uly="4127">Herbst 1986 vorgelegt hat, vor dem Hintergrund dessen, daß es den aufsuchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="4298" type="textblock" ulx="185" uly="4227">
        <line lrx="2575" lry="4298" ulx="185" uly="4227">den Drogenberatern gelungen ist, in den ihnen zugewiesenen Aufgabenfeldern</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="4466" type="textblock" ulx="180" uly="4417">
        <line lrx="278" lry="4466" ulx="180" uly="4417">146</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_kup_03_145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2123" lry="238" type="textblock" ulx="310" uly="163">
        <line lrx="2123" lry="238" ulx="310" uly="163">Tabelle 4: Empirische Befunde zu den Handlungsprinzipien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="347" type="textblock" ulx="802" uly="280">
        <line lrx="1715" lry="347" ulx="802" uly="280">Aufsuchende Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4220" lry="336" type="textblock" ulx="3052" uly="282">
        <line lrx="4220" lry="336" ulx="3052" uly="282">Mitarbeiter des intermnen Sozialdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="501" type="textblock" ulx="348" uly="432">
        <line lrx="2712" lry="501" ulx="348" uly="432">Zugang zu den beratungsmotivierten Häftlingen ohne größere Probleme, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="4387" lry="502" type="textblock" ulx="2946" uly="435">
        <line lrx="4387" lry="502" ulx="2946" uly="435">Entlastung von besonderen Beratungsaufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="577" type="textblock" ulx="347" uly="506">
        <line lrx="2155" lry="577" ulx="347" uly="506">nicht als Selbstverständlichkeit; tendenziell niedrigschwellig</line>
      </zone>
      <zone lrx="4337" lry="577" type="textblock" ulx="2944" uly="510">
        <line lrx="4337" lry="577" ulx="2944" uly="510">und Regelungserfordernissen für betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3754" lry="654" type="textblock" ulx="2943" uly="588">
        <line lrx="3754" lry="654" ulx="2943" uly="588">mittelabhängige Inhaftierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="730" type="textblock" ulx="345" uly="661">
        <line lrx="2487" lry="730" ulx="345" uly="661">Nutzung von Infrastruktur der JVA (Besprechungsraum, abschließbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="806" type="textblock" ulx="343" uly="738">
        <line lrx="1008" lry="806" ulx="343" uly="738">Schrank, ggf. Telefon)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4196" lry="808" type="textblock" ulx="2941" uly="741">
        <line lrx="4196" lry="808" ulx="2941" uly="741">Aktive Integration der Betroffenen als nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4301" lry="883" type="textblock" ulx="2943" uly="815">
        <line lrx="4301" lry="883" ulx="2943" uly="815">male Gefangene in die Anstalt (Teilnahme an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="962" type="textblock" ulx="340" uly="893">
        <line lrx="2583" lry="962" ulx="340" uly="893">Soweit wie möglich Vertraulichkeit der Beratungsbeziehungen (zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="4076" lry="961" type="textblock" ulx="2945" uly="895">
        <line lrx="4076" lry="961" ulx="2945" uly="895">Förderungs- und Arbeitsmaßnahmen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1036" type="textblock" ulx="336" uly="968">
        <line lrx="1005" lry="1036" ulx="336" uly="968">der Gesprächsinhalte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4215" lry="1116" type="textblock" ulx="2944" uly="1048">
        <line lrx="4215" lry="1116" ulx="2944" uly="1048">Beteiligung bis hin zu Einspruchsmöglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1192" type="textblock" ulx="340" uly="1124">
        <line lrx="1784" lry="1192" ulx="340" uly="1124">Keine Abforderung von Informationen (exklusiv)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4198" lry="1192" type="textblock" ulx="2942" uly="1125">
        <line lrx="4198" lry="1192" ulx="2942" uly="1125">keiten bei der Festlegung des Arbeitskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4282" lry="1270" type="textblock" ulx="2940" uly="1202">
        <line lrx="4282" lry="1270" ulx="2940" uly="1202">zeptes der externen Drogenberatung zugun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="1347" type="textblock" ulx="339" uly="1278">
        <line lrx="2677" lry="1347" ulx="339" uly="1278">Kein kausaler Zusammenhang zwischen dem Fortschritt der Beratungsbezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3897" lry="1347" type="textblock" ulx="2941" uly="1279">
        <line lrx="3897" lry="1347" ulx="2941" uly="1279">sten besserer Praxistauglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="1425" type="textblock" ulx="336" uly="1357">
        <line lrx="2731" lry="1425" ulx="336" uly="1357">hung und den Möglichkeiten des Ausgangs und Urlaubs (keine Stellungnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="1501" type="textblock" ulx="336" uly="1433">
        <line lrx="1970" lry="1501" ulx="336" uly="1433">und keine Mitverantwortung bei Vollzugsliockerungen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4385" lry="1502" type="textblock" ulx="2938" uly="1433">
        <line lrx="4385" lry="1502" ulx="2938" uly="1433">Ausssprachemöglichkeiten über eigene Besorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4317" lry="1579" type="textblock" ulx="2940" uly="1512">
        <line lrx="4317" lry="1579" ulx="2940" uly="1512">nisse und tendenzielles Mißtrauen gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="1656" type="textblock" ulx="333" uly="1588">
        <line lrx="2556" lry="1656" ulx="333" uly="1588">Akzeptanz der eigenen kritischen Einstellung zum Strafvollzug bei Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3659" lry="1654" type="textblock" ulx="2937" uly="1587">
        <line lrx="3659" lry="1654" ulx="2937" uly="1587">der Beratung (informell)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="1733" type="textblock" ulx="335" uly="1665">
        <line lrx="2729" lry="1733" ulx="335" uly="1665">bungsmittelabhängigen als wesentlicher Teil der Handlungsorientierung (keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1807" type="textblock" ulx="337" uly="1740">
        <line lrx="813" lry="1807" ulx="337" uly="1740">Korrumpierung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4379" lry="1882" type="textblock" ulx="2946" uly="1812">
        <line lrx="4379" lry="1882" ulx="2946" uly="1812">Unterstützung der externen Drogenberatung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1961" type="textblock" ulx="338" uly="1893">
        <line lrx="2550" lry="1961" ulx="338" uly="1893">Unterstützung durch die Mitarbeiter des Vollzugs ohne deren Einbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4339" lry="1958" type="textblock" ulx="2942" uly="1888">
        <line lrx="4339" lry="1958" ulx="2942" uly="1888">Wege von Mitbestimmung über Zeitpunkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="2045" type="textblock" ulx="336" uly="1969">
        <line lrx="2626" lry="2045" ulx="336" uly="1969">ins Beratungshandeln (Weitergabe vonBeratungswünschen, Mithilfe bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="4031" lry="2035" type="textblock" ulx="2942" uly="1966">
        <line lrx="4031" lry="2035" ulx="2942" uly="1966">Ausprägung von deren Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2112" type="textblock" ulx="338" uly="2045">
        <line lrx="2530" lry="2112" ulx="338" uly="2045">Realisierung der Beratungstermine, keine demotivierenden Außerungen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="2257" type="textblock" ulx="342" uly="2183">
        <line lrx="2722" lry="2257" ulx="342" uly="2183">Förderung der Therapieanbahnung durch flankierende Maßnahmen (Sozialbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4191" lry="2263" type="textblock" ulx="2939" uly="2197">
        <line lrx="4191" lry="2263" ulx="2939" uly="2197">Kollegiale Akzeptanz seitens der externen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="2333" type="textblock" ulx="340" uly="2262">
        <line lrx="2533" lry="2333" ulx="340" uly="2262">richt; Gesundheitszeugnis; keine zusätzliche Prüfung der Motivation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="4270" lry="2340" type="textblock" ulx="2938" uly="2274">
        <line lrx="4270" lry="2340" ulx="2938" uly="2274">Drogenberatung bezüglich ihres Arbeitskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2411" type="textblock" ulx="342" uly="2342">
        <line lrx="630" lry="2411" ulx="342" uly="2342">Häftlings)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4212" lry="2415" type="textblock" ulx="2935" uly="2349">
        <line lrx="4212" lry="2415" ulx="2935" uly="2349">zeptes und ihrer Verantwortlichkeit gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3668" lry="2493" type="textblock" ulx="2936" uly="2426">
        <line lrx="3668" lry="2493" ulx="2936" uly="2426">über der Vollzugsleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="2570" type="textblock" ulx="337" uly="2501">
        <line lrx="2612" lry="2570" ulx="337" uly="2501">Kein Ausschöpfen des Sanktionskataloges bei Rückfällen während der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="4290" lry="2647" type="textblock" ulx="2937" uly="2579">
        <line lrx="4290" lry="2647" ulx="2937" uly="2579">Kenntnis und Berücksichtigung der Regelun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2724" type="textblock" ulx="335" uly="2657">
        <line lrx="1908" lry="2724" ulx="335" uly="2657">Lockerungen für Kontakte zu Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="4210" lry="2722" type="textblock" ulx="2934" uly="2654">
        <line lrx="4210" lry="2722" ulx="2934" uly="2654">gen des Strafvollzugsgesetzes auch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="2802" type="textblock" ulx="120" uly="2704">
        <line lrx="166" lry="2802" ulx="120" uly="2704">ZvLl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3781" lry="2800" type="textblock" ulx="2933" uly="2733">
        <line lrx="3781" lry="2800" ulx="2933" uly="2733">die externe Drogenberatung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_kup_03_146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2780" lry="228" type="textblock" ulx="160" uly="163">
        <line lrx="2780" lry="228" ulx="160" uly="163">tätig zu werden, dort Beratung sowie Betreuung und eine größere Zahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="330" type="textblock" ulx="163" uly="262">
        <line lrx="2784" lry="330" ulx="163" uly="262">Therapievermittlungen zu realisieren, das Programm positiv bewertet. Sie hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="431" type="textblock" ulx="163" uly="365">
        <line lrx="2177" lry="431" ulx="163" uly="365">dies damit begründet, daß mit Hilfe der aufsuchenden Sozialarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="635" type="textblock" ulx="267" uly="568">
        <line lrx="2782" lry="635" ulx="267" uly="568">Schritte in Richtung auf eine Gleichstellung hinsichtlich der Beratungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="737" type="textblock" ulx="269" uly="671">
        <line lrx="2785" lry="737" ulx="269" uly="671">Betreuungschancen inhaftierter gegenüber "in Freiheit" befindlicher Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="838" type="textblock" ulx="265" uly="774">
        <line lrx="1038" lry="838" ulx="265" uly="774">abhängiger möglich sind;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1041" type="textblock" ulx="265" uly="976">
        <line lrx="2785" lry="1041" ulx="265" uly="976">ein breites Beratungs- und Betreuungsangebot auch in den Justizvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1143" type="textblock" ulx="265" uly="1076">
        <line lrx="2786" lry="1143" ulx="265" uly="1076">anstalten realisiert werden kann, einschließlich Gruppenarbeit und häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1242" type="textblock" ulx="269" uly="1179">
        <line lrx="848" lry="1242" ulx="269" uly="1179">Beratungsbesuche;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1447" type="textblock" ulx="266" uly="1380">
        <line lrx="2787" lry="1447" ulx="266" uly="1380">die Justiz und der vollzugsinterne Sozialdienst mit Beratungskonzepten freier</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1548" type="textblock" ulx="267" uly="1484">
        <line lrx="460" lry="1548" ulx="267" uly="1484">Träger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1535" type="textblock" ulx="538" uly="1483">
        <line lrx="1684" lry="1535" ulx="538" uly="1483">konfrontiert werden und darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1549" type="textblock" ulx="1759" uly="1484">
        <line lrx="2786" lry="1549" ulx="1759" uly="1484">klientenzentrierte wechselseitige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1650" type="textblock" ulx="269" uly="1585">
        <line lrx="1818" lry="1650" ulx="269" uly="1585">Kooperation und Kommunikation zustande kommt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1856" type="textblock" ulx="270" uly="1789">
        <line lrx="2786" lry="1856" ulx="270" uly="1789">Handlungsprofile aufsuchender Sozialarbeit im einzelnen konkretisiert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1960" type="textblock" ulx="268" uly="1894">
        <line lrx="2011" lry="1960" ulx="268" uly="1894">können, die in das Konzept freier Träger integrierbar sind;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2165" type="textblock" ulx="267" uly="2096">
        <line lrx="2790" lry="2165" ulx="267" uly="2096">gesetzliche Bestimmungen zugunsten von mehr Therapie und weniger Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2265" type="textblock" ulx="266" uly="2200">
        <line lrx="1415" lry="2265" ulx="266" uly="2200">vollzug ausgeschöpft werden können;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="2469" type="textblock" ulx="267" uly="2404">
        <line lrx="2546" lry="2469" ulx="267" uly="2404">Anhaltspunkte für konkrete gesetzliche Verbesserungen gewonnen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2671" type="textblock" ulx="271" uly="2603">
        <line lrx="2792" lry="2671" ulx="271" uly="2603">Diese positive Einschätzung des Modells aufsuchender Sozialarbeit bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2774" type="textblock" ulx="165" uly="2706">
        <line lrx="2792" lry="2774" ulx="165" uly="2706">aber nicht eine gleichermaßen positive Einschätzung des Hilfesystems. Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2876" type="textblock" ulx="166" uly="2807">
        <line lrx="2158" lry="2876" ulx="166" uly="2807">über dem Gesamtsystem sind folgende Kritikpunkte anzumerken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="182" lry="3048" type="textblock" ulx="166" uly="3041">
        <line lrx="182" lry="3048" ulx="166" uly="3041">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3079" type="textblock" ulx="271" uly="3012">
        <line lrx="2793" lry="3079" ulx="271" uly="3012">Es dominieren solche Verfahrensabläufe, die eine klare Arbeitsteilung zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3180" type="textblock" ulx="269" uly="3114">
        <line lrx="2792" lry="3180" ulx="269" uly="3114">schen Justiz und Drogenberatung zulassen, wobei die Justiz für sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3282" type="textblock" ulx="271" uly="3215">
        <line lrx="2789" lry="3282" ulx="271" uly="3215">Entscheidungsbefugnisse beansprucht. Als "Königsweg" hat sich die Nutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3384" type="textblock" ulx="268" uly="3316">
        <line lrx="2793" lry="3384" ulx="268" uly="3316">des $ 35 BtMG herausgestellt, wenngleich darüber eine Reihe von hilfe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3486" type="textblock" ulx="268" uly="3419">
        <line lrx="2791" lry="3486" ulx="268" uly="3419">und therapiebedürftigen Personen ausgegrenzt wird (z.B. Personen, für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3587" type="textblock" ulx="267" uly="3522">
        <line lrx="2794" lry="3587" ulx="267" uly="3522">eher ambulante Maßnahmen geeignet sind; Personen, die einer frühzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3689" type="textblock" ulx="268" uly="3622">
        <line lrx="1210" lry="3689" ulx="268" uly="3622">Therapievermittlung bedürfen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3895" type="textblock" ulx="271" uly="3828">
        <line lrx="2793" lry="3895" ulx="271" uly="3828">Das eher technokratisch organisierte Vorgehen läßt viele Grauzonen offen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3998" type="textblock" ulx="268" uly="3929">
        <line lrx="2793" lry="3998" ulx="268" uly="3929">die dann je nach den vor Ort maßgeblichen Interaktionsmustern informell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="4097" type="textblock" ulx="269" uly="4032">
        <line lrx="1418" lry="4097" ulx="269" uly="4032">genutzt oder weniger genutzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="4473" type="textblock" ulx="162" uly="4423">
        <line lrx="261" lry="4473" ulx="162" uly="4423">148</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_kup_03_147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2774" lry="234" type="textblock" ulx="261" uly="168">
        <line lrx="2774" lry="234" ulx="261" uly="168">ie Tatsache, daß Beratung, Betreuung und Therapievermittlung gelingen, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="337" type="textblock" ulx="256" uly="270">
        <line lrx="2771" lry="337" ulx="256" uly="270">eher der Flexibilität und Anpassungsfähigkeit aufsuchender Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="438" type="textblock" ulx="255" uly="372">
        <line lrx="2772" lry="438" ulx="255" uly="372">denn der Absicherung des Vorgehens durch konzeptionelle Festlegungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="541" type="textblock" ulx="256" uly="474">
        <line lrx="2775" lry="541" ulx="256" uly="474">danken. Nur an wenigen Stellen, z.B. in Hessen, gibt es ein anerkanntes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="643" type="textblock" ulx="260" uly="577">
        <line lrx="2777" lry="643" ulx="260" uly="577">Konzept aufsuchender Drogenberatung, wobei auch Fach- und Dienstaufsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="746" type="textblock" ulx="256" uly="678">
        <line lrx="2774" lry="746" ulx="256" uly="678">geregelt sind. Andernorts fehlt es an einer die Belange sozialer Beratung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="847" type="textblock" ulx="257" uly="781">
        <line lrx="2778" lry="847" ulx="257" uly="781">gewährleistenden Fachaufsicht, so daß die aufsuchende Drogenberatung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="934" type="textblock" ulx="2341" uly="882">
        <line lrx="2775" lry="934" ulx="2341" uly="882">institutionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="948" type="textblock" ulx="258" uly="885">
        <line lrx="645" lry="948" ulx="258" uly="885">dingt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="947" type="textblock" ulx="717" uly="883">
        <line lrx="2273" lry="947" ulx="717" uly="883">ihren Haupteinsatzort Justizvollzugsanstalt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1049" type="textblock" ulx="261" uly="983">
        <line lrx="2148" lry="1049" ulx="261" uly="983">Dienstaufsichtsbedingungen der Justiz de facto ausgesetzt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1353" type="textblock" ulx="263" uly="1289">
        <line lrx="1734" lry="1353" ulx="263" uly="1289">Perspektiven der aufsuchenden Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1554" type="textblock" ulx="263" uly="1488">
        <line lrx="2779" lry="1554" ulx="263" uly="1488">Die Einrichtung aufsuchender Drogenberatung ließe sich nach den bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1656" type="textblock" ulx="161" uly="1591">
        <line lrx="2779" lry="1656" ulx="161" uly="1591">Kenntnissen der wissenschaftlichen Begleitforschung noch besser nutzen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1759" type="textblock" ulx="158" uly="1691">
        <line lrx="2783" lry="1759" ulx="158" uly="1691">der Bedingungsrahmen ihrer Arbeit mehr geregelte Flexibilität gewährte. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1861" type="textblock" ulx="160" uly="1792">
        <line lrx="2784" lry="1861" ulx="160" uly="1792">käme auch der Vielfalt der Gruppierungen innerhalb der Gesamtklientel drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1962" type="textblock" ulx="159" uly="1897">
        <line lrx="502" lry="1962" ulx="159" uly="1897">abhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1962" type="textblock" ulx="572" uly="1897">
        <line lrx="1137" lry="1962" ulx="572" uly="1897">Straftäter zugute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1961" type="textblock" ulx="1209" uly="1897">
        <line lrx="1797" lry="1961" ulx="1209" uly="1897">Die Auswertungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1960" type="textblock" ulx="1866" uly="1896">
        <line lrx="2781" lry="1960" ulx="1866" uly="1896">im Modellprogramm haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2064" type="textblock" ulx="159" uly="1997">
        <line lrx="2785" lry="2064" ulx="159" uly="1997">gezeigt, daß unter Berücksichtigung des unmittelbar Machbaren auch die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2166" type="textblock" ulx="159" uly="2098">
        <line lrx="2782" lry="2166" ulx="159" uly="2098">wahl der Klienten erfolgte. Es überwiegen Klienten mit längerer Hafterfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2269" type="textblock" ulx="163" uly="2201">
        <line lrx="2412" lry="2269" ulx="163" uly="2201">und solche, die aufgrund ihres Strafmaßes Haftaufschub erwarten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2474" type="textblock" ulx="268" uly="2406">
        <line lrx="2785" lry="2474" ulx="268" uly="2406">Die Forderung nach mehr Flexibilität soll im folgenden konkretisiert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2575" type="textblock" ulx="163" uly="2507">
        <line lrx="2788" lry="2575" ulx="163" uly="2507">indem Wege aufgezeigt werden, wie besonders hervortretende Nachteile des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2679" type="textblock" ulx="164" uly="2609">
        <line lrx="2412" lry="2679" ulx="164" uly="2609">bestehenden Systems gemildert werden können. Im einzelnen geht es um</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2796" type="textblock" ulx="163" uly="2790">
        <line lrx="178" lry="2796" ulx="163" uly="2790">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2831" type="textblock" ulx="266" uly="2764">
        <line lrx="2064" lry="2831" ulx="266" uly="2764">die Verbesserung der Chancen für Bewährungsregelungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="179" lry="2899" type="textblock" ulx="163" uly="2892">
        <line lrx="179" lry="2899" ulx="163" uly="2892">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2935" type="textblock" ulx="265" uly="2867">
        <line lrx="1727" lry="2935" ulx="265" uly="2867">die bessere Nutzung der Untersuchungshaftzeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="3001" type="textblock" ulx="164" uly="2994">
        <line lrx="180" lry="3001" ulx="164" uly="2994">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="3037" type="textblock" ulx="265" uly="2971">
        <line lrx="1881" lry="3037" ulx="265" uly="2971">verstärkte Beratungsangebote während des Vollzugs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="3102" type="textblock" ulx="164" uly="3096">
        <line lrx="181" lry="3102" ulx="164" uly="3096">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3138" type="textblock" ulx="266" uly="3072">
        <line lrx="2435" lry="3138" ulx="266" uly="3072">Ausschöpfung der pädagogischen Möglichkeiten, die das JGG eröffnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3342" type="textblock" ulx="169" uly="3271">
        <line lrx="2020" lry="3342" ulx="169" uly="3271">Die hierfür maßgeblichen Orientierungspunkte sind folgende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="3508" type="textblock" ulx="165" uly="3500">
        <line lrx="181" lry="3508" ulx="165" uly="3500">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="3545" type="textblock" ulx="271" uly="3476">
        <line lrx="1062" lry="3545" ulx="271" uly="3476">Externe Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3546" type="textblock" ulx="1137" uly="3480">
        <line lrx="2144" lry="3546" ulx="1137" uly="3480">ist eine wichtige Möglichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3545" type="textblock" ulx="2214" uly="3480">
        <line lrx="2790" lry="3545" ulx="2214" uly="3480">drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3648" type="textblock" ulx="272" uly="3578">
        <line lrx="2794" lry="3648" ulx="272" uly="3578">Rechtsbrechern eine ihrer Situation und den Absichten der Drogengesetzge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="3751" type="textblock" ulx="270" uly="3679">
        <line lrx="1453" lry="3751" ulx="270" uly="3679">bung angemessene Hilfe zu gewähren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3954" type="textblock" ulx="273" uly="3883">
        <line lrx="2793" lry="3954" ulx="273" uly="3883">Unterbringungen in Untersuchungshaft und Strafhaft sollten vermieden bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4057" type="textblock" ulx="272" uly="3988">
        <line lrx="2796" lry="4057" ulx="272" uly="3988">unter Ausschöpfung aller rechtlichen Möglichkeiten verkürzt werden. Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4159" type="textblock" ulx="272" uly="4086">
        <line lrx="2795" lry="4159" ulx="272" uly="4086">kann ein Haftschock positive Auswirkungen haben, aber dieser verliert an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4261" type="textblock" ulx="270" uly="4187">
        <line lrx="2798" lry="4261" ulx="270" uly="4187">Wirkung, wenn die Haftzeit derart ausgedehnt wird, daß eine Hospitalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="4361" type="textblock" ulx="273" uly="4293">
        <line lrx="1815" lry="4361" ulx="273" uly="4293">rung innerhalb der Justizvollzugsanstalt stattfindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4472" type="textblock" ulx="2708" uly="4421">
        <line lrx="2806" lry="4472" ulx="2708" uly="4421">149</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_kup_03_148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="213" lry="200" type="textblock" ulx="197" uly="193">
        <line lrx="213" lry="200" ulx="197" uly="193">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="229" type="textblock" ulx="301" uly="161">
        <line lrx="2814" lry="229" ulx="301" uly="161">Sowohl die Zeit der Untersuchungshaft wie auch die Zeit der Strafhaft sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="331" type="textblock" ulx="299" uly="264">
        <line lrx="2818" lry="331" ulx="299" uly="264">zu nutzen, um BRehabilitationsmaßnahmen in Gang zu bringen. Wichtig ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="434" type="textblock" ulx="299" uly="368">
        <line lrx="2816" lry="434" ulx="299" uly="368">dabei die Aktivierung der Inhaftierten im Hinblick auf konkret erreichbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="537" type="textblock" ulx="302" uly="470">
        <line lrx="2037" lry="537" ulx="302" uly="470">Perspektiven. Dies muß Teil der Vollzugsplanung werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="741" type="textblock" ulx="302" uly="675">
        <line lrx="2816" lry="741" ulx="302" uly="675">Die Drogenabhängigen dürfen nicht länger als eine in sich geschlossene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="843" type="textblock" ulx="300" uly="776">
        <line lrx="2818" lry="843" ulx="300" uly="776">Gruppe von BRisikopersonen gelten, wie dies die entsprechenden Verwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="944" type="textblock" ulx="297" uly="877">
        <line lrx="1934" lry="944" ulx="297" uly="877">tungsvorschriften zum Strafvollzugsgesetz nahelegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1147" type="textblock" ulx="303" uly="1081">
        <line lrx="2819" lry="1147" ulx="303" uly="1081">Die Erfahrungen und Ergebnisse des Modellprogramms zeigen, daß die Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1248" type="textblock" ulx="197" uly="1182">
        <line lrx="2820" lry="1248" ulx="197" uly="1182">genberater Mittel und Wege gefunden haben, die ihnen zur Verfügung stehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1349" type="textblock" ulx="197" uly="1283">
        <line lrx="2820" lry="1349" ulx="197" uly="1283">den Handlungsräume kreativ und innovatorisch zu nutzen. Die Justiz hat nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1452" type="textblock" ulx="199" uly="1386">
        <line lrx="2820" lry="1452" ulx="199" uly="1386">im gleichen Umfang zu einem flexiblen Umgehen mit drogenabhängigen Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1552" type="textblock" ulx="199" uly="1488">
        <line lrx="828" lry="1552" ulx="199" uly="1488">brechern gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1554" type="textblock" ulx="897" uly="1486">
        <line lrx="2820" lry="1554" ulx="897" uly="1486">Gegebenenfalls liegt dies an der Zersplitterung der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1655" type="textblock" ulx="198" uly="1588">
        <line lrx="2821" lry="1655" ulx="198" uly="1588">ständigkeit im Justizbereich und an der Möglichkeit, den $ 35 BtMG vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1743" type="textblock" ulx="196" uly="1690">
        <line lrx="1627" lry="1743" ulx="196" uly="1690">weise technokratisch formalistisch einzusetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2048" type="textblock" ulx="199" uly="1999">
        <line lrx="279" lry="2048" ulx="199" uly="1999">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2082" type="textblock" ulx="373" uly="1996">
        <line lrx="1093" lry="2082" ulx="373" uly="1996">Bewährungsrggelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2266" type="textblock" ulx="304" uly="2198">
        <line lrx="2822" lry="2266" ulx="304" uly="2198">Die Möglichkeiten, die das novellierte Betäubungsmittelrecht in bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2355" type="textblock" ulx="2000" uly="2303">
        <line lrx="2819" lry="2355" ulx="2000" uly="2303">veranlassen offensichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2368" type="textblock" ulx="198" uly="2302">
        <line lrx="969" lry="2368" ulx="198" uly="2302">die Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2368" type="textblock" ulx="1040" uly="2300">
        <line lrx="1931" lry="2368" ulx="1040" uly="2300">Strafvollstreckung eröffnete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2472" type="textblock" ulx="198" uly="2404">
        <line lrx="2823" lry="2472" ulx="198" uly="2404">die Justiz, Möglichkeiten der Strafaussetzung zur Bewährung eher in den Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2574" type="textblock" ulx="196" uly="2508">
        <line lrx="2821" lry="2574" ulx="196" uly="2508">tergrund treten zu lassen. Dies hat zur Folge, daß Vermittlung in ambulante</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2661" type="textblock" ulx="939" uly="2611">
        <line lrx="1075" lry="2661" ulx="939" uly="2611">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2661" type="textblock" ulx="1169" uly="2623">
        <line lrx="1217" lry="2661" ulx="1169" uly="2623">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2662" type="textblock" ulx="1313" uly="2610">
        <line lrx="1623" lry="2662" ulx="1313" uly="2610">alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2662" type="textblock" ulx="1719" uly="2610">
        <line lrx="1999" lry="2662" ulx="1719" uly="2610">Initiativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2663" type="textblock" ulx="2092" uly="2611">
        <line lrx="2320" lry="2663" ulx="2092" uly="2611">sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2663" type="textblock" ulx="2413" uly="2611">
        <line lrx="2820" lry="2663" ulx="2413" uly="2611">Rehabilitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2674" type="textblock" ulx="199" uly="2610">
        <line lrx="842" lry="2674" ulx="199" uly="2610">Therapiemaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2778" type="textblock" ulx="198" uly="2711">
        <line lrx="2823" lry="2778" ulx="198" uly="2711">durchweg mit Schwierigkeiten verbunden sind, da solche Einrichtungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2880" type="textblock" ulx="202" uly="2813">
        <line lrx="2824" lry="2880" ulx="202" uly="2813">Regel nicht für Behandlungsmaßnahmen entsprechend $ 35 BtMG anerkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="2966" type="textblock" ulx="199" uly="2916">
        <line lrx="336" lry="2966" ulx="199" uly="2916">sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2982" type="textblock" ulx="407" uly="2914">
        <line lrx="2820" lry="2982" ulx="407" uly="2914">Insbesondere bereitet es Schwierigkeiten, für Therapiezeiten in diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3083" type="textblock" ulx="202" uly="3017">
        <line lrx="2301" lry="3083" ulx="202" uly="3017">Einrichtungen eine Anerkennung nach $ 36 Abs. 1 BtMG zu erreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="3286" type="textblock" ulx="300" uly="3220">
        <line lrx="2672" lry="3286" ulx="300" uly="3220">Zugunsten einer stärkeren Nutzung von Bewährungsregelungen spricht daher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3490" type="textblock" ulx="304" uly="3422">
        <line lrx="2820" lry="3490" ulx="304" uly="3422">Bei Bewährung wird die Strafe ausgesetzt und nicht die Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3593" type="textblock" ulx="300" uly="3524">
        <line lrx="2823" lry="3593" ulx="300" uly="3524">zurückgestellt. Der sich zu Bewährende bekommt einen Bewährungshelfer zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="3691" type="textblock" ulx="302" uly="3625">
        <line lrx="703" lry="3691" ulx="302" uly="3625">Seite gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="3890" type="textblock" ulx="304" uly="3832">
        <line lrx="701" lry="3890" ulx="304" uly="3832">Die Absicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3885" type="textblock" ulx="774" uly="3830">
        <line lrx="1266" lry="3885" ulx="774" uly="3830">die Strafe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3899" type="textblock" ulx="1336" uly="3833">
        <line lrx="2130" lry="3899" ulx="1336" uly="3833">Bewährung auszusetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="3885" type="textblock" ulx="2197" uly="3834">
        <line lrx="2669" lry="3885" ulx="2197" uly="3834">veranlaßt eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3885" type="textblock" ulx="2735" uly="3848">
        <line lrx="2825" lry="3885" ulx="2735" uly="3848">Zzur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4000" type="textblock" ulx="300" uly="3933">
        <line lrx="2822" lry="4000" ulx="300" uly="3933">Verhängung zeitlich kürzerer Freiheitsstrafen (bis zu einem Jahr; maximal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4102" type="textblock" ulx="301" uly="4033">
        <line lrx="2823" lry="4102" ulx="301" uly="4033">zwei Jahren). Der $ 35 BtMG legt hingegen ein Strafmaß von zwei Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4204" type="textblock" ulx="303" uly="4135">
        <line lrx="2825" lry="4204" ulx="303" uly="4135">nahe. Einzelbefunde im Rahmen des Modellprogramms dokumentieren, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4306" type="textblock" ulx="301" uly="4235">
        <line lrx="2827" lry="4306" ulx="301" uly="4235">der Widerruf von Bewährungen und die Verhandlung über die den Widerruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="4474" type="textblock" ulx="181" uly="4423">
        <line lrx="279" lry="4474" ulx="181" uly="4423">150</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_kup_03_149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2798" lry="231" type="textblock" ulx="283" uly="164">
        <line lrx="2798" lry="231" ulx="283" uly="164">auslösenden Rückfälle nicht unbedingt zur Verhängung langer Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="333" type="textblock" ulx="282" uly="266">
        <line lrx="2798" lry="333" ulx="282" uly="266">fen und zur Eröffnung von Therapiemöglichkeiten nur noch auf der Basis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="434" type="textblock" ulx="283" uly="368">
        <line lrx="2796" lry="434" ulx="283" uly="368">des $ 35 BtMG führen müssen. Wenn entsprechende Absicherungen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="535" type="textblock" ulx="285" uly="470">
        <line lrx="2798" lry="535" ulx="285" uly="470">klare Auflagen vorgenommen worden sind, kann durchaus eine erneute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="636" type="textblock" ulx="288" uly="572">
        <line lrx="1102" lry="636" ulx="288" uly="572">Bewährung angezeigt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="839" type="textblock" ulx="288" uly="773">
        <line lrx="2801" lry="839" ulx="288" uly="773">Der Widerruf der Bewährung erfolgt nicht automatisch. Er setzt entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="940" type="textblock" ulx="285" uly="874">
        <line lrx="2798" lry="940" ulx="285" uly="874">eine neue Straftat oder den "gröblichen und beharrlichen“ Verstoß gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1039" type="textblock" ulx="284" uly="973">
        <line lrx="2799" lry="1039" ulx="284" uly="973">Weisungen voraus. Das Gericht kann auf weniger gravierende Verstöße auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1141" type="textblock" ulx="285" uly="1075">
        <line lrx="1314" lry="1141" ulx="285" uly="1075">durch eine Verlängerung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1141" type="textblock" ulx="1394" uly="1075">
        <line lrx="2801" lry="1141" ulx="1394" uly="1075">Bewährungszeit und durch verbindlichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1243" type="textblock" ulx="289" uly="1178">
        <line lrx="1489" lry="1243" ulx="289" uly="1178">Formulierung der Weisungen reagieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1447" type="textblock" ulx="290" uly="1381">
        <line lrx="2802" lry="1447" ulx="290" uly="1381">Das Gericht kann entweder auf ausdrückliche Weisungen verzichten oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1549" type="textblock" ulx="286" uly="1483">
        <line lrx="2805" lry="1549" ulx="286" uly="1483">Weisungen offener formulieren als die Rahmenbedingungen der S88 35/36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1650" type="textblock" ulx="290" uly="1583">
        <line lrx="2805" lry="1650" ulx="290" uly="1583">BtMG dies vorsehen. Lediglich die Anrechnung der Strafe auf die Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1753" type="textblock" ulx="288" uly="1684">
        <line lrx="2803" lry="1753" ulx="288" uly="1684">rungs- bzw. Therapiezeit macht zunächst Schwierigkeiten. Aber diese lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1855" type="textblock" ulx="288" uly="1788">
        <line lrx="2803" lry="1855" ulx="288" uly="1788">sich ggf. darüber umgehen, daß unmittelbar bei Therapieeintritt ein Antrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1957" type="textblock" ulx="287" uly="1890">
        <line lrx="2456" lry="1957" ulx="287" uly="1890">auf Anrechnung der Therapiezeit entsprechend $ 36 Abs. 3 gestellt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2262" type="textblock" ulx="186" uly="2197">
        <line lrx="935" lry="2262" ulx="186" uly="2197">5.2 Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2467" type="textblock" ulx="289" uly="2398">
        <line lrx="2806" lry="2467" ulx="289" uly="2398">Tabelle 5 zeigt auf, wie in wechselseitiger Abstimmung zwischen Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2567" type="textblock" ulx="191" uly="2498">
        <line lrx="2810" lry="2567" ulx="191" uly="2498">Beratung eine ziel- und ergebnisorientierte Motivationsarbeit durch die Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2666" type="textblock" ulx="189" uly="2597">
        <line lrx="959" lry="2666" ulx="189" uly="2597">beratung während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="2669" type="textblock" ulx="1034" uly="2602">
        <line lrx="2643" lry="2669" ulx="1034" uly="2602">Untersuchungshaft durchgeführt werden könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2655" type="textblock" ulx="2719" uly="2603">
        <line lrx="2808" lry="2655" ulx="2719" uly="2603">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2770" type="textblock" ulx="191" uly="2698">
        <line lrx="2811" lry="2770" ulx="191" uly="2698">Beratungsansatz mit dem Ziel eines beschleunigten Therapieantritts ist zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2872" type="textblock" ulx="189" uly="2801">
        <line lrx="2811" lry="2872" ulx="189" uly="2801">Mäßig, weil eine frühestmögliche Therapievermittlung auch in der Absicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2975" type="textblock" ulx="189" uly="2899">
        <line lrx="2812" lry="2975" ulx="189" uly="2899">Gesetzgebers liegt und die Untersuchungshaft häufig bei betäubungsmittelabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="3076" type="textblock" ulx="188" uly="3003">
        <line lrx="1962" lry="3076" ulx="188" uly="3003">gigen Straftätern wegen Fluchtgefahr ausgesprochen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3282" type="textblock" ulx="294" uly="3201">
        <line lrx="2811" lry="3282" ulx="294" uly="3201">Die Übersicht geht davon aus, daß keine ausgeprägten Berührungsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3384" type="textblock" ulx="188" uly="3310">
        <line lrx="2813" lry="3384" ulx="188" uly="3310">zwischen Beratung und Justiz Kommunikationsbarrieren schaffen. Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3486" type="textblock" ulx="188" uly="3411">
        <line lrx="2810" lry="3486" ulx="188" uly="3411">sollte auch keine Vermischung der wechselseitigen Handlungsprofile stattfinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3589" type="textblock" ulx="188" uly="3509">
        <line lrx="2814" lry="3589" ulx="188" uly="3509">Wichtig ist, daß auf diesem Wege eine möglichst frühzeitige Aussetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3695" type="textblock" ulx="192" uly="3611">
        <line lrx="2812" lry="3695" ulx="192" uly="3611">Haftbefehls gemäß S&amp; 116 StPO erreicht werden kann, damit Weichenstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3792" type="textblock" ulx="187" uly="3712">
        <line lrx="2813" lry="3792" ulx="187" uly="3712">für die Therapie im Vorfeld der Hauptverhandlung stattfinden und die Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3888" type="textblock" ulx="191" uly="3815">
        <line lrx="2816" lry="3888" ulx="191" uly="3815">bereits begonnen ist, wenn der erkennende Richter über Strafmaß und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3996" type="textblock" ulx="189" uly="3918">
        <line lrx="2816" lry="3996" ulx="189" uly="3918">vollstreckung befindet. Aufgrund der bei den Interviews von Vertretern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4098" type="textblock" ulx="190" uly="4019">
        <line lrx="2816" lry="4098" ulx="190" uly="4019">Justiz geäußerten Standpunkte gibt es Anlaß zu der Annahme, daß dann eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="4272" type="textblock" ulx="192" uly="4228">
        <line lrx="255" lry="4272" ulx="192" uly="4228">ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4229" type="textblock" ulx="192" uly="4100">
        <line lrx="2814" lry="4229" ulx="192" uly="4100">Neigung zu Bewährungregelungen und zur Anwendung des S 37 BtMG gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4467" type="textblock" ulx="2734" uly="4418">
        <line lrx="2822" lry="4467" ulx="2734" uly="4418">151</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_kup_03_150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="462" lry="187" type="textblock" ulx="168" uly="134">
        <line lrx="462" lry="187" ulx="168" uly="134">Tabelle 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="196" type="textblock" ulx="585" uly="128">
        <line lrx="2015" lry="196" ulx="585" uly="128">Wege zu einer verstärkten Nutzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="194" type="textblock" ulx="2088" uly="127">
        <line lrx="2803" lry="194" ulx="2088" uly="127">Untersuchungshaft für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="271" type="textblock" ulx="587" uly="204">
        <line lrx="1695" lry="271" ulx="587" uly="204">Therapiemotivation und -anbahnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="647" type="textblock" ulx="344" uly="594">
        <line lrx="520" lry="647" ulx="344" uly="594">Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="655" type="textblock" ulx="1705" uly="589">
        <line lrx="1979" lry="655" ulx="1705" uly="589">Beratung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="869" type="textblock" ulx="1706" uly="817">
        <line lrx="2671" lry="869" ulx="1706" uly="817">Bereitschaft zur Kommunikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="886" type="textblock" ulx="171" uly="818">
        <line lrx="1116" lry="886" ulx="171" uly="818">Akzeptanz des Nachweises der</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="963" type="textblock" ulx="171" uly="898">
        <line lrx="588" lry="963" ulx="171" uly="898">Abhängigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="946" type="textblock" ulx="1704" uly="894">
        <line lrx="1798" lry="946" ulx="1704" uly="894">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="959" type="textblock" ulx="1913" uly="893">
        <line lrx="2805" lry="959" ulx="1913" uly="893">betäubungsmittelabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1029" type="textblock" ulx="1706" uly="967">
        <line lrx="2602" lry="1029" ulx="1706" uly="967">Straftätern, bei denen Haftbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1112" type="textblock" ulx="1702" uly="1047">
        <line lrx="2227" lry="1112" ulx="1702" uly="1047">fehl ergangen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1192" type="textblock" ulx="176" uly="1123">
        <line lrx="1067" lry="1192" ulx="176" uly="1123">Ermöglichung eines frühzeiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1268" type="textblock" ulx="172" uly="1201">
        <line lrx="1096" lry="1268" ulx="172" uly="1201">gen Zugangs der Drogenbera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="1342" type="textblock" ulx="171" uly="1274">
        <line lrx="1027" lry="1342" ulx="171" uly="1274">tung und einer vertraulichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="1338" type="textblock" ulx="1707" uly="1273">
        <line lrx="2597" lry="1338" ulx="1707" uly="1273">Frühzeitiger Beginn von Moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1419" type="textblock" ulx="176" uly="1351">
        <line lrx="868" lry="1419" ulx="176" uly="1351">Beratungsatmosphäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="1414" type="textblock" ulx="1702" uly="1351">
        <line lrx="2541" lry="1414" ulx="1702" uly="1351">vationsarbeit unter Nutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1476" type="textblock" ulx="1704" uly="1424">
        <line lrx="2220" lry="1476" ulx="1704" uly="1424">des Haftschocks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1569" type="textblock" ulx="175" uly="1503">
        <line lrx="1007" lry="1569" ulx="175" uly="1503">Anerkennung der Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1632" type="textblock" ulx="177" uly="1577">
        <line lrx="1085" lry="1632" ulx="177" uly="1577">bereitschaft im Rahmen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1647" type="textblock" ulx="1701" uly="1582">
        <line lrx="2804" lry="1647" ulx="1701" uly="1582">Kostenregelung und Auswahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1721" type="textblock" ulx="179" uly="1656">
        <line lrx="820" lry="1721" ulx="179" uly="1656">Haftprüfungstermins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1723" type="textblock" ulx="1697" uly="1658">
        <line lrx="2612" lry="1723" ulx="1697" uly="1658">Therapieeinrichtung unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1798" type="textblock" ulx="1701" uly="1732">
        <line lrx="2804" lry="1798" ulx="1701" uly="1732">Rahmenbedingungen eines schwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1864" type="textblock" ulx="1699" uly="1809">
        <line lrx="2291" lry="1864" ulx="1699" uly="1809">benden Verfahrens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2024" type="textblock" ulx="173" uly="1957">
        <line lrx="1025" lry="2024" ulx="173" uly="1957">Aussetzung des Haftbefehls</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2093" type="textblock" ulx="176" uly="2032">
        <line lrx="908" lry="2093" ulx="176" uly="2032">nach 8 116 StPO, da die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2178" type="textblock" ulx="178" uly="2110">
        <line lrx="1059" lry="2178" ulx="178" uly="2110">Fluchtgefahr (überwiegender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="2175" type="textblock" ulx="1711" uly="2109">
        <line lrx="2597" lry="2175" ulx="1711" uly="2109">Rückmeldung der realisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2254" type="textblock" ulx="178" uly="2187">
        <line lrx="1098" lry="2254" ulx="178" uly="2187">Haftgrund) durch Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="2250" type="textblock" ulx="1707" uly="2184">
        <line lrx="2593" lry="2250" ulx="1707" uly="2184">Vorbereitungsschritte im Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2330" type="textblock" ulx="174" uly="2264">
        <line lrx="1056" lry="2330" ulx="174" uly="2264">der Drogentherapie reduziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="2327" type="textblock" ulx="1709" uly="2263">
        <line lrx="2508" lry="2327" ulx="1709" uly="2263">blick auf eine Therapiever-</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2392" type="textblock" ulx="174" uly="2341">
        <line lrx="582" lry="2392" ulx="174" uly="2341">werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2402" type="textblock" ulx="1709" uly="2338">
        <line lrx="2376" lry="2402" ulx="1709" uly="2338">mittlung an die Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2633" type="textblock" ulx="1709" uly="2567">
        <line lrx="2318" lry="2633" ulx="1709" uly="2567">Therapievermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="3019" type="textblock" ulx="2026" uly="2940">
        <line lrx="2660" lry="3019" ulx="2026" uly="2940">Fließender Übergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="3096" type="textblock" ulx="2025" uly="3030">
        <line lrx="2506" lry="3096" ulx="2025" uly="3030">in eine Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="3405" type="textblock" ulx="354" uly="3340">
        <line lrx="1078" lry="3405" ulx="354" uly="3340">Bewährungsregelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="3404" type="textblock" ulx="1710" uly="3340">
        <line lrx="2202" lry="3404" ulx="1710" uly="3340">Anwendung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="3471" type="textblock" ulx="352" uly="3413">
        <line lrx="823" lry="3471" ulx="352" uly="3413">nach 8&amp; 56 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="3470" type="textblock" ulx="1711" uly="3412">
        <line lrx="2025" lry="3470" ulx="1711" uly="3412">S 37 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3554" type="textblock" ulx="353" uly="3490">
        <line lrx="943" lry="3554" ulx="353" uly="3490">u.U. Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3622" type="textblock" ulx="353" uly="3562">
        <line lrx="837" lry="3622" ulx="353" uly="3562">nach $ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="4442" type="textblock" ulx="124" uly="4393">
        <line lrx="223" lry="4442" ulx="124" uly="4393">152</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_kup_03_151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2632" lry="223" type="textblock" ulx="181" uly="157">
        <line lrx="2632" lry="223" ulx="181" uly="157">5.3 Verstärkung der vollzugsbegleitenden Beratungs- und Betreuungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="425" type="textblock" ulx="287" uly="360">
        <line lrx="2792" lry="425" ulx="287" uly="360">Ebenso wie bei der Untersuchungshaft ist auch bei der vollzugsbegleitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="528" type="textblock" ulx="186" uly="461">
        <line lrx="2793" lry="528" ulx="186" uly="461">Beratung und Betreuung ein erheblicher Regelungsbedarf vorhanden. Wenn es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="626" type="textblock" ulx="180" uly="561">
        <line lrx="2796" lry="626" ulx="180" uly="561">wie im Modellprogramm deutlich wurde, vielerorts gelingt, eine gewisse Akzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="729" type="textblock" ulx="182" uly="662">
        <line lrx="2795" lry="729" ulx="182" uly="662">tanz dieses Beratungshandelns innerhalb der Justizvollzugsanstalt zu erreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="831" type="textblock" ulx="184" uly="764">
        <line lrx="2799" lry="831" ulx="184" uly="764">so erfolgt dies weitgehend aufgrund der Anerkennung des persönlichen Engage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="932" type="textblock" ulx="185" uly="866">
        <line lrx="2799" lry="932" ulx="185" uly="866">ments der Drogenberatung und wegen des allmählich von den Mitarbeitern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1033" type="textblock" ulx="184" uly="968">
        <line lrx="2799" lry="1033" ulx="184" uly="968">Justizvollzugsanstalt nachvollziehbaren Bedürfnisses nach Absprachen und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1134" type="textblock" ulx="184" uly="1068">
        <line lrx="2796" lry="1134" ulx="184" uly="1068">einbarungen. Vielerorts fehlen entsprechende Erlasse und Verfügungen, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1236" type="textblock" ulx="184" uly="1170">
        <line lrx="2797" lry="1236" ulx="184" uly="1170">Zugang der Drogenberatung zu den inhaftierten Drogenabhängigen sicherstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1337" type="textblock" ulx="186" uly="1271">
        <line lrx="2800" lry="1337" ulx="186" uly="1271">und die die Mitarbeiter der Justizvollzugsanstalt dazu veranlassen, die Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1439" type="textblock" ulx="186" uly="1371">
        <line lrx="2800" lry="1439" ulx="186" uly="1371">nisse von Beratung und Betreuung bei der Gestaltung des Vollzugs zu berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1539" type="textblock" ulx="185" uly="1475">
        <line lrx="468" lry="1539" ulx="185" uly="1475">sichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1716" type="textblock" ulx="2606" uly="1706">
        <line lrx="2624" lry="1716" ulx="2606" uly="1706">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1744" type="textblock" ulx="292" uly="1678">
        <line lrx="1432" lry="1744" ulx="292" uly="1678">Ein niedrigschwelliges Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1744" type="textblock" ulx="1512" uly="1677">
        <line lrx="2524" lry="1744" ulx="1512" uly="1677">und Betreuungsangebot kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1730" type="textblock" ulx="2701" uly="1677">
        <line lrx="2800" lry="1730" ulx="2701" uly="1677">wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1848" type="textblock" ulx="185" uly="1780">
        <line lrx="2803" lry="1848" ulx="185" uly="1780">Tabelle 6 zeigt - nicht ausschließlich innerhalb der Mauern der Justizvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1950" type="textblock" ulx="187" uly="1883">
        <line lrx="2804" lry="1950" ulx="187" uly="1883">anstalt realisiert werden. Perspektiven für die eigentliche therapeutische Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2050" type="textblock" ulx="187" uly="1984">
        <line lrx="2803" lry="2050" ulx="187" uly="1984">außerhalb der Justizvollzugsanstalt müssen allmählich konkretisiert werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2152" type="textblock" ulx="190" uly="2072">
        <line lrx="2803" lry="2152" ulx="190" uly="2072">Überleitung in Therapie sollte nicht durch eine karge Vermittlungstätigkeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2254" type="textblock" ulx="189" uly="2184">
        <line lrx="2802" lry="2254" ulx="189" uly="2184">lediglich die bürokratischen Barrieren zur Seite schiebt, erfolgen. Zugunsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2355" type="textblock" ulx="188" uly="2277">
        <line lrx="2803" lry="2355" ulx="188" uly="2277">eines gleitenden Übergangs ist die Gewährung von Vollzugslockerungen auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2456" type="textblock" ulx="192" uly="2387">
        <line lrx="2804" lry="2456" ulx="192" uly="2387">Fortgang des Beratungshandelns abzustimmen. Sobald der Punkt erreicht ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2558" type="textblock" ulx="187" uly="2491">
        <line lrx="2805" lry="2558" ulx="187" uly="2491">wo ein Verbleib im geschlossenen Vollzug ein Auf-der-Stelle-Treten bedeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="2651" type="textblock" ulx="188" uly="2589">
        <line lrx="387" lry="2651" ulx="188" uly="2589">würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2659" type="textblock" ulx="459" uly="2593">
        <line lrx="2808" lry="2659" ulx="459" uly="2593">müssen gemeinsam Möglichkeiten für Vollzugsiockerungen bzw. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2762" type="textblock" ulx="193" uly="2691">
        <line lrx="2277" lry="2762" ulx="193" uly="2691">Entiassungsvorbereitung oder des offenen Vollzugs realisiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2967" type="textblock" ulx="296" uly="2898">
        <line lrx="2806" lry="2967" ulx="296" uly="2898">Entscheidend ist darüberhinaus, daß ein flexibles Umgehen mit Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3069" type="textblock" ulx="192" uly="2997">
        <line lrx="2809" lry="3069" ulx="192" uly="2997">bei Rückfällen stattfindet. Denn nur dann ist es angebracht, auch für Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3172" type="textblock" ulx="192" uly="3099">
        <line lrx="2808" lry="3172" ulx="192" uly="3099">bedürftige und damit Rückfallgefährdete die Handlungsfreiräume zu nutzen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3273" type="textblock" ulx="194" uly="3200">
        <line lrx="2808" lry="3273" ulx="194" uly="3200">Bewährungsregelungen sowie Vollzugsilockerungen bieten. In Tabelle 7 sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3375" type="textblock" ulx="190" uly="3307">
        <line lrx="2810" lry="3375" ulx="190" uly="3307">wesentlichen Kriterien zusammengefaßt, die Erschwerendes und Begünstigendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="3475" type="textblock" ulx="189" uly="3402">
        <line lrx="1750" lry="3475" ulx="189" uly="3402">für die Bearbeitung von Rückfällen charakterisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3681" type="textblock" ulx="298" uly="3609">
        <line lrx="2809" lry="3681" ulx="298" uly="3609">Erschwerend wirkt sich die strikte und rigorose Nutzung aller rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3784" type="textblock" ulx="196" uly="3704">
        <line lrx="2813" lry="3784" ulx="196" uly="3704">Sanktionen aus, die an den Verstoß gegen Bewährungsfristen und Auflagen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3886" type="textblock" ulx="195" uly="3810">
        <line lrx="2814" lry="3886" ulx="195" uly="3810">bunden sind, sowie eine lange Ausdehnung der Bewährungszeit. Rückfälle wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3988" type="textblock" ulx="193" uly="3912">
        <line lrx="2813" lry="3988" ulx="193" uly="3912">den in der Regel von denjenigen als besonders verwerflich eingeschätzt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="4090" type="textblock" ulx="194" uly="4014">
        <line lrx="2520" lry="4090" ulx="194" uly="4014">Ohnehin zu einem restriktiven Umgang mit Lockerungsmöglichkeiten neigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4466" type="textblock" ulx="2726" uly="4417">
        <line lrx="2825" lry="4466" ulx="2726" uly="4417">153</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_kup_03_152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="456" lry="184" type="textblock" ulx="164" uly="130">
        <line lrx="456" lry="184" ulx="164" uly="130">Tabelle 6:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="196" type="textblock" ulx="682" uly="128">
        <line lrx="2444" lry="196" ulx="682" uly="128">Charakteristika eines vollzugsinternen flexiblen Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="271" type="textblock" ulx="682" uly="204">
        <line lrx="1450" lry="271" ulx="682" uly="204">und Betreuungsangebots</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="501" type="textblock" ulx="165" uly="435">
        <line lrx="1137" lry="501" ulx="165" uly="435">Administrative Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="501" type="textblock" ulx="1550" uly="435">
        <line lrx="2099" lry="501" ulx="1550" uly="435">Beratungshandeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="654" type="textblock" ulx="165" uly="588">
        <line lrx="1379" lry="654" ulx="165" uly="588">Verbindliche Aufgabenzuweisung an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="655" type="textblock" ulx="1549" uly="587">
        <line lrx="2768" lry="655" ulx="1549" uly="587">Niedrigschweillige Kontaktaufnahme auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="730" type="textblock" ulx="169" uly="664">
        <line lrx="666" lry="730" ulx="169" uly="664">Beratungsstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="730" type="textblock" ulx="1546" uly="662">
        <line lrx="2110" lry="730" ulx="1546" uly="662">grund von Präsenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="871" type="textblock" ulx="1550" uly="816">
        <line lrx="2788" lry="871" ulx="1550" uly="816">Umfassende Kommunikations- und Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="883" type="textblock" ulx="168" uly="817">
        <line lrx="1355" lry="883" ulx="168" uly="817">Festlegung von Beratungs- und Betreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="960" type="textblock" ulx="167" uly="894">
        <line lrx="659" lry="960" ulx="167" uly="894">ungskapazitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="961" type="textblock" ulx="1545" uly="892">
        <line lrx="2819" lry="961" ulx="1545" uly="892">tungsbereitschaft (einschließlich Gruppen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1115" type="textblock" ulx="169" uly="1048">
        <line lrx="1314" lry="1115" ulx="169" uly="1048">Regelung des freien Zugangs und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1114" type="textblock" ulx="1550" uly="1048">
        <line lrx="2790" lry="1114" ulx="1550" uly="1048">Möglichkeiten zu einer den sich wandeln-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1189" type="textblock" ulx="164" uly="1124">
        <line lrx="1194" lry="1189" ulx="164" uly="1124">Vertraulichkeit der Beratungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1177" type="textblock" ulx="1547" uly="1124">
        <line lrx="2821" lry="1177" ulx="1547" uly="1124">den Bedürfnissen und Wünschen der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1265" type="textblock" ulx="169" uly="1201">
        <line lrx="770" lry="1265" ulx="169" uly="1201">Betreuungskontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1266" type="textblock" ulx="1545" uly="1201">
        <line lrx="2817" lry="1266" ulx="1545" uly="1201">taktpartner entsprechenden Kontaktpflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1403" type="textblock" ulx="165" uly="1352">
        <line lrx="352" lry="1403" ulx="165" uly="1352">durch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1417" type="textblock" ulx="513" uly="1351">
        <line lrx="996" lry="1417" ulx="513" uly="1351">Erlaß/Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1570" type="textblock" ulx="169" uly="1503">
        <line lrx="1185" lry="1570" ulx="169" uly="1503">Ermöglichung einer flexiblen Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="1570" type="textblock" ulx="1549" uly="1503">
        <line lrx="2662" lry="1570" ulx="1549" uly="1503">Gruppenarbeit, vertrauliche Beratung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1645" type="textblock" ulx="165" uly="1579">
        <line lrx="1272" lry="1645" ulx="165" uly="1579">zugsgestaltung in bezug auf Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="1645" type="textblock" ulx="1547" uly="1579">
        <line lrx="2721" lry="1645" ulx="1547" uly="1579">zur Therapievorbereitung und zur Moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1721" type="textblock" ulx="165" uly="1655">
        <line lrx="1346" lry="1721" ulx="165" uly="1655">angebote, Besuchsmöglichkeiten, Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="1722" type="textblock" ulx="1546" uly="1655">
        <line lrx="2699" lry="1722" ulx="1546" uly="1655">vation, während des Strafvollzugs dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1796" type="textblock" ulx="165" uly="1730">
        <line lrx="1415" lry="1796" ulx="165" uly="1730">zugslockerungen und Urlaubsregelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="1796" type="textblock" ulx="1548" uly="1730">
        <line lrx="2599" lry="1796" ulx="1548" uly="1730">genfrei zu leben, einschließlich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1873" type="textblock" ulx="1551" uly="1806">
        <line lrx="2150" lry="1873" ulx="1551" uly="1806">Rückfallbearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2008" type="textblock" ulx="166" uly="1958">
        <line lrx="352" lry="2008" ulx="166" uly="1958">durch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="2022" type="textblock" ulx="513" uly="1956">
        <line lrx="1380" lry="2022" ulx="513" uly="1956">Nutzung von Soll- und Kann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="2024" type="textblock" ulx="1550" uly="1956">
        <line lrx="2750" lry="2024" ulx="1550" uly="1956">Schaffung von gruppenspezifischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="2099" type="textblock" ulx="513" uly="2030">
        <line lrx="1379" lry="2099" ulx="513" uly="2030">Bestimmungen des StVollzG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="2099" type="textblock" ulx="1548" uly="2031">
        <line lrx="2672" lry="2099" ulx="1548" uly="2031">geboten im Hinblick auf die Vorberei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="2183" type="textblock" ulx="512" uly="2109">
        <line lrx="1387" lry="2183" ulx="512" uly="2109">unter Absehen von der gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="2177" type="textblock" ulx="1546" uly="2109">
        <line lrx="2690" lry="2177" ulx="1546" uly="2109">tung verschiedener Resozialisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2252" type="textblock" ulx="511" uly="2184">
        <line lrx="1398" lry="2252" ulx="511" uly="2184">reilen Anwendung der VV6 zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2253" type="textblock" ulx="1549" uly="2184">
        <line lrx="1971" lry="2253" ulx="1549" uly="2184">möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="2321" type="textblock" ulx="511" uly="2262">
        <line lrx="1139" lry="2321" ulx="511" uly="2262">8 11und W4 zu 8 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2315" type="textblock" ulx="1548" uly="2276">
        <line lrx="1584" lry="2315" ulx="1548" uly="2276">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2331" type="textblock" ulx="1721" uly="2263">
        <line lrx="2298" lry="2331" ulx="1721" uly="2263">stationäre Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2393" type="textblock" ulx="512" uly="2337">
        <line lrx="766" lry="2393" ulx="512" uly="2337">StVollzG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2392" type="textblock" ulx="1549" uly="2352">
        <line lrx="1585" lry="2392" ulx="1549" uly="2352">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2407" type="textblock" ulx="1721" uly="2339">
        <line lrx="2325" lry="2407" ulx="1721" uly="2339">ambulante Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2470" type="textblock" ulx="1549" uly="2431">
        <line lrx="1585" lry="2470" ulx="1549" uly="2431">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2546" type="textblock" ulx="1721" uly="2494">
        <line lrx="1968" lry="2546" ulx="1721" uly="2494">Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="2485" type="textblock" ulx="1725" uly="2417">
        <line lrx="2710" lry="2485" ulx="1725" uly="2417">Projekte im Bereich Wohnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2714" type="textblock" ulx="170" uly="2633">
        <line lrx="1422" lry="2714" ulx="170" uly="2633">Übernahme von gruppenspezifischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="2715" type="textblock" ulx="1549" uly="2647">
        <line lrx="2703" lry="2715" ulx="1549" uly="2647">Zunehmende Verlagerung von Betreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2791" type="textblock" ulx="166" uly="2724">
        <line lrx="1274" lry="2791" ulx="166" uly="2724">geboten externer Drogenberater und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="2792" type="textblock" ulx="1551" uly="2726">
        <line lrx="2574" lry="2792" ulx="1551" uly="2726">ungs- und Resozialisierungsaktivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2853" type="textblock" ulx="167" uly="2798">
        <line lrx="1187" lry="2853" ulx="167" uly="2798">interner Sozialarbeiter in den Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2853" type="textblock" ulx="1547" uly="2801">
        <line lrx="2129" lry="2853" ulx="1547" uly="2801">täten nach draußen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2942" type="textblock" ulx="165" uly="2876">
        <line lrx="1216" lry="2942" ulx="165" uly="2876">zugsplan verknüpft mit teiloffenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="3018" type="textblock" ulx="166" uly="2951">
        <line lrx="789" lry="3018" ulx="166" uly="2951">und offenem Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3155" type="textblock" ulx="164" uly="3103">
        <line lrx="352" lry="3155" ulx="164" uly="3103">durch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="3169" type="textblock" ulx="512" uly="3103">
        <line lrx="1411" lry="3169" ulx="512" uly="3103">Im Vollzugsplan: $&amp; 7 StVollzG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="3247" type="textblock" ulx="512" uly="3179">
        <line lrx="1428" lry="3247" ulx="512" uly="3179">Entlassungsvorbereitung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3316" type="textblock" ulx="510" uly="3253">
        <line lrx="1160" lry="3316" ulx="510" uly="3253">8 15 StVollzG, offener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3399" type="textblock" ulx="508" uly="3331">
        <line lrx="1318" lry="3399" ulx="508" uly="3331">Vollzug nach $ 10 StVollzG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3554" type="textblock" ulx="168" uly="3485">
        <line lrx="1333" lry="3554" ulx="168" uly="3485">Eröffnung von Bewährungsregelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="3555" type="textblock" ulx="1552" uly="3488">
        <line lrx="2623" lry="3555" ulx="1552" uly="3488">Inhaltlich und organisatorisch struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3629" type="textblock" ulx="165" uly="3562">
        <line lrx="1219" lry="3629" ulx="165" uly="3562">sowie Zurückstellung der Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3631" type="textblock" ulx="1547" uly="3564">
        <line lrx="2800" lry="3631" ulx="1547" uly="3564">turierte Verzahnung von Hilfsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3696" type="textblock" ulx="1548" uly="3630">
        <line lrx="2816" lry="3696" ulx="1548" uly="3630">drinnen und draußen mit fließenden Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3707" type="textblock" ulx="165" uly="3639">
        <line lrx="1182" lry="3707" ulx="165" uly="3639">streckung unter Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3782" type="textblock" ulx="165" uly="3712">
        <line lrx="1278" lry="3782" ulx="165" uly="3712">des Stadiums der Vorbereitung (zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="3783" type="textblock" ulx="1549" uly="3715">
        <line lrx="2769" lry="3783" ulx="1549" uly="3715">gängen in Therapie- und soziale Rehabi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3859" type="textblock" ulx="166" uly="3779">
        <line lrx="1202" lry="3859" ulx="166" uly="3779">lich und inhaltlich) des Übergangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="3847" type="textblock" ulx="1551" uly="3793">
        <line lrx="2163" lry="3847" ulx="1551" uly="3793">litationsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="3920" type="textblock" ulx="166" uly="3866">
        <line lrx="1106" lry="3920" ulx="166" uly="3866">in eine externe Hilfsmaßnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="4072" type="textblock" ulx="165" uly="4020">
        <line lrx="352" lry="4072" ulx="165" uly="4020">durch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="4081" type="textblock" ulx="516" uly="4018">
        <line lrx="1148" lry="4081" ulx="516" uly="4018">1/2-Strafe, 2/3-Strafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="4156" type="textblock" ulx="511" uly="4094">
        <line lrx="1226" lry="4156" ulx="511" uly="4094">S$ 56/57 StGB, $$ 35/36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="4234" type="textblock" ulx="514" uly="4167">
        <line lrx="1086" lry="4234" ulx="514" uly="4167">BtMG, Gnadenweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="4442" type="textblock" ulx="99" uly="4391">
        <line lrx="196" lry="4442" ulx="99" uly="4391">154</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_kup_03_153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2784" lry="215" type="textblock" ulx="169" uly="145">
        <line lrx="2784" lry="215" ulx="169" uly="145">Tabelle 7: Begünstigendes und Erschwerendes von seiten der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="289" type="textblock" ulx="549" uly="222">
        <line lrx="2261" lry="289" ulx="549" uly="222">und des Strafvollzugs für die Bearbeitung von Rückfällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="582" type="textblock" ulx="176" uly="528">
        <line lrx="634" lry="582" ulx="176" uly="528">Erschwerendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="581" type="textblock" ulx="1366" uly="542">
        <line lrx="1440" lry="581" ulx="1366" uly="542">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="581" type="textblock" ulx="1551" uly="529">
        <line lrx="1737" lry="581" ulx="1551" uly="529">endes</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="734" type="textblock" ulx="176" uly="679">
        <line lrx="361" lry="734" ulx="176" uly="679">Strikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="734" type="textblock" ulx="490" uly="684">
        <line lrx="600" lry="734" ulx="490" uly="684">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="749" type="textblock" ulx="728" uly="682">
        <line lrx="1171" lry="749" ulx="728" uly="682">grundsätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="748" type="textblock" ulx="1247" uly="681">
        <line lrx="2792" lry="748" ulx="1247" uly="681">Nutzung von Handlungsspielräumen entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="827" type="textblock" ulx="172" uly="759">
        <line lrx="1173" lry="827" ulx="172" uly="759">Anwendung der Prinzipien mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="826" type="textblock" ulx="1244" uly="757">
        <line lrx="2792" lry="826" ulx="1244" uly="757">chend dem Opportunitätsprinzip für die Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="902" type="textblock" ulx="173" uly="834">
        <line lrx="1172" lry="902" ulx="173" uly="834">der Konsequenz, daß jegliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="901" type="textblock" ulx="1242" uly="834">
        <line lrx="1612" lry="901" ulx="1242" uly="834">tionsklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="887" type="textblock" ulx="1721" uly="835">
        <line lrx="1994" lry="887" ulx="1721" uly="835">zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="900" type="textblock" ulx="2103" uly="835">
        <line lrx="2570" lry="900" ulx="2103" uly="835">Drogenberatern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="887" type="textblock" ulx="2678" uly="835">
        <line lrx="2789" lry="887" ulx="2678" uly="835">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="967" type="textblock" ulx="173" uly="910">
        <line lrx="1170" lry="967" ulx="173" uly="910">Wiederaufleben von Sucht - in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="978" type="textblock" ulx="1248" uly="911">
        <line lrx="2560" lry="978" ulx="1248" uly="911">Betroffenen und Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="964" type="textblock" ulx="2638" uly="913">
        <line lrx="2793" lry="964" ulx="2638" uly="913">Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1041" type="textblock" ulx="172" uly="987">
        <line lrx="1173" lry="1041" ulx="172" uly="987">welchem Kontext auch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1054" type="textblock" ulx="1244" uly="987">
        <line lrx="1871" lry="1054" ulx="1244" uly="987">tungskonsequenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1117" type="textblock" ulx="175" uly="1065">
        <line lrx="311" lry="1117" ulx="175" uly="1065">- als</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1118" type="textblock" ulx="396" uly="1066">
        <line lrx="628" lry="1118" ulx="396" uly="1066">Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1118" type="textblock" ulx="714" uly="1066">
        <line lrx="1173" lry="1118" ulx="714" uly="1066">in kriminelles</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="1192" type="textblock" ulx="175" uly="1138">
        <line lrx="284" lry="1192" ulx="175" uly="1138">Tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1193" type="textblock" ulx="393" uly="1142">
        <line lrx="778" lry="1193" ulx="393" uly="1142">strafrechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1207" type="textblock" ulx="887" uly="1142">
        <line lrx="1175" lry="1207" ulx="887" uly="1142">geahndet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1283" type="textblock" ulx="173" uly="1217">
        <line lrx="1172" lry="1283" ulx="173" uly="1217">wird; Nötigung, einem Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1358" type="textblock" ulx="176" uly="1292">
        <line lrx="789" lry="1358" ulx="176" uly="1292">sofort nachzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1510" type="textblock" ulx="179" uly="1442">
        <line lrx="384" lry="1510" ulx="179" uly="1442">Lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1511" type="textblock" ulx="525" uly="1444">
        <line lrx="1172" lry="1511" ulx="525" uly="1444">Bewährungsfristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1510" type="textblock" ulx="1250" uly="1443">
        <line lrx="2796" lry="1510" ulx="1250" uly="1443">Flexibilität bei der Formulierung von Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1584" type="textblock" ulx="175" uly="1521">
        <line lrx="1176" lry="1584" ulx="175" uly="1521">gebunden an erhebliche recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1573" type="textblock" ulx="2118" uly="1521">
        <line lrx="2796" lry="1573" ulx="2118" uly="1521">Einsatz von Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1588" type="textblock" ulx="1248" uly="1521">
        <line lrx="2046" lry="1588" ulx="1248" uly="1521">rungsbedingungen unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1649" type="textblock" ulx="2349" uly="1597">
        <line lrx="2436" lry="1649" ulx="2349" uly="1597">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1649" type="textblock" ulx="2541" uly="1596">
        <line lrx="2794" lry="1649" ulx="2541" uly="1596">Abbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1662" type="textblock" ulx="177" uly="1593">
        <line lrx="1176" lry="1662" ulx="177" uly="1593">liche Sanktionen (Haftbefehl; 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1662" type="textblock" ulx="1248" uly="1595">
        <line lrx="1642" lry="1662" ulx="1248" uly="1595">rungshelfern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1662" type="textblock" ulx="1752" uly="1596">
        <line lrx="2246" lry="1662" ulx="1752" uly="1596">Verschweigefrist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1739" type="textblock" ulx="177" uly="1672">
        <line lrx="1173" lry="1739" ulx="177" uly="1672">Jahre Bewährung, Fortsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1740" type="textblock" ulx="1248" uly="1672">
        <line lrx="2796" lry="1740" ulx="1248" uly="1672">einer Therapie, die infolge eines Strafaufschubs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1807" type="textblock" ulx="177" uly="1746">
        <line lrx="1176" lry="1807" ulx="177" uly="1746">des Verfahrens bei 8 37 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1815" type="textblock" ulx="1248" uly="1747">
        <line lrx="2792" lry="1815" ulx="1248" uly="1747">entsprechend $ 35 BtMG gewährt worden ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1892" type="textblock" ulx="179" uly="1823">
        <line lrx="1177" lry="1892" ulx="179" uly="1823">mit den Schwierigkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1892" type="textblock" ulx="1247" uly="1825">
        <line lrx="2798" lry="1892" ulx="1247" uly="1825">Würdigung ernsthafter Therapiebemühungen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1967" type="textblock" ulx="177" uly="1899">
        <line lrx="784" lry="1967" ulx="177" uly="1899">4-Jahres-Regelung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1966" type="textblock" ulx="1247" uly="1899">
        <line lrx="2798" lry="1966" ulx="1247" uly="1899">vorrangige Gradmesser für die Ernsthaftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2043" type="textblock" ulx="1249" uly="1977">
        <line lrx="2539" lry="2043" ulx="1249" uly="1977">der gewollten Abkehr vom Drogenkonsum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2117" type="textblock" ulx="178" uly="2048">
        <line lrx="458" lry="2117" ulx="178" uly="2048">Auflagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2105" type="textblock" ulx="551" uly="2054">
        <line lrx="640" lry="2105" ulx="551" uly="2054">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2105" type="textblock" ulx="731" uly="2054">
        <line lrx="843" lry="2105" ulx="731" uly="2054">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2119" type="textblock" ulx="939" uly="2054">
        <line lrx="1179" lry="2119" ulx="939" uly="2054">Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2119" type="textblock" ulx="1249" uly="2052">
        <line lrx="2799" lry="2119" ulx="1249" uly="2052">Auflagen, die vorrangig auf die Krankheitsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2196" type="textblock" ulx="179" uly="2127">
        <line lrx="542" lry="2196" ulx="179" uly="2127">abhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2183" type="textblock" ulx="673" uly="2131">
        <line lrx="784" lry="2183" ulx="673" uly="2131">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2183" type="textblock" ulx="914" uly="2130">
        <line lrx="1180" lry="2183" ulx="914" uly="2130">-indirekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2185" type="textblock" ulx="1249" uly="2129">
        <line lrx="2800" lry="2185" ulx="1249" uly="2129">teile zielen und den Rückfall in die Sucht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2273" type="textblock" ulx="180" uly="2203">
        <line lrx="1177" lry="2273" ulx="180" uly="2203">Sseine Berater zwingen, jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2273" type="textblock" ulx="1255" uly="2206">
        <line lrx="1595" lry="2273" ulx="1255" uly="2206">Kompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2258" type="textblock" ulx="1688" uly="2207">
        <line lrx="1786" lry="2258" ulx="1688" uly="2207">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2273" type="textblock" ulx="1876" uly="2206">
        <line lrx="2361" lry="2273" ulx="1876" uly="2206">entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2273" type="textblock" ulx="2459" uly="2206">
        <line lrx="2797" lry="2273" ulx="2459" uly="2206">Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2335" type="textblock" ulx="184" uly="2278">
        <line lrx="444" lry="2335" ulx="184" uly="2278">Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="2336" type="textblock" ulx="580" uly="2285">
        <line lrx="948" lry="2336" ulx="580" uly="2285">unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2336" type="textblock" ulx="1078" uly="2285">
        <line lrx="1180" lry="2336" ulx="1078" uly="2285">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2336" type="textblock" ulx="1251" uly="2285">
        <line lrx="1545" lry="2336" ulx="1251" uly="2285">zuweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2424" type="textblock" ulx="177" uly="2352">
        <line lrx="1177" lry="2424" ulx="177" uly="2352">jeweiligen Aufsichtsbehörde zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2488" type="textblock" ulx="182" uly="2434">
        <line lrx="422" lry="2488" ulx="182" uly="2434">melden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2655" type="textblock" ulx="184" uly="2585">
        <line lrx="365" lry="2655" ulx="184" uly="2585">Lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2644" type="textblock" ulx="455" uly="2592">
        <line lrx="850" lry="2644" ulx="455" uly="2592">Verweilzeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2644" type="textblock" ulx="944" uly="2592">
        <line lrx="993" lry="2644" ulx="944" uly="2592">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2644" type="textblock" ulx="1083" uly="2593">
        <line lrx="1182" lry="2644" ulx="1083" uly="2593">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2658" type="textblock" ulx="1254" uly="2591">
        <line lrx="2803" lry="2658" ulx="1254" uly="2591">Gewährung von Lockerungen, um einem Hinein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2728" type="textblock" ulx="185" uly="2659">
        <line lrx="1179" lry="2728" ulx="185" uly="2659">Haftanstalt, da weder während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2732" type="textblock" ulx="1252" uly="2666">
        <line lrx="2804" lry="2732" ulx="1252" uly="2666">wachsen in die anstaltsinterne Subkultur (Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2799" type="textblock" ulx="182" uly="2738">
        <line lrx="1182" lry="2799" ulx="182" uly="2738">der U-Haft noch der Strafhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2811" type="textblock" ulx="1254" uly="2743">
        <line lrx="2800" lry="2811" ulx="1254" uly="2743">sionierung) gegenzusteuern, um die Anbahnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2887" type="textblock" ulx="181" uly="2813">
        <line lrx="1182" lry="2887" ulx="181" uly="2813">die Versorgung mit Suchtmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2886" type="textblock" ulx="1252" uly="2819">
        <line lrx="2803" lry="2886" ulx="1252" uly="2819">therapeutischer Schritte außerhalb der Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2950" type="textblock" ulx="180" uly="2891">
        <line lrx="818" lry="2950" ulx="180" uly="2891">teln unterbrochen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2964" type="textblock" ulx="1252" uly="2898">
        <line lrx="2202" lry="2964" ulx="1252" uly="2898">vollzugsanstalt zu ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3039" type="textblock" ulx="1258" uly="2973">
        <line lrx="2805" lry="3039" ulx="1258" uly="2973">Möglichkeit der Verlagerung von Beratungsak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3096" type="textblock" ulx="185" uly="3041">
        <line lrx="307" lry="3096" ulx="185" uly="3041">Fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3113" type="textblock" ulx="405" uly="3051">
        <line lrx="683" lry="3113" ulx="405" uly="3051">generelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3116" type="textblock" ulx="782" uly="3052">
        <line lrx="1180" lry="3116" ulx="782" uly="3052">Ausgrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3116" type="textblock" ulx="1253" uly="3049">
        <line lrx="2801" lry="3116" ulx="1253" uly="3049">tivitäten in die Beratungsstelle im Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3169" type="textblock" ulx="181" uly="3116">
        <line lrx="279" lry="3169" ulx="181" uly="3116">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3177" type="textblock" ulx="1077" uly="3138">
        <line lrx="1183" lry="3177" ulx="1077" uly="3138">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="3191" type="textblock" ulx="387" uly="3123">
        <line lrx="968" lry="3191" ulx="387" uly="3123">Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="3198" type="textblock" ulx="1257" uly="3124">
        <line lrx="2721" lry="3198" ulx="1257" uly="3124">Sonderurlauben als Erprobung des Gefangenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3268" type="textblock" ulx="182" uly="3193">
        <line lrx="990" lry="3268" ulx="182" uly="3193">allen Vollzugslockerungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3269" type="textblock" ulx="1259" uly="3202">
        <line lrx="2806" lry="3269" ulx="1259" uly="3202">Ermöglichung von Drogenberatung und Betreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="3343" type="textblock" ulx="1257" uly="3290">
        <line lrx="1368" lry="3343" ulx="1257" uly="3290">ung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3343" type="textblock" ulx="1440" uly="3276">
        <line lrx="2803" lry="3343" ulx="1440" uly="3276">im Strafvollzug (niedrigschwelliger Zugang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3420" type="textblock" ulx="187" uly="3343">
        <line lrx="1181" lry="3420" ulx="187" uly="3343">Bindung der Lockerungen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3420" type="textblock" ulx="1256" uly="3352">
        <line lrx="2807" lry="3420" ulx="1256" uly="3352">auch bei U-Häftlingen) und Respektierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3495" type="textblock" ulx="183" uly="3419">
        <line lrx="1185" lry="3495" ulx="183" uly="3419">den Nachweis der Drogenfrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="3496" type="textblock" ulx="1256" uly="3429">
        <line lrx="2550" lry="3496" ulx="1256" uly="3429">Vertraulichkeit von Beratungsbeziehungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="3570" type="textblock" ulx="185" uly="3495">
        <line lrx="758" lry="3570" ulx="185" uly="3495">heit (Urinkontrolle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3573" type="textblock" ulx="1261" uly="3506">
        <line lrx="2805" lry="3573" ulx="1261" uly="3506">Bereitschaft zu frühzeitigen Haftüberprüfungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3648" type="textblock" ulx="1259" uly="3580">
        <line lrx="2806" lry="3648" ulx="1259" uly="3580">und zur Aussetzung von Strafen zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3725" type="textblock" ulx="1259" uly="3659">
        <line lrx="2483" lry="3725" ulx="1259" uly="3659">in Abstimmung mit der Drogenberatung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3800" type="textblock" ulx="1262" uly="3734">
        <line lrx="2810" lry="3800" ulx="1262" uly="3734">Bereitschaft zur Kontaktpflege mit der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3877" type="textblock" ulx="1260" uly="3811">
        <line lrx="2810" lry="3877" ulx="1260" uly="3811">beratung und zur vertrauensvollen Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3939" type="textblock" ulx="1259" uly="3886">
        <line lrx="2020" lry="3939" ulx="1259" uly="3886">arbeit im Hinblick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3953" type="textblock" ulx="2135" uly="3886">
        <line lrx="2808" lry="3953" ulx="2135" uly="3886">die Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="4017" type="textblock" ulx="1260" uly="3964">
        <line lrx="1911" lry="4017" ulx="1260" uly="3964">der Krankheitsanteile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="4457" type="textblock" ulx="2756" uly="4408">
        <line lrx="2855" lry="4457" ulx="2756" uly="4408">155</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_kup_03_154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="213" type="textblock" ulx="287" uly="147">
        <line lrx="2795" lry="213" ulx="287" uly="147">Die begünstigenden Faktoren haben durchweg ihre Wurzel darin, daß Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="316" type="textblock" ulx="183" uly="249">
        <line lrx="2796" lry="316" ulx="183" uly="249">lungsspielräume anerkannt und flexibel unter Berücksichtigung der Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="416" type="textblock" ulx="184" uly="351">
        <line lrx="2797" lry="416" ulx="184" uly="351">und Betreuungserfahrungen genutzt werden: Die Justiz erklärt sich zu Abstim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="518" type="textblock" ulx="183" uly="450">
        <line lrx="2798" lry="518" ulx="183" uly="450">mungen mit der Drogenberatung bereit. Sie läßt auch Handlungsspielräume der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="618" type="textblock" ulx="185" uly="552">
        <line lrx="1973" lry="618" ulx="185" uly="552">Drogenberatung zu, die vertraulich genutzt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="924" type="textblock" ulx="182" uly="859">
        <line lrx="2797" lry="924" ulx="182" uly="859">5.4 Handlungs- und Regelungsanforderungen für Haftrichter und Berater bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1026" type="textblock" ulx="348" uly="959">
        <line lrx="1124" lry="1026" ulx="348" uly="959">jugendlichen Straffälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1230" type="textblock" ulx="287" uly="1163">
        <line lrx="2798" lry="1230" ulx="287" uly="1163">Der erzieherische Auftrag des JGG und das breite Spektrum rechtlicher In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1326" type="textblock" ulx="181" uly="1271">
        <line lrx="498" lry="1326" ulx="181" uly="1271">strumente,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1333" type="textblock" ulx="567" uly="1265">
        <line lrx="2798" lry="1333" ulx="567" uly="1265">um Vergehen und Straftaten zu ahnden, veranlaßt Jugendrichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1434" type="textblock" ulx="181" uly="1367">
        <line lrx="2795" lry="1434" ulx="181" uly="1367">stärker als die erkennenden Richter bei der Strafverfolgung von Erwachsenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1535" type="textblock" ulx="180" uly="1469">
        <line lrx="2799" lry="1535" ulx="180" uly="1469">die einzelne Person und ihre Möglichkeiten zur Resozialisierung in den Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1636" type="textblock" ulx="182" uly="1570">
        <line lrx="2230" lry="1636" ulx="182" uly="1570">punkt zu stellen. Einzelheiten hierzu sind in Tabelle 8 systematisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1839" type="textblock" ulx="287" uly="1771">
        <line lrx="2797" lry="1839" ulx="287" uly="1771">Im Grunde genommen müßte auch ein solches abgestuftes Regelungssystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1940" type="textblock" ulx="179" uly="1872">
        <line lrx="2798" lry="1940" ulx="179" uly="1872">für erwachsene drogenabhängige Straftäter zur Verfügung stehen, denn gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2039" type="textblock" ulx="183" uly="1973">
        <line lrx="2799" lry="2039" ulx="183" uly="1973">bei drogenabhängigen Rechtsbrechern ist die Alterszäsur bei 25 Jahren eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2144" type="textblock" ulx="181" uly="2075">
        <line lrx="2801" lry="2144" ulx="181" uly="2075">eher willkürliche. Es gibt eine Reihe erfahrener Drogentherapeuten, die immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2248" type="textblock" ulx="179" uly="2180">
        <line lrx="2798" lry="2248" ulx="179" uly="2180">wieder darauf hinweisen, daß das Einstiegsalter den Entwicklungsstand während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2350" type="textblock" ulx="181" uly="2281">
        <line lrx="2799" lry="2350" ulx="181" uly="2281">der gesamten Sucht repräsentiert. Suchtverhalten behindert eine weitergehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2453" type="textblock" ulx="185" uly="2385">
        <line lrx="2798" lry="2453" ulx="185" uly="2385">Persönlichkeitsreifung. Angesichts der weitverbreiteten und altersunabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2552" type="textblock" ulx="181" uly="2486">
        <line lrx="2799" lry="2552" ulx="181" uly="2486">Ausprägung des polytoxikomanen Suchtverhaltens sollte auch für Erwachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2657" type="textblock" ulx="180" uly="2589">
        <line lrx="2801" lry="2657" ulx="180" uly="2589">flexibles Eingehen auf Wünsche und Entwicklungsphasen möglich sein. Sozialpä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2756" type="textblock" ulx="181" uly="2690">
        <line lrx="2210" lry="2756" ulx="181" uly="2690">dagogische und Ssozialtherapeutische Belange sollten mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2758" type="textblock" ulx="2280" uly="2693">
        <line lrx="2797" lry="2758" ulx="2280" uly="2693">Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2859" type="textblock" ulx="179" uly="2791">
        <line lrx="2801" lry="2859" ulx="179" uly="2791">finden, dann könnten Therapie und Strafe zugunsten der Rehabilitation genutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2943" type="textblock" ulx="179" uly="2892">
        <line lrx="413" lry="2943" ulx="179" uly="2892">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="4459" type="textblock" ulx="174" uly="4410">
        <line lrx="273" lry="4459" ulx="174" uly="4410">156</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_kup_03_155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2663" lry="212" type="textblock" ulx="219" uly="144">
        <line lrx="2663" lry="212" ulx="219" uly="144">Tabelle 8: Regelungs- und Handlungsanforderungen für Hafrichter und Berater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="581" type="textblock" ulx="224" uly="529">
        <line lrx="1083" lry="581" ulx="224" uly="529">Rechtliches Instrumentarium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="596" type="textblock" ulx="1259" uly="527">
        <line lrx="1802" lry="596" ulx="1259" uly="527">Charakteristika ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="594" type="textblock" ulx="2119" uly="526">
        <line lrx="2773" lry="594" ulx="2119" uly="526">Anforderungen an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="674" type="textblock" ulx="226" uly="605">
        <line lrx="1035" lry="674" ulx="226" uly="605">(Erzieherischer Auftrag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="677" type="textblock" ulx="1257" uly="606">
        <line lrx="1925" lry="677" ulx="1257" uly="606">gendlicher Delinquen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="659" type="textblock" ulx="2124" uly="606">
        <line lrx="2337" lry="659" ulx="2124" uly="606">Berater</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="749" type="textblock" ulx="221" uly="682">
        <line lrx="373" lry="749" ulx="221" uly="682">JGG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="736" type="textblock" ulx="1256" uly="687">
        <line lrx="1348" lry="736" ulx="1256" uly="687">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="979" type="textblock" ulx="220" uly="914">
        <line lrx="959" lry="979" ulx="220" uly="914">Absehen von Verfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="980" type="textblock" ulx="1257" uly="913">
        <line lrx="1882" lry="980" ulx="1257" uly="913">Wenig ausgeprägtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="979" type="textblock" ulx="2120" uly="913">
        <line lrx="2750" lry="979" ulx="2120" uly="913">Weniger rein formale</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1055" type="textblock" ulx="227" uly="986">
        <line lrx="926" lry="1055" ulx="227" uly="986">(&amp; 45 in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1055" type="textblock" ulx="1260" uly="988">
        <line lrx="1746" lry="1055" ulx="1260" uly="988">und eindeutiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="1054" type="textblock" ulx="2121" uly="987">
        <line lrx="2759" lry="1054" ulx="2121" uly="987">Vermittlungstätigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1131" type="textblock" ulx="221" uly="1065">
        <line lrx="361" lry="1131" ulx="221" uly="1065">$ 47)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1121" type="textblock" ulx="1262" uly="1065">
        <line lrx="1707" lry="1121" ulx="1262" uly="1065">Suchtverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1131" type="textblock" ulx="2123" uly="1065">
        <line lrx="2779" lry="1131" ulx="2123" uly="1065">mehr sozial-therapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1194" type="textblock" ulx="2121" uly="1141">
        <line lrx="2602" lry="1194" ulx="2121" uly="1141">tisches Handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1271" type="textblock" ulx="1259" uly="1219">
        <line lrx="1902" lry="1271" ulx="1259" uly="1219">Vornehmlich Kleinkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1285" type="textblock" ulx="225" uly="1218">
        <line lrx="881" lry="1285" ulx="225" uly="1218">Erziehungsmaßregeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1360" type="textblock" ulx="227" uly="1291">
        <line lrx="850" lry="1360" ulx="227" uly="1291">(S$ 9-12, Weisungen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1346" type="textblock" ulx="1261" uly="1293">
        <line lrx="1521" lry="1346" ulx="1261" uly="1293">minalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1359" type="textblock" ulx="2127" uly="1293">
        <line lrx="2636" lry="1359" ulx="2127" uly="1293">Ein aus Beratung</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1423" type="textblock" ulx="223" uly="1369">
        <line lrx="559" lry="1423" ulx="223" uly="1369">Zuchtmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="1435" type="textblock" ulx="2127" uly="1370">
        <line lrx="2727" lry="1435" ulx="2127" uly="1370">Betreuung und The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1511" type="textblock" ulx="228" uly="1443">
        <line lrx="816" lry="1511" ulx="228" uly="1443">(SS 13-16, Auflagen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1500" type="textblock" ulx="1264" uly="1445">
        <line lrx="1788" lry="1500" ulx="1264" uly="1445">Unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="1510" type="textblock" ulx="2125" uly="1444">
        <line lrx="2682" lry="1510" ulx="2125" uly="1444">rapie bestehendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1587" type="textblock" ulx="1264" uly="1521">
        <line lrx="1945" lry="1587" ulx="1264" uly="1521">Entwicklungsstand/La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="1573" type="textblock" ulx="2124" uly="1520">
        <line lrx="2727" lry="1573" ulx="2124" uly="1520">ambulantes Hilfsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1663" type="textblock" ulx="222" uly="1595">
        <line lrx="956" lry="1663" ulx="222" uly="1595">Vorläufige Anordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1649" type="textblock" ulx="1262" uly="1596">
        <line lrx="1426" lry="1649" ulx="1262" uly="1596">bilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1663" type="textblock" ulx="2124" uly="1596">
        <line lrx="2299" lry="1663" ulx="2124" uly="1596">gebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1740" type="textblock" ulx="225" uly="1671">
        <line lrx="980" lry="1740" ulx="225" uly="1671">über die Erziehung (S8 71)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1815" type="textblock" ulx="1263" uly="1748">
        <line lrx="1827" lry="1815" ulx="1263" uly="1748">Orientierungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1814" type="textblock" ulx="2129" uly="1748">
        <line lrx="2811" lry="1814" ulx="2129" uly="1748">Flexibles Eingehen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1892" type="textblock" ulx="227" uly="1823">
        <line lrx="940" lry="1892" ulx="227" uly="1823">Unterbringung in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1891" type="textblock" ulx="1266" uly="1825">
        <line lrx="1838" lry="1891" ulx="1266" uly="1825">Bindungsbedürfnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1877" type="textblock" ulx="2125" uly="1824">
        <line lrx="2814" lry="1877" ulx="2125" uly="1824">Wünsche und Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1965" type="textblock" ulx="227" uly="1896">
        <line lrx="1095" lry="1965" ulx="227" uly="1896">Erziehungsheim anstelle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="1965" type="textblock" ulx="2127" uly="1900">
        <line lrx="2510" lry="1965" ulx="2127" uly="1900">lungsphasen</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2043" type="textblock" ulx="227" uly="1973">
        <line lrx="926" lry="2043" ulx="227" uly="1973">Haftbefehl ($ 72 Abs. 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2029" type="textblock" ulx="1262" uly="1977">
        <line lrx="1928" lry="2029" ulx="1262" uly="1977">Wunsch nach Vertrau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2105" type="textblock" ulx="1263" uly="2052">
        <line lrx="1660" lry="2105" ulx="1263" uly="2052">ensverhältnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="2104" type="textblock" ulx="2130" uly="2051">
        <line lrx="2590" lry="2104" ulx="2130" uly="2051">Leitbildfunktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2197" type="textblock" ulx="228" uly="2127">
        <line lrx="976" lry="2197" ulx="228" uly="2127">Erzieherische Gestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2272" type="textblock" ulx="224" uly="2203">
        <line lrx="924" lry="2272" ulx="224" uly="2203">der U-Haft (&amp; 93 Abs. 2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2273" type="textblock" ulx="1267" uly="2204">
        <line lrx="1956" lry="2273" ulx="1267" uly="2204">Subkulturelle Spezifika</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2271" type="textblock" ulx="2130" uly="2204">
        <line lrx="2667" lry="2271" ulx="2130" uly="2204">Stabilisierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="2351" type="textblock" ulx="2128" uly="2283">
        <line lrx="2669" lry="2351" ulx="2128" uly="2283">Jugendlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="2428" type="textblock" ulx="224" uly="2357">
        <line lrx="1081" lry="2428" ulx="224" uly="2357">Aussetzung der Verhängung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2428" type="textblock" ulx="1265" uly="2360">
        <line lrx="1971" lry="2428" ulx="1265" uly="2360">Therapieunerfahrenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2427" type="textblock" ulx="2132" uly="2359">
        <line lrx="2775" lry="2427" ulx="2132" uly="2359">Förderung der Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2505" type="textblock" ulx="225" uly="2434">
        <line lrx="924" lry="2505" ulx="225" uly="2434">der Jugendstrafe (&amp; 27)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2504" type="textblock" ulx="2130" uly="2438">
        <line lrx="2464" lry="2504" ulx="2130" uly="2438">kompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2582" type="textblock" ulx="1264" uly="2514">
        <line lrx="1866" lry="2582" ulx="1264" uly="2514">Weniger Verhärtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2659" type="textblock" ulx="224" uly="2587">
        <line lrx="1075" lry="2659" ulx="224" uly="2587">Aussetzung der Jugendstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2659" type="textblock" ulx="1266" uly="2592">
        <line lrx="1934" lry="2659" ulx="1266" uly="2592">und Abgebrühtheit als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2659" type="textblock" ulx="2132" uly="2591">
        <line lrx="2670" lry="2659" ulx="2132" uly="2591">Integration in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2735" type="textblock" ulx="223" uly="2662">
        <line lrx="960" lry="2735" ulx="223" uly="2662">fe zur Bewährung ($&amp; 21),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2722" type="textblock" ulx="1265" uly="2667">
        <line lrx="1923" lry="2722" ulx="1265" uly="2667">erwachsene Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2734" type="textblock" ulx="2130" uly="2666">
        <line lrx="2355" lry="2734" ulx="2130" uly="2666">Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2813" type="textblock" ulx="228" uly="2738">
        <line lrx="939" lry="2813" ulx="228" uly="2738">Strafe mit Auflagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="2888" type="textblock" ulx="225" uly="2814">
        <line lrx="1030" lry="2888" ulx="225" uly="2814">Weisungen ($ 23, vertragli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="2966" type="textblock" ulx="225" uly="2894">
        <line lrx="634" lry="2966" ulx="225" uly="2894">che Zusagen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="3120" type="textblock" ulx="228" uly="3043">
        <line lrx="823" lry="3120" ulx="228" uly="3043">Strafrestaussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="3192" type="textblock" ulx="232" uly="3118">
        <line lrx="531" lry="3192" ulx="232" uly="3118">(SS 88, 89)</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="3345" type="textblock" ulx="230" uly="3271">
        <line lrx="908" lry="3345" ulx="230" uly="3271">Unterbringung in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="3420" type="textblock" ulx="231" uly="3347">
        <line lrx="803" lry="3420" ulx="231" uly="3347">Entziehungsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3492" type="textblock" ulx="233" uly="3420">
        <line lrx="445" lry="3492" ulx="233" uly="3420">(S 93 a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="4445" type="textblock" ulx="2763" uly="4396">
        <line lrx="2862" lry="4445" ulx="2763" uly="4396">157</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_kup_03_156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_kup_03_157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2393" lry="227" type="textblock" ulx="700" uly="142">
        <line lrx="2393" lry="227" ulx="700" uly="142">Erfolgversprechende Ansätze der Drogenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="329" type="textblock" ulx="983" uly="244">
        <line lrx="2113" lry="329" ulx="983" uly="244">für langjährig Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="515" type="textblock" ulx="1214" uly="453">
        <line lrx="1876" lry="515" ulx="1214" uly="453">von Robert Frietsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1644" type="textblock" ulx="254" uly="1574">
        <line lrx="1815" lry="1644" ulx="254" uly="1574">1. Ausgangslage: Die langjährig Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1849" type="textblock" ulx="248" uly="1779">
        <line lrx="1807" lry="1849" ulx="248" uly="1779">2. Langjährig Drogenabhängige in der Projektarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1932" type="textblock" ulx="350" uly="1884">
        <line lrx="429" lry="1932" ulx="350" uly="1884">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1948" type="textblock" ulx="524" uly="1881">
        <line lrx="1856" lry="1948" ulx="524" uly="1881">Soziographische Daten und Klientenstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2034" type="textblock" ulx="351" uly="1985">
        <line lrx="438" lry="2034" ulx="351" uly="1985">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2052" type="textblock" ulx="526" uly="1985">
        <line lrx="1796" lry="2052" ulx="526" uly="1985">Beschreibung der Modellprojektstrukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2137" type="textblock" ulx="351" uly="2087">
        <line lrx="438" lry="2137" ulx="351" uly="2087">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2152" type="textblock" ulx="526" uly="2085">
        <line lrx="1989" lry="2152" ulx="526" uly="2085">Erfahrungen mit Aufsuchender Arbeit/Streetwork</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2236" type="textblock" ulx="351" uly="2188">
        <line lrx="438" lry="2236" ulx="351" uly="2188">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2256" type="textblock" ulx="526" uly="2188">
        <line lrx="1792" lry="2256" ulx="526" uly="2188">Betreuungserfahrungen in Wohnprojekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2339" type="textblock" ulx="351" uly="2290">
        <line lrx="437" lry="2339" ulx="351" uly="2290">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2359" type="textblock" ulx="526" uly="2290">
        <line lrx="2106" lry="2359" ulx="526" uly="2290">Erfahrungen im Schwerpunktbereich Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2559" type="textblock" ulx="248" uly="2489">
        <line lrx="902" lry="2559" ulx="248" uly="2489">3. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2645" type="textblock" ulx="350" uly="2594">
        <line lrx="428" lry="2645" ulx="350" uly="2594">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2655" type="textblock" ulx="521" uly="2595">
        <line lrx="1457" lry="2655" ulx="521" uly="2595">Aufsuchende Arbeit/Streetwork</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2766" type="textblock" ulx="351" uly="2698">
        <line lrx="942" lry="2766" ulx="351" uly="2698">3.2 Wohnprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2870" type="textblock" ulx="350" uly="2801">
        <line lrx="975" lry="2870" ulx="350" uly="2801">3.3 Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4457" type="textblock" ulx="2765" uly="4407">
        <line lrx="2865" lry="4457" ulx="2765" uly="4407">159</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_kup_03_158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1766" lry="225" type="textblock" ulx="177" uly="158">
        <line lrx="1766" lry="225" ulx="177" uly="158">1. Ausgangslage: Die langjährig Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="424" type="textblock" ulx="277" uly="359">
        <line lrx="2788" lry="424" ulx="277" uly="359">Die Drogenabhängigen werden immer älter. Diese Feststellung wird seit An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="527" type="textblock" ulx="169" uly="461">
        <line lrx="2787" lry="527" ulx="169" uly="461">fang der achtziger Jahre sowohl in den Jahresstatistiken der ambulanten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="618" type="textblock" ulx="2186" uly="565">
        <line lrx="2787" lry="618" ulx="2186" uly="565">Trotz des flächen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="632" type="textblock" ulx="171" uly="537">
        <line lrx="2081" lry="632" ulx="171" uly="537">auch stationären Einrichtungen der Drogenhilfe bestätigt1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="734" type="textblock" ulx="171" uly="667">
        <line lrx="2788" lry="734" ulx="171" uly="667">deckenden Ausbaus der professionellen Drogenhilfe vor allem durch die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="836" type="textblock" ulx="172" uly="768">
        <line lrx="2785" lry="836" ulx="172" uly="768">richtung von Jugend- Drogenberatungsstellen und entsprechenden Steigerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="938" type="textblock" ulx="171" uly="871">
        <line lrx="2789" lry="938" ulx="171" uly="871">der Vermittlungszahlen in Langzeiteinrichtungen sahen sich die Mitarbeiterin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1027" type="textblock" ulx="173" uly="974">
        <line lrx="854" lry="1027" ulx="173" uly="974">nen und Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1027" type="textblock" ulx="923" uly="974">
        <line lrx="1020" lry="1027" ulx="923" uly="974">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1041" type="textblock" ulx="1089" uly="974">
        <line lrx="2254" lry="1041" ulx="1089" uly="974">professionellen Drogenhilfe in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1029" type="textblock" ulx="2324" uly="976">
        <line lrx="2786" lry="1029" ulx="2324" uly="976">letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1144" type="textblock" ulx="173" uly="1077">
        <line lrx="2786" lry="1144" ulx="173" uly="1077">immer häufiger Klienten mit langer Drogenkarriere gegenüber, die auch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1246" type="textblock" ulx="172" uly="1180">
        <line lrx="2789" lry="1246" ulx="172" uly="1180">Therapieabschluß wieder rückfällig wurden und deren soziale Integrationsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1346" type="textblock" ulx="174" uly="1282">
        <line lrx="1302" lry="1346" ulx="174" uly="1282">mühungen immer wieder scheiterten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1549" type="textblock" ulx="279" uly="1482">
        <line lrx="1819" lry="1549" ulx="279" uly="1482">Diese Gruppe von Klienten war eher bereit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1537" type="textblock" ulx="1887" uly="1485">
        <line lrx="2792" lry="1537" ulx="1887" uly="1485">Haftstrafen abzusitzen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1650" type="textblock" ulx="176" uly="1586">
        <line lrx="680" lry="1650" ulx="176" uly="1586">Unterbringungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1652" type="textblock" ulx="750" uly="1586">
        <line lrx="2788" lry="1652" ulx="750" uly="1586">in psychiatrischen Landeskrankenhäusern über sich ergehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="1753" type="textblock" ulx="173" uly="1687">
        <line lrx="2505" lry="1753" ulx="173" uly="1687">zu lassen, als erneute Vermittlungen in Langzeiteinrichtungen zu akzeptieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1954" type="textblock" ulx="278" uly="1887">
        <line lrx="2790" lry="1954" ulx="278" uly="1887">In den Jahresberichten der Drogenberatungsstellen wurde diese Gruppe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2054" type="textblock" ulx="174" uly="1987">
        <line lrx="2792" lry="2054" ulx="174" uly="1987">langjährig Drogenabhängigen mit mehrfacher Therapieerfahrung meist unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2158" type="textblock" ulx="176" uly="2091">
        <line lrx="2793" lry="2158" ulx="176" uly="2091">Rubrik "unsystematische Dauerbetreuung“ subsumiert und beschrieben. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2261" type="textblock" ulx="171" uly="2192">
        <line lrx="2792" lry="2261" ulx="171" uly="2192">wurde dokumentiert, daß diese Gruppe von Drogenabhängigen das bestehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2364" type="textblock" ulx="176" uly="2296">
        <line lrx="2794" lry="2364" ulx="176" uly="2296">Hilfeangebot der Einrichtungen der Drogenarbeit für sich noch nicht adäquat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2466" type="textblock" ulx="174" uly="2399">
        <line lrx="2791" lry="2466" ulx="174" uly="2399">nutzen und/oder von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der professionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2566" type="textblock" ulx="176" uly="2501">
        <line lrx="2794" lry="2566" ulx="176" uly="2501">Drogenhilfe nicht erreicht werden konnte. Es wurde deutlich, daß bei der Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2673" type="textblock" ulx="174" uly="2605">
        <line lrx="2795" lry="2673" ulx="174" uly="2605">behaltung der bisherigen konzeptionellen Ausrichtung der professionellen Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2775" type="textblock" ulx="172" uly="2708">
        <line lrx="1216" lry="2775" ulx="172" uly="2708">genarbeit auf die Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2775" type="textblock" ulx="1296" uly="2708">
        <line lrx="1686" lry="2775" ulx="1296" uly="2708">in Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2776" type="textblock" ulx="1765" uly="2709">
        <line lrx="2793" lry="2776" ulx="1765" uly="2709">in Langzeiteinrichtungen diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2877" type="textblock" ulx="174" uly="2807">
        <line lrx="2792" lry="2877" ulx="174" uly="2807">Gruppe von Klienten mit langjähriger und intensiver Drogenabhängigkeit noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3266" type="textblock" ulx="490" uly="3216">
        <line lrx="588" lry="3266" ulx="490" uly="3216">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3269" type="textblock" ulx="663" uly="3216">
        <line lrx="1579" lry="3269" ulx="663" uly="3216">Vorbehalte hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3279" type="textblock" ulx="179" uly="3214">
        <line lrx="411" lry="3279" ulx="179" uly="3214">1) Trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3284" type="textblock" ulx="1655" uly="3218">
        <line lrx="2793" lry="3284" ulx="1655" uly="3218">methodischen Zuverlässigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3343" type="textblock" ulx="173" uly="3291">
        <line lrx="1309" lry="3343" ulx="173" uly="3291">darüberhinaus dem Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3358" type="textblock" ulx="1378" uly="3292">
        <line lrx="2793" lry="3358" ulx="1378" uly="3292">Vergleichbarkeit von Statistiken aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3437" type="textblock" ulx="176" uly="3369">
        <line lrx="2798" lry="3437" ulx="176" uly="3369">Drogenbereich untereinander ist der Trend des stetig steigenden Durchschnitts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3513" type="textblock" ulx="173" uly="3445">
        <line lrx="2795" lry="3513" ulx="173" uly="3445">alters eindeutig dokumentiert und wird auch durch entsprechende Analysen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="3576" type="textblock" ulx="1283" uly="3523">
        <line lrx="1482" lry="3576" ulx="1283" uly="3523">hierzu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3577" type="textblock" ulx="1558" uly="3524">
        <line lrx="2058" lry="3577" ulx="1558" uly="3524">Jahresstatistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="3578" type="textblock" ulx="2138" uly="3525">
        <line lrx="2610" lry="3578" ulx="2138" uly="3525">1982-1986 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3577" type="textblock" ulx="2683" uly="3538">
        <line lrx="2798" lry="3577" ulx="2683" uly="3538">am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="3589" type="textblock" ulx="176" uly="3523">
        <line lrx="1026" lry="3589" ulx="176" uly="3523">Polizeistatistiken bestätigt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3590" type="textblock" ulx="1103" uly="3523">
        <line lrx="1208" lry="3590" ulx="1103" uly="3523">vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3665" type="textblock" ulx="174" uly="3598">
        <line lrx="2795" lry="3665" ulx="174" uly="3598">bulanten Beratungs- und Behandlungsstellen für Suchtkranke, EBIS-Berichte Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3743" type="textblock" ulx="173" uly="3674">
        <line lrx="2793" lry="3743" ulx="173" uly="3674">4 - 6, 8, 9, DHS Hamm; Drogenhilfe Tübingen, Tätigkeitsberichte 1982 -1987;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3819" type="textblock" ulx="174" uly="3749">
        <line lrx="2795" lry="3819" ulx="174" uly="3749">sowie LANGE, K.J.: Neuere kriminalstatistische Beobachtungen zum Verlauf von</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="3892" type="textblock" ulx="175" uly="3826">
        <line lrx="748" lry="3892" ulx="175" uly="3826">Opiatabhängigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="3879" type="textblock" ulx="821" uly="3829">
        <line lrx="866" lry="3879" ulx="821" uly="3829">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="3893" type="textblock" ulx="959" uly="3827">
        <line lrx="1571" lry="3893" ulx="959" uly="3827">Suchtgefahren, 32,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3891" type="textblock" ulx="1646" uly="3828">
        <line lrx="2794" lry="3891" ulx="1646" uly="3828">1986, S.112 ff.; REUBAND, K.-H.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3970" type="textblock" ulx="176" uly="3902">
        <line lrx="2797" lry="3970" ulx="176" uly="3902">Drogenstatistik 1986. In: Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="4038" type="textblock" ulx="176" uly="3978">
        <line lrx="1078" lry="4038" ulx="176" uly="3978">Infodienst 1987, Hamm, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4467" type="textblock" ulx="165" uly="4416">
        <line lrx="264" lry="4467" ulx="165" uly="4416">160</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_kup_03_159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2813" lry="212" type="textblock" ulx="203" uly="145">
        <line lrx="2813" lry="212" ulx="203" uly="145">keine adäquate Hilfe mit dem Ziel der sozialen Integration angeboten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="299" type="textblock" ulx="203" uly="249">
        <line lrx="402" lry="299" ulx="203" uly="249">konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="269" type="textblock" ulx="407" uly="222">
        <line lrx="440" lry="269" ulx="407" uly="222">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="300" type="textblock" ulx="470" uly="290">
        <line lrx="477" lry="300" ulx="470" uly="290">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="519" type="textblock" ulx="308" uly="450">
        <line lrx="2815" lry="519" ulx="308" uly="450">Im Zusammenhang mit der Suche nach geeigneten Konzepten mit adäquaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="624" type="textblock" ulx="206" uly="552">
        <line lrx="2815" lry="624" ulx="206" uly="552">Hilfeangeboten für die Gruppe der langjährig Abhängigen hat das BMJFFG ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="726" type="textblock" ulx="206" uly="656">
        <line lrx="2819" lry="726" ulx="206" uly="656">Modellprogramm mit dem Titel "“Aufsuchende Sozialarbeit für betäubungsmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="828" type="textblock" ulx="201" uly="758">
        <line lrx="2816" lry="828" ulx="201" uly="758">telabhängige Straftäter“ (ASS) initiiert und stellte Sach- und personelle Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="930" type="textblock" ulx="202" uly="862">
        <line lrx="2820" lry="930" ulx="202" uly="862">für Projekte bereit, die neue, modellhafte Konzepte für die Betreuung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1032" type="textblock" ulx="205" uly="963">
        <line lrx="2825" lry="1032" ulx="205" uly="963">Zielgruppe, der langjährig Drogenabhängigen, entwickelt haben. Diese Zielgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1129" type="textblock" ulx="206" uly="1069">
        <line lrx="867" lry="1129" ulx="206" uly="1069">pe wurde definiert als:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1235" type="textblock" ulx="206" uly="1167">
        <line lrx="2819" lry="1235" ulx="206" uly="1167">"Abhängige, die eine lange Drogenkarriere mit wiederholten Therapieabbrüchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1335" type="textblock" ulx="207" uly="1268">
        <line lrx="2820" lry="1335" ulx="207" uly="1268">und Straftaten hinter sich haben und einer Therapie meist schwer zugänglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1439" type="textblock" ulx="206" uly="1370">
        <line lrx="2821" lry="1439" ulx="206" uly="1370">sind, sowie solche Drogenabhängige, denen es trotz Behandlung nicht gelingt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="1498" type="textblock" ulx="952" uly="1447">
        <line lrx="1026" lry="1498" ulx="952" uly="1447">ll3</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1540" type="textblock" ulx="207" uly="1473">
        <line lrx="945" lry="1540" ulx="207" uly="1473">sich sozial zu integrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1525" type="textblock" ulx="977" uly="1516">
        <line lrx="986" lry="1525" ulx="977" uly="1516">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1741" type="textblock" ulx="313" uly="1675">
        <line lrx="2825" lry="1741" ulx="313" uly="1675">Für eine Laufzeit von zunächst drei Jahren wurden auf der Grundlage Ört-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1830" type="textblock" ulx="209" uly="1776">
        <line lrx="367" lry="1830" ulx="209" uly="1776">licher</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1831" type="textblock" ulx="439" uly="1782">
        <line lrx="548" lry="1831" ulx="439" uly="1782">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1844" type="textblock" ulx="621" uly="1781">
        <line lrx="923" lry="1844" ulx="621" uly="1781">regionaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1832" type="textblock" ulx="993" uly="1778">
        <line lrx="2021" lry="1832" ulx="993" uly="1778">Strukturen bereits vorhandener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1842" type="textblock" ulx="2091" uly="1778">
        <line lrx="2826" lry="1842" ulx="2091" uly="1778">Drogenhilfesysteme 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1944" type="textblock" ulx="211" uly="1876">
        <line lrx="1594" lry="1944" ulx="211" uly="1876">Modellprojekte konzipiert und umgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1943" type="textblock" ulx="1666" uly="1878">
        <line lrx="2825" lry="1943" ulx="1666" uly="1878">Unter der Zielvorgabe, wirksamere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2045" type="textblock" ulx="211" uly="1977">
        <line lrx="2824" lry="2045" ulx="211" uly="1977">Hilfen für langjährig Drogenabhängige zu entwickeln und umzusetzen, haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2145" type="textblock" ulx="208" uly="2077">
        <line lrx="2827" lry="2145" ulx="208" uly="2077">sich sehr heterogene Strukturen der Modellprojekte etabliert, die von Sstarker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2245" type="textblock" ulx="210" uly="2175">
        <line lrx="2826" lry="2245" ulx="210" uly="2175">konzeptioneller Einbeziehung und Integration in das Team einer bestehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2348" type="textblock" ulx="212" uly="2277">
        <line lrx="2829" lry="2348" ulx="212" uly="2277">Drogeneinrichtung bis hin zu Projekten reichen, in deren Rahmen die jeweili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2450" type="textblock" ulx="208" uly="2382">
        <line lrx="2826" lry="2450" ulx="208" uly="2382">gen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter eigenständig ohne direkte Anbindung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2552" type="textblock" ulx="209" uly="2482">
        <line lrx="2826" lry="2552" ulx="209" uly="2482">eine Einrichtung in ihrem Arbeitsfeld mit langjährig Drogenabhängigen tätig</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2639" type="textblock" ulx="209" uly="2560">
        <line lrx="406" lry="2639" ulx="209" uly="2560">sind4 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3066" type="textblock" ulx="211" uly="2991">
        <line lrx="2833" lry="3066" ulx="211" uly="2991">2) Die hier beschriebene konzeptionell sozialpädagogisch ausgerichtete Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3142" type="textblock" ulx="210" uly="3069">
        <line lrx="2834" lry="3142" ulx="210" uly="3069">arbeit schreibt als theoretische Ausgangsbasis für die Initiierung und Verfesti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3219" type="textblock" ulx="209" uly="3151">
        <line lrx="2834" lry="3219" ulx="209" uly="3151">gung von Drogenabhängigkeit den (symbolisch) interaktiven sozialen Beziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3295" type="textblock" ulx="210" uly="3226">
        <line lrx="2834" lry="3295" ulx="210" uly="3226">gen als Lernfeld eine besondere Relevanz zu; vgl. hierzu BECKER, H.S.: Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="3366" type="textblock" ulx="211" uly="3304">
        <line lrx="493" lry="3366" ulx="211" uly="3304">Ssenseiter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3368" type="textblock" ulx="562" uly="3306">
        <line lrx="2832" lry="3368" ulx="562" uly="3306">Frankfurt 1973; FRIETSCH, R.: Verlaufsformen krimineller Karrieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="3450" type="textblock" ulx="214" uly="3373">
        <line lrx="2560" lry="3450" ulx="214" uly="3373">Heidelberg 1982; SCHMERL, C.: Drogenabhängigkeit, Opladen 1984 m. w. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3528" type="textblock" ulx="212" uly="3450">
        <line lrx="2410" lry="3528" ulx="212" uly="3450">3) Vorläufige Grundlagen des Modellprogramms, BMJFG, Februar 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3603" type="textblock" ulx="213" uly="3526">
        <line lrx="2834" lry="3603" ulx="213" uly="3526">4) Das Modellprogramm "ASS" der Zielgruppe 2 wurde zum 1.1.1987 um weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3679" type="textblock" ulx="211" uly="3603">
        <line lrx="2837" lry="3679" ulx="211" uly="3603">drei Jahre verlängert. Für die erste Modellphase vom 1.1.1984 bis 31.12.1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3753" type="textblock" ulx="213" uly="3676">
        <line lrx="2836" lry="3753" ulx="213" uly="3676">liegen die Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitung durch das Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3831" type="textblock" ulx="215" uly="3750">
        <line lrx="2837" lry="3831" ulx="215" uly="3750">Sozialarbeit und Sozialpädagogik (ISS), Frankfurt, bereits vor; auch die 2. Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3897" type="textblock" ulx="212" uly="3829">
        <line lrx="2834" lry="3897" ulx="212" uly="3829">dellphase bis zum 31.12.1989 wird aus Mitteln des BMJFFG wissenschaftlich vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3981" type="textblock" ulx="216" uly="3904">
        <line lrx="902" lry="3981" ulx="216" uly="3904">ISS-Frankfurt begleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="4450" type="textblock" ulx="2754" uly="4399">
        <line lrx="2843" lry="4450" ulx="2754" uly="4399">161</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_kup_03_160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2827" lry="210" type="textblock" ulx="319" uly="144">
        <line lrx="2827" lry="210" ulx="319" uly="144">Trotz dieser strukturellen Unterschiedlichkeit der Projekte lassen sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="313" type="textblock" ulx="215" uly="246">
        <line lrx="2553" lry="313" ulx="215" uly="246">Angebots- und Arbeitsfelder insgesamt drei Schwerpunktbereichen zuordnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="508" type="textblock" ulx="216" uly="450">
        <line lrx="1184" lry="508" ulx="216" uly="450">- Aufsuchende Arbeit/Streetwork</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="618" type="textblock" ulx="216" uly="553">
        <line lrx="945" lry="618" ulx="216" uly="553">- Betreute Wohnprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="720" type="textblock" ulx="216" uly="655">
        <line lrx="978" lry="720" ulx="216" uly="655">- Betreute Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="923" type="textblock" ulx="321" uly="857">
        <line lrx="2829" lry="923" ulx="321" uly="857">Diese Zuordnung bedeutete jedoch nicht, daß die Modellmitarbeiterinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1024" type="textblock" ulx="218" uly="931">
        <line lrx="2832" lry="1024" ulx="218" uly="931">und -mitarbeiter auf den angegebenen Arbeitsschwerpunkt ausschließlich fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1126" type="textblock" ulx="216" uly="1060">
        <line lrx="665" lry="1126" ulx="216" uly="1060">gelegt waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1126" type="textblock" ulx="740" uly="1058">
        <line lrx="2830" lry="1126" ulx="740" uly="1058">Die Gegebenheiten vor Ort haben es erfordert, daß einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1215" type="textblock" ulx="220" uly="1163">
        <line lrx="1099" lry="1215" ulx="220" uly="1163">Modellmitarbeiterinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1216" type="textblock" ulx="1173" uly="1162">
        <line lrx="1522" lry="1216" ulx="1173" uly="1162">-mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1215" type="textblock" ulx="1593" uly="1163">
        <line lrx="1800" lry="1215" ulx="1593" uly="1163">sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1215" type="textblock" ulx="1872" uly="1163">
        <line lrx="2833" lry="1215" ulx="1872" uly="1163">verstärkt Aufsuchende Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1330" type="textblock" ulx="216" uly="1264">
        <line lrx="2829" lry="1330" ulx="216" uly="1264">zu leisten als auch Klientinnen und Klienten in Wohn- und Arbeitsprojekten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1432" type="textblock" ulx="218" uly="1365">
        <line lrx="2833" lry="1432" ulx="218" uly="1365">betreuen hatten. Es galt, die bisherige Angebotsstruktur der Drogenhilfe ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="1532" type="textblock" ulx="216" uly="1467">
        <line lrx="2834" lry="1532" ulx="216" uly="1467">sprechend zu erweitern, neue Angebote zu entwickeln und damit korrespondie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="1633" type="textblock" ulx="218" uly="1567">
        <line lrx="2834" lry="1633" ulx="218" uly="1567">rend vor allem auch die sozialarbeiterischen und sozialpädagogischen Interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="1735" type="textblock" ulx="215" uly="1667">
        <line lrx="2834" lry="1735" ulx="215" uly="1667">tionen stärker auf die Erfordernisse der Klienten der Zielgruppe aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="1835" type="textblock" ulx="217" uly="1770">
        <line lrx="2697" lry="1835" ulx="217" uly="1770">spezifischen negativen Vorerfahrungen mit dem Drogenhilfesystem abzustimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2210" type="textblock" ulx="217" uly="2075">
        <line lrx="1806" lry="2210" ulx="217" uly="2075">2. Langjährig Droggnabhängige in der Projektarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2348" type="textblock" ulx="322" uly="2280">
        <line lrx="2834" lry="2348" ulx="322" uly="2280">In den 14 Modellprojekten wurden jährlich ca. 500 Klientinnen und Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2451" type="textblock" ulx="216" uly="2384">
        <line lrx="1736" lry="2451" ulx="216" uly="2384">der Zielgruppe der langjährig Abhängigen betreut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="2654" type="textblock" ulx="322" uly="2588">
        <line lrx="2838" lry="2654" ulx="322" uly="2588">Die ersten Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitung beruhen auf teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2758" type="textblock" ulx="218" uly="2690">
        <line lrx="2837" lry="2758" ulx="218" uly="2690">nehmender Beobachtung und Hospitation in sechs Projekten mit Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2844" type="textblock" ulx="216" uly="2792">
        <line lrx="631" lry="2844" ulx="216" uly="2792">Aufsuchender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2854" type="textblock" ulx="714" uly="2791">
        <line lrx="1250" lry="2854" ulx="714" uly="2791">Arbeit/Streetwork,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2845" type="textblock" ulx="1337" uly="2793">
        <line lrx="1448" lry="2845" ulx="1337" uly="2793">drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2859" type="textblock" ulx="1538" uly="2793">
        <line lrx="1815" lry="2859" ulx="1538" uly="2793">Projekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2845" type="textblock" ulx="1903" uly="2794">
        <line lrx="1997" lry="2845" ulx="1903" uly="2794">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2859" type="textblock" ulx="2080" uly="2792">
        <line lrx="2471" lry="2859" ulx="2080" uly="2792">Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2846" type="textblock" ulx="2555" uly="2794">
        <line lrx="2837" lry="2846" ulx="2555" uly="2794">Betreutes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="2947" type="textblock" ulx="2550" uly="2896">
        <line lrx="2835" lry="2947" ulx="2550" uly="2896">in deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2960" type="textblock" ulx="217" uly="2894">
        <line lrx="2480" lry="2960" ulx="217" uly="2894">Wohnen und fünf Projekten mit Schwerpunkt Betreutes Arbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3062" type="textblock" ulx="220" uly="2996">
        <line lrx="2839" lry="3062" ulx="220" uly="2996">Rahmen auch 65 Interviews mit Klientinnen und Klienten durchgeführt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3119" type="textblock" ulx="331" uly="3071">
        <line lrx="365" lry="3119" ulx="331" uly="3071">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="3147" type="textblock" ulx="217" uly="3097">
        <line lrx="325" lry="3147" ulx="217" uly="3097">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3265" type="textblock" ulx="323" uly="3198">
        <line lrx="2836" lry="3265" ulx="323" uly="3198">Diese Ergebnisse sollen im folgenden nach Schwerpunktbereichen beschrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="3352" type="textblock" ulx="215" uly="3300">
        <line lrx="451" lry="3352" ulx="215" uly="3300">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="3571" type="textblock" ulx="323" uly="3504">
        <line lrx="2841" lry="3571" ulx="323" uly="3504">Um die qualitative Beschreibung der Projektarbeit mit langjährig Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="3673" type="textblock" ulx="218" uly="3605">
        <line lrx="2840" lry="3673" ulx="218" uly="3605">hängigen entsprechend einordnen zu können, ist es erforderlich, die Lebenslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="4078" type="textblock" ulx="218" uly="4011">
        <line lrx="405" lry="4078" ulx="218" uly="4011">5) Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="4080" type="textblock" ulx="478" uly="4012">
        <line lrx="1630" lry="4080" ulx="478" uly="4012">eine ausführliche Darstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4081" type="textblock" ulx="1705" uly="4014">
        <line lrx="2839" lry="4081" ulx="1705" uly="4014">Ergebnisse der wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="4156" type="textblock" ulx="221" uly="4086">
        <line lrx="2842" lry="4156" ulx="221" uly="4086">Begleitung siehe: ARNOLD, T. ; FRIETSCH, R.: Modellprogramm "ASS" - Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="4234" type="textblock" ulx="217" uly="4163">
        <line lrx="2570" lry="4234" ulx="217" uly="4163">gruppe 2 - Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitung. ISS-Frankfurt, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="4454" type="textblock" ulx="204" uly="4404">
        <line lrx="303" lry="4454" ulx="204" uly="4404">162</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_kup_03_161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="209" type="textblock" ulx="189" uly="141">
        <line lrx="2801" lry="209" ulx="189" uly="141">dieser Zielgruppe vorab soziographisch zu Sstrukturieren. Dies geschieht anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="310" type="textblock" ulx="189" uly="246">
        <line lrx="793" lry="310" ulx="189" uly="246">folgender Variablen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="507" type="textblock" ulx="192" uly="448">
        <line lrx="736" lry="507" ulx="192" uly="448">- Alter, Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="600" type="textblock" ulx="192" uly="550">
        <line lrx="712" lry="600" ulx="192" uly="550">- soziale Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="715" type="textblock" ulx="192" uly="651">
        <line lrx="857" lry="715" ulx="192" uly="651">- Ausbildungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="816" type="textblock" ulx="191" uly="753">
        <line lrx="740" lry="816" ulx="191" uly="753">- Drogenerfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="904" type="textblock" ulx="192" uly="854">
        <line lrx="958" lry="904" ulx="192" uly="854">- aktuelle Lebenssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1020" type="textblock" ulx="193" uly="954">
        <line lrx="1207" lry="1020" ulx="193" uly="954">- Erfahrungen mit der Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1123" type="textblock" ulx="193" uly="1056">
        <line lrx="1414" lry="1123" ulx="193" uly="1056">- Erfahrungen mit Justiz und Psychiatrie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="1430" type="textblock" ulx="194" uly="1365">
        <line lrx="1666" lry="1430" ulx="194" uly="1365">2.1 Soziographische Daten und Klientenstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1621" type="textblock" ulx="195" uly="1567">
        <line lrx="825" lry="1621" ulx="195" uly="1567">Alter und Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1835" type="textblock" ulx="302" uly="1768">
        <line lrx="2815" lry="1835" ulx="302" uly="1768">Die Klientinnen und Klienten der Modellprojekte weisen ein hohes Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1936" type="textblock" ulx="196" uly="1870">
        <line lrx="2813" lry="1936" ulx="196" uly="1870">schnittsalter auf. Es liegt bei ca. 29 Jahren; insgesamt sind 50 % der Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2038" type="textblock" ulx="196" uly="1970">
        <line lrx="2816" lry="2038" ulx="196" uly="1970">älter als 29 Jahre. Die Spanne des Alters reicht von 24 bis 40 Jahren. Dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2139" type="textblock" ulx="200" uly="2071">
        <line lrx="2817" lry="2139" ulx="200" uly="2071">Ergebnis belegt, daß die Mitarbeiter der Modellprojekte die Zielgruppe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2227" type="textblock" ulx="654" uly="2176">
        <line lrx="1148" lry="2227" ulx="654" uly="2176">erreicht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2239" type="textblock" ulx="197" uly="2177">
        <line lrx="589" lry="2239" ulx="197" uly="2177">sog. Altfixer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2239" type="textblock" ulx="1218" uly="2173">
        <line lrx="2813" lry="2239" ulx="1218" uly="2173">Die Geschlechteranteile waren ungleich verteilt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2338" type="textblock" ulx="197" uly="2277">
        <line lrx="1604" lry="2338" ulx="197" uly="2277">71 % der Klienten waren Männer, 29 % Frauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2533" type="textblock" ulx="201" uly="2479">
        <line lrx="638" lry="2533" ulx="201" uly="2479">Heroinkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2750" type="textblock" ulx="304" uly="2682">
        <line lrx="2818" lry="2750" ulx="304" uly="2682">Die Klientinnen und Klienten in den Modellprojekten hatten durchschnittlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2850" type="textblock" ulx="199" uly="2784">
        <line lrx="1330" lry="2850" ulx="199" uly="2784">8,4 Jahre Heroingebrauch hinter sich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="3054" type="textblock" ulx="203" uly="2984">
        <line lrx="692" lry="3054" ulx="203" uly="2984">Hafterfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="3257" type="textblock" ulx="306" uly="3191">
        <line lrx="758" lry="3257" ulx="306" uly="3191">Insgesamt 73</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="3245" type="textblock" ulx="832" uly="3197">
        <line lrx="883" lry="3245" ulx="832" uly="3197">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3259" type="textblock" ulx="958" uly="3194">
        <line lrx="1633" lry="3259" ulx="958" uly="3194">hatten Hafterfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3246" type="textblock" ulx="1708" uly="3192">
        <line lrx="2825" lry="3246" ulx="1708" uly="3192">einschließlich U-Haft. Die durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="3348" type="textblock" ulx="201" uly="3292">
        <line lrx="793" lry="3348" ulx="201" uly="3292">Sschnittliche Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="3347" type="textblock" ulx="865" uly="3297">
        <line lrx="963" lry="3347" ulx="865" uly="3297">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3348" type="textblock" ulx="1705" uly="3295">
        <line lrx="1983" lry="3348" ulx="1705" uly="3295">sich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="3347" type="textblock" ulx="2057" uly="3295">
        <line lrx="2155" lry="3347" ulx="2057" uly="3295">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3348" type="textblock" ulx="2230" uly="3294">
        <line lrx="2824" lry="3348" ulx="2230" uly="3294">U-Haft auf sechs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3362" type="textblock" ulx="1038" uly="3296">
        <line lrx="1633" lry="3362" ulx="1038" uly="3296">Inhaftierung belief</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="3456" type="textblock" ulx="204" uly="3392">
        <line lrx="438" lry="3456" ulx="204" uly="3392">Monate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="3464" type="textblock" ulx="505" uly="3398">
        <line lrx="1636" lry="3464" ulx="505" uly="3398">im Bereich des Strafvollzugs auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3463" type="textblock" ulx="1701" uly="3397">
        <line lrx="2826" lry="3463" ulx="1701" uly="3397">18 Monate und für Maßregelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3564" type="textblock" ulx="201" uly="3498">
        <line lrx="834" lry="3564" ulx="201" uly="3498">zug/Psychiatrie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3561" type="textblock" ulx="920" uly="3502">
        <line lrx="1325" lry="3561" ulx="920" uly="3502">1,7 Monate.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="3553" type="textblock" ulx="1409" uly="3500">
        <line lrx="1618" lry="3553" ulx="1409" uly="3500">Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="3553" type="textblock" ulx="1698" uly="3500">
        <line lrx="2171" lry="3553" ulx="1698" uly="3500">differieren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3566" type="textblock" ulx="2245" uly="3499">
        <line lrx="2826" lry="3566" ulx="2245" uly="3499">jeweiligen Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3657" type="textblock" ulx="202" uly="3597">
        <line lrx="1903" lry="3657" ulx="202" uly="3597">Schnittswerte für Männer und Frauen zum Teil erheblich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4448" type="textblock" ulx="2731" uly="4396">
        <line lrx="2829" lry="4448" ulx="2731" uly="4396">163</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_kup_03_162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="698" lry="193" type="textblock" ulx="204" uly="139">
        <line lrx="698" lry="193" ulx="204" uly="139">Soziale Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="411" type="textblock" ulx="307" uly="344">
        <line lrx="2818" lry="411" ulx="307" uly="344">Für die soziale Herkunft, gemessen an dem Berufsstatus der Eltern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="515" type="textblock" ulx="204" uly="436">
        <line lrx="2818" lry="515" ulx="204" uly="436">Klienten, zeigen die Ergebnisse eine tendenzielle Überrepräsentation der Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="646" type="textblock" ulx="199" uly="524">
        <line lrx="2373" lry="646" ulx="199" uly="524">telschicht, verglichen mit anderen Uptersuchungen im Drogenbereich6 ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="816" type="textblock" ulx="200" uly="752">
        <line lrx="539" lry="816" ulx="200" uly="752">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1023" type="textblock" ulx="306" uly="942">
        <line lrx="2816" lry="1023" ulx="306" uly="942">Über 60 % der Klientinnen und Klienten haben einen Hauptschulabschluß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1125" type="textblock" ulx="206" uly="1057">
        <line lrx="2817" lry="1125" ulx="206" uly="1057">14,5 % absolvierten die Mittelschule und 6,5 % hatten Abitur. Insgesamt 13 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1223" type="textblock" ulx="198" uly="1158">
        <line lrx="2819" lry="1223" ulx="198" uly="1158">verließen die Hauptschule ohne Abschluß. Hinsichtlich der beruflichen Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1324" type="textblock" ulx="200" uly="1259">
        <line lrx="2819" lry="1324" ulx="200" uly="1259">dung weisen über 50 % eine Lehrausbildung ohne Abschluß auf, 34 % absolvier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1408" type="textblock" ulx="198" uly="1359">
        <line lrx="641" lry="1408" ulx="198" uly="1359">ten eine Lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1610" type="textblock" ulx="203" uly="1559">
        <line lrx="689" lry="1610" ulx="203" uly="1559">Lebensunterhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1825" type="textblock" ulx="305" uly="1760">
        <line lrx="2820" lry="1825" ulx="305" uly="1760">Insgesamt zwei Drittel der Klientinnen und Klienten leben von der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1932" type="textblock" ulx="199" uly="1860">
        <line lrx="2817" lry="1932" ulx="199" uly="1860">stützung durch das Sozialamt. Nur ca. 20 % der Klienten bezogen Leistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2032" type="textblock" ulx="199" uly="1964">
        <line lrx="1339" lry="2032" ulx="199" uly="1964">gemäß dem Arbeitsförderungsgesetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2223" type="textblock" ulx="202" uly="2170">
        <line lrx="556" lry="2223" ulx="202" uly="2170">Krankheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2446" type="textblock" ulx="304" uly="2365">
        <line lrx="2817" lry="2446" ulx="304" uly="2365">Über die Hälfte der Klienten waren bzw. sind an Hepatitis erkrankt, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2530" type="textblock" ulx="198" uly="2479">
        <line lrx="299" lry="2530" ulx="198" uly="2479">Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="2531" type="textblock" ulx="365" uly="2480">
        <line lrx="681" lry="2531" ulx="365" uly="2480">mehrmals.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2536" type="textblock" ulx="750" uly="2468">
        <line lrx="2824" lry="2536" ulx="750" uly="2468">Über 50 % der Klienten waren auf eine Infektion mit HIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2606" type="textblock" ulx="1603" uly="2557">
        <line lrx="1637" lry="2606" ulx="1603" uly="2557">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2637" type="textblock" ulx="1665" uly="2625">
        <line lrx="1674" lry="2637" ulx="1665" uly="2625">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2650" type="textblock" ulx="197" uly="2583">
        <line lrx="1600" lry="2650" ulx="197" uly="2583">getestet worden, davon waren ca. 30 % positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2839" type="textblock" ulx="201" uly="2784">
        <line lrx="481" lry="2839" ulx="201" uly="2784">Schulden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3058" type="textblock" ulx="303" uly="2989">
        <line lrx="2818" lry="3058" ulx="303" uly="2989">Insgesamt ergab sich eine durchschnittliche Verschuldung von ca. 12.000 DM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3158" type="textblock" ulx="201" uly="3089">
        <line lrx="2822" lry="3158" ulx="201" uly="3089">Bezogen auf die Klienten, die angaben, Schulden zu haben, belief sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3247" type="textblock" ulx="200" uly="3166">
        <line lrx="1378" lry="3247" ulx="200" uly="3166">Durchschnittswert auf ca. 15.000 DM8 ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3559" type="textblock" ulx="197" uly="3493">
        <line lrx="417" lry="3559" ulx="197" uly="3493">6) Vgl.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3565" type="textblock" ulx="501" uly="3495">
        <line lrx="2339" lry="3565" ulx="501" uly="3495">Projektgruppe TUdrop: Heroinabhängigkeit unbetreuter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3566" type="textblock" ulx="2412" uly="3501">
        <line lrx="2819" lry="3566" ulx="2412" uly="3501">Jugendlicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3639" type="textblock" ulx="196" uly="3568">
        <line lrx="2822" lry="3639" ulx="196" uly="3568">Weinheim, 1984, sowie Projektgruppe Rauschmittelfragen "Amsel", Zwischenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3708" type="textblock" ulx="198" uly="3646">
        <line lrx="834" lry="3708" ulx="198" uly="3646">richt. Frankfurt, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="3790" type="textblock" ulx="197" uly="3720">
        <line lrx="1144" lry="3790" ulx="197" uly="3720">7) Aktuelle Erhebungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="3779" type="textblock" ulx="1221" uly="3725">
        <line lrx="1707" lry="3779" ulx="1221" uly="3725">HIV-Problematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3794" type="textblock" ulx="1783" uly="3727">
        <line lrx="2823" lry="3794" ulx="1783" uly="3727">im Drogenbereich weisen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3870" type="textblock" ulx="197" uly="3799">
        <line lrx="2823" lry="3870" ulx="197" uly="3799">niedrigere Infektionsraten hin: vgl.: ARNOLD, T. ; FRIETSCH, R.: AIDS-Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="3947" type="textblock" ulx="197" uly="3875">
        <line lrx="2529" lry="3947" ulx="197" uly="3875">matik und Drogengebrauch, in: Suchtgefahren (34) 1988, S. 303-315 m. w. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4019" type="textblock" ulx="196" uly="3952">
        <line lrx="2823" lry="4019" ulx="196" uly="3952">8) Vgl. hierzu: ZIMMERMANN, D.: Die Schuldensituation der Klienten in hes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="4100" type="textblock" ulx="196" uly="4029">
        <line lrx="2615" lry="4100" ulx="196" uly="4029">sischen Langzeittherapieeinrichtungen. In: Suchtgefahren (32) 1986, S. 308-322.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="4450" type="textblock" ulx="194" uly="4399">
        <line lrx="291" lry="4450" ulx="194" uly="4399">164</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_kup_03_163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="534" lry="202" type="textblock" ulx="189" uly="139">
        <line lrx="534" lry="202" ulx="189" uly="139">Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="410" type="textblock" ulx="287" uly="342">
        <line lrx="2804" lry="410" ulx="287" uly="342">Alle Klientinnen und Klienten hatten vor der Aufnahme in das Modellpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="510" type="textblock" ulx="182" uly="444">
        <line lrx="1716" lry="510" ulx="182" uly="444">jekt mit unterschiedlichen Einrichtungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="511" type="textblock" ulx="1787" uly="445">
        <line lrx="2802" lry="511" ulx="1787" uly="445">Drogenhilfe Kontakt. Angebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="611" type="textblock" ulx="185" uly="545">
        <line lrx="2800" lry="611" ulx="185" uly="545">von Beratungsstellen hatten 100 % in Anspruch genommen, über 80 % hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="715" type="textblock" ulx="187" uly="647">
        <line lrx="2801" lry="715" ulx="187" uly="647">sich ein- oder mehrmalig in eine stationäre Therapieeinrichtung begeben. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="816" type="textblock" ulx="188" uly="750">
        <line lrx="1759" lry="816" ulx="188" uly="750">ihnen beendeten 20 % planmäßig diese Maßnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1121" type="textblock" ulx="188" uly="1056">
        <line lrx="1599" lry="1121" ulx="188" uly="1056">2.2 Beschreibung der Modellprojektstrukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1327" type="textblock" ulx="293" uly="1258">
        <line lrx="2803" lry="1327" ulx="293" uly="1258">Insgesamt handelt es sich bei den Schwerpunktbereichen der Modellprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1421" type="textblock" ulx="193" uly="1358">
        <line lrx="1217" lry="1421" ulx="193" uly="1358">(Aufsuchende Arbeit/Streetwork,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1427" type="textblock" ulx="1302" uly="1361">
        <line lrx="2067" lry="1427" ulx="1302" uly="1361">Betreute Wohnprojekte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1428" type="textblock" ulx="2152" uly="1363">
        <line lrx="2806" lry="1428" ulx="2152" uly="1363">Betreute Arbeitspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1528" type="textblock" ulx="184" uly="1459">
        <line lrx="2805" lry="1528" ulx="184" uly="1459">jekte) nicht um vollständig neue Ansätze und Arbeitsfelder der Drogensozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1627" type="textblock" ulx="188" uly="1560">
        <line lrx="2804" lry="1627" ulx="188" uly="1560">arbeit. Das Modellhaft-Innovative in der Arbeit des Modellprogramms steckte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1726" type="textblock" ulx="187" uly="1661">
        <line lrx="2806" lry="1726" ulx="187" uly="1661">vielmehr in den Konzeptionen und Intentionen, mit denen Arbeitsansätze der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1829" type="textblock" ulx="191" uly="1762">
        <line lrx="1646" lry="1829" ulx="191" uly="1762">Drogenhilfe in den Projekten umgesetzt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2034" type="textblock" ulx="294" uly="1967">
        <line lrx="2806" lry="2034" ulx="294" uly="1967">In den Modellprojekten mit dem Schwerpunkt Aufsuchende Arbeit/Street-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2138" type="textblock" ulx="186" uly="2067">
        <line lrx="2805" lry="2138" ulx="186" uly="2067">work treffen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf eine Gruppe von Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2239" type="textblock" ulx="185" uly="2171">
        <line lrx="2806" lry="2239" ulx="185" uly="2171">ten, die - bei sonst sehr unterschiedlicher Biographie auch hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2343" type="textblock" ulx="191" uly="2272">
        <line lrx="2804" lry="2343" ulx="191" uly="2272">Entwicklung ihrer Sucht - die negativen Vorerfahrungen mit dem bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2445" type="textblock" ulx="191" uly="2374">
        <line lrx="2808" lry="2445" ulx="191" uly="2374">Drogenhilfesystem und den Instanzen der Sozialkontrolle (überwiegend Polizei/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2545" type="textblock" ulx="188" uly="2478">
        <line lrx="2804" lry="2545" ulx="188" uly="2478">Justiz) gemeinsam haben. Negativ vor allem im Hinblick darauf, daß es ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2649" type="textblock" ulx="186" uly="2580">
        <line lrx="2807" lry="2649" ulx="186" uly="2580">weder mit noch ohne professioneller Hilfe bisher gelungen ist, auf einem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2750" type="textblock" ulx="188" uly="2681">
        <line lrx="1687" lry="2750" ulx="188" uly="2681">sie akzeptablen Weg aus der Sucht auszusteigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2954" type="textblock" ulx="294" uly="2885">
        <line lrx="2805" lry="2954" ulx="294" uly="2885">Mit diesen Klientinnen und Klienten galt es Kontakt aufzunehmen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3058" type="textblock" ulx="192" uly="2984">
        <line lrx="2809" lry="3058" ulx="192" uly="2984">Kontakt zu halten und schließlich den Kontakt zu einer Beratungs- und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3153" type="textblock" ulx="187" uly="3090">
        <line lrx="2805" lry="3153" ulx="187" uly="3090">treuungsbasis auszubauen. Aufsuchend ist dabei umfassend zu verstehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3261" type="textblock" ulx="188" uly="3189">
        <line lrx="2809" lry="3261" ulx="188" uly="3189">geht über Streetwork hinaus, schließt die Betreuung in Psychiatrien, Vollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3359" type="textblock" ulx="188" uly="3282">
        <line lrx="2326" lry="3359" ulx="188" uly="3282">anstalten sowie die aktive Begleitung zu Ämtern und Behörden mit ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3565" type="textblock" ulx="290" uly="3493">
        <line lrx="2809" lry="3565" ulx="290" uly="3493">Als Ausbau und Intensivierung dieses Beratungs- und Betreuungskontakts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3666" type="textblock" ulx="188" uly="3592">
        <line lrx="2806" lry="3666" ulx="188" uly="3592">sind die Angebote zur Aufnahme in (Modell)projekte wie Betreutes Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3771" type="textblock" ulx="190" uly="3696">
        <line lrx="2808" lry="3771" ulx="190" uly="3696">und Betreutes Wohnen zu werten. Die Aufnahme in Wohn- und Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3873" type="textblock" ulx="177" uly="3790">
        <line lrx="2809" lry="3873" ulx="177" uly="3790">bedeutet u.a. einen Übergang von der Aufsuchenden Arbeit zu einer zielgerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="3973" type="textblock" ulx="186" uly="3901">
        <line lrx="1353" lry="3973" ulx="186" uly="3901">teten sozialpädagogischen Betreuung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4177" type="textblock" ulx="295" uly="4104">
        <line lrx="2809" lry="4177" ulx="295" uly="4104">Die Wohn- und Arbeitsprojekte stellen ein reales Angebot in diesem Modell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4279" type="textblock" ulx="189" uly="4212">
        <line lrx="2810" lry="4279" ulx="189" uly="4212">pProgramm dar, das den Weg aus der Sucht materiell und strukturell sicherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4454" type="textblock" ulx="2714" uly="4404">
        <line lrx="2812" lry="4454" ulx="2714" uly="4404">165</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="164" type="page" xml:id="s_kup_03_164">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_164.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2807" lry="216" type="textblock" ulx="197" uly="147">
        <line lrx="2807" lry="216" ulx="197" uly="147">machen soll. Das konzeptionell Neue bei der Aufnahme und bei der Betreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="317" type="textblock" ulx="198" uly="249">
        <line lrx="2811" lry="317" ulx="198" uly="249">in den Wohn- und Arbeitsprojekten liegt im teilweisen Verzicht und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="418" type="textblock" ulx="200" uly="349">
        <line lrx="2811" lry="418" ulx="200" uly="349">Nachrangigkeit bisheriger Zugangsbedinungen (z. B. abgeschlossener Langzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="519" type="textblock" ulx="195" uly="455">
        <line lrx="641" lry="519" ulx="195" uly="455">therapie bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="519" type="textblock" ulx="712" uly="452">
        <line lrx="1837" lry="519" ulx="712" uly="452">längerer kontrollierter Cleanstatus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="519" type="textblock" ulx="1908" uly="452">
        <line lrx="2492" lry="519" ulx="1908" uly="452">Kostenzusicherung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="504" type="textblock" ulx="2560" uly="452">
        <line lrx="2810" lry="504" ulx="2560" uly="452">ärztliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="621" type="textblock" ulx="198" uly="554">
        <line lrx="2810" lry="621" ulx="198" uly="554">Gutachten etc.). Der absolute Cleananspruch wird erst bei der Aufnahme in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="724" type="textblock" ulx="201" uly="644">
        <line lrx="2811" lry="724" ulx="201" uly="644">Projekte selbst gefordert. Ärztliche Gutachten und Kostenzusicherungen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="825" type="textblock" ulx="201" uly="757">
        <line lrx="2809" lry="825" ulx="201" uly="757">Leistungs- bzw. Kostenträgers entfallen. Relevante Aufnahmekriterien sind u.a.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="927" type="textblock" ulx="202" uly="859">
        <line lrx="2810" lry="927" ulx="202" uly="859">Eigenverantwortung für die Sicherstellung des Lebensunterhalts zu übernehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1028" type="textblock" ulx="205" uly="959">
        <line lrx="2810" lry="1028" ulx="205" uly="959">(ggf. nach BSHG, AFG), die Bereitschaft, bei der Einhaltung und Durchsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1129" type="textblock" ulx="199" uly="1062">
        <line lrx="2073" lry="1129" ulx="199" uly="1062">der aufgestellten Gruppenregeln Verantwortung mit zu tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1319" type="textblock" ulx="306" uly="1266">
        <line lrx="2814" lry="1319" ulx="306" uly="1266">Der intensivere Kontakt über Aufsuchende Arbeit und vor allem die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1433" type="textblock" ulx="202" uly="1367">
        <line lrx="2815" lry="1433" ulx="202" uly="1367">in den Wohn- und Arbeitsprojekten machte einen flexibleren Umgang mit Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1536" type="textblock" ulx="199" uly="1469">
        <line lrx="2813" lry="1536" ulx="199" uly="1469">fällen notwendig. Die Vorerfahrungen der Klienten der Zielgruppe erforderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1638" type="textblock" ulx="200" uly="1572">
        <line lrx="2816" lry="1638" ulx="200" uly="1572">es, bei Rückfällen nicht rigide mit Ausgrenzungen zu reagieren. Als angemes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1740" type="textblock" ulx="201" uly="1672">
        <line lrx="2817" lry="1740" ulx="201" uly="1672">sener hat sich erwiesen, die Konsequenzen stärker auf das bisherige Sozialver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1831" type="textblock" ulx="202" uly="1775">
        <line lrx="2388" lry="1831" ulx="202" uly="1775">halten und die Fortschritte im "Clean-Prozeß" des einzelnen zu beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1945" type="textblock" ulx="307" uly="1878">
        <line lrx="2813" lry="1945" ulx="307" uly="1878">Durch die konsequente Umsetzung dieser Prinzipien ist es möglich gewesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2046" type="textblock" ulx="201" uly="1981">
        <line lrx="2816" lry="2046" ulx="201" uly="1981">die Klienten der Zielgruppe zu erreichen und in die Projektarbeit zu integrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2149" type="textblock" ulx="202" uly="2081">
        <line lrx="2813" lry="2149" ulx="202" uly="2081">ren oder sie beim Scheitern für eine entsprechende Langzeittherapie doch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2250" type="textblock" ulx="202" uly="2184">
        <line lrx="2814" lry="2250" ulx="202" uly="2184">motivieren zu können. Ein quantitativer Vergleich bezogen auf die betreuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2345" type="textblock" ulx="203" uly="2284">
        <line lrx="2814" lry="2345" ulx="203" uly="2284">Klienten macht deutlich, daß über die Aufsuchende Arbeit zwischen einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2440" type="textblock" ulx="204" uly="2387">
        <line lrx="372" lry="2440" ulx="204" uly="2387">Drittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2440" type="textblock" ulx="446" uly="2387">
        <line lrx="905" lry="2440" ulx="446" uly="2387">und fast der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2440" type="textblock" ulx="977" uly="2386">
        <line lrx="1347" lry="2440" ulx="977" uly="2386">Hälfte aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2440" type="textblock" ulx="2744" uly="2400">
        <line lrx="2814" lry="2440" ulx="2744" uly="2400">im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="2454" type="textblock" ulx="1419" uly="2385">
        <line lrx="2674" lry="2454" ulx="1419" uly="2385">(potentiellen) Klienten der Zielgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2514" type="textblock" ulx="2439" uly="2462">
        <line lrx="2474" lry="2514" ulx="2439" uly="2462">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2557" type="textblock" ulx="201" uly="2489">
        <line lrx="2436" lry="2557" ulx="201" uly="2489">entsprechenden Einzugsgebiet der Modellprojekte erreicht werden konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2543" type="textblock" ulx="2501" uly="2531">
        <line lrx="2510" lry="2543" ulx="2501" uly="2531">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2761" type="textblock" ulx="307" uly="2695">
        <line lrx="2818" lry="2761" ulx="307" uly="2695">Für die Wohn- und Arbeitsprojekte gilt, daß die Aufnahmekapazität weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2863" type="textblock" ulx="204" uly="2796">
        <line lrx="2819" lry="2863" ulx="204" uly="2796">unter dem eigentlichen Bedarf liegt. Die Erreichbarkeit der Klienten der Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2964" type="textblock" ulx="202" uly="2899">
        <line lrx="2816" lry="2964" ulx="202" uly="2899">gruppe läßt sich über die konsequente Anwendung der oben beschriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="3065" type="textblock" ulx="205" uly="3000">
        <line lrx="667" lry="3065" ulx="205" uly="3000">Prinzipien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3057" type="textblock" ulx="738" uly="2999">
        <line lrx="2093" lry="3057" ulx="738" uly="2999">Aufsuchenden Arbeit/Streetwork erhöhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3067" type="textblock" ulx="2169" uly="3000">
        <line lrx="2819" lry="3067" ulx="2169" uly="3000">Die größere BReich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3168" type="textblock" ulx="201" uly="3101">
        <line lrx="2817" lry="3168" ulx="201" uly="3101">weite der Aufsuchenden Arbeit läuft jedoch leer, wenn nicht parallel die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3268" type="textblock" ulx="202" uly="3202">
        <line lrx="2819" lry="3268" ulx="202" uly="3202">der Projekte in den Schwerpunktbereichen Betreutes Wohnen und Betreutes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3357" type="textblock" ulx="201" uly="3305">
        <line lrx="1775" lry="3357" ulx="201" uly="3305">Arbeiten erhöht werden kann und damit ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3371" type="textblock" ulx="1843" uly="3305">
        <line lrx="2818" lry="3371" ulx="1843" uly="3305">realistisches Angebot für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3472" type="textblock" ulx="206" uly="3405">
        <line lrx="2361" lry="3472" ulx="206" uly="3405">Klientinnen und Klienten mit langer Drogenkarriere zur Verfügung steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3677" type="textblock" ulx="309" uly="3610">
        <line lrx="2822" lry="3677" ulx="309" uly="3610">Für alle drei Schwerpunktbereiche gilt es festzuhalten, daß die Modellpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3780" type="textblock" ulx="200" uly="3712">
        <line lrx="2823" lry="3780" ulx="200" uly="3712">jekte für die Klienten der Zielgruppe eine notwendige und innovative konzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4086" type="textblock" ulx="204" uly="4016">
        <line lrx="2822" lry="4086" ulx="204" uly="4016">9) Vgl.: ARNOLD, T. ; FRIETSCH, R.: Ergebnisse der wissenschaftlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="4159" type="textblock" ulx="204" uly="4095">
        <line lrx="443" lry="4159" ulx="204" uly="4095">gleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4161" type="textblock" ulx="628" uly="4080">
        <line lrx="2823" lry="4161" ulx="628" uly="4080">statistische Übersicht in der Betreuungsarbeit in den ASS-Modell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="4238" type="textblock" ulx="206" uly="4171">
        <line lrx="993" lry="4238" ulx="206" uly="4171">projekten. Frankfurt, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4462" type="textblock" ulx="194" uly="4412">
        <line lrx="292" lry="4462" ulx="194" uly="4412">166</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="165" type="page" xml:id="s_kup_03_165">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_165.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2788" lry="203" type="textblock" ulx="170" uly="134">
        <line lrx="2788" lry="203" ulx="170" uly="134">tionelle Differenzierung in der Angebotspalette der Drogenarbeit darstellen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="304" type="textblock" ulx="173" uly="237">
        <line lrx="2789" lry="304" ulx="173" uly="237">sind neue Methoden und Angebote "vor" den Arbeitsansätzen der Drogenbera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="407" type="textblock" ulx="172" uly="338">
        <line lrx="2789" lry="407" ulx="172" uly="338">tungsstellen und "nach" den festen Strukturen der Langzeittherapien sowie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="510" type="textblock" ulx="174" uly="442">
        <line lrx="2790" lry="510" ulx="174" uly="442">dem Weg "zwischen" diesen beiden Polen, die modellhaft durch die Mitarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="613" type="textblock" ulx="172" uly="546">
        <line lrx="1907" lry="613" ulx="172" uly="546">terinnen und Mitarbeiter in den Projekten erprobt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="919" type="textblock" ulx="176" uly="851">
        <line lrx="1779" lry="919" ulx="176" uly="851">2.3 Erfahrungen mit Aufsuchender Arbeit/Streetwork</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1121" type="textblock" ulx="278" uly="1054">
        <line lrx="2792" lry="1121" ulx="278" uly="1054">Aufsuchende, akzeptierende Arbeit im Drogenbereich heißt abzuwarten, bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1223" type="textblock" ulx="178" uly="1156">
        <line lrx="2790" lry="1223" ulx="178" uly="1156">die Klienten der Zielgruppe signalisieren, ein Hilfeangebot annehmen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1323" type="textblock" ulx="181" uly="1258">
        <line lrx="2793" lry="1323" ulx="181" uly="1258">Für die Arbeit bedeutet dies konkret, sich auf Problemdeutungen und -defini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1419" type="textblock" ulx="176" uly="1359">
        <line lrx="2793" lry="1419" ulx="176" uly="1359">tionen der Klienten zunächst einzulassen, auch wenn von Mitarbeiterseite eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1526" type="textblock" ulx="179" uly="1459">
        <line lrx="2795" lry="1526" ulx="179" uly="1459">andere Problemsicht besteht. Erst im Verlauf des Prozesses der Suchtbeglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1626" type="textblock" ulx="178" uly="1560">
        <line lrx="2796" lry="1626" ulx="178" uly="1560">tung, der Beratung oder der Betreuung wird die Problemdefinition dann be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1727" type="textblock" ulx="180" uly="1662">
        <line lrx="1310" lry="1727" ulx="180" uly="1662">stätigt oder entsprechend modifiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1930" type="textblock" ulx="281" uly="1863">
        <line lrx="2797" lry="1930" ulx="281" uly="1863">Als weiteres zentrales Merkmal von Aufsuchender Arbeit muß die Niedrig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2030" type="textblock" ulx="180" uly="1964">
        <line lrx="2797" lry="2030" ulx="180" uly="1964">schwelligkeit gesehen werden, d.h. eine leichte Zugangsmöglichkeit bzw. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2133" type="textblock" ulx="181" uly="2053">
        <line lrx="2797" lry="2133" ulx="181" uly="2053">reichbarkeit für die Klienten der Zielgruppe im Rahmen bestimmter Öffnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2237" type="textblock" ulx="179" uly="2168">
        <line lrx="2793" lry="2237" ulx="179" uly="2168">zeiten der Einrichtungen. Dadurch werden die Klienten nicht von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2339" type="textblock" ulx="180" uly="2273">
        <line lrx="2794" lry="2339" ulx="180" uly="2273">auf Terminregelungen und die Einhaltung von Terminen verwiesen. Durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2442" type="textblock" ulx="179" uly="2363">
        <line lrx="2797" lry="2442" ulx="179" uly="2363">Abbau institutioneller Schranken, die Überwindung der sog. Komm-Struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2544" type="textblock" ulx="180" uly="2478">
        <line lrx="2798" lry="2544" ulx="180" uly="2478">der Einrichtungen konnten die Mitarbeiter den besonderen Lebenslagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2648" type="textblock" ulx="184" uly="2581">
        <line lrx="2795" lry="2648" ulx="184" uly="2581">Klienten besser gerecht werden. Zu den Aufgaben gehören dabei Anfragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2750" type="textblock" ulx="185" uly="2683">
        <line lrx="2799" lry="2750" ulx="185" uly="2683">Intervenieren, Vermitteln etc. zu fast allen mit der Drogenproblematik beteilig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2836" type="textblock" ulx="180" uly="2790">
        <line lrx="269" lry="2836" ulx="180" uly="2790">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2847" type="textblock" ulx="342" uly="2786">
        <line lrx="1277" lry="2847" ulx="342" uly="2786">Institutionen wie Arbeitsamt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2846" type="textblock" ulx="1347" uly="2784">
        <line lrx="1656" lry="2846" ulx="1347" uly="2784">Sozialamt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2852" type="textblock" ulx="1726" uly="2785">
        <line lrx="2799" lry="2852" ulx="1726" uly="2785">Kosten- und Leistungsträger für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2954" type="textblock" ulx="185" uly="2888">
        <line lrx="2424" lry="2954" ulx="185" uly="2888">Rehamaßnahmen, Beratungsstellen, Langzeiteinrichtungen, Justizbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3158" type="textblock" ulx="289" uly="3091">
        <line lrx="2801" lry="3158" ulx="289" uly="3091">Die Erfahrungen haben gezeigt, daß der Beratungskontakt im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3260" type="textblock" ulx="185" uly="3191">
        <line lrx="2801" lry="3260" ulx="185" uly="3191">Modellarbeit in vielen Fällen zu einer systematischen Betreuungsarbeit weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3361" type="textblock" ulx="182" uly="3295">
        <line lrx="2798" lry="3361" ulx="182" uly="3295">entwickelt werden konnte. Diese kann dann auch die Form von regelmäßig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3463" type="textblock" ulx="182" uly="3396">
        <line lrx="2802" lry="3463" ulx="182" uly="3396">vereinbarten Gesprächsterminen haben. Hier ergibt sich auch die Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3565" type="textblock" ulx="185" uly="3498">
        <line lrx="2800" lry="3565" ulx="185" uly="3498">und die -Notwendigkeit, Familienangehörige, meist Eltern oder Partner,. in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3665" type="textblock" ulx="187" uly="3595">
        <line lrx="1327" lry="3665" ulx="187" uly="3595">Betreuungsprozeß mit einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="3971" type="textblock" ulx="186" uly="3900">
        <line lrx="1593" lry="3971" ulx="186" uly="3900">2.4 Betreuungserfahrungen in Wohnprojekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4174" type="textblock" ulx="291" uly="4105">
        <line lrx="2801" lry="4174" ulx="291" uly="4105">Die Klientinnen und Klienten in den Wohngruppen waren überwiegend in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4298" type="textblock" ulx="186" uly="4204">
        <line lrx="2804" lry="4298" ulx="186" uly="4204">einem Aitersintervall zwischen 28 und 35 Jahren. Die ersten Kontakte der Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4445" type="textblock" ulx="2725" uly="4395">
        <line lrx="2824" lry="4445" ulx="2725" uly="4395">167</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="166" type="page" xml:id="s_kup_03_166">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_166.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="197" type="textblock" ulx="179" uly="130">
        <line lrx="2793" lry="197" ulx="179" uly="130">arbeiter zu den Klienten für die Wohngruppen kamen über alle Bereiche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="299" type="textblock" ulx="179" uly="231">
        <line lrx="2794" lry="299" ulx="179" uly="231">Aufsuchenden Arbeit zustande (Szene, Psychiatrie, offener Bereich der Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="400" type="textblock" ulx="179" uly="332">
        <line lrx="1278" lry="400" ulx="179" uly="332">tungsstellen, Vollzugsanstalten etc.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="602" type="textblock" ulx="286" uly="535">
        <line lrx="2791" lry="602" ulx="286" uly="535">Kennzeichnend für diese Kontaktphase ist gewesen, daß die Klientinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="703" type="textblock" ulx="183" uly="637">
        <line lrx="2791" lry="703" ulx="183" uly="637">Klienten noch mehr oder weniger stark Drogen konsumiert haben und beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="804" type="textblock" ulx="182" uly="739">
        <line lrx="817" lry="804" ulx="182" uly="739">überwiegenden Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="804" type="textblock" ulx="887" uly="737">
        <line lrx="2055" lry="804" ulx="887" uly="737">dieser Gruppe ein Abbruch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="804" type="textblock" ulx="2124" uly="738">
        <line lrx="2795" lry="804" ulx="2124" uly="738">Langzeittherapie erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="905" type="textblock" ulx="179" uly="838">
        <line lrx="2796" lry="905" ulx="179" uly="838">wenige Wochen zurückgelegen hat. Die Einstellungen gegenüber Langzeitthera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1007" type="textblock" ulx="183" uly="942">
        <line lrx="548" lry="1007" ulx="183" uly="942">pien waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1006" type="textblock" ulx="615" uly="941">
        <line lrx="1936" lry="1006" ulx="615" uly="941">in dieser Phase sehr negativ geprägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1006" type="textblock" ulx="2004" uly="940">
        <line lrx="2795" lry="1006" ulx="2004" uly="940">Motivierungsversuche für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1108" type="textblock" ulx="182" uly="1041">
        <line lrx="2792" lry="1108" ulx="182" uly="1041">eine erneute Therapie in einer Langzeiteinrichtung wurden mit Statements: "Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1210" type="textblock" ulx="181" uly="1144">
        <line lrx="2793" lry="1210" ulx="181" uly="1144">weiß nicht, was ich dort noch lernen soll..., die Möglichkeiten der Umsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1312" type="textblock" ulx="181" uly="1246">
        <line lrx="2794" lry="1312" ulx="181" uly="1246">für das, was man dort gelernt hat, fehlen draußen völlig..., ich bin inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1414" type="textblock" ulx="181" uly="1347">
        <line lrx="2797" lry="1414" ulx="181" uly="1347">viel zu alt, um mich auf die Gruppenprozesse in Langzeittherapien einzulas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1515" type="textblock" ulx="183" uly="1437">
        <line lrx="2794" lry="1515" ulx="183" uly="1437">sen..., dann schon lieber das kleinere Übel, den Knast absitzen...“ abgewehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1605" type="textblock" ulx="185" uly="1553">
        <line lrx="532" lry="1605" ulx="185" uly="1553">Selbst der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1603" type="textblock" ulx="599" uly="1552">
        <line lrx="1949" lry="1603" ulx="599" uly="1552">drohende Erlaß eines Haftbefehls oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1603" type="textblock" ulx="2016" uly="1552">
        <line lrx="2112" lry="1603" ulx="2016" uly="1552">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1617" type="textblock" ulx="2184" uly="1552">
        <line lrx="2798" lry="1617" ulx="2184" uly="1552">Bewährungswiderruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1720" type="textblock" ulx="182" uly="1653">
        <line lrx="2798" lry="1720" ulx="182" uly="1653">führte bei der Mehrzahl der Klientinnen und Klienten mit mehrfacher Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="1822" type="textblock" ulx="183" uly="1756">
        <line lrx="2592" lry="1822" ulx="183" uly="1756">erfahrung zu keinen Einstellungsänderungen gegenüber Langzeiteinrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2013" type="textblock" ulx="289" uly="1961">
        <line lrx="846" lry="2013" ulx="289" uly="1961">Entscheidend für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2013" type="textblock" ulx="913" uly="1961">
        <line lrx="1003" lry="2013" ulx="913" uly="1961">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2027" type="textblock" ulx="1075" uly="1960">
        <line lrx="2799" lry="2027" ulx="1075" uly="1960">Intensivierung des Kontakts mit der Aussicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2129" type="textblock" ulx="182" uly="2062">
        <line lrx="2796" lry="2129" ulx="182" uly="2062">Aufnahme in ein Modellwohnprojekt war der Grad der Eigeninitiative, z. B. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2232" type="textblock" ulx="183" uly="2165">
        <line lrx="2797" lry="2232" ulx="183" uly="2165">der "Organisation" des körperlichen Entzugs, gewesen, das heißt, inwieweit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2334" type="textblock" ulx="187" uly="2268">
        <line lrx="2796" lry="2334" ulx="187" uly="2268">Klienten bereit und in der Lage waren, einen Platz für den erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2435" type="textblock" ulx="185" uly="2370">
        <line lrx="823" lry="2435" ulx="185" uly="2370">körperlichen Entzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2435" type="textblock" ulx="890" uly="2369">
        <line lrx="2799" lry="2435" ulx="890" uly="2369">in einem Krankenhaus bzw. einer Klinik aufgrund ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="2536" type="textblock" ulx="187" uly="2472">
        <line lrx="973" lry="2536" ulx="187" uly="2472">Eigeninitiative zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2740" type="textblock" ulx="289" uly="2673">
        <line lrx="2798" lry="2740" ulx="289" uly="2673">In der ersten Phase nach der Aufnahme in das Wohnprojekt (nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2841" type="textblock" ulx="184" uly="2774">
        <line lrx="2801" lry="2841" ulx="184" uly="2774">selbstorganisierten körperlichen Entzug) wurde von den Klientinnen und Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2944" type="textblock" ulx="182" uly="2877">
        <line lrx="2797" lry="2944" ulx="182" uly="2877">ten das entsprechende Maß an Eigenständigkeit und Durchsetzungsvermögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3047" type="textblock" ulx="183" uly="2979">
        <line lrx="2802" lry="3047" ulx="183" uly="2979">verlangt, um die erforderlichen Anträge bei den Behörden und Instanzen (So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3150" type="textblock" ulx="185" uly="3081">
        <line lrx="2798" lry="3150" ulx="185" uly="3081">zialamt, Arbeitsamt, Gericht etc.) zu stellen und somit die finanziellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3251" type="textblock" ulx="186" uly="3184">
        <line lrx="2802" lry="3251" ulx="186" uly="3184">rechtlichen Voraussetzungen für eine Lebensperspektive begründen und auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3338" type="textblock" ulx="186" uly="3286">
        <line lrx="719" lry="3338" ulx="186" uly="3286">bauen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3557" type="textblock" ulx="291" uly="3490">
        <line lrx="2803" lry="3557" ulx="291" uly="3490">Es hat sich herausgestellt, daß die Klientinnen und Klienten ohne Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3660" type="textblock" ulx="185" uly="3592">
        <line lrx="2800" lry="3660" ulx="185" uly="3592">erfahrungen oder mit geringer Therapieerfahrung nicht nur in der Einschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3761" type="textblock" ulx="185" uly="3694">
        <line lrx="2800" lry="3761" ulx="185" uly="3694">der Möglichkeiten der Hilfegewährung, sondern auch in der Durchsetzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="3848" type="textblock" ulx="627" uly="3796">
        <line lrx="1115" lry="3848" ulx="627" uly="3796">sozialrechtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="3848" type="textblock" ulx="1776" uly="3797">
        <line lrx="2104" lry="3848" ulx="1776" uly="3797">Klientinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3849" type="textblock" ulx="2191" uly="3797">
        <line lrx="2804" lry="3849" ulx="2191" uly="3797">und Klienten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3860" type="textblock" ulx="185" uly="3797">
        <line lrx="539" lry="3860" ulx="185" uly="3797">Ansprüchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="3862" type="textblock" ulx="1198" uly="3797">
        <line lrx="1690" lry="3862" ulx="1198" uly="3797">Art gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3965" type="textblock" ulx="187" uly="3897">
        <line lrx="2804" lry="3965" ulx="187" uly="3897">mehrmonatigen und mehrfachen Therapieerfahrungen einen Lernbedarf aufwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="4052" type="textblock" ulx="187" uly="4013">
        <line lrx="286" lry="4052" ulx="187" uly="4013">sen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4170" type="textblock" ulx="292" uly="4100">
        <line lrx="2805" lry="4170" ulx="292" uly="4100">In Fällen gerichtlicher Auflagen (Bewährungsauflagen oder nach $8$ 35, 37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4273" type="textblock" ulx="190" uly="4201">
        <line lrx="2803" lry="4273" ulx="190" uly="4201">BtMG) wurde von den Klienten im Sinne der Eigenverantwortlichkeit verlangt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4456" type="textblock" ulx="183" uly="4406">
        <line lrx="282" lry="4456" ulx="183" uly="4406">168</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="167" type="page" xml:id="s_kup_03_167">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_167.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2804" lry="207" type="textblock" ulx="192" uly="140">
        <line lrx="2804" lry="207" ulx="192" uly="140">die Modi für entsprechende Nachweise, z.B. der eingeschränkten Lebensführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="307" type="textblock" ulx="198" uly="240">
        <line lrx="2809" lry="307" ulx="198" uly="240">(Akzeptanz und Einhaltung der Gruppenregeln, regelmäßige Gespräche, sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="408" type="textblock" ulx="194" uly="341">
        <line lrx="2808" lry="408" ulx="194" uly="341">pädagogische Betreuung, teilweise auch Urinkontrollen), mit den Vertretern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="509" type="textblock" ulx="196" uly="443">
        <line lrx="2809" lry="509" ulx="196" uly="443">Strafvollstreckung oder mit Richtern selbst zu vereinbaren und selbst einzuhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="612" type="textblock" ulx="191" uly="547">
        <line lrx="2805" lry="612" ulx="191" uly="547">ten. Eine die Betreuungsbeziehung belastende Rückmeldung an die Justiz durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="714" type="textblock" ulx="193" uly="648">
        <line lrx="2810" lry="714" ulx="193" uly="648">die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einer Einrichtung oder eines Modellpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="815" type="textblock" ulx="190" uly="749">
        <line lrx="2810" lry="815" ulx="190" uly="749">jekts bei Abbrüchen bzw. Verlassen der Projekte konnte so als obsolet an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="919" type="textblock" ulx="194" uly="851">
        <line lrx="2807" lry="919" ulx="194" uly="851">gesehen werden. Meist wurde vereinbart, daß die Klienten mit Justizauflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1021" type="textblock" ulx="196" uly="954">
        <line lrx="2809" lry="1021" ulx="196" uly="954">in regelmäßigen Abständen von der Mitarbeiterseite eine Bescheinigung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1123" type="textblock" ulx="198" uly="1056">
        <line lrx="2810" lry="1123" ulx="198" uly="1056">Präsenz im Projekt erhalten; wurde diese Bescheinigung nicht zum vereinbarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1224" type="textblock" ulx="196" uly="1159">
        <line lrx="2813" lry="1224" ulx="196" uly="1159">Zeitpunkt vom Klienten vorgelegt, wurde dies von seiten der Justiz als vorläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1325" type="textblock" ulx="194" uly="1260">
        <line lrx="1352" lry="1325" ulx="194" uly="1260">figer Abbruch der Betreuung gewertet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1529" type="textblock" ulx="298" uly="1463">
        <line lrx="2814" lry="1529" ulx="298" uly="1463">Als gravierendstes Problemfeld für die meisten Klienten in den Wohnprojek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1631" type="textblock" ulx="196" uly="1565">
        <line lrx="2812" lry="1631" ulx="196" uly="1565">ten hat sich die fehlende Arbeits- und Beschäftigungsperspektive erwiesen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1732" type="textblock" ulx="199" uly="1665">
        <line lrx="2812" lry="1732" ulx="199" uly="1665">Gebieten mit strukturbedingten hohen Arbeitslosenquoten waren die Chancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1818" type="textblock" ulx="198" uly="1769">
        <line lrx="292" lry="1818" ulx="198" uly="1769">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1834" type="textblock" ulx="359" uly="1768">
        <line lrx="2813" lry="1834" ulx="359" uly="1768">Klienten auf dem freien Arbeitsmarkt fast aussichtslos. Nur in wenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1935" type="textblock" ulx="197" uly="1868">
        <line lrx="2815" lry="1935" ulx="197" uly="1868">Ausnahmen gelang es gegenüber dem Sozialamt, Arbeitsmaßnahmen gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2037" type="textblock" ulx="198" uly="1967">
        <line lrx="2817" lry="2037" ulx="198" uly="1967">8 19, 2 BSHG durchzusetzen. Diese Maßnahme ist jedoch auf ein halbes Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2138" type="textblock" ulx="200" uly="2071">
        <line lrx="2038" lry="2138" ulx="200" uly="2071">beschränkt, eine Verlängerung ist in der Regel nicht möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2341" type="textblock" ulx="301" uly="2274">
        <line lrx="2817" lry="2341" ulx="301" uly="2274">Vor dem Hintergrund fehlender Strukturierungsmöglichkeiten von *"Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2443" type="textblock" ulx="199" uly="2376">
        <line lrx="2819" lry="2443" ulx="199" uly="2376">alltag" sind auch die Probleme der Klientinnen und Klienten mit der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2546" type="textblock" ulx="199" uly="2478">
        <line lrx="2815" lry="2546" ulx="199" uly="2478">abstinenz in den Wohnprojekten zu sehen gewesen. Die bisherigen Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2648" type="textblock" ulx="201" uly="2581">
        <line lrx="2819" lry="2648" ulx="201" uly="2581">haben gezeigt, daß fehlende Beschäftigungsperspektiven und die damit verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="2750" type="textblock" ulx="199" uly="2683">
        <line lrx="2684" lry="2750" ulx="199" uly="2683">dene psychosoziale Lage die Rückfallfrequenz erhöhen können. Weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2737" type="textblock" ulx="2754" uly="2690">
        <line lrx="2820" lry="2737" ulx="2754" uly="2690">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2851" type="textblock" ulx="197" uly="2785">
        <line lrx="2816" lry="2851" ulx="197" uly="2785">festzustellen, daß der Erfolg der Arbeit in den Wohnprojekten entscheidend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2953" type="textblock" ulx="199" uly="2887">
        <line lrx="2820" lry="2953" ulx="199" uly="2887">von der individuellen problemorientierten Rückfallbearbeitung abhängig ist, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3056" type="textblock" ulx="202" uly="2987">
        <line lrx="2818" lry="3056" ulx="202" uly="2987">in dieser Form aufgrund der konzeptionellen Ausrichtung der Langzeittherapien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3157" type="textblock" ulx="201" uly="3090">
        <line lrx="1724" lry="3157" ulx="201" uly="3090">dort bisher nicht möglich und leistbar gewesen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3361" type="textblock" ulx="307" uly="3295">
        <line lrx="2822" lry="3361" ulx="307" uly="3295">Hervorzuheben ist hier, daß nicht wie in Langzeittherapien rigide auf Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3460" type="textblock" ulx="200" uly="3395">
        <line lrx="722" lry="3460" ulx="200" uly="3395">fallproblematiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3463" type="textblock" ulx="805" uly="3397">
        <line lrx="1312" lry="3463" ulx="805" uly="3397">reagiert wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3464" type="textblock" ulx="1394" uly="3397">
        <line lrx="2398" lry="3464" ulx="1394" uly="3397">Das bisherige Verhalten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3465" type="textblock" ulx="2474" uly="3397">
        <line lrx="2819" lry="3465" ulx="2474" uly="3397">rückfälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3566" type="textblock" ulx="205" uly="3497">
        <line lrx="2823" lry="3566" ulx="205" uly="3497">Klienten in der Gruppe, seine eigene Haltung und entsprechende eigene Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3669" type="textblock" ulx="202" uly="3599">
        <line lrx="2820" lry="3669" ulx="202" uly="3599">sequenzen nach dem Rückfall wurden bei der Beurteilung in der Gruppe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3771" type="textblock" ulx="204" uly="3701">
        <line lrx="2823" lry="3771" ulx="204" uly="3701">bei der Formulierung von Auflagen für den Verbleib oder die Wiederaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3871" type="textblock" ulx="205" uly="3803">
        <line lrx="640" lry="3871" ulx="205" uly="3803">berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4077" type="textblock" ulx="309" uly="4007">
        <line lrx="2825" lry="4077" ulx="309" uly="4007">In diesem Zusammenhang ist bedeutend, daß die meisten Rückfälle unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4178" type="textblock" ulx="206" uly="4108">
        <line lrx="2823" lry="4178" ulx="206" uly="4108">bar "offen" gemacht und in der Gruppe bearbeitet werden konnten. Durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4280" type="textblock" ulx="205" uly="4208">
        <line lrx="2827" lry="4280" ulx="205" uly="4208">engen sozialen Kontakt (Gruppenaktivitäten wie gemeinsame Mahlzeiten, Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4443" type="textblock" ulx="2725" uly="4394">
        <line lrx="2824" lry="4443" ulx="2725" uly="4394">169</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="168" type="page" xml:id="s_kup_03_168">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_168.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="234" type="textblock" ulx="179" uly="167">
        <line lrx="2793" lry="234" ulx="179" uly="167">zeitgestaltung etc. nehmen im Alltag in den Wohnprojekten einen großen Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="336" type="textblock" ulx="181" uly="268">
        <line lrx="2793" lry="336" ulx="181" uly="268">lenwert ein) wird ein heimlicher Drogenkonsum schon in relativ kurzer Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="438" type="textblock" ulx="179" uly="373">
        <line lrx="528" lry="438" ulx="179" uly="373">aufgedeckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="644" type="textblock" ulx="285" uly="510">
        <line lrx="2794" lry="644" ulx="285" uly="510">Die Analyse der Rückfällbearbeitungen hat ergeben, daß die Rückfälle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="744" type="textblock" ulx="179" uly="679">
        <line lrx="1159" lry="744" ulx="179" uly="679">die weitere. Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="746" type="textblock" ulx="1229" uly="679">
        <line lrx="2790" lry="746" ulx="1229" uly="679">betreffenden Klientinnen und Klienten wichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="847" type="textblock" ulx="178" uly="769">
        <line lrx="2794" lry="847" ulx="178" uly="769">gewesen sind und dadurch auch Überschätzungen bezüglich der eigenen Stabi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="934" type="textblock" ulx="181" uly="883">
        <line lrx="285" lry="934" ulx="181" uly="883">lität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="950" type="textblock" ulx="356" uly="881">
        <line lrx="2794" lry="950" ulx="356" uly="881">im Schonraum der sozialpädagogisch betreuten Wohngruppe korrigiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1050" type="textblock" ulx="178" uly="985">
        <line lrx="2791" lry="1050" ulx="178" uly="985">werden konnten. Die meisten Klientinnen und Klienten haben dabei festgestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1151" type="textblock" ulx="179" uly="1084">
        <line lrx="2795" lry="1151" ulx="179" uly="1084">daß sie ihre positiven Erfahrungen aus den Langzeittherapieeinrichtungen hilf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1252" type="textblock" ulx="181" uly="1184">
        <line lrx="2792" lry="1252" ulx="181" uly="1184">reich und stabilisierend einbringen konnten, obwohl sie gleichzeitig die Meinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1352" type="textblock" ulx="178" uly="1286">
        <line lrx="2792" lry="1352" ulx="178" uly="1286">vertraten, daß eine erneute Langzeittherapie sie auf dem Weg der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1455" type="textblock" ulx="183" uly="1386">
        <line lrx="2795" lry="1455" ulx="183" uly="1386">Integration und zu mehr Stabilität hinsichtlich des Drogenverzichts nicht weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1556" type="textblock" ulx="181" uly="1491">
        <line lrx="628" lry="1556" ulx="181" uly="1491">bringen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1760" type="textblock" ulx="285" uly="1694">
        <line lrx="2794" lry="1760" ulx="285" uly="1694">Entscheidend für den Erfolg in der Wohngruppenarbeit sind das hohe Maß</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1860" type="textblock" ulx="179" uly="1796">
        <line lrx="685" lry="1860" ulx="179" uly="1796">an praktizierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="1861" type="textblock" ulx="769" uly="1795">
        <line lrx="1469" lry="1861" ulx="769" uly="1795">Eigenverantwortlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1863" type="textblock" ulx="1548" uly="1796">
        <line lrx="2427" lry="1863" ulx="1548" uly="1796">und AMitverantwortung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="1849" type="textblock" ulx="2506" uly="1797">
        <line lrx="2604" lry="1849" ulx="2506" uly="1797">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1849" type="textblock" ulx="2685" uly="1797">
        <line lrx="2796" lry="1849" ulx="2685" uly="1797">Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1964" type="textblock" ulx="180" uly="1896">
        <line lrx="2792" lry="1964" ulx="180" uly="1896">haltung und Durchsetzung von Gruppenregeln sowie bei der Einhaltung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2065" type="textblock" ulx="178" uly="1997">
        <line lrx="2094" lry="2065" ulx="178" uly="1997">Verpflichtungen (Auflagen) im Außenbereich des Wohnprojekts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2372" type="textblock" ulx="179" uly="2303">
        <line lrx="1900" lry="2372" ulx="179" uly="2303">2.4 Erfahrungen im Schwerpunktbereich Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2576" type="textblock" ulx="283" uly="2508">
        <line lrx="2792" lry="2576" ulx="283" uly="2508">Die verschiedenen Arbeitsprojekte im Rahmen des Modellprogramms haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2680" type="textblock" ulx="177" uly="2609">
        <line lrx="2794" lry="2680" ulx="177" uly="2609">für den Prozeß der sozialen Integration der Klienten dieser Zielgruppe eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2766" type="textblock" ulx="181" uly="2712">
        <line lrx="723" lry="2766" ulx="181" uly="2712">Schlüsselfunktion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2780" type="textblock" ulx="806" uly="2713">
        <line lrx="1690" lry="2780" ulx="806" uly="2713">Die Arbeitsprojekte haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2768" type="textblock" ulx="1770" uly="2715">
        <line lrx="2064" lry="2768" ulx="1770" uly="2715">in erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2778" type="textblock" ulx="2141" uly="2715">
        <line lrx="2792" lry="2778" ulx="2141" uly="2715">Linie die Funktion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2885" type="textblock" ulx="181" uly="2815">
        <line lrx="2793" lry="2885" ulx="181" uly="2815">Formen des "Arbeitsalltags" (wieder) einzuüben. Die Tätigkeitsangebote in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2984" type="textblock" ulx="177" uly="2919">
        <line lrx="663" lry="2984" ulx="177" uly="2919">Arbeitsprojekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2987" type="textblock" ulx="734" uly="2919">
        <line lrx="2796" lry="2987" ulx="734" uly="2919">reichten von einfachen Dienstleistungen wie Gartenhilfsarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3089" type="textblock" ulx="176" uly="3020">
        <line lrx="2796" lry="3089" ulx="176" uly="3020">ten, Entrümpelungen über Speditionsaufträge bis hin zu qualifizierenden Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3191" type="textblock" ulx="179" uly="3123">
        <line lrx="2792" lry="3191" ulx="179" uly="3123">bildungen im handwerklichen Bereich (Schreiner, Schlosser, Elektriker, Gärtner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="3291" type="textblock" ulx="179" uly="3223">
        <line lrx="1023" lry="3291" ulx="179" uly="3223">Schneider, Kfz-Mechaniker).</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="3493" type="textblock" ulx="278" uly="3429">
        <line lrx="723" lry="3493" ulx="278" uly="3429">Aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="3480" type="textblock" ulx="793" uly="3443">
        <line lrx="859" lry="3480" ulx="793" uly="3443">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3498" type="textblock" ulx="934" uly="3429">
        <line lrx="2796" lry="3498" ulx="934" uly="3429">lückenhaften Vorbeschäftigungszeiten und erklärungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3599" type="textblock" ulx="176" uly="3529">
        <line lrx="2793" lry="3599" ulx="176" uly="3529">dürftigen "Leerstellen" im Lebenslauf haben die Klienten der Zielgruppe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3695" type="textblock" ulx="180" uly="3630">
        <line lrx="2795" lry="3695" ulx="180" uly="3630">Bewerbungen auf dem freien Arbeitsmarkt auf absehbare Zeit kaum eine Chan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3798" type="textblock" ulx="176" uly="3732">
        <line lrx="2796" lry="3798" ulx="176" uly="3732">ce. Die Nischen des sog. Zweiten Arbeitsmarktes sind inzwischen durch Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="3888" type="textblock" ulx="178" uly="3833">
        <line lrx="1763" lry="3888" ulx="178" uly="3833">beitsloseninitiativen verschiedenster Art besetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3888" type="textblock" ulx="1832" uly="3836">
        <line lrx="2060" lry="3888" ulx="1832" uly="3836">Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3904" type="textblock" ulx="2128" uly="3837">
        <line lrx="2796" lry="3904" ulx="2128" uly="3837">und Beschäftigungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4005" type="textblock" ulx="178" uly="3935">
        <line lrx="2796" lry="4005" ulx="178" uly="3935">perspektiven eröffnen sich für die Klientinnen und Klienten mittel- bis langfri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="4102" type="textblock" ulx="176" uly="4036">
        <line lrx="1826" lry="4102" ulx="176" uly="4036">stig noch am ehesten im sog. Tertiären Arbeitsbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4478" type="textblock" ulx="166" uly="4428">
        <line lrx="264" lry="4478" ulx="166" uly="4428">170</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="169" type="page" xml:id="s_kup_03_169">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_169.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2786" lry="216" type="textblock" ulx="277" uly="150">
        <line lrx="2786" lry="216" ulx="277" uly="150">Durch entsprechende Sachmittel sowohl investiver Art als auch durch pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="304" type="textblock" ulx="170" uly="254">
        <line lrx="485" lry="304" ulx="170" uly="254">fessionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="316" type="textblock" ulx="573" uly="251">
        <line lrx="1185" lry="316" ulx="573" uly="251">Betreuung werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="302" type="textblock" ulx="1273" uly="251">
        <line lrx="1552" lry="302" ulx="1273" uly="251">Initiativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="302" type="textblock" ulx="1635" uly="251">
        <line lrx="1716" lry="302" ulx="1635" uly="251">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="315" type="textblock" ulx="1794" uly="250">
        <line lrx="2786" lry="315" ulx="1794" uly="250">Arbeitsprojekte gefördert, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="418" type="textblock" ulx="173" uly="354">
        <line lrx="440" lry="418" ulx="173" uly="354">aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="411" type="textblock" ulx="536" uly="353">
        <line lrx="954" lry="411" ulx="536" uly="353">erforderlicher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="402" type="textblock" ulx="1050" uly="352">
        <line lrx="1227" lry="402" ulx="1050" uly="352">relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="416" type="textblock" ulx="1318" uly="352">
        <line lrx="1506" lry="416" ulx="1318" uly="352">langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="416" type="textblock" ulx="1594" uly="351">
        <line lrx="2320" lry="416" ulx="1594" uly="351">Vorfinanzierungsphasen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="401" type="textblock" ulx="2410" uly="350">
        <line lrx="2490" lry="401" ulx="2410" uly="350">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="401" type="textblock" ulx="2580" uly="350">
        <line lrx="2787" lry="401" ulx="2580" uly="350">andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="518" type="textblock" ulx="176" uly="451">
        <line lrx="2788" lry="518" ulx="176" uly="451">Initiativen (z. B. Arbeitslose) ohne entsprechende Unterstützung nicht realisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="617" type="textblock" ulx="174" uly="552">
        <line lrx="2789" lry="617" ulx="174" uly="552">bar sind. Außerdem standen bei der Konzipierung der verschiedenen Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="721" type="textblock" ulx="175" uly="652">
        <line lrx="2790" lry="721" ulx="175" uly="652">projekte im Bereich des Modellprogramms nicht die wirtschaftliche Selbständig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="822" type="textblock" ulx="176" uly="754">
        <line lrx="2787" lry="822" ulx="176" uly="754">keit als Ziel im Vordergrund, sondern vielmehr die Möglichkeit der Erprobung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="927" type="textblock" ulx="175" uly="858">
        <line lrx="2792" lry="927" ulx="175" uly="858">der eigenen Belastbarkeit im "Arbeitsalltag” mit der mittelfristigen bzw. lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1030" type="textblock" ulx="174" uly="961">
        <line lrx="2789" lry="1030" ulx="174" uly="961">fristigen Perspektive, auf der Grundlage dieser Erfahrungen sich gezielter in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1133" type="textblock" ulx="176" uly="1065">
        <line lrx="2794" lry="1133" ulx="176" uly="1065">spezifischen Beschäftigungsbereichen auf dem freien Markt bewerben zu kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1222" type="textblock" ulx="178" uly="1185">
        <line lrx="283" lry="1222" ulx="178" uly="1185">nen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1439" type="textblock" ulx="283" uly="1372">
        <line lrx="2792" lry="1439" ulx="283" uly="1372">Die Schwerpunkte in der Betreuung durch die Modellmitarbeiterinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1527" type="textblock" ulx="178" uly="1473">
        <line lrx="2796" lry="1527" ulx="178" uly="1473">-mitarbeiter sind an den unterschiedlichen Strukturen und Zielen der Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1640" type="textblock" ulx="180" uly="1578">
        <line lrx="867" lry="1640" ulx="180" uly="1578">projekte ausgerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1639" type="textblock" ulx="932" uly="1575">
        <line lrx="2796" lry="1639" ulx="932" uly="1575">Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Arbeitspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1740" type="textblock" ulx="175" uly="1675">
        <line lrx="2797" lry="1740" ulx="175" uly="1675">jekten sind überwiegend in die Arbeitsstruktur und in den Arbeitsalltag mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1842" type="textblock" ulx="180" uly="1776">
        <line lrx="2798" lry="1842" ulx="180" uly="1776">den Klientinnen und Klienten der Zielgruppe stark eingebunden. Dies hat zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1943" type="textblock" ulx="183" uly="1878">
        <line lrx="2795" lry="1943" ulx="183" uly="1878">Konsequenz, daß sie durch das mehr oder weniger intensive Mitarbeiten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2045" type="textblock" ulx="180" uly="1979">
        <line lrx="2798" lry="2045" ulx="180" uly="1979">direkter Kommunikation mit dem Klienten der Zielgruppe stehen und daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2148" type="textblock" ulx="179" uly="2081">
        <line lrx="2796" lry="2148" ulx="179" uly="2081">Veränderungen im Verhalten und in den Stimmungen unmittelbar miterleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2237" type="textblock" ulx="182" uly="2186">
        <line lrx="417" lry="2237" ulx="182" uly="2186">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2250" type="textblock" ulx="488" uly="2182">
        <line lrx="2800" lry="2250" ulx="488" uly="2182">Dieser Alltags- und Arbeitszusammenhang ermöglichte vielfältige di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2336" type="textblock" ulx="183" uly="2283">
        <line lrx="2801" lry="2336" ulx="183" uly="2283">rekte und indirekte Interventionen schon im Vorfeld von Konflikten. Die daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2451" type="textblock" ulx="184" uly="2385">
        <line lrx="2801" lry="2451" ulx="184" uly="2385">resultierende soziale Nähe erschwerte andererseits die Herstellung der erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2554" type="textblock" ulx="184" uly="2488">
        <line lrx="2802" lry="2554" ulx="184" uly="2488">lichen Distanz bei der Durchsetzung von Regeln oder Konsequenzen bei Regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2642" type="textblock" ulx="181" uly="2590">
        <line lrx="488" lry="2642" ulx="181" uly="2590">verstößen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2859" type="textblock" ulx="285" uly="2791">
        <line lrx="2801" lry="2859" ulx="285" uly="2791">Analog zu den Erfahrungen in der Modellarbeit der Wohnprojekte zeigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2960" type="textblock" ulx="183" uly="2894">
        <line lrx="2800" lry="2960" ulx="183" uly="2894">die Klientinnen und Klienten bei Regelverstößen vor allem im Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="3049" type="textblock" ulx="186" uly="3004">
        <line lrx="278" lry="3049" ulx="186" uly="3004">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="3050" type="textblock" ulx="354" uly="2998">
        <line lrx="860" lry="3050" ulx="354" uly="2998">Rückfällen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3063" type="textblock" ulx="936" uly="2996">
        <line lrx="2802" lry="3063" ulx="936" uly="2996">radikalere Haltung als die Modellmitarbeiterinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3166" type="textblock" ulx="186" uly="3098">
        <line lrx="2803" lry="3166" ulx="186" uly="3098">-mMitarbeiter, die in Grenzfällen eher geneigt waren, Klientinnen und Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="3268" type="textblock" ulx="186" uly="3202">
        <line lrx="2572" lry="3268" ulx="186" uly="3202">im Projekt zu halten, indem sie ihnen weitere Bewährungschancen einräumten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3473" type="textblock" ulx="292" uly="3406">
        <line lrx="2807" lry="3473" ulx="292" uly="3406">Rückfälle, Rückfallbearbeitung, fehlende Motivation und die damit verbunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3577" type="textblock" ulx="188" uly="3509">
        <line lrx="2807" lry="3577" ulx="188" uly="3509">ne Fluktuation der Klientinnen und Klienten sind die häufigsten Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3681" type="textblock" ulx="188" uly="3612">
        <line lrx="2809" lry="3681" ulx="188" uly="3612">keiten, die in den Modellprojekten bisher aufgetreten sind. Für die Verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3782" type="textblock" ulx="189" uly="3714">
        <line lrx="2809" lry="3782" ulx="189" uly="3714">barung und Erfüllung von Auflagenmodi mit den Vertretern der Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3883" type="textblock" ulx="191" uly="3817">
        <line lrx="2810" lry="3883" ulx="191" uly="3817">Sozialkontrolle haben für die Klienten in den Arbeitsprojekten analoge Krite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3986" type="textblock" ulx="190" uly="3918">
        <line lrx="2811" lry="3986" ulx="190" uly="3918">rien zur Einübung der Eigenverantwortlichkeit wie in den betreuten Wohnpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4085" type="textblock" ulx="186" uly="4019">
        <line lrx="2811" lry="4085" ulx="186" uly="4019">jekten bestanden, die sich hier ebenfalls auch aufgrund der Kooperationsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="4196" type="textblock" ulx="192" uly="4123">
        <line lrx="1769" lry="4196" ulx="192" uly="4123">reitschaft der Vertreter der Justiz bewähren konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4452" type="textblock" ulx="2721" uly="4404">
        <line lrx="2809" lry="4452" ulx="2721" uly="4404">171</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="170" type="page" xml:id="s_kup_03_170">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_170.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2787" lry="241" type="textblock" ulx="271" uly="172">
        <line lrx="2787" lry="241" ulx="271" uly="172">Ziel aller Arbeitsprojekte war, den Klientinnen und Klienten durch entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="345" type="textblock" ulx="169" uly="274">
        <line lrx="2788" lry="345" ulx="169" uly="274">chende Angebote realitätsgerechte Arbeits- und Beschäftigungsfelder zu eröff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="443" type="textblock" ulx="171" uly="377">
        <line lrx="2785" lry="443" ulx="171" uly="377">nen, in denen sie Schritte für die berufliche und damit auch soziale Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="547" type="textblock" ulx="170" uly="479">
        <line lrx="2785" lry="547" ulx="170" uly="479">einüben und bei Schwierigkeiten auf eine adäquate Betreuung zurückgreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="644" type="textblock" ulx="171" uly="580">
        <line lrx="2787" lry="644" ulx="171" uly="580">konnten. In Fällen, in denen die Klientinnen und Klienten diese Schritte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="751" type="textblock" ulx="169" uly="683">
        <line lrx="2784" lry="751" ulx="169" uly="683">durchhalten, sich über die Arbeitsinhalte und Gruppenstruktur in den Projekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="854" type="textblock" ulx="171" uly="785">
        <line lrx="2788" lry="854" ulx="171" uly="785">nicht weiter stabilisieren konnten, bestand aufgrund der sozialen Nähe und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="957" type="textblock" ulx="171" uly="889">
        <line lrx="2211" lry="957" ulx="171" uly="889">intensiven Betreuung durch die Modellmitarbeiterinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="941" type="textblock" ulx="2283" uly="889">
        <line lrx="2629" lry="941" ulx="2283" uly="889">„mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="942" type="textblock" ulx="2698" uly="889">
        <line lrx="2786" lry="942" ulx="2698" uly="889">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1058" type="textblock" ulx="174" uly="994">
        <line lrx="530" lry="1058" ulx="174" uly="994">Möglichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1057" type="textblock" ulx="601" uly="991">
        <line lrx="2789" lry="1057" ulx="601" uly="991">mit Erfolg eine Motivation für eine erneute Absolvierung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1160" type="textblock" ulx="174" uly="1092">
        <line lrx="2337" lry="1160" ulx="174" uly="1092">Langzeittherapie oder ein anderes adäquates Hilfeangebot aufzubauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1348" type="textblock" ulx="272" uly="1296">
        <line lrx="572" lry="1348" ulx="272" uly="1296">Als Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1356" type="textblock" ulx="646" uly="1295">
        <line lrx="1165" lry="1356" ulx="646" uly="1295">ist festzuhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1347" type="textblock" ulx="1239" uly="1294">
        <line lrx="1512" lry="1347" ulx="1239" uly="1294">daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="1360" type="textblock" ulx="1586" uly="1293">
        <line lrx="2641" lry="1360" ulx="1586" uly="1293">realitätsgerechten Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1345" type="textblock" ulx="2716" uly="1307">
        <line lrx="2786" lry="1345" ulx="2716" uly="1307">IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1464" type="textblock" ulx="170" uly="1394">
        <line lrx="2791" lry="1464" ulx="170" uly="1394">Arbeitsalltag und die Probleme aus der Drogenvergangenheit (z.B. hohe Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1564" type="textblock" ulx="170" uly="1497">
        <line lrx="2790" lry="1564" ulx="170" uly="1497">denbelastung) sowie die letztlich in Abständen virulent werdende Drogenproble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1663" type="textblock" ulx="172" uly="1599">
        <line lrx="2788" lry="1663" ulx="172" uly="1599">matik für die Klientinnen und Klienten nur auf der Basis der gewachsenen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1768" type="textblock" ulx="170" uly="1700">
        <line lrx="1079" lry="1768" ulx="170" uly="1700">tragfähigen Gruppenstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1766" type="textblock" ulx="1152" uly="1700">
        <line lrx="1324" lry="1766" ulx="1152" uly="1700">(unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="1767" type="textblock" ulx="1395" uly="1701">
        <line lrx="1970" lry="1767" ulx="1395" uly="1701">Einbeziehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1766" type="textblock" ulx="2040" uly="1700">
        <line lrx="2791" lry="1766" ulx="2040" uly="1700">Betreuungsfunktion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1869" type="textblock" ulx="175" uly="1800">
        <line lrx="2789" lry="1869" ulx="175" uly="1800">Modellmitarbeiterinnen und -mitarbeiter) aushaltbar sind. Sie haben dabei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1971" type="textblock" ulx="175" uly="1903">
        <line lrx="2792" lry="1971" ulx="175" uly="1903">Erfahrung gemacht, daß sie Rückschläge bewältigen müssen, um das bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2072" type="textblock" ulx="173" uly="2007">
        <line lrx="1072" lry="2072" ulx="173" uly="2007">Geleistete nicht zu gefährden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2378" type="textblock" ulx="172" uly="2314">
        <line lrx="858" lry="2378" ulx="172" uly="2314">3. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2575" type="textblock" ulx="172" uly="2516">
        <line lrx="1248" lry="2575" ulx="172" uly="2516">3.1 Aufsuchende Arbeit/Streetwork</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2790" type="textblock" ulx="278" uly="2724">
        <line lrx="2794" lry="2790" ulx="278" uly="2724">Den Modellmitarbeiterinnen und -mitarbeitern ist es gelungen, sowohl auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2893" type="textblock" ulx="172" uly="2827">
        <line lrx="2791" lry="2893" ulx="172" uly="2827">der Szene, in der Lebenswelt, als auch an zwangsweisen Aufenthaltsorten, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2982" type="textblock" ulx="175" uly="2931">
        <line lrx="536" lry="2982" ulx="175" uly="2931">Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2996" type="textblock" ulx="617" uly="2928">
        <line lrx="1019" lry="2996" ulx="617" uly="2928">(Psychiatrien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2991" type="textblock" ulx="1097" uly="2930">
        <line lrx="1347" lry="2991" ulx="1097" uly="2930">Kliniken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2996" type="textblock" ulx="1421" uly="2929">
        <line lrx="2791" lry="2996" ulx="1421" uly="2929">Vollzugsanstalten etc.) Kontakt mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3098" type="textblock" ulx="176" uly="3031">
        <line lrx="2791" lry="3098" ulx="176" uly="3031">Klientinnen und Klienten der Zielgruppe aufzunehmen, den Kontakt zu halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3200" type="textblock" ulx="174" uly="3135">
        <line lrx="982" lry="3200" ulx="174" uly="3135">und tragfähig auszubauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3387" type="textblock" ulx="278" uly="3335">
        <line lrx="2791" lry="3387" ulx="278" uly="3335">Der Kontakt konnte fast bei der Hälfte dieser Klientinnen und Klienten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3499" type="textblock" ulx="172" uly="3434">
        <line lrx="2795" lry="3499" ulx="172" uly="3434">einem intensiveren Betreuungskontakt entwickelt werden. Entscheidend hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3600" type="textblock" ulx="171" uly="3533">
        <line lrx="2792" lry="3600" ulx="171" uly="3533">waren die Angebote im Sinne lebenspraktischer niedrigschwelliger Hilfen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3702" type="textblock" ulx="172" uly="3636">
        <line lrx="2792" lry="3702" ulx="172" uly="3636">offenen Bereich der Beratungsstellen sowie Unterstützung bei Antragstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3805" type="textblock" ulx="172" uly="3738">
        <line lrx="2793" lry="3805" ulx="172" uly="3738">oder bei Vorladungen vor Justizbehörden. Vermittlungen in Modelleinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3907" type="textblock" ulx="172" uly="3839">
        <line lrx="2796" lry="3907" ulx="172" uly="3839">der Drogenhilfe wie betreute Wohn- und Arbeitsprojekte (auch Langzeiteinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="4009" type="textblock" ulx="171" uly="3943">
        <line lrx="647" lry="4009" ulx="171" uly="3943">tungen) waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4010" type="textblock" ulx="718" uly="3942">
        <line lrx="2793" lry="4010" ulx="718" uly="3942">letztlich auf der Grundlage einer dauernden und intensiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4113" type="textblock" ulx="176" uly="4045">
        <line lrx="2796" lry="4113" ulx="176" uly="4045">Betreuung möglich. Das Hilfepotential dieses Ansatzes ließe sich adäquater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4215" type="textblock" ulx="175" uly="4146">
        <line lrx="2795" lry="4215" ulx="175" uly="4146">nutzen, sofern in erforderlichem Umfang Angebote in den Bereichen "Wohnen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="4315" type="textblock" ulx="175" uly="4248">
        <line lrx="1056" lry="4315" ulx="175" uly="4248">und "Arbeit" verfügbar wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="4483" type="textblock" ulx="165" uly="4432">
        <line lrx="263" lry="4483" ulx="165" uly="4432">172</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="171" type="page" xml:id="s_kup_03_171">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_171.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="738" lry="221" type="textblock" ulx="181" uly="157">
        <line lrx="738" lry="221" ulx="181" uly="157">3.2 Wohnprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="423" type="textblock" ulx="288" uly="355">
        <line lrx="2801" lry="423" ulx="288" uly="355">Die Erfahrungen belegen, daß der Verzicht auf formalisierte Zugangsbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="525" type="textblock" ulx="182" uly="457">
        <line lrx="2798" lry="525" ulx="182" uly="457">gungen (ärztliche Gutachten, Kostenzusicherungen etc.) die Eigeninitiative und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="627" type="textblock" ulx="186" uly="557">
        <line lrx="2802" lry="627" ulx="186" uly="557">Eigenverantwortung der Klientinnen und Klienten gestärkt hat, um die Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="730" type="textblock" ulx="183" uly="661">
        <line lrx="2799" lry="730" ulx="183" uly="661">stellung des Lebensunterhalts durch Beantragungen entsprechender Hilfen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="832" type="textblock" ulx="182" uly="764">
        <line lrx="2803" lry="832" ulx="182" uly="764">gewährleisten. Die auf die individuelle Entwicklung und Haltung innerhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="934" type="textblock" ulx="182" uly="854">
        <line lrx="2803" lry="934" ulx="182" uly="854">Wohngruppe ausgerichtete Rückfallbearbeitung und die Übernahme von Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1037" type="textblock" ulx="181" uly="968">
        <line lrx="2804" lry="1037" ulx="181" uly="968">verantwortung der Mitglieder der Wohngruppe bei der Durchsetzung von Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="1139" type="textblock" ulx="183" uly="1072">
        <line lrx="2628" lry="1139" ulx="183" uly="1072">sequenzen haben sich stabilisierend für die Wohnprojekte insgesamt ausgewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1342" type="textblock" ulx="290" uly="1274">
        <line lrx="2806" lry="1342" ulx="290" uly="1274">Es hat sich gezeigt, daß auch ohne vorherige Absolvierung einer Langzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1443" type="textblock" ulx="182" uly="1374">
        <line lrx="2806" lry="1443" ulx="182" uly="1374">therapie bzw. einem längeren kontrollierten "Cleanstatus” eine soziale Stabili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1543" type="textblock" ulx="184" uly="1477">
        <line lrx="2806" lry="1543" ulx="184" uly="1477">sierung und Drogenverzicht möglich sind, um Grundlagen für eine soziale Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1645" type="textblock" ulx="184" uly="1580">
        <line lrx="1070" lry="1645" ulx="184" uly="1580">gration erarbeiten zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1847" type="textblock" ulx="288" uly="1780">
        <line lrx="2809" lry="1847" ulx="288" uly="1780">Trotz der Vorbehalte gegenüber Langzeittherapien haben die meisten Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1948" type="textblock" ulx="185" uly="1881">
        <line lrx="2808" lry="1948" ulx="185" uly="1881">tinnen und Klienten der Zielgruppe in den Wohnprojekten die Erfahrungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2050" type="textblock" ulx="185" uly="1986">
        <line lrx="503" lry="2050" ulx="185" uly="1986">vorherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2037" type="textblock" ulx="597" uly="1985">
        <line lrx="976" lry="2037" ulx="597" uly="1985">Aufenthalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2036" type="textblock" ulx="1072" uly="1997">
        <line lrx="1120" lry="2036" ulx="1072" uly="1997">ıIn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2050" type="textblock" ulx="1220" uly="1983">
        <line lrx="2133" lry="2050" ulx="1220" uly="1983">Langzeittherapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2035" type="textblock" ulx="2225" uly="1983">
        <line lrx="2307" lry="2035" ulx="2225" uly="1983">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="2034" type="textblock" ulx="2398" uly="1982">
        <line lrx="2514" lry="2034" ulx="2398" uly="1982">sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2034" type="textblock" ulx="2608" uly="1986">
        <line lrx="2806" lry="2034" ulx="2608" uly="1986">nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2151" type="textblock" ulx="188" uly="2084">
        <line lrx="2810" lry="2151" ulx="188" uly="2084">können, z.B. bei der Tagesstrukturierung oder Durchsetzung berechtigter An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2252" type="textblock" ulx="188" uly="2185">
        <line lrx="2807" lry="2252" ulx="188" uly="2185">sprüche etwa bei Behörden, aber auch bei der Bewältigung von Konflikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2357" type="textblock" ulx="189" uly="2289">
        <line lrx="850" lry="2357" ulx="189" uly="2289">innerhalb der Gruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2662" type="textblock" ulx="190" uly="2597">
        <line lrx="781" lry="2662" ulx="190" uly="2597">3.3 Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2850" type="textblock" ulx="2057" uly="2798">
        <line lrx="2422" lry="2850" ulx="2057" uly="2798">die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2865" type="textblock" ulx="296" uly="2799">
        <line lrx="1988" lry="2865" ulx="296" uly="2799">Die zentrale Bedeutung von Arbeitsprojekten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2863" type="textblock" ulx="2495" uly="2798">
        <line lrx="2811" lry="2863" ulx="2495" uly="2798">Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2966" type="textblock" ulx="188" uly="2899">
        <line lrx="2811" lry="2966" ulx="188" uly="2899">wird auch in den Bemühungen der Modellmitarbeiterinnen und -mitarbeiter in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3068" type="textblock" ulx="189" uly="3001">
        <line lrx="2812" lry="3068" ulx="189" uly="3001">den Wohnprojekten deutlich, die versuchen, im Rahmen der Wohnprojekte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3171" type="textblock" ulx="189" uly="3104">
        <line lrx="2797" lry="3171" ulx="189" uly="3104">Arbeitsprojekte zu konzipieren oder die Möglichkeiten der Arbeitshilfen z. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3273" type="textblock" ulx="190" uly="3205">
        <line lrx="2816" lry="3273" ulx="190" uly="3205">aus dem Bereich des BSHG auszuschöpfen. Es gilt dabei, realistische Perspekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3376" type="textblock" ulx="189" uly="3308">
        <line lrx="2814" lry="3376" ulx="189" uly="3308">ven für die Loslösung vom professionellen Hilfesystem zu eröffnen, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3479" type="textblock" ulx="192" uly="3411">
        <line lrx="2814" lry="3479" ulx="192" uly="3411">bisherigen Ergebnisse der sozialen Stabilisierung durch die resignative Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="3581" type="textblock" ulx="191" uly="3516">
        <line lrx="1634" lry="3581" ulx="191" uly="3516">der Beschäftigungslosigkeit nicht zu gefährden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3786" type="textblock" ulx="298" uly="3718">
        <line lrx="2815" lry="3786" ulx="298" uly="3718">Die Arbeitsprojekte sind als ein zentrales sozialintegratives Hilfeangebot im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3887" type="textblock" ulx="195" uly="3820">
        <line lrx="2816" lry="3887" ulx="195" uly="3820">Rahmen des Modellprgramms anzusehen, da unter anderem die Mitarbeit in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3990" type="textblock" ulx="193" uly="3922">
        <line lrx="2380" lry="3990" ulx="193" uly="3922">meisten Projekten bereits eine befriedigende Wohnsituation voraussetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4193" type="textblock" ulx="298" uly="4123">
        <line lrx="2820" lry="4193" ulx="298" uly="4123">Die bisherigen Ergebnisse belegen, daß nach den Kriterien Alter, Dauer des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4293" type="textblock" ulx="196" uly="4224">
        <line lrx="2820" lry="4293" ulx="196" uly="4224">Drogenkonsums und Art des Suchtverlaufs die Klientinnen und Klienten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4460" type="textblock" ulx="2731" uly="4410">
        <line lrx="2829" lry="4460" ulx="2731" uly="4410">173</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="172" type="page" xml:id="s_kup_03_172">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_172.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2765" lry="247" type="textblock" ulx="154" uly="180">
        <line lrx="2765" lry="247" ulx="154" uly="180">Arbeit/Streetwork konnte durch die Intensivierung der Kontakte und durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="351" type="textblock" ulx="154" uly="273">
        <line lrx="2765" lry="351" ulx="154" uly="273">Vermittlung von adäquaten Angeboten die Konzeption der akzeptierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="451" type="textblock" ulx="159" uly="387">
        <line lrx="1473" lry="451" ulx="159" uly="387">Drogenarbeit "erfolgreich" bestätigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="653" type="textblock" ulx="262" uly="587">
        <line lrx="2766" lry="653" ulx="262" uly="587">Die Akzeptanz bzw. die Haltequote in den Wohnprojekten liegt aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="740" type="textblock" ulx="156" uly="691">
        <line lrx="409" lry="740" ulx="156" uly="691">aktueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="740" type="textblock" ulx="1077" uly="689">
        <line lrx="1540" lry="740" ulx="1077" uly="689">teilweise über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="748" type="textblock" ulx="1606" uly="691">
        <line lrx="1749" lry="748" ulx="1606" uly="691">60%;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="754" type="textblock" ulx="483" uly="690">
        <line lrx="1008" lry="754" ulx="483" uly="690">Erhebungen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="752" type="textblock" ulx="1822" uly="689">
        <line lrx="2770" lry="752" ulx="1822" uly="689">in den Arbeitsprojekten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="855" type="textblock" ulx="157" uly="789">
        <line lrx="1882" lry="855" ulx="157" uly="789">ausgeprägtem Selbsthilfecharakter sogar bei teilweise 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="841" type="textblock" ulx="1904" uly="763">
        <line lrx="2066" lry="841" ulx="1904" uly="763">%@ 10),</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1044" type="textblock" ulx="259" uly="994">
        <line lrx="406" lry="1044" ulx="259" uly="994">Trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1045" type="textblock" ulx="491" uly="994">
        <line lrx="880" lry="1045" ulx="491" uly="994">feststellbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1058" type="textblock" ulx="968" uly="993">
        <line lrx="1494" lry="1058" ulx="968" uly="993">Rückfallprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1044" type="textblock" ulx="1580" uly="992">
        <line lrx="1701" lry="1044" ulx="1580" uly="992">sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1044" type="textblock" ulx="1785" uly="993">
        <line lrx="1866" lry="1044" ulx="1785" uly="993">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1058" type="textblock" ulx="1947" uly="991">
        <line lrx="2770" lry="1058" ulx="1947" uly="991">die Schwerpunktbereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1160" type="textblock" ulx="157" uly="1094">
        <line lrx="2772" lry="1160" ulx="157" uly="1094">Wohnen und Arbeit erfolgreiche Ansätze einer sozialen Integration der Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1263" type="textblock" ulx="156" uly="1196">
        <line lrx="2772" lry="1263" ulx="156" uly="1196">tinnen und Klienten eindeutig belegbar, die auch im Zusammenhang mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1364" type="textblock" ulx="161" uly="1297">
        <line lrx="2770" lry="1364" ulx="161" uly="1297">HIV-Problematik und der neuaufgelegten Diskussion um das Für und Wider von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1464" type="textblock" ulx="161" uly="1398">
        <line lrx="1835" lry="1464" ulx="161" uly="1398">Substitutionsprogrammen von besonderer Relevanz sin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1451" type="textblock" ulx="1840" uly="1371">
        <line lrx="1988" lry="1451" ulx="1840" uly="1371">a11),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1666" type="textblock" ulx="264" uly="1601">
        <line lrx="2771" lry="1666" ulx="264" uly="1601">Für die Bereiche betreutes Wohnen und Arbeiten zeigen die bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1768" type="textblock" ulx="162" uly="1703">
        <line lrx="2774" lry="1768" ulx="162" uly="1703">Resultate der wissenschaftlichen Begleitung insgesamt einen erhöhten Bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1869" type="textblock" ulx="160" uly="1803">
        <line lrx="2771" lry="1869" ulx="160" uly="1803">über das Modellprogramm hinaus im Sinne einer bundesweiten Etablierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1972" type="textblock" ulx="158" uly="1905">
        <line lrx="2772" lry="1972" ulx="158" uly="1905">Wohn- und Arbeitsprojekten als Ergänzung und Differenzierung des bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2074" type="textblock" ulx="163" uly="2008">
        <line lrx="2776" lry="2074" ulx="163" uly="2008">Drogenhilfesystems. Darüberhinaus konnte dokumentiert werden, daß die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2177" type="textblock" ulx="160" uly="2110">
        <line lrx="2776" lry="2177" ulx="160" uly="2110">stimmungen der 88 35 ff. BtMG in diesen Projektbereichen greifen und so das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2280" type="textblock" ulx="163" uly="2213">
        <line lrx="2777" lry="2280" ulx="163" uly="2213">Betreuungsangebot für Drogenabhängige mit justitiellem Druck insgesamt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2369" type="textblock" ulx="159" uly="2317">
        <line lrx="1296" lry="2369" ulx="159" uly="2317">weitert und differenziert werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3707" type="textblock" ulx="168" uly="3639">
        <line lrx="2782" lry="3707" ulx="168" uly="3639">10) Bezüglich der Erreichbarkeit und Haltequoten der Klienten der Zielgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3780" type="textblock" ulx="161" uly="3714">
        <line lrx="2781" lry="3780" ulx="161" uly="3714">vgl. die aktuellen Ergebnisse in: ARNOLD, T.; FRIETSCH, R.; KORNDOÖRFER,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3859" type="textblock" ulx="164" uly="3790">
        <line lrx="2784" lry="3859" ulx="164" uly="3790">G.: Modellprogramm "ASS" (Modellphase !Il), Klientendokumentation 1987, ISS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3928" type="textblock" ulx="166" uly="3868">
        <line lrx="687" lry="3928" ulx="166" uly="3868">Frankfurt, 8/1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4013" type="textblock" ulx="169" uly="3944">
        <line lrx="2784" lry="4013" ulx="169" uly="3944">11) Vgl.: FRIETSCH, R.: HIV-Infektion: Strategien in der Drogenarbeit; Referat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="4098" type="textblock" ulx="162" uly="4021">
        <line lrx="1858" lry="4098" ulx="162" uly="4021">auf dem 11. Bundesdrogenkongreß. Saarbrücken, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4479" type="textblock" ulx="159" uly="4433">
        <line lrx="257" lry="4479" ulx="159" uly="4433">174</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="173" type="page" xml:id="s_kup_03_173">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_173.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1710" lry="844" type="textblock" ulx="1354" uly="752">
        <line lrx="1710" lry="844" ulx="1354" uly="752">Teil IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1171" type="textblock" ulx="498" uly="1056">
        <line lrx="2568" lry="1171" ulx="498" uly="1056">Methoden und Formen der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1325" type="textblock" ulx="714" uly="1204">
        <line lrx="2351" lry="1325" ulx="714" uly="1204">drogenabhängiger Straftäter</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="174" type="page" xml:id="s_kup_03_174">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_174.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="175" type="page" xml:id="s_kup_03_175">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_175.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2313" lry="247" type="textblock" ulx="587" uly="158">
        <line lrx="2313" lry="247" ulx="587" uly="158">Drogentherapie: Möglichkeiten und Hindernisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="450" type="textblock" ulx="1055" uly="367">
        <line lrx="1848" lry="450" ulx="1055" uly="367">von Wolfgang Winckler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="951" type="textblock" ulx="161" uly="884">
        <line lrx="1368" lry="951" ulx="161" uly="884">1. Die Strafverfolgung Drogensüchtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1153" type="textblock" ulx="262" uly="1082">
        <line lrx="2773" lry="1153" ulx="262" uly="1082">Der Begriff "Drogentherapie” ist irreführend. Bei den Hilfen für Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1254" type="textblock" ulx="158" uly="1183">
        <line lrx="2771" lry="1254" ulx="158" uly="1183">hängige, die als Therapie bezeichnet werden, geht es ja nicht um "die Drogen”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1355" type="textblock" ulx="158" uly="1285">
        <line lrx="2329" lry="1355" ulx="158" uly="1285">sondern es geht um die Sucht einschließlich ihrer Ursachen und Folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1558" type="textblock" ulx="259" uly="1486">
        <line lrx="2774" lry="1558" ulx="259" uly="1486">Welche Drogen als Suchtmittel mißbraucht werden, ist dabei zunächst von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1660" type="textblock" ulx="160" uly="1588">
        <line lrx="2775" lry="1660" ulx="160" uly="1588">nachrangiger Bedeutung. Daher ist die Unterscheidung zwischen legalen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1762" type="textblock" ulx="161" uly="1688">
        <line lrx="2776" lry="1762" ulx="161" uly="1688">illegalen Suchtmitteln aus therapeutischer Sicht willkürlich und problemfremd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1865" type="textblock" ulx="163" uly="1790">
        <line lrx="2779" lry="1865" ulx="163" uly="1790">Für die Therapie macht es an sich keinen Unterschied, ob sich die Sucht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1966" type="textblock" ulx="159" uly="1892">
        <line lrx="2526" lry="1966" ulx="159" uly="1892">Alkoholabhängigkeit oder als Heroinabhängigkeit manifestiert. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1949" type="textblock" ulx="2601" uly="1896">
        <line lrx="2780" lry="1949" ulx="2601" uly="1896">Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2068" type="textblock" ulx="162" uly="1995">
        <line lrx="2779" lry="2068" ulx="162" uly="1995">schied ist rein juristischer Art und wird für die Therapie nur als zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2166" type="textblock" ulx="165" uly="2093">
        <line lrx="832" lry="2166" ulx="165" uly="2093">Komplikation relevant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2374" type="textblock" ulx="268" uly="2303">
        <line lrx="2783" lry="2374" ulx="268" uly="2303">Nun ist die Sucht selbst ja kein Gegenstand von Strafbestimmungen. Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2471" type="textblock" ulx="163" uly="2397">
        <line lrx="2784" lry="2471" ulx="163" uly="2397">kein Gesetz, das die Sucht verbietet, und es kann wohl ein solches ebenso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2579" type="textblock" ulx="161" uly="2499">
        <line lrx="2781" lry="2579" ulx="161" uly="2499">wenig geben wie eines gegen Übergewicht, gegen eine Störung also, die häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2680" type="textblock" ulx="164" uly="2607">
        <line lrx="2785" lry="2680" ulx="164" uly="2607">auch - wie die Sucht - auf objektiv unvernünftige aber zwanghafte Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2770" type="textblock" ulx="163" uly="2707">
        <line lrx="1089" lry="2770" ulx="163" uly="2707">tensweisen zurückzuführen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2985" type="textblock" ulx="270" uly="2911">
        <line lrx="2788" lry="2985" ulx="270" uly="2911">Die Strafjustiz ist bei der Sucht erst gefragt, wenn Süchtige im Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3087" type="textblock" ulx="167" uly="3005">
        <line lrx="2302" lry="3087" ulx="167" uly="3005">hang mit ihrer Abhängigkeit Straftaten begehen, also kriminell werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3288" type="textblock" ulx="271" uly="3210">
        <line lrx="2787" lry="3288" ulx="271" uly="3210">Süchtige, die von illegalen Drogen abhängig sind, werden allerdings durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3390" type="textblock" ulx="166" uly="3306">
        <line lrx="2790" lry="3390" ulx="166" uly="3306">das Betäubungsmittelgesetz zwangsläufig kriminalisiert. Zwar bedroht dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3484" type="textblock" ulx="170" uly="3401">
        <line lrx="2791" lry="3484" ulx="170" uly="3401">Gesetz formaliter nicht die Sucht als solche mit Strafe, sondern den Erwerb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3582" type="textblock" ulx="170" uly="3514">
        <line lrx="2792" lry="3582" ulx="170" uly="3514">und den Besitz der Suchtmittel. Da aber der Suchtmittelkonsum konstitutiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3695" type="textblock" ulx="173" uly="3610">
        <line lrx="2793" lry="3695" ulx="173" uly="3610">Bestandteil der Sucht und ohne vorherigen Erwerb und Besitz des Suchtmittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3770" type="textblock" ulx="172" uly="3713">
        <line lrx="314" lry="3770" ulx="172" uly="3713">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3782" type="textblock" ulx="385" uly="3727">
        <line lrx="717" lry="3782" ulx="385" uly="3727">realisierbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3793" type="textblock" ulx="789" uly="3737">
        <line lrx="871" lry="3793" ulx="789" uly="3737">ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3787" type="textblock" ulx="943" uly="3730">
        <line lrx="2793" lry="3787" ulx="943" uly="3730">läuft die Strafbarkeit des Erwerbs und ABesitzes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3904" type="textblock" ulx="173" uly="3812">
        <line lrx="2791" lry="3904" ulx="173" uly="3812">Suchtmittel de facto auf die Strafbarkeit der Sucht und auf die Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="4005" type="textblock" ulx="171" uly="3917">
        <line lrx="1221" lry="4005" ulx="171" uly="3917">der Süchtigen als Süchtige hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4211" type="textblock" ulx="277" uly="4127">
        <line lrx="2794" lry="4211" ulx="277" uly="4127">Nun soll das, was. wir Therapie nennen, vereinfacht zusammengefaßt, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4314" type="textblock" ulx="175" uly="4221">
        <line lrx="2793" lry="4314" ulx="175" uly="4221">Süchtigen soweit zu sich selbst bringen, daß er in die Lage versetzt wird, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4471" type="textblock" ulx="2695" uly="4427">
        <line lrx="2793" lry="4471" ulx="2695" uly="4427">177</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="176" type="page" xml:id="s_kup_03_176">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_176.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2783" lry="210" type="textblock" ulx="173" uly="141">
        <line lrx="2783" lry="210" ulx="173" uly="141">möglichst normales Leben wie andere Leute und zusammen mit anderen Leuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="300" type="textblock" ulx="172" uly="245">
        <line lrx="1236" lry="300" ulx="172" uly="245">also in "der Gesellschaft" zu führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="516" type="textblock" ulx="278" uly="448">
        <line lrx="2785" lry="516" ulx="278" uly="448">Diese Aufgabe ist an sich schon schwierig, weil sie insbesondere bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="619" type="textblock" ulx="175" uly="551">
        <line lrx="2785" lry="619" ulx="175" uly="551">Süchtigen, die während der Pubertät oder Adoleszenz abhängig geworden sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="720" type="textblock" ulx="172" uly="654">
        <line lrx="2788" lry="720" ulx="172" uly="654">- und damit bei den meisten Abhängigen von illegalen Drogen - die Aufarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="822" type="textblock" ulx="170" uly="755">
        <line lrx="2788" lry="822" ulx="170" uly="755">tung von Reifungsdefiziten und aus ihnen resultierenden Persönlichkeitsstörun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="923" type="textblock" ulx="172" uly="856">
        <line lrx="2789" lry="923" ulx="172" uly="856">gen zum Inhalt hat. Die mit dem Betäubungsmittelgesetz geschaffene automati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1026" type="textblock" ulx="174" uly="958">
        <line lrx="2790" lry="1026" ulx="174" uly="958">sche Kriminalisierung der von illegalen Drogen abhängigen Süchtigen erschwert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1128" type="textblock" ulx="173" uly="1061">
        <line lrx="1236" lry="1128" ulx="173" uly="1061">diese Aufgabe in zweifacher Weise:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1332" type="textblock" ulx="279" uly="1264">
        <line lrx="2792" lry="1332" ulx="279" uly="1264">Das Stigma der Kriminalität belastet einerseits zusätzlich die Selbstwahrneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1434" type="textblock" ulx="175" uly="1366">
        <line lrx="2789" lry="1434" ulx="175" uly="1366">mung des Süchtigen und erschwert damit die therapeutische Anstrengung, ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1535" type="textblock" ulx="174" uly="1468">
        <line lrx="2792" lry="1535" ulx="174" uly="1468">zu sich selbst zu bringen; andererseits hat es einen starken Einfluß auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1636" type="textblock" ulx="177" uly="1570">
        <line lrx="2793" lry="1636" ulx="177" uly="1570">Bild, das sich andere Leute von den Drogenabhängigen machen und behindert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1737" type="textblock" ulx="173" uly="1670">
        <line lrx="2793" lry="1737" ulx="173" uly="1670">damit die Eingliederung beziehungsweise Wiedereingliederung in die Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1825" type="textblock" ulx="174" uly="1773">
        <line lrx="368" lry="1825" ulx="174" uly="1773">schaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2039" type="textblock" ulx="280" uly="1974">
        <line lrx="2792" lry="2039" ulx="280" uly="1974">Es gibt Leute, die fragen, ob das so sein und so bleiben muß. Diese Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2141" type="textblock" ulx="175" uly="2074">
        <line lrx="2794" lry="2141" ulx="175" uly="2074">ist nicht mein Thema. Ich meine aber, daß sie bei jeder Reflexion des para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2244" type="textblock" ulx="174" uly="2175">
        <line lrx="2794" lry="2244" ulx="174" uly="2175">doxen Begriffspaares "Therapie" und "Strafe" immer wieder zu stellen ist. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2347" type="textblock" ulx="174" uly="2280">
        <line lrx="2792" lry="2347" ulx="174" uly="2280">gilt insbesondere, wenn dem Therapieaspekt der Vorrang gegeben werden soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2450" type="textblock" ulx="172" uly="2382">
        <line lrx="2795" lry="2450" ulx="172" uly="2382">wie es die gängige Formulierung "Therapie statt Strafe” zur Kennzeichnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2552" type="textblock" ulx="177" uly="2484">
        <line lrx="1542" lry="2552" ulx="177" uly="2484">Intentionen der 88 35 ff. des BtMG suggeriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2757" type="textblock" ulx="277" uly="2688">
        <line lrx="2796" lry="2757" ulx="277" uly="2688">Zur Legitimation der Strafverfolgung Drogenabhängiger wird u.a. noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2860" type="textblock" ulx="175" uly="2792">
        <line lrx="2793" lry="2860" ulx="175" uly="2792">die These vertreten, daß die Motivation zur Therapie in der Regel nur durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2963" type="textblock" ulx="178" uly="2894">
        <line lrx="2794" lry="2963" ulx="178" uly="2894">Druck und eben auch durch den Druck der Strafverfolgung erreicht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3065" type="textblock" ulx="176" uly="2998">
        <line lrx="2794" lry="3065" ulx="176" uly="2998">könne. Diese These ist insgesamt fragwürdig. Nicht fragwürdig, sondern einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3166" type="textblock" ulx="173" uly="3099">
        <line lrx="2798" lry="3166" ulx="173" uly="3099">falsch ist jedoch die Annahme, daß strafrechtliche Konsequenzen ein geeignetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3270" type="textblock" ulx="178" uly="3202">
        <line lrx="2798" lry="3270" ulx="178" uly="3202">Mittel seien, Therapiemotivation zu erzeugen. In der Regel wirken sie in ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3372" type="textblock" ulx="174" uly="3304">
        <line lrx="2799" lry="3372" ulx="174" uly="3304">gegengesetzter Richtung, verstärken die negative Selbsteinschätzung und er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="3474" type="textblock" ulx="175" uly="3407">
        <line lrx="1373" lry="3474" ulx="175" uly="3407">schweren den therapeutischen Zugang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3676" type="textblock" ulx="281" uly="3609">
        <line lrx="2797" lry="3676" ulx="281" uly="3609">Damit hat die Strafverfolgung Süchtiger nicht nur keinen therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="3771" type="textblock" ulx="174" uly="3711">
        <line lrx="327" lry="3771" ulx="174" uly="3711">Wert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="3762" type="textblock" ulx="398" uly="3711">
        <line lrx="793" lry="3762" ulx="398" uly="3711">sondern sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="3776" type="textblock" ulx="864" uly="3711">
        <line lrx="1537" lry="3776" ulx="864" uly="3711">ist antitherapeutisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3776" type="textblock" ulx="1609" uly="3711">
        <line lrx="2800" lry="3776" ulx="1609" uly="3711">ist therapeutisch gesehen Kkontrain-</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3863" type="textblock" ulx="175" uly="3812">
        <line lrx="371" lry="3863" ulx="175" uly="3812">diziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4076" type="textblock" ulx="279" uly="4012">
        <line lrx="2799" lry="4076" ulx="279" uly="4012">Ob sie aus anderen Gründen erforderlich ist und ob sie sich, wenn schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4176" type="textblock" ulx="175" uly="4114">
        <line lrx="2799" lry="4176" ulx="175" uly="4114">aus anderen Gründen erforderlich, bis auf den Erwerb und den Besitz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4284" type="textblock" ulx="179" uly="4216">
        <line lrx="2802" lry="4284" ulx="179" uly="4216">Eigenverbrauchsmengen erstrecken und damit zur Kriminalisierung der Sucht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="4446" type="textblock" ulx="178" uly="4395">
        <line lrx="275" lry="4446" ulx="178" uly="4395">178</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="177" type="page" xml:id="s_kup_03_177">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_177.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="211" type="textblock" ulx="179" uly="143">
        <line lrx="2793" lry="211" ulx="179" uly="143">solcher werden muß, lasse ich dahingestellt. Für die Suchttherapie jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="314" type="textblock" ulx="179" uly="245">
        <line lrx="2325" lry="314" ulx="179" uly="245">ist die Kriminalisierung der Drogenabhängigen eine schwere Hypothek.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="622" type="textblock" ulx="180" uly="555">
        <line lrx="1761" lry="622" ulx="180" uly="555">2. Aufgaben und Zielsetzungen der Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="825" type="textblock" ulx="284" uly="746">
        <line lrx="2792" lry="825" ulx="284" uly="746">Über die Praxis der Drogentherapie kann man nur referieren, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="927" type="textblock" ulx="179" uly="860">
        <line lrx="2793" lry="927" ulx="179" uly="860">zuerst darlegt, von welcher Theorie der Drogensucht man ausgeht. Das kann im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1028" type="textblock" ulx="180" uly="956">
        <line lrx="2143" lry="1028" ulx="180" uly="956">hier vorgegebenen Rahmen natürlich nur skizzenhaft geschehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1231" type="textblock" ulx="286" uly="1162">
        <line lrx="2798" lry="1231" ulx="286" uly="1162">Für mich ist das eigentliche Problem die Tatsache, daß wir es seit jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1333" type="textblock" ulx="182" uly="1258">
        <line lrx="2798" lry="1333" ulx="182" uly="1258">über zwanzig Jahren mit einem neuen Typ von Süchtigen zu tun haben, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1436" type="textblock" ulx="181" uly="1362">
        <line lrx="2795" lry="1436" ulx="181" uly="1362">sich von den bis dahin bekannten Süchtigen nicht in erster Linie dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1538" type="textblock" ulx="182" uly="1470">
        <line lrx="2797" lry="1538" ulx="182" uly="1470">unterscheidet, daß er exotische Rauschmittel bevorzugt, sondern dadurch, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1637" type="textblock" ulx="181" uly="1571">
        <line lrx="2796" lry="1637" ulx="181" uly="1571">er schon im Jugendalter der Sucht verfällt. Wir haben es dann mit Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1739" type="textblock" ulx="181" uly="1673">
        <line lrx="2796" lry="1739" ulx="181" uly="1673">zu tun, die in der Pubertät ihre seelische, geistige und soziale Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1827" type="textblock" ulx="181" uly="1764">
        <line lrx="2797" lry="1827" ulx="181" uly="1764">durch die Flucht in den Rausch abbrechen oder in chaotische Bahnen laufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1941" type="textblock" ulx="183" uly="1863">
        <line lrx="2801" lry="1941" ulx="183" uly="1863">lassen. Dies hat zur Folge, daß die Individuationsleistung, die während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2038" type="textblock" ulx="186" uly="1963">
        <line lrx="2802" lry="2038" ulx="186" uly="1963">Pubertät oder der Adoleszenz erbracht werden müßte, nicht oder nur bruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2144" type="textblock" ulx="183" uly="2068">
        <line lrx="1898" lry="2144" ulx="183" uly="2068">stückweise gelingt oder eine asoziale Ausprägung erhält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2333" type="textblock" ulx="288" uly="2274">
        <line lrx="660" lry="2333" ulx="288" uly="2274">Die daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2348" type="textblock" ulx="736" uly="2281">
        <line lrx="2466" lry="2348" ulx="736" uly="2281">resultierenden Persönlichkeitsstörungen können nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2335" type="textblock" ulx="2537" uly="2282">
        <line lrx="2800" lry="2335" ulx="2537" uly="2282">behoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2451" type="textblock" ulx="182" uly="2377">
        <line lrx="2805" lry="2451" ulx="182" uly="2377">werden, wenn es gelingt, den versäumten bzw. gestörten Reifungsprozeß nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2553" type="textblock" ulx="183" uly="2474">
        <line lrx="2801" lry="2553" ulx="183" uly="2474">zuholen und dabei Wertorientierungen zu vermitteln, die einer Lebensgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2656" type="textblock" ulx="185" uly="2571">
        <line lrx="2802" lry="2656" ulx="185" uly="2571">im Spannungsfeld zwischen Selbstbestimmung und gesellschaftlicher Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2746" type="textblock" ulx="186" uly="2678">
        <line lrx="705" lry="2746" ulx="186" uly="2678">Möglich machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2860" type="textblock" ulx="290" uly="2783">
        <line lrx="2806" lry="2860" ulx="290" uly="2783">Drogentherapie ist demnach im Kern Hilfe zur Nachreifung, verbunden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2957" type="textblock" ulx="188" uly="2876">
        <line lrx="2803" lry="2957" ulx="188" uly="2876">Korrekturen von Fehlsozialisationen, wie sie insbesondere durch das Leben im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="3063" type="textblock" ulx="188" uly="2977">
        <line lrx="1924" lry="3063" ulx="188" uly="2977">Dschungel der illegalen Drogenszene unvermeidlich sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3268" type="textblock" ulx="290" uly="3186">
        <line lrx="2805" lry="3268" ulx="290" uly="3186">Daß wir - möglicherweise aus zwingenden Gründen - diesen kriminellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3359" type="textblock" ulx="188" uly="3281">
        <line lrx="2806" lry="3359" ulx="188" uly="3281">Dschungel und damit auch die in ihm ablaufenden Fehlsozialisationen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3471" type="textblock" ulx="186" uly="3384">
        <line lrx="2805" lry="3471" ulx="186" uly="3384">mMmit dem Betäubungsmittelgesetz verhängte Prohibition erst erzeugen, sei an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3577" type="textblock" ulx="185" uly="3483">
        <line lrx="1338" lry="3577" ulx="185" uly="3483">dieser Stelle nur nebenbei angemerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3777" type="textblock" ulx="288" uly="3691">
        <line lrx="2809" lry="3777" ulx="288" uly="3691">Zu den suchtauslösenden Reifungsdefiziten, den suchtbedingten Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3881" type="textblock" ulx="188" uly="3785">
        <line lrx="2807" lry="3881" ulx="188" uly="3785">keitsstörungen und den szeneangepaßten Fehlisozialisationen kommen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3983" type="textblock" ulx="188" uly="3894">
        <line lrx="2811" lry="3983" ulx="188" uly="3894">Mmeisten Fällen körperliche Krankheiten. Hier reicht die Bandbreite von psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4085" type="textblock" ulx="187" uly="4000">
        <line lrx="2809" lry="4085" ulx="187" uly="4000">SOmatischen Beschwerden über Verdauungsstörungen, ruinierte Gebisse, Ekzeme</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4147" type="textblock" ulx="188" uly="4097">
        <line lrx="297" lry="4147" ulx="188" uly="4097">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="4172" type="textblock" ulx="367" uly="4104">
        <line lrx="1047" lry="4172" ulx="367" uly="4104">relativ beherrschbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4183" type="textblock" ulx="1118" uly="4117">
        <line lrx="2809" lry="4183" ulx="1118" uly="4117">Infekte bis zu Herz- und Kreislaufstörungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4289" type="textblock" ulx="187" uly="4196">
        <line lrx="2812" lry="4289" ulx="187" uly="4196">Schweren Virusinfektionen wie zum Beispiel Hepatitis. Von Aids muß im be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4450" type="textblock" ulx="2711" uly="4400">
        <line lrx="2809" lry="4450" ulx="2711" uly="4400">179</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="178" type="page" xml:id="s_kup_03_178">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_178.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2812" lry="198" type="textblock" ulx="199" uly="132">
        <line lrx="2812" lry="198" ulx="199" uly="132">sonderen gesprochen werden. Nicht zu unterschätzen ist auch das Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="301" type="textblock" ulx="199" uly="234">
        <line lrx="2809" lry="301" ulx="199" uly="234">in manchen Fällen sehr schwierigen Abgrenzung zwischen einer vordergründig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="401" type="textblock" ulx="199" uly="334">
        <line lrx="2812" lry="401" ulx="199" uly="334">imponierenden Suchtproblematik und eigentlich zugrundeliegenden psychiatri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="503" type="textblock" ulx="199" uly="437">
        <line lrx="2813" lry="503" ulx="199" uly="437">schen Krankheitsbildern, bei denen natürlich keine Drogentherapie, sondern nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="605" type="textblock" ulx="198" uly="539">
        <line lrx="1745" lry="605" ulx="198" uly="539">eine psychiatrische Behandlung indiziert sein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="707" type="textblock" ulx="303" uly="640">
        <line lrx="2814" lry="707" ulx="303" uly="640">Eine gravierende Komplikation, deren Folgen heute noch nicht ganz ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="809" type="textblock" ulx="197" uly="742">
        <line lrx="2811" lry="809" ulx="197" uly="742">geschätzt werden können, ist mit der Verbreitung des HIV-Virus eingetreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="910" type="textblock" ulx="201" uly="844">
        <line lrx="2811" lry="910" ulx="201" uly="844">Drogenhilfe und Drogentherapie waren immer auch mit dem Tod konfrontiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1012" type="textblock" ulx="201" uly="945">
        <line lrx="2811" lry="1012" ulx="201" uly="945">Mit Aids hat diese Konfrontation jedoch eine neue Qualität bekommen. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1114" type="textblock" ulx="198" uly="1048">
        <line lrx="2815" lry="1114" ulx="198" uly="1048">einem zwischen 20 und 40% der Drogenabhängigen liegenden Anteil von HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1217" type="textblock" ulx="201" uly="1149">
        <line lrx="2815" lry="1217" ulx="201" uly="1149">Infizierten und Aidskranken gewinnt die Todesperspektive beim Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1318" type="textblock" ulx="202" uly="1252">
        <line lrx="2812" lry="1318" ulx="202" uly="1252">Drogenabhängigen eine neue Dimension, die zu neuen Fragestellungen zwingt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1420" type="textblock" ulx="201" uly="1352">
        <line lrx="2815" lry="1420" ulx="201" uly="1352">Im hier gegebenen Zusammenhang stellt sich z.B. die Frage, ob nicht der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1521" type="textblock" ulx="198" uly="1454">
        <line lrx="2816" lry="1521" ulx="198" uly="1454">anspruch, den das Betäubungsmittelgesetz de facto gegenüber den Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1624" type="textblock" ulx="197" uly="1557">
        <line lrx="2816" lry="1624" ulx="197" uly="1557">gigen erhebt, weiter relativiert werden muß und sei es, wenn nicht aus ethi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1725" type="textblock" ulx="197" uly="1658">
        <line lrx="2815" lry="1725" ulx="197" uly="1658">schen, so aus pragmatischen, gesundheitspolitischen Gründen, weil nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1827" type="textblock" ulx="196" uly="1760">
        <line lrx="2813" lry="1827" ulx="196" uly="1760">Ausbreitung dieser unheilbaren, tödlichen Infektion unter den Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1931" type="textblock" ulx="199" uly="1863">
        <line lrx="2815" lry="1931" ulx="199" uly="1863">und ihren nichtdrogenabhängigen Kontaktpartnern ganz überwiegend durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2033" type="textblock" ulx="201" uly="1966">
        <line lrx="2158" lry="2033" ulx="201" uly="1966">Bedingungen der Illegalität auf der Drogenszene verursacht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2438" type="textblock" ulx="198" uly="2372">
        <line lrx="1565" lry="2438" ulx="198" uly="2372">3. Praxis der Drogentherapie und $ 35 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2643" type="textblock" ulx="299" uly="2577">
        <line lrx="2819" lry="2643" ulx="299" uly="2577">Ais zu Beginn der achtziger Jahre das Betäubungsmittelgesetz novelliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2745" type="textblock" ulx="197" uly="2678">
        <line lrx="2405" lry="2745" ulx="197" uly="2678">wurde, steckten Drogenhilfe und Drogentherapie noch in ihren Anfängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2949" type="textblock" ulx="304" uly="2867">
        <line lrx="2816" lry="2949" ulx="304" uly="2867">Über das Für und Wider der verschiedenen therapeutischen Methoden, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3051" type="textblock" ulx="197" uly="2982">
        <line lrx="1629" lry="3051" ulx="197" uly="2982">Vertreter damals ihre Glaubenskriege viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3051" type="textblock" ulx="1701" uly="2983">
        <line lrx="2820" lry="3051" ulx="1701" uly="2983">härter gegeneinander führten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3152" type="textblock" ulx="200" uly="3085">
        <line lrx="2818" lry="3152" ulx="200" uly="3085">heute, will ich mich hier nicht verbreiten. Mit Karl Deissler neige ich dazu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3255" type="textblock" ulx="197" uly="3188">
        <line lrx="2820" lry="3255" ulx="197" uly="3188">dem Methodenstreit zwischen Analytikern und Verhaltenstherapeuten, Gestalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3356" type="textblock" ulx="196" uly="3288">
        <line lrx="2821" lry="3356" ulx="196" uly="3288">therapeuten, Soziotherapeuten und anderen kein allzu großes Gewicht beizumes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3458" type="textblock" ulx="197" uly="3380">
        <line lrx="2821" lry="3458" ulx="197" uly="3380">sen. Letzten Endes ist der Erfolg wohl eher eine Frage der Überzeugungskraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3560" type="textblock" ulx="197" uly="3493">
        <line lrx="2818" lry="3560" ulx="197" uly="3493">der jeweiligen Persönlichkeiten und weniger eine Frage bestimmter psycho-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3661" type="textblock" ulx="198" uly="3595">
        <line lrx="1192" lry="3661" ulx="198" uly="3595">sozio- oder sonstigen Techniken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3866" type="textblock" ulx="299" uly="3797">
        <line lrx="2818" lry="3866" ulx="299" uly="3797">Jenseits dieser Methodenfragen im engeren Sinne haben wir aber inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3969" type="textblock" ulx="198" uly="3900">
        <line lrx="2818" lry="3969" ulx="198" uly="3900">sehr viel über die Drogenabhängigen und über die Drogenabhängigkeit dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4071" type="textblock" ulx="197" uly="4003">
        <line lrx="2819" lry="4071" ulx="197" uly="4003">gelernt. Dieses Erfahrungswissen, das auch durch systematische Evaluationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4174" type="textblock" ulx="199" uly="4104">
        <line lrx="2823" lry="4174" ulx="199" uly="4104">und durch empirische Grundlagenforschung ergänzt und bestätigt wird, lehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4276" type="textblock" ulx="199" uly="4207">
        <line lrx="2822" lry="4276" ulx="199" uly="4207">uns, daß Drogensucht sehr starke individuelle Ausprägungen haben kann, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4446" type="textblock" ulx="193" uly="4395">
        <line lrx="292" lry="4446" ulx="193" uly="4395">180</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="179" type="page" xml:id="s_kup_03_179">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_179.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2807" lry="220" type="textblock" ulx="192" uly="153">
        <line lrx="2807" lry="220" ulx="192" uly="153">wir um 1980 noch gar nicht gesehen hatten und daß sie - ebenfalls mit indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="317" type="textblock" ulx="192" uly="255">
        <line lrx="2089" lry="317" ulx="192" uly="255">viduellen Unterschieden - kein Zustand ist, sondern ein Prozeß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="526" type="textblock" ulx="300" uly="460">
        <line lrx="2805" lry="526" ulx="300" uly="460">Um 1980 herrschte die Vorstellung, daß Drogenhilfe linear als Kette zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="627" type="textblock" ulx="194" uly="560">
        <line lrx="2809" lry="627" ulx="194" uly="560">organisieren sei, als deren Glieder die ambulante Beratung mit der Aufgabe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="729" type="textblock" ulx="194" uly="658">
        <line lrx="2805" lry="729" ulx="194" uly="658">Therapievorbereitung, die stationäre Langzeittherapie als die eigentliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="830" type="textblock" ulx="195" uly="761">
        <line lrx="2807" lry="830" ulx="195" uly="761">einzig mögliche Form der Therapie und die damals noch wenig Sstrukturierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="930" type="textblock" ulx="198" uly="860">
        <line lrx="2810" lry="930" ulx="198" uly="860">Nachsorge sowohl in ambulanter Form als auch in teilstationären Wohngemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1031" type="textblock" ulx="196" uly="954">
        <line lrx="1892" lry="1031" ulx="196" uly="954">schaften und Übergangseinrichtungen gesehen wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1233" type="textblock" ulx="301" uly="1165">
        <line lrx="2811" lry="1233" ulx="301" uly="1165">Dieses aus heutiger Sicht naive Bild von der Kette aus vorbereitender Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="1331" type="textblock" ulx="198" uly="1268">
        <line lrx="405" lry="1331" ulx="198" uly="1268">ratung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1333" type="textblock" ulx="471" uly="1268">
        <line lrx="1149" lry="1333" ulx="471" uly="1268">eigentlicher Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1333" type="textblock" ulx="1215" uly="1268">
        <line lrx="2812" lry="1333" ulx="1215" uly="1268">in stationärer Absonderung und anschließender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1437" type="textblock" ulx="200" uly="1361">
        <line lrx="2812" lry="1437" ulx="200" uly="1361">Nachsorge hat bei der Konzeption der 88 35 ff. des Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1539" type="textblock" ulx="197" uly="1466">
        <line lrx="2813" lry="1539" ulx="197" uly="1466">erkennbar Pate gestanden. Die Absonderung in de facto geschlossenen thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1640" type="textblock" ulx="199" uly="1571">
        <line lrx="2810" lry="1640" ulx="199" uly="1571">Peutischen Langzeiteinrichtungen kam dem strafrechtlichen Denken, dem ja die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1742" type="textblock" ulx="198" uly="1671">
        <line lrx="2810" lry="1742" ulx="198" uly="1671">SOzialtherapeutische Anstalt als eine Form modernen Strafvollzugs vertraut ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1844" type="textblock" ulx="199" uly="1772">
        <line lrx="645" lry="1844" ulx="199" uly="1772">Ssehr entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1948" type="textblock" ulx="304" uly="1877">
        <line lrx="2814" lry="1948" ulx="304" uly="1877">Die Entwicklung von Erkenntnis und Erfahrung in der Drogenhilfe ist über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2050" type="textblock" ulx="198" uly="1974">
        <line lrx="2813" lry="2050" ulx="198" uly="1974">diese Vorstellungen längst hinweg. Wir wissen und haben es in Modellen nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2153" type="textblock" ulx="198" uly="2081">
        <line lrx="2811" lry="2153" ulx="198" uly="2081">gewiesen, daß in bestimmten Fällen ambulante und teilstationäre Therapien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2255" type="textblock" ulx="200" uly="2177">
        <line lrx="2813" lry="2255" ulx="200" uly="2177">nicht nur ebenfalls, sondern auch sicherer zum Erfolg führen können, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2356" type="textblock" ulx="199" uly="2283">
        <line lrx="2812" lry="2356" ulx="199" uly="2283">Stationäre Therapie, die in diesen Fällen auch durchaus kontraindiziert sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2461" type="textblock" ulx="201" uly="2378">
        <line lrx="2814" lry="2461" ulx="201" uly="2378">kann. Wir wissen heute, daß wir in der stationären Therapie umso erfolgreicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2564" type="textblock" ulx="200" uly="2483">
        <line lrx="2812" lry="2564" ulx="200" uly="2483">sind, je mehr wir die Behandlung inhaltlich-methodisch aber auch zeitlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2667" type="textblock" ulx="199" uly="2586">
        <line lrx="2816" lry="2667" ulx="199" uly="2586">differenzieren und je sorgfältiger wir im jeweiligen Einzelfall die Außenorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2768" type="textblock" ulx="199" uly="2686">
        <line lrx="2812" lry="2768" ulx="199" uly="2686">tierung als Bestandteil der Therapie gestalten. Wir wissen, daß Therapieabbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2869" type="textblock" ulx="202" uly="2792">
        <line lrx="2816" lry="2869" ulx="202" uly="2792">und Rückfälle in den meisten Fällen zum Heilungsprozeß gehören und daß wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2970" type="textblock" ulx="202" uly="2890">
        <line lrx="2816" lry="2970" ulx="202" uly="2890">mit diesen Zwischenfällen arbeiten müssen. Wir haben außerdem gelernt, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3070" type="textblock" ulx="202" uly="2990">
        <line lrx="2816" lry="3070" ulx="202" uly="2990">Prinzipiell keine therapieresistenten Drogenabhängigen gibt, sondern allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3171" type="textblock" ulx="203" uly="3093">
        <line lrx="2817" lry="3171" ulx="203" uly="3093">Nnoch Defizite bei jenen Hilfen, die nicht mit allzu hohen Ansprüchen daher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3270" type="textblock" ulx="202" uly="3184">
        <line lrx="2817" lry="3270" ulx="202" uly="3184">kommen, sondern bescheidener zunächst einmal als Suchtbegleitung nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3366" type="textblock" ulx="201" uly="3278">
        <line lrx="2814" lry="3366" ulx="201" uly="3278">als Überlebenshilfe sein wollen. Diese Hilfe soll Vertrauen herstellen, aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3473" type="textblock" ulx="202" uly="3385">
        <line lrx="2818" lry="3473" ulx="202" uly="3385">Sich zur gegebenen Zeit und in besonderen Situationen dann tragfähige Motiva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3575" type="textblock" ulx="199" uly="3485">
        <line lrx="2815" lry="3575" ulx="199" uly="3485">tionen entwickeln lassen, um eine wirkliche Therapie durchstehen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="3647" type="textblock" ulx="205" uly="3586">
        <line lrx="419" lry="3647" ulx="205" uly="3586">Hierher</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="3666" type="textblock" ulx="487" uly="3605">
        <line lrx="916" lry="3666" ulx="487" uly="3605">gehören z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3677" type="textblock" ulx="991" uly="3611">
        <line lrx="2816" lry="3677" ulx="991" uly="3611">niedrigschwellige Wohnangebote, Kontaktläden, mobile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3780" type="textblock" ulx="205" uly="3686">
        <line lrx="2815" lry="3780" ulx="205" uly="3686">Straßensozialarbeit und Freizeitprogramme, um nur einige Möglichkeiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="3856" type="textblock" ulx="204" uly="3791">
        <line lrx="511" lry="3856" ulx="204" uly="3791">Skizzieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4087" type="textblock" ulx="308" uly="4000">
        <line lrx="2817" lry="4087" ulx="308" uly="4000">Und schließlich haben wir in zum Teil bitteren Erfahrungen gelernt, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4190" type="textblock" ulx="205" uly="4096">
        <line lrx="2816" lry="4190" ulx="205" uly="4096">beste Drogentherapie nichts nützt, wenn sie in die Arbeitslosigkeit mündet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="4252" type="textblock" ulx="203" uly="4199">
        <line lrx="253" lry="4252" ulx="203" uly="4199">Vi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4294" type="textblock" ulx="259" uly="4205">
        <line lrx="2819" lry="4294" ulx="259" uly="4205">ele Drogenabh'a'ngige haben - sie sind in der Pubertät in die Sucht ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4450" type="textblock" ulx="2731" uly="4401">
        <line lrx="2820" lry="4450" ulx="2731" uly="4401">181</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="180" type="page" xml:id="s_kup_03_180">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_180.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2794" lry="211" type="textblock" ulx="179" uly="157">
        <line lrx="2794" lry="211" ulx="179" uly="157">wichen - keinen Schulabschluß. Man muß ihnen einen solchen vermitteln. Des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="327" type="textblock" ulx="182" uly="258">
        <line lrx="2795" lry="327" ulx="182" uly="258">halb gibt es zum Beispiel in Hessen die Hermann-Hesse-Schule mit ihrer Depen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="428" type="textblock" ulx="182" uly="361">
        <line lrx="2792" lry="428" ulx="182" uly="361">dance an der Langzeittherapieeinrichtung für Jugendliche in Eppenhain. Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="532" type="textblock" ulx="185" uly="463">
        <line lrx="2795" lry="532" ulx="185" uly="463">Drogenabhängige haben zwar die Schule noch durchlaufen, aber keinen Beruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="633" type="textblock" ulx="182" uly="564">
        <line lrx="2792" lry="633" ulx="182" uly="564">gelernt. Der enger werdende Arbeitsmarkt gibt ihnen keine Chance. Wir müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="735" type="textblock" ulx="184" uly="668">
        <line lrx="2796" lry="735" ulx="184" uly="668">ihnen eine Ausbildung angedeihen lassen. Deshalb gibt es in Hessen das Train-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="839" type="textblock" ulx="184" uly="770">
        <line lrx="2796" lry="839" ulx="184" uly="770">ings- und Ausbildungszentrum in Frankfurt-Höchst, die kaufmännische Berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="941" type="textblock" ulx="183" uly="874">
        <line lrx="2796" lry="941" ulx="183" uly="874">ausbildung für Drogenabhängige in Marburg und eine Reihe kleinerer Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1043" type="textblock" ulx="184" uly="978">
        <line lrx="631" lry="1043" ulx="184" uly="978">dungsprojekte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1244" type="textblock" ulx="286" uly="1177">
        <line lrx="2798" lry="1244" ulx="286" uly="1177">Andere Drogenabhängige brauchen, wenn sie den Ausstieg aus der Sucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1347" type="textblock" ulx="184" uly="1280">
        <line lrx="2799" lry="1347" ulx="184" uly="1280">geschafft haben, nur einen Arbeitsplatz und finden ihn nicht, weil sie mit ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1448" type="textblock" ulx="188" uly="1381">
        <line lrx="2799" lry="1448" ulx="188" uly="1381">Sucht- und Knastbiographie mit keinem der immer vorhandenen Mitbewerber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1549" type="textblock" ulx="187" uly="1483">
        <line lrx="2796" lry="1549" ulx="187" uly="1483">konkurrieren können. Wir müssen ihnen Arbeitsplätze schaffen. Deshalb sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1650" type="textblock" ulx="184" uly="1585">
        <line lrx="2797" lry="1650" ulx="184" uly="1585">wir in Hessen zum Beispiel dabei, eine Reihe von Zweckbetrieben aufzubauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1751" type="textblock" ulx="187" uly="1685">
        <line lrx="2798" lry="1751" ulx="187" uly="1685">in denen ehemalige Drogenabhängige in regulären Arbeitsverhältnissen in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1853" type="textblock" ulx="186" uly="1786">
        <line lrx="2298" lry="1853" ulx="186" uly="1786">ganz normale Arbeitswelt eingeführt oder in sie zurückgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2056" type="textblock" ulx="293" uly="1990">
        <line lrx="2799" lry="2056" ulx="293" uly="1990">Im Zuge einer solchen Ausdifferenzierung und Qualifizierung der Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2157" type="textblock" ulx="188" uly="2092">
        <line lrx="2798" lry="2157" ulx="188" uly="2092">können die SS 35 ff. des Betäubungsmittelgesetzes, die einmal mit dem festen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2259" type="textblock" ulx="190" uly="2192">
        <line lrx="2800" lry="2259" ulx="190" uly="2192">Blick auf das zentrale Mittelstück der "therapeutischen Kette“, die stationäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2362" type="textblock" ulx="191" uly="2295">
        <line lrx="2802" lry="2362" ulx="191" uly="2295">Langzeittherapie, formuliert wurden, möglicherweise sehr schnell ihren Reali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2464" type="textblock" ulx="186" uly="2397">
        <line lrx="2802" lry="2464" ulx="186" uly="2397">tätsbezug verlieren und mehr und mehr zu dem werden, was Kritiker von An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2567" type="textblock" ulx="187" uly="2499">
        <line lrx="2803" lry="2567" ulx="187" uly="2499">fang an in ihnen zu erkennen glaubten: Zu Therapieerschwerungs- bzw. The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2669" type="textblock" ulx="189" uly="2602">
        <line lrx="1177" lry="2669" ulx="189" uly="2602">rapieverhinderungsparagraphen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2873" type="textblock" ulx="294" uly="2805">
        <line lrx="2804" lry="2873" ulx="294" uly="2805">Das wenigste, was aus therapeutischer Sicht wünschenswert erscheint, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2975" type="textblock" ulx="189" uly="2909">
        <line lrx="2268" lry="2975" ulx="189" uly="2909">eine möglichst flexible Handhabung. Konkret heißt das zum Beispiel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3180" type="textblock" ulx="292" uly="3114">
        <line lrx="2801" lry="3180" ulx="292" uly="3114">daß auch ambulante und teilstationäre Therapieformen nach den SS 35 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="3283" type="textblock" ulx="296" uly="3216">
        <line lrx="1035" lry="3283" ulx="296" uly="3216">BtMG akzeptiert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3488" type="textblock" ulx="292" uly="3422">
        <line lrx="2806" lry="3488" ulx="292" uly="3422">daß die Teilnahme an BRehabilitationsprogrammen, die sich nicht in erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3589" type="textblock" ulx="296" uly="3523">
        <line lrx="2807" lry="3589" ulx="296" uly="3523">Linie therapeutisch definieren, sondern Schul- und Berufsabschlüsse oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3691" type="textblock" ulx="292" uly="3626">
        <line lrx="2803" lry="3691" ulx="292" uly="3626">Arbeitsgewöhnung vermitteln, unter den SS 35 ff. wie die Teilnahme an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3792" type="textblock" ulx="294" uly="3727">
        <line lrx="1796" lry="3792" ulx="294" uly="3727">"klassischen" Therapiemaßnahmen gewertet wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3995" type="textblock" ulx="294" uly="3930">
        <line lrx="2805" lry="3995" ulx="294" uly="3930">daß Therapieunterbrechungen, in einem gewissen Umfang auch solche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4096" type="textblock" ulx="296" uly="4030">
        <line lrx="2808" lry="4096" ulx="296" uly="4030">längerer Dauer und solche, die mit einem Rückfall in den Suchtmittelmiß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="4191" type="textblock" ulx="296" uly="4130">
        <line lrx="1104" lry="4191" ulx="296" uly="4130">brauch verbunden Ssind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4200" type="textblock" ulx="1175" uly="4131">
        <line lrx="2809" lry="4200" ulx="1175" uly="4131">nicht automatisch als Therapieabbruch gewertet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="4300" type="textblock" ulx="294" uly="4231">
        <line lrx="2450" lry="4300" ulx="294" uly="4231">werden, der entsprechende Vollstreckungsmaßnahmen nach sich zieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="4473" type="textblock" ulx="189" uly="4422">
        <line lrx="288" lry="4473" ulx="189" uly="4422">182</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="181" type="page" xml:id="s_kup_03_181">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_181.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="197" lry="179" type="textblock" ulx="179" uly="171">
        <line lrx="197" lry="179" ulx="179" uly="171">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="214" type="textblock" ulx="281" uly="146">
        <line lrx="2796" lry="214" ulx="281" uly="146">daß gegen Drogenabhängige, die an einer Therapie teilnehmen, Haftbefehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="317" type="textblock" ulx="283" uly="249">
        <line lrx="2797" lry="317" ulx="283" uly="249">nur im äußersten und gänzlich unumgänglichen Fällen erlassen und voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="412" type="textblock" ulx="282" uly="353">
        <line lrx="738" lry="412" ulx="282" uly="353">streckt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="621" type="textblock" ulx="282" uly="553">
        <line lrx="2795" lry="621" ulx="282" uly="553">daß die Strafbelastung der einzelnen Drogenabhängigen so niedrig gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="721" type="textblock" ulx="281" uly="655">
        <line lrx="1606" lry="721" ulx="281" uly="655">wird, wie es das Gesetz gerade noch zuläßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="925" type="textblock" ulx="287" uly="856">
        <line lrx="2796" lry="925" ulx="287" uly="856">Drogenabhängigkeit ist in aller Regel nicht das Ergebnis eines persönlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1014" type="textblock" ulx="183" uly="955">
        <line lrx="2797" lry="1014" ulx="183" uly="955">Schuldhaften Verhaltens und entzieht sich als solche daher dem Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1129" type="textblock" ulx="185" uly="1051">
        <line lrx="2799" lry="1129" ulx="185" uly="1051">Geht man von dieser Erkenntnis aus, müßte es möglich sein, das Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1230" type="textblock" ulx="184" uly="1157">
        <line lrx="1606" lry="1230" ulx="184" uly="1157">Mittelstrafrecht bezüglich der Abhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="1217" type="textblock" ulx="1682" uly="1165">
        <line lrx="2661" lry="1217" ulx="1682" uly="1165">in erheblichem Maße weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1217" type="textblock" ulx="2733" uly="1180">
        <line lrx="2798" lry="1217" ulx="2733" uly="1180">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1332" type="textblock" ulx="185" uly="1255">
        <line lrx="2798" lry="1332" ulx="185" uly="1255">lockern, um damit vielleicht sogar auch Kräfte und Energien freizustellen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1435" type="textblock" ulx="184" uly="1358">
        <line lrx="2798" lry="1435" ulx="184" uly="1358">diejenigen effektiver verfolgen zu können, die mit aller Härte verfolgt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1534" type="textblock" ulx="184" uly="1462">
        <line lrx="1747" lry="1534" ulx="184" uly="1462">sollten: die Schmuggler und professionellen Dealer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4455" type="textblock" ulx="2700" uly="4404">
        <line lrx="2800" lry="4455" ulx="2700" uly="4404">183</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="182" type="page" xml:id="s_kup_03_182">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_182.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="183" type="page" xml:id="s_kup_03_183">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_183.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2180" lry="232" type="textblock" ulx="785" uly="147">
        <line lrx="2180" lry="232" ulx="785" uly="147">Stationäre Langzeittherapie in staatlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="334" type="textblock" ulx="998" uly="250">
        <line lrx="1969" lry="334" ulx="998" uly="250">anerkannten Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="535" type="textblock" ulx="1130" uly="454">
        <line lrx="1835" lry="535" ulx="1130" uly="454">von Manfred Nowak</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1038" type="textblock" ulx="191" uly="968">
        <line lrx="812" lry="1038" ulx="191" uly="968">1. Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1242" type="textblock" ulx="291" uly="1172">
        <line lrx="2802" lry="1242" ulx="291" uly="1172">Das gesamte Gebiet der Abhängigkeitserkrankungen ist bis heute dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1344" type="textblock" ulx="186" uly="1271">
        <line lrx="2804" lry="1344" ulx="186" uly="1271">gekennzeichnet, daß auf den verschiedenen Ebenen so kontroverse Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1440" type="textblock" ulx="185" uly="1377">
        <line lrx="2806" lry="1440" ulx="185" uly="1377">vertreten werden, daß es teilweise noch wie ein Wunder wirkt, daß Sucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1532" type="textblock" ulx="184" uly="1472">
        <line lrx="1342" lry="1532" ulx="184" uly="1472">tatsächlich als Krankheit anerkannt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1751" type="textblock" ulx="290" uly="1676">
        <line lrx="2807" lry="1751" ulx="290" uly="1676">Obgleich ein Großteil unserer Bevölkerung heute im strengen Sinne an Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1847" type="textblock" ulx="189" uly="1772">
        <line lrx="2805" lry="1847" ulx="189" uly="1772">hängigkeitskrankheiten leidet, werden diese nicht benannt, sind sie so tabu wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1955" type="textblock" ulx="188" uly="1880">
        <line lrx="2804" lry="1955" ulx="188" uly="1880">@s Krankheiten in der Geschichte der Medizin immer wieder waren, wird jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2057" type="textblock" ulx="189" uly="1977">
        <line lrx="2805" lry="2057" ulx="189" uly="1977">Mit dem Zeigefinger auf jene gewiesen, die in besonderem Maße gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2159" type="textblock" ulx="188" uly="2081">
        <line lrx="2808" lry="2159" ulx="188" uly="2081">SOzial und gesellschaftlich vorgegebenen Regeln verstoßen. Langfristige Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2261" type="textblock" ulx="189" uly="2182">
        <line lrx="2808" lry="2261" ulx="189" uly="2182">Suchungen zeigen auf, daß die Heilungschancen bei Suchterkrankungen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2363" type="textblock" ulx="190" uly="2282">
        <line lrx="2809" lry="2363" ulx="190" uly="2282">Schenzeitlich zwischen 30 - 40% nachweisbar einzuordnen sind, dennoch gei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2462" type="textblock" ulx="190" uly="2386">
        <line lrx="2556" lry="2462" ulx="190" uly="2386">Stern bis heute Erfolgsquoten von 0,3% selbst durch medizinische Fachblätter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2771" type="textblock" ulx="191" uly="2688">
        <line lrx="1633" lry="2771" ulx="191" uly="2688">2. Drogenabhängigkeit - Krankheit und Straftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2977" type="textblock" ulx="296" uly="2895">
        <line lrx="2809" lry="2977" ulx="296" uly="2895">Drogenabhängigkeit ist in besonderem Maße von Metaphern begleitet, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3073" type="textblock" ulx="193" uly="2988">
        <line lrx="2808" lry="3073" ulx="193" uly="2988">kaum noch erkennen lassen, daß wir es hier tatsächlich mit einer Krankheit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="3168" type="textblock" ulx="190" uly="3094">
        <line lrx="1937" lry="3168" ulx="190" uly="3094">tun haben und nicht nur mit einem antisozialen Verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3284" type="textblock" ulx="293" uly="3198">
        <line lrx="2809" lry="3284" ulx="293" uly="3198">Wenn über Therapie von Drogenabhängigen nach $ 35/37 BtMG gesprochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3380" type="textblock" ulx="190" uly="3295">
        <line lrx="2813" lry="3380" ulx="190" uly="3295">wird, erhitzen sich die Gemüter meist in besonderem Maße, weil zwei Interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3485" type="textblock" ulx="192" uly="3405">
        <line lrx="2810" lry="3485" ulx="192" uly="3405">Sen sich gegenüberstehen, die politisch-juristischen und die therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3588" type="textblock" ulx="195" uly="3492">
        <line lrx="2814" lry="3588" ulx="195" uly="3492">Interessen. Einerseits wird Freiwilligkeit zu einer Therapie geradezu‘ voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3696" type="textblock" ulx="192" uly="3607">
        <line lrx="2814" lry="3696" ulx="192" uly="3607">98Setzt und verlangt, andererseits zeigt der Alltag, daß sogenannte Freiwillig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3792" type="textblock" ulx="194" uly="3695">
        <line lrx="2814" lry="3792" ulx="194" uly="3695">keit kaum erreichbar ist. Betrachtet man deshalb die Zielsetzung des $ 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3887" type="textblock" ulx="195" uly="3798">
        <line lrx="2815" lry="3887" ulx="195" uly="3798">Nüchtern, so kommen wir nicht umhin festzustellen, daß wir es mit einer Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3993" type="textblock" ulx="193" uly="3893">
        <line lrx="2815" lry="3993" ulx="193" uly="3893">freiwilligen Zwangstherapie zu tun haben, daß die dafür ausgewählten Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4096" type="textblock" ulx="194" uly="4001">
        <line lrx="2813" lry="4096" ulx="194" uly="4001">tungen sich dazu bereit erklären müssen, ihr Klientel gewissen Einschränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4199" type="textblock" ulx="195" uly="4113">
        <line lrx="2815" lry="4199" ulx="195" uly="4113">Zu unterwerfen, wenngleich diese Einschränkungen relativ vage sind und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4300" type="textblock" ulx="198" uly="4201">
        <line lrx="2813" lry="4300" ulx="198" uly="4201">Praxis letztendlich keine Bedeutung haben. Der Vorgang als solcher, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4462" type="textblock" ulx="2721" uly="4412">
        <line lrx="2821" lry="4462" ulx="2721" uly="4412">185</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="184" type="page" xml:id="s_kup_03_184">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_184.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2802" lry="246" type="textblock" ulx="184" uly="178">
        <line lrx="2802" lry="246" ulx="184" uly="178">daß von staatlicher, von politischer und von juristischer Seite ein bestimmtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="347" type="textblock" ulx="184" uly="280">
        <line lrx="2799" lry="347" ulx="184" uly="280">antisoziales Verhalten als krankhaft und damit absonderungs- und heilbedürftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="450" type="textblock" ulx="183" uly="383">
        <line lrx="2799" lry="450" ulx="183" uly="383">empfunden wird, ist nichts Neues, sondern kann in der Geschichte der Medizin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="552" type="textblock" ulx="185" uly="486">
        <line lrx="2803" lry="552" ulx="185" uly="486">bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgt werden, und es ist sicherlich auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="653" type="textblock" ulx="185" uly="587">
        <line lrx="2803" lry="653" ulx="185" uly="587">unbedeutend, daß wir gerade der staatlich verordneten Absonderung von Rand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="754" type="textblock" ulx="183" uly="688">
        <line lrx="2803" lry="754" ulx="183" uly="688">gruppen unsere Hospitäler zu verdanken haben, die zuerst in Paris, später</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="854" type="textblock" ulx="184" uly="788">
        <line lrx="2296" lry="854" ulx="184" uly="788">auch bei uns primär für Bettler und asoziale Personen gebaut wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1057" type="textblock" ulx="286" uly="991">
        <line lrx="2804" lry="1057" ulx="286" uly="991">Wir kommen an den politischen Zusammenhängen nicht vorbei, wenn wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1158" type="textblock" ulx="186" uly="1073">
        <line lrx="2803" lry="1158" ulx="186" uly="1073">über den Drogenabhängigen sprechen, denn in ihm‘ steckt das Paradoxon, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1260" type="textblock" ulx="183" uly="1193">
        <line lrx="2802" lry="1260" ulx="183" uly="1193">wir über die Heilung seiner Krankheit zu sprechen haben, die per Gesetz im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1362" type="textblock" ulx="186" uly="1294">
        <line lrx="2802" lry="1362" ulx="186" uly="1294">Grunde verboten ist. In diesem Widerspruch stecken im Grunde die meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1466" type="textblock" ulx="188" uly="1398">
        <line lrx="2805" lry="1466" ulx="188" uly="1398">Konflikte, die sich insbesondere zwischen der juristischen und der therapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1568" type="textblock" ulx="185" uly="1500">
        <line lrx="1671" lry="1568" ulx="185" uly="1500">schen Seite in den vergangenen Jahren ergaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1774" type="textblock" ulx="287" uly="1707">
        <line lrx="2802" lry="1774" ulx="287" uly="1707">Wenn nun aber die Drogenabhängigkeit selbst nicht die Krankheit wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1875" type="textblock" ulx="185" uly="1808">
        <line lrx="2805" lry="1875" ulx="185" uly="1808">sondern primär ein mißglückter Versuch einer Selbstheilung einer anderen, ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="1977" type="textblock" ulx="184" uly="1911">
        <line lrx="1112" lry="1977" ulx="184" uly="1911">zugrundeliegenden Krankheit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2080" type="textblock" ulx="286" uly="2012">
        <line lrx="2805" lry="2080" ulx="286" uly="2012">Wenn die Krankheit die Unfähigkeit zur Verselbständigung wäre, die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2180" type="textblock" ulx="183" uly="2114">
        <line lrx="456" lry="2180" ulx="183" uly="2114">fähigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2181" type="textblock" ulx="525" uly="2115">
        <line lrx="2015" lry="2181" ulx="525" uly="2115">einen eigenen positiven, konstruktiven Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2168" type="textblock" ulx="2084" uly="2116">
        <line lrx="2802" lry="2168" ulx="2084" uly="2116">in diesem Leben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2268" type="textblock" ulx="182" uly="2216">
        <line lrx="406" lry="2268" ulx="182" uly="2216">finden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2386" type="textblock" ulx="290" uly="2318">
        <line lrx="2803" lry="2386" ulx="290" uly="2318">Dann käme deutlicher zum Vorschein, daß das juristische, das Sstaatliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2483" type="textblock" ulx="187" uly="2421">
        <line lrx="2803" lry="2483" ulx="187" uly="2421">Interesse nicht an der Krankheit, sondern am Heilmittel besteht, das außerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2577" type="textblock" ulx="184" uly="2523">
        <line lrx="2806" lry="2577" ulx="184" uly="2523">des erlaubten Rahmens und ohne das erlaubte Ritual verwendet wird. Denn wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2694" type="textblock" ulx="184" uly="2625">
        <line lrx="2806" lry="2694" ulx="184" uly="2625">alle wissen, Abhängigkeitskranke haben wir mehr als die 50 - 100.000 Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2792" type="textblock" ulx="184" uly="2726">
        <line lrx="2807" lry="2792" ulx="184" uly="2726">abhängigen und niemand wird von den vielen Millionen Alkohol- und Medika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2893" type="textblock" ulx="186" uly="2828">
        <line lrx="1085" lry="2893" ulx="186" uly="2828">mentenabhängigen bestraft;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2896" type="textblock" ulx="1154" uly="2828">
        <line lrx="2806" lry="2896" ulx="1154" uly="2828">im Gegenteil: vielfach wird die Abhängigkeit ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2993" type="textblock" ulx="184" uly="2940">
        <line lrx="352" lry="2993" ulx="184" uly="2940">sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2980" type="textblock" ulx="427" uly="2928">
        <line lrx="813" lry="2980" ulx="427" uly="2928">seitens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2996" type="textblock" ulx="891" uly="2928">
        <line lrx="2803" lry="2996" ulx="891" uly="2928">Medizin durch bestimmte Verschreibungsgepflogenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3096" type="textblock" ulx="184" uly="3028">
        <line lrx="2803" lry="3096" ulx="184" uly="3028">gefördert und aufrecht erhalten. Wir sind heute zunehmend bereit zu sagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3198" type="textblock" ulx="184" uly="3129">
        <line lrx="2805" lry="3198" ulx="184" uly="3129">daß nicht die Abhängigkeit das corpus delicti darstelle, nein, die Droge, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3299" type="textblock" ulx="185" uly="3231">
        <line lrx="2803" lry="3299" ulx="185" uly="3231">illegalen Betäubungsmittel sind es, deshalb weg von diesen Mitteln, hin zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3401" type="textblock" ulx="183" uly="3332">
        <line lrx="2455" lry="3401" ulx="183" uly="3332">einem staatlich verordneten, legalen Mittel, wie Methadon, was dann hieße:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3503" type="textblock" ulx="183" uly="3436">
        <line lrx="1744" lry="3503" ulx="183" uly="3436">erlaubte kontrollierte Abhängigkeit von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3490" type="textblock" ulx="1820" uly="3439">
        <line lrx="1964" lry="3490" ulx="1820" uly="3439">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="3504" type="textblock" ulx="2038" uly="3439">
        <line lrx="2276" lry="3504" ulx="2038" uly="3439">weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3491" type="textblock" ulx="2349" uly="3439">
        <line lrx="2803" lry="3491" ulx="2349" uly="3439">zerstörerischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="3591" type="textblock" ulx="187" uly="3535">
        <line lrx="478" lry="3591" ulx="187" uly="3535">Substanz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3913" type="textblock" ulx="183" uly="3846">
        <line lrx="1229" lry="3913" ulx="183" uly="3846">3. Ursachen süchtigen Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4120" type="textblock" ulx="288" uly="4038">
        <line lrx="2804" lry="4120" ulx="288" uly="4038">Über den Hintergrund des süchtigen Verhaltens wird m.E. bis heute noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4225" type="textblock" ulx="182" uly="4152">
        <line lrx="2805" lry="4225" ulx="182" uly="4152">zuwenig verstanden. Die Substanzen treten nach wie vor in den Vordergrund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4327" type="textblock" ulx="186" uly="4255">
        <line lrx="2804" lry="4327" ulx="186" uly="4255">Bis heute wird nach organischen Ursachen der Sucht geforscht. Sucht ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4489" type="textblock" ulx="182" uly="4439">
        <line lrx="282" lry="4489" ulx="182" uly="4439">186</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="185" type="page" xml:id="s_kup_03_185">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_185.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2788" lry="239" type="textblock" ulx="174" uly="171">
        <line lrx="2788" lry="239" ulx="174" uly="171">neuen Verständnis jedoch nicht die Abhängigkeit vom Alkohol oder von Drogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="339" type="textblock" ulx="174" uly="272">
        <line lrx="2792" lry="339" ulx="174" uly="272">sondern ein Prozeß, der ein zunehmend zwanghaftes Bedürfnis nach einem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="443" type="textblock" ulx="172" uly="375">
        <line lrx="2793" lry="443" ulx="172" uly="375">fühl, einem Ereignis außerhalb seiner selbst aktiviert, das schließlich wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="531" type="textblock" ulx="173" uly="478">
        <line lrx="1287" lry="531" ulx="173" uly="478">wird als die betroffene Person selbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="644" type="textblock" ulx="281" uly="578">
        <line lrx="2792" lry="644" ulx="281" uly="578">Das Leben hat seine eigene Dynamik. Es hat die Tendenz zu wachsen, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="740" type="textblock" ulx="176" uly="678">
        <line lrx="2792" lry="740" ulx="176" uly="678">Ausdruck zu verschaffen, sich zu leben. Wird diese Tendenz vereitelt, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="845" type="textblock" ulx="177" uly="780">
        <line lrx="2796" lry="845" ulx="177" uly="780">scheint die auf das Leben ausgerichtete Energie einen Zerfallsprozeß durchzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="947" type="textblock" ulx="179" uly="880">
        <line lrx="2793" lry="947" ulx="179" uly="880">machen und sich in Energie zu verwandeln, die auf Zerstörung ausgerichtet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1049" type="textblock" ulx="182" uly="979">
        <line lrx="2797" lry="1049" ulx="182" uly="979">Mich erinnert dies oft an physikalische Prozesse, an atomare Prozesse. Anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1151" type="textblock" ulx="179" uly="1083">
        <line lrx="2798" lry="1151" ulx="179" uly="1083">gesagt: der Lebenstrieb und der Destruktionstrieb sind nicht voneinander un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1252" type="textblock" ulx="179" uly="1183">
        <line lrx="2799" lry="1252" ulx="179" uly="1183">abhängige Faktoren, sondern sie stehen in einem umgekehrten Abhängigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1341" type="textblock" ulx="178" uly="1287">
        <line lrx="881" lry="1341" ulx="178" uly="1287">verhältnis zueinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1348" type="textblock" ulx="945" uly="1286">
        <line lrx="2799" lry="1348" ulx="945" uly="1286">Je mehr der Lebenstrieb vereitelt wird, umso Sstärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1457" type="textblock" ulx="179" uly="1386">
        <line lrx="2799" lry="1457" ulx="179" uly="1386">wird der Zerstörungstrieb. Je mehr das Leben verwirklicht wird, umso geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1554" type="textblock" ulx="181" uly="1487">
        <line lrx="2790" lry="1554" ulx="181" uly="1487">ist die Kraft der Destruktivität. Demnach ist, wie dies Erich Fromm schon 1941</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1663" type="textblock" ulx="182" uly="1566">
        <line lrx="1999" lry="1663" ulx="182" uly="1566">beschrieb“‚ Destruktivität das Ergebnis ungelebten Lebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1766" type="textblock" ulx="286" uly="1697">
        <line lrx="2798" lry="1766" ulx="286" uly="1697">Menschen und Bindungen, die das Leben in seinem gesunden Fluß stören und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1870" type="textblock" ulx="182" uly="1799">
        <line lrx="2802" lry="1870" ulx="182" uly="1799">Stauen, erzeugen ein leidenschaftliches Verlangen nach Zerstörung, das Ssozu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1970" type="textblock" ulx="183" uly="1903">
        <line lrx="2800" lry="1970" ulx="183" uly="1903">Sagen das Reservoir bildet, aus dem sich die jeweiligen Tendenzen nähren, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2074" type="textblock" ulx="183" uly="1998">
        <line lrx="1987" lry="2074" ulx="183" uly="1998">sich entweder gegen andere oder gegen sich selbst richten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2176" type="textblock" ulx="285" uly="2105">
        <line lrx="2804" lry="2176" ulx="285" uly="2105">Therapie hat also primär die Aufgabe, die betroffene Person dorthin zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2278" type="textblock" ulx="184" uly="2204">
        <line lrx="2805" lry="2278" ulx="184" uly="2204">gleiten, wo der Lebensfluß behindert bzw. gestaut ist, wo positive Lebenspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2366" type="textblock" ulx="185" uly="2312">
        <line lrx="918" lry="2366" ulx="185" uly="2312">zesse behindert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2581" type="textblock" ulx="287" uly="2506">
        <line lrx="2805" lry="2581" ulx="287" uly="2506">Wir sehen dies bei Drogenabhängigen in der stationären Therapie oft: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2683" type="textblock" ulx="190" uly="2602">
        <line lrx="2807" lry="2683" ulx="190" uly="2602">Droge ist nur die Spitze des Eisberges. Nehmen wir diese weg, kommt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2785" type="textblock" ulx="192" uly="2703">
        <line lrx="2807" lry="2785" ulx="192" uly="2703">Eisberg zum Vorschein; ein Abhängigkeitsverhalten, das sich sofort auf andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2885" type="textblock" ulx="192" uly="2803">
        <line lrx="2809" lry="2885" ulx="192" uly="2803">Bereiche verlagert. Die fehlenden Drogen werden sofort ersetzt. Schnell tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2986" type="textblock" ulx="191" uly="2903">
        <line lrx="2810" lry="2986" ulx="191" uly="2903">übermäßiges Essen, massives Rauchen, übermäßiges Kaffeetrinken, schnell ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3088" type="textblock" ulx="190" uly="3008">
        <line lrx="2809" lry="3088" ulx="190" uly="3008">Schlossene Partnerschaften in den Vordergrund, oder rettet sich der Abhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3190" type="textblock" ulx="189" uly="3106">
        <line lrx="2320" lry="3190" ulx="189" uly="3106">durch übermäßige Therapiekonformität oder durch übermäßige Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3394" type="textblock" ulx="294" uly="3313">
        <line lrx="2812" lry="3394" ulx="294" uly="3313">Suchtverhalten, wie wir es in der Bulimie (Freß- und Kotzsucht) immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3524" type="textblock" ulx="191" uly="3407">
        <line lrx="2812" lry="3524" ulx="191" uly="3407">häufiger suchtmittelunabhängig sehen, Sstellen die Therapieeinrichtungen vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3603" type="textblock" ulx="192" uly="3508">
        <line lrx="1161" lry="3603" ulx="192" uly="3508">immer kompliziertere Aufgaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3701" type="textblock" ulx="296" uly="3615">
        <line lrx="2813" lry="3701" ulx="296" uly="3615">Sucht ist ein zwangsneurotisches Verhalten, und wer schwere Zwangsneu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3802" type="textblock" ulx="193" uly="3725">
        <line lrx="2812" lry="3802" ulx="193" uly="3725">'oSsen außerhalb der Sucht kennt, weiß, wie schwierig die Therapie ist, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="4201" type="textblock" ulx="200" uly="4121">
        <line lrx="700" lry="4201" ulx="200" uly="4121">1) FROMM, E:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="4202" type="textblock" ulx="783" uly="4148">
        <line lrx="1309" lry="4202" ulx="783" uly="4148">Die Furcht vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="4202" type="textblock" ulx="1382" uly="4150">
        <line lrx="1480" lry="4202" ulx="1382" uly="4150">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="4201" type="textblock" ulx="1556" uly="4150">
        <line lrx="1791" lry="4201" ulx="1556" uly="4150">Freiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4215" type="textblock" ulx="1870" uly="4146">
        <line lrx="2816" lry="4215" ulx="1870" uly="4146">Stuttgart, Deutsche Verlags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="4291" type="textblock" ulx="193" uly="4197">
        <line lrx="1253" lry="4291" ulx="193" uly="4197">Anstalt, 1983 (engl. Original: 1941).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4476" type="textblock" ulx="2722" uly="4427">
        <line lrx="2820" lry="4476" ulx="2722" uly="4427">187</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="186" type="page" xml:id="s_kup_03_186">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_186.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1388" lry="225" type="textblock" ulx="188" uly="156">
        <line lrx="1388" lry="225" ulx="188" uly="156">schwierig die Erreichbarkeit dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="221" type="textblock" ulx="1463" uly="153">
        <line lrx="2807" lry="221" ulx="1463" uly="153">Personen aufgrund eines tiefgreifenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="326" type="textblock" ulx="187" uly="260">
        <line lrx="917" lry="326" ulx="187" uly="260">Widerstandssystems ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="528" type="textblock" ulx="295" uly="459">
        <line lrx="2809" lry="528" ulx="295" uly="459">Der Abhängige erlebt sich im drogenfreien Rahmen meist so, wie er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="630" type="textblock" ulx="188" uly="560">
        <line lrx="2808" lry="630" ulx="188" uly="560">vor der Drogeneinnahme erlebte - und dieser Zustand war nicht selten wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="733" type="textblock" ulx="191" uly="662">
        <line lrx="2812" lry="733" ulx="191" uly="662">befriedigend bzw. wenig erträglich. Schnell flüchtet er in coole Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="834" type="textblock" ulx="188" uly="764">
        <line lrx="2811" lry="834" ulx="188" uly="764">weisen oder bringt massive psychosomatische Beschwerden zum Vorschein, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="924" type="textblock" ulx="192" uly="872">
        <line lrx="325" lry="924" ulx="192" uly="872">über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="937" type="textblock" ulx="398" uly="868">
        <line lrx="2010" lry="937" ulx="398" uly="868">tiefgreifende psychische Konflikte hinwegretten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="932" type="textblock" ulx="2090" uly="866">
        <line lrx="2813" lry="932" ulx="2090" uly="866">Daß derartige Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1038" type="textblock" ulx="191" uly="967">
        <line lrx="2811" lry="1038" ulx="191" uly="967">standssysteme zum Teil existentiell notwendig sind, ist bei fast allen schweren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1141" type="textblock" ulx="192" uly="1070">
        <line lrx="2815" lry="1141" ulx="192" uly="1070">psychischen Krankheiten anerkannt, beim Suchtkranken jedoch ist sie proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1240" type="textblock" ulx="193" uly="1172">
        <line lrx="2812" lry="1240" ulx="193" uly="1172">matisch und wird meist als Uneinsichtigkeit, Unmotiviertheit ausgelegt. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1342" type="textblock" ulx="195" uly="1274">
        <line lrx="2816" lry="1342" ulx="195" uly="1274">Rückfall wird wie das Suchtverhalten selbst primär mit Schuld und Uneinsich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1447" type="textblock" ulx="191" uly="1377">
        <line lrx="2204" lry="1447" ulx="191" uly="1377">tigkeit verbunden oder pauschaler mit der Unheilbarkeit Süchtiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1748" type="textblock" ulx="193" uly="1682">
        <line lrx="1075" lry="1748" ulx="193" uly="1682">4. Wege zur Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1947" type="textblock" ulx="1671" uly="1881">
        <line lrx="2815" lry="1947" ulx="1671" uly="1881">nach denen Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1951" type="textblock" ulx="299" uly="1883">
        <line lrx="1601" lry="1951" ulx="299" uly="1883">Es gibt viele verschiedene Konzepte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2051" type="textblock" ulx="194" uly="1983">
        <line lrx="2816" lry="2051" ulx="194" uly="1983">arbeiten. Oft wird mehr darüber gesprochen, wie gut oder schlecht sie sind und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2156" type="textblock" ulx="192" uly="2085">
        <line lrx="2819" lry="2156" ulx="192" uly="2085">weniger darüber, wie notwendig verschiedene Konzepte bei der Verschiedenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2257" type="textblock" ulx="194" uly="2189">
        <line lrx="1413" lry="2257" ulx="194" uly="2189">der Personen auf der Drogenszene sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2360" type="textblock" ulx="301" uly="2280">
        <line lrx="2818" lry="2360" ulx="301" uly="2280">Ich bin heute jedoch der festen Überzeugung, daß es nicht die Konzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2462" type="textblock" ulx="195" uly="2393">
        <line lrx="2817" lry="2462" ulx="195" uly="2393">sind oder die verschiedenen Therapiemethoden, die letztendlich über Erfolg und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2565" type="textblock" ulx="198" uly="2496">
        <line lrx="2820" lry="2565" ulx="198" uly="2496">Mißerfolg entscheiden, sondern wie klar und deutlich sozusagen minütlich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2668" type="textblock" ulx="194" uly="2598">
        <line lrx="2821" lry="2668" ulx="194" uly="2598">Abhängigkeitsverhalten des Klientels, aber auch des Personals im Mittelpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2769" type="textblock" ulx="194" uly="2703">
        <line lrx="1189" lry="2769" ulx="194" uly="2703">der Auseinandersetzungen steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2870" type="textblock" ulx="301" uly="2801">
        <line lrx="2820" lry="2870" ulx="301" uly="2801">Das Abhängigkeitsverhalten ist der Angelpunkt, um den sich das gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2972" type="textblock" ulx="195" uly="2904">
        <line lrx="2822" lry="2972" ulx="195" uly="2904">Therapiegehabe dreht - ob man dies mit Mehrstufensystem, mit mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3075" type="textblock" ulx="194" uly="3005">
        <line lrx="2820" lry="3075" ulx="194" uly="3005">weniger Psychotherapie, mit Sozialtherapie oder mit halbstationären Methoden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3179" type="textblock" ulx="196" uly="3108">
        <line lrx="2819" lry="3179" ulx="196" uly="3108">oder ganz ambulant verwirklicht, spielt m.E. nicht die vordergründige Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3280" type="textblock" ulx="200" uly="3212">
        <line lrx="2819" lry="3280" ulx="200" uly="3212">Das therapeutische Klima muß transparent, angstmindernd - und dazu gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="3383" type="textblock" ulx="197" uly="3304">
        <line lrx="1956" lry="3383" ulx="197" uly="3304">auch ständige Überprüfungen der Drogenabstinenz - sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3587" type="textblock" ulx="301" uly="3519">
        <line lrx="2824" lry="3587" ulx="301" uly="3519">Gibt es einen Drogenabhängigen, der wirklich zu einer Therapie motiviert</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3675" type="textblock" ulx="199" uly="3623">
        <line lrx="298" lry="3675" ulx="199" uly="3623">ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3789" type="textblock" ulx="304" uly="3693">
        <line lrx="2823" lry="3789" ulx="304" uly="3693">Eine Umfrage in unserer Einrichtung2), die hinsichtlich der Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4094" type="textblock" ulx="200" uly="4026">
        <line lrx="2824" lry="4094" ulx="200" uly="4026">2) Diese Fragebogenaktion im Therapiezentrum Ludwigsmühle wurde in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4169" type="textblock" ulx="200" uly="4102">
        <line lrx="2828" lry="4169" ulx="200" uly="4102">Jahren 1987/88 bei rund 100 Patienten durchgeführt. Die Veröffentlichung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="4247" type="textblock" ulx="203" uly="4178">
        <line lrx="1458" lry="4247" ulx="203" uly="4178">Ergebnisse ist für Ende 1988 vorgesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="4469" type="textblock" ulx="192" uly="4419">
        <line lrx="290" lry="4469" ulx="192" uly="4419">188</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="187" type="page" xml:id="s_kup_03_187">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_187.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2813" lry="234" type="textblock" ulx="190" uly="165">
        <line lrx="2813" lry="234" ulx="190" uly="165">durchgeführt wurde, zeigte, daß sich auch jene als krank erleben, die wir als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="337" type="textblock" ulx="192" uly="268">
        <line lrx="2813" lry="337" ulx="192" uly="268">unmotiviert und uneinsichtig bezeichnen, daß auch sie Drogenabhängigkeit als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="439" type="textblock" ulx="194" uly="368">
        <line lrx="2814" lry="439" ulx="194" uly="368">Krankheit sehen, wenn sie die Mißtrauensschweile gegenüber dem Helfer über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="543" type="textblock" ulx="191" uly="449">
        <line lrx="2812" lry="543" ulx="191" uly="449">schritten haben. Auch sie‘ wollen von der Droge loskommen, wenngleich ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="645" type="textblock" ulx="191" uly="578">
        <line lrx="2811" lry="645" ulx="191" uly="578">große Einschränkungen, ohne Aufwand, ohne Veränderungen, sondern als einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="747" type="textblock" ulx="190" uly="675">
        <line lrx="2815" lry="747" ulx="190" uly="675">Vorgang, der von außen ohne eigenes Zutun zu geschehen hat. Denn Verände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="849" type="textblock" ulx="193" uly="782">
        <line lrx="2816" lry="849" ulx="193" uly="782">rungen bedrohen das ohnehin schwache Selbstwertgefüge, und so wird es fas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="951" type="textblock" ulx="192" uly="881">
        <line lrx="2816" lry="951" ulx="192" uly="881">sadenhaft nach außen aufrechterhalten. Viele von uns sind sich jedoch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1053" type="textblock" ulx="194" uly="974">
        <line lrx="2816" lry="1053" ulx="194" uly="974">bewußt, daß dies für viele Abhängige geradezu eine Überlebensnotwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1154" type="textblock" ulx="194" uly="1078">
        <line lrx="2813" lry="1154" ulx="194" uly="1078">ist, weil ein Aufbrechen dieser Fassade einen Zerfallsprozeß bewirken kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1254" type="textblock" ulx="193" uly="1180">
        <line lrx="2817" lry="1254" ulx="193" uly="1180">den niemand mehr aufhalten kann. Was anstelle der Droge und deren Pseudo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1355" type="textblock" ulx="193" uly="1280">
        <line lrx="2817" lry="1355" ulx="193" uly="1280">sicherheit bei vorhandener schwacher Ich-Struktur gesetzt werden soll, bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1456" type="textblock" ulx="193" uly="1382">
        <line lrx="1007" lry="1456" ulx="193" uly="1382">dann oft eine offene Frage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1660" type="textblock" ulx="295" uly="1587">
        <line lrx="2819" lry="1660" ulx="295" uly="1587">Wir haben uns von je her schwer damit getan, zu erkennen, wer nun ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1762" type="textblock" ulx="193" uly="1689">
        <line lrx="2816" lry="1762" ulx="193" uly="1689">gentlich zu einer Therapie motiviert ist und wer nicht. Die Ergebnisse lachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1847" type="textblock" ulx="194" uly="1784">
        <line lrx="736" lry="1847" ulx="194" uly="1784">Nicht selten Hohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1965" type="textblock" ulx="299" uly="1890">
        <line lrx="2816" lry="1965" ulx="299" uly="1890">Diejenigen, die die Therapie motiviert und scheinbar erfolgreich durchliefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2067" type="textblock" ulx="192" uly="1993">
        <line lrx="2818" lry="2067" ulx="192" uly="1993">wurden rückfällig - andere, denen kaum Chancen eingeräumt wurden, die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="2162" type="textblock" ulx="194" uly="2085">
        <line lrx="875" lry="2162" ulx="194" uly="2085">Therapie abbrachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2168" type="textblock" ulx="955" uly="2102">
        <line lrx="2233" lry="2168" ulx="955" uly="2102">die als unmeotiviert und hochgradig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2169" type="textblock" ulx="2312" uly="2102">
        <line lrx="2820" lry="2169" ulx="2312" uly="2102">rückfallgefährdet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2270" type="textblock" ulx="196" uly="2186">
        <line lrx="1296" lry="2270" ulx="196" uly="2186">beurteilt wurden, blieben drogenfrei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2475" type="textblock" ulx="301" uly="2398">
        <line lrx="2819" lry="2475" ulx="301" uly="2398">Der 8 35 BtMG hat für mich heute längst nichts mehr damit zu tun, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2580" type="textblock" ulx="191" uly="2491">
        <line lrx="2821" lry="2580" ulx="191" uly="2491">jemand motiviert oder unmotiviert in die Therapie kommt. Ein Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2660" type="textblock" ulx="195" uly="2606">
        <line lrx="306" lry="2660" ulx="195" uly="2606">ger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2658" type="textblock" ulx="376" uly="2607">
        <line lrx="473" lry="2658" ulx="376" uly="2607">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2679" type="textblock" ulx="540" uly="2614">
        <line lrx="1020" lry="2679" ulx="540" uly="2614">ganz freiwillig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2675" type="textblock" ulx="1091" uly="2614">
        <line lrx="2124" lry="2675" ulx="1091" uly="2614">in Erkenntnis seiner Situation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2668" type="textblock" ulx="2194" uly="2615">
        <line lrx="2821" lry="2668" ulx="2194" uly="2615">mit Motivation zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2783" type="textblock" ulx="195" uly="2694">
        <line lrx="2822" lry="2783" ulx="195" uly="2694">Veränderung‚ aus der Szene aussteigt und sich in Therapie begibt, ist vermut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2870" type="textblock" ulx="196" uly="2795">
        <line lrx="2822" lry="2870" ulx="196" uly="2795">lich genauso schwer zu finden wie eine Nadel im Heuhaufen. Er hat sich meist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2987" type="textblock" ulx="192" uly="2897">
        <line lrx="2820" lry="2987" ulx="192" uly="2897">jahrelang in einem Freund-/Feindsystem bewegt, das sein Selbstbild prägte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3089" type="textblock" ulx="197" uly="3007">
        <line lrx="2822" lry="3089" ulx="197" uly="3007">rettete - die Aufgabe desselben ist ein akrobatischer Akt, dessen psychische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3189" type="textblock" ulx="199" uly="3099">
        <line lrx="2823" lry="3189" ulx="199" uly="3099">Energetik dem Umgang mit Atomenergie in nichts nachsteht. Ein Abbruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3291" type="textblock" ulx="195" uly="3195">
        <line lrx="2823" lry="3291" ulx="195" uly="3195">Therapie, ja sogar ein Rückfall kann oft, aus der Sicht des Betroffenen natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3390" type="textblock" ulx="198" uly="3300">
        <line lrx="2822" lry="3390" ulx="198" uly="3300">lich, ein Rettungsakt sein, auch wenn dies von der Umwelt nur schwer so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3496" type="textblock" ulx="195" uly="3414">
        <line lrx="2824" lry="3496" ulx="195" uly="3414">verstanden werden kann. Wäre Drogenabhängigkeit nur Krankheit, bliebe dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3598" type="textblock" ulx="196" uly="3505">
        <line lrx="2822" lry="3598" ulx="196" uly="3505">Ohne Probleme. Wo der Rettungsakt jedoch in sich strafbar ist, gibt es eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="3684" type="textblock" ulx="200" uly="3604">
        <line lrx="1777" lry="3684" ulx="200" uly="3604">Probleme für die Institution und für den Betroffenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3903" type="textblock" ulx="299" uly="3812">
        <line lrx="2824" lry="3903" ulx="299" uly="3812">Wir gehen heute davon aus, daß jemand, der sich in Therapie begibt, ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="3990" type="textblock" ulx="199" uly="3914">
        <line lrx="1044" lry="3990" ulx="199" uly="3914">Unabhängig vom S&amp; 35 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="4159" type="textblock" ulx="204" uly="4113">
        <line lrx="223" lry="4159" ulx="204" uly="4113">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="4207" type="textblock" ulx="302" uly="4116">
        <line lrx="1683" lry="4207" ulx="302" uly="4116">überhaupt nicht weiß, was Therapie bedeutet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4471" type="textblock" ulx="2727" uly="4420">
        <line lrx="2827" lry="4471" ulx="2727" uly="4420">189</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="188" type="page" xml:id="s_kup_03_188">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_188.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2800" lry="237" type="textblock" ulx="182" uly="168">
        <line lrx="2800" lry="237" ulx="182" uly="168">2. viel zu viel Angst und Vorbehalte gegen eine Therapie hat, als daß er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="337" type="textblock" ulx="285" uly="272">
        <line lrx="998" lry="337" ulx="285" uly="272">dorthin freiwillig begibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="541" type="textblock" ulx="184" uly="474">
        <line lrx="2805" lry="541" ulx="184" uly="474">3. daran in erheblichem Maße zweifelt, daß er es überhaupt schafft, von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="642" type="textblock" ulx="290" uly="577">
        <line lrx="933" lry="642" ulx="290" uly="577">Droge loszukommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="841" type="textblock" ulx="289" uly="776">
        <line lrx="2806" lry="841" ulx="289" uly="776">Bestimmend ist bei allen Therapieanfängen etwas ganz anderes: Angst vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="937" type="textblock" ulx="183" uly="875">
        <line lrx="2802" lry="937" ulx="183" uly="875">dem Verlust der noch vorhandenen, wenn auch künstlich aufrecht erhaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1034" type="textblock" ulx="186" uly="977">
        <line lrx="498" lry="1034" ulx="186" uly="977">Sicherheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1149" type="textblock" ulx="289" uly="1078">
        <line lrx="2803" lry="1149" ulx="289" uly="1078">Die Möglichkeit, mit Angst und Unsicherheit umzugehen, die Streßfähigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1250" type="textblock" ulx="184" uly="1183">
        <line lrx="2807" lry="1250" ulx="184" uly="1183">die nach all den Jahren des Abhängigkeitsverhaltens verblieb, bestimmt letzt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1348" type="textblock" ulx="185" uly="1285">
        <line lrx="1615" lry="1348" ulx="185" uly="1285">endlich das, was wir als Motivation bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1557" type="textblock" ulx="287" uly="1489">
        <line lrx="2806" lry="1557" ulx="287" uly="1489">Wir müssen heute erkennen, daß die Motivation, ohne Drogen zu leben, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1661" type="textblock" ulx="185" uly="1593">
        <line lrx="2810" lry="1661" ulx="185" uly="1593">den meisten Drogenabhängigen nach einer gewissen Zeit der Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1762" type="textblock" ulx="185" uly="1694">
        <line lrx="2807" lry="1762" ulx="185" uly="1694">gegeben ist. Die Motivation, dafür auch ein Höchstmaß an Einsatz aufzubringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1849" type="textblock" ulx="185" uly="1810">
        <line lrx="300" lry="1849" ulx="185" uly="1810">was</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1849" type="textblock" ulx="375" uly="1797">
        <line lrx="873" lry="1849" ulx="375" uly="1797">tetztendlich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1863" type="textblock" ulx="948" uly="1797">
        <line lrx="2256" lry="1863" ulx="948" uly="1797">eine erfolgreiche Therapie erforderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1857" type="textblock" ulx="2333" uly="1796">
        <line lrx="2413" lry="1857" ulx="2333" uly="1796">ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1848" type="textblock" ulx="2490" uly="1796">
        <line lrx="2807" lry="1848" ulx="2490" uly="1796">ist schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1964" type="textblock" ulx="184" uly="1899">
        <line lrx="834" lry="1964" ulx="184" uly="1899">wesentlich geringer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1964" type="textblock" ulx="904" uly="1897">
        <line lrx="2810" lry="1964" ulx="904" uly="1897">Die Motivation, aus ergebenden Einsichten auch Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2066" type="textblock" ulx="187" uly="1998">
        <line lrx="2811" lry="2066" ulx="187" uly="1998">lungskonsequenzen zu ziehen, was letztendlich heißt, sukzessive Abhängigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2168" type="textblock" ulx="185" uly="2100">
        <line lrx="2810" lry="2168" ulx="185" uly="2100">verhalten aufzulösen, was mit erheblichen Konsequenzen einhergeht, ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2271" type="textblock" ulx="190" uly="2204">
        <line lrx="2809" lry="2271" ulx="190" uly="2204">Forderung, die wir stellen, zu deren Erfüllung aber die meisten Therapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2360" type="textblock" ulx="188" uly="2307">
        <line lrx="884" lry="2360" ulx="188" uly="2307">selbst nicht bereit sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2577" type="textblock" ulx="290" uly="2510">
        <line lrx="2814" lry="2577" ulx="290" uly="2510">Welche Gründe führen letztendlich dazu, daß immer noch zu wenige Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2681" type="textblock" ulx="188" uly="2613">
        <line lrx="2811" lry="2681" ulx="188" uly="2613">abhängige in Therapieeinrichtungen kommen, daß die Abbruchquoten noch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2783" type="textblock" ulx="189" uly="2715">
        <line lrx="2305" lry="2783" ulx="189" uly="2715">hoch sind und auch die langfristigen Erfolgsquoten nicht befriedigen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2984" type="textblock" ulx="292" uly="2917">
        <line lrx="2815" lry="2984" ulx="292" uly="2917">Sucht gilt bis heute als unheilbare Krankheit. Kaum ein Image einer Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3073" type="textblock" ulx="189" uly="3017">
        <line lrx="2816" lry="3073" ulx="189" uly="3017">heit ist so schlecht wie das der Suchtkrankheit. Es ist mehr Makel und Schan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3188" type="textblock" ulx="188" uly="3119">
        <line lrx="2816" lry="3188" ulx="188" uly="3119">de und, was die Drogenabhängigkeit betrifft, ja auch noch mit Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3275" type="textblock" ulx="186" uly="3222">
        <line lrx="526" lry="3275" ulx="186" uly="3222">verbunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3495" type="textblock" ulx="294" uly="3426">
        <line lrx="2817" lry="3495" ulx="294" uly="3426">Sollen sich die Therapieergebnisse wirklich verändern, muß sich zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3598" type="textblock" ulx="189" uly="3530">
        <line lrx="2818" lry="3598" ulx="189" uly="3530">erst das Image der Krankheit und der Therapie verändern. Deren Negativbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3701" type="textblock" ulx="188" uly="3634">
        <line lrx="2818" lry="3701" ulx="188" uly="3634">wirken wie ein Sog und halten den Kreislauf des Suchtverhaltens aufrecht. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3804" type="textblock" ulx="190" uly="3735">
        <line lrx="2819" lry="3804" ulx="190" uly="3735">bedeutet, daß endlich ein Gegengewicht gesetzt werden muß gegen die immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3907" type="textblock" ulx="187" uly="3838">
        <line lrx="2816" lry="3907" ulx="187" uly="3838">wieder verlautende Aussichtslosigkeit und Unheilbarkeit. Bis heute liegen kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4009" type="textblock" ulx="190" uly="3941">
        <line lrx="2820" lry="4009" ulx="190" uly="3941">katamnestische Daten über die Therapieergebnisse vor. Gesehen werden im Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4110" type="textblock" ulx="189" uly="4044">
        <line lrx="2817" lry="4110" ulx="189" uly="4044">dergrund jene, die es nicht schaffen, über die anderen wird nicht gesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="4212" type="textblock" ulx="193" uly="4144">
        <line lrx="2405" lry="4212" ulx="193" uly="4144">Dies ist ja ein generelles Phänomen bei allen psychischen Erkrankungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4480" type="textblock" ulx="192" uly="4430">
        <line lrx="292" lry="4480" ulx="192" uly="4430">190</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="189" type="page" xml:id="s_kup_03_189">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_189.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2803" lry="227" type="textblock" ulx="285" uly="160">
        <line lrx="2803" lry="227" ulx="285" uly="160">Wie verhält es sich in der Therapie selbst? Der überwiegende Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="330" type="textblock" ulx="184" uly="261">
        <line lrx="2800" lry="330" ulx="184" uly="261">Therapieanfänger ist mit den Anfangsphasen der Therapie m.E. überfordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="433" type="textblock" ulx="184" uly="363">
        <line lrx="2804" lry="433" ulx="184" uly="363">Aufgrund der geringen Streßbelastungsfähigkeit bewältigen sie den Streß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="535" type="textblock" ulx="184" uly="466">
        <line lrx="2804" lry="535" ulx="184" uly="466">therapeutischen Gemeinschaft in der Anfangssituation nicht. Sie weichen sofort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="636" type="textblock" ulx="186" uly="566">
        <line lrx="2801" lry="636" ulx="186" uly="566">in destruktives Verhalten aus, das ihnen Sicherheit gibt und stören so in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="739" type="textblock" ulx="187" uly="668">
        <line lrx="2008" lry="739" ulx="187" uly="668">hohem Maße ständig das notwendige therapeutische Milieu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1043" type="textblock" ulx="186" uly="974">
        <line lrx="1574" lry="1043" ulx="186" uly="974">5. Therapieverlauf und Therapeutenverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1242" type="textblock" ulx="287" uly="1176">
        <line lrx="2805" lry="1242" ulx="287" uly="1176">Aufgrund der nicht zu erwartenden Motivation am Beginn der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1343" type="textblock" ulx="187" uly="1272">
        <line lrx="2804" lry="1343" ulx="187" uly="1272">Sollte deshalb der Anfänger nicht in ein Haus integriert werden, in dem sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1444" type="textblock" ulx="190" uly="1369">
        <line lrx="2805" lry="1444" ulx="190" uly="1369">Personen befinden, die die ersten Hürden zu einer Eigenmotivationsbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1533" type="textblock" ulx="189" uly="1469">
        <line lrx="2805" lry="1533" ulx="189" uly="1469">bereits überwunden haben. Durch die Herausnahme dieses Personenkreises und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1648" type="textblock" ulx="188" uly="1572">
        <line lrx="2807" lry="1648" ulx="188" uly="1572">die gesonderte Motivationsförderung in den ersten zwei Monaten der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1750" type="textblock" ulx="190" uly="1671">
        <line lrx="2809" lry="1750" ulx="190" uly="1671">konnte im Therapiezentrum Ludwigsmühle innerhalb eines halben Jahres die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1846" type="textblock" ulx="190" uly="1772">
        <line lrx="2807" lry="1846" ulx="190" uly="1772">bruchquote von 40% auf 20% reduziert werden, wobei im Zentrum selbst, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1951" type="textblock" ulx="188" uly="1874">
        <line lrx="2807" lry="1951" ulx="188" uly="1874">dem sich die Klienten vom 2. - 9. Monat aufhalten, wo also der festigende Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2057" type="textblock" ulx="189" uly="1977">
        <line lrx="1799" lry="2057" ulx="189" uly="1977">der Therapie abläuft, die Abbruchquote auf 5 % sank.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2159" type="textblock" ulx="295" uly="2084">
        <line lrx="2808" lry="2159" ulx="295" uly="2084">Das hochpotente, destruktive Energiefeld eines Süchtigen, der frisch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2261" type="textblock" ulx="190" uly="2181">
        <line lrx="2813" lry="2261" ulx="190" uly="2181">der Szene in die Therapieeinrichtung kommt, aktiviert immer wieder suchtspe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2352" type="textblock" ulx="191" uly="2282">
        <line lrx="430" lry="2352" ulx="191" uly="2282">zifische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2357" type="textblock" ulx="512" uly="2297">
        <line lrx="858" lry="2357" ulx="512" uly="2297">destruktive,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2363" type="textblock" ulx="942" uly="2296">
        <line lrx="2009" lry="2363" ulx="942" uly="2296">negativistische Verhaltensweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2348" type="textblock" ulx="2091" uly="2295">
        <line lrx="2407" lry="2348" ulx="2091" uly="2295">die nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="2347" type="textblock" ulx="2486" uly="2296">
        <line lrx="2662" lry="2347" ulx="2486" uly="2296">selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2347" type="textblock" ulx="2744" uly="2310">
        <line lrx="2810" lry="2347" ulx="2744" uly="2310">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2465" type="textblock" ulx="191" uly="2382">
        <line lrx="2092" lry="2465" ulx="191" uly="2382">Abbrüchen oder zu antitherapeutischen Gruppierungen führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2670" type="textblock" ulx="292" uly="2592">
        <line lrx="2811" lry="2670" ulx="292" uly="2592">Aber diese ständige Begegnung mit Abhängigkeitsverhaltensweisen löst auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2772" type="textblock" ulx="193" uly="2686">
        <line lrx="2812" lry="2772" ulx="193" uly="2686">bei Therapeuten entsprechende negative Energiefelder aus. Negative Energien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2877" type="textblock" ulx="196" uly="2785">
        <line lrx="2812" lry="2877" ulx="196" uly="2785">(gemeint sind damit Verhaltensweisen, die lebens- und gemeinschaftsfeindlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2975" type="textblock" ulx="191" uly="2889">
        <line lrx="2815" lry="2975" ulx="191" uly="2889">sind) sind in Drogeneinrichtungen innerhalb kürzester Zeit von so destruktiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3071" type="textblock" ulx="195" uly="2987">
        <line lrx="2815" lry="3071" ulx="195" uly="2987">Kraft, daß sie nicht nur bei den Klienten, sondern auch beim Personal massive</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3154" type="textblock" ulx="195" uly="3089">
        <line lrx="481" lry="3154" ulx="195" uly="3089">Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="3164" type="textblock" ulx="554" uly="3108">
        <line lrx="884" lry="3164" ulx="554" uly="3108">induzieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3165" type="textblock" ulx="956" uly="3112">
        <line lrx="1329" lry="3165" ulx="956" uly="3112">Achtsamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3164" type="textblock" ulx="1399" uly="3112">
        <line lrx="1941" lry="3164" ulx="1399" uly="3112">ist deshalb wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3164" type="textblock" ulx="2010" uly="3111">
        <line lrx="2814" lry="3164" ulx="2010" uly="3111">in einem Atomkraftwerk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3279" type="textblock" ulx="193" uly="3186">
        <line lrx="2817" lry="3279" ulx="193" uly="3186">höchste Notwendigkeit und so kann nur durch Sicherheitsmaßnahmen wie stän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3383" type="textblock" ulx="192" uly="3293">
        <line lrx="2817" lry="3383" ulx="192" uly="3293">dige Supervision und ständige Überprüfung hinsichtlich eigenen Abhängigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3484" type="textblock" ulx="191" uly="3399">
        <line lrx="2088" lry="3484" ulx="191" uly="3399">verhaltens ein therapiefähiges Milieu aufrecht erhalten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3585" type="textblock" ulx="299" uly="3501">
        <line lrx="2816" lry="3585" ulx="299" uly="3501">Die Art, wie ein Team in einer stationären Einrichtung mit Sucht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3688" type="textblock" ulx="192" uly="3591">
        <line lrx="2819" lry="3688" ulx="192" uly="3591">Abhängigkeit umgeht, wie die Mitglieder eines Teams unter sich miteinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3791" type="textblock" ulx="195" uly="3703">
        <line lrx="2817" lry="3791" ulx="195" uly="3703">umgehen, spiegelt sich stets in entsprechender Weise innerhalb der stationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3887" type="textblock" ulx="197" uly="3797">
        <line lrx="2818" lry="3887" ulx="197" uly="3797">Einrichtungen und entscheidet mit über die Art, wie ehrlich miteinander auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="3992" type="textblock" ulx="195" uly="3899">
        <line lrx="1101" lry="3992" ulx="195" uly="3899">im Klientel umgegangen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4199" type="textblock" ulx="300" uly="4107">
        <line lrx="2822" lry="4199" ulx="300" uly="4107">Hinzu kommt, daß die Abhängigkeit von der Droge sich innerhalb kurzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4301" type="textblock" ulx="195" uly="4203">
        <line lrx="2819" lry="4301" ulx="195" uly="4203">Zeit auf die Abhängigkeit zum magischen Helfer Therapeut und zur Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4464" type="textblock" ulx="2737" uly="4413">
        <line lrx="2828" lry="4464" ulx="2737" uly="4413">191</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="190" type="page" xml:id="s_kup_03_190">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_190.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2806" lry="245" type="textblock" ulx="189" uly="178">
        <line lrx="2806" lry="245" ulx="189" uly="178">verlagern kann, um so vom eigenen bedrohlich erlebten Selbst loszukommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="346" type="textblock" ulx="190" uly="280">
        <line lrx="2806" lry="346" ulx="190" uly="280">Wie von der Droge hofft der Abhängige, alles, was man vom Leben erwartet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="448" type="textblock" ulx="190" uly="382">
        <line lrx="2810" lry="448" ulx="190" uly="382">von dort zu bekommen, statt sich selbst darum tätig zu bemühen. Je mehr dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="549" type="textblock" ulx="192" uly="482">
        <line lrx="2807" lry="549" ulx="192" uly="482">der Fall ist, umso mehr verschiebt sich das Lebenszentrum von der eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="652" type="textblock" ulx="195" uly="584">
        <line lrx="2808" lry="652" ulx="195" uly="584">Person auf den magischen Helfer. Die Frage lautet dann nicht mehr, wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="755" type="textblock" ulx="193" uly="688">
        <line lrx="2808" lry="755" ulx="193" uly="688">sein eigenes Leben leben soll, sondern wie man den Helfer, die Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="857" type="textblock" ulx="194" uly="790">
        <line lrx="2808" lry="857" ulx="194" uly="790">manipulieren kann, um sie nicht zu verlieren, und wie man sie dazu veranlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="959" type="textblock" ulx="194" uly="893">
        <line lrx="2809" lry="959" ulx="194" uly="893">kann, das zu tun, was man möchte, ja ihn auch für Dinge verantwortlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1054" type="textblock" ulx="193" uly="994">
        <line lrx="1562" lry="1054" ulx="193" uly="994">machen, für die man selbst verantwortlich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1264" type="textblock" ulx="293" uly="1198">
        <line lrx="2812" lry="1264" ulx="293" uly="1198">Abhängigkeiten führen genereil zu einer Art Scheinsicherheit. Diese Schein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1365" type="textblock" ulx="192" uly="1299">
        <line lrx="2812" lry="1365" ulx="192" uly="1299">sicherheit wird auch im Helfer, in der Therapieinstitution gesucht. Diese Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1465" type="textblock" ulx="192" uly="1399">
        <line lrx="2812" lry="1465" ulx="192" uly="1399">cherheit führt jedoch gleichzeitig zu einem Gefühl der Schwäche und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1568" type="textblock" ulx="196" uly="1500">
        <line lrx="2810" lry="1568" ulx="196" uly="1500">Knechtschaft, zu einem Gefühl der Minderwertigkeit. Gespräche mit ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1670" type="textblock" ulx="192" uly="1602">
        <line lrx="2814" lry="1670" ulx="192" uly="1602">Therapieabsolventen zeigen häufig, auf wie vielen Kränkungen, die während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1772" type="textblock" ulx="192" uly="1705">
        <line lrx="2811" lry="1772" ulx="192" uly="1705">Therapie geschahen, sie noch sitzen. Entwickelt sich während der Therapie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1874" type="textblock" ulx="192" uly="1807">
        <line lrx="2813" lry="1874" ulx="192" uly="1807">derartiges Gefühl der zunehmenden Minderwertigkeit, so fühlt sich der gleiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1976" type="textblock" ulx="196" uly="1909">
        <line lrx="2811" lry="1976" ulx="196" uly="1909">Mensch, der sich von einem Helfer oder Institution abhängig gemacht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2076" type="textblock" ulx="193" uly="2010">
        <line lrx="2815" lry="2076" ulx="193" uly="2010">gleichzeitig, wenn auch unbewußt, von diesen versklavt und rebelliert daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2179" type="textblock" ulx="194" uly="2111">
        <line lrx="2815" lry="2179" ulx="194" uly="2111">mehr oder weniger heftig dagegen. Dieses Aufbegehren gegen eben den Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2281" type="textblock" ulx="194" uly="2214">
        <line lrx="2816" lry="2281" ulx="194" uly="2214">schen, die Institution, auf die er andererseits seine Hoffnung und Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2381" type="textblock" ulx="194" uly="2316">
        <line lrx="2817" lry="2381" ulx="194" uly="2316">gesetzt hat, führt zu immensen Konflikten, die für viele Abbrüche und Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2485" type="textblock" ulx="192" uly="2417">
        <line lrx="2814" lry="2485" ulx="192" uly="2417">fälle innerhalb der fortgeschrittenen Therapieprozesse verantwortlich sind. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2587" type="textblock" ulx="193" uly="2519">
        <line lrx="2818" lry="2587" ulx="193" uly="2519">Anfang an muß mit diesen Verherrlichungstendenzen und Abhängigkeitstenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2689" type="textblock" ulx="194" uly="2623">
        <line lrx="2816" lry="2689" ulx="194" uly="2623">zen gearbeitet werden, denn wenn die Abhängigkeit lediglich von der Droge</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2776" type="textblock" ulx="194" uly="2723">
        <line lrx="571" lry="2776" ulx="194" uly="2723">zum Helfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2776" type="textblock" ulx="639" uly="2725">
        <line lrx="777" lry="2776" ulx="639" uly="2725">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2776" type="textblock" ulx="846" uly="2737">
        <line lrx="938" lry="2776" ulx="846" uly="2737">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2791" type="textblock" ulx="1011" uly="2724">
        <line lrx="2556" lry="2791" ulx="1011" uly="2724">Institution verlagert wird, diese jedoch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2777" type="textblock" ulx="2625" uly="2725">
        <line lrx="2818" lry="2777" ulx="2625" uly="2725">immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2893" type="textblock" ulx="192" uly="2825">
        <line lrx="2249" lry="2893" ulx="192" uly="2825">wieder reflektiert wird, kommt am Therapieschluß die Ernüchterung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3098" type="textblock" ulx="299" uly="3029">
        <line lrx="2815" lry="3098" ulx="299" uly="3029">Es gibt keine Erkrankung, die so generell abgehandelt und behandelt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3200" type="textblock" ulx="192" uly="3130">
        <line lrx="2819" lry="3200" ulx="192" uly="3130">wie die Suchterkrankung. Gott sei Dank ist man von jener Einstellung abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3301" type="textblock" ulx="195" uly="3233">
        <line lrx="2816" lry="3301" ulx="195" uly="3233">kommen, daß man dem Süchtigen nur erst einmal sein krankes Ich zerschlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3401" type="textblock" ulx="195" uly="3335">
        <line lrx="2816" lry="3401" ulx="195" uly="3335">muß, um ein neues, gesundes soziales Ich aufbauen zu können. Heute sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3505" type="textblock" ulx="193" uly="3436">
        <line lrx="1633" lry="3505" ulx="193" uly="3436">andere Einsichten in den Vordergrund getreten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3608" type="textblock" ulx="296" uly="3539">
        <line lrx="2817" lry="3608" ulx="296" uly="3539">Wir dürfen keine Einheitstherapie für den einheitlichen Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3709" type="textblock" ulx="193" uly="3640">
        <line lrx="2818" lry="3709" ulx="193" uly="3640">anbieten, sondern es müssen differenzierte diagnostische Möglichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="3807" type="textblock" ulx="197" uly="3741">
        <line lrx="913" lry="3807" ulx="197" uly="3741">Möglichkeiten für ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3810" type="textblock" ulx="981" uly="3743">
        <line lrx="2821" lry="3810" ulx="981" uly="3743">individuelles Therapievorgehen entwickelt werden. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3912" type="textblock" ulx="194" uly="3843">
        <line lrx="2820" lry="3912" ulx="194" uly="3843">liegt bis heute noch vieles im argen. Die psychische Hintergrundsdynamik, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4011" type="textblock" ulx="193" uly="3944">
        <line lrx="2818" lry="4011" ulx="193" uly="3944">zur Drogenabhängigkeit führte, bedarf einer individuellen, auf den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4116" type="textblock" ulx="194" uly="4046">
        <line lrx="2819" lry="4116" ulx="194" uly="4046">ausgerichteten Behandlung, die auch die Gewähr für die Aufrechterhaltung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4218" type="textblock" ulx="197" uly="4148">
        <line lrx="2822" lry="4218" ulx="197" uly="4148">Intimgrenzen leistet. Festgelegte Therapiedauer und festgelegte Therapiedurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4319" type="textblock" ulx="195" uly="4249">
        <line lrx="2819" lry="4319" ulx="195" uly="4249">laufpläne, so als gäbe es den Süchtigen par excellence (den motivierten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="4486" type="textblock" ulx="191" uly="4436">
        <line lrx="291" lry="4486" ulx="191" uly="4436">192</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="191" type="page" xml:id="s_kup_03_191">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_191.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2774" lry="238" type="textblock" ulx="157" uly="167">
        <line lrx="2774" lry="238" ulx="157" uly="167">den unmotivierten) bestimmen bis heute noch das Therapiegeschehen und haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="341" type="textblock" ulx="159" uly="271">
        <line lrx="1866" lry="341" ulx="159" uly="271">ihre Auswirkungen auch hinsichtlich der $ 35 - Regelung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="444" type="textblock" ulx="261" uly="372">
        <line lrx="2780" lry="444" ulx="261" uly="372">Wir vertreten entgegen anderen Meinungen Sseit Jahren die Notwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="547" type="textblock" ulx="160" uly="474">
        <line lrx="2780" lry="547" ulx="160" uly="474">der professionellen Einzeltherapie, der integrierten psychosomatischen Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="648" type="textblock" ulx="161" uly="578">
        <line lrx="1598" lry="648" ulx="161" uly="578">lung als zusätzliche, widerstandszentrierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="644" type="textblock" ulx="1671" uly="576">
        <line lrx="2779" lry="644" ulx="1671" uly="576">ich-stützende Mitbehandlung. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="750" type="textblock" ulx="163" uly="678">
        <line lrx="2780" lry="750" ulx="163" uly="678">langfristigen Ergebnisse zeigen sich insbesondere darin, daß eine immer größere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="852" type="textblock" ulx="162" uly="780">
        <line lrx="2783" lry="852" ulx="162" uly="780">Anzahl von Therapieabsolventen nach der stationären Therapie von sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="952" type="textblock" ulx="163" uly="881">
        <line lrx="2783" lry="952" ulx="163" uly="881">ambulante Therapie fortsetzt und damit eine weitere Stabilisierung erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1050" type="textblock" ulx="161" uly="984">
        <line lrx="2784" lry="1050" ulx="161" uly="984">werden kann. Andere Modelle sind im Aufbau, z.B. Intervalltherapie und ambu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1156" type="textblock" ulx="165" uly="1082">
        <line lrx="2115" lry="1156" ulx="165" uly="1082">lante Therapiemöglichkeiten auch nach einem Therapieabbruch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1357" type="textblock" ulx="267" uly="1288">
        <line lrx="2786" lry="1357" ulx="267" uly="1288">Wir wissen heute, daß viele Drogenabhängige hochgradige Beziehungsstörun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1460" type="textblock" ulx="165" uly="1390">
        <line lrx="2787" lry="1460" ulx="165" uly="1390">gen mitbringen, daß sich das Suchtverhalten auch im sexuellen und im Eßver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1559" type="textblock" ulx="167" uly="1485">
        <line lrx="2784" lry="1559" ulx="167" uly="1485">halten extrem auswirken kann. Hieraus resultieren neue Therapiemöglichkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="1663" type="textblock" ulx="170" uly="1588">
        <line lrx="2506" lry="1663" ulx="170" uly="1588">Bislang waren suchtauslösende Momente in der Therapie geradezu verboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1758" type="textblock" ulx="273" uly="1695">
        <line lrx="2786" lry="1758" ulx="273" uly="1695">Dies bezieht sich auf Situationen des Alleinseins, der Partnerschaftssuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1864" type="textblock" ulx="168" uly="1787">
        <line lrx="2787" lry="1864" ulx="168" uly="1787">auch der Sexualität. Ich bin heute der festen Überzeugung, daß gerade während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1967" type="textblock" ulx="167" uly="1891">
        <line lrx="2787" lry="1967" ulx="167" uly="1891">der Therapie im geschützten Rahmen derartige Möglichkeiten geboten sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2067" type="textblock" ulx="170" uly="1992">
        <line lrx="2791" lry="2067" ulx="170" uly="1992">Müssen. Wie soll ein Süchtiger, der beziehungsgestört Ist, Erfahrungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2168" type="textblock" ulx="173" uly="2089">
        <line lrx="2792" lry="2168" ulx="173" uly="2089">Beziehungen machen, wenn nicht während der Therapie und unter ständiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2274" type="textblock" ulx="169" uly="2192">
        <line lrx="2793" lry="2274" ulx="169" uly="2192">Auseinandersetzung mit den dabei auftretenden Problemen? Wie soll ein Süchti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2372" type="textblock" ulx="169" uly="2305">
        <line lrx="2794" lry="2372" ulx="169" uly="2305">ger später mit Alleinsein zurechtkommen, wenn er während der Therapie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2466" type="textblock" ulx="172" uly="2396">
        <line lrx="2791" lry="2466" ulx="172" uly="2396">lernte, mit Alleinsein zurechtzukommen? Wir bieten nunmehr seit drei Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2581" type="textblock" ulx="171" uly="2500">
        <line lrx="2796" lry="2581" ulx="171" uly="2500">die Möglichkeit der Auseinandersetzung mit Alleinsein, z.B. durch exercitien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2685" type="textblock" ulx="171" uly="2599">
        <line lrx="2794" lry="2685" ulx="171" uly="2599">ähnliche Bedingungen, oft begleitet von Heilfastenkuren und sehen, daß gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2788" type="textblock" ulx="173" uly="2712">
        <line lrx="2794" lry="2788" ulx="173" uly="2712">unter diesen Bedingungen die größten Fortschritte erzielt werden können. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2889" type="textblock" ulx="172" uly="2818">
        <line lrx="2794" lry="2889" ulx="172" uly="2818">zum Eingehen von Partnerschaftsbeziehungen ermutigen wir zwischenzeitlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2991" type="textblock" ulx="172" uly="2909">
        <line lrx="2798" lry="2991" ulx="172" uly="2909">eher, so daß die sich daraus ergebenden Konflikte in speziellen Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3092" type="textblock" ulx="174" uly="3002">
        <line lrx="2799" lry="3092" ulx="174" uly="3002">Dzw. Paargruppen besonders aufgearbeitet werden können. Auch die Konfronta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3192" type="textblock" ulx="173" uly="3106">
        <line lrx="2800" lry="3192" ulx="173" uly="3106">tion mit dem familiären System ist ein wichtiger Bestandteil der Therapie. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3288" type="textblock" ulx="175" uly="3205">
        <line lrx="2797" lry="3288" ulx="175" uly="3205">können sehen, daß überall dort, wo auch die Familie sich mit dem "schwarzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="3395" type="textblock" ulx="177" uly="3305">
        <line lrx="1731" lry="3395" ulx="177" uly="3305">Schaf" verändert, die Heilchancen am größten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3597" type="textblock" ulx="282" uly="3514">
        <line lrx="2802" lry="3597" ulx="282" uly="3514">Es wäre noch eine ganze Reihe von Faktoren anzuführen, die die derzeitige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3696" type="textblock" ulx="177" uly="3606">
        <line lrx="2805" lry="3696" ulx="177" uly="3606">Therapiesituation verbessern könnten. Nicht vergessen werden darf einer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="3784" type="textblock" ulx="175" uly="3711">
        <line lrx="514" lry="3784" ulx="175" uly="3711">wichtigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="3786" type="textblock" ulx="969" uly="3734">
        <line lrx="1389" lry="3786" ulx="969" uly="3734">nämlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="3793" type="textblock" ulx="604" uly="3729">
        <line lrx="882" lry="3793" ulx="604" uly="3729">Faktoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3791" type="textblock" ulx="1473" uly="3730">
        <line lrx="2802" lry="3791" ulx="1473" uly="3730">Konflikt zwischen einerseits Krankheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3903" type="textblock" ulx="178" uly="3816">
        <line lrx="2806" lry="3903" ulx="178" uly="3816">andererseits krimineller Handlung. Ich mache keinen Hehl daraus, daß ich über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4005" type="textblock" ulx="178" uly="3913">
        <line lrx="2803" lry="4005" ulx="178" uly="3913">diese Situation alles andere als glücklich bin. Aber ich muß gestehen, daß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4106" type="textblock" ulx="179" uly="4015">
        <line lrx="2806" lry="4106" ulx="179" uly="4015">der festen Überzeugung bin, daß viele Drogenabhängige keine Therapiestätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4207" type="textblock" ulx="179" uly="4119">
        <line lrx="2807" lry="4207" ulx="179" uly="4119">aufsuchen würden, wäre da nicht im Hintergrund ständig die juristische Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="4287" type="textblock" ulx="180" uly="4228">
        <line lrx="445" lry="4287" ulx="180" uly="4228">SeQquenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4465" type="textblock" ulx="2711" uly="4414">
        <line lrx="2810" lry="4465" ulx="2711" uly="4414">193</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="192" type="page" xml:id="s_kup_03_192">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_192.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1196" lry="232" type="textblock" ulx="203" uly="167">
        <line lrx="1196" lry="232" ulx="203" uly="167">6. Abschließende Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="435" type="textblock" ulx="308" uly="368">
        <line lrx="2823" lry="435" ulx="308" uly="368">Der !taliener Collodi schrieb die bekannte Kindergeschichte von der Holz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="536" type="textblock" ulx="204" uly="469">
        <line lrx="2821" lry="536" ulx="204" uly="469">puppe Pinocchio. Diese Geschichte erzählt in gewisser Weise bildhaft auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="639" type="textblock" ulx="205" uly="571">
        <line lrx="2820" lry="639" ulx="205" uly="571">Situation des Drogenabhängigen und die daraus sich ergebenden Konsequenzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="742" type="textblock" ulx="203" uly="675">
        <line lrx="2820" lry="742" ulx="203" uly="675">so wie wir sie hier zu diskutieren haben. Pinocchio wurde aus Holz geschnitzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="845" type="textblock" ulx="200" uly="778">
        <line lrx="2820" lry="845" ulx="200" uly="778">welches das Material, die Mater, also die Mutter darstellt; der Vater gab dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="948" type="textblock" ulx="205" uly="880">
        <line lrx="2820" lry="948" ulx="205" uly="880">Holz die Form. Ein ganz normaler Vorgang, wie wir ihn alle durchlaufen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1051" type="textblock" ulx="202" uly="983">
        <line lrx="2824" lry="1051" ulx="202" uly="983">Was aber, wenn die Wandlung von der marionettenhaften Holzpuppe zum eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1153" type="textblock" ulx="203" uly="1085">
        <line lrx="2824" lry="1153" ulx="203" uly="1085">ständigen, lebendigen Menschen mißlingt? Dann liefere ich mich immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1254" type="textblock" ulx="202" uly="1187">
        <line lrx="2823" lry="1254" ulx="202" uly="1187">den Versprechungen, den Verlockungen des schnellen Glückes aus, so wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1355" type="textblock" ulx="206" uly="1289">
        <line lrx="2825" lry="1355" ulx="206" uly="1289">Pinocchio, was stets ein ähnlich negatives Ergebnis bringt. Dieser Prozeß, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1456" type="textblock" ulx="204" uly="1390">
        <line lrx="2823" lry="1456" ulx="204" uly="1390">über viele schreckliche Etappen und selbst-destruktive Verhaltensweisen läuft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1546" type="textblock" ulx="203" uly="1491">
        <line lrx="2825" lry="1546" ulx="203" uly="1491">endet in der Geschichte des Pinocchios im Bauch des Walfisches. Dieses Motiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1654" type="textblock" ulx="204" uly="1593">
        <line lrx="2823" lry="1654" ulx="204" uly="1593">ist so alt wie die Bibel, denn die meisten von Ihnen kennen das Motiv von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1763" type="textblock" ulx="202" uly="1695">
        <line lrx="2827" lry="1763" ulx="202" uly="1695">Jonas, der sich ebenfalls seinem Lebensauftrag nicht stellte und erst im Wal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1852" type="textblock" ulx="201" uly="1799">
        <line lrx="1401" lry="1852" ulx="201" uly="1799">fischbauch sein Fehlverhalten erkannte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1967" type="textblock" ulx="308" uly="1900">
        <line lrx="2825" lry="1967" ulx="308" uly="1900">Der Süchtige, also die Holzpuppe, also das Ergebnis von Vater und Mutter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2067" type="textblock" ulx="201" uly="2000">
        <line lrx="2828" lry="2067" ulx="201" uly="2000">von Gesellschaft und anderen äußeren Einwirkungen, ohne wirklich bewußtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2168" type="textblock" ulx="206" uly="2102">
        <line lrx="2829" lry="2168" ulx="206" uly="2102">Eigenleben; das Verlockende - die Droge, die damit zusammenhängenden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2268" type="textblock" ulx="204" uly="2202">
        <line lrx="2828" lry="2268" ulx="204" uly="2202">haltensweisen; einerseits schon Einsicht, andererseits hapert es mit der Umset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2369" type="textblock" ulx="202" uly="2302">
        <line lrx="2827" lry="2369" ulx="202" uly="2302">zung der Einsicht gewaltig. Die Verlockung der anderen Seite ist zu groß, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2468" type="textblock" ulx="202" uly="2402">
        <line lrx="2826" lry="2468" ulx="202" uly="2402">daß das Fehlverhalten die Oberhand behält. Es steilt sich also die Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2570" type="textblock" ulx="202" uly="2503">
        <line lrx="2830" lry="2570" ulx="202" uly="2503">der Notwendigkeit eines Walfischbauches. Dieser symbolisiert für mich zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2673" type="textblock" ulx="204" uly="2605">
        <line lrx="2826" lry="2673" ulx="204" uly="2605">nichts weiter als eine Situation, in der der Betroffene abgeschnitten ist von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2777" type="textblock" ulx="202" uly="2710">
        <line lrx="2828" lry="2777" ulx="202" uly="2710">allen lebendigen Prozessen, der Freiheit beraubt, mit einem drohenden Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2874" type="textblock" ulx="203" uly="2813">
        <line lrx="1145" lry="2874" ulx="203" uly="2813">konfrontiert, allein, im Dunkeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2981" type="textblock" ulx="306" uly="2913">
        <line lrx="576" lry="2981" ulx="306" uly="2913">Obgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2981" type="textblock" ulx="648" uly="2914">
        <line lrx="2831" lry="2981" ulx="648" uly="2914">ich bis heute die negativen Aspekte der Kriminalisierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3084" type="textblock" ulx="206" uly="3005">
        <line lrx="2831" lry="3084" ulx="206" uly="3005">Drogensucht im Übergewicht sehe, der Zwiespalt zwischen einerseits Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3188" type="textblock" ulx="203" uly="3119">
        <line lrx="2828" lry="3188" ulx="203" uly="3119">und andererseits strafbares Vergehen unzählige Konflikte heraufbeschwört,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3285" type="textblock" ulx="202" uly="3223">
        <line lrx="2830" lry="3285" ulx="202" uly="3223">komme ich eben nicht an der Tatsache vorbei, daß viele erst durch diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3394" type="textblock" ulx="204" uly="3325">
        <line lrx="2832" lry="3394" ulx="204" uly="3325">Gegebenheit in die Nähe der Möglichkeit einer Heilung ihrer Krankheit kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="3481" type="textblock" ulx="203" uly="3441">
        <line lrx="332" lry="3481" ulx="203" uly="3441">men</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3698" type="textblock" ulx="308" uly="3630">
        <line lrx="2831" lry="3698" ulx="308" uly="3630">Einsicht kommt eben oft erst dann, wenn es wie im Walfischbauch ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3801" type="textblock" ulx="202" uly="3733">
        <line lrx="2834" lry="3801" ulx="202" uly="3733">dunkel geworden ist, so daß ein angezündetes Licht erst das Ausmaß der Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3904" type="textblock" ulx="201" uly="3836">
        <line lrx="2833" lry="3904" ulx="201" uly="3836">gen des zurückliegenden Weges aufzeigt. Dieses Licht anzustecken ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4004" type="textblock" ulx="203" uly="3937">
        <line lrx="2831" lry="4004" ulx="203" uly="3937">eigentlich schwierige Akt, der weder durch einen Paragraphen erreicht wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="4106" type="textblock" ulx="204" uly="4038">
        <line lrx="2834" lry="4106" ulx="204" uly="4038">noch durch andere Zwangsmaßnahmen, noch durch Mitleid oder durch zu großes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="4206" type="textblock" ulx="206" uly="4139">
        <line lrx="2835" lry="4206" ulx="206" uly="4139">Mitgefühl - und was leider viel zu oft der Fall ist - durch Identifikation mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="4308" type="textblock" ulx="203" uly="4239">
        <line lrx="1267" lry="4308" ulx="203" uly="4239">der gesellschaftlichen Problematik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4480" type="textblock" ulx="199" uly="4429">
        <line lrx="298" lry="4480" ulx="199" uly="4429">194</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="193" type="page" xml:id="s_kup_03_193">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_193.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2769" lry="221" type="textblock" ulx="255" uly="152">
        <line lrx="2769" lry="221" ulx="255" uly="152">Das schier Unmögliche, das wir von Süchtigen verlangen, nämlich daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="323" type="textblock" ulx="150" uly="248">
        <line lrx="2772" lry="323" ulx="150" uly="248">ihr Abhängigkeitsmuster verändern, denn nur dann bleiben sie wirklich langfri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="424" type="textblock" ulx="150" uly="352">
        <line lrx="2769" lry="424" ulx="150" uly="352">Sstig frei von der Droge und erleben die Freiheit, nach der sie sich sehnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="523" type="textblock" ulx="150" uly="457">
        <line lrx="2770" lry="523" ulx="150" uly="457">erreichen wir eben erst dann, wenn wir, die wir uns als Helfer anbieten - und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="631" type="textblock" ulx="149" uly="555">
        <line lrx="2770" lry="631" ulx="149" uly="555">damit meine ich nicht nur Therapeuten, sondern alle, die mit den Süchtigen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="732" type="textblock" ulx="148" uly="660">
        <line lrx="2771" lry="732" ulx="148" uly="660">tun haben, d.h. auch die Juristen, bereit sind, zuerst einmal das gleiche zu tun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="833" type="textblock" ulx="152" uly="756">
        <line lrx="2771" lry="833" ulx="152" uly="756">Sonst ergeht es uns in unserer Glaubwürdigkeit wie dem kettenrauchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="933" type="textblock" ulx="149" uly="856">
        <line lrx="2772" lry="933" ulx="149" uly="856">Arzt, der den Herzinfarktpatienten davon zu überzeugen sucht, daß er aufhören</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1019" type="textblock" ulx="151" uly="960">
        <line lrx="620" lry="1019" ulx="151" uly="960">Soll zu rauchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4458" type="textblock" ulx="2689" uly="4407">
        <line lrx="2790" lry="4458" ulx="2689" uly="4407">195</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="194" type="page" xml:id="s_kup_03_194">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_194.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="195" type="page" xml:id="s_kup_03_195">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_195.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2399" lry="234" type="textblock" ulx="532" uly="149">
        <line lrx="2399" lry="234" ulx="532" uly="149">Zur nichtstationären Behandlung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="420" type="textblock" ulx="992" uly="357">
        <line lrx="1937" lry="420" ulx="992" uly="357">von Hans Günter Strothotte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="937" type="textblock" ulx="172" uly="866">
        <line lrx="2788" lry="937" ulx="172" uly="866">1. Nichtstationäre Behandlung als notwendige Ergänzung des therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1036" type="textblock" ulx="271" uly="969">
        <line lrx="599" lry="1036" ulx="271" uly="969">Spektrums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1243" type="textblock" ulx="269" uly="1173">
        <line lrx="2790" lry="1243" ulx="269" uly="1173">Auf dieser Tagung wurde bereits mehrfach die Notwendigkeit nichtstationä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1345" type="textblock" ulx="168" uly="1274">
        <line lrx="2790" lry="1345" ulx="168" uly="1274">rer Behandlungsmöglichkeiten für Drogenabhängige hervorgehoben. Dies versetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1447" type="textblock" ulx="169" uly="1372">
        <line lrx="2790" lry="1447" ulx="169" uly="1372">Mich in Erstaunen, und ich freue mich darüber. Von daher erspare ich mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1549" type="textblock" ulx="169" uly="1475">
        <line lrx="2788" lry="1549" ulx="169" uly="1475">aufzuzeigen, worin diese Notwendigkeit besteht, sondern trage lediglich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1637" type="textblock" ulx="168" uly="1574">
        <line lrx="846" lry="1637" ulx="168" uly="1574">einen Gedanken nach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1854" type="textblock" ulx="275" uly="1780">
        <line lrx="2791" lry="1854" ulx="275" uly="1780">Die Mitarbeiter der Drogenberatungsstellen stehen bei der Vermittlung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1956" type="textblock" ulx="173" uly="1874">
        <line lrx="2789" lry="1956" ulx="173" uly="1874">Drogenabhängigen in eine Therapieeinrichtung immer wieder vor der Frage, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2059" type="textblock" ulx="169" uly="1981">
        <line lrx="2789" lry="2059" ulx="169" uly="1981">welche Einrichtung ist dieser Abhängige mit dieser Form der Abhängigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2161" type="textblock" ulx="172" uly="2080">
        <line lrx="2793" lry="2161" ulx="172" uly="2080">Mit seinem Persönlichkeitshintergrund am besten und am prognostisch günstig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2262" type="textblock" ulx="172" uly="2186">
        <line lrx="2790" lry="2262" ulx="172" uly="2186">Sten zu vermitteln. Diese Frage ist in der Praxis kaum zu beantworten. Es sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2349" type="textblock" ulx="171" uly="2282">
        <line lrx="337" lry="2349" ulx="171" uly="2282">denn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2349" type="textblock" ulx="411" uly="2295">
        <line lrx="595" lry="2349" ulx="411" uly="2295">dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2364" type="textblock" ulx="670" uly="2299">
        <line lrx="1106" lry="2364" ulx="670" uly="2299">Drogenberater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2364" type="textblock" ulx="1178" uly="2298">
        <line lrx="2791" lry="2364" ulx="1178" uly="2298">kennt persönlich mehrere Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2466" type="textblock" ulx="172" uly="2385">
        <line lrx="2791" lry="2466" ulx="172" uly="2385">Sehr gut und hat zu dem zu vermittelnden Abhängigen schon einen längeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2569" type="textblock" ulx="174" uly="2490">
        <line lrx="2794" lry="2569" ulx="174" uly="2490">Persönlichen Kontakt. Dies ist in den seltensten Fällen der Fall. Also erfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2671" type="textblock" ulx="172" uly="2586">
        <line lrx="2792" lry="2671" ulx="172" uly="2586">die Vermittlung in die Einrichtung, die eine Aufnahme am ehesten zusagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2772" type="textblock" ulx="174" uly="2685">
        <line lrx="2792" lry="2772" ulx="174" uly="2685">kann. Dies liegt mit daran, daß wir kein diagnostisches Instrumentarium haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2875" type="textblock" ulx="174" uly="2800">
        <line lrx="2792" lry="2875" ulx="174" uly="2800">Uum vor Beginn einer Behandlung feststellen zu können, in welcher Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2976" type="textblock" ulx="173" uly="2888">
        <line lrx="2795" lry="2976" ulx="173" uly="2888">der entsprechend zu vermittelnde Abhängige am besten aufgehoben ist. Dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3064" type="textblock" ulx="174" uly="2987">
        <line lrx="2160" lry="3064" ulx="174" uly="2987">haben wir nicht und werden wir wohl auch in Zukunft nicht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3283" type="textblock" ulx="275" uly="3197">
        <line lrx="2793" lry="3283" ulx="275" uly="3197">Wenn wir gleichzeitig wissen, daß das Zustandekommen eines positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3384" type="textblock" ulx="174" uly="3290">
        <line lrx="2796" lry="3384" ulx="174" uly="3290">Therapieverlaufs von vielerlei Faktoren abhängig ist, die in der Person des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3487" type="textblock" ulx="173" uly="3393">
        <line lrx="2794" lry="3487" ulx="173" uly="3393">Abhängigen aber auch in der Struktur und in der Atmosphäre der Einrichtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3589" type="textblock" ulx="175" uly="3492">
        <line lrx="2794" lry="3589" ulx="175" uly="3492">in dem Verhalten des Therapeuten und in vielen anderen Gründen liegen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3691" type="textblock" ulx="174" uly="3606">
        <line lrx="2795" lry="3691" ulx="174" uly="3606">SO müssen wir ehrlicherweise sagen, daß der Erfolg einer Therapie von vielerlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3793" type="textblock" ulx="175" uly="3697">
        <line lrx="2794" lry="3793" ulx="175" uly="3697">“Zufällen" abhängig ist. Daraus folgt, daß das Spektrum der therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3897" type="textblock" ulx="178" uly="3798">
        <line lrx="2795" lry="3897" ulx="178" uly="3798">Hilfen erweitert werden muß und ein Therapieabbruch sowie die Vermittlung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3999" type="textblock" ulx="176" uly="3902">
        <line lrx="2798" lry="3999" ulx="176" uly="3902">eine andere Einrichtung durchaus zu dem Weg der Überwindung einer Abhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4100" type="textblock" ulx="176" uly="4000">
        <line lrx="2799" lry="4100" ulx="176" uly="4000">gigkeit dazugehören kann. Nicht immer ist der Therapieabbruch auf die Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4202" type="textblock" ulx="178" uly="4102">
        <line lrx="2795" lry="4202" ulx="178" uly="4102">beherrschung des Suchtmittelreflexes eines Abhängigen zurückzuführen. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4303" type="textblock" ulx="176" uly="4206">
        <line lrx="2799" lry="4303" ulx="176" uly="4206">dies sind lang bekannte Tatsachen. Die Erweiterung des Spektrums therapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4454" type="textblock" ulx="2710" uly="4406">
        <line lrx="2809" lry="4454" ulx="2710" uly="4406">197</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="196" type="page" xml:id="s_kup_03_196">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_196.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="356" lry="220" type="textblock" ulx="196" uly="170">
        <line lrx="356" lry="220" ulx="196" uly="170">scher</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="219" type="textblock" ulx="424" uly="170">
        <line lrx="592" lry="219" ulx="424" uly="170">Hilfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="220" type="textblock" ulx="662" uly="168">
        <line lrx="1301" lry="220" ulx="662" uly="168">im stationären wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="221" type="textblock" ulx="1369" uly="168">
        <line lrx="2277" lry="221" ulx="1369" uly="168">im nichtstationären Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="220" type="textblock" ulx="2344" uly="168">
        <line lrx="2814" lry="220" ulx="2344" uly="168">ist von daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="337" type="textblock" ulx="196" uly="269">
        <line lrx="2812" lry="337" ulx="196" uly="269">geboten. Aus diesen und anderen Erfahrungen heraus sind wir in Braunschweig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="439" type="textblock" ulx="198" uly="371">
        <line lrx="2815" lry="439" ulx="198" uly="371">nach dem Vorbild eines Berliner Modells, das von Hartwig Marx entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="541" type="textblock" ulx="196" uly="474">
        <line lrx="1290" lry="541" ulx="196" uly="474">wurde, einen neuen Weg gegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="847" type="textblock" ulx="197" uly="780">
        <line lrx="1694" lry="847" ulx="197" uly="780">2. Die Außerstationäre Therapie in Braunschweig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1052" type="textblock" ulx="298" uly="986">
        <line lrx="2814" lry="1052" ulx="298" uly="986">Anfang der achtziger Jahre haben wir das, was heute als Außerstationäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1155" type="textblock" ulx="197" uly="1088">
        <line lrx="2816" lry="1155" ulx="197" uly="1088">Therapie - AST - Braunschweig bekannt ist, aufgebaut. Wir haben es Außersta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1256" type="textblock" ulx="196" uly="1190">
        <line lrx="692" lry="1256" ulx="196" uly="1190">tionär genannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1257" type="textblock" ulx="760" uly="1190">
        <line lrx="2813" lry="1257" ulx="760" uly="1190">um bewußt und deutlich eine Abgrenzung zum Sstationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1353" type="textblock" ulx="201" uly="1292">
        <line lrx="2817" lry="1353" ulx="201" uly="1292">Bereich aber auch zum ambulanten Bereich zu ziehen. Wir wissen, daß im all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1461" type="textblock" ulx="198" uly="1394">
        <line lrx="2814" lry="1461" ulx="198" uly="1394">gemeinen Verständnis ambulante Therapie in der Regel ein bis zwei Termine in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1562" type="textblock" ulx="198" uly="1495">
        <line lrx="2818" lry="1562" ulx="198" uly="1495">der Woche beinhaltet. Dies reicht nach meiner Erfahrung als Behandlungskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1663" type="textblock" ulx="197" uly="1596">
        <line lrx="2816" lry="1663" ulx="197" uly="1596">zept für den größten Teil der Abhängigen nicht aus. Es sollten aber ambulante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1765" type="textblock" ulx="201" uly="1687">
        <line lrx="2817" lry="1765" ulx="201" uly="1687">Hilfen, suchtbegleitende Hilfen, Ausstiegshilfen, Hilfen zu Überwindung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1866" type="textblock" ulx="200" uly="1799">
        <line lrx="2818" lry="1866" ulx="200" uly="1799">physischen und psychischen Verelendung mit der gleichen Selbstverständlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1967" type="textblock" ulx="199" uly="1900">
        <line lrx="2816" lry="1967" ulx="199" uly="1900">zum Spektrum der Hilfen gehören wie stationär und nichtstationär strukturierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2069" type="textblock" ulx="199" uly="2003">
        <line lrx="837" lry="2069" ulx="199" uly="2003">Therapieprogramme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2273" type="textblock" ulx="305" uly="2206">
        <line lrx="2816" lry="2273" ulx="305" uly="2206">Die Außerstationäre Therapie - AST - Braunschweig geht von folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="2375" type="textblock" ulx="202" uly="2307">
        <line lrx="2585" lry="2375" ulx="202" uly="2307">Grundgedanken aus, die u. a. der Psychiatrie-Enquete von 1975 entliehen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="2562" type="textblock" ulx="207" uly="2513">
        <line lrx="225" lry="2562" ulx="207" uly="2513">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2566" type="textblock" ulx="306" uly="2511">
        <line lrx="2820" lry="2566" ulx="306" uly="2511">Lernen an und mit der Realität - und nicht außerhalb der sozialen Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2680" type="textblock" ulx="302" uly="2613">
        <line lrx="2821" lry="2680" ulx="302" uly="2613">schaft und zwar in beiden Bereichen, die in der Behandlung Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2783" type="textblock" ulx="302" uly="2715">
        <line lrx="2821" lry="2783" ulx="302" uly="2715">ger relevant sind und sich zum Teil gegenseitig bedingen. In der suchtspe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2885" type="textblock" ulx="302" uly="2817">
        <line lrx="2251" lry="2885" ulx="302" uly="2817">zifischen Realität und in der persönlichkeitsspezifischen Realität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3087" type="textblock" ulx="306" uly="3021">
        <line lrx="2821" lry="3087" ulx="306" uly="3021">Die Einbeziehung und Nutzung von vorhandenen Ressourcen des Gemeinwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3192" type="textblock" ulx="304" uly="3124">
        <line lrx="2821" lry="3192" ulx="304" uly="3124">sens. Dies bedeutet, den Abhängigen in vorhandene Schulen, Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="3287" type="textblock" ulx="304" uly="3226">
        <line lrx="521" lry="3287" ulx="304" uly="3226">stätten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3279" type="textblock" ulx="599" uly="3226">
        <line lrx="1157" lry="3279" ulx="599" uly="3226">Freizeitstätten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3294" type="textblock" ulx="1232" uly="3227">
        <line lrx="2818" lry="3294" ulx="1232" uly="3227">integrieren und vorhandene medizinische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="3395" type="textblock" ulx="304" uly="3329">
        <line lrx="1803" lry="3395" ulx="304" uly="3329">soziale Versorgungseinrichtungen einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3600" type="textblock" ulx="305" uly="3530">
        <line lrx="2822" lry="3600" ulx="305" uly="3530">Soziale Integration als Bestandteil der Behandlung zu verstehen und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3702" type="textblock" ulx="303" uly="3634">
        <line lrx="2821" lry="3702" ulx="303" uly="3634">der Behandlung nachfolgend. Wie andere Drogentherapien auch, "entwurzeln"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3803" type="textblock" ulx="302" uly="3736">
        <line lrx="2819" lry="3803" ulx="302" uly="3736">wir den Abhängigen zunächst, fordern von ihm das Verlassen des Milieus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3907" type="textblock" ulx="303" uly="3839">
        <line lrx="2823" lry="3907" ulx="303" uly="3839">der Drogenscene, der drogenkonsumierenden Clique, in der er bisher inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4010" type="textblock" ulx="304" uly="3941">
        <line lrx="2820" lry="4010" ulx="304" uly="3941">griert war, die Aufgabe seiner Beziehung zu anderen Drogenkonsumenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4110" type="textblock" ulx="308" uly="4043">
        <line lrx="2823" lry="4110" ulx="308" uly="4043">Dieses erfordert jedoch gleichzeitig ausreichende Hilfen zum Aufbau eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4213" type="textblock" ulx="307" uly="4142">
        <line lrx="2822" lry="4213" ulx="307" uly="4142">neuen drogenfreien sozialen Bezugsrahmens. Dies geschieht bei uns mit Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4302" type="textblock" ulx="307" uly="4243">
        <line lrx="2821" lry="4302" ulx="307" uly="4243">und Einsatz von Lailenheifern. Diese heifen in den ersten beiden Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4488" type="textblock" ulx="201" uly="4437">
        <line lrx="299" lry="4488" ulx="201" uly="4437">198</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="197" type="page" xml:id="s_kup_03_197">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_197.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2772" lry="215" type="textblock" ulx="256" uly="147">
        <line lrx="2772" lry="215" ulx="256" uly="147">der Behandlung, dem Abhängigen in einer sogenannten Wohn- und Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="317" type="textblock" ulx="258" uly="249">
        <line lrx="1953" lry="317" ulx="258" uly="249">gruppe, hierfür die ausreichenden Grundlagen zu legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="506" type="textblock" ulx="262" uly="454">
        <line lrx="362" lry="506" ulx="262" uly="454">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="520" type="textblock" ulx="435" uly="454">
        <line lrx="1309" lry="520" ulx="435" uly="454">Verlauf einer Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="506" type="textblock" ulx="1383" uly="453">
        <line lrx="1731" lry="506" ulx="1383" uly="453">in unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="519" type="textblock" ulx="1805" uly="452">
        <line lrx="2648" lry="519" ulx="1805" uly="452">Einrichtung vollzieht sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="505" type="textblock" ulx="2722" uly="466">
        <line lrx="2770" lry="505" ulx="2722" uly="466">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="621" type="textblock" ulx="158" uly="555">
        <line lrx="2774" lry="621" ulx="158" uly="555">mehreren Phasen. Die Behandlung beginnt mit der Vorbereitungsphase, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="722" type="textblock" ulx="157" uly="654">
        <line lrx="2775" lry="722" ulx="157" uly="654">das Kennenliernen der Einrichtung, das Kennenlernen der Mitarbeiter, Begeg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="824" type="textblock" ulx="158" uly="757">
        <line lrx="2775" lry="824" ulx="158" uly="757">nung mit den Laienhelfern und die detaillierte und genaue Festlegung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="926" type="textblock" ulx="156" uly="853">
        <line lrx="2776" lry="926" ulx="156" uly="853">Vereinbarungen und Regeln einen Schwerpunkt darstellt. Ein weiterer Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1027" type="textblock" ulx="159" uly="959">
        <line lrx="2772" lry="1027" ulx="159" uly="959">punkt liegt in der Erhebung einer Anamnese, untergliedert in Sucht- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1128" type="textblock" ulx="161" uly="1055">
        <line lrx="2775" lry="1128" ulx="161" uly="1055">Sozialanamnese sowie der Abschluß eines Therapievertrages. Die Vorbereitungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1231" type="textblock" ulx="160" uly="1159">
        <line lrx="2773" lry="1231" ulx="160" uly="1159">phase dauert in der Regel zwei bis drei Wochen, mit durchschnittlich zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1331" type="textblock" ulx="162" uly="1257">
        <line lrx="2773" lry="1331" ulx="162" uly="1257">Einzelterminen und zwei Terminen mit der späteren Wohngruppe pro Woche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1433" type="textblock" ulx="162" uly="1358">
        <line lrx="2778" lry="1433" ulx="162" uly="1358">Mit Therapiebeginn fängt die zweimonatige Wohngruppen- oder Bezugsgruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1534" type="textblock" ulx="161" uly="1462">
        <line lrx="2778" lry="1534" ulx="161" uly="1462">phase an, in der der Abhängige wechselnd bei den Laienheifern dessen drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1635" type="textblock" ulx="159" uly="1558">
        <line lrx="2778" lry="1635" ulx="159" uly="1558">freien Tagesablauf und die Bewältigung von Alltagsproblemem im Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1738" type="textblock" ulx="161" uly="1660">
        <line lrx="2778" lry="1738" ulx="161" uly="1660">leben mit Nichtabhängigen hautnah erlebt und sich so angstfreier von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1840" type="textblock" ulx="164" uly="1762">
        <line lrx="2775" lry="1840" ulx="164" uly="1762">Drogenscene lösen kann. Der körperliche Entzug erfolgt in der Wohngruppe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1941" type="textblock" ulx="162" uly="1866">
        <line lrx="2776" lry="1941" ulx="162" uly="1866">Mit Unterstützung der Laienhelfer, nachdem unser Arzt durch eine gründliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2043" type="textblock" ulx="164" uly="1963">
        <line lrx="2776" lry="2043" ulx="164" uly="1963">Untersuchung vorher das Entzugsrisiko festgestellt hat. Diese Entzüge verlaufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2145" type="textblock" ulx="163" uly="2063">
        <line lrx="2778" lry="2145" ulx="163" uly="2063">in den allermeisten Fällen vollkommen unproblematisch und ohne medikamentöse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2247" type="textblock" ulx="166" uly="2166">
        <line lrx="2780" lry="2247" ulx="166" uly="2166">Unterstützung. Hier haben wir das Motto aufgestellt: "Der Entzug soll gestaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2349" type="textblock" ulx="165" uly="2276">
        <line lrx="2781" lry="2349" ulx="165" uly="2276">und nicht erlitten werden". Nach diesem Motto wird vom ersten Tag der The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2452" type="textblock" ulx="163" uly="2376">
        <line lrx="2779" lry="2452" ulx="163" uly="2376">rapie an der Abhängige in vielfältige Aktivitäten einbezogen, so daß seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2553" type="textblock" ulx="165" uly="2469">
        <line lrx="2781" lry="2553" ulx="165" uly="2469">Orientierung während des Entzugs immer nach außen und nicht auf die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2655" type="textblock" ulx="163" uly="2585">
        <line lrx="2778" lry="2655" ulx="163" uly="2585">2ZUugSsymptome gerichtet ist. Die zweimal in der Woche stattfindenden Treffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2758" type="textblock" ulx="165" uly="2677">
        <line lrx="2780" lry="2758" ulx="165" uly="2677">Mit den Laienhelfern habe neben der Klärung organisatorischer Fragen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2860" type="textblock" ulx="168" uly="2775">
        <line lrx="1970" lry="2860" ulx="168" uly="2775">Bewältigung der auftretenden Alltagsprobleme zum Thema.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3062" type="textblock" ulx="270" uly="2983">
        <line lrx="2784" lry="3062" ulx="270" uly="2983">In dem intensiven Kontakt mit den Nichtabhängigen wird das suchtspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3163" type="textblock" ulx="163" uly="3075">
        <line lrx="2783" lry="3163" ulx="163" uly="3075">fische oder auch Fixerverhalten am deutlichsten. Die Erfahrung eigener sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3265" type="textblock" ulx="168" uly="3176">
        <line lrx="2780" lry="3265" ulx="168" uly="3176">Defizite kann in der Einzel- und Gruppentherapie bearbeitet werden. So bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3368" type="textblock" ulx="165" uly="3280">
        <line lrx="2780" lry="3368" ulx="165" uly="3280">die Laienhelfergruppen nicht nur eine Grundlage für den Aufbau eines neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3470" type="textblock" ulx="166" uly="3386">
        <line lrx="2783" lry="3470" ulx="166" uly="3386">Sozialen Umfeldes, sondern stellen auch für den therapeutischen Prozeß des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3572" type="textblock" ulx="164" uly="3481">
        <line lrx="2784" lry="3572" ulx="164" uly="3481">Abhängigen einen Erfahrungshintergrund dar, der nicht hoch genug einzuschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3674" type="textblock" ulx="166" uly="3589">
        <line lrx="2205" lry="3674" ulx="166" uly="3589">zen ist. In dieser Zeit wird ein berufstätiger Klient krankgeschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3880" type="textblock" ulx="272" uly="3792">
        <line lrx="2784" lry="3880" ulx="272" uly="3792">Nach Beendigung dieser Phase beginnt die dritte sogenannte offene Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3981" type="textblock" ulx="166" uly="3888">
        <line lrx="2783" lry="3981" ulx="166" uly="3888">der Therapie, die weitere sieben Monate dauert. Ab diesem Zeitpunkt, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4085" type="textblock" ulx="167" uly="3998">
        <line lrx="2783" lry="4085" ulx="167" uly="3998">entsprechender Vorbereitung, wohnt der Abhängige allein bzw. in einem neuen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4188" type="textblock" ulx="166" uly="4100">
        <line lrx="2785" lry="4188" ulx="166" uly="4100">von ihm selbst gewählten Umfeld. Auch die erste Klärung über die weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4289" type="textblock" ulx="169" uly="4191">
        <line lrx="2785" lry="4289" ulx="169" uly="4191">berufliche Perspektive ist in der Wohngruppenphase erfolgt, und es beginnt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4451" type="textblock" ulx="2697" uly="4400">
        <line lrx="2795" lry="4451" ulx="2697" uly="4400">199</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="198" type="page" xml:id="s_kup_03_198">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_198.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2813" lry="226" type="textblock" ulx="200" uly="158">
        <line lrx="2813" lry="226" ulx="200" uly="158">intensive Suche nach einer beruflichen Beschäftigung bzw. die Wiederaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="328" type="textblock" ulx="198" uly="261">
        <line lrx="2815" lry="328" ulx="198" uly="261">der Arbeit. Nach Beendigung der sieben Monate dauernden offenen Phase ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="432" type="textblock" ulx="199" uly="363">
        <line lrx="2814" lry="432" ulx="199" uly="363">die eigentliche Zeit der Intensivtherapie abgeschlossen. Danach beginnt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="533" type="textblock" ulx="206" uly="467">
        <line lrx="1087" lry="533" ulx="206" uly="467">15-monatige Kontrollphase.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="519" type="textblock" ulx="1171" uly="467">
        <line lrx="1544" lry="519" ulx="1171" uly="467">Inhalte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="534" type="textblock" ulx="1624" uly="467">
        <line lrx="2814" lry="534" ulx="1624" uly="467">Kontrollphase sind unsystematische</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="623" type="textblock" ulx="203" uly="570">
        <line lrx="801" lry="623" ulx="203" uly="570">Urinkontrollen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="636" type="textblock" ulx="876" uly="569">
        <line lrx="2134" lry="636" ulx="876" uly="569">regelmäßige Kontrollgespräche, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="637" type="textblock" ulx="2204" uly="571">
        <line lrx="2812" lry="637" ulx="2204" uly="571">wir die Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="739" type="textblock" ulx="199" uly="672">
        <line lrx="2817" lry="739" ulx="199" uly="672">gemacht haben, daß der von unserem Konzept vorgesehene Umfang der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="840" type="textblock" ulx="198" uly="774">
        <line lrx="1191" lry="840" ulx="198" uly="774">trollgespräche nicht ausreicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="841" type="textblock" ulx="1260" uly="773">
        <line lrx="2814" lry="841" ulx="1260" uly="773">Hier werden wir unsere Konzeption in Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="944" type="textblock" ulx="198" uly="875">
        <line lrx="2815" lry="944" ulx="198" uly="875">verändern müssen, auch wird an die Einrichtung einer eigenen Gruppe für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1044" type="textblock" ulx="203" uly="978">
        <line lrx="895" lry="1044" ulx="203" uly="978">Kontrollphase gedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1247" type="textblock" ulx="301" uly="1180">
        <line lrx="2813" lry="1247" ulx="301" uly="1180">Zur inhaltlichen Gestaltung der Therapie möchte ich Ihnen die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1350" type="textblock" ulx="202" uly="1282">
        <line lrx="2817" lry="1350" ulx="202" uly="1282">Maßnahmen darstellen, an denen die Abhängigen teilnehmen. Obligatorisch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1450" type="textblock" ulx="199" uly="1383">
        <line lrx="2814" lry="1450" ulx="199" uly="1383">alle in den ersten drei Monaten ist die Teilnahme an allen Gruppenangeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1535" type="textblock" ulx="200" uly="1483">
        <line lrx="570" lry="1535" ulx="200" uly="1483">sowie zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1550" type="textblock" ulx="650" uly="1483">
        <line lrx="1840" lry="1550" ulx="650" uly="1483">Einzeltherapiesitzungen pro Woche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1551" type="textblock" ulx="1919" uly="1485">
        <line lrx="2815" lry="1551" ulx="1919" uly="1485">Bestimmte sozial-integrative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1651" type="textblock" ulx="201" uly="1583">
        <line lrx="2814" lry="1651" ulx="201" uly="1583">Gruppen können nach jeweils drei Monaten bei sogenannten Reflexionsterminen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1753" type="textblock" ulx="200" uly="1684">
        <line lrx="2817" lry="1753" ulx="200" uly="1684">abgewählt werden, unter der Voraussetzung, daß gleiche oder ähnliche Aktivitä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1855" type="textblock" ulx="198" uly="1787">
        <line lrx="2818" lry="1855" ulx="198" uly="1787">ten außerhalb des Therapieprogramms inzwischen von den Abhängigen aufgebaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1940" type="textblock" ulx="198" uly="1889">
        <line lrx="437" lry="1940" ulx="198" uly="1889">wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2158" type="textblock" ulx="204" uly="2091">
        <line lrx="1662" lry="2158" ulx="204" uly="2091">Folgende Maßnahmen gehören zum Programm:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2359" type="textblock" ulx="207" uly="2296">
        <line lrx="2819" lry="2359" ulx="207" uly="2296">1. Zweimal wöchentlich Urinkontrollen, die bei uns unter Sichtkontrolle durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2466" type="textblock" ulx="303" uly="2398">
        <line lrx="2820" lry="2466" ulx="303" uly="2398">geführt werden, um den vielfältigen Manipulationesmöglichkeiten vorzubeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2565" type="textblock" ulx="302" uly="2513">
        <line lrx="413" lry="2565" ulx="302" uly="2513">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2757" type="textblock" ulx="306" uly="2704">
        <line lrx="418" lry="2757" ulx="306" uly="2704">Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2757" type="textblock" ulx="487" uly="2704">
        <line lrx="883" lry="2757" ulx="487" uly="2704">bis zweimal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2760" type="textblock" ulx="2190" uly="2707">
        <line lrx="2820" lry="2760" ulx="2190" uly="2707">In der Einzelthera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="2773" type="textblock" ulx="953" uly="2705">
        <line lrx="2118" lry="2773" ulx="953" uly="2705">wöchentlich Einzeltherapiesitzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2876" type="textblock" ulx="304" uly="2807">
        <line lrx="2820" lry="2876" ulx="304" uly="2807">piesitzung wird zu Beginn die Anamnese ausgewertet und eine Lebensstil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2978" type="textblock" ulx="303" uly="2910">
        <line lrx="2819" lry="2978" ulx="303" uly="2910">analyse durchgeführt. Beide bei uns beschäftigen Therapeuten kommen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3080" type="textblock" ulx="302" uly="3011">
        <line lrx="2820" lry="3080" ulx="302" uly="3011">der individualpsychologischen Schule nach Alfred Adier. In den therapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3182" type="textblock" ulx="302" uly="3113">
        <line lrx="2816" lry="3182" ulx="302" uly="3113">tischen Einzelsitzungen wird auf das Erleben der Korrespondenz zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3270" type="textblock" ulx="971" uly="3217">
        <line lrx="1617" lry="3270" ulx="971" uly="3217">relevanten Erlebnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="3282" type="textblock" ulx="304" uly="3216">
        <line lrx="897" lry="3282" ulx="304" uly="3216">lebensgeschichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3272" type="textblock" ulx="1687" uly="3218">
        <line lrx="2816" lry="3272" ulx="1687" uly="3218">und Verhaltensmustern und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3386" type="textblock" ulx="303" uly="3318">
        <line lrx="2821" lry="3386" ulx="303" uly="3318">aktuellen Erleben und Verhalten der Klienten hin gearbeitet. Der Transfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3488" type="textblock" ulx="303" uly="3420">
        <line lrx="2820" lry="3488" ulx="303" uly="3420">zwischen Erfahrungen innerhalb des therapeutischen Settings und den Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3589" type="textblock" ulx="301" uly="3520">
        <line lrx="2820" lry="3589" ulx="301" uly="3520">fahrungen im Alltag draußen erfolgt zeitlich und räumlich nur mit geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="3686" type="textblock" ulx="302" uly="3620">
        <line lrx="703" lry="3686" ulx="302" uly="3620">Verzögerung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="3672" type="textblock" ulx="774" uly="3620">
        <line lrx="1111" lry="3672" ulx="774" uly="3620">d. h. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3674" type="textblock" ulx="1181" uly="3622">
        <line lrx="1472" lry="3674" ulx="1181" uly="3622">“draußen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3688" type="textblock" ulx="1540" uly="3621">
        <line lrx="2817" lry="3688" ulx="1540" uly="3621">auftauchenden Schwierigkeiten können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3791" type="textblock" ulx="304" uly="3722">
        <line lrx="2818" lry="3791" ulx="304" uly="3722">rasch einer therapeutischen Bearbeitung zugänglich gemacht werden. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3895" type="textblock" ulx="302" uly="3824">
        <line lrx="2822" lry="3895" ulx="302" uly="3824">ebenso wichtiger Punkt in der Einzeltherapie zu Beginn der Behandlung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3997" type="textblock" ulx="303" uly="3926">
        <line lrx="2821" lry="3997" ulx="303" uly="3926">die Erarbeitung eines Erklärungsmodells für die eigene Abhängigkeit. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="4081" type="textblock" ulx="304" uly="4029">
        <line lrx="549" lry="4081" ulx="304" uly="4029">Themen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4099" type="textblock" ulx="624" uly="4029">
        <line lrx="2822" lry="4099" ulx="624" uly="4029">in den therapeutischen Einzelsitzungen korrespondieren konkret</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="4201" type="textblock" ulx="305" uly="4130">
        <line lrx="2113" lry="4201" ulx="305" uly="4130">mit den Themen in den therapeutischen Gruppensitzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4481" type="textblock" ulx="203" uly="4430">
        <line lrx="308" lry="4481" ulx="203" uly="4430">200</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="199" type="page" xml:id="s_kup_03_199">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_199.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2797" lry="214" type="textblock" ulx="177" uly="146">
        <line lrx="2797" lry="214" ulx="177" uly="146">3. Die Drogentherapiegruppe ist eine themenzentrierte Gruppe, mit dem Ziel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="314" type="textblock" ulx="279" uly="247">
        <line lrx="2799" lry="314" ulx="279" uly="247">den Abhängigen zur Selbstdiagnose zu befähigen, d. h. die Abhängigen sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="414" type="textblock" ulx="282" uly="347">
        <line lrx="2800" lry="414" ulx="282" uly="347">lernen, das aktuelle Stadium ihrer Abhängigkeit selbst einzuschätzen. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="516" type="textblock" ulx="284" uly="447">
        <line lrx="2801" lry="516" ulx="284" uly="447">Hilfe dieses Selbstwertungsprozesses soll es dem Abhängigen ermöglicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="617" type="textblock" ulx="280" uly="549">
        <line lrx="2800" lry="617" ulx="280" uly="549">werden, Kontrolle über den eigenen Suchtreflex zu erlernen. Diese Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="717" type="textblock" ulx="280" uly="650">
        <line lrx="2802" lry="717" ulx="280" uly="650">findet einmal wöchentlich statt, die Dauer pro Teilnehmer ist auf etwa 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="818" type="textblock" ulx="281" uly="749">
        <line lrx="2535" lry="818" ulx="281" uly="749">Wochen begrenzt. Die jeweils zu behandelnden Themen sind im einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1023" type="textblock" ulx="355" uly="955">
        <line lrx="1942" lry="1023" ulx="355" uly="955">Entstehung und Aufrechterhaltung von Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1228" type="textblock" ulx="355" uly="1161">
        <line lrx="1916" lry="1228" ulx="355" uly="1161">Erlangung von Selbstkontrolle über den Suchtreflex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="1434" type="textblock" ulx="352" uly="1367">
        <line lrx="2639" lry="1434" ulx="352" uly="1367">soziale Voraussetzungen eines dauerhaften Ausstiegs aus der Drogenscene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1639" type="textblock" ulx="356" uly="1571">
        <line lrx="1821" lry="1639" ulx="356" uly="1571">Mobilisierung sozialer Hilfen in Krisensituationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1843" type="textblock" ulx="357" uly="1774">
        <line lrx="932" lry="1843" ulx="357" uly="1774">Rückfallprophylaxe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2045" type="textblock" ulx="354" uly="1974">
        <line lrx="2437" lry="2045" ulx="354" uly="1974">Zusammenhang zwischen psychischen Störungen und Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2249" type="textblock" ulx="356" uly="2182">
        <line lrx="1874" lry="2249" ulx="356" uly="2182">gesellschaftlicher Aspekt von Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2451" type="textblock" ulx="358" uly="2383">
        <line lrx="1683" lry="2451" ulx="358" uly="2383">medizinische Grundlagen von Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2656" type="textblock" ulx="358" uly="2586">
        <line lrx="1518" lry="2656" ulx="358" uly="2586">spezielle Wirkungen einzelner Drogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2861" type="textblock" ulx="292" uly="2781">
        <line lrx="2811" lry="2861" ulx="292" uly="2781">Die Psychotherapiegruppe. Auch diese findet einmal wöchentlich drei Stun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2962" type="textblock" ulx="289" uly="2884">
        <line lrx="2808" lry="2962" ulx="289" uly="2884">den statt und ist eine analytisch orientierte Gruppe. Hier wird methodisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3064" type="textblock" ulx="290" uly="2985">
        <line lrx="2811" lry="3064" ulx="290" uly="2985">mit Elementen der Gestalttherapie, des Psychodramas und der individualpsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3166" type="textblock" ulx="289" uly="3084">
        <line lrx="2812" lry="3166" ulx="289" uly="3084">Chologischen Theorie gearbeitet. Die Inhalte der Gruppensitzungen bestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3256" type="textblock" ulx="290" uly="3195">
        <line lrx="2812" lry="3256" ulx="290" uly="3195">Men sich entweder aus aktuellen Problematiken der Einzelnen oder es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="3371" type="textblock" ulx="288" uly="3291">
        <line lrx="2581" lry="3371" ulx="288" uly="3291">werden Strukturen in Form von Übungen vorgegeben, wenn dies ratsam ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3473" type="textblock" ulx="290" uly="3387">
        <line lrx="2809" lry="3473" ulx="290" uly="3387">Themen aus den therapeutischen Einzelsitzungen, die effektiver vor einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3577" type="textblock" ulx="293" uly="3490">
        <line lrx="2810" lry="3577" ulx="293" uly="3490">Forum bearbeitet werden können, fließen ebenso in die Therapiegruppe ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3679" type="textblock" ulx="294" uly="3593">
        <line lrx="2811" lry="3679" ulx="294" uly="3593">Umgekehrt bietet die Gruppe für den Therapeuten die Möglichkeit, Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3783" type="textblock" ulx="293" uly="3693">
        <line lrx="2814" lry="3783" ulx="293" uly="3693">in Interaktionen und Übertragungsmustern wahrzunehmen, die in Einzelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="3867" type="textblock" ulx="292" uly="3801">
        <line lrx="793" lry="3867" ulx="292" uly="3801">Sprächen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3871" type="textblock" ulx="872" uly="3817">
        <line lrx="1370" lry="3871" ulx="872" uly="3817">direkt erlebbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="3871" type="textblock" ulx="1445" uly="3819">
        <line lrx="1684" lry="3871" ulx="1445" uly="3819">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3871" type="textblock" ulx="1768" uly="3818">
        <line lrx="2305" lry="3871" ulx="1768" uly="3818">Innerhalb dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3872" type="textblock" ulx="2378" uly="3818">
        <line lrx="2812" lry="3872" ulx="2378" uly="3818">wöchentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3987" type="textblock" ulx="295" uly="3897">
        <line lrx="2812" lry="3987" ulx="295" uly="3897">Gmppentherapie ist für regressives Arbeiten mit unseren Klienten wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4088" type="textblock" ulx="296" uly="3999">
        <line lrx="2816" lry="4088" ulx="296" uly="3999">Raum, da die Realität immer wieder Forderungen an ihn stellt, deren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="4189" type="textblock" ulx="292" uly="4102">
        <line lrx="1661" lry="4189" ulx="292" uly="4102">wältigung progressives Arbeiten nötig macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4456" type="textblock" ulx="2727" uly="4406">
        <line lrx="2822" lry="4456" ulx="2727" uly="4406">201</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="200" type="page" xml:id="s_kup_03_200">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_200.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2791" lry="254" type="textblock" ulx="271" uly="185">
        <line lrx="2791" lry="254" ulx="271" uly="185">Wochenendtherapien, die alle sechs Wochen extern, außerhalb von Braun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="358" type="textblock" ulx="273" uly="287">
        <line lrx="2788" lry="358" ulx="273" uly="287">schweig in einem Seminarhaus von Freitagnachmittag bis Sonnabendabend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="453" type="textblock" ulx="273" uly="390">
        <line lrx="2789" lry="453" ulx="273" uly="390">stattfinden. Die Zeit und Ruhe, die wir an solchen Wochenenden haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="560" type="textblock" ulx="274" uly="493">
        <line lrx="2792" lry="560" ulx="274" uly="493">sowie die Arbeit mit vielfältigen Materialien und Medien, lassen das Klima</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="661" type="textblock" ulx="273" uly="595">
        <line lrx="2789" lry="661" ulx="273" uly="595">entstehen, in dem intensives und lebendiges Lernen auf unterschiedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="762" type="textblock" ulx="277" uly="696">
        <line lrx="2788" lry="762" ulx="277" uly="696">Ebenen stattfinden kann und in dem auch regressive Bedürfnisse Raum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="865" type="textblock" ulx="273" uly="798">
        <line lrx="2788" lry="865" ulx="273" uly="798">haben können. Therapiewochenenden sind der Regel einschneidende und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="955" type="textblock" ulx="274" uly="901">
        <line lrx="1857" lry="955" ulx="274" uly="901">motivationsfördernde Erlebnisse für unsere Klienten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1172" type="textblock" ulx="277" uly="1105">
        <line lrx="2789" lry="1172" ulx="277" uly="1105">Die Sportgruppe hat nicht zum Ziel, eine Verbesserung der Kondition und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1272" type="textblock" ulx="277" uly="1205">
        <line lrx="2790" lry="1272" ulx="277" uly="1205">Leistungsfähigkeit zu erreichen, sondern hier wird in ständig wechselnden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1373" type="textblock" ulx="277" uly="1306">
        <line lrx="2794" lry="1373" ulx="277" uly="1306">Situationen ein hohes Maß an Anpassung gefordert und das Ausweichen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1476" type="textblock" ulx="274" uly="1398">
        <line lrx="2791" lry="1476" ulx="274" uly="1398">schwert. Ängste sollen überwunden und Aufgaben gemeinsam gelöst werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1577" type="textblock" ulx="278" uly="1511">
        <line lrx="2791" lry="1577" ulx="278" uly="1511">In dieser Gruppe werden aber auch neue Bewegungsfelder erschlossen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1679" type="textblock" ulx="277" uly="1612">
        <line lrx="2792" lry="1679" ulx="277" uly="1612">Sportarten gelernt, die in der Freizeitgestaltung ebenso anwendbar sind. An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1781" type="textblock" ulx="275" uly="1713">
        <line lrx="2793" lry="1781" ulx="275" uly="1713">der Sportgruppe nehmen Abhängige und Nichtabhängige gemeinsam teil. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1882" type="textblock" ulx="274" uly="1814">
        <line lrx="2172" lry="1882" ulx="274" uly="1814">wird von uns daher als eine sozial-integrative Gruppe gesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2087" type="textblock" ulx="278" uly="2018">
        <line lrx="2793" lry="2087" ulx="278" uly="2018">Soziales Training. Die Gruppe soziales Training findet ebenfalls einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2187" type="textblock" ulx="273" uly="2119">
        <line lrx="2793" lry="2187" ulx="273" uly="2119">wöchentlich zwei Stunden statt. Ziel dieser Gruppe sind der Erwerb und</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2289" type="textblock" ulx="276" uly="2223">
        <line lrx="992" lry="2289" ulx="276" uly="2223">das Training Ssozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2288" type="textblock" ulx="1061" uly="2222">
        <line lrx="1595" lry="2288" ulx="1061" uly="2222">Fertigkeiten wie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2288" type="textblock" ulx="1666" uly="2221">
        <line lrx="2235" lry="2288" ulx="1666" uly="2221">Selbstbehauptung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2283" type="textblock" ulx="2303" uly="2221">
        <line lrx="2794" lry="2283" ulx="2303" uly="2221">Selbstsicherheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2390" type="textblock" ulx="280" uly="2324">
        <line lrx="2797" lry="2390" ulx="280" uly="2324">Kompetenz bei der Entwicklung und bei dem Umsetzen von Problemlösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2492" type="textblock" ulx="276" uly="2424">
        <line lrx="2796" lry="2492" ulx="276" uly="2424">strategien. Dadurch soll eines flexiblere Anpassung an die Erfordernisse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2595" type="textblock" ulx="275" uly="2528">
        <line lrx="2797" lry="2595" ulx="275" uly="2528">Alltags ermöglicht und die Integration in ein neues soziales Umfeld erleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2698" type="textblock" ulx="275" uly="2629">
        <line lrx="2797" lry="2698" ulx="275" uly="2629">tert werden. Die Arbeitsweise dieser Gruppe ist an den Methoden der sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2801" type="textblock" ulx="277" uly="2733">
        <line lrx="2795" lry="2801" ulx="277" uly="2733">len Gruppenarbeit orientiert. Es werden Sstrukturierte Trainingsprogramme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2904" type="textblock" ulx="276" uly="2836">
        <line lrx="2795" lry="2904" ulx="276" uly="2836">und Interaktionsübungen genauso eingesetzt wie Exkursionen in Öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="3006" type="textblock" ulx="278" uly="2940">
        <line lrx="712" lry="3006" ulx="278" uly="2940">Einrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3210" type="textblock" ulx="275" uly="3142">
        <line lrx="2794" lry="3210" ulx="275" uly="3142">Autogenes Training. Alle Klienten nehmen an der Unterstufe des autogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="3311" type="textblock" ulx="275" uly="3245">
        <line lrx="725" lry="3311" ulx="275" uly="3245">Trainings teil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3298" type="textblock" ulx="795" uly="3245">
        <line lrx="2797" lry="3298" ulx="795" uly="3245">das durch unseren Arzt vermittelt wird. Auch an dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3412" type="textblock" ulx="276" uly="3345">
        <line lrx="2430" lry="3412" ulx="276" uly="3345">sozialintegrativen Gruppe nehmen Abhängige und Nichtabhängige teil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3513" type="textblock" ulx="279" uly="3447">
        <line lrx="2798" lry="3513" ulx="279" uly="3447">In dem Zeitraum, in dem kein autogenes Training angeboten wird, findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3614" type="textblock" ulx="275" uly="3547">
        <line lrx="2798" lry="3614" ulx="275" uly="3547">einmal wöchentlich eine Körpergruppe statt, an der ebenfalls auch Laien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3703" type="textblock" ulx="277" uly="3650">
        <line lrx="1334" lry="3703" ulx="277" uly="3650">heifer teilnehmen können. Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3704" type="textblock" ulx="2200" uly="3651">
        <line lrx="2796" lry="3704" ulx="2200" uly="3651">dem Klienten ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="3717" type="textblock" ulx="1404" uly="3651">
        <line lrx="2133" lry="3717" ulx="1404" uly="3651">dieses Angebotes ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3821" type="textblock" ulx="277" uly="3752">
        <line lrx="2796" lry="3821" ulx="277" uly="3752">bewußtes Verhältnis zu seinem Körper zu ermöglichen. Mit spielerischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3923" type="textblock" ulx="280" uly="3843">
        <line lrx="2801" lry="3923" ulx="280" uly="3843">Übungen und verschiedenen Massagetechniken werden Fähigkeiten zur Kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="4025" type="textblock" ulx="279" uly="3958">
        <line lrx="1803" lry="4025" ulx="279" uly="3958">perwahrnehmung und zur Entspannung gefördert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4230" type="textblock" ulx="281" uly="4159">
        <line lrx="2799" lry="4230" ulx="281" uly="4159">Kreativgruppe. Die Kreativgruppe ist ebenfalls eine sozial-integrative Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4330" type="textblock" ulx="279" uly="4261">
        <line lrx="2798" lry="4330" ulx="279" uly="4261">und für außenstehende Nichtabhängige offen. Mit verschiedenen Materialien</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4499" type="textblock" ulx="163" uly="4449">
        <line lrx="269" lry="4499" ulx="163" uly="4449">202</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="201" type="page" xml:id="s_kup_03_201">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_201.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2794" lry="232" type="textblock" ulx="346" uly="164">
        <line lrx="2794" lry="232" ulx="346" uly="164">und Medien soll zum persönlichen Ausdruck ermutigt werden und zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="335" type="textblock" ulx="348" uly="266">
        <line lrx="2796" lry="335" ulx="348" uly="266">Steigerung der persönlichen Kompetenz. Die Palette der Möglichkeiten ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="439" type="textblock" ulx="344" uly="356">
        <line lrx="2796" lry="439" ulx="344" uly="356">groß, von Straßentheater über Erstellen von Plastiken (?), Filmen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="540" type="textblock" ulx="350" uly="473">
        <line lrx="2794" lry="540" ulx="350" uly="473">Besuch von Kunstausstellungen bis zum Erstellen von Objekten für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="644" type="textblock" ulx="347" uly="578">
        <line lrx="823" lry="644" ulx="347" uly="578">eigenen Bedarf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="831" type="textblock" ulx="182" uly="780">
        <line lrx="247" lry="831" ulx="182" uly="780">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="848" type="textblock" ulx="346" uly="771">
        <line lrx="2795" lry="848" ulx="346" uly="771">Ärztliche Betreuung. Die ärztliche Betreuung beginnt mit der gründlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="935" type="textblock" ulx="2747" uly="884">
        <line lrx="2795" lry="935" ulx="2747" uly="884">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="950" type="textblock" ulx="349" uly="885">
        <line lrx="1383" lry="950" ulx="349" uly="885">körperlichen Untersuchung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="950" type="textblock" ulx="1452" uly="884">
        <line lrx="2677" lry="950" ulx="1452" uly="884">Therapiebeginn und setzt sich fort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1053" type="textblock" ulx="349" uly="986">
        <line lrx="1785" lry="1053" ulx="349" uly="986">regelmäßigen wöchentlichen Arztkontakten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1038" type="textblock" ulx="1863" uly="986">
        <line lrx="2039" lry="1038" ulx="1863" uly="986">wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1038" type="textblock" ulx="2118" uly="985">
        <line lrx="2796" lry="1038" ulx="2118" uly="985">neben erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1154" type="textblock" ulx="352" uly="1087">
        <line lrx="2800" lry="1154" ulx="352" uly="1087">Nachuntersuchungen auch auftretende körperliche Beschwerden diagnos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1254" type="textblock" ulx="347" uly="1188">
        <line lrx="2797" lry="1254" ulx="347" uly="1188">tisch abgeklärt und thematisiert werden. In späteren Therapiephasen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1358" type="textblock" ulx="349" uly="1290">
        <line lrx="2798" lry="1358" ulx="349" uly="1290">dann die Frequenz der Arztbesuche geringer und schließlich nur noch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1447" type="textblock" ulx="353" uly="1393">
        <line lrx="549" lry="1447" ulx="353" uly="1393">Bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1447" type="textblock" ulx="630" uly="1394">
        <line lrx="1189" lry="1447" ulx="630" uly="1394">im Krankheitsfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1446" type="textblock" ulx="1271" uly="1392">
        <line lrx="2066" lry="1446" ulx="1271" uly="1392">erforderlich. Dazu sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1445" type="textblock" ulx="2150" uly="1393">
        <line lrx="2378" lry="1445" ulx="2150" uly="1393">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1459" type="textblock" ulx="2460" uly="1392">
        <line lrx="2799" lry="1459" ulx="2460" uly="1392">Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1563" type="textblock" ulx="354" uly="1494">
        <line lrx="1204" lry="1563" ulx="354" uly="1494">Sprechstunden eingerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1765" type="textblock" ulx="283" uly="1694">
        <line lrx="2801" lry="1765" ulx="283" uly="1694">Zusammengefaßt bedeutet das für einen Abhängigen in unserer Einrichtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1865" type="textblock" ulx="182" uly="1788">
        <line lrx="2801" lry="1865" ulx="182" uly="1788">daß er mindestens einmal, an mehreren Tagen zweimal pro Tag einen festen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1965" type="textblock" ulx="183" uly="1888">
        <line lrx="2803" lry="1965" ulx="183" uly="1888">Termin bei uns hat. Arbeitslose Klienten können und werden in Arbeitsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2067" type="textblock" ulx="184" uly="1990">
        <line lrx="2806" lry="2067" ulx="184" uly="1990">eingebunden, die in unserer Werkstatt durchgeführt werden. Diese Arbeitspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2168" type="textblock" ulx="181" uly="2086">
        <line lrx="2804" lry="2168" ulx="181" uly="2086">jekte sind jedoch in der Regel nach dem eigenen Bedarf ausgerichtet, z. B. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="2269" type="textblock" ulx="185" uly="2189">
        <line lrx="1354" lry="2269" ulx="185" uly="2189">der Einrichtung einer neuen Wohnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2579" type="textblock" ulx="187" uly="2497">
        <line lrx="1519" lry="2579" ulx="187" uly="2497">3. Außerstationäre Therapie und &amp; 35 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2785" type="textblock" ulx="292" uly="2707">
        <line lrx="2810" lry="2785" ulx="292" uly="2707">Die Anwendung des 8&amp; 35 BtMG im nichtstationären Bereich halte ich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2888" type="textblock" ulx="186" uly="2803">
        <line lrx="2811" lry="2888" ulx="186" uly="2803">therapeutischer Sicht prinzipiell für genauso möglich wie im stationären Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2990" type="textblock" ulx="189" uly="2907">
        <line lrx="2808" lry="2990" ulx="189" uly="2907">reich. Ich habe mich jedoch noch immer nicht mit der vom Gesetz geforderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3092" type="textblock" ulx="192" uly="3002">
        <line lrx="2809" lry="3092" ulx="192" uly="3002">Rückmeldepflicht abgefunden. Nach wie vor - und dies mögen einige von Ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3194" type="textblock" ulx="189" uly="3109">
        <line lrx="2813" lry="3194" ulx="189" uly="3109">als eine "anachronistische“ Haltung ansehen - halte ich die direkte, den Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3295" type="textblock" ulx="187" uly="3211">
        <line lrx="2813" lry="3295" ulx="187" uly="3211">ten umgehende, Verbindung zwischen dem therapeutisch Handelnden und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3396" type="textblock" ulx="192" uly="3307">
        <line lrx="2811" lry="3396" ulx="192" uly="3307">Strafvollstreckungsbehörde für die therapeutische Beziehung zum Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3498" type="textblock" ulx="190" uly="3413">
        <line lrx="2813" lry="3498" ulx="190" uly="3413">Schädlich. Diese Regelung berücksichtigt ausschließlich die Interessen der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="3599" type="textblock" ulx="191" uly="3515">
        <line lrx="2256" lry="3599" ulx="191" uly="3515">und setzt sich über therapeutische Notwendigkeiten einfach hinweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3803" type="textblock" ulx="297" uly="3717">
        <line lrx="2817" lry="3803" ulx="297" uly="3717">Daß hier vom Vertreter des Bundesjustizministeriums das Verstummen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3905" type="textblock" ulx="194" uly="3810">
        <line lrx="2815" lry="3905" ulx="194" uly="3810">bundesweiten Proteste gegen diese Regelung als Beweis der Akzeptanz durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4006" type="textblock" ulx="194" uly="3913">
        <line lrx="2819" lry="4006" ulx="194" uly="3913">die Praxis angesehen wird, zeigt m. E. eher die Haltung vieler politisch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="4084" type="textblock" ulx="196" uly="4022">
        <line lrx="580" lry="4084" ulx="196" uly="4022">antwortlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="4108" type="textblock" ulx="648" uly="4042">
        <line lrx="1787" lry="4108" ulx="648" uly="4042">zu unseren damaligen Protesten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4107" type="textblock" ulx="1858" uly="4038">
        <line lrx="2816" lry="4107" ulx="1858" uly="4038">"Augen und Ohren zu und</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="4177" type="textblock" ulx="195" uly="4115">
        <line lrx="405" lry="4177" ulx="195" uly="4115">durch"!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4468" type="textblock" ulx="2716" uly="4417">
        <line lrx="2820" lry="4468" ulx="2716" uly="4417">203</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="202" type="page" xml:id="s_kup_03_202">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_202.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2823" lry="249" type="textblock" ulx="300" uly="180">
        <line lrx="2823" lry="249" ulx="300" uly="180">Wir nehmen sogenannte 35-er in unsere Einrichtung auf, wenn die Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="352" type="textblock" ulx="197" uly="285">
        <line lrx="2822" lry="352" ulx="197" uly="285">vollstreckungsbehörde die von uns praktizierte indirekte Rückmeldung akzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="453" type="textblock" ulx="198" uly="387">
        <line lrx="2819" lry="453" ulx="198" uly="387">tiert. Diese besteht darin, daß von uns ausgestellte Therapiebescheinigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="554" type="textblock" ulx="198" uly="488">
        <line lrx="2821" lry="554" ulx="198" uly="488">vom Klienten an die Strafvollstreckungsbehörde weitergegeben werden. Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="654" type="textblock" ulx="201" uly="588">
        <line lrx="2822" lry="654" ulx="201" uly="588">Strafvollstreckungsbehörde bedeutet das lediglich, die entsprechende Akte Öfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="756" type="textblock" ulx="199" uly="690">
        <line lrx="1040" lry="756" ulx="199" uly="690">auf Wiedervorlage zu legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="960" type="textblock" ulx="304" uly="893">
        <line lrx="2821" lry="960" ulx="304" uly="893">Für die therapeutische Gruppe wie für den Therapeuten sind 35-er oft eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1061" type="textblock" ulx="202" uly="995">
        <line lrx="2822" lry="1061" ulx="202" uly="995">Belastung, weil bei vielen sogenannten 35-ern anders geartete Widerstände als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1165" type="textblock" ulx="199" uly="1096">
        <line lrx="2820" lry="1165" ulx="199" uly="1096">bei anderen ausgeprägt sind. Mehr als ein Drittel der Klienten sollten nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1265" type="textblock" ulx="199" uly="1200">
        <line lrx="2820" lry="1265" ulx="199" uly="1200">meinen Erfahrungen nicht aus 35-ern bestehen. Viel mehr als im Sstationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1354" type="textblock" ulx="202" uly="1302">
        <line lrx="1151" lry="1354" ulx="202" uly="1302">Bereich wird dieses Klientel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1355" type="textblock" ulx="1216" uly="1302">
        <line lrx="2823" lry="1355" ulx="1216" uly="1302">im nichtstationären Bereich an den Punkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1471" type="textblock" ulx="199" uly="1403">
        <line lrx="2824" lry="1471" ulx="199" uly="1403">eigenen Entscheidung für oder gegen die Therapie kommen, wenn keine Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1572" type="textblock" ulx="200" uly="1505">
        <line lrx="2824" lry="1572" ulx="200" uly="1505">lagen für - wie ich es nenne - "35-er Solidaritäten" bestehen. Wenn die thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1674" type="textblock" ulx="200" uly="1607">
        <line lrx="2821" lry="1674" ulx="200" uly="1607">peutische Gruppe überwiegend aus einer motivierten Klientel besteht - können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1775" type="textblock" ulx="199" uly="1708">
        <line lrx="2821" lry="1775" ulx="199" uly="1708">sich 35-er nicht dauerhaft dem Gruppenprozeß entziehen. Entweder sie brechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1863" type="textblock" ulx="200" uly="1811">
        <line lrx="1756" lry="1863" ulx="200" uly="1811">nach zwei bis drei Monaten ab oder lassen sich ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2183" type="textblock" ulx="200" uly="2117">
        <line lrx="1376" lry="2183" ulx="200" uly="2117">4. Abschluß: Einige Arbeitsergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2375" type="textblock" ulx="305" uly="2320">
        <line lrx="2826" lry="2375" ulx="305" uly="2320">Seit 01.01.1984 wird unsere Arbeit durch Herrn Prof. Dr. Schulz vom Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2488" type="textblock" ulx="201" uly="2423">
        <line lrx="2823" lry="2488" ulx="201" uly="2423">bereich Psychologie der Technischen Universität Braunschweig wissenschaftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2590" type="textblock" ulx="201" uly="2524">
        <line lrx="1140" lry="2590" ulx="201" uly="2524">begleitet. Hierzu einige Zahlen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2793" type="textblock" ulx="305" uly="2727">
        <line lrx="2826" lry="2793" ulx="305" uly="2727">In dem Evaluierungszeitraum 1984 - 1986 wurden 53 Abhängige in die The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2893" type="textblock" ulx="200" uly="2827">
        <line lrx="831" lry="2893" ulx="200" uly="2827">rapie aufgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3149" type="textblock" ulx="203" uly="3080">
        <line lrx="1186" lry="3149" ulx="203" uly="3080">Klientenbeschreibung: (N = 53)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3400" type="textblock" ulx="201" uly="3339">
        <line lrx="1097" lry="3400" ulx="201" uly="3339">Durchschnittsalter: 24,2 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3597" type="textblock" ulx="201" uly="3543">
        <line lrx="722" lry="3597" ulx="201" uly="3543">Schulabschlüsse:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3600" type="textblock" ulx="1136" uly="3544">
        <line lrx="1798" lry="3600" ulx="1136" uly="3544">keinen Schulabschluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3608" type="textblock" ulx="2282" uly="3549">
        <line lrx="2476" lry="3608" ulx="2282" uly="3549">15,1 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3711" type="textblock" ulx="2277" uly="3652">
        <line lrx="2477" lry="3711" ulx="2277" uly="3652">39,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="3715" type="textblock" ulx="1138" uly="3649">
        <line lrx="1754" lry="3715" ulx="1138" uly="3649">Hauptschulabschluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="3804" type="textblock" ulx="1139" uly="3751">
        <line lrx="1703" lry="3804" ulx="1139" uly="3751">Realschulabschluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3813" type="textblock" ulx="2278" uly="3754">
        <line lrx="2477" lry="3813" ulx="2278" uly="3754">30,2 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3919" type="textblock" ulx="1137" uly="3852">
        <line lrx="1679" lry="3919" ulx="1137" uly="3852">Gymnasium /FOS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3915" type="textblock" ulx="2284" uly="3857">
        <line lrx="2476" lry="3915" ulx="2284" uly="3857">15,1 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4496" type="textblock" ulx="194" uly="4446">
        <line lrx="299" lry="4496" ulx="194" uly="4446">204</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="203" type="page" xml:id="s_kup_03_203">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_203.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="782" lry="219" type="textblock" ulx="176" uly="162">
        <line lrx="782" lry="219" ulx="176" uly="162">Erwerbssituation bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="336" type="textblock" ulx="174" uly="263">
        <line lrx="663" lry="336" ulx="174" uly="263">Therapiebeginn:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="335" type="textblock" ulx="1107" uly="267">
        <line lrx="1993" lry="335" ulx="1107" uly="267">regelmäßig gelernte Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="329" type="textblock" ulx="2251" uly="269">
        <line lrx="2444" lry="329" ulx="2251" uly="269">14,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="432" type="textblock" ulx="2252" uly="372">
        <line lrx="2444" lry="432" ulx="2252" uly="372">19,5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="438" type="textblock" ulx="1108" uly="371">
        <line lrx="1869" lry="438" ulx="1108" uly="371">regelmäßig ungelernte *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="526" type="textblock" ulx="1107" uly="473">
        <line lrx="1399" lry="526" ulx="1107" uly="473">arbeitsios</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="534" type="textblock" ulx="2246" uly="475">
        <line lrx="2445" lry="534" ulx="2246" uly="475">63,5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="629" type="textblock" ulx="1111" uly="577">
        <line lrx="1453" lry="629" ulx="1111" uly="577">Hausfrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="636" type="textblock" ulx="2281" uly="577">
        <line lrx="2444" lry="636" ulx="2281" uly="577">2,4 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="834" type="textblock" ulx="175" uly="773">
        <line lrx="715" lry="834" ulx="175" uly="773">Wohnsituation bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="950" type="textblock" ulx="176" uly="874">
        <line lrx="664" lry="950" ulx="176" uly="874">Therapiebeginn:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="950" type="textblock" ulx="1108" uly="881">
        <line lrx="1910" lry="950" ulx="1108" uly="881">eigene Wohnung oder WG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="943" type="textblock" ulx="2248" uly="884">
        <line lrx="2446" lry="943" ulx="2248" uly="884">56,9 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="1038" type="textblock" ulx="1110" uly="987">
        <line lrx="1393" lry="1038" ulx="1110" uly="987">bei Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1046" type="textblock" ulx="2247" uly="988">
        <line lrx="2447" lry="1046" ulx="2247" uly="988">23,5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1143" type="textblock" ulx="1112" uly="1088">
        <line lrx="1530" lry="1143" ulx="1112" uly="1088">LKH oder JVA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1149" type="textblock" ulx="2254" uly="1089">
        <line lrx="2447" lry="1149" ulx="2254" uly="1089">19,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1355" type="textblock" ulx="177" uly="1280">
        <line lrx="759" lry="1355" ulx="177" uly="1280">Zur Drogenkarriere:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1357" type="textblock" ulx="1113" uly="1291">
        <line lrx="1765" lry="1357" ulx="1113" uly="1291">Einstiegsalter Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="1351" type="textblock" ulx="2255" uly="1291">
        <line lrx="2559" lry="1351" ulx="2255" uly="1291">14,6 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1444" type="textblock" ulx="1388" uly="1384">
        <line lrx="1726" lry="1444" ulx="1388" uly="1384">“ _ Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1414" type="textblock" ulx="2450" uly="1393">
        <line lrx="2469" lry="1414" ulx="2450" uly="1393">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1560" type="textblock" ulx="1109" uly="1493">
        <line lrx="2011" lry="1560" ulx="1109" uly="1493">durchschnittl. Konsumspanne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1554" type="textblock" ulx="2256" uly="1496">
        <line lrx="2376" lry="1554" ulx="2256" uly="1496">10,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1516" type="textblock" ulx="2451" uly="1495">
        <line lrx="2470" lry="1516" ulx="2451" uly="1495">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1864" type="textblock" ulx="182" uly="1780">
        <line lrx="1884" lry="1864" ulx="182" uly="1780">Mindestens einen Versuch einer stationären Behandiung</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1945" type="textblock" ulx="181" uly="1880">
        <line lrx="503" lry="1945" ulx="181" uly="1880">hinter sich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1956" type="textblock" ulx="2601" uly="1898">
        <line lrx="2800" lry="1956" ulx="2601" uly="1898">35,3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2166" type="textblock" ulx="182" uly="2088">
        <line lrx="2059" lry="2166" ulx="182" uly="2088">Mindestens eine Verurteilung wegen Verstoß gegen das BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2159" type="textblock" ulx="2603" uly="2102">
        <line lrx="2801" lry="2159" ulx="2603" uly="2102">71,7 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2356" type="textblock" ulx="183" uly="2289">
        <line lrx="989" lry="2356" ulx="183" uly="2289">Mindestens einmal in Haft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2363" type="textblock" ulx="2604" uly="2305">
        <line lrx="2804" lry="2363" ulx="2604" uly="2305">39,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2575" type="textblock" ulx="183" uly="2488">
        <line lrx="1037" lry="2575" ulx="183" uly="2488">Therapiebeginn mit Auflage:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2569" type="textblock" ulx="2605" uly="2509">
        <line lrx="2804" lry="2569" ulx="2605" uly="2509">36,7 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2766" type="textblock" ulx="184" uly="2699">
        <line lrx="676" lry="2766" ulx="184" uly="2699">nach 8&amp; 35 BtMG:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2765" type="textblock" ulx="2629" uly="2712">
        <line lrx="2803" lry="2765" ulx="2629" uly="2712">keine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3087" type="textblock" ulx="324" uly="3007">
        <line lrx="2808" lry="3087" ulx="324" uly="3007">Der überwiegende Teil unserer Klienten beginnt die Therapie ohne richter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3190" type="textblock" ulx="185" uly="3094">
        <line lrx="2808" lry="3190" ulx="185" uly="3094">liche Auflage. Dadurch wird deutlich, daß mit dem Angebot nichtstationärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3285" type="textblock" ulx="184" uly="3199">
        <line lrx="2805" lry="3285" ulx="184" uly="3199">Therapien tatsächlich eine andere Klientel erreicht wird als die, welche sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3388" type="textblock" ulx="184" uly="3301">
        <line lrx="2809" lry="3388" ulx="184" uly="3301">Stationärer Therapie befindet, und damit wird der Zweck, der mit der Erweite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3492" type="textblock" ulx="185" uly="3411">
        <line lrx="2810" lry="3492" ulx="185" uly="3411">'Uung des Spektrums therapeutischer Hilfen verbunden ist, erreicht. Ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3593" type="textblock" ulx="185" uly="3509">
        <line lrx="2810" lry="3593" ulx="185" uly="3509">Sonderes Interesse finden natürlich die katamnestischen Ergebnisse und Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3696" type="textblock" ulx="187" uly="3602">
        <line lrx="2809" lry="3696" ulx="187" uly="3602">Nisse anderer Untersuchungen, wie z. B. über die Laienheiferbefragung. Mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3797" type="textblock" ulx="189" uly="3700">
        <line lrx="2811" lry="3797" ulx="189" uly="3700">Untersuchungen‚ meistens in Form von Diplomarbeiten des Fachbereichs Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3898" type="textblock" ulx="187" uly="3803">
        <line lrx="2809" lry="3898" ulx="187" uly="3803">Chologie, wurden durchgeführt. Aus einer Untersuchung über den o. g. Zeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4000" type="textblock" ulx="188" uly="3902">
        <line lrx="2809" lry="4000" ulx="188" uly="3902">im folgenden nur einige Daten, da es mir aus Zeitgründen nicht möglich war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4102" type="textblock" ulx="188" uly="4015">
        <line lrx="2812" lry="4102" ulx="188" uly="4015">3US der Vielzahl von Daten ein geschlossenes Bild zu vermitteln. Eine aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4204" type="textblock" ulx="188" uly="4103">
        <line lrx="2813" lry="4204" ulx="188" uly="4103">führliche katamnestische Beschreibung und einen Erfahrungsbericht über dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="4293" type="textblock" ulx="192" uly="4205">
        <line lrx="1443" lry="4293" ulx="192" uly="4205">Konzept wird bis Ende d. J. veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4455" type="textblock" ulx="2724" uly="4404">
        <line lrx="2830" lry="4455" ulx="2724" uly="4404">205</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="204" type="page" xml:id="s_kup_03_204">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_204.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2800" lry="215" type="textblock" ulx="326" uly="150">
        <line lrx="2800" lry="215" ulx="326" uly="150">Die durchschnittliche Therapiedauer betrug 10,6 Monate. Von den katamne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="319" type="textblock" ulx="186" uly="250">
        <line lrx="2796" lry="319" ulx="186" uly="250">stisch erfaßten Abhängigen, unter denen sich auch Abbrecher befinden, gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="419" type="textblock" ulx="186" uly="353">
        <line lrx="2800" lry="419" ulx="186" uly="353">64 % zum Katamnesezeitpunkt (im Schnitt 12,4 Monate nach Therapieende) als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="519" type="textblock" ulx="186" uly="454">
        <line lrx="2797" lry="519" ulx="186" uly="454">clean. 76,9 % der katamnestisch erfaßten Abhängigen gelten nach festgelegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="617" type="textblock" ulx="189" uly="553">
        <line lrx="2800" lry="617" ulx="189" uly="553">Kriterien als sozialintergriert. Arbeitsilos waren nur noch 15,8 %. 100 % erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="704" type="textblock" ulx="184" uly="655">
        <line lrx="1056" lry="704" ulx="184" uly="655">teten keine Haftstrafen mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="4453" type="textblock" ulx="132" uly="4407">
        <line lrx="247" lry="4453" ulx="132" uly="4407">206</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="205" type="page" xml:id="s_kup_03_205">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_205.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1658" lry="843" type="textblock" ulx="1338" uly="751">
        <line lrx="1658" lry="843" ulx="1338" uly="751">Teil V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1175" type="textblock" ulx="498" uly="1055">
        <line lrx="2458" lry="1175" ulx="498" uly="1055">Maßregelvollzug, Strafvollzug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1327" type="textblock" ulx="426" uly="1206">
        <line lrx="2566" lry="1327" ulx="426" uly="1206">Bewährungshilfe - Möglichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1480" type="textblock" ulx="418" uly="1359">
        <line lrx="2568" lry="1480" ulx="418" uly="1359">Grenzen bei der Wiedereingliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1633" type="textblock" ulx="817" uly="1513">
        <line lrx="2170" lry="1633" ulx="817" uly="1513">von Drogenabhängigen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="206" type="page" xml:id="s_kup_03_206">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_206.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="207" type="page" xml:id="s_kup_03_207">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_207.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2138" lry="235" type="textblock" ulx="841" uly="152">
        <line lrx="2138" lry="235" ulx="841" uly="152">Drogentherapie ım Maßregehvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="336" type="textblock" ulx="759" uly="253">
        <line lrx="2220" lry="336" ulx="759" uly="253">Kurzbeschreibung der Klinik in Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="538" type="textblock" ulx="1102" uly="459">
        <line lrx="1873" lry="538" ulx="1102" uly="459">von Lieselotte Frangos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1035" type="textblock" ulx="282" uly="960">
        <line lrx="2810" lry="1035" ulx="282" uly="960">Die Möglichkeiten, Drogenabhängige zur Therapie zu veranlassen, sind viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1136" type="textblock" ulx="174" uly="1054">
        <line lrx="2806" lry="1136" ulx="174" uly="1054">fältig. Dennoch werden die meisten Abhängigen von der Möglichkeit, freiwillig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1228" type="textblock" ulx="176" uly="1152">
        <line lrx="2809" lry="1228" ulx="176" uly="1152">Therapie zu machen, nicht Gebrauch machen können. Auch von den ca. sechs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1340" type="textblock" ulx="178" uly="1253">
        <line lrx="2808" lry="1340" ulx="178" uly="1253">Millionen in der Bundesrepublik Deutschland lebenden Alkoholikern, die legale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1442" type="textblock" ulx="178" uly="1354">
        <line lrx="2806" lry="1442" ulx="178" uly="1354">Drogen konsumieren, gehen lediglich 15.000 jährlich zur Therapie, das sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1533" type="textblock" ulx="172" uly="1467">
        <line lrx="667" lry="1533" ulx="172" uly="1467">weniger als 1 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1749" type="textblock" ulx="281" uly="1668">
        <line lrx="2809" lry="1749" ulx="281" uly="1668">Ein erheblicher Prozentsatz Drogenabhängiger kann nicht die Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1850" type="textblock" ulx="174" uly="1765">
        <line lrx="2228" lry="1850" ulx="174" uly="1765">der Therapie in freien Einrichtungen nutzen. Das sind Patienten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2053" type="textblock" ulx="174" uly="1965">
        <line lrx="2517" lry="2053" ulx="174" uly="1965">a) von der Notwendigkeit einer Behandlung nicht überzeugt werden können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="2153" type="textblock" ulx="176" uly="2064">
        <line lrx="2534" lry="2153" ulx="176" uly="2064">b) die Spannungen innerhalb der Therapie nicht durchhalten und abbrechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2252" type="textblock" ulx="173" uly="2164">
        <line lrx="2806" lry="2252" ulx="173" uly="2164">C) Straftaten begangen haben, die ein Strafmaß über zwei Jahre fordern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2356" type="textblock" ulx="275" uly="2279">
        <line lrx="2811" lry="2356" ulx="275" uly="2279">wodurch keine Strafaussetzung zur Bewährung mit Therapieauflage mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2445" type="textblock" ulx="279" uly="2377">
        <line lrx="629" lry="2445" ulx="279" uly="2377">Möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2660" type="textblock" ulx="276" uly="2574">
        <line lrx="2811" lry="2660" ulx="276" uly="2574">Wurde bei diesen Patientengruppen im Urteil die Maßregel der "Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2762" type="textblock" ulx="174" uly="2679">
        <line lrx="2809" lry="2762" ulx="174" uly="2679">9uUNng in einer Entziehungsanstalt" nach &amp;5 64 StGB verhängt, so besteht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2865" type="textblock" ulx="177" uly="2768">
        <line lrx="2808" lry="2865" ulx="177" uly="2768">Möglichkeit zur Behandlung in geeigneten Therapieeinrichtungen, wie z.B. im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2965" type="textblock" ulx="177" uly="2869">
        <line lrx="1848" lry="2965" ulx="177" uly="2869">Bezirkskrankenhaus Il in Parsberg/Oberpfalz in Bayern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3171" type="textblock" ulx="280" uly="3081">
        <line lrx="2811" lry="3171" ulx="280" uly="3081">Entsprechend der Forderung von $ 93a des Jugendgerichtsgesetzes in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3273" type="textblock" ulx="176" uly="3174">
        <line lrx="2809" lry="3273" ulx="176" uly="3174">Fassung vom 11.12.1974 wurde In Parsberg eine neue Klinik eingerichtet, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3372" type="textblock" ulx="172" uly="3276">
        <line lrx="2811" lry="3372" ulx="172" uly="3276">die Unterbringung und Behandlung suchtkranker Jugendlicher und Heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3485" type="textblock" ulx="171" uly="3383">
        <line lrx="2808" lry="3485" ulx="171" uly="3383">wachsender vorsieht. Außerdem werden hier auch junge Erwachsene bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3576" type="textblock" ulx="167" uly="3474">
        <line lrx="2809" lry="3576" ulx="167" uly="3474">30. Lebensjahr aufgenommen und behandelt. Träger der Baumaßnahme waren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3679" type="textblock" ulx="172" uly="3580">
        <line lrx="2811" lry="3679" ulx="172" uly="3580">sieben bayerischen Bezirke, federführend der Bezirk Oberpfalz. Finanziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3782" type="textblock" ulx="170" uly="3690">
        <line lrx="2811" lry="3782" ulx="170" uly="3690">wurde die Baumaßnahme von den Bezirken, dem Freistaat Bayern und der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3885" type="textblock" ulx="171" uly="3783">
        <line lrx="2808" lry="3885" ulx="171" uly="3783">desrepublik Deutschland. Die Initiative hatte das Bayerische Staatsministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3991" type="textblock" ulx="170" uly="3884">
        <line lrx="2808" lry="3991" ulx="170" uly="3884">für Arbeit und Sozialordnung. Träger der Einrichtung ist der Bezirk Oberpfalz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="4089" type="textblock" ulx="175" uly="3986">
        <line lrx="2215" lry="4089" ulx="175" uly="3986">Die Unterhaltskosten übernimmt das Bayerische Justizministerium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4461" type="textblock" ulx="2710" uly="4411">
        <line lrx="2815" lry="4461" ulx="2710" uly="4411">209</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="208" type="page" xml:id="s_kup_03_208">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_208.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="886" lry="187" type="textblock" ulx="297" uly="135">
        <line lrx="886" lry="187" ulx="297" uly="135">Die Klinik wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="187" type="textblock" ulx="959" uly="135">
        <line lrx="1336" lry="187" ulx="959" uly="135">im Februar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="201" type="textblock" ulx="1411" uly="133">
        <line lrx="2687" lry="201" ulx="1411" uly="133">1980 fertiggestellt und bietet Sseither</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="185" type="textblock" ulx="2758" uly="136">
        <line lrx="2826" lry="185" ulx="2758" uly="136">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="301" type="textblock" ulx="193" uly="234">
        <line lrx="2825" lry="301" ulx="193" uly="234">Behandlungsplätze für Männer und Frauen, die auf vier Stationen mit je 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="389" type="textblock" ulx="194" uly="338">
        <line lrx="662" lry="389" ulx="194" uly="338">Betten verteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="396" type="textblock" ulx="736" uly="336">
        <line lrx="2390" lry="396" ulx="736" uly="336">sind. Jede Station hat sieben Zweibettzimmer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="400" type="textblock" ulx="2458" uly="336">
        <line lrx="2827" lry="400" ulx="2458" uly="336">jeweils mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="503" type="textblock" ulx="194" uly="436">
        <line lrx="2826" lry="503" ulx="194" uly="436">Dusche und Toilette, eine Abteilungsküche, Wohn- und Eßbereich und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="590" type="textblock" ulx="194" uly="539">
        <line lrx="604" lry="590" ulx="194" uly="539">Raucherecke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="807" type="textblock" ulx="298" uly="742">
        <line lrx="2829" lry="807" ulx="298" uly="742">Innerhalb des Hauses befinden sich außerdem fünf Beschäftigungstherapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="911" type="textblock" ulx="192" uly="842">
        <line lrx="2829" lry="911" ulx="192" uly="842">räume mit maschineller Ausstattung, ein Raum für Arbeitstherapie, ein Gym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1011" type="textblock" ulx="192" uly="944">
        <line lrx="2826" lry="1011" ulx="192" uly="944">nastikraum mit Fitneßgeräten, ein Gruppenraum mit Videokamera, eine Sauna,</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1107" type="textblock" ulx="191" uly="1048">
        <line lrx="650" lry="1107" ulx="191" uly="1048">ein Fotolabor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1108" type="textblock" ulx="714" uly="1047">
        <line lrx="1467" lry="1108" ulx="714" uly="1047">eine Patientenbücherei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1101" type="textblock" ulx="1529" uly="1047">
        <line lrx="2829" lry="1101" ulx="1529" uly="1047">ein Unterrichtsraum sowie eine Bäder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1215" type="textblock" ulx="190" uly="1147">
        <line lrx="2830" lry="1215" ulx="190" uly="1147">abteilung mit Massageraum und Hydrotherapie. Weiterhin stehen eine Außenan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1316" type="textblock" ulx="192" uly="1248">
        <line lrx="2830" lry="1316" ulx="192" uly="1248">lage mit Sportplatz, ein Gemüsegarten und ein geschlossener Innenhof zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1418" type="textblock" ulx="189" uly="1351">
        <line lrx="526" lry="1418" ulx="189" uly="1351">Verfügung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1620" type="textblock" ulx="299" uly="1552">
        <line lrx="2830" lry="1620" ulx="299" uly="1552">Die Therapie erfolgt nach einem Stufenkonzept, wobei jede Abteilung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1722" type="textblock" ulx="190" uly="1653">
        <line lrx="2827" lry="1722" ulx="190" uly="1653">einen festen Mitarbeiterstab, bestehend aus Psychologen, Sozialarbeitern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1818" type="textblock" ulx="1051" uly="1745">
        <line lrx="1219" lry="1818" ulx="1051" uly="1745">Ärzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="1822" type="textblock" ulx="2282" uly="1754">
        <line lrx="2615" lry="1822" ulx="2282" uly="1754">Sportlehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1808" type="textblock" ulx="2717" uly="1756">
        <line lrx="2828" lry="1808" ulx="2717" uly="1756">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1824" type="textblock" ulx="193" uly="1757">
        <line lrx="612" lry="1824" ulx="193" uly="1757">Pflegekräften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1824" type="textblock" ulx="717" uly="1757">
        <line lrx="949" lry="1824" ulx="717" uly="1757">verfügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="1824" type="textblock" ulx="1326" uly="1756">
        <line lrx="2176" lry="1824" ulx="1326" uly="1756">Beschäftigungstherapeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="1919" type="textblock" ulx="193" uly="1858">
        <line lrx="2831" lry="1919" ulx="193" uly="1858">Lehrkraft sowie medizinische Bademeisterin sind Fachkräfte, die keiner Abtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2028" type="textblock" ulx="192" uly="1960">
        <line lrx="2412" lry="2028" ulx="192" uly="1960">lung fest zugeordnet sind, sondern allen Patienten zur Verfügung stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2230" type="textblock" ulx="298" uly="2163">
        <line lrx="2828" lry="2230" ulx="298" uly="2163">Der neu aufgenommene Patient kommt zuerst in die Aufnahmeabteilung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2332" type="textblock" ulx="193" uly="2263">
        <line lrx="2830" lry="2332" ulx="193" uly="2263">muß sich dort einem Reinigungsbad unterziehen. Seine persönlichen Gegenstände</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2419" type="textblock" ulx="190" uly="2368">
        <line lrx="413" lry="2419" ulx="190" uly="2368">werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2434" type="textblock" ulx="486" uly="2366">
        <line lrx="2831" lry="2434" ulx="486" uly="2366">ihm zunächst abgenommen und auf Drogenfreiheit überprüft. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2535" type="textblock" ulx="193" uly="2467">
        <line lrx="2831" lry="2535" ulx="193" uly="2467">strenge Kontrolle ist notwendig, da nur unter drogenfreien Bedingungen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2638" type="textblock" ulx="194" uly="2571">
        <line lrx="582" lry="2638" ulx="194" uly="2571">"vernünftige”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2638" type="textblock" ulx="657" uly="2572">
        <line lrx="1009" lry="2638" ulx="657" uly="2572">Einstellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2638" type="textblock" ulx="1082" uly="2571">
        <line lrx="1807" lry="2638" ulx="1082" uly="2571">in Zukunft drogenfrei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2624" type="textblock" ulx="1877" uly="2585">
        <line lrx="1944" lry="2624" ulx="1877" uly="2585">ZU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2637" type="textblock" ulx="2015" uly="2570">
        <line lrx="2830" lry="2637" ulx="2015" uly="2570">leben, gefördert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2739" type="textblock" ulx="193" uly="2671">
        <line lrx="2830" lry="2739" ulx="193" uly="2671">kann. Der Patient muß lernen, die mit dem Drogenkonsum und Scenemilieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2842" type="textblock" ulx="191" uly="2772">
        <line lrx="2831" lry="2842" ulx="191" uly="2772">verknüpften Verhaltensweisen (z.B. Rückzug aus der Gemeinschaft) abzubauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2943" type="textblock" ulx="195" uly="2875">
        <line lrx="2831" lry="2943" ulx="195" uly="2875">Im Vordergrund stehen Gruppentherapie, Beschäftigungstherapie und Sport. An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3044" type="textblock" ulx="191" uly="2976">
        <line lrx="2834" lry="3044" ulx="191" uly="2976">gruppentherapeutischen Techniken werden vor allem Psychodrama und Gestalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3146" type="textblock" ulx="190" uly="3079">
        <line lrx="2831" lry="3146" ulx="190" uly="3079">therapie verwandt. Der Abbau von Mißtrauen und der Aufbau einer tragfähigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3249" type="textblock" ulx="191" uly="3181">
        <line lrx="606" lry="3249" ulx="191" uly="3181">zuverlässigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="3235" type="textblock" ulx="700" uly="3182">
        <line lrx="813" lry="3235" ulx="700" uly="3182">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3235" type="textblock" ulx="903" uly="3183">
        <line lrx="1398" lry="3235" ulx="903" uly="3183">vertrauensvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="3250" type="textblock" ulx="1492" uly="3182">
        <line lrx="2508" lry="3250" ulx="1492" uly="3182">Beziehung müssen _ erarbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3235" type="textblock" ulx="2592" uly="3182">
        <line lrx="2832" lry="3235" ulx="2592" uly="3182">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3351" type="textblock" ulx="195" uly="3282">
        <line lrx="2835" lry="3351" ulx="195" uly="3282">Daneben werden konstante Beschäftigung, Sauberkeit und Ordnung im Zimmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3452" type="textblock" ulx="190" uly="3386">
        <line lrx="1808" lry="3452" ulx="190" uly="3386">wie auf der Abteilung als Maßstab angelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3440" type="textblock" ulx="1881" uly="3384">
        <line lrx="2836" lry="3440" ulx="1881" uly="3384">Sobald die Bereitschaft zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3554" type="textblock" ulx="191" uly="3487">
        <line lrx="2833" lry="3554" ulx="191" uly="3487">Therapie geweckt ist und der Patient gelernt hat, sich den Regeln und Normen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3658" type="textblock" ulx="192" uly="3590">
        <line lrx="2443" lry="3658" ulx="192" uly="3590">des Hauses unterzuordnen, erfolgt die Verlegung auf die 1. Therapiestufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3860" type="textblock" ulx="300" uly="3793">
        <line lrx="2837" lry="3860" ulx="300" uly="3793">In dieser Therapiestufe werden erhöhte Anforderungen an den Patienten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3962" type="textblock" ulx="193" uly="3894">
        <line lrx="2838" lry="3962" ulx="193" uly="3894">stellt. Angemessen hierzu wird ihm ein größerer Freiraum gewährt. So kann er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="4063" type="textblock" ulx="193" uly="3996">
        <line lrx="2838" lry="4063" ulx="193" uly="3996">nun den Außenhof benutzen, hat spätere Einschlußzeiten, erhält mehr Taschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="4165" type="textblock" ulx="193" uly="4098">
        <line lrx="512" lry="4165" ulx="193" uly="4098">geld u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="4164" type="textblock" ulx="595" uly="4086">
        <line lrx="2835" lry="4164" ulx="595" uly="4086">Damit wird die Übernahme von Selbstverantwortung allmählich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4267" type="textblock" ulx="193" uly="4197">
        <line lrx="2839" lry="4267" ulx="193" uly="4197">aufgebaut und gefördert. Schwerpunkte liegen nach wie vor beim Sport, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="4466" type="textblock" ulx="213" uly="4416">
        <line lrx="319" lry="4466" ulx="213" uly="4416">210</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="209" type="page" xml:id="s_kup_03_209">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_209.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2806" lry="223" type="textblock" ulx="174" uly="148">
        <line lrx="2806" lry="223" ulx="174" uly="148">Beschäftigungstherapie bzw. dem Schulbesuch, wobei der einfache qualifizierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="322" type="textblock" ulx="174" uly="247">
        <line lrx="2809" lry="322" ulx="174" uly="247">Hauptschulabschluß im Hause möglich ist. Außerdem sind Gruppen- und Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="421" type="textblock" ulx="170" uly="349">
        <line lrx="2806" lry="421" ulx="170" uly="349">therapie Pflicht, die den Rahmen für eine intensive Persönlichkeitsveränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="507" type="textblock" ulx="172" uly="448">
        <line lrx="467" lry="507" ulx="172" uly="448">darstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="510" type="textblock" ulx="557" uly="458">
        <line lrx="729" lry="510" ulx="557" uly="458">Jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="523" type="textblock" ulx="799" uly="457">
        <line lrx="2809" lry="523" ulx="799" uly="457">Patient muß sich hier eine persönliche Lebensperspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="609" type="textblock" ulx="173" uly="553">
        <line lrx="614" lry="609" ulx="173" uly="553">erarbeiten, d.h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="826" type="textblock" ulx="275" uly="755">
        <line lrx="2601" lry="826" ulx="275" uly="755">Aufwertung eines drogenfreien Lebens und einer geregelten Lebensführung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="928" type="textblock" ulx="275" uly="855">
        <line lrx="2813" lry="928" ulx="275" uly="855">Ausrichtung der Zukunftsplanung an eigenen Fähigkeiten und einer rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1015" type="textblock" ulx="278" uly="956">
        <line lrx="746" lry="1015" ulx="278" uly="956">listischen Basis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1117" type="textblock" ulx="1593" uly="1064">
        <line lrx="2329" lry="1117" ulx="1593" uly="1064">und Verantwortlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1117" type="textblock" ulx="2411" uly="1064">
        <line lrx="2810" lry="1117" ulx="2411" uly="1064">im sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1130" type="textblock" ulx="279" uly="1055">
        <line lrx="760" lry="1130" ulx="279" uly="1055">Schulung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1131" type="textblock" ulx="851" uly="1064">
        <line lrx="1511" lry="1131" ulx="851" uly="1064">Kooperationsfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1217" type="textblock" ulx="281" uly="1158">
        <line lrx="506" lry="1217" ulx="281" uly="1158">Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1333" type="textblock" ulx="281" uly="1259">
        <line lrx="2794" lry="1333" ulx="281" uly="1259">Erarbeitung persönlicher Qualitäten, wie Durchhaltevermögen, Belastbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1434" type="textblock" ulx="281" uly="1359">
        <line lrx="1483" lry="1434" ulx="281" uly="1359">Findung von Interessen und Neigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1636" type="textblock" ulx="281" uly="1560">
        <line lrx="2809" lry="1636" ulx="281" uly="1560">In der 2. Therapiestufe gewinnen nun Arbeit und sinnvolle Freizeitgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1737" type="textblock" ulx="173" uly="1661">
        <line lrx="2809" lry="1737" ulx="173" uly="1661">an Bedeutung. Arbeitstrupps werden zusammengestellt, die unter Beaufsichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1839" type="textblock" ulx="172" uly="1764">
        <line lrx="2811" lry="1839" ulx="172" uly="1764">Von Personal des Hauses ihre Arbeit leisten. Gemeinsam werden auch Ausflüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1940" type="textblock" ulx="176" uly="1864">
        <line lrx="2792" lry="1940" ulx="176" uly="1864">unternommen, kultureile Veranstaltungen besucht. Im Sommer sind Radtouren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2043" type="textblock" ulx="176" uly="1964">
        <line lrx="2814" lry="2043" ulx="176" uly="1964">iım Winter Skilanglauf beliebt. Daneben bleibt der Schwerpunkt auf Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2145" type="textblock" ulx="176" uly="2064">
        <line lrx="1245" lry="2145" ulx="176" uly="2064">und Einzeltherapie weiter bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2350" type="textblock" ulx="282" uly="2268">
        <line lrx="2815" lry="2350" ulx="282" uly="2268">Bei erfolgreicher Persönlichkeitsveränderung und Gewöhnung an die Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2452" type="textblock" ulx="176" uly="2367">
        <line lrx="2814" lry="2452" ulx="176" uly="2367">anforderung, wird der Patient nun auf die Entlaßabteilung verlegt. Ziel ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2553" type="textblock" ulx="177" uly="2460">
        <line lrx="2817" lry="2553" ulx="177" uly="2460">Stabllisuerung des persönlich Erreichten und die Fortführung der Therapie. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2653" type="textblock" ulx="178" uly="2560">
        <line lrx="2813" lry="2653" ulx="178" uly="2560">Schwerpunkt liegt dabei in der Konfrontation mit dem Leben in Freiheit, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2756" type="textblock" ulx="176" uly="2665">
        <line lrx="2816" lry="2756" ulx="176" uly="2665">die gesetzlichen Möglichkeiten der Vollzugsiockerung ausgeschöpft werden. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2857" type="textblock" ulx="179" uly="2763">
        <line lrx="2814" lry="2857" ulx="179" uly="2763">Patient muß zunächst mindestens drei Monate in einem ortsansässigen Betrieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2959" type="textblock" ulx="175" uly="2869">
        <line lrx="2816" lry="2959" ulx="175" uly="2869">arbeiten, um seine Arbeitsleistung und Belastbarkeit draußen zu erproben. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3061" type="textblock" ulx="177" uly="2965">
        <line lrx="2817" lry="3061" ulx="177" uly="2965">hat hierbei den Status eines Freigängers; entweder wird er vom Arbeitgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3161" type="textblock" ulx="175" uly="3068">
        <line lrx="2129" lry="3161" ulx="175" uly="3068">abgeholt und gebracht oder vom Personal des Hauses gefahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3262" type="textblock" ulx="283" uly="3174">
        <line lrx="2818" lry="3262" ulx="283" uly="3174">Nach Abschluß dieser ersten Außenerprobung sucht sich der Patient Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3363" type="textblock" ulx="178" uly="3269">
        <line lrx="2815" lry="3363" ulx="178" uly="3269">Platz und Wohnung an seinem zukünftigen Wohnort. Je nach Entfernung können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3465" type="textblock" ulx="176" uly="3368">
        <line lrx="2819" lry="3465" ulx="176" uly="3368">dafür Beurlaubungen von einem Tag bis zu zwei Wochen genehmigt werden. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3566" type="textblock" ulx="176" uly="3468">
        <line lrx="2816" lry="3566" ulx="176" uly="3468">draußen arbeitende Patient kehrt zu regelmäßigen therapeutischen Gesprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3655" type="textblock" ulx="178" uly="3577">
        <line lrx="2820" lry="3655" ulx="178" uly="3577">und zur Kontrolle in die Klinik zurück. Diese Phase dauert im Durchschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3771" type="textblock" ulx="175" uly="3683">
        <line lrx="2820" lry="3771" ulx="175" uly="3683">wWeitere drei Monate, wenn die bei Rückkehr ins Haus durchgeführten Urinkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3874" type="textblock" ulx="175" uly="3776">
        <line lrx="2817" lry="3874" ulx="175" uly="3776">trollen negativ bezüglich Drogen und Alkohol waren. Bei positiven Befunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3977" type="textblock" ulx="177" uly="3880">
        <line lrx="2458" lry="3977" ulx="177" uly="3880">erfolgt eine Rückstufung und damit eine Verlängerung der Bewährungszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4182" type="textblock" ulx="284" uly="4087">
        <line lrx="2822" lry="4182" ulx="284" uly="4087">Die Entlassung erfolgt erst, wenn Arbeitsplatz, Wohnung und psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4283" type="textblock" ulx="179" uly="4192">
        <line lrx="2821" lry="4283" ulx="179" uly="4192">Peutische Begleitung gesichert sind. Daneben steht dem Patienten ein Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4460" type="textblock" ulx="2714" uly="4410">
        <line lrx="2810" lry="4460" ulx="2714" uly="4410">211</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="210" type="page" xml:id="s_kup_03_210">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_210.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2791" lry="216" type="textblock" ulx="160" uly="148">
        <line lrx="2791" lry="216" ulx="160" uly="148">rungshelfer, ggf. auch im Rahmen einer Führungsaufsicht, zur Seite. Außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="317" type="textblock" ulx="160" uly="248">
        <line lrx="2792" lry="317" ulx="160" uly="248">schlagen wir bei Entlassung stets vor, daß sich der Patient unregelmäßigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="414" type="textblock" ulx="163" uly="350">
        <line lrx="2792" lry="414" ulx="163" uly="350">Urinkontrollen beim Gesundheitsamt unterziehen muß, so daß zu seiner eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="517" type="textblock" ulx="163" uly="451">
        <line lrx="2586" lry="517" ulx="163" uly="451">Motivation auch eine äußere Kontrolle seines drogenfreien Lebens hinzukommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="723" type="textblock" ulx="267" uly="655">
        <line lrx="2793" lry="723" ulx="267" uly="655">Die Erfahrung hat gezeigt, daß eine Therapiedauer von 18 bis 24 Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="822" type="textblock" ulx="162" uly="756">
        <line lrx="2797" lry="822" ulx="162" uly="756">meistens ausreicht. Die zwei Jahre des Maßregeivollzugs können aber bei The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="924" type="textblock" ulx="162" uly="858">
        <line lrx="1229" lry="924" ulx="162" uly="858">rapieresistenz um weitere zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="922" type="textblock" ulx="1297" uly="857">
        <line lrx="2797" lry="922" ulx="1297" uly="857">Jahre einer verhängten Haftstrafe verlängert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1023" type="textblock" ulx="158" uly="958">
        <line lrx="2797" lry="1023" ulx="158" uly="958">werden. Die Gesamtdauer des Aufenthalts in Parsberg kann damit insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1126" type="textblock" ulx="161" uly="1058">
        <line lrx="2794" lry="1126" ulx="161" uly="1058">maximal vier Jahre betragen. Aus dieser Verlängerungsmöglichkeit ergibt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1228" type="textblock" ulx="159" uly="1161">
        <line lrx="2542" lry="1228" ulx="159" uly="1161">die Motivation, der früheren Entiassung zuliebe, in der Therapie mitzumachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1430" type="textblock" ulx="267" uly="1363">
        <line lrx="2797" lry="1430" ulx="267" uly="1363">Das Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1519" type="textblock" ulx="160" uly="1466">
        <line lrx="323" lry="1519" ulx="160" uly="1466">stützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1519" type="textblock" ulx="410" uly="1466">
        <line lrx="770" lry="1519" ulx="410" uly="1466">die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1519" type="textblock" ulx="857" uly="1466">
        <line lrx="1625" lry="1519" ulx="857" uly="1466">im Bezirkskrankenhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1531" type="textblock" ulx="1712" uly="1465">
        <line lrx="2412" lry="1531" ulx="1712" uly="1465">Parsberg durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1518" type="textblock" ulx="2494" uly="1466">
        <line lrx="2795" lry="1518" ulx="2494" uly="1466">finanzielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1622" type="textblock" ulx="759" uly="1569">
        <line lrx="1328" lry="1622" ulx="759" uly="1569">wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1620" type="textblock" ulx="2046" uly="1568">
        <line lrx="2139" lry="1620" ulx="2046" uly="1568">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1620" type="textblock" ulx="2650" uly="1568">
        <line lrx="2798" lry="1620" ulx="2650" uly="1568">einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1636" type="textblock" ulx="164" uly="1568">
        <line lrx="670" lry="1636" ulx="164" uly="1568">Förderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1636" type="textblock" ulx="1423" uly="1568">
        <line lrx="1952" lry="1636" ulx="1423" uly="1568">Begleitforschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1635" type="textblock" ulx="2231" uly="1568">
        <line lrx="2561" lry="1635" ulx="2231" uly="1568">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1734" type="textblock" ulx="159" uly="1670">
        <line lrx="721" lry="1734" ulx="159" uly="1670">aktuellen Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1724" type="textblock" ulx="796" uly="1672">
        <line lrx="1285" lry="1724" ulx="796" uly="1672">die unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1738" type="textblock" ulx="1359" uly="1671">
        <line lrx="1918" lry="1738" ulx="1359" uly="1671">Leitung von Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1737" type="textblock" ulx="1994" uly="1668">
        <line lrx="2409" lry="1737" ulx="1994" uly="1668">K. Stosberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1725" type="textblock" ulx="2485" uly="1670">
        <line lrx="2798" lry="1725" ulx="2485" uly="1670">Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1840" type="textblock" ulx="164" uly="1772">
        <line lrx="2798" lry="1840" ulx="164" uly="1772">Erlangen-Nürnberg, durchgeführt wurde, werden im folgenden Beitrag darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1927" type="textblock" ulx="161" uly="1876">
        <line lrx="317" lry="1927" ulx="161" uly="1876">stellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="4448" type="textblock" ulx="155" uly="4399">
        <line lrx="260" lry="4448" ulx="155" uly="4399">212</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="211" type="page" xml:id="s_kup_03_211">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_211.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2314" lry="249" type="textblock" ulx="579" uly="165">
        <line lrx="2314" lry="249" ulx="579" uly="165">Dcer Maßregelvollzug aus der Sicht von Rıichtern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="350" type="textblock" ulx="572" uly="266">
        <line lrx="2323" lry="350" ulx="572" uly="266">Staatsanwälten und Verurteilten - Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="453" type="textblock" ulx="440" uly="368">
        <line lrx="2459" lry="453" ulx="440" uly="368">wissenschaftlichen Begleitung der Bezirkskliniık Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="680" type="textblock" ulx="729" uly="575">
        <line lrx="2154" lry="680" ulx="729" uly="575">von Krista Stosberg, Hans-Josef £ngenleuﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="741" type="textblock" ulx="1031" uly="678">
        <line lrx="1818" lry="741" ulx="1031" uly="678">Hans-Peter Bratenstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="1432" type="textblock" ulx="157" uly="1384">
        <line lrx="168" lry="1432" ulx="157" uly="1384">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1465" type="textblock" ulx="293" uly="1394">
        <line lrx="2335" lry="1465" ulx="293" uly="1394">Der Maßregelvollzug aus der Sicht von Richtern und Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1566" type="textblock" ulx="290" uly="1499">
        <line lrx="1077" lry="1566" ulx="290" uly="1499">- eine Expertenbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1694" type="textblock" ulx="296" uly="1648">
        <line lrx="314" lry="1694" ulx="296" uly="1648">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1718" type="textblock" ulx="397" uly="1651">
        <line lrx="2023" lry="1718" ulx="397" uly="1651">Fragestellung und Konzeption der Expertenbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1869" type="textblock" ulx="291" uly="1799">
        <line lrx="2147" lry="1869" ulx="291" uly="1799">2. Stichprobe und Themenkreise in Gesprächen mit Richtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1958" type="textblock" ulx="396" uly="1905">
        <line lrx="987" lry="1958" ulx="396" uly="1905">und Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2124" type="textblock" ulx="393" uly="2054">
        <line lrx="1135" lry="2124" ulx="393" uly="2054">Ausgewählte Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2208" type="textblock" ulx="394" uly="2159">
        <line lrx="473" lry="2208" ulx="394" uly="2159">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2214" type="textblock" ulx="535" uly="2160">
        <line lrx="1508" lry="2214" ulx="535" uly="2160">Statistische Grundinformationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2310" type="textblock" ulx="395" uly="2260">
        <line lrx="483" lry="2310" ulx="395" uly="2260">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2329" type="textblock" ulx="536" uly="2263">
        <line lrx="2134" lry="2329" ulx="536" uly="2263">Einschätzung der gesetzlichen Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2413" type="textblock" ulx="395" uly="2361">
        <line lrx="483" lry="2413" ulx="395" uly="2361">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2430" type="textblock" ulx="537" uly="2363">
        <line lrx="2297" lry="2430" ulx="537" uly="2363">Einschätzungen zur Anwendung, zum Therapieverlauf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2532" type="textblock" ulx="533" uly="2464">
        <line lrx="2280" lry="2532" ulx="533" uly="2464">zur Erfolgswahrscheinlichkeit unterschiedlicher staatlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2633" type="textblock" ulx="538" uly="2565">
        <line lrx="1627" lry="2633" ulx="538" uly="2565">Reaktionen auf Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="2714" type="textblock" ulx="397" uly="2664">
        <line lrx="484" lry="2714" ulx="397" uly="2664">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2736" type="textblock" ulx="538" uly="2668">
        <line lrx="2355" lry="2736" ulx="538" uly="2668">Erfahrungen der Gesprächspartner mit Spezialeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2840" type="textblock" ulx="533" uly="2770">
        <line lrx="1814" lry="2840" ulx="533" uly="2770">für Drogenabhängige nach $&amp; 35 BtMG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2932" type="textblock" ulx="535" uly="2873">
        <line lrx="1117" lry="2932" ulx="535" uly="2873">8 64 StGB/93a JGG</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="3022" type="textblock" ulx="398" uly="2970">
        <line lrx="485" lry="3022" ulx="398" uly="2970">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3043" type="textblock" ulx="535" uly="2973">
        <line lrx="1882" lry="3043" ulx="535" uly="2973">Zur Bewertung der Therapie nach $ 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="3123" type="textblock" ulx="397" uly="3070">
        <line lrx="486" lry="3123" ulx="397" uly="3070">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="3145" type="textblock" ulx="535" uly="3074">
        <line lrx="1783" lry="3145" ulx="535" uly="3074">Zur Bewertung der Bezirksklinik Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="3696" type="textblock" ulx="158" uly="3663">
        <line lrx="734" lry="3696" ulx="158" uly="3663">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3878" type="textblock" ulx="163" uly="3808">
        <line lrx="503" lry="3878" ulx="163" uly="3808">* Aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3900" type="textblock" ulx="580" uly="3834">
        <line lrx="1963" lry="3900" ulx="580" uly="3834">Psychiatrischen Klinik mit Poliklinik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3879" type="textblock" ulx="2760" uly="3870">
        <line lrx="2779" lry="3879" ulx="2760" uly="3870">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3964" type="textblock" ulx="163" uly="3882">
        <line lrx="457" lry="3964" ulx="163" uly="3882">Nürnberg_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="3907" type="textblock" ulx="2037" uly="3841">
        <line lrx="2687" lry="3907" ulx="2037" uly="3841">Universität Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3983" type="textblock" ulx="516" uly="3904">
        <line lrx="2777" lry="3983" ulx="516" uly="3904">(Direktor: Prof. Dr. E. Lungershausen). Das Forschungsprojekt wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="4047" type="textblock" ulx="160" uly="3964">
        <line lrx="1155" lry="4047" ulx="160" uly="3964">gefördert aus Mitteln des Bun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4060" type="textblock" ulx="1161" uly="3992">
        <line lrx="2776" lry="4060" ulx="1161" uly="3992">desministeriums für Jugend, Familie, Frauen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="4106" type="textblock" ulx="162" uly="4032">
        <line lrx="518" lry="4106" ulx="162" uly="4032">Gesundheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4479" type="textblock" ulx="2682" uly="4428">
        <line lrx="2788" lry="4479" ulx="2682" uly="4428">213</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="212" type="page" xml:id="s_kup_03_212">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_212.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="227" lry="185" type="textblock" ulx="199" uly="136">
        <line lrx="227" lry="185" ulx="199" uly="136">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="199" type="textblock" ulx="336" uly="131">
        <line lrx="2031" lry="199" ulx="336" uly="131">Der Maßregelvollzug aus der Sicht ehemaliger Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="336" type="textblock" ulx="339" uly="290">
        <line lrx="356" lry="336" ulx="339" uly="290">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="351" type="textblock" ulx="440" uly="287">
        <line lrx="844" lry="351" ulx="440" uly="287">Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="488" type="textblock" ulx="333" uly="440">
        <line lrx="366" lry="488" ulx="333" uly="440">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="501" type="textblock" ulx="441" uly="437">
        <line lrx="1742" lry="501" ulx="441" uly="437">Konzeption der katamnestischen Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="654" type="textblock" ulx="437" uly="591">
        <line lrx="788" lry="654" ulx="437" uly="591">Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="757" type="textblock" ulx="438" uly="691">
        <line lrx="2177" lry="757" ulx="438" uly="691">3.1 Indikatoren für die Umgestaltung der Lebensvollzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="847" type="textblock" ulx="439" uly="794">
        <line lrx="1018" lry="847" ulx="439" uly="794">3.2 Teilindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="949" type="textblock" ulx="438" uly="895">
        <line lrx="1076" lry="949" ulx="438" uly="895">3.3 Gesamtindikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1113" type="textblock" ulx="442" uly="1047">
        <line lrx="1277" lry="1113" ulx="442" uly="1047">Rückfall- und Erfolgsquoten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1266" type="textblock" ulx="442" uly="1200">
        <line lrx="2112" lry="1266" ulx="442" uly="1200">Patientenbeurteilung / Kritikpunkte und Verbesserungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1368" type="textblock" ulx="438" uly="1304">
        <line lrx="763" lry="1368" ulx="438" uly="1304">vorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1520" type="textblock" ulx="443" uly="1454">
        <line lrx="2277" lry="1520" ulx="443" uly="1454">Der Maßregelvollzug im Spannungsfeld zwischen rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1622" type="textblock" ulx="444" uly="1556">
        <line lrx="2197" lry="1622" ulx="444" uly="1556">Rahmenbedingungen und therapeutischen Erfordernissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2229" type="textblock" ulx="307" uly="2162">
        <line lrx="2820" lry="2229" ulx="307" uly="2162">Der Maßregelvollizug aus der Sicht von Richtern und Staatsanwälten - eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2331" type="textblock" ulx="307" uly="2267">
        <line lrx="888" lry="2331" ulx="307" uly="2267">Expertenbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2535" type="textblock" ulx="308" uly="2469">
        <line lrx="1938" lry="2535" ulx="308" uly="2469">Fragestellung und Konzeption der Expertenbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2742" type="textblock" ulx="308" uly="2673">
        <line lrx="2820" lry="2742" ulx="308" uly="2673">Bei der Befragung von Richtern, Staatsanwälten, Gutachtern und Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2845" type="textblock" ulx="202" uly="2776">
        <line lrx="2817" lry="2845" ulx="202" uly="2776">sachverständigen zu den entscheidungsrelevanten Kategorien für die Einweisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2947" type="textblock" ulx="200" uly="2881">
        <line lrx="2819" lry="2947" ulx="200" uly="2881">von straffälligen Drogenabhängigen in eine Maßregelvollzugsanstalt stand eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3048" type="textblock" ulx="203" uly="2982">
        <line lrx="2821" lry="3048" ulx="203" uly="2982">detaillierte Darstellung und Interpretation der Absicht des Gesetzgebers bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3150" type="textblock" ulx="205" uly="3083">
        <line lrx="2821" lry="3150" ulx="205" uly="3083">Schaffung der gesetzlichen Voraussetzungen für die Einweisung in die Bezirks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3252" type="textblock" ulx="203" uly="3186">
        <line lrx="2818" lry="3252" ulx="203" uly="3186">klinik Parsberg II im Mittelpunkt. Es soll derjenige Personenkreis beschrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3354" type="textblock" ulx="201" uly="3288">
        <line lrx="2818" lry="3354" ulx="201" uly="3288">werden, für den die entsprechenden rechtlichen Grundlagen gebildet worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3440" type="textblock" ulx="203" uly="3390">
        <line lrx="341" lry="3440" ulx="203" uly="3390">sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3560" type="textblock" ulx="309" uly="3491">
        <line lrx="2822" lry="3560" ulx="309" uly="3491">Es wurden anhand eines Interviewleitfadens Gespräche mit in Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="3661" type="textblock" ulx="204" uly="3593">
        <line lrx="2482" lry="3661" ulx="204" uly="3593">mittelstrafsachen erfahrenen Richtern und Staatsanwälten geführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3648" type="textblock" ulx="2561" uly="3597">
        <line lrx="2822" lry="3648" ulx="2561" uly="3597">um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3764" type="textblock" ulx="203" uly="3696">
        <line lrx="2823" lry="3764" ulx="203" uly="3696">Vorgehensweisen und Entscheidungsgrößen beim Zugang und der Einweisungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="3866" type="textblock" ulx="205" uly="3799">
        <line lrx="2729" lry="3866" ulx="205" uly="3799">praxis in eine Modelleinrichtung wie die Maßregelvollzugsanstalt Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3852" type="textblock" ulx="2798" uly="3802">
        <line lrx="2822" lry="3852" ulx="2798" uly="3802">Il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3967" type="textblock" ulx="205" uly="3898">
        <line lrx="2824" lry="3967" ulx="205" uly="3898">nach 8&amp; 64 StGB, bei Jugendlichen in Verbindung mit $ 93a JGG, und S 126a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4067" type="textblock" ulx="207" uly="3999">
        <line lrx="2825" lry="4067" ulx="207" uly="3999">StPO zu bewerten. Da die Gerichte sowohl in Bayern als auch in Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4169" type="textblock" ulx="204" uly="4100">
        <line lrx="2825" lry="4169" ulx="204" uly="4100">temberg für die Bezirksklinik Parsberg II Belegrecht besitzen, wurden Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="4270" type="textblock" ulx="206" uly="4200">
        <line lrx="2336" lry="4270" ulx="206" uly="4200">und Staatsanwälte aus beiden Bundesländern aufgesucht und befragt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="4442" type="textblock" ulx="199" uly="4393">
        <line lrx="303" lry="4442" ulx="199" uly="4393">214</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="213" type="page" xml:id="s_kup_03_213">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_213.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="902" lry="206" type="textblock" ulx="281" uly="154">
        <line lrx="902" lry="206" ulx="281" uly="154">Zusätzlich zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="221" type="textblock" ulx="979" uly="154">
        <line lrx="2795" lry="221" ulx="979" uly="154">im Forschungsauftrag formulierten Zielgruppe dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="322" type="textblock" ulx="182" uly="254">
        <line lrx="2796" lry="322" ulx="182" uly="254">Projektabschnitts wurden forensisch-psychiatrische Sachverständige und Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="424" type="textblock" ulx="178" uly="356">
        <line lrx="2794" lry="424" ulx="178" uly="356">gentherapieexperten aus sachlich notwendig erscheinenden Gründen einbezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="524" type="textblock" ulx="179" uly="456">
        <line lrx="2407" lry="524" ulx="179" uly="456">Auf diese Ergebnisse kann hier jedoch nicht explizit eingegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="728" type="textblock" ulx="286" uly="652">
        <line lrx="2797" lry="728" ulx="286" uly="652">Die Expertenbefragung war aufgrund methodischer und inhaltlicher Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="830" type="textblock" ulx="181" uly="759">
        <line lrx="2175" lry="830" ulx="181" uly="759">legungen als Qqualitativ-evaluative Studie angelegt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="831" type="textblock" ulx="2249" uly="765">
        <line lrx="2794" lry="831" ulx="2249" uly="765">Die gewonnenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="932" type="textblock" ulx="183" uly="860">
        <line lrx="2798" lry="932" ulx="183" uly="860">Hintergrundinformationen und Begründungen zu den einzelnen Aussagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1032" type="textblock" ulx="182" uly="959">
        <line lrx="2799" lry="1032" ulx="182" uly="959">Gesprächspartner ermöglichten durch die umfassendere Auswertung weitergehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1134" type="textblock" ulx="180" uly="1061">
        <line lrx="2797" lry="1134" ulx="180" uly="1061">de Rückschlüsse auf das bearbeitete Thema. Bei der Größe der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1234" type="textblock" ulx="187" uly="1159">
        <line lrx="2799" lry="1234" ulx="187" uly="1159">(n=79) erschien allerdings eine Quantifizierung der gewonnenen Datenfülle als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1334" type="textblock" ulx="181" uly="1260">
        <line lrx="2800" lry="1334" ulx="181" uly="1260">äußerst sinnvoll. So wurde auch die Berechnung einfacher statistischer Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1434" type="textblock" ulx="183" uly="1368">
        <line lrx="784" lry="1434" ulx="183" uly="1368">Mmenhänge möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="1743" type="textblock" ulx="182" uly="1669">
        <line lrx="2656" lry="1743" ulx="182" uly="1669">2. Stichprobe und Themenkreise in Gesprächen mit Richtern und Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1929" type="textblock" ulx="284" uly="1877">
        <line lrx="396" lry="1929" ulx="284" uly="1877">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1932" type="textblock" ulx="485" uly="1883">
        <line lrx="595" lry="1932" ulx="485" uly="1883">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1948" type="textblock" ulx="687" uly="1881">
        <line lrx="1636" lry="1948" ulx="687" uly="1881">Oberlandesgerichtspräsidenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1933" type="textblock" ulx="1725" uly="1883">
        <line lrx="2031" lry="1933" ulx="1725" uly="1883">und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1936" type="textblock" ulx="2119" uly="1881">
        <line lrx="2798" lry="1936" ulx="2119" uly="1881">Generalstaatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2051" type="textblock" ulx="185" uly="1973">
        <line lrx="2798" lry="2051" ulx="185" uly="1973">benannten Richtern und Staatsanwälten wurden 67 Gesprächspartner zufällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2168" type="textblock" ulx="183" uly="2086">
        <line lrx="2798" lry="2168" ulx="183" uly="2086">ausgewählt und angeschrieben. Die Auswahl der zu befragenden Richter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2255" type="textblock" ulx="185" uly="2174">
        <line lrx="2800" lry="2255" ulx="185" uly="2174">Staatsanwälte hatte sich zum einen an der Funktion der Gesprächspartner, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2357" type="textblock" ulx="186" uly="2276">
        <line lrx="2802" lry="2357" ulx="186" uly="2276">Staatsanwalt, Richter am Landgericht oder Richter am Amtsgericht zu orientie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2459" type="textblock" ulx="186" uly="2391">
        <line lrx="2803" lry="2459" ulx="186" uly="2391">ren, - hier wurde eine Gleichverteilung angestrebt - und zum anderen an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2563" type="textblock" ulx="188" uly="2481">
        <line lrx="2802" lry="2563" ulx="188" uly="2481">Bedeutung des jeweiligen Gerichts. Hierzu wurde eine Quotenverteilung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2663" type="textblock" ulx="185" uly="2583">
        <line lrx="2801" lry="2663" ulx="185" uly="2583">Sich aus der Gesamtzahl der am Gerichtsort tätigen Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2763" type="textblock" ulx="185" uly="2691">
        <line lrx="2804" lry="2763" ulx="185" uly="2691">ergab, ermittelt. Außerdem sollten in etwa gleichverteilt Richter und Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2865" type="textblock" ulx="184" uly="2785">
        <line lrx="2804" lry="2865" ulx="184" uly="2785">wälte vertreten sein, die einerseits für Jugendstrafsachen und andererseits für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2967" type="textblock" ulx="189" uly="2878">
        <line lrx="1415" lry="2967" ulx="189" uly="2878">Erwachsenenstrafsachen zuständig sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3168" type="textblock" ulx="287" uly="3090">
        <line lrx="2804" lry="3168" ulx="287" uly="3090">Zusätzlich konnten im "Schneeballsystem" weitere 12 Richter und Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3269" type="textblock" ulx="184" uly="3187">
        <line lrx="2804" lry="3269" ulx="184" uly="3187">wälte gefunden werden, die sich zu einem Gespräch bereitfanden. Die Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3372" type="textblock" ulx="184" uly="3286">
        <line lrx="2805" lry="3372" ulx="184" uly="3286">views mit diesen nicht-benannten Richtern und Staatsanwälten wurden durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3451" type="textblock" ulx="184" uly="3384">
        <line lrx="336" lry="3451" ulx="184" uly="3384">führt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3473" type="textblock" ulx="405" uly="3406">
        <line lrx="2801" lry="3473" ulx="405" uly="3406">um eventuell auftretende Stichprobenfehler aus der Benennung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3574" type="textblock" ulx="185" uly="3483">
        <line lrx="2803" lry="3574" ulx="185" uly="3483">Vorgesetzte zu vermeiden. Es gingen damit insgesamt n=79 Interviews in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="3668" type="textblock" ulx="185" uly="3588">
        <line lrx="663" lry="3668" ulx="185" uly="3588">Auswertung ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3882" type="textblock" ulx="292" uly="3798">
        <line lrx="2803" lry="3882" ulx="292" uly="3798">Die Gesamtstichprobe setzt sich aus 21 (26,6%) Staatsanwälten, 28 (35,4%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="3985" type="textblock" ulx="190" uly="3892">
        <line lrx="2649" lry="3985" ulx="190" uly="3892">Richtern an Landgerichten und 30 (38,0%) Richtern an Amtsgerichten zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4088" type="textblock" ulx="292" uly="4003">
        <line lrx="2807" lry="4088" ulx="292" uly="4003">Bezogen auf das Geschlecht ergibt sich eine Verteilung von 6 (7,6%) weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="4190" type="textblock" ulx="188" uly="4095">
        <line lrx="1830" lry="4190" ulx="188" uly="4095">lichen und 73 (92,4%) männlichen Gesprächspartnern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4462" type="textblock" ulx="2713" uly="4413">
        <line lrx="2818" lry="4462" ulx="2713" uly="4413">215</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="214" type="page" xml:id="s_kup_03_214">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_214.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2800" lry="211" type="textblock" ulx="289" uly="143">
        <line lrx="2800" lry="211" ulx="289" uly="143">Im Bundesland Bayern wurden 65 (82,2%) und in Baden-Württemberg 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="308" type="textblock" ulx="190" uly="243">
        <line lrx="689" lry="308" ulx="190" uly="243">(17,8%) Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="310" type="textblock" ulx="760" uly="243">
        <line lrx="1665" lry="310" ulx="760" uly="243">und Staatsanwälte befragt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="310" type="textblock" ulx="1741" uly="244">
        <line lrx="2229" lry="310" ulx="1741" uly="244">Die Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="298" type="textblock" ulx="2301" uly="247">
        <line lrx="2798" lry="298" ulx="2301" uly="247">im Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="411" type="textblock" ulx="188" uly="344">
        <line lrx="2800" lry="411" ulx="188" uly="344">Baden-Württemberg, das ja genau wie Bayern Belegrechte für die Bezirksklinik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="513" type="textblock" ulx="188" uly="448">
        <line lrx="2802" lry="513" ulx="188" uly="448">Parsberg II besitzt, wurde deshalb so klein gehalten, weil in den Jahren des</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="599" type="textblock" ulx="188" uly="548">
        <line lrx="660" lry="599" ulx="188" uly="548">Bestehens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="608" type="textblock" ulx="730" uly="548">
        <line lrx="905" lry="608" ulx="730" uly="548">Klinik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="609" type="textblock" ulx="974" uly="549">
        <line lrx="2802" lry="609" ulx="974" uly="549">seit 1980, noch kein Verurteilter von einem KGericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="716" type="textblock" ulx="187" uly="650">
        <line lrx="1845" lry="716" ulx="187" uly="650">Baden-Württembergs dorthin eingewiesen worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="921" type="textblock" ulx="289" uly="855">
        <line lrx="2801" lry="921" ulx="289" uly="855">Die folgende Tabelle zeigt die Verteilung der n=79 aufgesuchten Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1022" type="textblock" ulx="184" uly="954">
        <line lrx="2319" lry="1022" ulx="184" uly="954">und Staatsanwälte bezogen auf ihre unterschiedlichen Tätigkeitsfelder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="1415" type="textblock" ulx="184" uly="1364">
        <line lrx="474" lry="1415" ulx="184" uly="1364">Tabelle 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="1431" type="textblock" ulx="561" uly="1363">
        <line lrx="2505" lry="1431" ulx="561" uly="1363">Anzahl befragter Richter/Staatsanwälte nach Tätigkeitsbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1733" type="textblock" ulx="185" uly="1668">
        <line lrx="693" lry="1733" ulx="185" uly="1668">Tätigkeitsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1727" type="textblock" ulx="2013" uly="1671">
        <line lrx="2625" lry="1727" ulx="2013" uly="1671">Anzahl/Prozentanteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1926" type="textblock" ulx="2010" uly="1876">
        <line lrx="2080" lry="1926" ulx="2010" uly="1876">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1935" type="textblock" ulx="184" uly="1872">
        <line lrx="600" lry="1935" ulx="184" uly="1872">Jugendrichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="1939" type="textblock" ulx="2426" uly="1873">
        <line lrx="2662" lry="1939" ulx="2426" uly="1873">(29,1 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2024" type="textblock" ulx="188" uly="1972">
        <line lrx="777" lry="2024" ulx="188" uly="1972">Erwachsenenrichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2027" type="textblock" ulx="2010" uly="1977">
        <line lrx="2081" lry="2027" ulx="2010" uly="1977">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2039" type="textblock" ulx="2427" uly="1974">
        <line lrx="2663" lry="2039" ulx="2427" uly="1974">(29,1 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2138" type="textblock" ulx="184" uly="2074">
        <line lrx="1164" lry="2138" ulx="184" uly="2074">Jugend-und Erwachsenenrichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2128" type="textblock" ulx="2016" uly="2077">
        <line lrx="2081" lry="2128" ulx="2016" uly="2077">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="2141" type="textblock" ulx="2426" uly="2075">
        <line lrx="2662" lry="2141" ulx="2426" uly="2075">(15,2 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2240" type="textblock" ulx="183" uly="2176">
        <line lrx="785" lry="2240" ulx="183" uly="2176">Jugendstaatsanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2244" type="textblock" ulx="2462" uly="2177">
        <line lrx="2663" lry="2244" ulx="2462" uly="2177">(3,8 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="2329" type="textblock" ulx="188" uly="2278">
        <line lrx="964" lry="2329" ulx="188" uly="2278">Erwachsenenstaatsanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2345" type="textblock" ulx="2463" uly="2278">
        <line lrx="2663" lry="2345" ulx="2463" uly="2278">(3,8 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2443" type="textblock" ulx="183" uly="2380">
        <line lrx="1351" lry="2443" ulx="183" uly="2380">Jugend-und Erwachsenenstaatsanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2434" type="textblock" ulx="2016" uly="2384">
        <line lrx="2082" lry="2434" ulx="2016" uly="2384">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2446" type="textblock" ulx="2427" uly="2380">
        <line lrx="2663" lry="2446" ulx="2427" uly="2380">(19,0 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2647" type="textblock" ulx="187" uly="2582">
        <line lrx="495" lry="2647" ulx="187" uly="2582">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2638" type="textblock" ulx="2010" uly="2587">
        <line lrx="2081" lry="2638" ulx="2010" uly="2587">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2651" type="textblock" ulx="2390" uly="2583">
        <line lrx="2663" lry="2651" ulx="2390" uly="2583">(100,0 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="3057" type="textblock" ulx="183" uly="2991">
        <line lrx="1956" lry="3057" ulx="183" uly="2991">Themenkreise in Gesprächen mit Richtern/Staatsanwälten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="3145" type="textblock" ulx="190" uly="3096">
        <line lrx="207" lry="3145" ulx="190" uly="3096">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="3148" type="textblock" ulx="288" uly="3092">
        <line lrx="1495" lry="3148" ulx="288" uly="3092">Statistische Grundinformationen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3154" type="textblock" ulx="1574" uly="3096">
        <line lrx="2803" lry="3154" ulx="1574" uly="3096">richterlichen/staatsanwaltlichen Einbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="3264" type="textblock" ulx="285" uly="3196">
        <line lrx="2583" lry="3264" ulx="285" uly="3196">dung in die Problematik von Betäubungsmitteldelikten am örtlichen Gericht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3363" type="textblock" ulx="288" uly="3299">
        <line lrx="863" lry="3363" ulx="288" uly="3299">Einschätzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3368" type="textblock" ulx="934" uly="3300">
        <line lrx="2799" lry="3368" ulx="934" uly="3300">gesetzlichen Rahmenbedingungen zum Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3470" type="textblock" ulx="286" uly="3400">
        <line lrx="2800" lry="3470" ulx="286" uly="3400">bezogen auf Zielgruppen und Praxistauglichkeit auch in Abgrenzung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3567" type="textblock" ulx="288" uly="3500">
        <line lrx="1566" lry="3567" ulx="288" uly="3500">Betäubungsmittelgesetz (BtMG) von 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3673" type="textblock" ulx="289" uly="3591">
        <line lrx="2805" lry="3673" ulx="289" uly="3591">Individuelle Überlegungen zur eigenen Anwendung der gesetzlichen Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="3755" type="textblock" ulx="287" uly="3705">
        <line lrx="480" lry="3755" ulx="287" uly="3705">keiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3875" type="textblock" ulx="289" uly="3805">
        <line lrx="2805" lry="3875" ulx="289" uly="3805">Einschätzungen zur Anwendung, zum Therapieverlauf und zur Erfolgswahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3976" type="textblock" ulx="287" uly="3906">
        <line lrx="2803" lry="3976" ulx="287" uly="3906">scheinlichkeit der unterschiedlichen staatlichen Reaktionen auf Drogendelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="4076" type="textblock" ulx="291" uly="4006">
        <line lrx="1669" lry="4076" ulx="291" uly="4006">(BtMG vs. $ 64 StGB/S 93a JGG/S 126a StPO).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4182" type="textblock" ulx="290" uly="4097">
        <line lrx="2806" lry="4182" ulx="290" uly="4097">Beiträge zur Ätiologie von Drogenabhängigkeit und deren Auswirkungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="4274" type="textblock" ulx="286" uly="4211">
        <line lrx="836" lry="4274" ulx="286" uly="4211">die Urteilsfindung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4449" type="textblock" ulx="183" uly="4400">
        <line lrx="287" lry="4449" ulx="183" uly="4400">216</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="215" type="page" xml:id="s_kup_03_215">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_215.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2807" lry="213" type="textblock" ulx="296" uly="145">
        <line lrx="2807" lry="213" ulx="296" uly="145">Möglichkeiten der Urteilsfindung im gesamten Strafverfahren und speziell in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="315" type="textblock" ulx="292" uly="250">
        <line lrx="2189" lry="315" ulx="292" uly="250">der Hauptverhandlung, bezogen auf alle Verfahrensbeteiligten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="418" type="textblock" ulx="296" uly="351">
        <line lrx="2807" lry="418" ulx="296" uly="351">Erfahrungen mit offenen Einrichtungen der Drogentherapie im Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="519" type="textblock" ulx="297" uly="454">
        <line lrx="1114" lry="519" ulx="297" uly="454">Maßregelvollzugsanstalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="621" type="textblock" ulx="298" uly="555">
        <line lrx="2812" lry="621" ulx="298" uly="555">Novellierungsvorschläge zu den bestehenden gesetzlichen Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="722" type="textblock" ulx="298" uly="657">
        <line lrx="1132" lry="722" ulx="298" uly="657">Reaktion auf Drogendelikte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1028" type="textblock" ulx="294" uly="961">
        <line lrx="1039" lry="1028" ulx="294" uly="961">Ausgewählte Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1220" type="textblock" ulx="194" uly="1162">
        <line lrx="1310" lry="1220" ulx="194" uly="1162">3.1 Statistische Grundinformationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1435" type="textblock" ulx="300" uly="1368">
        <line lrx="2815" lry="1435" ulx="300" uly="1368">Bei den Richtern variiert das Niveau der Spezialisierung sehr stark mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1537" type="textblock" ulx="196" uly="1461">
        <line lrx="2813" lry="1537" ulx="196" uly="1461">Größe des Gerichts, d.h. an größeren Gerichten überwiegen deliktspezifische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1638" type="textblock" ulx="198" uly="1562">
        <line lrx="2812" lry="1638" ulx="198" uly="1562">Ressorteinteilungen. Hingegen ist an kleineren Gerichten eine Ressortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1738" type="textblock" ulx="197" uly="1672">
        <line lrx="2813" lry="1738" ulx="197" uly="1672">Nur in den Staatsanwaltschaften gegeben. Die Fälle werden dort nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1836" type="textblock" ulx="195" uly="1762">
        <line lrx="968" lry="1836" ulx="195" uly="1762">Anfangsbuchstaben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1826" type="textblock" ulx="1046" uly="1774">
        <line lrx="1684" lry="1826" ulx="1046" uly="1774">Familiennamen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1840" type="textblock" ulx="1754" uly="1774">
        <line lrx="2814" lry="1840" ulx="1754" uly="1774">Angeklagten auf die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1927" type="textblock" ulx="200" uly="1863">
        <line lrx="638" lry="1927" ulx="200" uly="1863">Richter verteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="2348" type="textblock" ulx="198" uly="2267">
        <line lrx="2596" lry="2348" ulx="198" uly="2267">Tabelle 2: Ressorteinteilungen an den Gerichten nach Funktion der Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2654" type="textblock" ulx="1580" uly="2588">
        <line lrx="2076" lry="2654" ulx="1580" uly="2588">Anzahl befragter</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2752" type="textblock" ulx="202" uly="2671">
        <line lrx="588" lry="2752" ulx="202" uly="2671">Ressorteintg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2743" type="textblock" ulx="891" uly="2689">
        <line lrx="1096" lry="2743" ulx="891" uly="2689">Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2755" type="textblock" ulx="1585" uly="2690">
        <line lrx="1994" lry="2755" ulx="1585" uly="2690">Landgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2742" type="textblock" ulx="2271" uly="2691">
        <line lrx="2444" lry="2742" ulx="2271" uly="2691">Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2842" type="textblock" ulx="889" uly="2791">
        <line lrx="1119" lry="2842" ulx="889" uly="2791">anwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2842" type="textblock" ulx="1584" uly="2792">
        <line lrx="1771" lry="2842" ulx="1584" uly="2792">richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2843" type="textblock" ulx="2274" uly="2791">
        <line lrx="2460" lry="2843" ulx="2274" uly="2791">richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="3138" type="textblock" ulx="196" uly="3089">
        <line lrx="249" lry="3138" ulx="196" uly="3089">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3151" type="textblock" ulx="995" uly="3100">
        <line lrx="1061" lry="3151" ulx="995" uly="3100">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="3234" type="textblock" ulx="201" uly="3182">
        <line lrx="321" lry="3234" ulx="201" uly="3182">nein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="3254" type="textblock" ulx="1682" uly="3203">
        <line lrx="1754" lry="3254" ulx="1682" uly="3203">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3254" type="textblock" ulx="2372" uly="3203">
        <line lrx="2443" lry="3254" ulx="2372" uly="3203">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="3549" type="textblock" ulx="203" uly="3477">
        <line lrx="509" lry="3549" ulx="203" uly="3477">lnsgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="3556" type="textblock" ulx="990" uly="3507">
        <line lrx="1051" lry="3556" ulx="990" uly="3507">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="3559" type="textblock" ulx="1683" uly="3508">
        <line lrx="1754" lry="3559" ulx="1683" uly="3508">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3876" type="textblock" ulx="303" uly="3790">
        <line lrx="2824" lry="3876" ulx="303" uly="3790">Angemerkt sei an dieser Stelle, daß aufgrund des in der bayerischen Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3965" type="textblock" ulx="204" uly="3882">
        <line lrx="2824" lry="3965" ulx="204" uly="3882">üblichen Rotationsverfahrens oftmals Staatsanwälte zu Richtern berufen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4069" type="textblock" ulx="205" uly="3991">
        <line lrx="2827" lry="4069" ulx="205" uly="3991">und umgekehrt, so daß auch Richter manchmal als Staatsanwälte in Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="4183" type="textblock" ulx="205" uly="4081">
        <line lrx="2215" lry="4183" ulx="205" uly="4081">bungsmittelressorts umfangreiche Erfahrungen sammeln konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4456" type="textblock" ulx="2719" uly="4408">
        <line lrx="2824" lry="4456" ulx="2719" uly="4408">217</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="216" type="page" xml:id="s_kup_03_216">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_216.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1930" lry="226" type="textblock" ulx="186" uly="159">
        <line lrx="1930" lry="226" ulx="186" uly="159">3.2 Einschätzung der gesetzlichen Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="413" type="textblock" ulx="292" uly="362">
        <line lrx="390" lry="413" ulx="292" uly="362">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="415" type="textblock" ulx="465" uly="350">
        <line lrx="1221" lry="415" ulx="465" uly="350">Übersichtlichkeit halber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="415" type="textblock" ulx="1291" uly="362">
        <line lrx="1793" lry="415" ulx="1291" uly="362">seien die Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="424" type="textblock" ulx="1863" uly="363">
        <line lrx="2645" lry="424" ulx="1863" uly="363">und Personenmerkmale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="416" type="textblock" ulx="2715" uly="365">
        <line lrx="2804" lry="416" ulx="2715" uly="365">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="530" type="textblock" ulx="188" uly="462">
        <line lrx="2806" lry="530" ulx="188" uly="462">neben den im Gesetzestext enthaltenen materiellen Voraussetzungen als Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="618" type="textblock" ulx="2692" uly="569">
        <line lrx="2802" lry="618" ulx="2692" uly="569">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="631" type="textblock" ulx="186" uly="565">
        <line lrx="1420" lry="631" ulx="186" uly="565">gangsbedingungen genannt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="632" type="textblock" ulx="1499" uly="565">
        <line lrx="2616" lry="632" ulx="1499" uly="565">in mehrere Kategorien unterteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="732" type="textblock" ulx="185" uly="667">
        <line lrx="813" lry="732" ulx="185" uly="667">gruppiert dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="936" type="textblock" ulx="191" uly="869">
        <line lrx="646" lry="936" ulx="191" uly="869">1) Zielgruppen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1138" type="textblock" ulx="292" uly="1072">
        <line lrx="2803" lry="1138" ulx="292" uly="1072">Die Zielgruppe für den Maßregelvollzug hinsichtlich der Tatmerkmale sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1224" type="textblock" ulx="184" uly="1173">
        <line lrx="318" lry="1224" ulx="184" uly="1173">viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1224" type="textblock" ulx="415" uly="1174">
        <line lrx="623" lry="1224" ulx="415" uly="1174">Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1226" type="textblock" ulx="717" uly="1173">
        <line lrx="1344" lry="1226" ulx="717" uly="1173">und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1226" type="textblock" ulx="1439" uly="1175">
        <line lrx="1525" lry="1226" ulx="1439" uly="1175">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1226" type="textblock" ulx="1618" uly="1175">
        <line lrx="1954" lry="1226" ulx="1618" uly="1175">erheblicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1241" type="textblock" ulx="2047" uly="1176">
        <line lrx="2803" lry="1241" ulx="2047" uly="1176">Beschaffungskriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1343" type="textblock" ulx="184" uly="1274">
        <line lrx="2806" lry="1343" ulx="184" uly="1274">großem Unrechtsgehalt der Straftat, erheblicher Gefahr für die Allgemeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1443" type="textblock" ulx="186" uly="1376">
        <line lrx="1611" lry="1443" ulx="186" uly="1376">und einschlägigen Vorstrafen des Angeklagten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1528" type="textblock" ulx="291" uly="1478">
        <line lrx="377" lry="1528" ulx="291" uly="1478">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1546" type="textblock" ulx="451" uly="1477">
        <line lrx="2805" lry="1546" ulx="451" uly="1477">Erörterung der Suchtfaktoren erschien den Entscheidungsträgern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1650" type="textblock" ulx="186" uly="1577">
        <line lrx="2806" lry="1650" ulx="186" uly="1577">Gerichtsbarkeit der &amp; 64 StGB eher für Alkoholiker, aber auch für Medikamen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1750" type="textblock" ulx="182" uly="1669">
        <line lrx="2445" lry="1750" ulx="182" uly="1669">tenabhängige, vor allem bei Mißbrauch vom Amphetamintyp angemessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1954" type="textblock" ulx="290" uly="1887">
        <line lrx="2805" lry="1954" ulx="290" uly="1887">Bei Drogendelinquenten wird der &amp;8 64 StGB auch in Verbindung mit $ 93a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2056" type="textblock" ulx="184" uly="1987">
        <line lrx="2802" lry="2056" ulx="184" uly="1987">JGG fast ausschließlich dann angewandt, wenn der Konsum harter Drogen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2158" type="textblock" ulx="184" uly="2090">
        <line lrx="2312" lry="2158" ulx="184" uly="2090">Vordergrund steht und manifeste körperliche Schädigungen vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2361" type="textblock" ulx="290" uly="2294">
        <line lrx="2807" lry="2361" ulx="290" uly="2294">Die Haltung des Angeklagten zu therapeutischen Bemühungen als ein Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2461" type="textblock" ulx="184" uly="2396">
        <line lrx="2803" lry="2461" ulx="184" uly="2396">scheidungskriterium wurde Öfters thematisiert. Der $ 64 StGB sollte demnach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2566" type="textblock" ulx="183" uly="2498">
        <line lrx="2806" lry="2566" ulx="183" uly="2498">zur Anwendung kommen, wenn bereits erfolglose Therapieversuche auf frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2664" type="textblock" ulx="182" uly="2599">
        <line lrx="392" lry="2664" ulx="182" uly="2599">williger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2666" type="textblock" ulx="466" uly="2600">
        <line lrx="1400" lry="2666" ulx="466" uly="2600">Basis gescheitert sind, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2668" type="textblock" ulx="1471" uly="2602">
        <line lrx="1864" lry="2668" ulx="1471" uly="2602">Angeklagten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2655" type="textblock" ulx="1937" uly="2602">
        <line lrx="2393" lry="2655" ulx="1937" uly="2602">die nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2656" type="textblock" ulx="2465" uly="2603">
        <line lrx="2804" lry="2656" ulx="2465" uly="2603">”chronische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2770" type="textblock" ulx="182" uly="2701">
        <line lrx="2213" lry="2770" ulx="182" uly="2701">Therapieabbrecher' gelten, und wenn Therapiebereitschaft vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2956" type="textblock" ulx="288" uly="2906">
        <line lrx="375" lry="2956" ulx="288" uly="2906">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2957" type="textblock" ulx="458" uly="2906">
        <line lrx="554" lry="2957" ulx="458" uly="2906">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2973" type="textblock" ulx="637" uly="2907">
        <line lrx="1604" lry="2973" ulx="637" uly="2907">Betrachtung altersspezifischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="2976" type="textblock" ulx="1683" uly="2909">
        <line lrx="2640" lry="2976" ulx="1683" uly="2909">Personenmerkmale überwiegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2962" type="textblock" ulx="2715" uly="2912">
        <line lrx="2803" lry="2962" ulx="2715" uly="2912">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3077" type="textblock" ulx="185" uly="3006">
        <line lrx="2804" lry="3077" ulx="185" uly="3006">Einschätzung, daß generell bei Erwachsenen eher als bei Jugendlichen solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3176" type="textblock" ulx="181" uly="3108">
        <line lrx="2802" lry="3176" ulx="181" uly="3108">einschneidenden Eingriffe angebracht wären. Dies nicht zuletzt deshalb, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3280" type="textblock" ulx="181" uly="3209">
        <line lrx="2803" lry="3280" ulx="181" uly="3209">sich Jugendliche meist noch in einem früheren Stadium der Drogenkarriere</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3363" type="textblock" ulx="182" uly="3310">
        <line lrx="953" lry="3363" ulx="182" uly="3310">befinden als Erwachsene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3584" type="textblock" ulx="181" uly="3510">
        <line lrx="1675" lry="3584" ulx="181" uly="3510">2) Generelle Einschätzung des Maßregelvollzugs:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3789" type="textblock" ulx="282" uly="3718">
        <line lrx="2806" lry="3789" ulx="282" uly="3718">Analog der Begriffsbildung im Strafgesetzbuch können zwei Argumentations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3893" type="textblock" ulx="181" uly="3818">
        <line lrx="2803" lry="3893" ulx="181" uly="3818">stränge unterschieden werden: der Besserungsaspekt und der Sicherungsaspekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3993" type="textblock" ulx="287" uly="3920">
        <line lrx="2807" lry="3993" ulx="287" uly="3920">Entsprechend der durch den Bundesgerichtshof vorgezeichneten Rechtsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="4088" type="textblock" ulx="179" uly="4023">
        <line lrx="831" lry="4088" ulx="179" uly="4023">fassung wurde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="4090" type="textblock" ulx="899" uly="4023">
        <line lrx="1496" lry="4090" ulx="899" uly="4023">Gesichtspunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4095" type="textblock" ulx="1565" uly="4027">
        <line lrx="2807" lry="4095" ulx="1565" uly="4027">Besserung stärker gewichtet als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4200" type="textblock" ulx="183" uly="4123">
        <line lrx="2804" lry="4200" ulx="183" uly="4123">Sicherungsgedanke, Bei letzterem wurde die Verwahrungsfunktion herausgestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4468" type="textblock" ulx="174" uly="4416">
        <line lrx="280" lry="4468" ulx="174" uly="4416">218</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="217" type="page" xml:id="s_kup_03_217">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_217.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="221" type="textblock" ulx="181" uly="155">
        <line lrx="2801" lry="221" ulx="181" uly="155">die den Schutz der Gesellschaft vor kriminellen Handlungen gewährleisten soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="323" type="textblock" ulx="186" uly="255">
        <line lrx="2805" lry="323" ulx="186" uly="255">Dies gilt sowohl im Hinblick auf Beschaffungskriminalität als auch in bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="424" type="textblock" ulx="183" uly="357">
        <line lrx="1791" lry="424" ulx="183" uly="357">die Ausbreitung des Drogenkonsums durch ’Anfixen’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="629" type="textblock" ulx="290" uly="562">
        <line lrx="2803" lry="629" ulx="290" uly="562">In vielen Fällen wurde der Zwangscharakter der Maßregel nicht gutgeheißen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="731" type="textblock" ulx="188" uly="663">
        <line lrx="2807" lry="731" ulx="188" uly="663">Immer wieder wurde die ’Unterbringung in einer Entziehungsanstalt’ nach S 64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="828" type="textblock" ulx="188" uly="763">
        <line lrx="2806" lry="828" ulx="188" uly="763">StGB als außerordentlich einschneidende Maßnahme bezeichnet, die im Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="920" type="textblock" ulx="186" uly="868">
        <line lrx="332" lry="920" ulx="186" uly="868">einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="923" type="textblock" ulx="404" uly="872">
        <line lrx="602" lry="923" ulx="404" uly="872">'ultima</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="922" type="textblock" ulx="672" uly="871">
        <line lrx="818" lry="922" ulx="672" uly="871">ratio’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="936" type="textblock" ulx="888" uly="870">
        <line lrx="2808" lry="936" ulx="888" uly="870">nur dann zu verhängen wäre, wenn alle anderen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1039" type="textblock" ulx="186" uly="967">
        <line lrx="2805" lry="1039" ulx="186" uly="967">Verfügung stehenden, weniger drastischen Ahndungsformen bereits Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1141" type="textblock" ulx="185" uly="1070">
        <line lrx="2807" lry="1141" ulx="185" uly="1070">fanden und wenig effektiv erschienen. In den meisten Fällen verwiesen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1242" type="textblock" ulx="189" uly="1169">
        <line lrx="2811" lry="1242" ulx="189" uly="1169">Gesprächspartner auf die Möglichkeiten, die durch das novellierte Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1342" type="textblock" ulx="188" uly="1273">
        <line lrx="2807" lry="1342" ulx="188" uly="1273">mittelgesetz geschaffen wurden. Hier scheint der Justiz ein Instrumentarium an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1445" type="textblock" ulx="187" uly="1372">
        <line lrx="2810" lry="1445" ulx="187" uly="1372">die Hand gegeben zu sein, das einem Großteil der Richter und Staatsanwälte als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1545" type="textblock" ulx="188" uly="1477">
        <line lrx="2811" lry="1545" ulx="188" uly="1477">adäquate Form staatlicher Intervention im Bereich der Drogendelinquenz er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1634" type="textblock" ulx="188" uly="1579">
        <line lrx="415" lry="1634" ulx="188" uly="1579">Scheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1850" type="textblock" ulx="289" uly="1783">
        <line lrx="2811" lry="1850" ulx="289" uly="1783">Aus den oben angeführten Argumentationen war zu erwarten, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1952" type="textblock" ulx="189" uly="1887">
        <line lrx="1121" lry="1952" ulx="189" uly="1887">genereile Einschätzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1952" type="textblock" ulx="1193" uly="1886">
        <line lrx="1936" lry="1952" ulx="1193" uly="1886">gesetzlichen Vorgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1937" type="textblock" ulx="2010" uly="1886">
        <line lrx="2316" lry="1937" ulx="2010" uly="1886">im Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="1937" type="textblock" ulx="2391" uly="1886">
        <line lrx="2522" lry="1937" ulx="2391" uly="1886">eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1952" type="textblock" ulx="2595" uly="1887">
        <line lrx="2813" lry="1952" ulx="2595" uly="1887">negativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2053" type="textblock" ulx="190" uly="1983">
        <line lrx="2812" lry="2053" ulx="190" uly="1983">ausfallen mußte. Bezüglich der Bedeutung des S&amp; 64 StGB/$ 93a JGG ging sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2152" type="textblock" ulx="190" uly="2076">
        <line lrx="2814" lry="2152" ulx="190" uly="2076">eindeutig in Richtung ’geringe Bedeutung’. Ähnlich eindeutig wie die Verteilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2253" type="textblock" ulx="191" uly="2187">
        <line lrx="2815" lry="2253" ulx="191" uly="2187">gen zur Bedeutungsbeimessung waren die Kategorien zur Bewertung des Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2355" type="textblock" ulx="193" uly="2284">
        <line lrx="2001" lry="2355" ulx="193" uly="2284">regelvollzugs als Möglichkeit staatlicher Intervention verteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2749" type="textblock" ulx="193" uly="2684">
        <line lrx="483" lry="2749" ulx="193" uly="2684">Tabelle 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="2765" type="textblock" ulx="575" uly="2699">
        <line lrx="1685" lry="2765" ulx="575" uly="2699">Bewertung des S 64 StGB/S 93a JGG</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="3067" type="textblock" ulx="198" uly="2988">
        <line lrx="513" lry="3067" ulx="198" uly="2988">Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3072" type="textblock" ulx="884" uly="3007">
        <line lrx="1572" lry="3072" ulx="884" uly="3007">Anzahl/Anteil befragter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3059" type="textblock" ulx="1889" uly="3009">
        <line lrx="2095" lry="3059" ulx="1889" uly="3009">cum %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3175" type="textblock" ulx="888" uly="3110">
        <line lrx="1152" lry="3175" ulx="888" uly="3110">Experten</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3353" type="textblock" ulx="196" uly="3299">
        <line lrx="386" lry="3353" ulx="196" uly="3299">pOositiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="3366" type="textblock" ulx="991" uly="3316">
        <line lrx="1056" lry="3366" ulx="991" uly="3316">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="3378" type="textblock" ulx="1215" uly="3311">
        <line lrx="1434" lry="3378" ulx="1215" uly="3311">(27,1%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3373" type="textblock" ulx="1878" uly="3316">
        <line lrx="2058" lry="3373" ulx="1878" uly="3316">27,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3454" type="textblock" ulx="196" uly="3404">
        <line lrx="396" lry="3454" ulx="196" uly="3404">Nneutral</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="3466" type="textblock" ulx="1021" uly="3420">
        <line lrx="1056" lry="3466" ulx="1021" uly="3420">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3475" type="textblock" ulx="1879" uly="3417">
        <line lrx="2060" lry="3475" ulx="1879" uly="3417">37,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3480" type="textblock" ulx="1216" uly="3414">
        <line lrx="1435" lry="3480" ulx="1216" uly="3414">(10,0%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="3563" type="textblock" ulx="197" uly="3504">
        <line lrx="410" lry="3563" ulx="197" uly="3504">negativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="3568" type="textblock" ulx="986" uly="3520">
        <line lrx="1057" lry="3568" ulx="986" uly="3520">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="3582" type="textblock" ulx="1216" uly="3515">
        <line lrx="1436" lry="3582" ulx="1216" uly="3515">(62,9%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3578" type="textblock" ulx="1848" uly="3519">
        <line lrx="2060" lry="3578" ulx="1848" uly="3519">100,0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3679" type="textblock" ulx="197" uly="3594">
        <line lrx="640" lry="3679" ulx="197" uly="3594">keine Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3867" type="textblock" ulx="201" uly="3796">
        <line lrx="507" lry="3867" ulx="201" uly="3796">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3876" type="textblock" ulx="987" uly="3826">
        <line lrx="1059" lry="3876" ulx="987" uly="3826">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3887" type="textblock" ulx="1181" uly="3821">
        <line lrx="1437" lry="3887" ulx="1181" uly="3821">(100,0%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="3929" type="textblock" ulx="196" uly="3909">
        <line lrx="508" lry="3929" ulx="196" uly="3909">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4193" type="textblock" ulx="304" uly="4106">
        <line lrx="2824" lry="4193" ulx="304" uly="4106">Neben den gesetzlichen Vorgaben, die von der größten Gruppe (35,4%) als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4295" type="textblock" ulx="198" uly="4199">
        <line lrx="2825" lry="4295" ulx="198" uly="4199">Verhängungsvoraussetzungen genannt wurden, stand das Gutachten des Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4457" type="textblock" ulx="2725" uly="4405">
        <line lrx="2831" lry="4457" ulx="2725" uly="4405">219</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="218" type="page" xml:id="s_kup_03_218">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_218.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2815" lry="202" type="textblock" ulx="195" uly="135">
        <line lrx="2815" lry="202" ulx="195" uly="135">verständigen (15,2%) als Entscheidungsgröße für das zu fällende Urteil an</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="292" type="textblock" ulx="197" uly="240">
        <line lrx="405" lry="292" ulx="197" uly="240">zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="294" type="textblock" ulx="470" uly="239">
        <line lrx="649" lry="294" ulx="470" uly="239">Stelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="306" type="textblock" ulx="718" uly="238">
        <line lrx="2815" lry="306" ulx="718" uly="238">Der verbleibende Rest der Antworten (49,4%) verteilt sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="409" type="textblock" ulx="197" uly="341">
        <line lrx="2818" lry="409" ulx="197" uly="341">etwa gleichgewichtig auf Ausgangsbedingungen wie die Freiwilligkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="509" type="textblock" ulx="196" uly="445">
        <line lrx="736" lry="509" ulx="196" uly="445">Angeklagten zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="510" type="textblock" ulx="808" uly="443">
        <line lrx="2819" lry="510" ulx="808" uly="443">Therapie nach S 64 StGB, die Erfolglosigkeit freiwilliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="610" type="textblock" ulx="197" uly="544">
        <line lrx="2818" lry="610" ulx="197" uly="544">Therapien in der Vergangenheit, das Bestehen einer großen Gefahr für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="711" type="textblock" ulx="197" uly="645">
        <line lrx="2819" lry="711" ulx="197" uly="645">Allgemeinheit, die vom Angeklagten ausgeht, das Vorliegen mittelschwerer bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="813" type="textblock" ulx="198" uly="746">
        <line lrx="2820" lry="813" ulx="198" uly="746">schwerer krimineller Taten des Angeklagten, die ausgeprägte Sucht des Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="914" type="textblock" ulx="199" uly="848">
        <line lrx="2421" lry="914" ulx="199" uly="848">klagten sowie verschiedene Kombinationen dieser aufgeführten Faktoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1218" type="textblock" ulx="198" uly="1152">
        <line lrx="2825" lry="1218" ulx="198" uly="1152">3.3 Einschätzungen zur Anwendung, zum Therapieverlauf und zur Erfolgswahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1305" type="textblock" ulx="335" uly="1253">
        <line lrx="1732" lry="1305" ulx="335" uly="1253">scheinlichkeit unterschiedlicher staatlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1319" type="textblock" ulx="1809" uly="1254">
        <line lrx="2825" lry="1319" ulx="1809" uly="1254">Reaktionen auf Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1421" type="textblock" ulx="335" uly="1356">
        <line lrx="541" lry="1421" ulx="335" uly="1356">gigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1624" type="textblock" ulx="203" uly="1557">
        <line lrx="1913" lry="1624" ulx="203" uly="1557">1) Maßregelvollzug für Jugendliche und für Erwachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1829" type="textblock" ulx="303" uly="1763">
        <line lrx="2817" lry="1829" ulx="303" uly="1763">Interessant erschien eine nähere Betrachtung des Zusammenhangs zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1932" type="textblock" ulx="196" uly="1865">
        <line lrx="2817" lry="1932" ulx="196" uly="1865">dem Tätigkeitsbereich, also Jugend- oder Erwachsenenstrafsachen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2034" type="textblock" ulx="198" uly="1967">
        <line lrx="2819" lry="2034" ulx="198" uly="1967">besprochenen Einschätzungen. Hierbei ergab sich die in Tabelle 4 verdeutlichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2136" type="textblock" ulx="196" uly="2070">
        <line lrx="515" lry="2136" ulx="196" uly="2070">Verteilung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2328" type="textblock" ulx="197" uly="2275">
        <line lrx="488" lry="2328" ulx="197" uly="2275">Tabelle 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2342" type="textblock" ulx="580" uly="2275">
        <line lrx="1231" lry="2342" ulx="580" uly="2275">Einschätzungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="2343" type="textblock" ulx="1309" uly="2275">
        <line lrx="2629" lry="2343" ulx="1309" uly="2275">Verhängung des Maßregelvollzugs bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2329" type="textblock" ulx="2707" uly="2278">
        <line lrx="2818" lry="2329" ulx="2707" uly="2278">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2445" type="textblock" ulx="578" uly="2378">
        <line lrx="2334" lry="2445" ulx="578" uly="2378">unterschiedlichen Altersgruppen nach Tätigkeitsbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2649" type="textblock" ulx="784" uly="2583">
        <line lrx="2344" lry="2649" ulx="784" uly="2583">Anzahl/Anteil Befragter aus den Tätigkeitsbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2749" type="textblock" ulx="1097" uly="2683">
        <line lrx="1381" lry="2749" ulx="1097" uly="2683">Jug.straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2736" type="textblock" ulx="1794" uly="2684">
        <line lrx="2072" lry="2736" ulx="1794" uly="2684">Erw.straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="2750" type="textblock" ulx="2479" uly="2686">
        <line lrx="2651" lry="2750" ulx="2479" uly="2686">Jug.-/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2836" type="textblock" ulx="1098" uly="2785">
        <line lrx="1310" lry="2836" ulx="1098" uly="2785">sachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2836" type="textblock" ulx="1791" uly="2786">
        <line lrx="2001" lry="2836" ulx="1791" uly="2786">sachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2891" type="textblock" ulx="2299" uly="2687">
        <line lrx="2321" lry="2891" ulx="2299" uly="2687">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="2837" type="textblock" ulx="2481" uly="2787">
        <line lrx="2665" lry="2837" ulx="2481" uly="2787">u. Erw</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3049" type="textblock" ulx="196" uly="2985">
        <line lrx="651" lry="3049" ulx="196" uly="2985">für Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="3151" type="textblock" ulx="198" uly="3086">
        <line lrx="712" lry="3151" ulx="198" uly="3086">bei Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3152" type="textblock" ulx="1072" uly="3086">
        <line lrx="1334" lry="3152" ulx="1072" uly="3086">7(26,9%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3154" type="textblock" ulx="1801" uly="3086">
        <line lrx="2060" lry="3154" ulx="1801" uly="3086">4(15,4%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="3153" type="textblock" ulx="2387" uly="3088">
        <line lrx="2646" lry="3153" ulx="2387" uly="3088">5(18,5%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="3354" type="textblock" ulx="196" uly="3289">
        <line lrx="763" lry="3354" ulx="196" uly="3289">gegen Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="3455" type="textblock" ulx="197" uly="3391">
        <line lrx="711" lry="3455" ulx="197" uly="3391">bei Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3456" type="textblock" ulx="1042" uly="3390">
        <line lrx="1334" lry="3456" ulx="1042" uly="3390">14(53,9%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3458" type="textblock" ulx="1801" uly="3392">
        <line lrx="2060" lry="3458" ulx="1801" uly="3392">7(26,9%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="3459" type="textblock" ulx="2356" uly="3392">
        <line lrx="2646" lry="3459" ulx="2356" uly="3392">15(55,6%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="3646" type="textblock" ulx="197" uly="3593">
        <line lrx="609" lry="3646" ulx="197" uly="3593">keine Beurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3762" type="textblock" ulx="197" uly="3697">
        <line lrx="668" lry="3762" ulx="197" uly="3697">lungsgrundlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3763" type="textblock" ulx="1091" uly="3696">
        <line lrx="1335" lry="3763" ulx="1091" uly="3696">0(0,0%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3764" type="textblock" ulx="1770" uly="3697">
        <line lrx="2061" lry="3764" ulx="1770" uly="3697">12(46,2%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="3781" type="textblock" ulx="2406" uly="3698">
        <line lrx="2647" lry="3781" ulx="2406" uly="3698">2(7,4%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="3953" type="textblock" ulx="197" uly="3899">
        <line lrx="718" lry="3953" ulx="197" uly="3899">keine Unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="4068" type="textblock" ulx="196" uly="4003">
        <line lrx="686" lry="4068" ulx="196" uly="4003">dung notwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="4070" type="textblock" ulx="1074" uly="4002">
        <line lrx="1335" lry="4070" ulx="1074" uly="4002">5(19,2%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="4072" type="textblock" ulx="1802" uly="4004">
        <line lrx="2062" lry="4072" ulx="1802" uly="4004">3(11,5%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="4072" type="textblock" ulx="2388" uly="4005">
        <line lrx="2647" lry="4072" ulx="2388" uly="4005">5(18,5%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="4274" type="textblock" ulx="199" uly="4209">
        <line lrx="508" lry="4274" ulx="199" uly="4209">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="4274" type="textblock" ulx="1056" uly="4206">
        <line lrx="1336" lry="4274" ulx="1056" uly="4206">26(100%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="4277" type="textblock" ulx="1782" uly="4210">
        <line lrx="2061" lry="4277" ulx="1782" uly="4210">26(100%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="4278" type="textblock" ulx="2351" uly="4212">
        <line lrx="2648" lry="4278" ulx="2351" uly="4212">27(100 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4457" type="textblock" ulx="190" uly="4407">
        <line lrx="296" lry="4457" ulx="190" uly="4407">220</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="219" type="page" xml:id="s_kup_03_219">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_219.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="230" type="textblock" ulx="285" uly="163">
        <line lrx="2801" lry="230" ulx="285" uly="163">Es bleibt zusammenfassend festzustellen, daß die Verhängung des Magßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="331" type="textblock" ulx="178" uly="265">
        <line lrx="2798" lry="331" ulx="178" uly="265">vollzugs für jugendliche und heranwachsende Drogenstraftäter bei Richtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="433" type="textblock" ulx="183" uly="362">
        <line lrx="2802" lry="433" ulx="183" uly="362">Staatsanwälten, über die Tätigkeitsbereiche in etwa gleichmäßig verteilt, mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="534" type="textblock" ulx="180" uly="466">
        <line lrx="2803" lry="534" ulx="180" uly="466">als doppelt so häufig auf Ablehnung stößt, als der Maßnahme für diese Alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="635" type="textblock" ulx="180" uly="571">
        <line lrx="1035" lry="635" ulx="180" uly="571">gruppen zugestimmt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="943" type="textblock" ulx="181" uly="870">
        <line lrx="2504" lry="943" ulx="181" uly="870">2) Erfolgsaussichten von Therapien nach S 64 StGB/S 93a JGG vs. $ 35 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1150" type="textblock" ulx="287" uly="1078">
        <line lrx="2801" lry="1150" ulx="287" uly="1078">Die Erfolgsaussichten einer Therapie wurden durch Stellungnahmen speziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1249" type="textblock" ulx="181" uly="1181">
        <line lrx="2801" lry="1249" ulx="181" uly="1181">zu der nach &amp;$ 64 StGB/S$ 93a JGG thematisiert und daraufhin in Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1349" type="textblock" ulx="184" uly="1275">
        <line lrx="1314" lry="1349" ulx="184" uly="1275">Maßnahmen nach 8 35 BtMG gesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1553" type="textblock" ulx="287" uly="1483">
        <line lrx="2802" lry="1553" ulx="287" uly="1483">Die Einschätzungen zur Erfolgsquote des Maßregelvollzugs streuten zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1654" type="textblock" ulx="187" uly="1580">
        <line lrx="2805" lry="1654" ulx="187" uly="1580">10% und 35%. Nur vier Richter und Staatsanwälte sprachen von über 90%-iger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1755" type="textblock" ulx="185" uly="1676">
        <line lrx="2803" lry="1755" ulx="185" uly="1676">Rückfallquote. Der berechnete Mittelwert lag bei 15,8% vermuteter Erfolgsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1846" type="textblock" ulx="180" uly="1777">
        <line lrx="1497" lry="1846" ulx="180" uly="1777">für Maßnahmen nach 8&amp; 64 StGB/S 93a JGG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2059" type="textblock" ulx="287" uly="1986">
        <line lrx="2807" lry="2059" ulx="287" uly="1986">Bei der Frage nach möglichen Abweichungen in diesem Punkte zu sogenann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2162" type="textblock" ulx="180" uly="2085">
        <line lrx="2804" lry="2162" ulx="180" uly="2085">ten 'offenen Therapien’ ergab sich, daß die Erfolgsquote dort in aller Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2262" type="textblock" ulx="183" uly="2181">
        <line lrx="2804" lry="2262" ulx="183" uly="2181">höher eingeschätzt wurde. Nur insgesamt 28 Richter und Staatsanwälte (35,4%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2364" type="textblock" ulx="183" uly="2284">
        <line lrx="2808" lry="2364" ulx="183" uly="2284">glaubten, daß nach &amp;$ 64 StGB/S 93a JGG höhere oder zumindest gleiche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2467" type="textblock" ulx="181" uly="2383">
        <line lrx="2805" lry="2467" ulx="181" uly="2383">folgsaussichten bestünden als nach &amp;$ 35 BtMG; über die Hälfte (57,0%) waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2569" type="textblock" ulx="182" uly="2481">
        <line lrx="2809" lry="2569" ulx="182" uly="2481">der Überzeugung, daß Therapieeinrichtungen nach $ 35 BtMG für Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2671" type="textblock" ulx="183" uly="2589">
        <line lrx="2805" lry="2671" ulx="183" uly="2589">gige die besseren Chancen böten, nicht wieder in irgendeiner Form rückfällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2773" type="textblock" ulx="183" uly="2701">
        <line lrx="2810" lry="2773" ulx="183" uly="2701">ZzuU werden. 6 (7,6%) der Experten gaben an, aufgrund mangelnder Kenntnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2841" type="textblock" ulx="182" uly="2787">
        <line lrx="260" lry="2841" ulx="182" uly="2787">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2850" type="textblock" ulx="338" uly="2800">
        <line lrx="427" lry="2850" ulx="338" uly="2800">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2873" type="textblock" ulx="503" uly="2804">
        <line lrx="1840" lry="2873" ulx="503" uly="2804">jeweiligen Therapieeinrichtungen aktuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2874" type="textblock" ulx="1919" uly="2809">
        <line lrx="2807" lry="2874" ulx="1919" uly="2809">gehandelten Rückfallzahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="2974" type="textblock" ulx="184" uly="2888">
        <line lrx="1435" lry="2974" ulx="184" uly="2888">keine Beurteilungsgrundlage zu besitzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3182" type="textblock" ulx="183" uly="3093">
        <line lrx="2814" lry="3182" ulx="183" uly="3093">3.4 Erfahrungen der Gesprächspartner mit Spezialeinrichtungen für Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="3275" type="textblock" ulx="322" uly="3203">
        <line lrx="1813" lry="3275" ulx="322" uly="3203">hängige nach 8 35 BtMG und 8 64 StGB/93a JGG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3487" type="textblock" ulx="289" uly="3402">
        <line lrx="2812" lry="3487" ulx="289" uly="3402">Die Erfahrungen mit Einrichtungen der Drogentherapie wurden den Ausfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3590" type="textblock" ulx="185" uly="3507">
        <line lrx="2813" lry="3590" ulx="185" uly="3507">"ungen der Richter und Staatsanwälte gemäß zuerst in zwei Kategorien unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3654" type="textblock" ulx="183" uly="3600">
        <line lrx="305" lry="3654" ulx="183" uly="3600">teilt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="3846" type="textblock" ulx="191" uly="3800">
        <line lrx="209" lry="3846" ulx="191" uly="3800">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3895" type="textblock" ulx="290" uly="3805">
        <line lrx="2814" lry="3895" ulx="290" uly="3805">Prirnärerfahrung, worunter direkte Kontakte aufgrund von Einrichtungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3995" type="textblock" ulx="287" uly="3908">
        <line lrx="2811" lry="3995" ulx="287" uly="3908">Sichtigungen, persönlichen Kontakten zu Einrichtungsmitarbeitern 0.ä. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="4086" type="textblock" ulx="284" uly="4018">
        <line lrx="682" lry="4086" ulx="284" uly="4018">verstehen ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4198" type="textblock" ulx="185" uly="4103">
        <line lrx="2815" lry="4198" ulx="185" uly="4103">2. Sekundärerfahmng‚ d.h. Informationen zu den Therapieeinrichtungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="4302" type="textblock" ulx="291" uly="4207">
        <line lrx="2128" lry="4302" ulx="291" uly="4207">Broschüren, Beschreibungen von Kollegen, Angeklagten 0.ä.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4459" type="textblock" ulx="2723" uly="4411">
        <line lrx="2818" lry="4459" ulx="2723" uly="4411">221</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="220" type="page" xml:id="s_kup_03_220">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_220.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="216" type="textblock" ulx="275" uly="148">
        <line lrx="2795" lry="216" ulx="275" uly="148">Anschließend wurden die Einzelaussagen der Gesprächspartner ihrer Ausprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="318" type="textblock" ulx="175" uly="252">
        <line lrx="1336" lry="318" ulx="175" uly="252">gung nach drei Bereichen zugeordnet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="420" type="textblock" ulx="181" uly="353">
        <line lrx="1300" lry="420" ulx="181" uly="353">1. dem Bereich mit großer Erfahrung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="523" type="textblock" ulx="176" uly="456">
        <line lrx="1424" lry="523" ulx="176" uly="456">2, einem mittleren Bereich der Erfahrung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="627" type="textblock" ulx="176" uly="560">
        <line lrx="1357" lry="627" ulx="176" uly="560">3. dem Bereich mit geringer Erfahrung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="730" type="textblock" ulx="282" uly="661">
        <line lrx="2794" lry="730" ulx="282" uly="661">Die vierte Kategorie ’keine Angabe’ ist von den Gesprächsverläufen her bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="832" type="textblock" ulx="175" uly="764">
        <line lrx="2798" lry="832" ulx="175" uly="764">den Angaben zur Primärerfahrung tendenziell meistens dem Bereich geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="932" type="textblock" ulx="180" uly="866">
        <line lrx="2801" lry="932" ulx="180" uly="866">Erfahrung zuzuordnen. Die der Häufigkeit nach relativ große Kategorie 'keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1033" type="textblock" ulx="177" uly="967">
        <line lrx="2799" lry="1033" ulx="177" uly="967">Angabe’ zur Sekundärerfahrung liegt häufig darin begründet, daß bei vorhande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1135" type="textblock" ulx="178" uly="1067">
        <line lrx="2800" lry="1135" ulx="178" uly="1067">ner Primärerfahrung keine Notwendigkeit bestand, zusätzlich die Sekundärer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1236" type="textblock" ulx="177" uly="1172">
        <line lrx="918" lry="1236" ulx="177" uly="1172">fahrung anzusprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1236" type="textblock" ulx="987" uly="1168">
        <line lrx="2800" lry="1236" ulx="987" uly="1168">wenn dies nicht durch die Gesprächspartner selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1337" type="textblock" ulx="177" uly="1271">
        <line lrx="2801" lry="1337" ulx="177" uly="1271">geschah. Ein anderer Grund hierfür war, daß weder zur Primär- noch zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1439" type="textblock" ulx="180" uly="1371">
        <line lrx="2339" lry="1439" ulx="180" uly="1371">Sekundärerfahrung verwertbare Angaben festgehalten werden konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1541" type="textblock" ulx="279" uly="1472">
        <line lrx="2801" lry="1541" ulx="279" uly="1472">Aus der Berechnung von Korrelationen sowohl der Primär- als auch der Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1643" type="textblock" ulx="179" uly="1575">
        <line lrx="2802" lry="1643" ulx="179" uly="1575">kundärerfahrung mit der Ressorteinteilung am Gericht, dem Anteil an anfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1745" type="textblock" ulx="179" uly="1677">
        <line lrx="2799" lry="1745" ulx="179" uly="1677">lenden BtM-Delikten und der absoluten Häufigkeit der BtM-Delikte ergaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1847" type="textblock" ulx="179" uly="1780">
        <line lrx="2802" lry="1847" ulx="179" uly="1780">sich keine überraschenden Ergebnisse: Es konnte konstatiert werden, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1947" type="textblock" ulx="178" uly="1882">
        <line lrx="2800" lry="1947" ulx="178" uly="1882">Tendenz nach die Häufigkeit des anfallenden Arbeitsanteils an Drogendelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2035" type="textblock" ulx="179" uly="1995">
        <line lrx="269" lry="2035" ulx="179" uly="1995">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2048" type="textblock" ulx="339" uly="1982">
        <line lrx="1663" lry="2048" ulx="339" uly="1982">Erfahrung mit Spezialeinrichtungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2048" type="textblock" ulx="1731" uly="1982">
        <line lrx="2800" lry="2048" ulx="1731" uly="1982">Drogentherapie positiv korreliert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2144" type="textblock" ulx="181" uly="2082">
        <line lrx="2552" lry="2144" ulx="181" uly="2082">Dies dürfte auch der Grund dafür sein, daß die Staatsanwälte, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2134" type="textblock" ulx="2615" uly="2083">
        <line lrx="2801" lry="2134" ulx="2615" uly="2083">denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2251" type="textblock" ulx="180" uly="2184">
        <line lrx="2800" lry="2251" ulx="180" uly="2184">häufiger Ressorteinteilungen wirksam werden, in der Tendenz über die größeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2352" type="textblock" ulx="182" uly="2287">
        <line lrx="853" lry="2352" ulx="182" uly="2287">Erfahrungen verfügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2556" type="textblock" ulx="180" uly="2489">
        <line lrx="1670" lry="2556" ulx="180" uly="2489">3.5 Zur Bewertung der Therapie nach 8&amp; 35 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2760" type="textblock" ulx="285" uly="2693">
        <line lrx="2802" lry="2760" ulx="285" uly="2693">Eine andere Variable, die die Bewertung der ’offenen’ Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2858" type="textblock" ulx="181" uly="2798">
        <line lrx="855" lry="2858" ulx="181" uly="2798">beeinflussen könnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2849" type="textblock" ulx="932" uly="2798">
        <line lrx="1117" lry="2849" ulx="932" uly="2798">wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2850" type="textblock" ulx="1193" uly="2798">
        <line lrx="1415" lry="2850" ulx="1193" uly="2798">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2864" type="textblock" ulx="1490" uly="2797">
        <line lrx="1980" lry="2864" ulx="1490" uly="2797">Bewertung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2863" type="textblock" ulx="2054" uly="2796">
        <line lrx="2806" lry="2863" ulx="2054" uly="2796">Kooperationsbereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2966" type="textblock" ulx="179" uly="2898">
        <line lrx="2803" lry="2966" ulx="179" uly="2898">dieser Einrichtungen mit den Gerichten gesehen. Unter den Begriff Kooperation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3068" type="textblock" ulx="178" uly="3001">
        <line lrx="2803" lry="3068" ulx="178" uly="3001">fielen für die Richter und Staatsanwälte vor allem Meldungen der Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3170" type="textblock" ulx="179" uly="3104">
        <line lrx="2805" lry="3170" ulx="179" uly="3104">zum Therapieverlauf bei ihren Klienten, in der Hauptsache, ob die Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="3271" type="textblock" ulx="180" uly="3206">
        <line lrx="1039" lry="3271" ulx="180" uly="3206">abgebrochen wurde oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3258" type="textblock" ulx="1108" uly="3204">
        <line lrx="2807" lry="3258" ulx="1108" uly="3204">noch weiter betrieben wird. Andere Formen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="3372" type="textblock" ulx="183" uly="3307">
        <line lrx="2524" lry="3372" ulx="183" uly="3307">Kooperation darüberhinaus wurden in der Regel nicht als notwendig erachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3577" type="textblock" ulx="286" uly="3509">
        <line lrx="2805" lry="3577" ulx="286" uly="3509">Ein Dilemma für therapeutische Einrichtungen wurde aus den Beurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3678" type="textblock" ulx="179" uly="3612">
        <line lrx="2809" lry="3678" ulx="179" uly="3612">der Interviewpartner deutlich und auch häufiger von den Mitarbeitern ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="3779" type="textblock" ulx="180" uly="3714">
        <line lrx="474" lry="3779" ulx="180" uly="3714">sprochen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3765" type="textblock" ulx="544" uly="3715">
        <line lrx="632" lry="3765" ulx="544" uly="3715">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3780" type="textblock" ulx="699" uly="3714">
        <line lrx="2806" lry="3780" ulx="699" uly="3714">Drogenrückfällen oder kurzzeitigen Absenzen der Klienten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3880" type="textblock" ulx="180" uly="3814">
        <line lrx="2809" lry="3880" ulx="180" uly="3814">der Einrichtung müßten vom Standpunkt der Gerichte von den Therapieeinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3983" type="textblock" ulx="179" uly="3916">
        <line lrx="2810" lry="3983" ulx="179" uly="3916">tungen Meldungen an die Justiz ergehen. Da aber in einem Teil der Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4083" type="textblock" ulx="180" uly="4018">
        <line lrx="2810" lry="4083" ulx="180" uly="4018">gen versucht wird, Rückfälle, mit denen ihre Klienten auch nach der Entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4187" type="textblock" ulx="181" uly="4119">
        <line lrx="2811" lry="4187" ulx="181" uly="4119">sung konfrontiert sein können, in die Therapie einzubauen, muß zumindest für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="4284" type="textblock" ulx="181" uly="4221">
        <line lrx="1247" lry="4284" ulx="181" uly="4221">einen begrenzten Zeitraum die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4288" type="textblock" ulx="1318" uly="4222">
        <line lrx="2812" lry="4288" ulx="1318" uly="4222">'Flucht'’-Meldung an das zuständige Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4455" type="textblock" ulx="178" uly="4404">
        <line lrx="283" lry="4455" ulx="178" uly="4404">222</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="221" type="page" xml:id="s_kup_03_221">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_221.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2792" lry="213" type="textblock" ulx="176" uly="148">
        <line lrx="2792" lry="213" ulx="176" uly="148">zurückgehalten werden. Dies erschwert natürlich die polizeiliche Fahndung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="315" type="textblock" ulx="177" uly="248">
        <line lrx="2792" lry="315" ulx="177" uly="248">somit die Arbeit an den Gerichten, mag aber - und dies wurde auch von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="416" type="textblock" ulx="177" uly="345">
        <line lrx="2792" lry="416" ulx="177" uly="345">Teil der Gesprächspartner so formuliert - nach therapeutischen Gesichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="515" type="textblock" ulx="176" uly="457">
        <line lrx="610" lry="515" ulx="176" uly="457">angezeigt sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="720" type="textblock" ulx="283" uly="654">
        <line lrx="2793" lry="720" ulx="283" uly="654">Die Einrichtungen der Drogentherapie nach $ 35 BtMG wurden also von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="820" type="textblock" ulx="179" uly="748">
        <line lrx="2797" lry="820" ulx="179" uly="748">Gesprächspartnern trotz größtenteils schlechter Beurteilung der Kooperationsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="908" type="textblock" ulx="179" uly="856">
        <line lrx="2434" lry="908" ulx="179" uly="856">reitschaft nur von etwas über einem Viertel als schlecht bewertet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="909" type="textblock" ulx="2511" uly="856">
        <line lrx="2796" lry="909" ulx="2511" uly="856">Uber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1023" type="textblock" ulx="181" uly="949">
        <line lrx="1655" lry="1023" ulx="181" uly="949">Hälfte der Gesprächspartner beurteilte sie positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1125" type="textblock" ulx="284" uly="1056">
        <line lrx="2798" lry="1125" ulx="284" uly="1056">Eine gesonderte Betrachtung der Unterbringung nach S 64 StGB in Bezirks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1227" type="textblock" ulx="180" uly="1158">
        <line lrx="2797" lry="1227" ulx="180" uly="1158">und Landesnervenkrankenhäuser in diesem Kontext erscheint notwendig, müßte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="1328" type="textblock" ulx="178" uly="1257">
        <line lrx="1716" lry="1328" ulx="178" uly="1257">aber forschungstechnisch separat geleistet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1533" type="textblock" ulx="179" uly="1459">
        <line lrx="1567" lry="1533" ulx="179" uly="1459">3.6 Zur Bewertung der Bezirksklinik Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1736" type="textblock" ulx="285" uly="1665">
        <line lrx="1932" lry="1736" ulx="285" uly="1665">Es zeigte sich eine polarisierte Verteilung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1736" type="textblock" ulx="2005" uly="1670">
        <line lrx="2798" lry="1736" ulx="2005" uly="1670">Bewertungen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1838" type="textblock" ulx="181" uly="1760">
        <line lrx="2796" lry="1838" ulx="181" uly="1760">befragten Richter und Staatsanwälte, die aufgrund ihrer bisherigen Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1939" type="textblock" ulx="179" uly="1866">
        <line lrx="2799" lry="1939" ulx="179" uly="1866">Oder Informationen eine Bewertung der Bezirksklinik vornehmen konnten. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2041" type="textblock" ulx="181" uly="1971">
        <line lrx="1539" lry="2041" ulx="181" uly="1971">Mittlere Bereich war nur sehr schwach belegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2245" type="textblock" ulx="284" uly="2170">
        <line lrx="2798" lry="2245" ulx="284" uly="2170">Staatsanwälte gaben im _ Mittel doppelt so häufig eine negative Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2333" type="textblock" ulx="180" uly="2270">
        <line lrx="664" lry="2333" ulx="180" uly="2270">ab wie Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2333" type="textblock" ulx="735" uly="2283">
        <line lrx="1101" lry="2333" ulx="735" uly="2283">Von den n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2322" type="textblock" ulx="1167" uly="2314">
        <line lrx="1209" lry="2322" ulx="1167" uly="2314">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2309" type="textblock" ulx="1168" uly="2302">
        <line lrx="1208" lry="2309" ulx="1168" uly="2302">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2347" type="textblock" ulx="1270" uly="2280">
        <line lrx="2802" lry="2347" ulx="1270" uly="2280">79 Gesprächspartnern konnten 57,1% (12) der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2450" type="textblock" ulx="182" uly="2368">
        <line lrx="2803" lry="2450" ulx="182" uly="2368">Staatsanwälte, 50,0% (14) der Landgerichtsrichter und nur 40,0 % (12) der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2552" type="textblock" ulx="179" uly="2471">
        <line lrx="2802" lry="2552" ulx="179" uly="2471">Amtsrichter aufgrund ihrer Erfahrungen zur Bezirksklinik Parsberg eine dezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2653" type="textblock" ulx="180" uly="2573">
        <line lrx="2800" lry="2653" ulx="180" uly="2573">dierte Bewertung abgeben. Den verbleibenden 41 Richtern und Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2738" type="textblock" ulx="180" uly="2679">
        <line lrx="573" lry="2738" ulx="180" uly="2679">Standen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2754" type="textblock" ulx="641" uly="2690">
        <line lrx="970" lry="2754" ulx="641" uly="2690">Parsberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2754" type="textblock" ulx="1037" uly="2690">
        <line lrx="1600" lry="2754" ulx="1037" uly="2690">Einrichtung keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2754" type="textblock" ulx="1667" uly="2689">
        <line lrx="2803" lry="2754" ulx="1667" uly="2689">Informationen zur Verfügung, auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2855" type="textblock" ulx="180" uly="2782">
        <line lrx="2313" lry="2855" ulx="180" uly="2782">9rund derer sie eine begründete Bewertung hätten vornehmen können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3059" type="textblock" ulx="284" uly="2980">
        <line lrx="2805" lry="3059" ulx="284" uly="2980">Sinngemäß zusammengefaßt wurden folgende Begründungen für positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="3160" type="textblock" ulx="184" uly="3074">
        <line lrx="1851" lry="3160" ulx="184" uly="3074">Beurteilungen (20/52,6%) des Modellversuchs gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3327" type="textblock" ulx="187" uly="3281">
        <line lrx="205" lry="3327" ulx="187" uly="3281">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3366" type="textblock" ulx="282" uly="3285">
        <line lrx="2805" lry="3366" ulx="282" uly="3285">die Erwartung höherer Erfolgsquoten der Maßregel im Vergleich zu Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="3462" type="textblock" ulx="283" uly="3398">
        <line lrx="930" lry="3462" ulx="283" uly="3398">pien nach $&amp; 35 BtMG;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3573" type="textblock" ulx="282" uly="3489">
        <line lrx="2806" lry="3573" ulx="282" uly="3489">die gute Einschätzung des Behandlungskonzepts in der Bezirksklinik Pars-</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="3661" type="textblock" ulx="284" uly="3590">
        <line lrx="501" lry="3661" ulx="284" uly="3590">berg Il;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="3776" type="textblock" ulx="283" uly="3694">
        <line lrx="2465" lry="3776" ulx="283" uly="3694">der Maßregelvollzug als Möglichkeit, die Therapiebereitschaft zu fördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3847" type="textblock" ulx="282" uly="3795">
        <line lrx="379" lry="3847" ulx="282" uly="3795">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3878" type="textblock" ulx="451" uly="3809">
        <line lrx="2807" lry="3878" ulx="451" uly="3809">gute Ruf’ der Parsberger Einrichtung innerhalb der Justiz bei 'harter</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3978" type="textblock" ulx="286" uly="3894">
        <line lrx="946" lry="3978" ulx="286" uly="3894">Linie’ der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4182" type="textblock" ulx="287" uly="4096">
        <line lrx="2807" lry="4182" ulx="287" uly="4096">Für negative Bewertungen (15/39,5%) konnten als Begründungen folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="4284" type="textblock" ulx="184" uly="4183">
        <line lrx="1670" lry="4284" ulx="184" uly="4183">Stellungnahmen sinngemäß festgehalten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4455" type="textblock" ulx="2708" uly="4404">
        <line lrx="2813" lry="4455" ulx="2708" uly="4404">223</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="222" type="page" xml:id="s_kup_03_222">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_222.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2447" lry="218" type="textblock" ulx="303" uly="147">
        <line lrx="2447" lry="218" ulx="303" uly="147">Therapie und Zwang wurden als grundsätzlich unvereinbar angesehen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="320" type="textblock" ulx="303" uly="249">
        <line lrx="2819" lry="320" ulx="303" uly="249">für Drogenabhängige muß die Therapie in der Einrichtung als unzulänglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="417" type="textblock" ulx="306" uly="358">
        <line lrx="891" lry="417" ulx="306" uly="358">bezeichnet werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="512" type="textblock" ulx="305" uly="462">
        <line lrx="400" lry="512" ulx="305" uly="462">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="520" type="textblock" ulx="472" uly="460">
        <line lrx="923" lry="520" ulx="472" uly="460">Aufwand, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="512" type="textblock" ulx="995" uly="457">
        <line lrx="2820" lry="512" ulx="995" uly="457">auch durch die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="626" type="textblock" ulx="306" uly="559">
        <line lrx="2823" lry="626" ulx="306" uly="559">betrieben werden muß, ist im Verhältnis zu anderen therapeutischen MöÖög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="733" type="textblock" ulx="306" uly="668">
        <line lrx="852" lry="733" ulx="306" uly="668">lichkeiten zu groß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="1022" type="textblock" ulx="207" uly="973">
        <line lrx="235" lry="1022" ulx="207" uly="973">Il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="1037" type="textblock" ulx="344" uly="970">
        <line lrx="2042" lry="1037" ulx="344" uly="970">Der Maßregelvollzug aus der Sicht ehemaliger Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1240" type="textblock" ulx="310" uly="1176">
        <line lrx="718" lry="1240" ulx="310" uly="1176">Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1429" type="textblock" ulx="311" uly="1379">
        <line lrx="419" lry="1429" ulx="311" uly="1379">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1442" type="textblock" ulx="503" uly="1378">
        <line lrx="1082" lry="1442" ulx="503" uly="1378">forschungsleitende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1437" type="textblock" ulx="1171" uly="1377">
        <line lrx="1454" lry="1437" ulx="1171" uly="1377">Interesse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1428" type="textblock" ulx="1540" uly="1377">
        <line lrx="1648" lry="1428" ulx="1540" uly="1377">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1427" type="textblock" ulx="1731" uly="1376">
        <line lrx="1950" lry="1427" ulx="1731" uly="1376">diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1439" type="textblock" ulx="2034" uly="1374">
        <line lrx="2828" lry="1439" ulx="2034" uly="1374">zweiten Projektabschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1545" type="textblock" ulx="206" uly="1475">
        <line lrx="2829" lry="1545" ulx="206" uly="1475">zugrundelag, konzentrierte sich auf die Analyse des Lebensweges ehemaliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1632" type="textblock" ulx="209" uly="1581">
        <line lrx="651" lry="1632" ulx="209" uly="1581">Patienten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1644" type="textblock" ulx="721" uly="1580">
        <line lrx="1261" lry="1644" ulx="721" uly="1580">Modelleinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1644" type="textblock" ulx="1329" uly="1577">
        <line lrx="2827" lry="1644" ulx="1329" uly="1577">"Entziehungsanstalt Parsberg für suchtkranke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="1746" type="textblock" ulx="206" uly="1677">
        <line lrx="2609" lry="1746" ulx="206" uly="1677">Jugendliche und Heranwachsende" nach ihrer Entlassung aus der Bezirksklinik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1846" type="textblock" ulx="210" uly="1779">
        <line lrx="2830" lry="1846" ulx="210" uly="1779">Eine besondere Bedeutung kam der Frage nach der Effektivität einer gericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1948" type="textblock" ulx="208" uly="1881">
        <line lrx="2264" lry="1948" ulx="208" uly="1881">lich angeordneten Unterbringung straffälliger Drogenabhängiger zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2048" type="textblock" ulx="311" uly="1980">
        <line lrx="2831" lry="2048" ulx="311" uly="1980">Zur Vermeidung monokausaler Fehlschlüsse war es notwendig, ein besonderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2150" type="textblock" ulx="206" uly="2082">
        <line lrx="2832" lry="2150" ulx="206" uly="2082">Augenmerk auf die postklinische Phase zu legen, um Determinanten dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2252" type="textblock" ulx="208" uly="2183">
        <line lrx="2831" lry="2252" ulx="208" uly="2183">Zeitabschnittes angemessen berücksichtigen zu können. Es ist evident, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2337" type="textblock" ulx="2141" uly="2285">
        <line lrx="2663" lry="2337" ulx="2141" uly="2285">Intervention auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2336" type="textblock" ulx="2743" uly="2285">
        <line lrx="2832" lry="2336" ulx="2743" uly="2285">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2354" type="textblock" ulx="208" uly="2289">
        <line lrx="524" lry="2354" ulx="208" uly="2289">eindeutige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2354" type="textblock" ulx="612" uly="2289">
        <line lrx="1174" lry="2354" ulx="612" uly="2289">Eingrenzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2353" type="textblock" ulx="1254" uly="2288">
        <line lrx="1502" lry="2353" ulx="1254" uly="2288">Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2352" type="textblock" ulx="1585" uly="2287">
        <line lrx="2057" lry="2352" ulx="1585" uly="2287">therapeutischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2455" type="textblock" ulx="207" uly="2390">
        <line lrx="1612" lry="2455" ulx="207" uly="2390">weitere persönliche Entwicklung einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2440" type="textblock" ulx="1681" uly="2388">
        <line lrx="2303" lry="2440" ulx="1681" uly="2388">Patienten nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2438" type="textblock" ulx="2373" uly="2387">
        <line lrx="2563" lry="2438" ulx="2373" uly="2387">leisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="2438" type="textblock" ulx="2634" uly="2392">
        <line lrx="2698" lry="2438" ulx="2634" uly="2392">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2438" type="textblock" ulx="2786" uly="2388">
        <line lrx="2831" lry="2438" ulx="2786" uly="2388">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="2558" type="textblock" ulx="205" uly="2489">
        <line lrx="2835" lry="2558" ulx="205" uly="2489">jedem Fall muß also auf die wechselseitige Bedingtheit von therapeutisch indu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2660" type="textblock" ulx="209" uly="2590">
        <line lrx="2831" lry="2660" ulx="209" uly="2590">zierten Persönlichkeitsveränderungen und den Kontexteinflüssen hingewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2749" type="textblock" ulx="207" uly="2699">
        <line lrx="443" lry="2749" ulx="207" uly="2699">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3071" type="textblock" ulx="210" uly="3004">
        <line lrx="1626" lry="3071" ulx="210" uly="3004">2. Konzeption der katamnestischen Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3274" type="textblock" ulx="316" uly="3196">
        <line lrx="2834" lry="3274" ulx="316" uly="3196">Im Mittelpunkt der konzeptuellen Überlegungen stand die Operationalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3376" type="textblock" ulx="210" uly="3309">
        <line lrx="2836" lry="3376" ulx="210" uly="3309">der abhängigen Variable Therapieerfolg. Als Erfolg einer solchen Maßnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3476" type="textblock" ulx="211" uly="3409">
        <line lrx="2836" lry="3476" ulx="211" uly="3409">kann zweifellos nicht nur die bloße Drogenabstinenz gewertet werden, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="3576" type="textblock" ulx="209" uly="3509">
        <line lrx="2840" lry="3576" ulx="209" uly="3509">die Bestimmung des therapeutischen Wirkungsgrades erfordert eine mehrdimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="3678" type="textblock" ulx="211" uly="3610">
        <line lrx="2840" lry="3678" ulx="211" uly="3610">sionale Betrachtungsweise. Von dem derzeitigen wissenschaftlichen Diskussions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3779" type="textblock" ulx="211" uly="3711">
        <line lrx="2837" lry="3779" ulx="211" uly="3711">stand läßt sich als Minimalforderung die Berücksichtigung der Grundkategorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3879" type="textblock" ulx="214" uly="3813">
        <line lrx="2262" lry="3879" ulx="214" uly="3813">Drogenkonsum, Legal- und Sozialbewährung ableiten, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3864" type="textblock" ulx="2329" uly="3813">
        <line lrx="2838" lry="3864" ulx="2329" uly="3813">in den Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3980" type="textblock" ulx="215" uly="3914">
        <line lrx="2839" lry="3980" ulx="215" uly="3914">Sozialbewährung auch Merkmale der Partnerschafts- und Beschäftigungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="4085" type="textblock" ulx="213" uly="4017">
        <line lrx="2840" lry="4085" ulx="213" uly="4017">eingehen sollen. Daneben wurde retrospektiv eine Bewertung der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="4185" type="textblock" ulx="211" uly="4119">
        <line lrx="1619" lry="4185" ulx="211" uly="4119">von den ehemaligen Patienten vorgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4469" type="textblock" ulx="206" uly="4420">
        <line lrx="310" lry="4469" ulx="206" uly="4420">224</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="223" type="page" xml:id="s_kup_03_223">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_223.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2794" lry="250" type="textblock" ulx="280" uly="181">
        <line lrx="2794" lry="250" ulx="280" uly="181">Die Studie wurde als Vollerhebung angelegt. Das minimale Katamneseinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="351" type="textblock" ulx="173" uly="284">
        <line lrx="2273" lry="351" ulx="173" uly="284">vall von einem Jahr wurde als einziges Ausschlußkriterium eingeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="454" type="textblock" ulx="281" uly="385">
        <line lrx="2792" lry="454" ulx="281" uly="385">Da es sich bei dem untersuchten Forschungsfeld um einen äußerst sensiblen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="558" type="textblock" ulx="179" uly="489">
        <line lrx="2792" lry="558" ulx="179" uly="489">Bereich handelt, mit ausgeprägter Tendenz zur Migration der Personen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="645" type="textblock" ulx="176" uly="593">
        <line lrx="306" lry="645" ulx="176" uly="593">eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="661" type="textblock" ulx="382" uly="597">
        <line lrx="633" lry="661" ulx="382" uly="597">geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="660" type="textblock" ulx="708" uly="594">
        <line lrx="1734" lry="660" ulx="708" uly="594">Auskunftbereitschaft gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="652" type="textblock" ulx="1806" uly="591">
        <line lrx="2451" lry="652" ulx="1806" uly="591">öffentlichen Stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="644" type="textblock" ulx="2525" uly="605">
        <line lrx="2633" lry="644" ulx="2525" uly="605">war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="643" type="textblock" ulx="2705" uly="591">
        <line lrx="2795" lry="643" ulx="2705" uly="591">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="763" type="textblock" ulx="177" uly="692">
        <line lrx="2796" lry="763" ulx="177" uly="692">beabsichtigte Vollerhebung von vorneherein eine anzustrebende, aber schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="863" type="textblock" ulx="178" uly="796">
        <line lrx="2796" lry="863" ulx="178" uly="796">realisierbare Zielgröße. Aus diesem Grunde wurde als weitere Prädiktorvariable</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="964" type="textblock" ulx="177" uly="894">
        <line lrx="2327" lry="964" ulx="177" uly="894">die Legalbewährung in Form von Strafregisterauszügen herangezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1066" type="textblock" ulx="282" uly="998">
        <line lrx="2799" lry="1066" ulx="282" uly="998">Sieben ehemalige Patienten, die in der Zeit nach der Behandlung im Maßre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1167" type="textblock" ulx="178" uly="1099">
        <line lrx="2076" lry="1167" ulx="178" uly="1099">gelvollzug verstorben waren, mußten unberücksichtigt bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1267" type="textblock" ulx="284" uly="1200">
        <line lrx="2800" lry="1267" ulx="284" uly="1200">Die Anzahl der Personen, die die Grundgesamtheit bildete, belief sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1355" type="textblock" ulx="185" uly="1298">
        <line lrx="604" lry="1355" ulx="185" uly="1298">148 Personen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1469" type="textblock" ulx="284" uly="1402">
        <line lrx="2798" lry="1469" ulx="284" uly="1402">Die Anzahl der Patienten, deren derzeitige Adressen bekannt waren, betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1572" type="textblock" ulx="180" uly="1499">
        <line lrx="2799" lry="1572" ulx="180" uly="1499">86. Eltern (oder andere nahe Verwandte) wurden in 45 Fällen angeschrieben. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1676" type="textblock" ulx="187" uly="1602">
        <line lrx="2803" lry="1676" ulx="187" uly="1602">10 Fällen verfügte das Archiv der Parsberger Klinik weder über Patienten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1764" type="textblock" ulx="182" uly="1708">
        <line lrx="1031" lry="1764" ulx="182" uly="1708">NnoOch über Elternanschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1864" type="textblock" ulx="282" uly="1809">
        <line lrx="652" lry="1864" ulx="282" uly="1809">Ausführliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1864" type="textblock" ulx="716" uly="1813">
        <line lrx="1586" lry="1864" ulx="716" uly="1813">Interviews konnten mit 61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1875" type="textblock" ulx="1653" uly="1810">
        <line lrx="2805" lry="1875" ulx="1653" uly="1810">"ehemaligen Parsbergern“ durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1977" type="textblock" ulx="181" uly="1899">
        <line lrx="2805" lry="1977" ulx="181" uly="1899">führt werden. Das entspricht einem Anteil von 41.2% (bzw. 43.3% bei Nichtbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2079" type="textblock" ulx="184" uly="2001">
        <line lrx="2802" lry="2079" ulx="184" uly="2001">rücksichtigung der Verstorbenen) an der Gesamtpopulation. In 9 Fällen gaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2177" type="textblock" ulx="182" uly="2110">
        <line lrx="2804" lry="2177" ulx="182" uly="2110">entweder die Patienten selbst oder aber ihre Eltern auf postalischem Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2282" type="textblock" ulx="186" uly="2201">
        <line lrx="2804" lry="2282" ulx="186" uly="2201">Darstellungen der gegenwärtigen Lebenssituation des Betroffenen. Mitteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2382" type="textblock" ulx="185" uly="2301">
        <line lrx="2805" lry="2382" ulx="185" uly="2301">über 7 verstorbene Patienten wurden ebenfalls berücksichtigt. Insgesamt lagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2484" type="textblock" ulx="182" uly="2405">
        <line lrx="2805" lry="2484" ulx="182" uly="2405">für 77 Personen ausreichende Informationen zur katamnestischen Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2590" type="textblock" ulx="182" uly="2519">
        <line lrx="2809" lry="2590" ulx="182" uly="2519">Vor, Die Katamnese konnte sich somit auf Angaben über 52% der Grundgesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2695" type="textblock" ulx="186" uly="2610">
        <line lrx="2806" lry="2695" ulx="186" uly="2610">heit stützen. Hinsichtlich der Legalbewährung - erhoben über die Einträge im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2797" type="textblock" ulx="187" uly="2712">
        <line lrx="2435" lry="2797" ulx="187" uly="2712">Strafregister - konnten für alle 148 Personen Angaben einbezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2886" type="textblock" ulx="290" uly="2822">
        <line lrx="2807" lry="2886" ulx="290" uly="2822">Die Wahl des methodischen Instrumentariums fiel auf einen standardisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2994" type="textblock" ulx="188" uly="2916">
        <line lrx="2105" lry="2994" ulx="188" uly="2916">Fraerogen durchsetzt mit Elementen offener Interviewtechnik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3299" type="textblock" ulx="185" uly="3218">
        <line lrx="642" lry="3299" ulx="185" uly="3218">3. Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="3506" type="textblock" ulx="186" uly="3419">
        <line lrx="1937" lry="3506" ulx="186" uly="3419">3.1 Indikatoren für die Umgestaltung der Lebensvollzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3696" type="textblock" ulx="287" uly="3627">
        <line lrx="786" lry="3696" ulx="287" uly="3627">Angesichts der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="3710" type="textblock" ulx="860" uly="3643">
        <line lrx="1510" lry="3710" ulx="860" uly="3643">Mannigfaltigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3697" type="textblock" ulx="1583" uly="3641">
        <line lrx="2815" lry="3697" ulx="1583" uly="3641">Umweltdimensionen erschien es zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3812" type="textblock" ulx="189" uly="3718">
        <line lrx="2816" lry="3812" ulx="189" uly="3718">Gewinnung zutreffender Angaben über Langzeiteffekte geboten, mehrere Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3903" type="textblock" ulx="188" uly="3822">
        <line lrx="2813" lry="3903" ulx="188" uly="3822">indikatoren zu konstruieren. Sie wurden miteinander vernetzt und zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4018" type="textblock" ulx="189" uly="3919">
        <line lrx="2817" lry="4018" ulx="189" uly="3919">Gesamtindikator zusammengefaßt, in dem alle indizierenden Variablenkombina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4120" type="textblock" ulx="187" uly="4026">
        <line lrx="2818" lry="4120" ulx="187" uly="4026">tionen angemessene Berücksichtigung finden. Das folgende Schema kann zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="4221" type="textblock" ulx="188" uly="4127">
        <line lrx="2243" lry="4221" ulx="188" uly="4127">Veranschaulichung des komplexen Gefüges herangezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4485" type="textblock" ulx="2725" uly="4435">
        <line lrx="2830" lry="4485" ulx="2725" uly="4435">225</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="224" type="page" xml:id="s_kup_03_224">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_224.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="555" lry="232" type="textblock" ulx="175" uly="168">
        <line lrx="555" lry="232" ulx="175" uly="168">Abbildung 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="233" type="textblock" ulx="627" uly="167">
        <line lrx="1288" lry="233" ulx="627" uly="167">Indikatorensystematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="424" type="textblock" ulx="1224" uly="369">
        <line lrx="1727" lry="424" ulx="1224" uly="369">Gesamtindikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="628" type="textblock" ulx="178" uly="576">
        <line lrx="620" lry="628" ulx="178" uly="576">Teilindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="743" type="textblock" ulx="180" uly="677">
        <line lrx="637" lry="743" ulx="180" uly="677">Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="744" type="textblock" ulx="975" uly="678">
        <line lrx="1476" lry="744" ulx="975" uly="678">Legalbewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="732" type="textblock" ulx="1666" uly="677">
        <line lrx="2102" lry="732" ulx="1666" uly="677">Sozialkontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="744" type="textblock" ulx="2415" uly="679">
        <line lrx="2795" lry="744" ulx="2415" uly="679">Berufl.Integr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1048" type="textblock" ulx="281" uly="982">
        <line lrx="2799" lry="1048" ulx="281" uly="982">Neben den Indikatoren Drogenkonsum und Legalbewährung wurden zur An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1151" type="textblock" ulx="177" uly="1083">
        <line lrx="2796" lry="1151" ulx="177" uly="1083">näherung an eine vollständige Erfassung der individuellen Lebensgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1252" type="textblock" ulx="176" uly="1184">
        <line lrx="2801" lry="1252" ulx="176" uly="1184">auch die Bereiche Berufliche Situation und Sozialbezüge in die Analyse einbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1352" type="textblock" ulx="176" uly="1285">
        <line lrx="2797" lry="1352" ulx="176" uly="1285">zogen. Vorab sei darauf hingewiesen, daß der Gesamtindikator zwar unerläßlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1454" type="textblock" ulx="178" uly="1388">
        <line lrx="2801" lry="1454" ulx="178" uly="1388">ist, um prägnante Aussagen treffen und Zusammenhänge mit anderen unabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1555" type="textblock" ulx="176" uly="1487">
        <line lrx="2799" lry="1555" ulx="176" uly="1487">gigen Variablen berechnen zu können, gleichzeitig ist jedoch zu bedenken, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1641" type="textblock" ulx="176" uly="1589">
        <line lrx="558" lry="1641" ulx="176" uly="1589">die Vielzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1656" type="textblock" ulx="625" uly="1590">
        <line lrx="2798" lry="1656" ulx="625" uly="1590">zu berücksichtigender Einflußgrößen nicht in der komprimierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1759" type="textblock" ulx="180" uly="1691">
        <line lrx="2802" lry="1759" ulx="180" uly="1691">Form einer Kenngröße ihren Ausdruck finden kann. Insofern ist bei adäquater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1860" type="textblock" ulx="180" uly="1793">
        <line lrx="1179" lry="1860" ulx="180" uly="1793">Behandlung der Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1861" type="textblock" ulx="1247" uly="1794">
        <line lrx="2799" lry="1861" ulx="1247" uly="1794">immer auch die Ausgestaltung der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1961" type="textblock" ulx="179" uly="1883">
        <line lrx="1696" lry="1961" ulx="179" uly="1883">Lebensbereiche in die Überlegung einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2166" type="textblock" ulx="283" uly="2098">
        <line lrx="2804" lry="2166" ulx="283" uly="2098">Eine weitere Gefahr bei der Zugrundelegung einer aus dem Gesamtindikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2268" type="textblock" ulx="178" uly="2202">
        <line lrx="2802" lry="2268" ulx="178" uly="2202">resultierenden Erfolgsquote liegt in ihrer einfachen Handhabbarkeit, so daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2371" type="textblock" ulx="180" uly="2304">
        <line lrx="1761" lry="2371" ulx="180" uly="2304">Heranziehung als Vergleichsgröße oft erfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2360" type="textblock" ulx="1839" uly="2305">
        <line lrx="2804" lry="2360" ulx="1839" uly="2305">ohne die Unterschiedlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2473" type="textblock" ulx="176" uly="2406">
        <line lrx="2804" lry="2473" ulx="176" uly="2406">anderer Parameter zu würdigen; insbesondere werden manches Mal das unzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2574" type="textblock" ulx="177" uly="2507">
        <line lrx="2802" lry="2574" ulx="177" uly="2507">längliche Standardisierungsniveau katamnestischer Studien und die verschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2677" type="textblock" ulx="175" uly="2609">
        <line lrx="2804" lry="2677" ulx="175" uly="2609">Zuordnung nicht erreichter Personen der Untersuchungspopulation bei der Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="2779" type="textblock" ulx="175" uly="2711">
        <line lrx="2569" lry="2779" ulx="175" uly="2711">dung der Bezugsgröße sowie die Ausschlußkriterien nicht in Rechnung gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2969" type="textblock" ulx="175" uly="2916">
        <line lrx="758" lry="2969" ulx="175" uly="2916">3.2 Teilindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3188" type="textblock" ulx="282" uly="3117">
        <line lrx="2801" lry="3188" ulx="282" uly="3117">Beim Teilindikator Soziale Integration erwiesen sich von den 61 befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3290" type="textblock" ulx="175" uly="3220">
        <line lrx="2802" lry="3290" ulx="175" uly="3220">ehemaligen Patienten 14 (23%) als integriert, 12 oder 20% als desintegriert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3377" type="textblock" ulx="175" uly="3324">
        <line lrx="1234" lry="3377" ulx="175" uly="3324">57% boten ein uneinheitliches Bild.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="3483" type="textblock" ulx="277" uly="3426">
        <line lrx="1005" lry="3483" ulx="277" uly="3426">Als beruflich/schulisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="3493" type="textblock" ulx="1078" uly="3427">
        <line lrx="1660" lry="3493" ulx="1078" uly="3427">integriert konnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3495" type="textblock" ulx="1740" uly="3426">
        <line lrx="2803" lry="3495" ulx="1740" uly="3426">13 Personen (21%) angesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3595" type="textblock" ulx="174" uly="3529">
        <line lrx="2803" lry="3595" ulx="174" uly="3529">werden, 30 oder 49% hatten erhebliche Schwierigkeiten bei der beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3696" type="textblock" ulx="173" uly="3628">
        <line lrx="2806" lry="3696" ulx="173" uly="3628">Wiedereingliederung, 18 oder 30% befanden sich in keiner eindeutig zu bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="3784" type="textblock" ulx="173" uly="3729">
        <line lrx="1047" lry="3784" ulx="173" uly="3729">tenden beruflichen Situation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3900" type="textblock" ulx="281" uly="3831">
        <line lrx="2807" lry="3900" ulx="281" uly="3831">Bei der Legalbewährung waren 27 (44%) einschlägig rückfällig geworden, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3999" type="textblock" ulx="181" uly="3930">
        <line lrx="1765" lry="3999" ulx="181" uly="3930">(7%) hatten gravierende Straftaten begangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3999" type="textblock" ulx="1835" uly="3935">
        <line lrx="2804" lry="3999" ulx="1835" uly="3935">jedoch ohne Ooffensichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4102" type="textblock" ulx="179" uly="4031">
        <line lrx="2805" lry="4102" ulx="179" uly="4031">Bezug zu Drogen. 5 (8%) hatten kleinere Vergehen begangen und 25 (41%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="4197" type="textblock" ulx="174" uly="4133">
        <line lrx="942" lry="4197" ulx="174" uly="4133">waren straffrei geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4474" type="textblock" ulx="162" uly="4425">
        <line lrx="267" lry="4474" ulx="162" uly="4425">226</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="225" type="page" xml:id="s_kup_03_225">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_225.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2806" lry="250" type="textblock" ulx="291" uly="180">
        <line lrx="2806" lry="250" ulx="291" uly="180">Drogenkonsumindikator: 10 Personen (16%) hatten in der Zeit nach der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="353" type="textblock" ulx="187" uly="280">
        <line lrx="2806" lry="353" ulx="187" uly="280">handlung keine Rauschmittel mehr zu sich genommen, 16 (26%) waren bedingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="454" type="textblock" ulx="186" uly="383">
        <line lrx="2803" lry="454" ulx="186" uly="383">clean im Sinne geringen Konsums psychoaktiver Substanzen, 6 Personen (10%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="557" type="textblock" ulx="188" uly="482">
        <line lrx="2807" lry="557" ulx="188" uly="482">hatten des öfteren Drogen konsumiert und 28 (46%) waren eindeutig als abhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="659" type="textblock" ulx="186" uly="585">
        <line lrx="2807" lry="659" ulx="186" uly="585">gig einzustufen. Eine Person war seit ihrer Entlassung permanent untergebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="743" type="textblock" ulx="188" uly="685">
        <line lrx="621" lry="743" ulx="188" uly="685">bzw. inhaftiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="946" type="textblock" ulx="186" uly="885">
        <line lrx="1313" lry="946" ulx="186" uly="885">Zusammenschau der Teilindikatoren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1168" type="textblock" ulx="290" uly="1093">
        <line lrx="2808" lry="1168" ulx="290" uly="1093">Sowohl drogenabhängig als auch straffällig waren 23 (37,7%) der 61 befrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1269" type="textblock" ulx="185" uly="1194">
        <line lrx="2809" lry="1269" ulx="185" uly="1194">ten Personen. Davon wiesen 7 bei allen zur Anwendung gekommenen Indikato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="1368" type="textblock" ulx="188" uly="1300">
        <line lrx="1006" lry="1368" ulx="188" uly="1300">ren Negativnennungen auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1473" type="textblock" ulx="287" uly="1400">
        <line lrx="2806" lry="1473" ulx="287" uly="1400">Abstinent und straffrei lebten 18 ehemalige Patienten des BKH Parsberg Il,</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1549" type="textblock" ulx="188" uly="1506">
        <line lrx="283" lry="1549" ulx="188" uly="1506">Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1571" type="textblock" ulx="352" uly="1504">
        <line lrx="748" lry="1571" ulx="352" uly="1504">ein einziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1574" type="textblock" ulx="817" uly="1506">
        <line lrx="1574" lry="1574" ulx="817" uly="1506">war jedoch als völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1575" type="textblock" ulx="1649" uly="1507">
        <line lrx="2806" lry="1575" ulx="1649" uly="1507">integriert anzusehen mit Ppositiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1675" type="textblock" ulx="186" uly="1597">
        <line lrx="1644" lry="1675" ulx="186" uly="1597">Ausprägungen bei allen Indikatorberechnungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1777" type="textblock" ulx="294" uly="1708">
        <line lrx="2810" lry="1777" ulx="294" uly="1708">10 Gesprächspartner lebten zwar weitgehend abstinent, räumten aber straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1880" type="textblock" ulx="188" uly="1804">
        <line lrx="2810" lry="1880" ulx="188" uly="1804">rechtliche Verurteilungen ein, wobei 6 Personen wegen nicht einschlägiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1975" type="textblock" ulx="190" uly="1896">
        <line lrx="899" lry="1975" ulx="190" uly="1896">Delikte belangt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2079" type="textblock" ulx="292" uly="2005">
        <line lrx="2809" lry="2079" ulx="292" uly="2005">Bei 7 Interviewpartnern lag zwar Betäubungsmittelkonsum vor, strafrechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2181" type="textblock" ulx="188" uly="2104">
        <line lrx="1523" lry="2181" ulx="188" uly="2104">auffällig waren sie dennoch nicht geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2281" type="textblock" ulx="290" uly="2209">
        <line lrx="1182" lry="2281" ulx="290" uly="2209">3 Untersuchungsteilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2283" type="textblock" ulx="1257" uly="2216">
        <line lrx="2474" lry="2283" ulx="1257" uly="2216">berichteten von Drogenkonsum bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2284" type="textblock" ulx="2552" uly="2219">
        <line lrx="2813" lry="2284" ulx="2552" uly="2219">partieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2385" type="textblock" ulx="191" uly="2300">
        <line lrx="2809" lry="2385" ulx="191" uly="2300">Legalbewährung. Das bedeutet, Urteile, die ausgesprochen wurden, standen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2486" type="textblock" ulx="189" uly="2404">
        <line lrx="1640" lry="2486" ulx="189" uly="2404">Nicht in Zusammenhang mit Rauschgiftdelikten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2675" type="textblock" ulx="188" uly="2605">
        <line lrx="829" lry="2675" ulx="188" uly="2605">3.3 Gesamtindikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2901" type="textblock" ulx="293" uly="2814">
        <line lrx="2809" lry="2901" ulx="293" uly="2814">Durch Zusammenschluß der Variablenbündel wurde die Gesamteinschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2998" type="textblock" ulx="186" uly="2920">
        <line lrx="2813" lry="2998" ulx="186" uly="2920">Vorgenommen. Danach können 23 Personen (37,7%) als überwiegend reintegriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3099" type="textblock" ulx="188" uly="3010">
        <line lrx="2810" lry="3099" ulx="188" uly="3010">eingestuft werden. 9 ehemalige Patienten (14,8%) nehmen eine mittlere Position</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3202" type="textblock" ulx="186" uly="3111">
        <line lrx="2814" lry="3202" ulx="186" uly="3111">ein und bei 29 Befragten (47,5%) mußte die BReintegration als gescheitert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3302" type="textblock" ulx="187" uly="3223">
        <line lrx="1157" lry="3302" ulx="187" uly="3223">ängesehen werden (vgl. Tab. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="3606" type="textblock" ulx="187" uly="3517">
        <line lrx="1104" lry="3606" ulx="187" uly="3517">4. Rückfall- und Erfolgsquoten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3807" type="textblock" ulx="293" uly="3723">
        <line lrx="2813" lry="3807" ulx="293" uly="3723">Ein katamnestisches Standardmaß ist die konservative Schätzmethode, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3909" type="textblock" ulx="188" uly="3818">
        <line lrx="2816" lry="3909" ulx="188" uly="3818">der alle Personen, die nicht erreicht wurden bzw. nicht bereit waren, an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4019" type="textblock" ulx="190" uly="3916">
        <line lrx="2813" lry="4019" ulx="190" uly="3916">Studie Mitzuwirken, als Rückfälle eingestuft werden. Es ist sicherlich unrichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4118" type="textblock" ulx="188" uly="4032">
        <line lrx="2813" lry="4118" ulx="188" uly="4032">anzunehmen, alle nicht-befragten Patienten seien per se nicht reintegriert, bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="4180" type="textblock" ulx="190" uly="4123">
        <line lrx="331" lry="4180" ulx="190" uly="4123">Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4223" type="textblock" ulx="397" uly="4136">
        <line lrx="2817" lry="4223" ulx="397" uly="4136">legalbewährt. Dennoch kann dieses Procedere für die Vergleichbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4320" type="textblock" ulx="186" uly="4234">
        <line lrx="2814" lry="4320" ulx="186" uly="4234">verschiedener Katamnesen von Nutzen sein. Im vorliegenden Fall erhält man bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4491" type="textblock" ulx="2715" uly="4443">
        <line lrx="2817" lry="4491" ulx="2715" uly="4443">227</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="226" type="page" xml:id="s_kup_03_226">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_226.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2822" lry="225" type="textblock" ulx="205" uly="157">
        <line lrx="2822" lry="225" ulx="205" uly="157">konservativer Schätzung einen Wert von 78,3% für die Rückfälligkeit, die Quote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="326" type="textblock" ulx="203" uly="259">
        <line lrx="2825" lry="326" ulx="203" uly="259">gelungener Reintegration liegt bei 15,5%. Die bereits erwähnten 9 Personen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="428" type="textblock" ulx="206" uly="361">
        <line lrx="2822" lry="428" ulx="206" uly="361">uneindeutiger Prognose bleiben hierbei unberücksichtigt, sie stellen einen Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="523" type="textblock" ulx="202" uly="465">
        <line lrx="491" lry="523" ulx="202" uly="465">von 6,1%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="822" type="textblock" ulx="204" uly="769">
        <line lrx="494" lry="822" ulx="204" uly="769">Tabelle 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="822" type="textblock" ulx="584" uly="767">
        <line lrx="1084" lry="822" ulx="584" uly="767">Gesamtindikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1139" type="textblock" ulx="207" uly="1074">
        <line lrx="522" lry="1139" ulx="207" uly="1074">Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1127" type="textblock" ulx="1240" uly="1074">
        <line lrx="1440" lry="1127" ulx="1240" uly="1074">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1127" type="textblock" ulx="1931" uly="1075">
        <line lrx="2096" lry="1127" ulx="1931" uly="1075">Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1227" type="textblock" ulx="1241" uly="1176">
        <line lrx="1464" lry="1227" ulx="1241" uly="1176">absolut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1228" type="textblock" ulx="1934" uly="1176">
        <line lrx="2235" lry="1228" ulx="1934" uly="1176">in Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1431" type="textblock" ulx="1307" uly="1379">
        <line lrx="1379" lry="1431" ulx="1307" uly="1379">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1431" type="textblock" ulx="1990" uly="1380">
        <line lrx="2170" lry="1431" ulx="1990" uly="1380">37.7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1441" type="textblock" ulx="207" uly="1376">
        <line lrx="670" lry="1441" ulx="207" uly="1376">Umorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1543" type="textblock" ulx="204" uly="1478">
        <line lrx="736" lry="1543" ulx="204" uly="1478">mitt!l. Ausprägung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1532" type="textblock" ulx="1996" uly="1481">
        <line lrx="2170" lry="1532" ulx="1996" uly="1481">14.8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1644" type="textblock" ulx="205" uly="1579">
        <line lrx="851" lry="1644" ulx="205" uly="1579">keine Umorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1632" type="textblock" ulx="1306" uly="1582">
        <line lrx="1378" lry="1632" ulx="1306" uly="1582">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1632" type="textblock" ulx="1990" uly="1582">
        <line lrx="2171" lry="1632" ulx="1990" uly="1582">47.5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1848" type="textblock" ulx="206" uly="1782">
        <line lrx="514" lry="1848" ulx="206" uly="1782">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1837" type="textblock" ulx="1306" uly="1786">
        <line lrx="1369" lry="1837" ulx="1306" uly="1786">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1837" type="textblock" ulx="1960" uly="1786">
        <line lrx="2171" lry="1837" ulx="1960" uly="1786">100.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2139" type="textblock" ulx="309" uly="2089">
        <line lrx="396" lry="2139" ulx="309" uly="2089">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2155" type="textblock" ulx="471" uly="2089">
        <line lrx="1662" lry="2155" ulx="471" uly="2089">Berücksichtigung aller zugänglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2141" type="textblock" ulx="1736" uly="2090">
        <line lrx="2300" lry="2141" ulx="1736" uly="2090">Informationen seil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2142" type="textblock" ulx="2368" uly="2090">
        <line lrx="2827" lry="2142" ulx="2368" uly="2090">es durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2258" type="textblock" ulx="206" uly="2190">
        <line lrx="2825" lry="2258" ulx="206" uly="2190">Patienten selbst, über Angehörige oder Mitteilungen vom Tod eines Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2361" type="textblock" ulx="202" uly="2292">
        <line lrx="2826" lry="2361" ulx="202" uly="2292">ergab sich ein Anteil von 50.6% (39 Patienten), bei dem keine Umorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2463" type="textblock" ulx="203" uly="2396">
        <line lrx="2829" lry="2463" ulx="203" uly="2396">stattgefunden hat, bei 32.5% kann von einer Umorientierung ausgegangen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2566" type="textblock" ulx="202" uly="2498">
        <line lrx="2826" lry="2566" ulx="202" uly="2498">den, eine mittlere Ausprägung liegt bei 13 oder 16.9% der erreichten ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2653" type="textblock" ulx="205" uly="2601">
        <line lrx="612" lry="2653" ulx="205" uly="2601">Patienten vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2771" type="textblock" ulx="308" uly="2703">
        <line lrx="2826" lry="2771" ulx="308" uly="2703">In der hier vorgestellten Variante fanden alle verfügbaren Angaben Eingang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2872" type="textblock" ulx="203" uly="2805">
        <line lrx="2830" lry="2872" ulx="203" uly="2805">in die Rückfallberechnung, so daß insgesamt von 77 Personen oder 52.0% der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2974" type="textblock" ulx="204" uly="2905">
        <line lrx="2143" lry="2974" ulx="204" uly="2905">Grundgesamtheit Informationen berücksichtigt werden konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="3276" type="textblock" ulx="202" uly="3209">
        <line lrx="2497" lry="3276" ulx="202" uly="3209">Tabelle 6: Umorientierung nach Gesamtheit aller verfügbaren Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="3563" type="textblock" ulx="203" uly="3510">
        <line lrx="695" lry="3563" ulx="203" uly="3510">Gesamtheit aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="3564" type="textblock" ulx="1241" uly="3514">
        <line lrx="1441" lry="3564" ulx="1241" uly="3514">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="3565" type="textblock" ulx="1934" uly="3514">
        <line lrx="2099" lry="3565" ulx="1934" uly="3514">Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="3678" type="textblock" ulx="201" uly="3611">
        <line lrx="889" lry="3678" ulx="201" uly="3611">verfügb. Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="3665" type="textblock" ulx="1242" uly="3614">
        <line lrx="1465" lry="3665" ulx="1242" uly="3614">absolut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3666" type="textblock" ulx="1937" uly="3614">
        <line lrx="2239" lry="3666" ulx="1937" uly="3614">in Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="3883" type="textblock" ulx="203" uly="3816">
        <line lrx="852" lry="3883" ulx="203" uly="3816">keine Umorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3873" type="textblock" ulx="1308" uly="3821">
        <line lrx="1380" lry="3873" ulx="1308" uly="3821">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="3874" type="textblock" ulx="1993" uly="3822">
        <line lrx="2175" lry="3874" ulx="1993" uly="3822">50.6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3986" type="textblock" ulx="202" uly="3919">
        <line lrx="719" lry="3986" ulx="202" uly="3919">mittl.Ausprägung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3977" type="textblock" ulx="1314" uly="3925">
        <line lrx="1380" lry="3977" ulx="1314" uly="3925">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="3977" type="textblock" ulx="1999" uly="3925">
        <line lrx="2175" lry="3977" ulx="1999" uly="3925">16.9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="4087" type="textblock" ulx="204" uly="4022">
        <line lrx="670" lry="4087" ulx="204" uly="4022">Umorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="4078" type="textblock" ulx="1309" uly="4027">
        <line lrx="1381" lry="4078" ulx="1309" uly="4027">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="4080" type="textblock" ulx="1994" uly="4028">
        <line lrx="2175" lry="4080" ulx="1994" uly="4028">32.5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="4284" type="textblock" ulx="1964" uly="4232">
        <line lrx="2175" lry="4284" ulx="1964" uly="4232">100.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="4291" type="textblock" ulx="204" uly="4226">
        <line lrx="515" lry="4291" ulx="204" uly="4226">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4471" type="textblock" ulx="206" uly="4421">
        <line lrx="312" lry="4471" ulx="206" uly="4421">228</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="227" type="page" xml:id="s_kup_03_227">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_227.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2260" lry="223" type="textblock" ulx="173" uly="158">
        <line lrx="2260" lry="223" ulx="173" uly="158">5. Patientenbeurteilung / Kritikpunkte und Verbesserungsvorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="425" type="textblock" ulx="279" uly="359">
        <line lrx="2790" lry="425" ulx="279" uly="359">Insgesamt wurden die Vorbereitungen auf die Entlassung als unzureichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="525" type="textblock" ulx="173" uly="447">
        <line lrx="2791" lry="525" ulx="173" uly="447">geschildert. "Zu harter Übergang vom überwachten zum eigenverantwortlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="629" type="textblock" ulx="177" uly="557">
        <line lrx="2794" lry="629" ulx="177" uly="557">Leben“, "Sprung ins kalte Wasser" kennzeichnen die Einschätzungen einiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="714" type="textblock" ulx="177" uly="659">
        <line lrx="471" lry="714" ulx="177" uly="659">Patienten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="715" type="textblock" ulx="546" uly="663">
        <line lrx="637" lry="715" ulx="546" uly="663">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="728" type="textblock" ulx="709" uly="663">
        <line lrx="1194" lry="728" ulx="709" uly="663">“Erziehung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="730" type="textblock" ulx="1266" uly="663">
        <line lrx="1826" lry="730" ulx="1266" uly="663">Unselbständigkeit"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="731" type="textblock" ulx="1897" uly="662">
        <line lrx="2794" lry="731" ulx="1897" uly="662">(“alles wird für einen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="828" type="textblock" ulx="175" uly="764">
        <line lrx="2794" lry="828" ulx="175" uly="764">Macht, Haushalt, Wäsche") kontrastiert mit den Erfordernissen nach der Entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="932" type="textblock" ulx="174" uly="867">
        <line lrx="2794" lry="932" ulx="174" uly="867">sung. Vielfach wurde ein stärkeres Engagement von Sseiten des Personals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1034" type="textblock" ulx="174" uly="967">
        <line lrx="2795" lry="1034" ulx="174" uly="967">gewünscht bei Wohnungs- und Arbeitssuche sowie therapeutische und lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1136" type="textblock" ulx="176" uly="1068">
        <line lrx="2225" lry="1136" ulx="176" uly="1068">praktische Hilfe bei Problemen, die die Entlassung mit sich bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1239" type="textblock" ulx="280" uly="1170">
        <line lrx="2795" lry="1239" ulx="280" uly="1170">In diesem Kontext wurde wiederholt die Notwendigkeit frühzeitig einsetzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1340" type="textblock" ulx="174" uly="1267">
        <line lrx="2796" lry="1340" ulx="174" uly="1267">der Verbindungen zur Außenwelt betont. Die Reduzierung des Außenkontaktes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1440" type="textblock" ulx="177" uly="1366">
        <line lrx="2796" lry="1440" ulx="177" uly="1366">in der Entlaßphase auf den Bereich Arbeit läßt andere Lebensbereiche unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1544" type="textblock" ulx="176" uly="1469">
        <line lrx="2795" lry="1544" ulx="176" uly="1469">rücksichtigt und führt oft zu Anpassungsschwierigkeiten bei einfachen lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1645" type="textblock" ulx="176" uly="1576">
        <line lrx="1031" lry="1645" ulx="176" uly="1576">praktischen Verrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1632" type="textblock" ulx="1108" uly="1580">
        <line lrx="1208" lry="1632" ulx="1108" uly="1580">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1645" type="textblock" ulx="1277" uly="1580">
        <line lrx="2792" lry="1645" ulx="1277" uly="1580">gesamte Freizeitbereich erschließt sich dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1751" type="textblock" ulx="179" uly="1672">
        <line lrx="2792" lry="1751" ulx="179" uly="1672">Patienten extramural erst bei Erreichung der 2. Phase der Entlassungsstufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1852" type="textblock" ulx="179" uly="1774">
        <line lrx="2793" lry="1852" ulx="179" uly="1774">Dabei ist er weitgehend auf sich gestellt. Aus diesem Beweggrund schlugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1952" type="textblock" ulx="175" uly="1877">
        <line lrx="2796" lry="1952" ulx="175" uly="1877">einige der Patienten die Ermöglichung von Freizeitaktivitäten außerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2054" type="textblock" ulx="178" uly="1974">
        <line lrx="2796" lry="2054" ulx="178" uly="1974">Hauses bereits auf früheren Stufen vor. Als Beispiele wurden eine Fußballhaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2155" type="textblock" ulx="177" uly="2087">
        <line lrx="2793" lry="2155" ulx="177" uly="2087">Mannschaft, gemeinsame Kinogänge, Besuche im öffentlichen Schwimmbad und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2255" type="textblock" ulx="176" uly="2178">
        <line lrx="1975" lry="2255" ulx="176" uly="2178">aktive Mitgliedschaft in ortsansässigen Vereinen genannt. ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2357" type="textblock" ulx="282" uly="2285">
        <line lrx="2797" lry="2357" ulx="282" uly="2285">Einen weiteren erheblichen Nachteil sah ein Großteil der ehemaligen Patien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2457" type="textblock" ulx="174" uly="2378">
        <line lrx="2794" lry="2457" ulx="174" uly="2378">ten in der unzulänglichen finanziellen Ausstattung bei der Entlassung. Da im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2558" type="textblock" ulx="179" uly="2475">
        <line lrx="2795" lry="2558" ulx="179" uly="2475">Maßregelvollzug im Gegensatz zur Justizvollzugsanstalt Untergebrachte keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2661" type="textblock" ulx="179" uly="2575">
        <line lrx="2798" lry="2661" ulx="179" uly="2575">Sozialabgaben entrichten, haben sie keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="2738" type="textblock" ulx="177" uly="2679">
        <line lrx="335" lry="2738" ulx="177" uly="2679">-hilfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2749" type="textblock" ulx="408" uly="2693">
        <line lrx="1484" lry="2749" ulx="408" uly="2693">Beträchtliche Schulden aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2762" type="textblock" ulx="1553" uly="2696">
        <line lrx="2796" lry="2762" ulx="1553" uly="2696">Drogenzeit verschärfen oft noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2849" type="textblock" ulx="179" uly="2791">
        <line lrx="919" lry="2849" ulx="179" uly="2791">Materielle Notsituation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2865" type="textblock" ulx="989" uly="2796">
        <line lrx="2795" lry="2865" ulx="989" uly="2796">Wenn auch die Sozialarbeiter in Parsberg bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2967" type="textblock" ulx="178" uly="2879">
        <line lrx="2795" lry="2967" ulx="178" uly="2879">Gläubigern intervenieren zum Zwecke der Erleichterung der Schuldenlast und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3068" type="textblock" ulx="178" uly="2982">
        <line lrx="2797" lry="3068" ulx="178" uly="2982">sich ein Freundeskreis mit gleicher Zielsetzung konstituiert hat, so bleibt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3171" type="textblock" ulx="180" uly="3083">
        <line lrx="2230" lry="3171" ulx="180" uly="3083">Mittellosigkeit für die meisten Entlassenen ein vorrangiges Problem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3384" type="textblock" ulx="282" uly="3293">
        <line lrx="2799" lry="3384" ulx="282" uly="3293">Um den "harten Übergang" etwas abzufedern, wurde vorgeschlagen, klinik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3478" type="textblock" ulx="176" uly="3396">
        <line lrx="2796" lry="3478" ulx="176" uly="3396">Sxterne Wohngruppen einzurichten. Diese therapeutischen Wohngemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3581" type="textblock" ulx="177" uly="3494">
        <line lrx="2796" lry="3581" ulx="177" uly="3494">Sollten weitgehend unabhängig von der Parsberger Entziehungsanstalt bestehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3685" type="textblock" ulx="174" uly="3589">
        <line lrx="2799" lry="3685" ulx="174" uly="3589">jedoch sozialpädagogisch betreut werden. Dies würde der Entwicklung zu größe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3787" type="textblock" ulx="179" uly="3703">
        <line lrx="2799" lry="3787" ulx="179" uly="3703">er Eigenständigkeit förderlich sein und gleichzeitig die Gefahr völliger Halt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3887" type="textblock" ulx="180" uly="3802">
        <line lrx="2796" lry="3887" ulx="180" uly="3802">und Orientierungslosigkeit reduzieren. Im übrigen solle der Kontakt zu externen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3990" type="textblock" ulx="181" uly="3894">
        <line lrx="2799" lry="3990" ulx="181" uly="3894">Drogenberatern während des Aufenthaltes ermöglicht werden, um in der post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4092" type="textblock" ulx="178" uly="3995">
        <line lrx="2796" lry="4092" ulx="178" uly="3995">klinischen Phase vertraute Ansprechpartner zum Zwecke der Stabilisierung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="4179" type="textblock" ulx="179" uly="4092">
        <line lrx="1511" lry="4179" ulx="179" uly="4092">kritischen Situationen aufsuchen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4466" type="textblock" ulx="2704" uly="4415">
        <line lrx="2808" lry="4466" ulx="2704" uly="4415">229</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="228" type="page" xml:id="s_kup_03_228">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_228.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="386" lry="192" type="textblock" ulx="295" uly="141">
        <line lrx="386" lry="192" ulx="295" uly="141">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="205" type="textblock" ulx="456" uly="141">
        <line lrx="952" lry="205" ulx="456" uly="141">Interviewpartner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="205" type="textblock" ulx="1020" uly="139">
        <line lrx="2810" lry="205" ulx="1020" uly="139">bei denen die Vollstreckungsaufsicht von der Nürn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="308" type="textblock" ulx="191" uly="241">
        <line lrx="2808" lry="308" ulx="191" uly="241">berger Staatsanwaltschaft ausgeübt wurde, beklagten sich über unzumutbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="409" type="textblock" ulx="194" uly="342">
        <line lrx="2806" lry="409" ulx="194" uly="342">Rahmenbedingungen in der zweiten Arbeitserprobungsphase. In enger Anlehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="511" type="textblock" ulx="191" uly="444">
        <line lrx="2810" lry="511" ulx="191" uly="444">an die gesetzlichen Vorgaben wurde ihnen der wiederholte Ausgang von jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="607" type="textblock" ulx="191" uly="546">
        <line lrx="2811" lry="607" ulx="191" uly="546">zwei Wochen Dauer auf Urlaubsbasis verwehrt, so daß sie auch bei weiter ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="701" type="textblock" ulx="189" uly="651">
        <line lrx="325" lry="701" ulx="189" uly="651">fernt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="715" type="textblock" ulx="393" uly="648">
        <line lrx="1655" lry="715" ulx="393" uly="648">liegenden Arbeitsstellen jeden Abend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="713" type="textblock" ulx="1725" uly="647">
        <line lrx="2808" lry="713" ulx="1725" uly="647">in die Einrichtung zurückkehren</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="803" type="textblock" ulx="192" uly="752">
        <line lrx="434" lry="803" ulx="192" uly="752">mußten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="915" type="textblock" ulx="294" uly="849">
        <line lrx="2812" lry="915" ulx="294" uly="849">Zentrales Moment war der Wunsch nach stärkerer Förderung von Selbstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1018" type="textblock" ulx="192" uly="952">
        <line lrx="572" lry="1018" ulx="192" uly="952">digkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1017" type="textblock" ulx="644" uly="952">
        <line lrx="1291" lry="1017" ulx="644" uly="952">größerem Freiraum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1016" type="textblock" ulx="1363" uly="951">
        <line lrx="2808" lry="1016" ulx="1363" uly="951">um neue Verhaltensweisen auszuprobieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1106" type="textblock" ulx="196" uly="1055">
        <line lrx="581" lry="1106" ulx="196" uly="1055">Neben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1118" type="textblock" ulx="643" uly="1052">
        <line lrx="2812" lry="1118" ulx="643" uly="1052">verständlichen, aber doch eher vordergründigen Bedürfnis jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1222" type="textblock" ulx="193" uly="1157">
        <line lrx="587" lry="1222" ulx="193" uly="1157">zwangsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1222" type="textblock" ulx="642" uly="1155">
        <line lrx="2810" lry="1222" ulx="642" uly="1155">Untergebrachten nach mehr Freiheit, das gewiß eine Rolle spielt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1324" type="textblock" ulx="194" uly="1258">
        <line lrx="583" lry="1324" ulx="194" uly="1258">spiegelt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1322" type="textblock" ulx="655" uly="1256">
        <line lrx="2814" lry="1322" ulx="655" uly="1256">Dezidiertheit der Antworten die empfundene Dringlichkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1425" type="textblock" ulx="195" uly="1361">
        <line lrx="880" lry="1425" ulx="195" uly="1361">problemreduzierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1424" type="textblock" ulx="975" uly="1360">
        <line lrx="1293" lry="1424" ulx="975" uly="1360">gleitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1425" type="textblock" ulx="1387" uly="1359">
        <line lrx="1711" lry="1425" ulx="1387" uly="1359">Adaptation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1410" type="textblock" ulx="1806" uly="1372">
        <line lrx="1875" lry="1410" ulx="1806" uly="1372">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1410" type="textblock" ulx="1968" uly="1360">
        <line lrx="2324" lry="1410" ulx="1968" uly="1360">extramurale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1410" type="textblock" ulx="2419" uly="1359">
        <line lrx="2812" lry="1410" ulx="2419" uly="1359">Erfordernisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1527" type="textblock" ulx="192" uly="1460">
        <line lrx="2814" lry="1527" ulx="192" uly="1460">wider. Hinweise in diese Richtung gaben Aussagen wie "in völliger Abgeschlos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1615" type="textblock" ulx="194" uly="1564">
        <line lrx="409" lry="1615" ulx="194" uly="1564">senheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1615" type="textblock" ulx="503" uly="1564">
        <line lrx="915" lry="1615" ulx="503" uly="1564">unrealistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1613" type="textblock" ulx="1853" uly="1562">
        <line lrx="2230" lry="1613" ulx="1853" uly="1562">"fließenderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1613" type="textblock" ulx="2706" uly="1575">
        <line lrx="2811" lry="1613" ulx="2706" uly="1575">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1627" type="textblock" ulx="1011" uly="1562">
        <line lrx="1329" lry="1627" ulx="1011" uly="1562">Sichtweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1625" type="textblock" ulx="1420" uly="1562">
        <line lrx="1759" lry="1625" ulx="1420" uly="1562">entwickelt",</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="1627" type="textblock" ulx="2322" uly="1549">
        <line lrx="2614" lry="1627" ulx="2322" uly="1549">Übergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1729" type="textblock" ulx="198" uly="1658">
        <line lrx="2812" lry="1729" ulx="198" uly="1658">Bevormundung. zu eigenständigem Leben", "viel mehr draußen experimentieren",</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1832" type="textblock" ulx="195" uly="1765">
        <line lrx="1562" lry="1832" ulx="195" uly="1765">"Arbeit anpassen an Außenverhältnisse”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1817" type="textblock" ulx="1639" uly="1766">
        <line lrx="1817" lry="1817" ulx="1639" uly="1766">"mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1817" type="textblock" ulx="1891" uly="1764">
        <line lrx="2267" lry="1817" ulx="1891" uly="1764">kontrollierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="1831" type="textblock" ulx="2338" uly="1765">
        <line lrx="2626" lry="1831" ulx="2338" uly="1765">Ausgang"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1817" type="textblock" ulx="2702" uly="1766">
        <line lrx="2812" lry="1817" ulx="2702" uly="1766">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1933" type="textblock" ulx="196" uly="1866">
        <line lrx="2816" lry="1933" ulx="196" uly="1866">"ängere Arbeitsperioden, da in der Klinik wirklichkeitsferne Umstände vorherr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2020" type="textblock" ulx="196" uly="1970">
        <line lrx="408" lry="2020" ulx="196" uly="1970">schen".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2136" type="textblock" ulx="301" uly="2069">
        <line lrx="2814" lry="2136" ulx="301" uly="2069">Bei der Betrachtung der geäußerten Wünsche fällt auf, daß die Komponente</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2227" type="textblock" ulx="196" uly="2174">
        <line lrx="472" lry="2227" ulx="196" uly="2174">"Aktivität"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2227" type="textblock" ulx="551" uly="2173">
        <line lrx="1359" lry="2227" ulx="551" uly="2173">dominiert. Nicht Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="2226" type="textblock" ulx="1890" uly="2172">
        <line lrx="2516" lry="2226" ulx="1890" uly="2172">insbesondere nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2225" type="textblock" ulx="2593" uly="2172">
        <line lrx="2816" lry="2225" ulx="2593" uly="2172">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2240" type="textblock" ulx="1439" uly="2172">
        <line lrx="1810" lry="2240" ulx="1439" uly="2172">ist gefragt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2344" type="textblock" ulx="197" uly="2276">
        <line lrx="2813" lry="2344" ulx="197" uly="2276">Gruppentherapie, da bei dieser mit dem handlungsleitenden Ziel des schnelleren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2445" type="textblock" ulx="197" uly="2379">
        <line lrx="2814" lry="2445" ulx="197" uly="2379">Stationendurchlaufs häufig vordergründige Anpassung wahrgenommen wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2535" type="textblock" ulx="195" uly="2483">
        <line lrx="606" lry="2535" ulx="195" uly="2483">sondern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2534" type="textblock" ulx="679" uly="2481">
        <line lrx="1273" lry="2534" ulx="679" uly="2481">Bereich sinnhafter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2547" type="textblock" ulx="1341" uly="2480">
        <line lrx="2817" lry="2547" ulx="1341" uly="2480">Arbeit und Beschäftigung Ssollte ausgebaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2650" type="textblock" ulx="195" uly="2583">
        <line lrx="2817" lry="2650" ulx="195" uly="2583">werden, "wegen der Wichtigkeit von Arbeit in unserer Zeit sollte gerade darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2751" type="textblock" ulx="196" uly="2684">
        <line lrx="2818" lry="2751" ulx="196" uly="2684">geachtet werden", wobei der Außenarbeit ein hoher Stellenwert eingeräumt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2853" type="textblock" ulx="195" uly="2787">
        <line lrx="2815" lry="2853" ulx="195" uly="2787">wird. Eine Verlängerung der Arbeitserprobungsphase erscheint den meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2950" type="textblock" ulx="195" uly="2889">
        <line lrx="1342" lry="2950" ulx="195" uly="2889">wünschenswert. Ein Bereich, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2955" type="textblock" ulx="1413" uly="2889">
        <line lrx="2472" lry="2955" ulx="1413" uly="2889">verbesserungsbedürftig erschien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="2940" type="textblock" ulx="2547" uly="2902">
        <line lrx="2655" lry="2940" ulx="2547" uly="2902">war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2940" type="textblock" ulx="2727" uly="2890">
        <line lrx="2816" lry="2940" ulx="2727" uly="2890">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3043" type="textblock" ulx="2495" uly="2989">
        <line lrx="2817" lry="3043" ulx="2495" uly="2989">So wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3056" type="textblock" ulx="198" uly="2989">
        <line lrx="2426" lry="3056" ulx="198" uly="2989">praxisnahe Erweiterung des Spektrums an Aktivitätsmöglichkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3156" type="textblock" ulx="196" uly="3091">
        <line lrx="1579" lry="3156" ulx="196" uly="3091">zum . Beispiel vorstellungsmäßig erwogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3151" type="textblock" ulx="1647" uly="3090">
        <line lrx="2815" lry="3151" ulx="1647" uly="3090">Kfz-Mechanik- oder Schweißerkurse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="3259" type="textblock" ulx="197" uly="3191">
        <line lrx="822" lry="3259" ulx="197" uly="3191">Computerlehrgänge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3245" type="textblock" ulx="894" uly="3192">
        <line lrx="1720" lry="3245" ulx="894" uly="3192">Tontechnikunterricht oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3258" type="textblock" ulx="1787" uly="3192">
        <line lrx="2439" lry="3258" ulx="1787" uly="3192">Vermittlung diverser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3244" type="textblock" ulx="2506" uly="3193">
        <line lrx="2818" lry="3244" ulx="2506" uly="3193">handwerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3361" type="textblock" ulx="198" uly="3295">
        <line lrx="2819" lry="3361" ulx="198" uly="3295">lich-praktischer Fertigkeiten, wie sie bei der katamnestischen Befragung immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3449" type="textblock" ulx="195" uly="3398">
        <line lrx="393" lry="3449" ulx="195" uly="3398">wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="3463" type="textblock" ulx="462" uly="3397">
        <line lrx="2071" lry="3463" ulx="462" uly="3397">auch als Freizeitaktivitäten angegeben wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3449" type="textblock" ulx="2141" uly="3398">
        <line lrx="2488" lry="3449" ulx="2141" uly="3398">anzubieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3449" type="textblock" ulx="2562" uly="3397">
        <line lrx="2820" lry="3449" ulx="2562" uly="3397">Darüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3564" type="textblock" ulx="198" uly="3498">
        <line lrx="2821" lry="3564" ulx="198" uly="3498">hinaus scheint eine Zusammenarbeit mit ortsansässigen oder ortsnahen Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3652" type="textblock" ulx="2368" uly="3600">
        <line lrx="2821" lry="3652" ulx="2368" uly="3600">innerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3665" type="textblock" ulx="199" uly="3600">
        <line lrx="1259" lry="3665" ulx="199" uly="3600">bildungsinstitutionen angebracht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="3666" type="textblock" ulx="1328" uly="3601">
        <line lrx="2299" lry="3666" ulx="1328" uly="3601">wenn das Angebotsspektrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3753" type="textblock" ulx="201" uly="3701">
        <line lrx="1292" lry="3753" ulx="201" uly="3701">Hauses nicht erweitert werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3869" type="textblock" ulx="305" uly="3802">
        <line lrx="2822" lry="3869" ulx="305" uly="3802">Es wurde vielfach die Forderung erhoben, daß bei völliger Therapieunwillig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3971" type="textblock" ulx="200" uly="3904">
        <line lrx="2822" lry="3971" ulx="200" uly="3904">keit eine Rückkehr in die JVA zumindest nach Ablauf einiger Wochen ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4072" type="textblock" ulx="200" uly="4006">
        <line lrx="2821" lry="4072" ulx="200" uly="4006">licht werden sollte, da Therapieverweigerer den therapeutischen Prozeß ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="4171" type="textblock" ulx="198" uly="4105">
        <line lrx="1230" lry="4171" ulx="198" uly="4105">erheblich beeinträchtigen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="4452" type="textblock" ulx="198" uly="4401">
        <line lrx="302" lry="4452" ulx="198" uly="4401">230</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="229" type="page" xml:id="s_kup_03_229">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_229.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2812" lry="223" type="textblock" ulx="297" uly="144">
        <line lrx="2812" lry="223" ulx="297" uly="144">Einige erhofften sich durch die Öffnung der Einrichtung für externe Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="308" type="textblock" ulx="1959" uly="270">
        <line lrx="2052" lry="308" ulx="1959" uly="270">um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="308" type="textblock" ulx="2121" uly="255">
        <line lrx="2809" lry="308" ulx="2121" uly="255">in kritischen Phasen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="324" type="textblock" ulx="192" uly="257">
        <line lrx="1888" lry="324" ulx="192" uly="257">genberater tragfähige therapeutische Beziehungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="425" type="textblock" ulx="193" uly="359">
        <line lrx="1749" lry="425" ulx="193" uly="359">erfahrene Bezugspersonen kontaktieren zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="525" type="textblock" ulx="296" uly="458">
        <line lrx="2814" lry="525" ulx="296" uly="458">Zumindest auf höheren Stufen wurde eine größere Toleranz gegenüber Part-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="615" type="textblock" ulx="195" uly="565">
        <line lrx="542" lry="615" ulx="195" uly="565">nerschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="614" type="textblock" ulx="640" uly="564">
        <line lrx="751" lry="614" ulx="640" uly="564">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="626" type="textblock" ulx="1730" uly="560">
        <line lrx="2222" lry="626" ulx="1730" uly="560">Körperkontakten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="611" type="textblock" ulx="2313" uly="560">
        <line lrx="2394" lry="611" ulx="2313" uly="560">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="611" type="textblock" ulx="2486" uly="558">
        <line lrx="2811" lry="611" ulx="2486" uly="558">unerläßlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="628" type="textblock" ulx="846" uly="561">
        <line lrx="1632" lry="628" ulx="846" uly="561">zwischengeschlechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="730" type="textblock" ulx="193" uly="661">
        <line lrx="2813" lry="730" ulx="193" uly="661">gehalten "wegen wichtigem Lernen mit Beziehungen umzugehen". Diesbezügliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="830" type="textblock" ulx="198" uly="763">
        <line lrx="2813" lry="830" ulx="198" uly="763">Restriktionen würden es unmöglich machen, Probleme auf der Beziehungsebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="931" type="textblock" ulx="195" uly="864">
        <line lrx="1809" lry="931" ulx="195" uly="864">ehrlich anzusprechen und auszutragen, obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="930" type="textblock" ulx="1877" uly="863">
        <line lrx="2812" lry="930" ulx="1877" uly="863">gerade Drogenabhängige in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1032" type="textblock" ulx="195" uly="964">
        <line lrx="2815" lry="1032" ulx="195" uly="964">diesem Bereich oft große Defizite aufwiesen, da sowohl Partnerschaften als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1136" type="textblock" ulx="196" uly="1065">
        <line lrx="2816" lry="1136" ulx="196" uly="1065">auch sexuelle Kontakte in der Zeit der Abhängigkeit mehr funktionalen Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1237" type="textblock" ulx="194" uly="1172">
        <line lrx="2817" lry="1237" ulx="194" uly="1172">ter besaßen, sei es in Form der Prostitution oder zur Erleichterung der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1343" type="textblock" ulx="197" uly="1276">
        <line lrx="703" lry="1343" ulx="197" uly="1276">genbeschaffung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1441" type="textblock" ulx="304" uly="1375">
        <line lrx="2815" lry="1441" ulx="304" uly="1375">Nach den Gesprächsanteilen, die sich auf die Anstaltsleitung bezogen, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1544" type="textblock" ulx="200" uly="1476">
        <line lrx="2819" lry="1544" ulx="200" uly="1476">Nur allgemein resümiert werden, daß die Bedeutung des Leiters eine außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1646" type="textblock" ulx="199" uly="1578">
        <line lrx="2819" lry="1646" ulx="199" uly="1578">Ordentlich große ist. In welcher Weise sie wirksam wird, kann nur andeutungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1747" type="textblock" ulx="198" uly="1651">
        <line lrx="2819" lry="1747" ulx="198" uly="1651">weise behandelt werden. In jedem Fall hängt es auch von der Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1849" type="textblock" ulx="200" uly="1777">
        <line lrx="2817" lry="1849" ulx="200" uly="1777">des einzelnen Untergebrachten ab. Sicherlich ergibt sich für einige Patienten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="1946" type="textblock" ulx="202" uly="1875">
        <line lrx="633" lry="1946" ulx="202" uly="1875">beispielsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1936" type="textblock" ulx="724" uly="1886">
        <line lrx="811" lry="1936" ulx="724" uly="1886">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="1936" type="textblock" ulx="901" uly="1885">
        <line lrx="1049" lry="1936" ulx="901" uly="1885">einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1949" type="textblock" ulx="1135" uly="1882">
        <line lrx="2818" lry="1949" ulx="1135" uly="1882">spezifischen Vater-Kind-Beziehungsproblematik die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2051" type="textblock" ulx="202" uly="1971">
        <line lrx="2819" lry="2051" ulx="202" uly="1971">Chance der Aufarbeitung durch das Phänomen der Übertragung. Für andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2153" type="textblock" ulx="204" uly="2076">
        <line lrx="2819" lry="2153" ulx="204" uly="2076">Personen mit anders gelagerten Problematiken, wo eher eine partizipatorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2265" type="textblock" ulx="202" uly="2178">
        <line lrx="2821" lry="2265" ulx="202" uly="2178">Teilhabe am Therapieprozeß angeraten ist, könnte die Konstellation eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2356" type="textblock" ulx="203" uly="2287">
        <line lrx="1233" lry="2356" ulx="203" uly="2287">ungünstig oder unwesentlich sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2662" type="textblock" ulx="203" uly="2584">
        <line lrx="2827" lry="2662" ulx="203" uly="2584">6. Der Maßregelvollzug im Spannungsfeld zwischen rechtlichen Rahmenbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2765" type="textblock" ulx="305" uly="2698">
        <line lrx="1641" lry="2765" ulx="305" uly="2698">gungen und therapeutischen Erfordemissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2966" type="textblock" ulx="309" uly="2892">
        <line lrx="2822" lry="2966" ulx="309" uly="2892">Die Rechtsstellung des untergebrachten Drogenabhängigen läßt in mancherlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3069" type="textblock" ulx="207" uly="2985">
        <line lrx="2825" lry="3069" ulx="207" uly="2985">Hinsicht zu wünschen übrig. So stellen Venzlaff/Schreiber fest, daß der psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3170" type="textblock" ulx="204" uly="3089">
        <line lrx="2822" lry="3170" ulx="204" uly="3089">Chisch kranke Rechtsbrecher benachteiligt ist, wo es um Ausgang, Urlaub und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="3271" type="textblock" ulx="204" uly="3186">
        <line lrx="1042" lry="3271" ulx="204" uly="3186">ähnliche Lockerungen geht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3376" type="textblock" ulx="307" uly="3298">
        <line lrx="2826" lry="3376" ulx="307" uly="3298">"Weit schwerer wiegend aber für den Patienten ebenso wie für den Arzt ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3477" type="textblock" ulx="204" uly="3393">
        <line lrx="2824" lry="3477" ulx="204" uly="3393">der Umstand, daß es zwischen der totalen Absicherung und der endgültigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3578" type="textblock" ulx="209" uly="3492">
        <line lrx="2827" lry="3578" ulx="209" uly="3492">Entlassung keine gesetzlichen Regelungen, Kompetenzzuweisungen und Richt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3681" type="textblock" ulx="207" uly="3592">
        <line lrx="2828" lry="3681" ulx="207" uly="3592">linien für ein gestuftes therapeutisches Programm mit allmählichen Lockerun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3783" type="textblock" ulx="206" uly="3706">
        <line lrx="2828" lry="3783" ulx="206" uly="3706">9en, Ausgang mit Angehörigen oder allein, Urlaub, Außenbeschäftigung, Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3884" type="textblock" ulx="209" uly="3801">
        <line lrx="2830" lry="3884" ulx="209" uly="3801">nahme an offenen Gemeinschaftsveranstaltungen usw. gibt". "Wo der Strafgefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4453" type="textblock" ulx="2735" uly="4403">
        <line lrx="2829" lry="4453" ulx="2735" uly="4403">231</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="230" type="page" xml:id="s_kup_03_230">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_230.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="810" lry="188" type="textblock" ulx="164" uly="123">
        <line lrx="810" lry="188" ulx="164" uly="123">gene aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="187" type="textblock" ulx="878" uly="120">
        <line lrx="2780" lry="187" ulx="878" uly="120">Bestimmungen des Strafvollzugsgesetzes Rechte geltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="290" type="textblock" ulx="165" uly="222">
        <line lrx="1839" lry="290" ulx="165" uly="222">machen kann, ist der Kranke auf Gnade angewiesen" ‘/,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="392" type="textblock" ulx="266" uly="324">
        <line lrx="2784" lry="392" ulx="266" uly="324">Allerdings muß an dieser Stelle angemerkt werden, daß - nachdem die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="496" type="textblock" ulx="165" uly="428">
        <line lrx="2785" lry="496" ulx="165" uly="428">gestaltung des Maßregelvollzuges in die Zuständigkeit der Bundesländer fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="598" type="textblock" ulx="165" uly="531">
        <line lrx="2781" lry="598" ulx="165" uly="531">- die Regelungen nicht bundeseinheitlich sind, sondern von Land zu Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="699" type="textblock" ulx="164" uly="633">
        <line lrx="2783" lry="699" ulx="164" uly="633">varlieren, zumal die meisten Bundesländer auch nicht über eigens geschaffene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="803" type="textblock" ulx="168" uly="735">
        <line lrx="2785" lry="803" ulx="168" uly="735">Maßregelvollzugsgesetze verfügen, sondern häufig lediglich ihr Unterbringungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="907" type="textblock" ulx="165" uly="840">
        <line lrx="926" lry="907" ulx="165" uly="840">gesetz modifiziert haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1095" type="textblock" ulx="272" uly="1045">
        <line lrx="363" lry="1095" ulx="272" uly="1045">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1108" type="textblock" ulx="461" uly="1044">
        <line lrx="847" lry="1108" ulx="461" uly="1044">Erfahrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1094" type="textblock" ulx="941" uly="1044">
        <line lrx="1032" lry="1094" ulx="941" uly="1044">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1094" type="textblock" ulx="1125" uly="1043">
        <line lrx="1214" lry="1094" ulx="1125" uly="1043">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1094" type="textblock" ulx="1312" uly="1042">
        <line lrx="1631" lry="1094" ulx="1312" uly="1042">Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1094" type="textblock" ulx="1723" uly="1042">
        <line lrx="1820" lry="1094" ulx="1723" uly="1042">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="1108" type="textblock" ulx="1913" uly="1041">
        <line lrx="2643" lry="1108" ulx="1913" uly="1041">"Schwesterneinrichtung"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1094" type="textblock" ulx="2734" uly="1056">
        <line lrx="2782" lry="1094" ulx="2734" uly="1056">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1202" type="textblock" ulx="170" uly="1146">
        <line lrx="514" lry="1202" ulx="170" uly="1146">Brauel/Nds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1211" type="textblock" ulx="587" uly="1143">
        <line lrx="2786" lry="1211" ulx="587" uly="1143">mit Vollzugsiockerungen, sei es externer Schulbesuch, Mitglied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1298" type="textblock" ulx="167" uly="1247">
        <line lrx="345" lry="1298" ulx="167" uly="1247">schaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1311" type="textblock" ulx="413" uly="1244">
        <line lrx="2783" lry="1311" ulx="413" uly="1244">in ortsansässigen Vereinen, Kino- und Schwimmbadbesuche, machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1407" type="textblock" ulx="169" uly="1349">
        <line lrx="425" lry="1407" ulx="169" uly="1349">konnten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1406" type="textblock" ulx="497" uly="1348">
        <line lrx="1137" lry="1406" ulx="497" uly="1348">sollten Anlaß sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1399" type="textblock" ulx="1211" uly="1347">
        <line lrx="1503" lry="1399" ulx="1211" uly="1347">über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1411" type="textblock" ulx="1573" uly="1347">
        <line lrx="2374" lry="1411" ulx="1573" uly="1347">rechtliche Fixierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1412" type="textblock" ulx="2444" uly="1347">
        <line lrx="2787" lry="1412" ulx="2444" uly="1347">Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1513" type="textblock" ulx="167" uly="1448">
        <line lrx="2784" lry="1513" ulx="167" uly="1448">sukzessiver Wiedereingliederungsschritte nachzudenken, zumal für die meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1614" type="textblock" ulx="171" uly="1548">
        <line lrx="2785" lry="1614" ulx="171" uly="1548">Praktiker und Wissenschaftler, die sich mit drogentherapeutischen Programmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1715" type="textblock" ulx="169" uly="1651">
        <line lrx="571" lry="1715" ulx="169" uly="1651">beschäftigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1715" type="textblock" ulx="638" uly="1649">
        <line lrx="2785" lry="1715" ulx="638" uly="1649">kein Zweifel besteht, daß die allmählichen Vollzugslockerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1816" type="textblock" ulx="168" uly="1723">
        <line lrx="1793" lry="1816" ulx="168" uly="1723">ein wichtiges therapeutisches Instrument darstellen?).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1916" type="textblock" ulx="274" uly="1851">
        <line lrx="1592" lry="1916" ulx="274" uly="1851">Ein wichtiges therapeutisches Potential</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1903" type="textblock" ulx="1663" uly="1851">
        <line lrx="1803" lry="1903" ulx="1663" uly="1851">stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1903" type="textblock" ulx="1871" uly="1850">
        <line lrx="2786" lry="1903" ulx="1871" uly="1850">immer auch die Hilfe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2019" type="textblock" ulx="170" uly="1954">
        <line lrx="546" lry="2019" ulx="170" uly="1954">mißlungener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2018" type="textblock" ulx="622" uly="1953">
        <line lrx="1492" lry="2018" ulx="622" uly="1953">Umsetzung neuerworbener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2019" type="textblock" ulx="1567" uly="1952">
        <line lrx="2789" lry="2019" ulx="1567" uly="1952">Handlungsstrategien und die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2121" type="textblock" ulx="169" uly="2055">
        <line lrx="578" lry="2121" ulx="169" uly="2055">stützung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2121" type="textblock" ulx="646" uly="2055">
        <line lrx="1758" lry="2121" ulx="646" uly="2055">notwendigen Kurskorrekturen dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2107" type="textblock" ulx="1827" uly="2054">
        <line lrx="2786" lry="2107" ulx="1827" uly="2054">Dieser essentielle Bestandteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2224" type="textblock" ulx="168" uly="2157">
        <line lrx="2790" lry="2224" ulx="168" uly="2157">therapeutischer Intervention entfällt für die aus der Parsberger Klinik Entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2326" type="textblock" ulx="169" uly="2260">
        <line lrx="2788" lry="2326" ulx="169" uly="2260">senen. Nach ihrer Darstellung konnten sie weder während ihrer Entlaßperiode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2427" type="textblock" ulx="169" uly="2342">
        <line lrx="2786" lry="2427" ulx="169" uly="2342">soziale Bezüge, insbesondere im Freizeitbereich, zur Genüge ausprobieren, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2529" type="textblock" ulx="170" uly="2463">
        <line lrx="2786" lry="2529" ulx="170" uly="2463">können sie hernach aufgefangen werden in kritischen postklinischen Phasen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2619" type="textblock" ulx="168" uly="2567">
        <line lrx="556" lry="2619" ulx="168" uly="2567">Auch wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2618" type="textblock" ulx="640" uly="2566">
        <line lrx="1189" lry="2618" ulx="640" uly="2566">von seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2619" type="textblock" ulx="1275" uly="2566">
        <line lrx="1594" lry="2619" ulx="1275" uly="2566">Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2633" type="textblock" ulx="1679" uly="2566">
        <line lrx="2417" lry="2633" ulx="1679" uly="2566">Unterstützungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2618" type="textblock" ulx="2499" uly="2566">
        <line lrx="2790" lry="2618" ulx="2499" uly="2566">formuliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2736" type="textblock" ulx="167" uly="2670">
        <line lrx="2791" lry="2736" ulx="167" uly="2670">werden, so hat diese nachsorgende Betreuung keinen festen Platz im therapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2838" type="textblock" ulx="167" uly="2772">
        <line lrx="861" lry="2838" ulx="167" uly="2772">tischen Angebot der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2838" type="textblock" ulx="929" uly="2771">
        <line lrx="2788" lry="2838" ulx="929" uly="2771">Einrichtung. Bezüge zu externen Nachsorgeinstitutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2940" type="textblock" ulx="171" uly="2874">
        <line lrx="2791" lry="2940" ulx="171" uly="2874">müßten frühzeitig, d.h. noch während des Aufenthaltes hergestellt und zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3042" type="textblock" ulx="171" uly="2977">
        <line lrx="1034" lry="3042" ulx="171" uly="2977">mend ausgebaut werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="3028" type="textblock" ulx="1103" uly="2976">
        <line lrx="1763" lry="3028" ulx="1103" uly="2976">wenn das Personal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3028" type="textblock" ulx="1831" uly="2976">
        <line lrx="1928" lry="3028" ulx="1831" uly="2976">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3043" type="textblock" ulx="1997" uly="2976">
        <line lrx="2789" lry="3043" ulx="1997" uly="2976">Entziehungsanstalt diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3145" type="textblock" ulx="174" uly="3078">
        <line lrx="1629" lry="3145" ulx="174" uly="3078">Nachsorgeaufgaben nicht leisten kann oder soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3248" type="textblock" ulx="276" uly="3181">
        <line lrx="2789" lry="3248" ulx="276" uly="3181">Eine weitere Benachteiligung gegenüber dem Strafgefangenen findet sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3350" type="textblock" ulx="169" uly="3283">
        <line lrx="2793" lry="3350" ulx="169" uly="3283">- wie schon erwähnt - in der sozialen Sicherung. Während der Häftling in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="3448" type="textblock" ulx="169" uly="3385">
        <line lrx="805" lry="3448" ulx="169" uly="3385">Justizvollzugsanstalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="3449" type="textblock" ulx="873" uly="3385">
        <line lrx="1782" lry="3449" ulx="873" uly="3385">der einer Arbeit nachgeht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3450" type="textblock" ulx="1850" uly="3383">
        <line lrx="2791" lry="3450" ulx="1850" uly="3383">Sozialabgaben entrichtet, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3550" type="textblock" ulx="169" uly="3485">
        <line lrx="2793" lry="3550" ulx="169" uly="3485">daß er nach der Entlassung Anspruch auf Arbeitslosengeld hat, steht der aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3651" type="textblock" ulx="170" uly="3585">
        <line lrx="2793" lry="3651" ulx="170" uly="3585">dem Maßregelvollzug Entlassene weitgehend mittellos da. Nur ein von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3752" type="textblock" ulx="174" uly="3686">
        <line lrx="2790" lry="3752" ulx="174" uly="3686">Klinik einbehaltener Anteil an der Entlohnung für die Arbeitstherapie steht ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3854" type="textblock" ulx="171" uly="3787">
        <line lrx="2792" lry="3854" ulx="171" uly="3787">zur Verfügung. Da meistenfalls noch größere Schuldenbeträge zu begleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="4156" type="textblock" ulx="178" uly="4088">
        <line lrx="1827" lry="4156" ulx="178" uly="4088">1) VENZLAFF, U. und SCHREIBER, H.-L., 1981, S. 195.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="4252" type="textblock" ulx="172" uly="4164">
        <line lrx="2530" lry="4252" ulx="172" uly="4164">2) RASCH‚ W., 1986; VENZLAFF und SCHREIBER 1981; VOLCKART, B., 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="4442" type="textblock" ulx="176" uly="4391">
        <line lrx="281" lry="4442" ulx="176" uly="4391">232</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="231" type="page" xml:id="s_kup_03_231">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_231.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="313" lry="216" type="textblock" ulx="174" uly="154">
        <line lrx="313" lry="216" ulx="174" uly="154">sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="219" type="textblock" ulx="386" uly="150">
        <line lrx="2794" lry="219" ulx="386" uly="150">sind wirtschaftliche Schwierigkeiten oft schon vorprogrammiert. Deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="323" type="textblock" ulx="174" uly="252">
        <line lrx="2798" lry="323" ulx="174" uly="252">dysfunktionale Bedeutung für die Stabilisierung der Persönlichkeit und inhibiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="425" type="textblock" ulx="173" uly="356">
        <line lrx="2798" lry="425" ulx="173" uly="356">ve Wirkung beim Aufbau orientierungspendender Perspektiven darf nicht unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="527" type="textblock" ulx="176" uly="458">
        <line lrx="2797" lry="527" ulx="176" uly="458">schätzt werden. Ein Programm, das eine materielle Grundausstattung Ssichert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="629" type="textblock" ulx="178" uly="562">
        <line lrx="2800" lry="629" ulx="178" uly="562">und den Betreffenden somit nicht quasi zwangsläufig zur Existenzsicherung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="732" type="textblock" ulx="175" uly="663">
        <line lrx="2096" lry="732" ulx="175" uly="663">frühere Geldquellen zurückgreifen läßt, wäre dringend geboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="832" type="textblock" ulx="284" uly="766">
        <line lrx="2802" lry="832" ulx="284" uly="766">Die Unbestimmtheit der Dauer der Unterbringung nach einem Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="935" type="textblock" ulx="177" uly="866">
        <line lrx="2801" lry="935" ulx="177" uly="866">widerruf gibt gleichfalls Anlaß zu Kritik. Es ist unmittelbar einsehbar, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1036" type="textblock" ulx="177" uly="966">
        <line lrx="2800" lry="1036" ulx="177" uly="966">Ausdehnung eines therapeutischen Prozesses nicht im vorhinein absehbar ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1137" type="textblock" ulx="179" uly="1065">
        <line lrx="2804" lry="1137" ulx="179" uly="1065">Wenn jedoch die Maßregel zu einem Teil durchlaufen wurde und die Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1237" type="textblock" ulx="180" uly="1158">
        <line lrx="2802" lry="1237" ulx="180" uly="1158">gung ausgesetzt wurde, muß bei Widerruf und erneuter Überstellung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1340" type="textblock" ulx="185" uly="1266">
        <line lrx="2806" lry="1340" ulx="185" uly="1266">Maßregelvollzug mit maximaler Verweildauer von zwei Jahren (bei zusätzlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1441" type="textblock" ulx="185" uly="1367">
        <line lrx="2807" lry="1441" ulx="185" uly="1367">Haftstrafe bis 4 Jahre) gerechnet werden. Bei jeder Haftstrafe, die zur Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1542" type="textblock" ulx="184" uly="1474">
        <line lrx="2807" lry="1542" ulx="184" uly="1474">Mung ausgesetzt wird, ist bei Widerruf nur noch maximal die Restzeit in Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1644" type="textblock" ulx="183" uly="1574">
        <line lrx="2808" lry="1644" ulx="183" uly="1574">zu verbringen, bei der Maßregel hingegen kann nach beispielsweise 18-monati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1747" type="textblock" ulx="184" uly="1678">
        <line lrx="2805" lry="1747" ulx="184" uly="1678">ger Unterbringung bei Widerruf der Bewährung die wiederholte Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1847" type="textblock" ulx="184" uly="1773">
        <line lrx="2809" lry="1847" ulx="184" uly="1773">dennoch wieder zwei Jahre betragen. Aus den katamnestischen Befunden ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1948" type="textblock" ulx="186" uly="1873">
        <line lrx="2809" lry="1948" ulx="186" uly="1873">Sich eindeutig die geringe Effizienz bei mehrmaliger Unterbringung, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2050" type="textblock" ulx="185" uly="1974">
        <line lrx="2808" lry="2050" ulx="185" uly="1974">diese rechtliche Regelung in der Realität nicht praktikabel und wenig sinnvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2137" type="textblock" ulx="186" uly="2081">
        <line lrx="473" lry="2137" ulx="186" uly="2081">erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2252" type="textblock" ulx="292" uly="2182">
        <line lrx="2812" lry="2252" ulx="292" uly="2182">Es soll nicht der Eindruck erweckt werden, daß Drogenabhängigkeit bei Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2356" type="textblock" ulx="187" uly="2282">
        <line lrx="2813" lry="2356" ulx="187" uly="2282">achtung der wissenschaftlichen Befunde unschwer zu therapieren sei. Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2462" type="textblock" ulx="189" uly="2380">
        <line lrx="2813" lry="2462" ulx="189" uly="2380">lich ist es eines der schwierigsten sozialpsychiatrischen und psychotherapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2565" type="textblock" ulx="189" uly="2488">
        <line lrx="2814" lry="2565" ulx="189" uly="2488">Schen Aufgabengebiete, wie auch die geringen Erfolgsquoten anderer Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2667" type="textblock" ulx="187" uly="2590">
        <line lrx="2810" lry="2667" ulx="187" uly="2590">tungen zeigen. Im Rahmen der wissenschaftlichen Begleitung konnten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2753" type="textblock" ulx="189" uly="2692">
        <line lrx="544" lry="2753" ulx="189" uly="2692">Sollten nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2770" type="textblock" ulx="615" uly="2701">
        <line lrx="2811" lry="2770" ulx="615" uly="2701">Hinweise auf mögliche Verbesserungen oder Umstrukturierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2871" type="textblock" ulx="189" uly="2799">
        <line lrx="2815" lry="2871" ulx="189" uly="2799">gegeben werden. Neben der Einrichtung und ihren Mitarbeitern ist in mancher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2974" type="textblock" ulx="193" uly="2889">
        <line lrx="2816" lry="2974" ulx="193" uly="2889">Hinsicht auch der Gesetzgeber gefordert. Eine Optimierung der einrichtungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3075" type="textblock" ulx="192" uly="2998">
        <line lrx="2817" lry="3075" ulx="192" uly="2998">und kontextspezifischen Gegebenheiten kann nicht nur im Interesse der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3158" type="textblock" ulx="2475" uly="3107">
        <line lrx="2814" lry="3158" ulx="2475" uly="3107">involvierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="3170" type="textblock" ulx="191" uly="3100">
        <line lrx="663" lry="3170" ulx="191" uly="3100">genabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="3174" type="textblock" ulx="744" uly="3111">
        <line lrx="942" lry="3174" ulx="744" uly="3111">liegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3173" type="textblock" ulx="1021" uly="3107">
        <line lrx="2401" lry="3173" ulx="1021" uly="3107">sondern dürfte gleichfalls Anliegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3275" type="textblock" ulx="191" uly="3188">
        <line lrx="2815" lry="3275" ulx="191" uly="3188">Öffentlichen Stellen sein im Sinne größtmöglicher Effizienz der investierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3351" type="textblock" ulx="195" uly="3290">
        <line lrx="369" lry="3351" ulx="195" uly="3290">Mittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="3665" type="textblock" ulx="198" uly="3592">
        <line lrx="705" lry="3665" ulx="198" uly="3592">Literah:rhinweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3886" type="textblock" ulx="198" uly="3793">
        <line lrx="2823" lry="3886" ulx="198" uly="3793">RASCH, W.: Die Funktionen von Lockerungen im Maßregelvollzug. In: H. Pohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="3970" type="textblock" ulx="300" uly="3908">
        <line lrx="482" lry="3970" ulx="300" uly="3908">meier;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="3988" type="textblock" ulx="559" uly="3916">
        <line lrx="1739" lry="3988" ulx="559" uly="3916">E. Deutsch; H.-L. Ludwig [(Hrsg.]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3985" type="textblock" ulx="1815" uly="3919">
        <line lrx="2821" lry="3985" ulx="1815" uly="3919">Forensische Psychiatrie heute,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="4090" type="textblock" ulx="302" uly="4004">
        <line lrx="1874" lry="4090" ulx="302" uly="4004">Festschrift für Ulrich Venzlaff. Berlin, Springer, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="4461" type="textblock" ulx="2731" uly="4412">
        <line lrx="2836" lry="4461" ulx="2731" uly="4412">233</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="232" type="page" xml:id="s_kup_03_232">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_232.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1244" lry="223" type="textblock" ulx="166" uly="163">
        <line lrx="1244" lry="223" ulx="166" uly="163">VENZLAFF, U.; SCHREIBER, H.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="212" type="textblock" ulx="1307" uly="163">
        <line lrx="1338" lry="212" ulx="1307" uly="163">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="224" type="textblock" ulx="1437" uly="157">
        <line lrx="2788" lry="224" ulx="1437" uly="157">Der Maßregelvollzug - Ein Stiefkind der</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="320" type="textblock" ulx="272" uly="268">
        <line lrx="891" lry="320" ulx="272" uly="268">Strafrechtsreform ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="315" type="textblock" ulx="962" uly="267">
        <line lrx="1006" lry="315" ulx="962" uly="267">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="313" type="textblock" ulx="1435" uly="265">
        <line lrx="1483" lry="313" ulx="1435" uly="265">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="328" type="textblock" ulx="1096" uly="266">
        <line lrx="1370" lry="328" ulx="1096" uly="266">Bergener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="327" type="textblock" ulx="1571" uly="263">
        <line lrx="1788" lry="327" ulx="1571" uly="263">(Hrsg.]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="325" type="textblock" ulx="1860" uly="260">
        <line lrx="2785" lry="325" ulx="1860" uly="260">Psychiatrie und Rechtsstaat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="427" type="textblock" ulx="273" uly="368">
        <line lrx="1151" lry="427" ulx="273" uly="368">Neuwied, Luchterhand, 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="637" type="textblock" ulx="167" uly="567">
        <line lrx="2786" lry="637" ulx="167" uly="567">VOLCKART, B.: Maßregelvollzug: das Recht des Vollzuges der Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="738" type="textblock" ulx="272" uly="660">
        <line lrx="2790" lry="738" ulx="272" uly="660">nach 88 63, 64 StGB in einem psychiatrischen Krankenhaus und in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="843" type="textblock" ulx="275" uly="777">
        <line lrx="1767" lry="843" ulx="275" uly="777">Entziehungsanstalt. Neuwied, Luchterhand, 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="4479" type="textblock" ulx="176" uly="4430">
        <line lrx="279" lry="4479" ulx="176" uly="4430">234</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="233" type="page" xml:id="s_kup_03_233">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_233.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2059" lry="269" type="textblock" ulx="874" uly="183">
        <line lrx="2059" lry="269" ulx="874" uly="183">Drogenabhängige ım Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="474" type="textblock" ulx="1010" uly="393">
        <line lrx="1914" lry="474" ulx="1010" uly="393">von Christoph Borkenstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1057" type="textblock" ulx="175" uly="988">
        <line lrx="558" lry="1057" ulx="175" uly="988">1. Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1282" type="textblock" ulx="275" uly="1162">
        <line lrx="2787" lry="1282" ulx="275" uly="1162">Überlegungen zur Betreuung Drernabhängiger im Strafvollzug sind erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1370" type="textblock" ulx="172" uly="1301">
        <line lrx="830" lry="1370" ulx="172" uly="1301">Möglich, wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1379" type="textblock" ulx="903" uly="1312">
        <line lrx="1412" lry="1379" ulx="903" uly="1312">Strafvollzug als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1366" type="textblock" ulx="1484" uly="1313">
        <line lrx="1773" lry="1366" ulx="1484" uly="1313">Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1366" type="textblock" ulx="1845" uly="1313">
        <line lrx="2788" lry="1366" ulx="1845" uly="1313">in seiner tatsächlichen Lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1481" type="textblock" ulx="172" uly="1404">
        <line lrx="2784" lry="1481" ulx="172" uly="1404">Stungsfähigkeit realistisch eingeschätzt wird. Die Beschreibung der Population</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1583" type="textblock" ulx="172" uly="1506">
        <line lrx="2784" lry="1583" ulx="172" uly="1506">und der möglichen Auswirkungen von Strafhaft auf Drogenabhängige, schaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1684" type="textblock" ulx="171" uly="1600">
        <line lrx="2784" lry="1684" ulx="171" uly="1600">die Grundiage für Überlegungen für begründbare Interventionsentscheidungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1785" type="textblock" ulx="170" uly="1699">
        <line lrx="2275" lry="1785" ulx="170" uly="1699">Am Ende werden Hinweise auf einige Überleitungsprobleme genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2088" type="textblock" ulx="174" uly="2002">
        <line lrx="1358" lry="2088" ulx="174" uly="2002">2. Das Drogenproblem im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2294" type="textblock" ulx="277" uly="2211">
        <line lrx="2790" lry="2294" ulx="277" uly="2211">Gemessen an den zeitlichen Dimensionen, in denen im Strafvollzug gedacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2409" type="textblock" ulx="172" uly="2310">
        <line lrx="2791" lry="2409" ulx="172" uly="2310">wird, ist der Umgang mit Drogenabhängigen ein junges Problem. Vergegenwär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2499" type="textblock" ulx="173" uly="2410">
        <line lrx="2791" lry="2499" ulx="173" uly="2410">tigt man sich die gesellschaftliche Funktion von Strafvollzug, so verwundert es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2618" type="textblock" ulx="175" uly="2512">
        <line lrx="1998" lry="2618" ulx="175" uly="2512">Nicht, daß er sich nur widerwillig dieser neuen Aufgabe stellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2705" type="textblock" ulx="274" uly="2618">
        <line lrx="2792" lry="2705" ulx="274" uly="2618">Wer konnte auch voraussehen, daß die traditionelle Psychiatrie (berufsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2805" type="textblock" ulx="176" uly="2720">
        <line lrx="2804" lry="2805" ulx="176" uly="2720">rechte Behandlung nur in geschlossenen Klinik-Abteilungen) so.schnell bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2905" type="textblock" ulx="178" uly="2811">
        <line lrx="1942" lry="2905" ulx="178" uly="2811">Behandlung dieses gesellschaftlichen Phänomens aufgab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3008" type="textblock" ulx="279" uly="2921">
        <line lrx="2793" lry="3008" ulx="279" uly="2921">Rechtsnormen anstatt gesundheitspolitischer Konzepte mußten greifen. Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3104" type="textblock" ulx="174" uly="3019">
        <line lrx="2793" lry="3104" ulx="174" uly="3019">vollzug als Endstation, als Elendsverwalter - aber auch als bewährter Ort der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3213" type="textblock" ulx="176" uly="3116">
        <line lrx="2790" lry="3213" ulx="176" uly="3116">"Zwischenlagerung gesellschaftlicher Probleme". Dabei wurde dem Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3314" type="textblock" ulx="175" uly="3227">
        <line lrx="2791" lry="3314" ulx="175" uly="3227">9gerade zu jenem (wanrscheinlich einmaligen) Zeitpunkt "das Drogenproblem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3415" type="textblock" ulx="175" uly="3318">
        <line lrx="2792" lry="3415" ulx="175" uly="3318">eingeliefert", als in Vorbereitung des späteren Strafvollzuggesetzes (1977) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3514" type="textblock" ulx="179" uly="3416">
        <line lrx="2795" lry="3514" ulx="179" uly="3416">Reformphase dieser gesellschaftlichen Schmuddelecke auf Hochtouren lief. Oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3618" type="textblock" ulx="176" uly="3525">
        <line lrx="2791" lry="3618" ulx="176" uly="3525">anders ausgedrückt: Für diejenigen, die Normverletzung weiterhin ausschließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3721" type="textblock" ulx="178" uly="3619">
        <line lrx="2795" lry="3721" ulx="178" uly="3619">mit zeitweiliger totaler Ausgrenzung sanktionieren wollten, war "das Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3821" type="textblock" ulx="178" uly="3728">
        <line lrx="2792" lry="3821" ulx="178" uly="3728">Problem“ (neben Terrorismus) der willkommene Anlaß, um .das Reformvorhaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3912" type="textblock" ulx="177" uly="3827">
        <line lrx="2796" lry="3912" ulx="177" uly="3827">Schon im Keim zu ersticken. Die bis heute immer restriktiver werdende Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4027" type="textblock" ulx="178" uly="3922">
        <line lrx="2796" lry="4027" ulx="178" uly="3922">l'egung und Ausführung (bzw. Nichtausführung geplanter Reformphasen) des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4129" type="textblock" ulx="179" uly="4023">
        <line lrx="2797" lry="4129" ulx="179" uly="4023">Strafvollzugsgesetzes (StVollzG) mit seinen bundeseinheitlichen Verwaltungsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4232" type="textblock" ulx="177" uly="4131">
        <line lrx="2795" lry="4232" ulx="177" uly="4131">Schriften (W) und den länderspezifischen Ausführungsvorschriften (AV) sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4335" type="textblock" ulx="177" uly="4229">
        <line lrx="2796" lry="4335" ulx="177" uly="4229">dem Praktizierten "Landrecht" der jeweiligen Justizverwaltung und Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4491" type="textblock" ulx="2694" uly="4440">
        <line lrx="2799" lry="4491" ulx="2694" uly="4440">235</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="234" type="page" xml:id="s_kup_03_234">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_234.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2808" lry="222" type="textblock" ulx="192" uly="154">
        <line lrx="2808" lry="222" ulx="192" uly="154">leitung, hat von der propagierten Veränderung vom Verwahrvollzug zum Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="320" type="textblock" ulx="192" uly="256">
        <line lrx="896" lry="320" ulx="192" uly="256">handlungsvollzug nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="307" type="textblock" ulx="973" uly="257">
        <line lrx="1116" lry="307" ulx="973" uly="257">noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="323" type="textblock" ulx="1197" uly="256">
        <line lrx="2470" lry="323" ulx="1197" uly="256">inhaltsleere Worthülsen übriggelassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="310" type="textblock" ulx="2551" uly="259">
        <line lrx="2808" lry="310" ulx="2551" uly="259">Darüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="422" type="textblock" ulx="191" uly="357">
        <line lrx="2808" lry="422" ulx="191" uly="357">hinaus ist beim Vollzugpersonal eine besonders deutlich beobachtbare Orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="526" type="textblock" ulx="190" uly="457">
        <line lrx="2808" lry="526" ulx="190" uly="457">tierungslosigkeit eingetreten, die ihre Ursachen in der Widersprüchlichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="628" type="textblock" ulx="191" uly="560">
        <line lrx="2804" lry="628" ulx="191" uly="560">politischen Führung von beteuerter (strafvollzugs)gesetzlicher Ergebenheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="727" type="textblock" ulx="189" uly="662">
        <line lrx="1250" lry="727" ulx="189" uly="662">der erlebten alltäglichen Praxis hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="934" type="textblock" ulx="294" uly="866">
        <line lrx="2806" lry="934" ulx="294" uly="866">Mit diesen kurzen und auch verkürzten Bemerkungen sollte der "Tatort"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1037" type="textblock" ulx="188" uly="968">
        <line lrx="2804" lry="1037" ulx="188" uly="968">skizziert werden. Denn es hat sich immer wieder als notwendig herausgestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1135" type="textblock" ulx="189" uly="1071">
        <line lrx="1823" lry="1135" ulx="189" uly="1071">diese gesellschaftliche Exklave zu beschreiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1125" type="textblock" ulx="1896" uly="1073">
        <line lrx="2009" lry="1125" ulx="1896" uly="1073">weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1125" type="textblock" ulx="2085" uly="1073">
        <line lrx="2219" lry="1125" ulx="2085" uly="1073">über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1135" type="textblock" ulx="2290" uly="1074">
        <line lrx="2440" lry="1135" ulx="2290" uly="1074">alles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1127" type="textblock" ulx="2512" uly="1087">
        <line lrx="2807" lry="1127" ulx="2512" uly="1087">was uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1239" type="textblock" ulx="190" uly="1173">
        <line lrx="783" lry="1239" ulx="190" uly="1173">"unzugänglich" ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1241" type="textblock" ulx="851" uly="1174">
        <line lrx="2806" lry="1241" ulx="851" uly="1174">phantastische Vermutungen angestellt werden, tendenzielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1344" type="textblock" ulx="192" uly="1274">
        <line lrx="2804" lry="1344" ulx="192" uly="1274">Medienberichte tun das übrige. Auch scheinen selbst jene zutrittberechtigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1427" type="textblock" ulx="192" uly="1377">
        <line lrx="479" lry="1427" ulx="192" uly="1377">Fachleute</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="1440" type="textblock" ulx="574" uly="1376">
        <line lrx="817" lry="1440" ulx="574" uly="1376">(Richter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1438" type="textblock" ulx="912" uly="1376">
        <line lrx="1346" lry="1438" ulx="912" uly="1376">Staatsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1438" type="textblock" ulx="1440" uly="1378">
        <line lrx="1693" lry="1438" ulx="1440" uly="1378">Politiker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1444" type="textblock" ulx="1784" uly="1378">
        <line lrx="2230" lry="1444" ulx="1784" uly="1378">Volksvertreter),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1431" type="textblock" ulx="2320" uly="1380">
        <line lrx="2409" lry="1431" ulx="2320" uly="1380">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1432" type="textblock" ulx="2501" uly="1381">
        <line lrx="2804" lry="1432" ulx="2501" uly="1381">Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1545" type="textblock" ulx="190" uly="1477">
        <line lrx="2804" lry="1545" ulx="190" uly="1477">kraft ihres Amtes (Im Namen des Volkes) ins gesellschaftliche Abseits schicken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1647" type="textblock" ulx="186" uly="1579">
        <line lrx="2808" lry="1647" ulx="186" uly="1579">wenig Neigung zu verspüren, sich diese Behandlungsstätte anzusehen. Wie ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1733" type="textblock" ulx="188" uly="1680">
        <line lrx="1617" lry="1733" ulx="188" uly="1680">sonst die weitverbreitete Unkenntnis über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1747" type="textblock" ulx="1685" uly="1681">
        <line lrx="2807" lry="1747" ulx="1685" uly="1681">Strafvollzugswirklichkeit und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1850" type="textblock" ulx="186" uly="1780">
        <line lrx="2806" lry="1850" ulx="186" uly="1780">vollzugsauswirkungen zu sehen? Wenn einsichtig wird, wie mangelhaft dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1905" type="textblock" ulx="724" uly="1856">
        <line lrx="768" lry="1905" ulx="724" uly="1856">u 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1947" type="textblock" ulx="189" uly="1881">
        <line lrx="716" lry="1947" ulx="189" uly="1881">"absurde System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1951" type="textblock" ulx="822" uly="1884">
        <line lrx="2807" lry="1951" ulx="822" uly="1884">mit seinem intramuralen Eigenleben ‚ gemessen an der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2049" type="textblock" ulx="188" uly="1984">
        <line lrx="940" lry="2049" ulx="188" uly="1984">setzung des StVollzG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2053" type="textblock" ulx="1013" uly="1986">
        <line lrx="2807" lry="2053" ulx="1013" uly="1986">funktioniert, werden möglicherweise auch keine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2156" type="textblock" ulx="188" uly="2087">
        <line lrx="2354" lry="2156" ulx="188" uly="2087">realistischen Erwartungen und Forderungen an diese Institution gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2457" type="textblock" ulx="186" uly="2390">
        <line lrx="1064" lry="2457" ulx="186" uly="2390">3. Populationsbeschreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2664" type="textblock" ulx="287" uly="2592">
        <line lrx="2804" lry="2664" ulx="287" uly="2592">Wenn auch regional unterschiedlich groß, so befindet sich doch ständig ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2765" type="textblock" ulx="185" uly="2687">
        <line lrx="2803" lry="2765" ulx="185" uly="2687">Teil der Drogenabhängigen im Strafvollzug. Um überhaupt Überlegungen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2865" type="textblock" ulx="189" uly="2796">
        <line lrx="2805" lry="2865" ulx="189" uly="2796">Umgang mit Drogenabhängigen im’‘ Strafvollzug anstellen können, sollen "die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2969" type="textblock" ulx="188" uly="2899">
        <line lrx="2803" lry="2969" ulx="188" uly="2899">Drogenabhängigen" durch eine grobe Einteilung in drei Gruppen beschrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="3052" type="textblock" ulx="184" uly="3002">
        <line lrx="418" lry="3052" ulx="184" uly="3002">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3276" type="textblock" ulx="183" uly="3204">
        <line lrx="2802" lry="3276" ulx="183" uly="3204">a) In der Gruppe der Primärabhängigen sind die süchtigen Eigenverbraucher am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3371" type="textblock" ulx="183" uly="3307">
        <line lrx="1617" lry="3371" ulx="183" uly="3307">eindeutigsten anhand ihrer Urteile zu erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3580" type="textblock" ulx="288" uly="3508">
        <line lrx="2803" lry="3580" ulx="288" uly="3508">Sie sind bislang kriminell (noch) nicht in Erscheinung getreten, haben kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="3677" type="textblock" ulx="288" uly="3612">
        <line lrx="2599" lry="3677" ulx="288" uly="3612">Hafterfahrungen und betrachten die kurze Haftstrafe als eine Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3670" type="textblock" ulx="2668" uly="3619">
        <line lrx="2806" lry="3670" ulx="2668" uly="3619">"Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3764" type="textblock" ulx="286" uly="3713">
        <line lrx="650" lry="3764" ulx="286" uly="3713">kehrsunfall".</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3884" type="textblock" ulx="288" uly="3814">
        <line lrx="1964" lry="3884" ulx="288" uly="3814">Sie scheinen noch keine Ausstiegsmotivation zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4186" type="textblock" ulx="188" uly="4123">
        <line lrx="360" lry="4186" ulx="188" uly="4123">1 Vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="4182" type="textblock" ulx="437" uly="4120">
        <line lrx="895" lry="4182" ulx="437" uly="4120">WAGNER, G.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="4192" type="textblock" ulx="977" uly="4125">
        <line lrx="2072" lry="4192" ulx="977" uly="4125">Das absurde System. Strafurteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="4196" type="textblock" ulx="2147" uly="4128">
        <line lrx="2680" lry="4196" ulx="2147" uly="4128">und Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4182" type="textblock" ulx="2756" uly="4145">
        <line lrx="2802" lry="4182" ulx="2756" uly="4145">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="4265" type="textblock" ulx="183" uly="4196">
        <line lrx="1979" lry="4265" ulx="183" uly="4196">unserer Gesellschaft. Heidelberg, C.F. Müller, 2. Aufl., 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="4468" type="textblock" ulx="181" uly="4417">
        <line lrx="286" lry="4468" ulx="181" uly="4417">236</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="235" type="page" xml:id="s_kup_03_235">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_235.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2200" lry="242" type="textblock" ulx="297" uly="172">
        <line lrx="2200" lry="242" ulx="297" uly="172">Sie teilen das Schicksal aller Kurzstrafer, sie werden vergessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="344" type="textblock" ulx="297" uly="273">
        <line lrx="2807" lry="344" ulx="297" uly="273">Sie kennen noch nicht die Vollzugsabläufe und wissen oft nicht, wo und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="446" type="textblock" ulx="293" uly="378">
        <line lrx="1517" lry="446" ulx="293" uly="378">wie sie ihre Anliegen vorbringen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="542" type="textblock" ulx="294" uly="478">
        <line lrx="2808" lry="542" ulx="294" uly="478">Andererseits treten sie frech, fordernd und anmaßend auf und lassen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="648" type="textblock" ulx="298" uly="579">
        <line lrx="2809" lry="648" ulx="298" uly="579">Bediensteten spüren, daß sie sie als verachtenswerte "Büttel der Justiz”</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="735" type="textblock" ulx="296" uly="679">
        <line lrx="630" lry="735" ulx="296" uly="679">betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="851" type="textblock" ulx="298" uly="780">
        <line lrx="2811" lry="851" ulx="298" uly="780">Dieses Verhalten wird wiederum als Beleg genommen, daß kein Verände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="953" type="textblock" ulx="296" uly="886">
        <line lrx="2222" lry="953" ulx="296" uly="886">rungswille vorhanden ist und somit auch kein Handlungsbedarf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1036" type="textblock" ulx="299" uly="981">
        <line lrx="510" lry="1036" ulx="299" uly="981">In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1054" type="textblock" ulx="580" uly="986">
        <line lrx="2811" lry="1054" ulx="580" uly="986">Gefangenenhierarchie sind Drogenabhängige ohnehin die "Under-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1155" type="textblock" ulx="295" uly="1083">
        <line lrx="1782" lry="1155" ulx="295" uly="1083">dogs", die abhängigen Kurzstrafer das Allerletzte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1361" type="textblock" ulx="296" uly="1233">
        <line lrx="2811" lry="1361" ulx="296" uly="1233">Trotzdem so'llte dieses Klientel, besonders im Hinblick auf mögliche spätere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1448" type="textblock" ulx="198" uly="1378">
        <line lrx="1401" lry="1448" ulx="198" uly="1378">Haftschäden zuvörderst betreut werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1565" type="textblock" ulx="295" uly="1489">
        <line lrx="2813" lry="1565" ulx="295" uly="1489">Außerdem sollte dieses Klientel vernünftigerweise im offenen Vollzug betreut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1666" type="textblock" ulx="193" uly="1591">
        <line lrx="2814" lry="1666" ulx="193" uly="1591">werden. (Wo ist der Schutz der Allgemeinheit, wenn dieses Klientel nach kurzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1768" type="textblock" ulx="194" uly="1682">
        <line lrx="2293" lry="1768" ulx="194" uly="1682">Zwangspause wieder im gleichen süchtigen Zustand entlassen wird?)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1870" type="textblock" ulx="299" uly="1791">
        <line lrx="2378" lry="1870" ulx="299" uly="1791">Drogenarbeit ohne ein hohes Maß an Risikobereitschaft gibt es nicht!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1972" type="textblock" ulx="2523" uly="1951">
        <line lrx="2533" lry="1972" ulx="2523" uly="1951">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="2049" type="textblock" ulx="197" uly="1984">
        <line lrx="250" lry="2049" ulx="197" uly="1984">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2048" type="textblock" ulx="318" uly="1995">
        <line lrx="404" lry="2048" ulx="318" uly="1995">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2054" type="textblock" ulx="470" uly="2005">
        <line lrx="579" lry="2054" ulx="470" uly="2005">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2072" type="textblock" ulx="649" uly="2007">
        <line lrx="2812" lry="2072" ulx="649" uly="2007">Primärabhängigen mit Beschaffungsdelikten ist auf die zeitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2175" type="textblock" ulx="195" uly="2085">
        <line lrx="2814" lry="2175" ulx="195" uly="2085">Verschiebung von Suchtentwicklung und kriminellen Aktivitäten (Diebstahl, Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2278" type="textblock" ulx="197" uly="2183">
        <line lrx="2814" lry="2278" ulx="197" uly="2183">bruch, Betrug, Hehlerei usw.) zu achten. Auch Vermittlungs- und Handelstätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2378" type="textblock" ulx="196" uly="2288">
        <line lrx="1846" lry="2378" ulx="196" uly="2288">keiten zur Deckung des Eigenbedarfs sind anzutreffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2480" type="textblock" ulx="300" uly="2399">
        <line lrx="2815" lry="2480" ulx="300" uly="2399">Bei der Bewertung der Beschaffungsdelikte sind Kenntnisse über den Verlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2581" type="textblock" ulx="195" uly="2491">
        <line lrx="2811" lry="2581" ulx="195" uly="2491">der Sozialisation und der Suchtentwicklung notwendig, um mehr Sicherheit bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2682" type="textblock" ulx="195" uly="2590">
        <line lrx="2811" lry="2682" ulx="195" uly="2590">der Zuordnung zu erlangen. Denn es gilt zu prüfen, ob das kriminelle Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2783" type="textblock" ulx="199" uly="2689">
        <line lrx="1000" lry="2783" ulx="199" uly="2689">Folge der Abhängigkeit ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2882" type="textblock" ulx="301" uly="2800">
        <line lrx="2813" lry="2882" ulx="301" uly="2800">Diese Gruppe ist nicht nur am stärksten anzutreffen, sondern sie hat auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2988" type="textblock" ulx="195" uly="2894">
        <line lrx="2816" lry="2988" ulx="195" uly="2894">ein sehr breites Erscheinungsbild, was die Anzahl und die Länge von Haftstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3090" type="textblock" ulx="193" uly="2993">
        <line lrx="2813" lry="3090" ulx="193" uly="2993">fen betrifft, als auch ihre vielfältigen Erfahrungen im Umgang mit Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="3173" type="textblock" ulx="198" uly="3092">
        <line lrx="694" lry="3173" ulx="198" uly="3092">Sozialbürokratie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3293" type="textblock" ulx="300" uly="3204">
        <line lrx="2817" lry="3293" ulx="300" uly="3204">Personen dieser Gruppe haben in unterschiedlichem Maße subkulturelle Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3397" type="textblock" ulx="195" uly="3300">
        <line lrx="1963" lry="3397" ulx="195" uly="3300">züge und größtenteils auch negative Therapieerfahrungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3599" type="textblock" ulx="195" uly="3501">
        <line lrx="2814" lry="3599" ulx="195" uly="3501">c) Die Sekundärabhängigen haben schon eine Kriminalkarriere hinter sich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3704" type="textblock" ulx="196" uly="3603">
        <line lrx="2814" lry="3704" ulx="196" uly="3603">Sind dabei auch mit Drogen in Berührung gekommen und (teilweise im Vollzug)</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3793" type="textblock" ulx="195" uly="3706">
        <line lrx="814" lry="3793" ulx="195" uly="3706">abhä“9ig geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3906" type="textblock" ulx="301" uly="3812">
        <line lrx="2818" lry="3906" ulx="301" uly="3812">Für die Personen dieser Gruppe ist kennzeichnend, daß sie nicht nur über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4007" type="textblock" ulx="197" uly="3903">
        <line lrx="2823" lry="4007" ulx="197" uly="3903">häufigere und längere Hafterfahrungen verfügen, sondern innerhalb und außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="4100" type="textblock" ulx="197" uly="4004">
        <line lrx="1964" lry="4100" ulx="197" uly="4004">halb des Vollzuges im subkulturellen Milieu verankert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4211" type="textblock" ulx="300" uly="4114">
        <line lrx="2816" lry="4211" ulx="300" uly="4114">Sie haben gelernt, sich den jeweiligen Erfordernissen anzupassen und sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4313" type="textblock" ulx="197" uly="4207">
        <line lrx="2815" lry="4313" ulx="197" uly="4207">im Umgang mit dem Gefängnispersonal geübt. Gerade wegen ihres angepaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4462" type="textblock" ulx="2723" uly="4413">
        <line lrx="2828" lry="4462" ulx="2723" uly="4413">237</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="236" type="page" xml:id="s_kup_03_236">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_236.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2798" lry="209" type="textblock" ulx="184" uly="139">
        <line lrx="2798" lry="209" ulx="184" uly="139">Verhaltens fallen sie in der Regel wenig auf, gehen regelmäßig arbeiten, haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="298" type="textblock" ulx="2400" uly="245">
        <line lrx="2483" lry="298" ulx="2400" uly="245">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="311" type="textblock" ulx="184" uly="245">
        <line lrx="968" lry="311" ulx="184" uly="245">wenig Disziplinarstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="311" type="textblock" ulx="1060" uly="245">
        <line lrx="2312" lry="311" ulx="1060" uly="245">und werden vom Aufsichtspersonal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="311" type="textblock" ulx="2570" uly="245">
        <line lrx="2801" lry="311" ulx="2570" uly="245">“ruhige"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="414" type="textblock" ulx="187" uly="346">
        <line lrx="2800" lry="414" ulx="187" uly="346">Gefangene (die regelmäßig kiffen und sporadisch auch drücken, im Notfall an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="518" type="textblock" ulx="186" uly="448">
        <line lrx="1782" lry="518" ulx="186" uly="448">ausreichend "legale” Tabletten kommen) geschildert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="619" type="textblock" ulx="286" uly="553">
        <line lrx="1249" lry="619" ulx="286" uly="553">Auch sie sind therapiebedürtftig!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="922" type="textblock" ulx="186" uly="855">
        <line lrx="2017" lry="922" ulx="186" uly="855">4. Wie stellt sich der Strafvollzug für Drogenabhängige dar?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1128" type="textblock" ulx="288" uly="1059">
        <line lrx="2801" lry="1128" ulx="288" uly="1059">Zunächst trifft der Drogenabhängige im Strafvollzug auf Verhältnisse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1228" type="textblock" ulx="189" uly="1161">
        <line lrx="2356" lry="1228" ulx="189" uly="1161">Situationen, die geeignet sind, seine Drogensymptomatik zu verstärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1329" type="textblock" ulx="291" uly="1262">
        <line lrx="2805" lry="1329" ulx="291" uly="1262">So löst beispielsweise die repressive Subkultur unter den Gefangenen, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1429" type="textblock" ulx="188" uly="1363">
        <line lrx="2803" lry="1429" ulx="188" uly="1363">bunden mit einem ausreichenden Drogenangebot, die alten Verhaltensweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1529" type="textblock" ulx="187" uly="1463">
        <line lrx="2803" lry="1529" ulx="187" uly="1463">nämlich interne und externe Realitäten mit Hilfe von Drogen nicht wahrnehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1623" type="textblock" ulx="187" uly="1564">
        <line lrx="883" lry="1623" ulx="187" uly="1564">zu müssen, erneut aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1729" type="textblock" ulx="292" uly="1628">
        <line lrx="2805" lry="1729" ulx="292" uly="1628">Der Anpassungsdruck, der sowohl durch die Subkultué als auch durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1831" type="textblock" ulx="186" uly="1764">
        <line lrx="2804" lry="1831" ulx="186" uly="1764">strafvollzugsimmanenten Regeln und Bedingungen ausgeübt wird, hilft außerdem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1933" type="textblock" ulx="186" uly="1865">
        <line lrx="2803" lry="1933" ulx="186" uly="1865">den belastenden und damit als unangenehm empfundenen Selbstfindungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2034" type="textblock" ulx="189" uly="1967">
        <line lrx="1200" lry="2034" ulx="189" uly="1967">Erkennungsprozeß zu vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2241" type="textblock" ulx="292" uly="2173">
        <line lrx="2807" lry="2241" ulx="292" uly="2173">Die Abnahme von Verantwortung und das weitere Unselbständigwerden, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2343" type="textblock" ulx="188" uly="2276">
        <line lrx="2807" lry="2343" ulx="188" uly="2276">bunden mit einer totalen Versorgung verstärken die Haltung des Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2481" type="textblock" ulx="187" uly="2378">
        <line lrx="1611" lry="2481" ulx="187" uly="2378">hängigen und dessen Verwöhnungsansprüchg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2653" type="textblock" ulx="291" uly="2542">
        <line lrx="2804" lry="2653" ulx="291" uly="2542">Das süchtige Verhalten, d.h. die Jagd nach Drogen jeder Art, wird durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2756" type="textblock" ulx="185" uly="2687">
        <line lrx="2804" lry="2756" ulx="185" uly="2687">den Vollzug nicht unterbrochen. Um aber die Versorgung mit Suchtstoffen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2851" type="textblock" ulx="186" uly="2791">
        <line lrx="416" lry="2851" ulx="186" uly="2791">sichern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2858" type="textblock" ulx="485" uly="2790">
        <line lrx="2808" lry="2858" ulx="485" uly="2790">müssen sich die Primärabhängigen mit der kriminellen Szene des</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2953" type="textblock" ulx="523" uly="2893">
        <line lrx="821" lry="2953" ulx="523" uly="2893">einlassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2945" type="textblock" ulx="909" uly="2893">
        <line lrx="985" lry="2945" ulx="909" uly="2893">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2958" type="textblock" ulx="185" uly="2893">
        <line lrx="437" lry="2958" ulx="185" uly="2893">Vollzugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2961" type="textblock" ulx="1070" uly="2893">
        <line lrx="2806" lry="2961" ulx="1070" uly="2893">letztere bekanntlich den Vollzugsalltag bestimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3063" type="textblock" ulx="189" uly="2995">
        <line lrx="2809" lry="3063" ulx="189" uly="2995">Dadurch findet ein Anpassungsprozeß statt, der schnell zu neuen Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="3162" type="textblock" ulx="187" uly="3094">
        <line lrx="1700" lry="3162" ulx="187" uly="3094">keiten (Schulden für Suchtstoffe) führt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3150" type="textblock" ulx="1770" uly="3098">
        <line lrx="1819" lry="3150" ulx="1770" uly="3098">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3164" type="textblock" ulx="1888" uly="3098">
        <line lrx="2809" lry="3164" ulx="1888" uly="3098">ihren negativen Folgen Ooft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3264" type="textblock" ulx="187" uly="3197">
        <line lrx="2807" lry="3264" ulx="187" uly="3197">unüberschaubare Ausmaße annehmen. So sind erzwungene Prostitution keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3365" type="textblock" ulx="188" uly="3295">
        <line lrx="2806" lry="3365" ulx="188" uly="3295">Seltenheit. Weitaus gefährlicher sind die mit physischer Gewalt erzwungenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3467" type="textblock" ulx="188" uly="3399">
        <line lrx="2805" lry="3467" ulx="188" uly="3399">Dienste, wie Transport, Verwahrung und Verkauf von illegalen Suchtstoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="3551" type="textblock" ulx="184" uly="3501">
        <line lrx="295" lry="3551" ulx="184" uly="3501">weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3555" type="textblock" ulx="360" uly="3501">
        <line lrx="2440" lry="3555" ulx="360" uly="3501">das Risiko von zusätzlichen erhöhten Haftstrafen recht hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="3563" type="textblock" ulx="2504" uly="3503">
        <line lrx="2585" lry="3563" ulx="2504" uly="3503">ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3554" type="textblock" ulx="2647" uly="3516">
        <line lrx="2810" lry="3554" ulx="2647" uly="3516">ZUVOr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="3669" type="textblock" ulx="184" uly="3602">
        <line lrx="1736" lry="3669" ulx="184" uly="3602">greifen noch anstaltsinterne Disziplinarstrafen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="3670" type="textblock" ulx="1806" uly="3604">
        <line lrx="2544" lry="3670" ulx="1806" uly="3604">wie Absonderung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3656" type="textblock" ulx="2616" uly="3604">
        <line lrx="2810" lry="3656" ulx="2616" uly="3604">Iisolier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="3754" type="textblock" ulx="185" uly="3704">
        <line lrx="474" lry="3754" ulx="185" uly="3704">stationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="4449" type="textblock" ulx="183" uly="4398">
        <line lrx="290" lry="4449" ulx="183" uly="4398">238</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="237" type="page" xml:id="s_kup_03_237">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_237.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2614" lry="203" type="textblock" ulx="190" uly="107">
        <line lrx="2614" lry="203" ulx="190" uly="107">5. Was kann und was sollte im Strafvollzug mit Drogenabhängigen geschehen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="406" type="textblock" ulx="294" uly="337">
        <line lrx="2803" lry="406" ulx="294" uly="337">Um es gleich unmißverständlich zu sagen: Keine Therapie! Gegen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="508" type="textblock" ulx="189" uly="432">
        <line lrx="1865" lry="508" ulx="189" uly="432">Therapie sprechen folgende Strafvollzugsbedingungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="711" type="textblock" ulx="294" uly="592">
        <line lrx="2805" lry="711" ulx="294" uly="592">Die Freiheitsstrafe wurde zum Schutz der Allgemeinheit vor weitefen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="813" type="textblock" ulx="289" uly="746">
        <line lrx="2805" lry="813" ulx="289" uly="746">taten verhängt und nicht aus therapeutischer Absicht. Die Justizvollzugsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="914" type="textblock" ulx="291" uly="848">
        <line lrx="2806" lry="914" ulx="291" uly="848">stalten sind weder nach Behandlungsgesichtspunkten gebaut noch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1017" type="textblock" ulx="292" uly="948">
        <line lrx="2806" lry="1017" ulx="292" uly="948">stattet, strukturiert und geführt, sondern sie tragen dem Sicherungsgedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1119" type="textblock" ulx="294" uly="1047">
        <line lrx="742" lry="1119" ulx="294" uly="1047">ken Rechnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1322" type="textblock" ulx="291" uly="1248">
        <line lrx="2804" lry="1322" ulx="291" uly="1248">Von Freiwilligkeit kann unter dem Druck der verhängten Strafe und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1426" type="textblock" ulx="294" uly="1351">
        <line lrx="2452" lry="1426" ulx="294" uly="1351">bestehenden Vollzugbedingungen generell nicht ausgegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1629" type="textblock" ulx="296" uly="1554">
        <line lrx="2808" lry="1629" ulx="296" uly="1554">Der angestellte Therapeut wird als Vertreter des Repressionssystems an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1724" type="textblock" ulx="292" uly="1643">
        <line lrx="2805" lry="1724" ulx="292" uly="1643">gesehen, der Sanktionen erteilen kann und auch erteilf‚ sei es auch nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1830" type="textblock" ulx="297" uly="1746">
        <line lrx="2807" lry="1830" ulx="297" uly="1746">Form von Gutachten und Stellungnahmen. Die Herstellung des notwendigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1919" type="textblock" ulx="293" uly="1855">
        <line lrx="1667" lry="1919" ulx="293" uly="1855">Vertrauensverhältnisses bleibt die Ausnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2134" type="textblock" ulx="297" uly="2023">
        <line lrx="2807" lry="2134" ulx="297" uly="2023">Ein wirkliches therapeutisches Klima i'st auf Dauer wegen der unvorsehbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="2235" type="textblock" ulx="295" uly="2164">
        <line lrx="2168" lry="2235" ulx="295" uly="2164">und fremdgesteuerten Vollzugsbedingungen nicht herstellbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2439" type="textblock" ulx="297" uly="2331">
        <line lrx="2812" lry="2439" ulx="297" uly="2331">Notwendige Freiräume für (drogen)-therapeutisches Handeln sind nicht vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2540" type="textblock" ulx="296" uly="2460">
        <line lrx="2812" lry="2540" ulx="296" uly="2460">handen. Die therapeutische Begleitung eines individuellen Veränderungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2642" type="textblock" ulx="294" uly="2575">
        <line lrx="2812" lry="2642" ulx="294" uly="2575">ZESSeS schließt auch die Möglichkeit des Umsetzens bzw. Ausprobierens mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2745" type="textblock" ulx="294" uly="2665">
        <line lrx="2812" lry="2745" ulx="294" uly="2665">ein. So neigen Drogenabhängige nach wenigen drogenfreien Wochen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2848" type="textblock" ulx="298" uly="2763">
        <line lrx="2811" lry="2848" ulx="298" uly="2763">Selbstüberschätzung (euphorische Phase) ihrer Drogenresistenz. Realistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2950" type="textblock" ulx="298" uly="2854">
        <line lrx="2813" lry="2950" ulx="298" uly="2854">Überprüfmgsmöglichkeiten gibt es aber nicht. Der direkte Kontakt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3041" type="textblock" ulx="295" uly="2975">
        <line lrx="2813" lry="3041" ulx="295" uly="2975">Suchtauslösenden Situationen würde schnell zur Korrektur der Selbstüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3155" type="textblock" ulx="295" uly="3074">
        <line lrx="2811" lry="3155" ulx="295" uly="3074">Schätzung führen, kann aber auch eine neue Krise (erneuter Drogenkonsum)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3257" type="textblock" ulx="295" uly="3178">
        <line lrx="2814" lry="3257" ulx="295" uly="3178">auslösen, auf die der Vollzug untherapeutisch mit dem Ausschluß weiterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3360" type="textblock" ulx="294" uly="3272">
        <line lrx="2811" lry="3360" ulx="294" uly="3272">Vollzuglockerungen reagiert. (Separate Drogenabteilungen im offenen Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3463" type="textblock" ulx="297" uly="3378">
        <line lrx="2816" lry="3463" ulx="297" uly="3378">Mit einem intensiven, zur externen Therapie vorbereitenden Betreuungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3565" type="textblock" ulx="295" uly="3489">
        <line lrx="2815" lry="3565" ulx="295" uly="3489">gramm könnten mit entsprechenden Freiräumen wesentlich fachgerechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3656" type="textblock" ulx="295" uly="3582">
        <line lrx="577" lry="3656" ulx="295" uly="3582">arbeiten.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3868" type="textblock" ulx="300" uly="3778">
        <line lrx="2817" lry="3868" ulx="300" uly="3778">Das komplexe und starre Regelsystem einer Anstalt läßt die situationsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3968" type="textblock" ulx="296" uly="3890">
        <line lrx="2817" lry="3968" ulx="296" uly="3890">gepaßte Erprobung von neuen Verhaltensweisen nicht zu. Therapeutisch in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4069" type="textblock" ulx="296" uly="3982">
        <line lrx="2823" lry="4069" ulx="296" uly="3982">dizierte spontane Außenmaßnahmen werden durch langwierige Verwaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4171" type="textblock" ulx="295" uly="4083">
        <line lrx="2818" lry="4171" ulx="295" uly="4083">gänge verhindert. (Angepaßte Verhaltensweisen hinterlassen Zweifel an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="4273" type="textblock" ulx="295" uly="4180">
        <line lrx="1650" lry="4273" ulx="295" uly="4180">fachlichen Kompetenz bei den Gefangenen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4442" type="textblock" ulx="2714" uly="4391">
        <line lrx="2821" lry="4442" ulx="2714" uly="4391">239</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="238" type="page" xml:id="s_kup_03_238">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_238.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="202" lry="179" type="textblock" ulx="186" uly="173">
        <line lrx="202" lry="179" ulx="186" uly="173">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="194" type="textblock" ulx="292" uly="140">
        <line lrx="2798" lry="194" ulx="292" uly="140">Die Aufenthaltsdauer in der Anstalt richtet sich nicht nach der individuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="309" type="textblock" ulx="291" uly="240">
        <line lrx="2799" lry="309" ulx="291" uly="240">unterschiedlichen Therapiedauer, sondern nach der verhängten Strafzeit, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="412" type="textblock" ulx="289" uly="341">
        <line lrx="2803" lry="412" ulx="289" uly="341">die begonnene Therapie wird beim Strafende abgebrochen. Bei langen Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="514" type="textblock" ulx="288" uly="445">
        <line lrx="2803" lry="514" ulx="288" uly="445">fen wiederum wird der Therapieerfolg durch die erlebte Sinnlosigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="603" type="textblock" ulx="289" uly="550">
        <line lrx="999" lry="603" ulx="289" uly="550">weiteren Strafe zerstört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="818" type="textblock" ulx="293" uly="751">
        <line lrx="2801" lry="818" ulx="293" uly="751">Hier zum Vergleich kurz die wichtigsten Voraussetzungen für eine kausale</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="922" type="textblock" ulx="188" uly="857">
        <line lrx="465" lry="922" ulx="188" uly="857">Therapie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1125" type="textblock" ulx="295" uly="1058">
        <line lrx="2457" lry="1125" ulx="295" uly="1058">Die eigene Einsicht in die Notwendigkeit der persönlichen Veränderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1225" type="textblock" ulx="295" uly="1160">
        <line lrx="1797" lry="1225" ulx="295" uly="1160">Eine darauf basierende Freiwilligkeit zur Therapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1326" type="textblock" ulx="295" uly="1261">
        <line lrx="1898" lry="1326" ulx="295" uly="1261">Ein absolutes Vertrauensverhältnis zum Therapeuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1428" type="textblock" ulx="295" uly="1361">
        <line lrx="2803" lry="1428" ulx="295" uly="1361">Ein therapeutisches Klima, das den Krankheitssymptomen entgegenwirkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1529" type="textblock" ulx="292" uly="1464">
        <line lrx="1404" lry="1529" ulx="292" uly="1464">zu neuen Verhaltensweisen ermutigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1631" type="textblock" ulx="295" uly="1567">
        <line lrx="709" lry="1631" ulx="295" uly="1567">Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1616" type="textblock" ulx="789" uly="1578">
        <line lrx="881" lry="1616" ulx="789" uly="1578">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1630" type="textblock" ulx="959" uly="1563">
        <line lrx="2807" lry="1630" ulx="959" uly="1563">Selbsterfahrung und Selbsterkenntnis durch bewußtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1717" type="textblock" ulx="296" uly="1665">
        <line lrx="2276" lry="1717" ulx="296" uly="1665">Erleben der alten Verhaltensweisen in einem sanktionsfreien Feld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1832" type="textblock" ulx="296" uly="1765">
        <line lrx="2804" lry="1832" ulx="296" uly="1765">Möglichkeiten der Erprobung und Einübung neuer Verhaltensweisen in und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1932" type="textblock" ulx="293" uly="1867">
        <line lrx="2809" lry="1932" ulx="293" uly="1867">aus unterschiedlichen Situationen heraus und damit zu nicht genau fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2037" type="textblock" ulx="293" uly="1972">
        <line lrx="779" lry="2037" ulx="293" uly="1972">gelegten Zeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2138" type="textblock" ulx="298" uly="2071">
        <line lrx="2809" lry="2138" ulx="298" uly="2071">Die Therapiedauer hängt von der umfassenden Behebung der Störung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2239" type="textblock" ulx="294" uly="2175">
        <line lrx="1516" lry="2239" ulx="294" uly="2175">dem Abschluß einer Neuorientierung ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2431" type="textblock" ulx="297" uly="2377">
        <line lrx="523" lry="2431" ulx="297" uly="2377">Obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2443" type="textblock" ulx="598" uly="2377">
        <line lrx="1634" lry="2443" ulx="598" uly="2377">eine erfolgreiche Therapie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="2442" type="textblock" ulx="1707" uly="2376">
        <line lrx="2246" lry="2442" ulx="1707" uly="2376">Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2441" type="textblock" ulx="2319" uly="2374">
        <line lrx="2809" lry="2441" ulx="2319" uly="2374">im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2544" type="textblock" ulx="191" uly="2478">
        <line lrx="2812" lry="2544" ulx="191" uly="2478">weder grundsätzlich möglich noch weiterhin angestrebt werden Sollte, bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2646" type="textblock" ulx="192" uly="2577">
        <line lrx="2810" lry="2646" ulx="192" uly="2577">eine Vielzahl von Interventionsmöglichkeiten übrig - wozu das StVollzG auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2747" type="textblock" ulx="191" uly="2683">
        <line lrx="538" lry="2747" ulx="191" uly="2683">verpflichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2851" type="textblock" ulx="299" uly="2782">
        <line lrx="2810" lry="2851" ulx="299" uly="2782">Es fängt bei der Wahl der Betreuungsformen (Einzel- oder Gruppenbetreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2954" type="textblock" ulx="193" uly="2886">
        <line lrx="2815" lry="2954" ulx="193" uly="2886">oder strukturiertes Betreuungsprogramm) an, gefolgt von der Entscheidung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3056" type="textblock" ulx="193" uly="2989">
        <line lrx="2810" lry="3056" ulx="193" uly="2989">die Zielgruppe, (Gruppen getrennt oder 1. und 2. Gruppe zusammen; auf jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3159" type="textblock" ulx="196" uly="3090">
        <line lrx="2811" lry="3159" ulx="196" uly="3090">Fall ist eine gemeinsame Betreuung aller drei Gruppen wenig Ssinnvoll). Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3259" type="textblock" ulx="194" uly="3194">
        <line lrx="2811" lry="3259" ulx="194" uly="3194">beabsichtigte Betreuungseffekte zu erzielen, müssen wenigstens die negativsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="3349" type="textblock" ulx="195" uly="3295">
        <line lrx="556" lry="3349" ulx="195" uly="3295">Störfaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3361" type="textblock" ulx="626" uly="3294">
        <line lrx="2815" lry="3361" ulx="626" uly="3294">reduziert werden, häufig schon eine Frage der Unterbringungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3462" type="textblock" ulx="191" uly="3397">
        <line lrx="2815" lry="3462" ulx="191" uly="3397">form. Hier reicht die Palette vom total isolierten, aber drogenfreien "Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3564" type="textblock" ulx="194" uly="3498">
        <line lrx="2414" lry="3564" ulx="194" uly="3498">haus" bis zu den drogendurchseuchten Spezialstationen im Regelvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3666" type="textblock" ulx="295" uly="3600">
        <line lrx="2815" lry="3666" ulx="295" uly="3600">Weiterhin ist zu entscheiden, ob alle (erkannten) Drogenabhängigen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3769" type="textblock" ulx="197" uly="3703">
        <line lrx="2815" lry="3769" ulx="197" uly="3703">Betreuung zwangsweise zugeführt werden und dies dann auch notwendigerweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3871" type="textblock" ulx="196" uly="3805">
        <line lrx="2814" lry="3871" ulx="196" uly="3805">Separierung von den übrigen Gefangenen heißt, um die Versorgungsstrukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3973" type="textblock" ulx="194" uly="3907">
        <line lrx="2814" lry="3973" ulx="194" uly="3907">auszutrocknen. Oder soll auch im Vollzug am Freiwilligkeitsprinzip festgehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4074" type="textblock" ulx="192" uly="4008">
        <line lrx="2818" lry="4074" ulx="192" uly="4008">werden, mit der Folge, daß ein hoher Prozentsatz besonders der primärabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4176" type="textblock" ulx="194" uly="4110">
        <line lrx="2816" lry="4176" ulx="194" uly="4110">gigen Eigenverbraucher mit kurzen Strafen ihre Strafe einfach "abpennt", d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4278" type="textblock" ulx="194" uly="4210">
        <line lrx="2818" lry="4278" ulx="194" uly="4210">den überwiegenden Teil des Tages, weil unter Verschluß, im Bett liegt und nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4450" type="textblock" ulx="193" uly="4401">
        <line lrx="298" lry="4450" ulx="193" uly="4401">240</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="239" type="page" xml:id="s_kup_03_239">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_239.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="222" type="textblock" ulx="182" uly="154">
        <line lrx="2793" lry="222" ulx="182" uly="154">auf die Entlassung wartet, um draußen "richtig weiterballern" zu können? (Ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="323" type="textblock" ulx="184" uly="249">
        <line lrx="2792" lry="323" ulx="184" uly="249">hohen und qualifizierten Personaleinsatz und einem attraktiven Programm im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="425" type="textblock" ulx="183" uly="353">
        <line lrx="2793" lry="425" ulx="183" uly="353">Offenen Vollzug ist wenig aufgrund der derzeitigen Verfügungslage zu machen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="504" type="textblock" ulx="187" uly="450">
        <line lrx="272" lry="504" ulx="187" uly="450">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="511" type="textblock" ulx="344" uly="460">
        <line lrx="849" lry="511" ulx="344" uly="460">diesem Klientel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="526" type="textblock" ulx="919" uly="461">
        <line lrx="1711" lry="526" ulx="919" uly="461">wirkt sich die generell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="515" type="textblock" ulx="1781" uly="460">
        <line lrx="2796" lry="515" ulx="1781" uly="460">allen Suchtkranken unterstellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="628" type="textblock" ulx="185" uly="554">
        <line lrx="2793" lry="628" ulx="185" uly="554">"Ungeeignetheit“ zu Vollzuglockerungen (vgl. W Nr.4 zu 8 13 und W Nr.6 zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="730" type="textblock" ulx="184" uly="652">
        <line lrx="2794" lry="730" ulx="184" uly="652">&amp;8 11 StVollzG) am nachteiligsten aus. Ohne wirkliche Entlassungsvorbereitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="833" type="textblock" ulx="185" uly="752">
        <line lrx="2112" lry="833" ulx="185" uly="752">bleibt ihnen häufig nur der direkte Gang zur Drogenszene übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1138" type="textblock" ulx="183" uly="1061">
        <line lrx="1528" lry="1138" ulx="183" uly="1061">6. Strafvollzug als Teil des Verbundsystems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1344" type="textblock" ulx="289" uly="1269">
        <line lrx="2795" lry="1344" ulx="289" uly="1269">Im Gefüge unseres Hilfssystems für Drogenabhängige ist der Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1446" type="textblock" ulx="183" uly="1365">
        <line lrx="2796" lry="1446" ulx="183" uly="1365">durch das novellierte BtMG ein Teil des Verbundsystems geworden, d.h. ein Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1547" type="textblock" ulx="183" uly="1466">
        <line lrx="2799" lry="1547" ulx="183" uly="1466">der Therapieantritte erfolgt nach Strafaussetzung gemäß 88 35 ff. BtMG. Daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1649" type="textblock" ulx="183" uly="1575">
        <line lrx="2800" lry="1649" ulx="183" uly="1575">Ergeben sich widersprüchliche Zielsetzungen in der Betreuung von Drogenstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1727" type="textblock" ulx="182" uly="1667">
        <line lrx="367" lry="1727" ulx="182" uly="1667">tätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1952" type="textblock" ulx="185" uly="1867">
        <line lrx="2800" lry="1952" ulx="185" uly="1867">a) Nach den StVollzG "soll der Gefangene fähig werden, künftig in sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2049" type="textblock" ulx="185" uly="1965">
        <line lrx="786" lry="2049" ulx="185" uly="1965">Verantwortung ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2039" type="textblock" ulx="871" uly="1986">
        <line lrx="1649" lry="2039" ulx="871" uly="1986">Leben ohne Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2038" type="textblock" ulx="1730" uly="2002">
        <line lrx="1795" lry="2038" ulx="1730" uly="2002">ZUu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2038" type="textblock" ulx="1874" uly="1987">
        <line lrx="2064" lry="2038" ulx="1874" uly="1987">führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="2052" type="textblock" ulx="2151" uly="1986">
        <line lrx="2564" lry="2052" ulx="2151" uly="1986">(Vollzugsziel)"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2052" type="textblock" ulx="2646" uly="1987">
        <line lrx="2802" lry="2052" ulx="2646" uly="1987">(S 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2153" type="textblock" ulx="188" uly="2064">
        <line lrx="2800" lry="2153" ulx="188" uly="2064">Satz 1). Voraussetzung wäre ein drogenfreies Leben. Dem Vollzugsziel käme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2252" type="textblock" ulx="187" uly="2178">
        <line lrx="2803" lry="2252" ulx="187" uly="2178">Man nur näher, wenn die gesamte Betreuung an rückfallpräventiven Entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2353" type="textblock" ulx="186" uly="2277">
        <line lrx="1501" lry="2353" ulx="186" uly="2277">Sungsvorbereitungen ausgerichtet wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2340" type="textblock" ulx="1580" uly="2288">
        <line lrx="2072" lry="2340" ulx="1580" uly="2288">Dies wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2354" type="textblock" ulx="2148" uly="2288">
        <line lrx="2804" lry="2354" ulx="2148" uly="2288">impliziert einen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2456" type="textblock" ulx="184" uly="2365">
        <line lrx="2801" lry="2456" ulx="184" uly="2365">folgreichen und abgeschlossenen Behandlungsverlauf. Die Vollzugsrealität bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2556" type="textblock" ulx="190" uly="2466">
        <line lrx="1579" lry="2556" ulx="190" uly="2466">Drogenstraftätern ist jedoch eine gegenteilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2761" type="textblock" ulx="187" uly="2670">
        <line lrx="2805" lry="2761" ulx="187" uly="2670">b) Das BtMG geht davon aus, daß Sstraffällige Drogenabhängige nur in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2864" type="textblock" ulx="186" uly="2781">
        <line lrx="2802" lry="2864" ulx="186" uly="2781">Sxternen und freigewählten Therapieeinrichtung umfassend behandelt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2968" type="textblock" ulx="187" uly="2873">
        <line lrx="2803" lry="2968" ulx="187" uly="2873">können. Die 88 35 ff. schaffen erstmals die Möglichkeit, bereits bestehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="3057" type="textblock" ulx="187" uly="2988">
        <line lrx="1866" lry="3057" ulx="187" uly="2988">Tepressive Maßnahmen durch rehabilitative zu ersetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="3141" type="textblock" ulx="291" uly="3087">
        <line lrx="389" lry="3141" ulx="291" uly="3087">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="3172" type="textblock" ulx="468" uly="3102">
        <line lrx="1434" lry="3172" ulx="468" uly="3102">politisch propagierte Slogan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3172" type="textblock" ulx="1516" uly="3107">
        <line lrx="2280" lry="3172" ulx="1516" uly="3107">"Therapie statt Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="3160" type="textblock" ulx="2359" uly="3109">
        <line lrx="2614" lry="3160" ulx="2359" uly="3109">hat bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3160" type="textblock" ulx="2692" uly="3109">
        <line lrx="2802" lry="3160" ulx="2692" uly="3109">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="3273" type="textblock" ulx="189" uly="3179">
        <line lrx="2142" lry="3273" ulx="189" uly="3179">Dfogenabhängigen im Strafvollzug nicht die erhoffte Attraktivität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="3357" type="textblock" ulx="289" uly="3287">
        <line lrx="649" lry="3357" ulx="289" uly="3287">So kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3361" type="textblock" ulx="726" uly="3310">
        <line lrx="1082" lry="3361" ulx="726" uly="3310">nach über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="3376" type="textblock" ulx="1155" uly="3310">
        <line lrx="1500" lry="3376" ulx="1155" uly="3310">dreijähriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3376" type="textblock" ulx="1576" uly="3311">
        <line lrx="2042" lry="3376" ulx="1576" uly="3311">Erfahrung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3430" type="textblock" ulx="2113" uly="3312">
        <line lrx="2805" lry="3430" ulx="2113" uly="3312">Jugendausgchuß des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3479" type="textblock" ulx="189" uly="3381">
        <line lrx="2042" lry="3479" ulx="189" uly="3381">Bundestages (10/3540 vom 21.6.85) zu folgender Auffassung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3582" type="textblock" ulx="288" uly="3494">
        <line lrx="2803" lry="3582" ulx="288" uly="3494">"Die Bestimmungen für drogenabhängige Straftäter (S5 35 ff. BtMG) hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3684" type="textblock" ulx="185" uly="3594">
        <line lrx="2803" lry="3684" ulx="185" uly="3594">Zzweifellos positive Auswirkungen auf die Steigerung der Therapieeinweisungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3786" type="textblock" ulx="188" uly="3682">
        <line lrx="2807" lry="3786" ulx="188" uly="3682">bei drogenabhängigen Straftätern gehabt. Die gesetzliche Fixierung des Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3887" type="textblock" ulx="186" uly="3791">
        <line lrx="2807" lry="3887" ulx="186" uly="3791">9gedankens "Therapie vor Strafe“ habe deswegen seine volle Berechtigung. Den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3989" type="textblock" ulx="188" uly="3896">
        <line lrx="2804" lry="3989" ulx="188" uly="3896">Noch gebe es vor allem in betroffenen Kreisen erhebliche Vorbehalte gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4090" type="textblock" ulx="186" uly="3989">
        <line lrx="2805" lry="4090" ulx="186" uly="3989">das neue gesetzliche Instrumentarium. Sie hingen mit Mängeln zusammen, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4190" type="textblock" ulx="187" uly="4091">
        <line lrx="2805" lry="4190" ulx="187" uly="4091">der ersten Phase der Umsetzung des Gesetzes erkennbar geworden seien. Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4292" type="textblock" ulx="186" uly="4191">
        <line lrx="2807" lry="4292" ulx="186" uly="4191">diese Vorbehalte abzubauen, sollte vorrangig darauf geachtet werden, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4451" type="textblock" ulx="2726" uly="4403">
        <line lrx="2822" lry="4451" ulx="2726" uly="4403">241</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="240" type="page" xml:id="s_kup_03_240">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_240.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2806" lry="220" type="textblock" ulx="194" uly="152">
        <line lrx="2806" lry="220" ulx="194" uly="152">drogenabhängigen Straftätern verstärkt eine soziale Betreuung auch dann zuteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="324" type="textblock" ulx="193" uly="256">
        <line lrx="2807" lry="324" ulx="193" uly="256">werde, wenn sie sich in Haft befinden oder nach einem Therapieabbruch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="425" type="textblock" ulx="195" uly="359">
        <line lrx="1161" lry="425" ulx="195" uly="359">den Strafverfolgungsbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="426" type="textblock" ulx="1232" uly="359">
        <line lrx="2809" lry="426" ulx="1232" uly="359">in Haft genommen werden. Therapieabbrüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="529" type="textblock" ulx="195" uly="461">
        <line lrx="2811" lry="529" ulx="195" uly="461">seien bei Drogenabhängigen nicht selten und seien meistens Bestandteil einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="630" type="textblock" ulx="196" uly="563">
        <line lrx="1734" lry="630" ulx="196" uly="563">bestimmten Phase des therapeutischen Prozesses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="716" type="textblock" ulx="300" uly="666">
        <line lrx="345" lry="716" ulx="300" uly="666">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="717" type="textblock" ulx="432" uly="666">
        <line lrx="614" lry="717" ulx="432" uly="666">dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="717" type="textblock" ulx="700" uly="665">
        <line lrx="1043" lry="717" ulx="700" uly="665">Phase sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="731" type="textblock" ulx="1127" uly="664">
        <line lrx="2811" lry="731" ulx="1127" uly="664">eine fachlich-fürsorgerische Betreuung besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="832" type="textblock" ulx="195" uly="767">
        <line lrx="1049" lry="832" ulx="195" uly="767">notwendig. Das von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="833" type="textblock" ulx="1119" uly="766">
        <line lrx="2603" lry="833" ulx="1119" uly="766">Bundesregierung finanzierte Modellprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="818" type="textblock" ulx="2672" uly="767">
        <line lrx="2811" lry="818" ulx="2672" uly="767">“Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="921" type="textblock" ulx="195" uly="867">
        <line lrx="1074" lry="921" ulx="195" uly="867">suchende Sozialarbeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="934" type="textblock" ulx="1153" uly="867">
        <line lrx="2378" lry="934" ulx="1153" uly="867">betäubungsmittelabhängige Straftäter"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="934" type="textblock" ulx="2460" uly="866">
        <line lrx="2611" lry="934" ulx="2460" uly="866">(Anm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="919" type="textblock" ulx="2728" uly="869">
        <line lrx="2810" lry="919" ulx="2728" uly="869">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1036" type="textblock" ulx="193" uly="968">
        <line lrx="2811" lry="1036" ulx="193" uly="968">ASS-Programm geläufiger) sollte verstärkt auch diese Personengruppen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1139" type="textblock" ulx="195" uly="1072">
        <line lrx="2811" lry="1139" ulx="195" uly="1072">beziehen und die für eine erfolgreiche Therapie unerläßliche Motivationsarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1226" type="textblock" ulx="195" uly="1174">
        <line lrx="616" lry="1226" ulx="195" uly="1174">übernehmen.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1443" type="textblock" ulx="300" uly="1376">
        <line lrx="2812" lry="1443" ulx="300" uly="1376">Da auf die überwiegende Zahl der einsitzenden Drogensüchtigen diese Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1543" type="textblock" ulx="194" uly="1478">
        <line lrx="1008" lry="1543" ulx="194" uly="1478">schreibung Zzutrifft, muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="1538" type="textblock" ulx="1078" uly="1477">
        <line lrx="2630" lry="1538" ulx="1078" uly="1477">intramurale Motivationsarbeit verstärkt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1529" type="textblock" ulx="2699" uly="1477">
        <line lrx="2809" lry="1529" ulx="2699" uly="1477">d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1644" type="textblock" ulx="194" uly="1553">
        <line lrx="2813" lry="1644" ulx="194" uly="1553">es sind Motivationsprogramme bereitzustellen. Obwohl der Strafvollzug damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1744" type="textblock" ulx="195" uly="1678">
        <line lrx="2813" lry="1744" ulx="195" uly="1678">scheinbar aus den Verpflichtungen des StVollzG herauskommt, weil er jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="1829" type="textblock" ulx="195" uly="1782">
        <line lrx="312" lry="1829" ulx="195" uly="1782">“nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1844" type="textblock" ulx="379" uly="1778">
        <line lrx="1713" lry="1844" ulx="379" uly="1778">noch” teilweise notwendige, oft jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1843" type="textblock" ulx="1780" uly="1779">
        <line lrx="2813" lry="1843" ulx="1780" uly="1779">leidvolle Durchgangsstation auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1945" type="textblock" ulx="195" uly="1877">
        <line lrx="2811" lry="1945" ulx="195" uly="1877">dem Wege zu externer Therapie ist, trifft ihn an anderer Stelle "Ungemach".</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2033" type="textblock" ulx="198" uly="1982">
        <line lrx="876" lry="2033" ulx="198" uly="1982">Motivationsarbeit zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2047" type="textblock" ulx="949" uly="1981">
        <line lrx="1562" lry="2047" ulx="949" uly="1981">Vorbereitung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2048" type="textblock" ulx="1635" uly="1981">
        <line lrx="2398" lry="2048" ulx="1635" uly="1981">Therapie setzt Vvoraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2033" type="textblock" ulx="2472" uly="1981">
        <line lrx="2812" lry="2033" ulx="2472" uly="1981">daß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2150" type="textblock" ulx="198" uly="2082">
        <line lrx="2815" lry="2150" ulx="198" uly="2082">Motivationsprogrammme sich an den Arbeitsprinzipien von Therapieeinrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2237" type="textblock" ulx="1098" uly="2185">
        <line lrx="1342" lry="2237" ulx="1098" uly="2185">Konkret:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2251" type="textblock" ulx="193" uly="2185">
        <line lrx="1022" lry="2251" ulx="193" uly="2185">gen orientieren müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2252" type="textblock" ulx="1419" uly="2184">
        <line lrx="2813" lry="2252" ulx="1419" uly="2184">Ein Weg dazu führt über eine engere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2354" type="textblock" ulx="198" uly="2287">
        <line lrx="2814" lry="2354" ulx="198" uly="2287">Kooperation mit Therapieeinrichtungen und Drogenberatern, so daß eine engere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2456" type="textblock" ulx="194" uly="2382">
        <line lrx="2813" lry="2456" ulx="194" uly="2382">Verknüpfung von innen und außen entsteht, aber äuch eine stärkere Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2547" type="textblock" ulx="194" uly="2492">
        <line lrx="1222" lry="2547" ulx="194" uly="2492">einer kritischen Fachöffentlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2664" type="textblock" ulx="295" uly="2597">
        <line lrx="2815" lry="2664" ulx="295" uly="2597">Aber auch bei einem funktionierenden Betreuungsprogramm muß nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2766" type="textblock" ulx="194" uly="2688">
        <line lrx="2813" lry="2766" ulx="194" uly="2688">Zeit des intramuralen Trainings die Überprüfung in der Realität erfolgen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2867" type="textblock" ulx="191" uly="2802">
        <line lrx="2812" lry="2867" ulx="191" uly="2802">teilweise erreichten "knast-cleanen Phasen"” haben keinen prognostischen Wert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2970" type="textblock" ulx="192" uly="2903">
        <line lrx="2814" lry="2970" ulx="192" uly="2903">aber sie lassen die Illusion entstehen, es nun "geschafft" zu haben, so daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3071" type="textblock" ulx="197" uly="3006">
        <line lrx="2816" lry="3071" ulx="197" uly="3006">Notwendigkeit einer externen Therapie nicht mehr gesehen wird - da hilft oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3173" type="textblock" ulx="193" uly="3107">
        <line lrx="2816" lry="3173" ulx="193" uly="3107">auch intensive Beratung nicht. An diesem Punkt sind spätestens gezielte Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3275" type="textblock" ulx="193" uly="3207">
        <line lrx="2813" lry="3275" ulx="193" uly="3207">zuglockerungen (in welcher Form auch immer) angezeigt. Durch Erprobung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3375" type="textblock" ulx="194" uly="3309">
        <line lrx="2813" lry="3375" ulx="194" uly="3309">unter Inkaufnahme von Mißbräuchen (verspätete Rückkehr aufgrund planlosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3476" type="textblock" ulx="194" uly="3398">
        <line lrx="2817" lry="3476" ulx="194" uly="3398">und spontanen Verhaltens, Drogenkonsum aufgrund von Überschätzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3575" type="textblock" ulx="193" uly="3510">
        <line lrx="428" lry="3575" ulx="193" uly="3510">eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="3575" type="textblock" ulx="539" uly="3510">
        <line lrx="1015" lry="3575" ulx="539" uly="3510">Drogenstabilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3562" type="textblock" ulx="1117" uly="3510">
        <line lrx="1254" lry="3562" ulx="1117" uly="3510">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3562" type="textblock" ulx="1355" uly="3510">
        <line lrx="1572" lry="3562" ulx="1355" uly="3510">einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3576" type="textblock" ulx="1678" uly="3508">
        <line lrx="2151" lry="3576" ulx="1678" uly="3508">"Schußgeilheit")</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3562" type="textblock" ulx="2257" uly="3510">
        <line lrx="2399" lry="3562" ulx="2257" uly="3510">kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3562" type="textblock" ulx="2499" uly="3511">
        <line lrx="2814" lry="3562" ulx="2499" uly="3511">wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3678" type="textblock" ulx="194" uly="3612">
        <line lrx="2817" lry="3678" ulx="194" uly="3612">"begreifbarer”" gemacht werden, wo die Defizite liegen und was "in Therapie"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3780" type="textblock" ulx="194" uly="3714">
        <line lrx="2818" lry="3780" ulx="194" uly="3714">konkret gelernt werden soll. Je klarer jemand weiß, weshalb er an sich etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3883" type="textblock" ulx="191" uly="3807">
        <line lrx="2819" lry="3883" ulx="191" uly="3807">verändern will, umso geringer ist der Abbruch aufgrund der eigenen Ziellosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3969" type="textblock" ulx="194" uly="3919">
        <line lrx="311" lry="3969" ulx="194" uly="3919">keit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4455" type="textblock" ulx="190" uly="4403">
        <line lrx="297" lry="4455" ulx="190" uly="4403">242</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="241" type="page" xml:id="s_kup_03_241">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_241.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="975" lry="227" type="textblock" ulx="195" uly="149">
        <line lrx="975" lry="227" ulx="195" uly="149">7. Überleitungsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="432" type="textblock" ulx="301" uly="355">
        <line lrx="2811" lry="432" ulx="301" uly="355">Der Übergang von Haft in eine dafür eingetauschte Verpflichtung zur Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="543" type="textblock" ulx="198" uly="466">
        <line lrx="2808" lry="543" ulx="198" uly="466">nahme an einem therapeutischen Prozeß, ist stets mit großer Unsicherheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="636" type="textblock" ulx="196" uly="563">
        <line lrx="2812" lry="636" ulx="196" uly="563">Angst verbunden. Negative Vorerfahrungen verknüpft mit erneuten Einschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="739" type="textblock" ulx="199" uly="664">
        <line lrx="2809" lry="739" ulx="199" uly="664">kungen der freien Lebensführung können Mißerfolgserwartungen auslösen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="841" type="textblock" ulx="197" uly="763">
        <line lrx="2813" lry="841" ulx="197" uly="763">damit auch den Therapieantritt verhindern. Der Drang nach Freiheit ist ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="943" type="textblock" ulx="198" uly="871">
        <line lrx="2452" lry="943" ulx="198" uly="871">Ständlich, wie auch die (oft illusionäre) Hoffnung: ” Diesmal schaffe ich es!"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1044" type="textblock" ulx="201" uly="969">
        <line lrx="2814" lry="1044" ulx="201" uly="969">Die genereile Suche nach Bewältigungsmechanismen ist auch bei Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1146" type="textblock" ulx="198" uly="1072">
        <line lrx="2814" lry="1146" ulx="198" uly="1072">gigen vorhanden, wenngleich durch das Bewältigungsinstrument Droge nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1246" type="textblock" ulx="200" uly="1176">
        <line lrx="1017" lry="1246" ulx="200" uly="1176">realitätsadäquat entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1448" type="textblock" ulx="304" uly="1377">
        <line lrx="2816" lry="1448" ulx="304" uly="1377">Nicht nur die Zahl der Therapieabbrecher, sondern vielmehr die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1550" type="textblock" ulx="201" uly="1471">
        <line lrx="2814" lry="1550" ulx="201" uly="1471">"Nichtankömmlinge" in Therapieeinrichtungen ist erschreckend hoch und führte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1650" type="textblock" ulx="200" uly="1570">
        <line lrx="2817" lry="1650" ulx="200" uly="1570">Schon bei Richtern und Staatsanwälten zu kritischen bis resignativen Äußerun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1797" type="textblock" ulx="199" uly="1676">
        <line lrx="2036" lry="1797" ulx="199" uly="1676">9en hinsichtlich der Sinnhaftigkeit dieses Rechtsinstruments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1958" type="textblock" ulx="306" uly="1883">
        <line lrx="2817" lry="1958" ulx="306" uly="1883">Die Bearbeitungszeiten der Anträge nach S 35 BtMG werden länger, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2060" type="textblock" ulx="201" uly="1978">
        <line lrx="2820" lry="2060" ulx="201" uly="1978">Ablehnungen, besonders bei vorangegangenen Therapieabbrüchen oder Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="2151" type="textblock" ulx="202" uly="2086">
        <line lrx="461" lry="2151" ulx="202" uly="2086">antritten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2147" type="textblock" ulx="542" uly="2096">
        <line lrx="958" lry="2147" ulx="542" uly="2096">häufen sich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2149" type="textblock" ulx="1041" uly="2094">
        <line lrx="1395" lry="2149" ulx="1041" uly="2094">Ein Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2147" type="textblock" ulx="1474" uly="2095">
        <line lrx="2072" lry="2147" ulx="1474" uly="2095">ist sicherlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="2146" type="textblock" ulx="2148" uly="2093">
        <line lrx="2590" lry="2146" ulx="2148" uly="2093">unzureichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2145" type="textblock" ulx="2670" uly="2093">
        <line lrx="2820" lry="2145" ulx="2670" uly="2093">Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2261" type="textblock" ulx="204" uly="2186">
        <line lrx="2819" lry="2261" ulx="204" uly="2186">Mations- und Kommunikationsfluß zwischen den Verfahrensbeteiligten. Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2364" type="textblock" ulx="202" uly="2292">
        <line lrx="2819" lry="2364" ulx="202" uly="2292">9gesetzlich verordnete "Zwangsehe" von Repression und Rehabilitation haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2465" type="textblock" ulx="205" uly="2379">
        <line lrx="2822" lry="2465" ulx="205" uly="2379">beide Seiten noch keine sachdienlichen Umgangsformen entwickelt. Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2566" type="textblock" ulx="205" uly="2488">
        <line lrx="2821" lry="2566" ulx="205" uly="2488">und Staatsanwälte sollen plötzlich "“therapeutisch" entscheiden, nachdem sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2668" type="textblock" ulx="203" uly="2594">
        <line lrx="2819" lry="2668" ulx="203" uly="2594">Zuvor strafrechtlich gehandelt und selbstverständlicherweise auch entschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2770" type="textblock" ulx="205" uly="2681">
        <line lrx="2820" lry="2770" ulx="205" uly="2681">haben. Nun, im zweiten Teil der "BTM-Kür", sollen sie mit Drogenberatern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2873" type="textblock" ulx="207" uly="2784">
        <line lrx="2820" lry="2873" ulx="207" uly="2784">P'—*Z\lchologen zusammenarbeiten und sich auf ein Gebiet begeben, wo sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2978" type="textblock" ulx="207" uly="2886">
        <line lrx="2821" lry="2978" ulx="207" uly="2886">Informationen dieser Berufsgruppe abhängig sind. Auf der anderen Seite machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3051" type="textblock" ulx="207" uly="2988">
        <line lrx="411" lry="3051" ulx="207" uly="2988">Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3079" type="textblock" ulx="481" uly="3011">
        <line lrx="2825" lry="3079" ulx="481" uly="3011">und Staatsanwälte spätestens beim Widerruf die (bestätigende) Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3180" type="textblock" ulx="202" uly="3089">
        <line lrx="2275" lry="3180" ulx="202" uly="3089">fahrung, daß es mit deren Fachkompetenz doch nicht so weit her ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3282" type="textblock" ulx="309" uly="3198">
        <line lrx="2823" lry="3282" ulx="309" uly="3198">Bei den $&amp; 35-Anträgen, die der Gesetzgeber nur mit spärlichen formalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3405" type="textblock" ulx="203" uly="3289">
        <line lrx="2825" lry="3405" ulx="203" uly="3289">Voraussetzungm geregelt hat, sehen sie oft keine ausreichende _ inhaltliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="3482" type="textblock" ulx="208" uly="3389">
        <line lrx="978" lry="3482" ulx="208" uly="3389">Entscheidungsgrundlage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3685" type="textblock" ulx="306" uly="3597">
        <line lrx="2825" lry="3685" ulx="306" uly="3597">Wegen der Gefahr, daß dieses Rechtsinstrument auch künftig überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3789" type="textblock" ulx="207" uly="3696">
        <line lrx="2826" lry="3789" ulx="207" uly="3696">Mißbraucht wird, wurde vorgeschlagen, erst dann diese Anträge zu bearbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3892" type="textblock" ulx="204" uly="3807">
        <line lrx="2829" lry="3892" ulx="204" uly="3807">Wenn der sich in Strafhaft befindliche Antragsteller zuvor seine Ernsthaftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3993" type="textblock" ulx="204" uly="3899">
        <line lrx="2830" lry="3993" ulx="204" uly="3899">während gezielter Außenmaßnahmen (z.B. selbständige Besuche in der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4096" type="textblock" ulx="208" uly="3996">
        <line lrx="2827" lry="4096" ulx="208" uly="3996">beratungsstelle‚ Vorstellung in der Therapie, Mitwirkung bei der Beschaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4197" type="textblock" ulx="206" uly="4100">
        <line lrx="2831" lry="4197" ulx="206" uly="4100">der Kostenübernahme) ‚erprobt hat. Er könnte auch beim Richter und Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4299" type="textblock" ulx="206" uly="4205">
        <line lrx="2831" lry="4299" ulx="206" uly="4205">walt vorsprechen und somit Gelegenheit zu Rückfragen zu geben. Darüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="4451" type="textblock" ulx="2740" uly="4401">
        <line lrx="2846" lry="4451" ulx="2740" uly="4401">243</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="242" type="page" xml:id="s_kup_03_242">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_242.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1410" lry="203" type="textblock" ulx="168" uly="155">
        <line lrx="1410" lry="203" ulx="168" uly="155">hinaus können diese Kontakte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="217" type="textblock" ulx="1480" uly="154">
        <line lrx="2240" lry="217" ulx="1480" uly="154">rückfallpräventiv wirken;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="209" type="textblock" ulx="2310" uly="154">
        <line lrx="2776" lry="209" ulx="2310" uly="154">dann naäamlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="318" type="textblock" ulx="165" uly="255">
        <line lrx="2780" lry="318" ulx="165" uly="255">wenn die Therapie abgebrochen wird, weiß der Drogenabhängige schon, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="418" type="textblock" ulx="166" uly="356">
        <line lrx="2321" lry="418" ulx="166" uly="356">wem er sich - vor einem möglichen Widerruf - auseinanderzusetzen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="621" type="textblock" ulx="272" uly="558">
        <line lrx="2777" lry="621" ulx="272" uly="558">Damit für die Justizvollzugsanstalten das Mißbrauchsrisiko nicht unerträglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="722" type="textblock" ulx="169" uly="662">
        <line lrx="630" lry="722" ulx="169" uly="662">lange besteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="708" type="textblock" ulx="704" uly="661">
        <line lrx="1022" lry="708" ulx="704" uly="661">sollte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="721" type="textblock" ulx="1095" uly="659">
        <line lrx="1491" lry="721" ulx="1095" uly="659">(vollständige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="722" type="textblock" ulx="1562" uly="661">
        <line lrx="1753" lry="722" ulx="1562" uly="661">Antrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="707" type="textblock" ulx="1826" uly="659">
        <line lrx="2314" lry="707" ulx="1826" uly="659">innerhalb einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="720" type="textblock" ulx="2381" uly="660">
        <line lrx="2777" lry="720" ulx="2381" uly="660">festgesetzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="821" type="textblock" ulx="171" uly="762">
        <line lrx="1358" lry="821" ulx="171" uly="762">Frist (6-8 Wochen) entschieden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4457" type="textblock" ulx="162" uly="4412">
        <line lrx="264" lry="4457" ulx="162" uly="4412">244</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="243" type="page" xml:id="s_kup_03_243">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_243.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1867" lry="246" type="textblock" ulx="1102" uly="160">
        <line lrx="1867" lry="246" ulx="1102" uly="160">"Therapie und Strafe”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="348" type="textblock" ulx="562" uly="263">
        <line lrx="2406" lry="348" ulx="562" uly="263">Die soziale Wiedereingliederung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="449" type="textblock" ulx="903" uly="364">
        <line lrx="2069" lry="449" ulx="903" uly="364">ım Rahmen der Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="636" type="textblock" ulx="1166" uly="573">
        <line lrx="1803" lry="636" ulx="1166" uly="573">von Volker Menzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1454" type="textblock" ulx="194" uly="1378">
        <line lrx="1149" lry="1454" ulx="194" uly="1378">1. _ Rechtliche Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1644" type="textblock" ulx="294" uly="1585">
        <line lrx="545" lry="1644" ulx="294" uly="1585">Mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1645" type="textblock" ulx="619" uly="1596">
        <line lrx="747" lry="1645" ulx="619" uly="1596">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1657" type="textblock" ulx="823" uly="1591">
        <line lrx="2805" lry="1657" ulx="823" uly="1591">verabschiedeten Neuordnung des Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1760" type="textblock" ulx="188" uly="1688">
        <line lrx="2804" lry="1760" ulx="188" uly="1688">wurde das programmatische Prinzip "Therapie statt Strafe® eingeführt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1863" type="textblock" ulx="189" uly="1781">
        <line lrx="2803" lry="1863" ulx="189" uly="1781">damit verbundene vollstreckungsrechtliche Lösung soll dazu beitragen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1949" type="textblock" ulx="194" uly="1881">
        <line lrx="655" lry="1949" ulx="194" uly="1881">Rehabilitations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1963" type="textblock" ulx="731" uly="1898">
        <line lrx="2247" lry="1963" ulx="731" uly="1898">und Resozialisierungsgedanken noch Sstärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1949" type="textblock" ulx="2318" uly="1897">
        <line lrx="2659" lry="1949" ulx="2318" uly="1897">als bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1949" type="textblock" ulx="2733" uly="1911">
        <line lrx="2803" lry="1949" ulx="2733" uly="1911">IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2052" type="textblock" ulx="191" uly="1984">
        <line lrx="555" lry="2052" ulx="191" uly="1984">allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2054" type="textblock" ulx="647" uly="2000">
        <line lrx="937" lry="2054" ulx="647" uly="2000">Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2052" type="textblock" ulx="1022" uly="2000">
        <line lrx="1110" lry="2052" ulx="1022" uly="2000">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2052" type="textblock" ulx="1196" uly="2000">
        <line lrx="1295" lry="2052" ulx="1196" uly="2000">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="2066" type="textblock" ulx="1377" uly="1999">
        <line lrx="2655" lry="2066" ulx="1377" uly="1999">Wiedereingliederung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2051" type="textblock" ulx="2738" uly="2014">
        <line lrx="2803" lry="2051" ulx="2738" uly="2014">ZU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2169" type="textblock" ulx="193" uly="2082">
        <line lrx="2804" lry="2169" ulx="193" uly="2082">berücksichtigen. Dabei war es die Intention des Gesetzgebers, nur dann, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2272" type="textblock" ulx="191" uly="2187">
        <line lrx="2807" lry="2272" ulx="191" uly="2187">die Strafaussetzung zur Bewährung aus rechtichen Gründen nicht "oder nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2374" type="textblock" ulx="193" uly="2296">
        <line lrx="2237" lry="2374" ulx="193" uly="2296">Mehr möglich ist, die vollstreckungsrechtliche Lösung anzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2474" type="textblock" ulx="296" uly="2396">
        <line lrx="2809" lry="2474" ulx="296" uly="2396">Neben der Zurückstellung der Strafvollstreckung nach &amp;S 35 BtMG und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2576" type="textblock" ulx="194" uly="2487">
        <line lrx="2809" lry="2576" ulx="194" uly="2487">Strafaussetzung zur Bewährung nach 88 56 ff. StGB bzw. 88 21 ff. JGG sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2679" type="textblock" ulx="192" uly="2594">
        <line lrx="2806" lry="2679" ulx="192" uly="2594">das Recht noch die Aussetzung der Unterbringung nach 85 67b, 67d StGB, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2786" type="textblock" ulx="191" uly="2691">
        <line lrx="2806" lry="2786" ulx="191" uly="2691">Vollsteckungsaufschub nach 885 455 ff. StPO und die Vollstreckungsunterbechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2869" type="textblock" ulx="194" uly="2803">
        <line lrx="927" lry="2869" ulx="194" uly="2803">Nach $ 45 StVollstrO vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2984" type="textblock" ulx="297" uly="2903">
        <line lrx="2806" lry="2984" ulx="297" uly="2903">Bei der Strafaussetzung zur Bewährung hat das Gericht zu prüfen, ob bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3084" type="textblock" ulx="193" uly="2995">
        <line lrx="2810" lry="3084" ulx="193" uly="2995">dem Verurteilten eine günstige Prognose vorliegt. Dagegen ist bei der Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3186" type="textblock" ulx="193" uly="3096">
        <line lrx="2809" lry="3186" ulx="193" uly="3096">dung des &amp; 36 Abs. 2 BtMG (Straf(rest-Jaussetzung nach der Therapie) keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3288" type="textblock" ulx="194" uly="3204">
        <line lrx="2811" lry="3288" ulx="194" uly="3204">Positive Prognose erforderlich, weil es bei einem Drogenabhängigen nur schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3401" type="textblock" ulx="193" uly="3305">
        <line lrx="2811" lry="3401" ulx="193" uly="3305">zu beurteilen ist, wie er sich ohne den schützenden Rahmen der Therapieein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3490" type="textblock" ulx="194" uly="3397">
        <line lrx="2810" lry="3490" ulx="194" uly="3397">fichtung verhalten wird. Deshalb reicht es hier aus, daß nach Überzeugung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3591" type="textblock" ulx="195" uly="3495">
        <line lrx="2808" lry="3591" ulx="195" uly="3495">Gerichts eine Chance besteht, daß der Betroffene zukünftig nicht mehr wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="3692" type="textblock" ulx="194" uly="3602">
        <line lrx="2086" lry="3692" ulx="194" uly="3602">Seiner Betäubungsmittelabhängigkeit Straftaten begehen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3897" type="textblock" ulx="299" uly="3808">
        <line lrx="2810" lry="3897" ulx="299" uly="3808">In diesem Sinne wird nach meiner Beobachtung auch zunehmend verfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3999" type="textblock" ulx="198" uly="3901">
        <line lrx="2811" lry="3999" ulx="198" uly="3901">Dieser Hinweis macht gleichzeitig deutlich, unter welchen Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="4101" type="textblock" ulx="196" uly="4002">
        <line lrx="1742" lry="4101" ulx="196" uly="4002">heutzutage Bewährungshilfe geleistet werden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4473" type="textblock" ulx="2707" uly="4425">
        <line lrx="2812" lry="4473" ulx="2707" uly="4425">245</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="244" type="page" xml:id="s_kup_03_244">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_244.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1592" lry="254" type="textblock" ulx="176" uly="157">
        <line lrx="1592" lry="254" ulx="176" uly="157">2. Praktische Erfordemisse und Zielsetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="428" type="textblock" ulx="283" uly="317">
        <line lrx="2790" lry="428" ulx="283" uly="317">Eine akzeptierende, aufgeschlossehe Haltung gegenüber der Problematik von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="529" type="textblock" ulx="177" uly="461">
        <line lrx="2793" lry="529" ulx="177" uly="461">drogenabhängigen Menschen in der Strafrechtspraxis ist auch im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="618" type="textblock" ulx="2695" uly="566">
        <line lrx="2793" lry="618" ulx="2695" uly="566">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="630" type="textblock" ulx="180" uly="564">
        <line lrx="2624" lry="630" ulx="180" uly="564">Bewährungshilfe erforderlich und notwendig. Bewährungshelfer als Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="732" type="textblock" ulx="176" uly="664">
        <line lrx="2790" lry="732" ulx="176" uly="664">Justiz und damit als Hande!nde im Sstrafrechtlichen Sanktionsapparat stehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="830" type="textblock" ulx="173" uly="764">
        <line lrx="2793" lry="830" ulx="173" uly="764">jedoch in einem schwierigen Rollenkonflikt. Dies findet in dem Problem, Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="930" type="textblock" ulx="176" uly="865">
        <line lrx="2793" lry="930" ulx="176" uly="865">gaben der Hilfe und der Kontrolle miteinander zu vereinbaren, seinen sicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1019" type="textblock" ulx="178" uly="968">
        <line lrx="662" lry="1019" ulx="178" uly="968">baren Ausdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1137" type="textblock" ulx="278" uly="1069">
        <line lrx="2217" lry="1137" ulx="278" uly="1069">Wenn dauerhafte Resozialisierung von Straftätern neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1138" type="textblock" ulx="2290" uly="1072">
        <line lrx="2794" lry="1138" ulx="2290" uly="1072">Integrationsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1241" type="textblock" ulx="179" uly="1172">
        <line lrx="2791" lry="1241" ulx="179" uly="1172">nahmen auch erfordert, die Voraussetzung zu sSchaffen für die Entwicklung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1341" type="textblock" ulx="178" uly="1275">
        <line lrx="2793" lry="1341" ulx="178" uly="1275">das Erlernen von sozial angemessenen Reaktions- und Verhaltensweisen sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1446" type="textblock" ulx="178" uly="1378">
        <line lrx="2796" lry="1446" ulx="178" uly="1378">eigenverantwortlicher Lebensgestaltung, dann geht es vor allem darum, Betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1550" type="textblock" ulx="176" uly="1470">
        <line lrx="2795" lry="1550" ulx="176" uly="1470">fene zu befähigen, Hilfe anzunehmen. Dabei wird Bewährungshilfe als Sozialar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1653" type="textblock" ulx="178" uly="1582">
        <line lrx="2795" lry="1653" ulx="178" uly="1582">beit in der Strafrechtspflege nur wirksam "auf der Grundlage gegenseitiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1751" type="textblock" ulx="176" uly="1673">
        <line lrx="1977" lry="1751" ulx="176" uly="1673">Akzeptanz, der Kraft der Überzeugung und des Vertrauens”".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1954" type="textblock" ulx="282" uly="1885">
        <line lrx="2795" lry="1954" ulx="282" uly="1885">Die schon für die Drogentherapie geltende Voraussetzung der Freiwilligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2054" type="textblock" ulx="178" uly="1986">
        <line lrx="2795" lry="2054" ulx="178" uly="1986">ist auch für die Leistung von Bewährungshilfe bei Drogenabhängigen unent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2154" type="textblock" ulx="178" uly="2087">
        <line lrx="2795" lry="2154" ulx="178" uly="2087">behrlich. Wenn drogenabhängige Klienten lernen sollen, mit sich und damit mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2263" type="textblock" ulx="178" uly="2187">
        <line lrx="2796" lry="2263" ulx="178" uly="2187">ihrer Gesundheit verantwortlicher umzugehen, setzt dies "Vertrauen und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2359" type="textblock" ulx="178" uly="2265">
        <line lrx="2796" lry="2359" ulx="178" uly="2265">scheidungsfreiheit sowie Entscheidungsfähigkeif voraus".® Bewährungshilfe als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2461" type="textblock" ulx="180" uly="2391">
        <line lrx="2794" lry="2461" ulx="180" uly="2391">Sozialarbeit "kann auf das Erfordernis der Freiwilligkeit bezüglich der Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2564" type="textblock" ulx="179" uly="2495">
        <line lrx="2796" lry="2564" ulx="179" uly="2495">und Durchführung ihrer Empfehlungen seitens der Klienten ebensowenig ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2665" type="textblock" ulx="177" uly="2596">
        <line lrx="2796" lry="2665" ulx="177" uly="2596">zichten wie die Strafjustiz auf die Annahme der Willensfreiheit, um zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2726" type="textblock" ulx="1694" uly="2675">
        <line lrx="1768" lry="2726" ulx="1694" uly="2675">u33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2755" type="textblock" ulx="1718" uly="2743">
        <line lrx="1728" lry="2755" ulx="1718" uly="2743">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2776" type="textblock" ulx="177" uly="2700">
        <line lrx="1688" lry="2776" ulx="177" uly="2700">gründ- und brauchbaren Ergebnissen zu kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2973" type="textblock" ulx="282" uly="2904">
        <line lrx="2797" lry="2973" ulx="282" uly="2904">Die soziale Wiedereingliederung von Straftätern ist idealtypisch untrennbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3078" type="textblock" ulx="178" uly="3004">
        <line lrx="2797" lry="3078" ulx="178" uly="3004">mit dem Gedanken der straffreien und sozial geordneten Lebensführung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3176" type="textblock" ulx="178" uly="3106">
        <line lrx="2793" lry="3176" ulx="178" uly="3106">bunden. Drogenabhängige Klienten geraten durch ihre Abhängigkeitserkrankung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3277" type="textblock" ulx="178" uly="3209">
        <line lrx="2797" lry="3277" ulx="178" uly="3209">nahezu zwangsläufig in die IWMlegalität und den damit verbundenen Kreislauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3380" type="textblock" ulx="177" uly="3312">
        <line lrx="2010" lry="3380" ulx="177" uly="3312">zwischen Drogenabhängigkeit und Beschaffungskriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3889" type="textblock" ulx="183" uly="3819">
        <line lrx="2798" lry="3889" ulx="183" uly="3819">1) KUTSCHBACH, W.: Stellungnahme zum Diskussionsentwurf eines Bundesre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="3966" type="textblock" ulx="178" uly="3896">
        <line lrx="1640" lry="3966" ulx="178" uly="3896">sozialisierungsgesetzes (persönliche Mitteilung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="4040" type="textblock" ulx="177" uly="3973">
        <line lrx="405" lry="4040" ulx="177" uly="3973">2) Ebd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="4114" type="textblock" ulx="177" uly="4048">
        <line lrx="405" lry="4114" ulx="177" uly="4048">3) Ebd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="4478" type="textblock" ulx="172" uly="4428">
        <line lrx="278" lry="4478" ulx="172" uly="4428">246</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="245" type="page" xml:id="s_kup_03_245">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_245.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1471" lry="240" type="textblock" ulx="187" uly="169">
        <line lrx="1471" lry="240" ulx="187" uly="169">3. Drogenabhängigkeit und Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="444" type="textblock" ulx="294" uly="374">
        <line lrx="2805" lry="444" ulx="294" uly="374">Da Drogenabhängigkeit nicht ein seelischer und körperlicher Zustand ist, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="547" type="textblock" ulx="190" uly="477">
        <line lrx="2803" lry="547" ulx="190" uly="477">in zeitlich genau bestimmbarer Weise und ünter allgemein gültigen Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="646" type="textblock" ulx="188" uly="580">
        <line lrx="2806" lry="646" ulx="188" uly="580">verändert und behoben werden kann, hat dies auch für die Leistung von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="749" type="textblock" ulx="188" uly="679">
        <line lrx="2195" lry="749" ulx="188" uly="679">währungshilfe und den Verlauf der Bewährungszeit Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="851" type="textblock" ulx="290" uly="782">
        <line lrx="2804" lry="851" ulx="290" uly="782">Von der Betäubungsmittelabhängigkeit bis zur drogenfreien Lebensführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="923" type="textblock" ulx="2789" uly="914">
        <line lrx="2807" lry="923" ulx="2789" uly="914">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="953" type="textblock" ulx="192" uly="884">
        <line lrx="2699" lry="953" ulx="192" uly="884">iSst ein weiter Weg. Es bedarf - unter bestimmten Entwicklungsbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1055" type="textblock" ulx="191" uly="979">
        <line lrx="2807" lry="1055" ulx="191" uly="979">Oft einer jahrelangen Erfahrung im Gebrauch mit Drogen und ihren zunehmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1156" type="textblock" ulx="190" uly="1080">
        <line lrx="2808" lry="1156" ulx="190" uly="1080">den destruktiven Auswirkungen, um sich letztendlich auf die in unserer Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1256" type="textblock" ulx="193" uly="1184">
        <line lrx="2788" lry="1256" ulx="193" uly="1184">Schaft vorhandenen ambulanten und stationären Therapieangebote einzulassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1358" type="textblock" ulx="196" uly="1279">
        <line lrx="2810" lry="1358" ulx="196" uly="1279">Dazwischen liegen oft zahllose Selbstheilungsversuche mit und ohne Ersatzdro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1459" type="textblock" ulx="192" uly="1391">
        <line lrx="1369" lry="1459" ulx="192" uly="1391">9gen und die Erfahrungen des Rückfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1559" type="textblock" ulx="298" uly="1487">
        <line lrx="2810" lry="1559" ulx="298" uly="1487">Die Effizienz der sozialen Wiedereingliederung ist im Kontext mit der Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1660" type="textblock" ulx="193" uly="1588">
        <line lrx="2790" lry="1660" ulx="193" uly="1588">Sönlichkeitsstruktur des Betroffenen, seiner Einstellung zum Drogengebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1762" type="textblock" ulx="194" uly="1692">
        <line lrx="2808" lry="1762" ulx="194" uly="1692">Seinen sozialen und beruflichen Lebensbedingungen sowie der Kriminalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1865" type="textblock" ulx="193" uly="1792">
        <line lrx="1718" lry="1865" ulx="193" uly="1792">Von Drogenabhängigen zu sehen und zu bewerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2068" type="textblock" ulx="299" uly="1990">
        <line lrx="2813" lry="2068" ulx="299" uly="1990">Die gegenwärtige Drogenpolitik provoziert die Kriminalisierung von Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2172" type="textblock" ulx="195" uly="2091">
        <line lrx="2813" lry="2172" ulx="195" uly="2091">gebrauchern und -abhängigen und setzt damit auch die Grenzen bei der Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2275" type="textblock" ulx="195" uly="2198">
        <line lrx="2814" lry="2275" ulx="195" uly="2198">eingliederung von drogenabhängigen Klienten. Das Betäubungsmittelgesetz in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2376" type="textblock" ulx="199" uly="2289">
        <line lrx="2810" lry="2376" ulx="199" uly="2289">Fassung vom 28.07.1981 trägt mit zur Kriminalisierung und Ausgrenzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2476" type="textblock" ulx="200" uly="2390">
        <line lrx="2813" lry="2476" ulx="200" uly="2390">Heromabhangngen bei. "Bestimmendes Strukturelement dieses Gesetzes ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2577" type="textblock" ulx="195" uly="2496">
        <line lrx="2811" lry="2577" ulx="195" uly="2496">vollständige Kontrolle über den legalen und die vollständige Unterdrückung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2684" type="textblock" ulx="196" uly="2592">
        <line lrx="1591" lry="2684" ulx="196" uly="2592">des illegalen Verkehrs mit Betäubungsmitteln"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2883" type="textblock" ulx="302" uly="2801">
        <line lrx="2817" lry="2883" ulx="302" uly="2801">Beide, Drogenpolitik und Betäubungsmittelgesetz, bewirken, daß die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2983" type="textblock" ulx="199" uly="2888">
        <line lrx="2446" lry="2983" ulx="199" uly="2888">lichkeit "Therapie statt Strafe" oft nur noch Langzeittherapie oder JVA heißt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3085" type="textblock" ulx="303" uly="3002">
        <line lrx="2814" lry="3085" ulx="303" uly="3002">In der Vergangenheit habe ich die Erfahrung gemacht, daß diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3187" type="textblock" ulx="202" uly="3094">
        <line lrx="2817" lry="3187" ulx="202" uly="3094">Richter und Staatsanwälte, die sich mit der Bedeutung der Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3291" type="textblock" ulx="197" uly="3197">
        <line lrx="2814" lry="3291" ulx="197" uly="3197">für die Strafrechtspraxis auseinandergesetzt haben, auch mit dem Wissen um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3394" type="textblock" ulx="199" uly="3301">
        <line lrx="2814" lry="3394" ulx="199" uly="3301">die besondere Problematik bei drogenabhängigen Straftätern arbeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="3465" type="textblock" ulx="201" uly="3409">
        <line lrx="416" lry="3465" ulx="201" uly="3409">urteilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3994" type="textblock" ulx="200" uly="3961">
        <line lrx="716" lry="3994" ulx="200" uly="3961">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4207" type="textblock" ulx="203" uly="4105">
        <line lrx="2818" lry="4207" ulx="203" uly="4105">4) STEIN- -HILBERS, M.: Was passiert mit Fixern? Strategien der Drogenpohtnk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="4283" type="textblock" ulx="245" uly="4191">
        <line lrx="1470" lry="4283" ulx="245" uly="4191">fiminologisches Journal 1980 (12), S. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4476" type="textblock" ulx="2720" uly="4427">
        <line lrx="2824" lry="4476" ulx="2720" uly="4427">247</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="246" type="page" xml:id="s_kup_03_246">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_246.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2134" lry="219" type="textblock" ulx="186" uly="151">
        <line lrx="2134" lry="219" ulx="186" uly="151">4. Strafaussetzung versus Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="410" type="textblock" ulx="293" uly="359">
        <line lrx="718" lry="410" ulx="293" uly="359">Nach meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="425" type="textblock" ulx="788" uly="359">
        <line lrx="1379" lry="425" ulx="788" uly="359">Beobachtung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="425" type="textblock" ulx="1449" uly="358">
        <line lrx="2801" lry="425" ulx="1449" uly="358">in der Strafrechtspraxis zunehmend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="527" type="textblock" ulx="187" uly="462">
        <line lrx="820" lry="527" ulx="187" uly="462">Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="527" type="textblock" ulx="915" uly="461">
        <line lrx="1642" lry="527" ulx="915" uly="461">Strafvollstreckung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="527" type="textblock" ulx="1732" uly="462">
        <line lrx="2045" lry="527" ulx="1732" uly="462">möglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="528" type="textblock" ulx="2140" uly="461">
        <line lrx="2619" lry="528" ulx="2140" uly="461">Strafaussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="514" type="textblock" ulx="2712" uly="476">
        <line lrx="2802" lry="514" ulx="2712" uly="476">ZUur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="629" type="textblock" ulx="191" uly="564">
        <line lrx="2803" lry="629" ulx="191" uly="564">Bewährung vorgezogen. Dies ist nicht ohne Folgen für die Arbeit mit drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="729" type="textblock" ulx="187" uly="665">
        <line lrx="1131" lry="729" ulx="187" uly="665">abhängigen Kienten geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="831" type="textblock" ulx="290" uly="766">
        <line lrx="2800" lry="831" ulx="290" uly="766">Zur Erläuterung will ich auszugsweise aus den abschließenden Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="932" type="textblock" ulx="186" uly="867">
        <line lrx="2803" lry="932" ulx="186" uly="867">der statistischen Auswertungen der Drogenhilfe Tübingen e.V. von 1984 zitie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1033" type="textblock" ulx="189" uly="967">
        <line lrx="2533" lry="1033" ulx="189" uly="967">ren, weil dort im wesentlichen auch meine Einschätzung wiedergegeben wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1134" type="textblock" ulx="290" uly="1067">
        <line lrx="2800" lry="1134" ulx="290" uly="1067">"Obwohl der &amp;8 56 des StGB (bzw. die 88 21 und 23 JGG) nach wie vor bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1236" type="textblock" ulx="188" uly="1170">
        <line lrx="2804" lry="1236" ulx="188" uly="1170">straffällig gewordenen Drogenabhängigen anwendbar ist, droht er - zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1338" type="textblock" ulx="188" uly="1273">
        <line lrx="1007" lry="1338" ulx="188" uly="1273">innerhalb therapeutischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1338" type="textblock" ulx="1079" uly="1272">
        <line lrx="1494" lry="1338" ulx="1079" uly="1272">Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1310" type="textblock" ulx="1566" uly="1301">
        <line lrx="1584" lry="1310" ulx="1566" uly="1301">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1339" type="textblock" ulx="1651" uly="1273">
        <line lrx="2804" lry="1339" ulx="1651" uly="1273">zugunsten der Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1398" type="textblock" ulx="1922" uly="1348">
        <line lrx="1977" lry="1398" ulx="1922" uly="1348">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1440" type="textblock" ulx="190" uly="1374">
        <line lrx="1916" lry="1440" ulx="190" uly="1374">Strafvollstreckung eine sekundäre Maßnahme zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1644" type="textblock" ulx="293" uly="1577">
        <line lrx="2804" lry="1644" ulx="293" uly="1577">Hinzu kommt, daß die Strafaussetzung zur Bewährung dem Selbstverständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1744" type="textblock" ulx="186" uly="1679">
        <line lrx="2801" lry="1744" ulx="186" uly="1679">von Therapie und Rehabilitation eher entspricht als die formale Anrechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1843" type="textblock" ulx="187" uly="1779">
        <line lrx="2805" lry="1843" ulx="187" uly="1779">der Therapiezeit auf die verhängte Haftstrafe. Der wachsende Anteil an Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1943" type="textblock" ulx="187" uly="1878">
        <line lrx="2802" lry="1943" ulx="187" uly="1878">ten, die über den 8&amp; 35 BtMG direkt aus der Haft zu uns kommen (1984 = 46%),</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2029" type="textblock" ulx="187" uly="1978">
        <line lrx="852" lry="2029" ulx="187" uly="1978">verändert zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="2044" type="textblock" ulx="922" uly="1978">
        <line lrx="2592" lry="2044" ulx="922" uly="1978">in der Tendenz auch die therapeutische Arbeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2030" type="textblock" ulx="2662" uly="1979">
        <line lrx="2804" lry="2030" ulx="2662" uly="1979">Viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2147" type="textblock" ulx="188" uly="2079">
        <line lrx="2803" lry="2147" ulx="188" uly="2079">dieser Klienten definieren ihren Aufenthalt in der therapeutischen Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2244" type="textblock" ulx="188" uly="2183">
        <line lrx="2805" lry="2244" ulx="188" uly="2183">als "besseren Ersatz” für ihre Haftstrafe, was durch die äußeren Umstände wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2352" type="textblock" ulx="188" uly="2286">
        <line lrx="2808" lry="2352" ulx="188" uly="2286">Anrechnung der Therapiezeit, Rückmeldepflicht der Einrichtung bei Therapieab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2455" type="textblock" ulx="190" uly="2387">
        <line lrx="2804" lry="2455" ulx="190" uly="2387">bruch und Widerruf der Zurückstellung der Strafvollstreckung nach Verlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2556" type="textblock" ulx="189" uly="2489">
        <line lrx="2417" lry="2556" ulx="189" uly="2489">der therapeutischen Gemeinschaft (Therapieabbruch) noch verstärkt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2763" type="textblock" ulx="295" uly="2696">
        <line lrx="2804" lry="2763" ulx="295" uly="2696">Mit der Strafaussetzung zur Bewährung, aber auch mit der Zurückstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2850" type="textblock" ulx="189" uly="2799">
        <line lrx="285" lry="2850" ulx="189" uly="2799">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="2851" type="textblock" ulx="1013" uly="2799">
        <line lrx="1078" lry="2851" ulx="1013" uly="2799">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2864" type="textblock" ulx="371" uly="2797">
        <line lrx="927" lry="2864" ulx="371" uly="2797">Strafvollstreckung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2865" type="textblock" ulx="1159" uly="2799">
        <line lrx="1768" lry="2865" ulx="1159" uly="2799">die Notwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2860" type="textblock" ulx="1847" uly="2799">
        <line lrx="2185" lry="2860" ulx="1847" uly="2799">verbunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2865" type="textblock" ulx="2270" uly="2799">
        <line lrx="2806" lry="2865" ulx="2270" uly="2799">drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2966" type="textblock" ulx="193" uly="2900">
        <line lrx="2235" lry="2966" ulx="193" uly="2900">Delinquenten bei der sozialen Wiedereingliederung zu unterstützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3067" type="textblock" ulx="295" uly="3000">
        <line lrx="2806" lry="3067" ulx="295" uly="3000">Im Rahmen der Strafaussetzung zur Bewährung nach 88 21 ff. JGG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3169" type="textblock" ulx="189" uly="3101">
        <line lrx="2809" lry="3169" ulx="189" uly="3101">SS 56 ff. StGB ist das Betreuungsverhältnis für die Dauer der Bewährungszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3270" type="textblock" ulx="188" uly="3204">
        <line lrx="2810" lry="3270" ulx="188" uly="3204">festgeschrieben. Es handelt sich um ein verpflichtendes Betreuungsangebot, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3371" type="textblock" ulx="189" uly="3305">
        <line lrx="2810" lry="3371" ulx="189" uly="3305">der durchaus begründeten Erwartung und Hoffnung, daß im Verlauf der Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3473" type="textblock" ulx="191" uly="3407">
        <line lrx="2808" lry="3473" ulx="191" uly="3407">rungszeit über eine vertrauensvolle und damit persönliche Beziehung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3574" type="textblock" ulx="188" uly="3508">
        <line lrx="2806" lry="3574" ulx="188" uly="3508">weitere Entwicklung des Betroffenen Einfluß genommen werden kann. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3674" type="textblock" ulx="191" uly="3609">
        <line lrx="2810" lry="3674" ulx="191" uly="3609">meiner Auffassung ist es dabei erforderlich, darauf zu achten, umfassend über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3778" type="textblock" ulx="189" uly="3711">
        <line lrx="2811" lry="3778" ulx="189" uly="3711">die Funktion als Bewährungshelfer, das eigene Rollenverständnis und damit über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3879" type="textblock" ulx="189" uly="3814">
        <line lrx="1607" lry="3879" ulx="189" uly="3814">die Möglichkeiten und Grenzen zu informieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4187" type="textblock" ulx="192" uly="4118">
        <line lrx="2812" lry="4187" ulx="192" uly="4118">5) Drogenhilfe Tübingen (Hrsg.), Droht der neue $ 35 BtMG die alte Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="4265" type="textblock" ulx="192" uly="4195">
        <line lrx="2212" lry="4265" ulx="192" uly="4195">rungsregelung zu verdrängen? Tübingen, Eigenverlag, 1985, S. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4463" type="textblock" ulx="191" uly="4414">
        <line lrx="295" lry="4463" ulx="191" uly="4414">248</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="247" type="page" xml:id="s_kup_03_247">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_247.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1441" lry="252" type="textblock" ulx="174" uly="187">
        <line lrx="1441" lry="252" ulx="174" uly="187">5. Der schwierige Weg zur Drogenfreiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="453" type="textblock" ulx="280" uly="387">
        <line lrx="2787" lry="453" ulx="280" uly="387">Nahezu jeder Drogenabhängige steht ab dem Zeitpunkt seiner Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="554" type="textblock" ulx="176" uly="483">
        <line lrx="1241" lry="554" ulx="176" uly="483">im permanenten Handungskonflikt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="745" type="textblock" ulx="281" uly="692">
        <line lrx="733" lry="745" ulx="281" uly="692">Einerseits hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="745" type="textblock" ulx="806" uly="707">
        <line lrx="861" lry="745" ulx="806" uly="707">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="753" type="textblock" ulx="1878" uly="691">
        <line lrx="2107" lry="753" ulx="1878" uly="691">Gericht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="745" type="textblock" ulx="2180" uly="693">
        <line lrx="2789" lry="745" ulx="2180" uly="693">seiner formulierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="758" type="textblock" ulx="934" uly="693">
        <line lrx="1807" lry="758" ulx="934" uly="693">durch seine Haltung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="861" type="textblock" ulx="180" uly="787">
        <line lrx="2792" lry="861" ulx="180" uly="787">Einstellung gegenüber seinem Drogengebrauch oder seiner Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="961" type="textblock" ulx="178" uly="894">
        <line lrx="2790" lry="961" ulx="178" uly="894">und der oft damit verbundenen Zusage, an einer ambulanten oder stationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1065" type="textblock" ulx="177" uly="989">
        <line lrx="2793" lry="1065" ulx="177" uly="989">Therapıe teilzunehmen, erreicht, daß die ausgesprochene Freiheitsstrafe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1169" type="textblock" ulx="180" uly="1092">
        <line lrx="2791" lry="1169" ulx="180" uly="1092">Bewährung ausgesetzt wird. Andererseits hat er aber immer wieder Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1272" type="textblock" ulx="177" uly="1197">
        <line lrx="2795" lry="1272" ulx="177" uly="1197">die Abhängigkeitserkrankung voll anzunehmen und als Konsequenz die drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1373" type="textblock" ulx="176" uly="1298">
        <line lrx="1191" lry="1373" ulx="176" uly="1298">freie Lebensführung anzustreben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1578" type="textblock" ulx="283" uly="1508">
        <line lrx="2796" lry="1578" ulx="283" uly="1508">Der Weg von der Drogenabhängigkeit zur Drogenfreiheit ist gekennzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1679" type="textblock" ulx="179" uly="1604">
        <line lrx="2793" lry="1679" ulx="179" uly="1604">als ein langjähriger, schmerzhafter Prozeß, der fast zwangsläufig dazu führt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1766" type="textblock" ulx="179" uly="1703">
        <line lrx="767" lry="1766" ulx="179" uly="1703">daß die mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1780" type="textblock" ulx="835" uly="1715">
        <line lrx="1478" lry="1780" ulx="835" uly="1715">Strafaussetzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1780" type="textblock" ulx="1547" uly="1716">
        <line lrx="2796" lry="1780" ulx="1547" uly="1716">Bewährung verknüpfte Erwartung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1881" type="textblock" ulx="180" uly="1807">
        <line lrx="2797" lry="1881" ulx="180" uly="1807">Straffreien Lebensführung oft nur mit erheblicher zeitlicher Verzögerung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1967" type="textblock" ulx="181" uly="1905">
        <line lrx="766" lry="1967" ulx="181" uly="1905">reicht werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2182" type="textblock" ulx="281" uly="2108">
        <line lrx="2796" lry="2182" ulx="281" uly="2108">Aufgrund der in der Regel längeren Hafterfahrungen bringen diese Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2282" type="textblock" ulx="181" uly="2206">
        <line lrx="2796" lry="2282" ulx="181" uly="2206">zudem vermehrt Einstellungen in die Therapie mit, die eher dem Alltag im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2384" type="textblock" ulx="184" uly="2298">
        <line lrx="2797" lry="2384" ulx="184" uly="2298">Gefängnis bzw. dessen Struktur, als dem Umgang in einer therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2488" type="textblock" ulx="185" uly="2396">
        <line lrx="2798" lry="2488" ulx="185" uly="2396">Gemeinschaft entsprechen (Versorgungs- und Privilegiendenken, Zeit absitzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2590" type="textblock" ulx="186" uly="2502">
        <line lrx="2798" lry="2590" ulx="186" uly="2502">Neigung zum Abgrenzen und ähnliches). Die erlernten Verhaltensmuster bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2691" type="textblock" ulx="186" uly="2604">
        <line lrx="2798" lry="2691" ulx="186" uly="2604">Hafterfahrungen, sich in Institutionen zu bewegen, behindern nicht nur den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2793" type="textblock" ulx="185" uly="2700">
        <line lrx="2799" lry="2793" ulx="185" uly="2700">individuellen Therapieprozeß (die Motivationsphase ist wesentlich länger als bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2895" type="textblock" ulx="187" uly="2805">
        <line lrx="2800" lry="2895" ulx="187" uly="2805">Klienten, die mehr oder weniger freiwillig kommen), sondern wirken sich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2984" type="textblock" ulx="186" uly="2906">
        <line lrx="2800" lry="2984" ulx="186" uly="2906">Sinne eines schlechten Vorbildes mitunter auch auf die anderen Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="3079" type="textblock" ulx="186" uly="3021">
        <line lrx="540" lry="3079" ulx="186" uly="3021">Nnegativ aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3302" type="textblock" ulx="291" uly="3218">
        <line lrx="2802" lry="3302" ulx="291" uly="3218">Nach meiner Einschätzung hat sich die Einstellung von drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3404" type="textblock" ulx="189" uly="3310">
        <line lrx="2802" lry="3404" ulx="189" uly="3310">Klienten gegenüber den stationären Therapieeinrichtungen nicht wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3501" type="textblock" ulx="185" uly="3419">
        <line lrx="2804" lry="3501" ulx="185" uly="3419">verändert. Noch immer bestehen erhebliche Vorbehalte. Ich befürchte, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3611" type="textblock" ulx="185" uly="3516">
        <line lrx="2805" lry="3611" ulx="185" uly="3516">Vollstreckungsrechtliche Lösung unter anderem dazu geführt hat, daß Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3712" type="textblock" ulx="188" uly="3623">
        <line lrx="2808" lry="3712" ulx="188" uly="3623">und Therapieeinrichtung als ein einheitliches Sanktionssystem erlebt und er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3788" type="textblock" ulx="186" uly="3716">
        <line lrx="535" lry="3788" ulx="186" uly="3716">fahren wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4016" type="textblock" ulx="293" uly="3927">
        <line lrx="2805" lry="4016" ulx="293" uly="3927">Da Drogenabhängigkeit fast immer auch bedeutet, kriminell zu werden, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="4086" type="textblock" ulx="189" uly="4020">
        <line lrx="444" lry="4086" ulx="189" uly="4020">Sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4118" type="textblock" ulx="492" uly="4041">
        <line lrx="2806" lry="4118" ulx="492" uly="4041">illegale Art und Weise den exzessiven Drogengebrauch finanzieren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4214" type="textblock" ulx="191" uly="4117">
        <line lrx="2809" lry="4214" ulx="191" uly="4117">können, bedeutet dies in den meisten Fällen auch die Erfahrung der Inhaftie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4318" type="textblock" ulx="191" uly="4228">
        <line lrx="2809" lry="4318" ulx="191" uly="4228">'ung. Der Vollzugsalltag, wie von Walter Kindermann kritisch und beispielhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4481" type="textblock" ulx="2711" uly="4434">
        <line lrx="2815" lry="4481" ulx="2711" uly="4434">249</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="248" type="page" xml:id="s_kup_03_248">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_248.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2806" lry="213" type="textblock" ulx="192" uly="146">
        <line lrx="2806" lry="213" ulx="192" uly="146">ausgeführt, reglementiert den Tagesablauf und die Verhaltensspielräume, redu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="299" type="textblock" ulx="191" uly="249">
        <line lrx="315" lry="299" ulx="191" uly="249">ziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="313" type="textblock" ulx="395" uly="248">
        <line lrx="1545" lry="313" ulx="395" uly="248">zwischenmenschliche Beziehungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="309" type="textblock" ulx="1626" uly="249">
        <line lrx="2803" lry="309" ulx="1626" uly="249">verhindert heterosexuelle Kontakte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="415" type="textblock" ulx="188" uly="349">
        <line lrx="2431" lry="415" ulx="188" uly="349">verlagert die Handlungsautonomie weitgehend auf extrapersonale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="410" type="textblock" ulx="2505" uly="352">
        <line lrx="2803" lry="410" ulx="2505" uly="352">Instanzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="502" type="textblock" ulx="189" uly="450">
        <line lrx="749" lry="502" ulx="189" uly="450">fördert Passivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="517" type="textblock" ulx="829" uly="451">
        <line lrx="2802" lry="517" ulx="829" uly="451">und Versorgungsverhalten und fördert Unehrlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="619" type="textblock" ulx="190" uly="545">
        <line lrx="2802" lry="619" ulx="190" uly="545">Anpassung. "Das formale Regelsystem des Vollzugs favorisiert also - wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="720" type="textblock" ulx="189" uly="655">
        <line lrx="2803" lry="720" ulx="189" uly="655">anders begründet - eben die Deformation des Sozialverhaltens, die auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="827" type="textblock" ulx="193" uly="729">
        <line lrx="1121" lry="827" ulx="193" uly="729">Drogenkarriere hervorbringt"6 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1027" type="textblock" ulx="291" uly="961">
        <line lrx="2801" lry="1027" ulx="291" uly="961">Wenn also die Frage nach den Möglichkeiten und Grenzen der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1129" type="textblock" ulx="187" uly="1063">
        <line lrx="2804" lry="1129" ulx="187" uly="1063">Wiedereingliederung von drogenabhängigen Klienten im Rahmen der Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="1232" type="textblock" ulx="189" uly="1166">
        <line lrx="2272" lry="1232" ulx="189" uly="1166">rungshilfe einigermaßen zuverlässig beantwortet werden Ssoll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1219" type="textblock" ulx="2343" uly="1168">
        <line lrx="2802" lry="1219" ulx="2343" uly="1168">müssen diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1333" type="textblock" ulx="191" uly="1267">
        <line lrx="2804" lry="1333" ulx="191" uly="1267">Erfahrungen, Einstellungen und Haltungen der Betroffenen erkannt und berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1432" type="textblock" ulx="188" uly="1368">
        <line lrx="658" lry="1432" ulx="188" uly="1368">sichtigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1737" type="textblock" ulx="188" uly="1673">
        <line lrx="1537" lry="1737" ulx="188" uly="1673">6. Abschluß: Zentrale Fragen und Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1941" type="textblock" ulx="293" uly="1874">
        <line lrx="2802" lry="1941" ulx="293" uly="1874">Bewährungshilfe heißt, einen Befähigungsprozeß einzuleiten helfen, der den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2041" type="textblock" ulx="188" uly="1974">
        <line lrx="2802" lry="2041" ulx="188" uly="1974">drogenabhängigen Klienten (langfristig) in die Lage versetzt, wenn erforderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2143" type="textblock" ulx="191" uly="2075">
        <line lrx="2806" lry="2143" ulx="191" uly="2075">Hilfe anzunehmen und damit für sich Verantwortung zu übernehmen; denn wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2245" type="textblock" ulx="188" uly="2177">
        <line lrx="2804" lry="2245" ulx="188" uly="2177">imstande ist, Hilfe anzunehmen, leistet damit gleichzeitig "Hilfe zur Selbsthilfe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2347" type="textblock" ulx="188" uly="2279">
        <line lrx="2805" lry="2347" ulx="188" uly="2279">und übernimmt damit Verantwortung für den eigenen Gesundungsprozeß. Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2449" type="textblock" ulx="188" uly="2381">
        <line lrx="2805" lry="2449" ulx="188" uly="2381">psychischen und sozialen Wirklichkeit eines "Junkys" gehört es, daß er viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2551" type="textblock" ulx="185" uly="2482">
        <line lrx="2801" lry="2551" ulx="185" uly="2482">fachen Zwängen unterworfen ist: Dem täglichen Zwang, sich Stoff zu besorgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2653" type="textblock" ulx="185" uly="2585">
        <line lrx="2801" lry="2653" ulx="185" uly="2585">dem täglichen Zwang, die erheblichen Geldmittel zur Verfügung zu haben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2754" type="textblock" ulx="185" uly="2687">
        <line lrx="2801" lry="2754" ulx="185" uly="2687">dem täglichen Zwang, in seiner Illegalität nicht aufzufallen und von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2860" type="textblock" ulx="181" uly="2789">
        <line lrx="2805" lry="2860" ulx="181" uly="2789">jeweils unterschiedlichen Zeitpunkt an in eine nie endenwollende Hoffnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2960" type="textblock" ulx="186" uly="2892">
        <line lrx="2804" lry="2960" ulx="186" uly="2892">losigkeit zu versinken. Die mit der Drogenabhängigkeit verbundene Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3061" type="textblock" ulx="185" uly="2994">
        <line lrx="1558" lry="3061" ulx="185" uly="2994">sierung führt damit zur sozialen Verelendung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3268" type="textblock" ulx="286" uly="3197">
        <line lrx="2803" lry="3268" ulx="286" uly="3197">Auf diesem Hintergrund muß soziale Wiedereingliederung, wenn sie lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3337" type="textblock" ulx="1164" uly="3328">
        <line lrx="1183" lry="3337" ulx="1164" uly="3328">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3353" type="textblock" ulx="1251" uly="3301">
        <line lrx="1867" lry="3353" ulx="1251" uly="3301">und hier verweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="3364" type="textblock" ulx="182" uly="3298">
        <line lrx="1093" lry="3364" ulx="182" uly="3298">fristig erfolgreich sein soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3357" type="textblock" ulx="1935" uly="3302">
        <line lrx="2804" lry="3357" ulx="1935" uly="3302">ich auf die Hammer-Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3471" type="textblock" ulx="183" uly="3373">
        <line lrx="2804" lry="3471" ulx="183" uly="3373">die”’) - neben der ambulanten und stationären Therapie die berufliche Integra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3773" type="textblock" ulx="183" uly="3701">
        <line lrx="2804" lry="3773" ulx="183" uly="3701">6) KINDERMANN, W.: Behandlung Drogenabhängiger im Justizvollzug. Monats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="3848" type="textblock" ulx="184" uly="3777">
        <line lrx="1929" lry="3848" ulx="184" uly="3777">schrift für Kriminologie und Strafrechtsreform (62), S. 222.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3928" type="textblock" ulx="183" uly="3854">
        <line lrx="2804" lry="3928" ulx="183" uly="3854">7) Therapie und Rehabilitation bei Drogenkonsumenten: Langzeitstudie am Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4001" type="textblock" ulx="184" uly="3927">
        <line lrx="2800" lry="4001" ulx="184" uly="3927">spiel des "Hammer Modells", Hrsg.: Ministerium für Arbeit, Gesundheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="4070" type="textblock" ulx="186" uly="4008">
        <line lrx="1167" lry="4070" ulx="186" uly="4008">Soziales NRW, Düsseldorf, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4455" type="textblock" ulx="180" uly="4403">
        <line lrx="287" lry="4455" ulx="180" uly="4403">250</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="249" type="page" xml:id="s_kup_03_249">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_249.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2804" lry="203" type="textblock" ulx="186" uly="138">
        <line lrx="2804" lry="203" ulx="186" uly="138">tion, die Hilfe zur Entwicklung oder Erhaltung sozialer Bindungen und kreati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="289" type="textblock" ulx="187" uly="239">
        <line lrx="1093" lry="289" ulx="187" uly="239">ven Freizeitverhaltens fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="405" type="textblock" ulx="294" uly="339">
        <line lrx="2800" lry="405" ulx="294" uly="339">Die Frage, was Bewährungshilfe leisten kann, ist immer auch die Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="506" type="textblock" ulx="187" uly="441">
        <line lrx="2804" lry="506" ulx="187" uly="441">der Hilfsbedürftigkeit und den Erwartungen der Betroffenen. Dazu unsystema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="608" type="textblock" ulx="186" uly="542">
        <line lrx="2223" lry="608" ulx="186" uly="542">tisch und unvollständig, aber beispielhaft typische Fragestellungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="813" type="textblock" ulx="294" uly="747">
        <line lrx="1537" lry="813" ulx="294" uly="747">Ich möchte sofort einen Entzug machen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="913" type="textblock" ulx="294" uly="848">
        <line lrx="1585" lry="913" ulx="294" uly="848">Ich will ein Zimmer, eine Wohnung haben -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1015" type="textblock" ulx="294" uly="948">
        <line lrx="1620" lry="1015" ulx="294" uly="948">Ich suche einen leichten Job (Halbtagsjob) -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="1117" type="textblock" ulx="294" uly="1051">
        <line lrx="2530" lry="1117" ulx="294" uly="1051">Ich möchte Medikamente, damit ich keine illegalen Drogen nehmen muß -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1217" type="textblock" ulx="294" uly="1152">
        <line lrx="2188" lry="1217" ulx="294" uly="1152">Ich suche eine Arbeit, die mir Freude macht und mir Sinn gibt -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1319" type="textblock" ulx="294" uly="1254">
        <line lrx="2805" lry="1319" ulx="294" uly="1254">Ich habe wieder einen "Druck" gemacht, weil sich meine Freundin von mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1417" type="textblock" ulx="291" uly="1355">
        <line lrx="827" lry="1417" ulx="291" uly="1355">getrennt hat, usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1619" type="textblock" ulx="295" uly="1554">
        <line lrx="2807" lry="1619" ulx="295" uly="1554">Diese Fragen sind Hinweise für die grundsätzlichen und damit entscheiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1723" type="textblock" ulx="189" uly="1656">
        <line lrx="1792" lry="1723" ulx="189" uly="1656">den Probleme, die unbedingt gelöst werden müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1927" type="textblock" ulx="295" uly="1860">
        <line lrx="2810" lry="1927" ulx="295" uly="1860">Soziale Wiedereingliederung von Drogenabhängigen im Rahmen der Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2028" type="textblock" ulx="193" uly="1963">
        <line lrx="2808" lry="2028" ulx="193" uly="1963">rungshilfe kann auf Dauer nur dann erfolgreich sein, wenn auch zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2129" type="textblock" ulx="195" uly="2065">
        <line lrx="761" lry="2129" ulx="195" uly="2065">Hilfsangebote bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2116" type="textblock" ulx="828" uly="2066">
        <line lrx="925" lry="2116" ulx="828" uly="2066">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2130" type="textblock" ulx="993" uly="2064">
        <line lrx="2810" lry="2130" ulx="993" uly="2064">Nachsorge, der Krisenintervention und vor allem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2233" type="textblock" ulx="193" uly="2167">
        <line lrx="1789" lry="2233" ulx="193" uly="2167">beruflichen Wiedereingliederung geschaffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2421" type="textblock" ulx="293" uly="2372">
        <line lrx="390" lry="2421" ulx="293" uly="2372">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2435" type="textblock" ulx="476" uly="2372">
        <line lrx="775" lry="2435" ulx="476" uly="2372">benötigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2437" type="textblock" ulx="863" uly="2371">
        <line lrx="1712" lry="2437" ulx="863" uly="2371">deshalb niedrigschwellige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="2437" type="textblock" ulx="1800" uly="2372">
        <line lrx="2212" lry="2437" ulx="1800" uly="2372">Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2424" type="textblock" ulx="2298" uly="2385">
        <line lrx="2390" lry="2424" ulx="2298" uly="2385">Zzur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2424" type="textblock" ulx="2474" uly="2373">
        <line lrx="2812" lry="2424" ulx="2474" uly="2373">Kriseninter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2521" type="textblock" ulx="191" uly="2472">
        <line lrx="424" lry="2521" ulx="191" uly="2472">vention:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2741" type="textblock" ulx="294" uly="2675">
        <line lrx="2231" lry="2741" ulx="294" uly="2675">Wohnungen, Häuser, in denen Wohngruppen begleitet werden -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2845" type="textblock" ulx="294" uly="2778">
        <line lrx="2810" lry="2845" ulx="294" uly="2778">Arbeitsmaßnahmen mit gezielten Belastungstrainings sowie Arbeitsprojekte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2945" type="textblock" ulx="297" uly="2879">
        <line lrx="1632" lry="2945" ulx="297" uly="2879">halb- und vollständig geschützten Rahmen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3048" type="textblock" ulx="295" uly="2980">
        <line lrx="2813" lry="3048" ulx="295" uly="2980">ein Schuldenregulierungsangebot in Kooperation zwischen Bewährungshelfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="3147" type="textblock" ulx="297" uly="3082">
        <line lrx="1158" lry="3147" ulx="297" uly="3082">und Drogenberatungsstelle -</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3249" type="textblock" ulx="299" uly="3184">
        <line lrx="580" lry="3249" ulx="299" uly="3184">Bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="3250" type="textblock" ulx="663" uly="3183">
        <line lrx="1486" lry="3250" ulx="663" uly="3183">und Schulangebote zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="3251" type="textblock" ulx="1569" uly="3184">
        <line lrx="2056" lry="3251" ulx="1569" uly="3184">FörderuNg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3238" type="textblock" ulx="2138" uly="3185">
        <line lrx="2810" lry="3238" ulx="2138" uly="3185">Lernbereitschaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3354" type="textblock" ulx="295" uly="3286">
        <line lrx="2814" lry="3354" ulx="295" uly="3286">-fähigkeit, mit der Möglichkeit Schulabschlüsse nachzuholen wie z.B. in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3443" type="textblock" ulx="299" uly="3389">
        <line lrx="1392" lry="3443" ulx="299" uly="3389">Hermann-Hesse-Schule in Frankfurt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3660" type="textblock" ulx="301" uly="3593">
        <line lrx="2816" lry="3660" ulx="301" uly="3593">Des weiteren ist es auf Dauer unumgänglich, fachlich entsprechend qualifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3763" type="textblock" ulx="195" uly="3683">
        <line lrx="2814" lry="3763" ulx="195" uly="3683">zierten Ärzten die Erlaubnis zu erteilen, daß sie nach eindeutig definierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3864" type="textblock" ulx="199" uly="3797">
        <line lrx="2818" lry="3864" ulx="199" uly="3797">Indikationen in zeitlicher Begrenzung Medikamente entweder für den Kkörper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3963" type="textblock" ulx="197" uly="3898">
        <line lrx="2819" lry="3963" ulx="197" uly="3898">lichen Entzug oder zur Substitution verabreichen können und zwar in Abstim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4068" type="textblock" ulx="198" uly="4001">
        <line lrx="2815" lry="4068" ulx="198" uly="4001">mung und Kooperation mit den Örtlich zuständigen Drogenberatungsstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4170" type="textblock" ulx="200" uly="4102">
        <line lrx="2815" lry="4170" ulx="200" uly="4102">Denn wenn wir einen Drogenabhängigen auch in seiner Abhängigkeitserkrankung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4271" type="textblock" ulx="196" uly="4203">
        <line lrx="2819" lry="4271" ulx="196" uly="4203">oder Sucht akzeptieren wollen und können, müssen alle Wege der Entkriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4445" type="textblock" ulx="2721" uly="4395">
        <line lrx="2816" lry="4445" ulx="2721" uly="4395">251</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="250" type="page" xml:id="s_kup_03_250">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_250.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2781" lry="206" type="textblock" ulx="169" uly="142">
        <line lrx="2781" lry="206" ulx="169" uly="142">sierung gefunden werden, und sei es durch die Möglichkeit von Ersatzdrogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="306" type="textblock" ulx="170" uly="244">
        <line lrx="2780" lry="306" ulx="170" uly="244">programmen. Dies ist keine Lösung des Drogenproblems an sich, jedoch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="406" type="textblock" ulx="172" uly="344">
        <line lrx="2778" lry="406" ulx="172" uly="344">Notlösung und ein Akt der Menschlichkeit, um insbesondere den sogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="508" type="textblock" ulx="170" uly="444">
        <line lrx="2781" lry="508" ulx="170" uly="444">"Alt-Fixern“ einen Ausstieg aus dem Elend und Zwang des Kreislaufs von Sucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="611" type="textblock" ulx="170" uly="548">
        <line lrx="1144" lry="611" ulx="170" uly="548">und Kriminalität zu ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4447" type="textblock" ulx="157" uly="4400">
        <line lrx="257" lry="4447" ulx="157" uly="4400">252</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="251" type="page" xml:id="s_kup_03_251">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_251.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1652" lry="827" type="textblock" ulx="1305" uly="734">
        <line lrx="1652" lry="827" ulx="1305" uly="734">Teil VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1053" type="textblock" ulx="729" uly="936">
        <line lrx="2240" lry="1053" ulx="729" uly="936">Diskussionsschwerpunkte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="252" type="page" xml:id="s_kup_03_252">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_252.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="253" type="page" xml:id="s_kup_03_253">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_253.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2608" lry="235" type="textblock" ulx="329" uly="149">
        <line lrx="2608" lry="235" ulx="329" uly="149">Probleme und Erfahrungen mit der Therapie Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="336" type="textblock" ulx="590" uly="252">
        <line lrx="2343" lry="336" ulx="590" uly="252">Die Diskussion der Tagung "Therapie und Strafe"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="437" type="textblock" ulx="1025" uly="354">
        <line lrx="1916" lry="437" ulx="1025" uly="354">in der Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="622" type="textblock" ulx="1172" uly="560">
        <line lrx="1763" lry="622" ulx="1172" uly="560">von Martin Kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1241" type="textblock" ulx="274" uly="1176">
        <line lrx="722" lry="1241" ulx="274" uly="1176">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1444" type="textblock" ulx="277" uly="1376">
        <line lrx="1573" lry="1444" ulx="277" uly="1376">Grundsatzprobleme heutiger Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1531" type="textblock" ulx="276" uly="1482">
        <line lrx="354" lry="1531" ulx="276" uly="1482">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1547" type="textblock" ulx="449" uly="1479">
        <line lrx="2084" lry="1547" ulx="449" uly="1479">Strafverfolgung und Strafzumessung bei Drogentätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1648" type="textblock" ulx="276" uly="1579">
        <line lrx="2789" lry="1648" ulx="276" uly="1579">2.2 Die Ausdehnung der Therapiemöglichkeiten des BtMG auf alkoholabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1750" type="textblock" ulx="447" uly="1685">
        <line lrx="876" lry="1750" ulx="447" uly="1685">gige Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1850" type="textblock" ulx="277" uly="1783">
        <line lrx="2350" lry="1850" ulx="277" uly="1783">2.3 Zur Vereinbarkeit von Therapie und strafrechtlichen Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2055" type="textblock" ulx="282" uly="1986">
        <line lrx="1913" lry="2055" ulx="282" uly="1986">Die Therapiemöglichkeiten im strafrechtlichen System</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2137" type="textblock" ulx="278" uly="2088">
        <line lrx="356" lry="2137" ulx="278" uly="2088">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2154" type="textblock" ulx="453" uly="2090">
        <line lrx="1680" lry="2154" ulx="453" uly="2090">Bewährungslösung und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2255" type="textblock" ulx="278" uly="2187">
        <line lrx="1634" lry="2255" ulx="278" uly="2187">3.2 Die Erfahrungen mit den 88 35 ff. BIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2460" type="textblock" ulx="283" uly="2388">
        <line lrx="1726" lry="2460" ulx="283" uly="2388">Probleme und Perspektiven der Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2544" type="textblock" ulx="279" uly="2494">
        <line lrx="357" lry="2544" ulx="279" uly="2494">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2563" type="textblock" ulx="454" uly="2482">
        <line lrx="2357" lry="2563" ulx="454" uly="2482">Der Erfolg: Schwierigkeiten seiner empirischen Überprüfbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2646" type="textblock" ulx="279" uly="2596">
        <line lrx="366" lry="2646" ulx="279" uly="2596">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2665" type="textblock" ulx="454" uly="2599">
        <line lrx="2019" lry="2665" ulx="454" uly="2599">Der Abbruch: Die Notwendigkeit der Differenzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2749" type="textblock" ulx="279" uly="2698">
        <line lrx="367" lry="2749" ulx="279" uly="2698">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2752" type="textblock" ulx="454" uly="2702">
        <line lrx="553" lry="2752" ulx="454" uly="2702">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2754" type="textblock" ulx="652" uly="2703">
        <line lrx="903" lry="2754" ulx="652" uly="2703">Rückfall:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2766" type="textblock" ulx="1005" uly="2701">
        <line lrx="1478" lry="2766" ulx="1005" uly="2701">Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2752" type="textblock" ulx="1574" uly="2702">
        <line lrx="1723" lry="2752" ulx="1574" uly="2702">einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2766" type="textblock" ulx="1813" uly="2700">
        <line lrx="2399" lry="2766" ulx="1813" uly="2700">therapieorientierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2764" type="textblock" ulx="2490" uly="2699">
        <line lrx="2791" lry="2764" ulx="2490" uly="2699">justitiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2855" type="textblock" ulx="454" uly="2803">
        <line lrx="711" lry="2855" ulx="454" uly="2803">Reaktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2948" type="textblock" ulx="278" uly="2899">
        <line lrx="366" lry="2948" ulx="278" uly="2899">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2969" type="textblock" ulx="454" uly="2904">
        <line lrx="1856" lry="2969" ulx="454" uly="2904">Die neue Attraktivität der ambulanten Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3052" type="textblock" ulx="280" uly="3001">
        <line lrx="367" lry="3052" ulx="280" uly="3001">4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3073" type="textblock" ulx="454" uly="3005">
        <line lrx="2148" lry="3073" ulx="454" uly="3005">Die Probleme justitieller Akzeptanz ambulanter Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="3153" type="textblock" ulx="280" uly="3102">
        <line lrx="368" lry="3153" ulx="280" uly="3102">4.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="3174" type="textblock" ulx="454" uly="3107">
        <line lrx="2602" lry="3174" ulx="454" uly="3107">Der Beitrag der Kostenträger zur Durchsetzbarkeit ambulanter Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3378" type="textblock" ulx="283" uly="3300">
        <line lrx="1716" lry="3378" ulx="283" uly="3300">Strafvollzug, Maßregelvollzug, Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="3455" type="textblock" ulx="281" uly="3406">
        <line lrx="359" lry="3455" ulx="281" uly="3406">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3479" type="textblock" ulx="456" uly="3409">
        <line lrx="1895" lry="3479" ulx="456" uly="3409">Die Situation Drogenabhängiger im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="3555" type="textblock" ulx="281" uly="3507">
        <line lrx="368" lry="3555" ulx="281" uly="3507">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3582" type="textblock" ulx="456" uly="3511">
        <line lrx="2053" lry="3582" ulx="456" uly="3511">Möglichkeiten der Drogenberatung während der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3660" type="textblock" ulx="283" uly="3609">
        <line lrx="369" lry="3660" ulx="283" uly="3609">5.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="3685" type="textblock" ulx="453" uly="3612">
        <line lrx="2136" lry="3685" ulx="453" uly="3612">Therapieorientierte Handlungsmöglichkeiten im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3759" type="textblock" ulx="283" uly="3712">
        <line lrx="369" lry="3759" ulx="283" uly="3712">5.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="3787" type="textblock" ulx="456" uly="3714">
        <line lrx="2097" lry="3787" ulx="456" uly="3714">Chancen und Risiken sogenannter Drogenabteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="3861" type="textblock" ulx="284" uly="3812">
        <line lrx="370" lry="3861" ulx="284" uly="3812">5.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="3889" type="textblock" ulx="458" uly="3816">
        <line lrx="1515" lry="3889" ulx="458" uly="3816">Der Maßregelvollzug als Alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3963" type="textblock" ulx="284" uly="3913">
        <line lrx="371" lry="3963" ulx="284" uly="3913">5.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="3990" type="textblock" ulx="458" uly="3916">
        <line lrx="2221" lry="3990" ulx="458" uly="3916">Die Einbindung Drogenabhängiger in die Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="4195" type="textblock" ulx="181" uly="4106">
        <line lrx="932" lry="4195" ulx="181" uly="4106">6. Schlußbetrachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4455" type="textblock" ulx="2703" uly="4405">
        <line lrx="2808" lry="4455" ulx="2703" uly="4405">255</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="254" type="page" xml:id="s_kup_03_254">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_254.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="736" lry="221" type="textblock" ulx="192" uly="156">
        <line lrx="736" lry="221" ulx="192" uly="156">1. Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="426" type="textblock" ulx="327" uly="360">
        <line lrx="2796" lry="426" ulx="327" uly="360">Die in diesem Band abgedruckten Referate und Kurzbeiträge der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="527" type="textblock" ulx="186" uly="462">
        <line lrx="2796" lry="527" ulx="186" uly="462">vermitteln einen Eindruck von den Problemen, die im Umgang mit inhaftierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="629" type="textblock" ulx="191" uly="564">
        <line lrx="2796" lry="629" ulx="191" uly="564">Drogenabhängigen alltäglich entstehen. Das Zusammenwirken von Richtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="726" type="textblock" ulx="190" uly="664">
        <line lrx="658" lry="726" ulx="190" uly="664">Staatsanwälten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="732" type="textblock" ulx="730" uly="665">
        <line lrx="2380" lry="732" ulx="730" uly="665">von Vollzugsbehörden und Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="717" type="textblock" ulx="2452" uly="666">
        <line lrx="2517" lry="717" ulx="2452" uly="666">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="717" type="textblock" ulx="2586" uly="666">
        <line lrx="2799" lry="717" ulx="2586" uly="666">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="834" type="textblock" ulx="191" uly="767">
        <line lrx="2800" lry="834" ulx="191" uly="767">Praxis den unterschiedlichsten Spannungsfeldern ausgesetzt. Das Ansteigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="921" type="textblock" ulx="191" uly="870">
        <line lrx="983" lry="921" ulx="191" uly="870">HIV-Infektionen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="935" type="textblock" ulx="1050" uly="869">
        <line lrx="2796" lry="935" ulx="1050" uly="869">Immunschwäche AIDS unter den Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1036" type="textblock" ulx="189" uly="972">
        <line lrx="2798" lry="1036" ulx="189" uly="972">kompliziert die bereits vorhandenen Fragestellungen und erfordert zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1136" type="textblock" ulx="186" uly="1073">
        <line lrx="659" lry="1136" ulx="186" uly="1073">Anstrengungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1238" type="textblock" ulx="293" uly="1173">
        <line lrx="2800" lry="1238" ulx="293" uly="1173">Der Diskussion und dem gemeinsamen Nachdenken wurde daher auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1338" type="textblock" ulx="187" uly="1273">
        <line lrx="2797" lry="1338" ulx="187" uly="1273">Tagung großzügig Raum gewährt; der Bezugsrahmen der Diskussion war vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1438" type="textblock" ulx="187" uly="1372">
        <line lrx="2799" lry="1438" ulx="187" uly="1372">Veranstalter bewußt über die Vorträge hinaus gesteckt worden. So bestand die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1538" type="textblock" ulx="191" uly="1474">
        <line lrx="2798" lry="1538" ulx="191" uly="1474">Möglichkeit, mit eigenen Berichten aus der Praxis die Diskussion anzureichern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1640" type="textblock" ulx="188" uly="1574">
        <line lrx="2801" lry="1640" ulx="188" uly="1574">und grundsätzliche Fragen der Drogenproblematik in diesem Teilnehmerkreis</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1741" type="textblock" ulx="188" uly="1676">
        <line lrx="574" lry="1741" ulx="188" uly="1676">aufzugreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1844" type="textblock" ulx="293" uly="1777">
        <line lrx="2802" lry="1844" ulx="293" uly="1777">Die Ergebnisse dieser Gespräche sind in diesem Beitrag nachzulesen. Hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1946" type="textblock" ulx="188" uly="1880">
        <line lrx="2802" lry="1946" ulx="188" uly="1880">standen dem Verfasser Tonbandaufzeichnungen der Tagung zur Verfügung. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2049" type="textblock" ulx="187" uly="1983">
        <line lrx="2320" lry="2049" ulx="187" uly="1983">wurden ausgewertet und nach inhaltlichen Schwerpunkten geordnet ‘/.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2354" type="textblock" ulx="189" uly="2286">
        <line lrx="1590" lry="2354" ulx="189" uly="2286">2. Grundsatzprobleme heutiger Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2558" type="textblock" ulx="189" uly="2490">
        <line lrx="1967" lry="2558" ulx="189" uly="2490">2.1 Strafverfolgung und Strafzumessung bei Drogentätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2764" type="textblock" ulx="294" uly="2665">
        <line lrx="2805" lry="2764" ulx="294" uly="2665">KREUZER2) skizzierte in seinem Einführungsreferat die verschiedenen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2866" type="textblock" ulx="192" uly="2799">
        <line lrx="2803" lry="2866" ulx="192" uly="2799">Diskussion stehenden Problemfelder. Seine bewußt provokanten Thesen bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2968" type="textblock" ulx="189" uly="2901">
        <line lrx="2806" lry="2968" ulx="189" uly="2901">sich vor allem auf Fragen der (Ent-)Kriminalisierung und der Verfolgungsinten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="3069" type="textblock" ulx="188" uly="3004">
        <line lrx="1094" lry="3069" ulx="188" uly="3004">sität bei Drogenkonsumenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="3170" type="textblock" ulx="294" uly="3104">
        <line lrx="2649" lry="3170" ulx="294" uly="3104">Ein Einwand KREUZERS galt den polizeilichen Verfolgungsstrategien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3156" type="textblock" ulx="2716" uly="3107">
        <line lrx="2805" lry="3156" ulx="2716" uly="3107">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="3271" type="textblock" ulx="188" uly="3206">
        <line lrx="2152" lry="3271" ulx="188" uly="3206">einen Einsatz von V-Männern oder Kronzeugen vorsehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3271" type="textblock" ulx="2218" uly="3206">
        <line lrx="2805" lry="3271" ulx="2218" uly="3206">Hierzu entgegnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3374" type="textblock" ulx="192" uly="3306">
        <line lrx="2806" lry="3374" ulx="192" uly="3306">REBSCHER, daß diese Mittel nicht gegen Drogenkonsumenten angewandt, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3474" type="textblock" ulx="188" uly="3409">
        <line lrx="2804" lry="3474" ulx="188" uly="3409">dern der Bekämpfung der Rauschgiftgroßhändier vorbehalten seien. Ergänzend</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="3779" type="textblock" ulx="195" uly="3715">
        <line lrx="416" lry="3779" ulx="195" uly="3715">1) Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3781" type="textblock" ulx="547" uly="3715">
        <line lrx="811" lry="3781" ulx="547" uly="3715">Ordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3768" type="textblock" ulx="944" uly="3717">
        <line lrx="1086" lry="3768" ulx="944" uly="3717">nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3768" type="textblock" ulx="1216" uly="3717">
        <line lrx="1558" lry="3768" ulx="1216" uly="3717">inhaltlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3783" type="textblock" ulx="1690" uly="3716">
        <line lrx="2151" lry="3783" ulx="1690" uly="3716">Schwerpunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="3768" type="textblock" ulx="2281" uly="3718">
        <line lrx="2537" lry="3768" ulx="2281" uly="3718">erfordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3768" type="textblock" ulx="2665" uly="3719">
        <line lrx="2806" lry="3768" ulx="2665" uly="3719">auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="3843" type="textblock" ulx="835" uly="3792">
        <line lrx="932" lry="3843" ulx="835" uly="3792">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3843" type="textblock" ulx="1020" uly="3792">
        <line lrx="1306" lry="3843" ulx="1020" uly="3792">einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="3858" type="textblock" ulx="1397" uly="3793">
        <line lrx="1801" lry="3858" ulx="1397" uly="3793">Wortbeiträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3846" type="textblock" ulx="1895" uly="3791">
        <line lrx="2078" lry="3846" ulx="1895" uly="3791">Schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3844" type="textblock" ulx="2170" uly="3806">
        <line lrx="2274" lry="3844" ulx="2170" uly="3806">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="3846" type="textblock" ulx="2364" uly="3792">
        <line lrx="2622" lry="3846" ulx="2364" uly="3792">Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3844" type="textblock" ulx="2713" uly="3794">
        <line lrx="2809" lry="3844" ulx="2713" uly="3794">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3863" type="textblock" ulx="193" uly="3792">
        <line lrx="740" lry="3863" ulx="193" uly="3792">Umgruppierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="3935" type="textblock" ulx="193" uly="3857">
        <line lrx="2011" lry="3935" ulx="193" uly="3857">Übersichtlichkeit könnten nicht alle Beiträge hier erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4010" type="textblock" ulx="190" uly="3943">
        <line lrx="2810" lry="4010" ulx="190" uly="3943">2) Der Einfachheit halber werden im folgenden die Namen der Diskussionsteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4089" type="textblock" ulx="191" uly="4022">
        <line lrx="2809" lry="4089" ulx="191" uly="4022">nehmer ohne Titel und Amtsbezeichnungen aufgeführt, Einzelheiten siehe Liste</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="4163" type="textblock" ulx="191" uly="4098">
        <line lrx="529" lry="4163" ulx="191" uly="4098">im Anhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4451" type="textblock" ulx="192" uly="4400">
        <line lrx="297" lry="4451" ulx="192" uly="4400">256</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="255" type="page" xml:id="s_kup_03_255">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_255.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2779" lry="249" type="textblock" ulx="173" uly="183">
        <line lrx="2779" lry="249" ulx="173" uly="183">verwies HEUER auf die ersten Wirkungen der Kronzeugenregelung. Dieser sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="348" type="textblock" ulx="174" uly="285">
        <line lrx="2783" lry="348" ulx="174" uly="285">es zu verdanken, daß größere Rauschgiftmengen im süddeutschen Raum sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="442" type="textblock" ulx="173" uly="386">
        <line lrx="386" lry="442" ulx="173" uly="386">gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="448" type="textblock" ulx="455" uly="386">
        <line lrx="1027" lry="448" ulx="455" uly="386">und Auftraggeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="450" type="textblock" ulx="1094" uly="386">
        <line lrx="2784" lry="450" ulx="1094" uly="386">und Hintermänner des Rauschgifthandels ermittelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="549" type="textblock" ulx="173" uly="484">
        <line lrx="2782" lry="549" ulx="173" uly="484">werden konnten. Allerdings liegen zur Zeit noch keine allgemeinen Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="629" type="textblock" ulx="174" uly="592">
        <line lrx="261" lry="629" ulx="174" uly="592">ZUr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="650" type="textblock" ulx="331" uly="584">
        <line lrx="2785" lry="650" ulx="331" uly="584">Kronzeugenproblematik und zum Einsatz von Drogenabhängigen als V-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="752" type="textblock" ulx="178" uly="680">
        <line lrx="2785" lry="752" ulx="178" uly="680">Männer vor; so wurde dieses Problem im Verlauf der Tagung auch nicht weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="850" type="textblock" ulx="173" uly="785">
        <line lrx="410" lry="850" ulx="173" uly="785">verfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="955" type="textblock" ulx="279" uly="887">
        <line lrx="2783" lry="955" ulx="279" uly="887">Hingegen wurden die strafrechtlichen Folgen des Verbrauchs kleiner Mengen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1056" type="textblock" ulx="174" uly="988">
        <line lrx="2786" lry="1056" ulx="174" uly="988">ausführlicher diskutiert. Einige Vertreter aus Drogenberatung und Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1158" type="textblock" ulx="175" uly="1083">
        <line lrx="2784" lry="1158" ulx="175" uly="1083">hilfe (KUTZNER, MENZEL, auch: SICKINGER) forderten langfristig weitgehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1243" type="textblock" ulx="176" uly="1183">
        <line lrx="664" lry="1243" ulx="176" uly="1183">Straffreiheit bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1258" type="textblock" ulx="731" uly="1192">
        <line lrx="2786" lry="1258" ulx="731" uly="1192">Eigenverbrauch; KREUZER bezweifelte die Strafbarkeit selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1360" type="textblock" ulx="174" uly="1290">
        <line lrx="2786" lry="1360" ulx="174" uly="1290">Schädigenden Verhaltens in ihrer Legitimität. KATHOLNIGG wies indes darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1462" type="textblock" ulx="175" uly="1387">
        <line lrx="2783" lry="1462" ulx="175" uly="1387">hin, daß eine Entkriminalisierung des Eigenverbrauchs bei geringen Mengen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1562" type="textblock" ulx="175" uly="1489">
        <line lrx="2785" lry="1562" ulx="175" uly="1489">Nicht nur bei weichen, sondern auch bei harten Drogen bereits im Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1648" type="textblock" ulx="173" uly="1594">
        <line lrx="623" lry="1648" ulx="173" uly="1594">enthalten sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1649" type="textblock" ulx="706" uly="1598">
        <line lrx="1007" lry="1649" ulx="706" uly="1598">Den hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1663" type="textblock" ulx="1082" uly="1598">
        <line lrx="2786" lry="1663" ulx="1082" uly="1598">angesprochenen S 29 Abs. 5 BtMG bezeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1766" type="textblock" ulx="177" uly="1688">
        <line lrx="2787" lry="1766" ulx="177" uly="1688">KREUZER aber als reine Ermessensvorschrift, die nicht oder kaum angewandt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1858" type="textblock" ulx="172" uly="1799">
        <line lrx="1438" lry="1858" ulx="172" uly="1799">werde, vielmehr ein Schattendasein führe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1970" type="textblock" ulx="279" uly="1898">
        <line lrx="2787" lry="1970" ulx="279" uly="1898">Es ist unschwer zu erkennen, daß diesen Ausführungen unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2072" type="textblock" ulx="174" uly="1993">
        <line lrx="2786" lry="2072" ulx="174" uly="1993">Vorstellungen der "nicht geringen Menge" zugrundeliegen. Dieses Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2165" type="textblock" ulx="176" uly="2098">
        <line lrx="802" lry="2165" ulx="176" uly="2098">Spiegelt sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="2158" type="textblock" ulx="873" uly="2108">
        <line lrx="1087" lry="2158" ulx="873" uly="2108">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2173" type="textblock" ulx="1155" uly="2106">
        <line lrx="2786" lry="2173" ulx="1155" uly="2106">Strafzumessungspraxis einzelner Gerichte wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2274" type="textblock" ulx="179" uly="2194">
        <line lrx="2790" lry="2274" ulx="179" uly="2194">KUTZNER verwies auf seine Erfahrungen mit hessischen Gerichten und kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2377" type="textblock" ulx="176" uly="2302">
        <line lrx="2462" lry="2377" ulx="176" uly="2302">Statierte eine starke regionale Variation in der Bemessung der Rechtsfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2479" type="textblock" ulx="280" uly="2404">
        <line lrx="2790" lry="2479" ulx="280" uly="2404">KREUZER konnte diese Ausführungen anhand der Ergebnisse seiner Richter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2580" type="textblock" ulx="177" uly="2482">
        <line lrx="2790" lry="2580" ulx="177" uly="2482">befragung3) weitgehend bestätigen. Im Rahmen dieser Erhebung wurden Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2682" type="textblock" ulx="174" uly="2601">
        <line lrx="2791" lry="2682" ulx="174" uly="2601">tern fiktive Fälle zur Beurteilung vorgelegt. Die dabei ausgesprochenen Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2786" type="textblock" ulx="174" uly="2700">
        <line lrx="2791" lry="2786" ulx="174" uly="2700">tionen wiesen eine Spannweite von der Einstellung bis zur 12monatigen Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2866" type="textblock" ulx="176" uly="2807">
        <line lrx="465" lry="2866" ulx="176" uly="2807">Strafe auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2988" type="textblock" ulx="280" uly="2910">
        <line lrx="2791" lry="2988" ulx="280" uly="2910">Mehr Verständnis für die schwierige Situation des Richters bei der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3084" type="textblock" ulx="175" uly="3016">
        <line lrx="2792" lry="3084" ulx="175" uly="3016">ZuMessung forderten KATHOLNIGG und HEUER. Schließlich habe dieser nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3190" type="textblock" ulx="176" uly="3115">
        <line lrx="2792" lry="3190" ulx="176" uly="3115">Nur die Lage des drogenabhängigen Täters, sondern auch den Schaden zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3293" type="textblock" ulx="176" uly="3205">
        <line lrx="2354" lry="3293" ulx="176" uly="3205">rücksichtigen, der mit dem Rauschgift hätte angerichtet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3498" type="textblock" ulx="175" uly="3410">
        <line lrx="2796" lry="3498" ulx="175" uly="3410">2.2 Die Ausdehnung der Therapiemöglichkeiten des BtMG auf alkoholabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="3577" type="textblock" ulx="313" uly="3516">
        <line lrx="589" lry="3577" ulx="313" uly="3516">Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3805" type="textblock" ulx="280" uly="3720">
        <line lrx="2793" lry="3805" ulx="280" uly="3720">Ein Hauptanliegen des Gesetzgebers bei der Novellierung des BtMG war es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3907" type="textblock" ulx="176" uly="3815">
        <line lrx="2793" lry="3907" ulx="176" uly="3815">behandlungsbedürftigen Drogenabhängigen bessere und vorrangige Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4009" type="textblock" ulx="175" uly="3917">
        <line lrx="2794" lry="4009" ulx="175" uly="3917">der Therapie zu eröffnen. Zielgruppe der Gesetzesnovelle sind Süchtige, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="4097" type="textblock" ulx="174" uly="4075">
        <line lrx="629" lry="4097" ulx="174" uly="4075">E ”N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="4311" type="textblock" ulx="175" uly="4217">
        <line lrx="2011" lry="4311" ulx="175" uly="4217">3) Einzelheiten siehe Beitrag von KREUZER in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4484" type="textblock" ulx="2700" uly="4435">
        <line lrx="2802" lry="4484" ulx="2700" uly="4435">257</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="256" type="page" xml:id="s_kup_03_256">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_256.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2773" lry="228" type="textblock" ulx="166" uly="161">
        <line lrx="2773" lry="228" ulx="166" uly="161">Drogen im engeren Sinn (von Cannabis bis Heroin) oder Medikamente konsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="330" type="textblock" ulx="164" uly="262">
        <line lrx="2774" lry="330" ulx="164" uly="262">mieren. Alkohol ist indessen kein Betäubungsmittel im Sinne des BtMG, dement-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="431" type="textblock" ulx="163" uly="364">
        <line lrx="2774" lry="431" ulx="163" uly="364">sprechend stehen einem alkoholabhängigen Straftäter auch nicht die Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="534" type="textblock" ulx="164" uly="467">
        <line lrx="2771" lry="534" ulx="164" uly="467">lungsmöglichkeiten dieses Gesetzes zu. Für ihn führt ein vergleichbarer Weg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="637" type="textblock" ulx="162" uly="569">
        <line lrx="2775" lry="637" ulx="162" uly="569">aus der Haft in die Therapie - seine Bereitschaft vorausgesetzt und eine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="740" type="textblock" ulx="163" uly="671">
        <line lrx="2235" lry="740" ulx="163" uly="671">sicht auf Erfolg einmal angenommen - nur über die Gnadenordnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="943" type="textblock" ulx="268" uly="877">
        <line lrx="2793" lry="943" ulx="268" uly="877">DREGER hob hervor,daß die Gnadenordnung nur in einzelnen Fällen eine”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1044" type="textblock" ulx="161" uly="978">
        <line lrx="2776" lry="1044" ulx="161" uly="978">geeignete Lösung darstelle. Hier bedürfe es gesetzlicher Regelungen, die umfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1145" type="textblock" ulx="163" uly="1078">
        <line lrx="2581" lry="1145" ulx="163" uly="1078">sendere Therapiemöglichkeiten für alkoholabhängige Straftäter vorsähen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1131" type="textblock" ulx="2649" uly="1078">
        <line lrx="2775" lry="1131" ulx="2649" uly="1078">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1246" type="textblock" ulx="161" uly="1178">
        <line lrx="2773" lry="1246" ulx="161" uly="1178">Ausdehnung der Therapiemöglichkeiten des BtMG auf diesen Personenkreis sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1346" type="textblock" ulx="162" uly="1281">
        <line lrx="2774" lry="1346" ulx="162" uly="1281">eine vorstelibare Lösung. Im übrigen werde die bisherige Behandlung auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1447" type="textblock" ulx="162" uly="1380">
        <line lrx="2777" lry="1447" ulx="162" uly="1380">den alkoholabhängigen und behandlungswilligen Straftätern als deutliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1549" type="textblock" ulx="163" uly="1481">
        <line lrx="2780" lry="1549" ulx="163" uly="1481">nachteiligung gegenüber den Drogenabhängigen empfunden. SCHESCHONKA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1650" type="textblock" ulx="162" uly="1585">
        <line lrx="2774" lry="1650" ulx="162" uly="1585">schloß sich diesen Ausführungen an, zumal die bisherige Regelung auch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1753" type="textblock" ulx="163" uly="1686">
        <line lrx="2777" lry="1753" ulx="163" uly="1686">heute wohl vorherrschenden polytoxikomanen Mißbrauch legaler und illegaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1855" type="textblock" ulx="165" uly="1790">
        <line lrx="1089" lry="1855" ulx="165" uly="1790">Drogen kaum Rechnung trage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1956" type="textblock" ulx="268" uly="1890">
        <line lrx="2777" lry="1956" ulx="268" uly="1890">Damit stand die Frage im Raum, inwieweit derartige durchaus denkbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2057" type="textblock" ulx="165" uly="1991">
        <line lrx="2776" lry="2057" ulx="165" uly="1991">Regelungen noch mit den erklärten Zielen des Gesetzgebers übereinstimmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2144" type="textblock" ulx="162" uly="2094">
        <line lrx="398" lry="2144" ulx="162" uly="2094">würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2158" type="textblock" ulx="465" uly="2092">
        <line lrx="2780" lry="2158" ulx="465" uly="2092">NEIDERT gab zu bedenken, daß eine einheitliche Behandlung aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2259" type="textblock" ulx="165" uly="2193">
        <line lrx="2780" lry="2259" ulx="165" uly="2193">Süchtigen vor dem Gesetz ohne Unterscheidung nach der Art des Stoffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2362" type="textblock" ulx="163" uly="2281">
        <line lrx="2780" lry="2362" ulx="163" uly="2281">sicherlich nach diesen Ausführungen aus der Praxis folgerichtig wäre. Dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2464" type="textblock" ulx="162" uly="2397">
        <line lrx="2780" lry="2464" ulx="162" uly="2397">würde aber auch bedeuten, daß die mit der Sucht wesentlich zusammenhängende</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="2554" type="textblock" ulx="167" uly="2501">
        <line lrx="501" lry="2554" ulx="167" uly="2501">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2553" type="textblock" ulx="578" uly="2502">
        <line lrx="720" lry="2553" ulx="578" uly="2502">auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2567" type="textblock" ulx="801" uly="2501">
        <line lrx="2778" lry="2567" ulx="801" uly="2501">in den verschiedenen Bereichen gleichbehandelt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2669" type="textblock" ulx="164" uly="2602">
        <line lrx="2779" lry="2669" ulx="164" uly="2602">müßte. Doch wäre es durchaus vorstellbar, die ursprünglichen Gründe, die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2773" type="textblock" ulx="162" uly="2705">
        <line lrx="2782" lry="2773" ulx="162" uly="2705">dieser Sonderregelung für BtM-Abhängige geführt hatten, um neue Fragestel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2875" type="textblock" ulx="163" uly="2807">
        <line lrx="2780" lry="2875" ulx="163" uly="2807">lungen zu erweitern. Bemühungen, sich über Projekte oder Sonderprogramme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2976" type="textblock" ulx="162" uly="2909">
        <line lrx="1986" lry="2976" ulx="162" uly="2909">dieser Zielgruppe anzunehmen, wären hier ein erster Schritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="3179" type="textblock" ulx="163" uly="3113">
        <line lrx="2208" lry="3179" ulx="163" uly="3113">2.3 Zur Vereinbarkeit von Therapie und strafrechtlichen Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3380" type="textblock" ulx="268" uly="3316">
        <line lrx="2780" lry="3380" ulx="268" uly="3316">Eine umfassende Therapie setzt immer den Willen des Betroffenen voraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3483" type="textblock" ulx="162" uly="3417">
        <line lrx="2782" lry="3483" ulx="162" uly="3417">seine bisherigen Lebensumstände in Frage zu stellen; nur diese persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3586" type="textblock" ulx="165" uly="3519">
        <line lrx="2784" lry="3586" ulx="165" uly="3519">Bereitschaft zur Veränderung macht eine therapeutische Maßnahme überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="3672" type="textblock" ulx="163" uly="3622">
        <line lrx="402" lry="3672" ulx="163" uly="3622">sinnvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3789" type="textblock" ulx="265" uly="3723">
        <line lrx="2786" lry="3789" ulx="265" uly="3723">Aus den verschiedensten Gründen sind nun Drogenabhängige meistens nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3891" type="textblock" ulx="163" uly="3824">
        <line lrx="2784" lry="3891" ulx="163" uly="3824">zu diesem ersten Schritt bereit. Mit der Zurückstellung einer möglichen Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3992" type="textblock" ulx="165" uly="3926">
        <line lrx="2783" lry="3992" ulx="165" uly="3926">und der Anrechenbarkeit der Therapie auf die Strafzeit versucht das BtMG dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4096" type="textblock" ulx="162" uly="4029">
        <line lrx="2787" lry="4096" ulx="162" uly="4029">Abhängigen die Entscheidung zu einer Therapie zu erleichtern. Darüber hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4197" type="textblock" ulx="165" uly="4130">
        <line lrx="2787" lry="4197" ulx="165" uly="4130">berücksichtigt die Praxis bei der Erfolgsbewertung das spezifische Krankheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4300" type="textblock" ulx="164" uly="4232">
        <line lrx="2784" lry="4300" ulx="164" uly="4232">bild und den -verlauf bei Drogenabhängigen. So wird zwar die vollständige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4474" type="textblock" ulx="163" uly="4424">
        <line lrx="267" lry="4474" ulx="163" uly="4424">258</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="257" type="page" xml:id="s_kup_03_257">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_257.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2765" lry="217" type="textblock" ulx="157" uly="150">
        <line lrx="2765" lry="217" ulx="157" uly="150">endgültige Heilung von der Sucht angestrebt, als Erfolg werden aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="317" type="textblock" ulx="158" uly="244">
        <line lrx="2769" lry="317" ulx="158" uly="244">kurzfristige Zeiten der Linderung der Krankheit akzeptiert (HEUER, KATHOL-</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="412" type="textblock" ulx="161" uly="344">
        <line lrx="355" lry="412" ulx="161" uly="344">NIGG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="518" type="textblock" ulx="260" uly="450">
        <line lrx="2766" lry="518" ulx="260" uly="450">Trotzdem bleibt die nicht nur aus ethischen Gründen gerechtfertigte Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="618" type="textblock" ulx="159" uly="544">
        <line lrx="2769" lry="618" ulx="159" uly="544">inwieweit eine Entscheidung zur Therapie unter dem Druck einer Strafe über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="719" type="textblock" ulx="158" uly="645">
        <line lrx="2766" lry="719" ulx="158" uly="645">haupt als freiwillig bezeichnet werden kann. Während in früheren Diskussionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="823" type="textblock" ulx="157" uly="746">
        <line lrx="2767" lry="823" ulx="157" uly="746">Therapie und Strafe unter diesen Vorzeichen als ein Gegensatzpaar gesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="925" type="textblock" ulx="156" uly="857">
        <line lrx="2771" lry="925" ulx="156" uly="857">wurden, das miteinander nicht vereinbar war, wurde eine solche Auffassung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1025" type="textblock" ulx="156" uly="951">
        <line lrx="2767" lry="1025" ulx="156" uly="951">dieser Tagung nicht mehr vertreten. Zwar wies NOWAK darauf hin, daß von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1130" type="textblock" ulx="157" uly="1055">
        <line lrx="2768" lry="1130" ulx="157" uly="1055">einer Rehabilitation als Behandlungsziel bei Drogenabhängigen nicht die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1231" type="textblock" ulx="157" uly="1159">
        <line lrx="2771" lry="1231" ulx="157" uly="1159">Sein könne, da Vorbestrafung, berufliche Fehlzeiten und Eintrag in das Füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1331" type="textblock" ulx="158" uly="1266">
        <line lrx="2769" lry="1331" ulx="158" uly="1266">Mungszeugnis den Drogenabhängigen als Straffälligen kennzeichnen. Er machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1433" type="textblock" ulx="157" uly="1357">
        <line lrx="2771" lry="1433" ulx="157" uly="1357">aber gleichzeitig deutlich, daß bei einer realistischen Betrachtung Druck auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1531" type="textblock" ulx="156" uly="1457">
        <line lrx="2768" lry="1531" ulx="156" uly="1457">den Abhängigen nicht nur seitens der Justiz, sondern auch in der und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1633" type="textblock" ulx="157" uly="1557">
        <line lrx="2768" lry="1633" ulx="157" uly="1557">die Therapie ausgeübt werde. Ähnlich ist auch STADTMÜLLERS Einwand zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1736" type="textblock" ulx="155" uly="1668">
        <line lrx="2771" lry="1736" ulx="155" uly="1668">Verstehen, wonach Elternhaus, Partnerbeziehung oder Perspektiven beruflicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1834" type="textblock" ulx="156" uly="1758">
        <line lrx="2771" lry="1834" ulx="156" uly="1758">Ausbildung ebenfalls - und vielleicht auch effektiver - Druck auf den Betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1923" type="textblock" ulx="156" uly="1857">
        <line lrx="616" lry="1923" ulx="156" uly="1857">fenen ausüben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2041" type="textblock" ulx="263" uly="1965">
        <line lrx="2773" lry="2041" ulx="263" uly="1965">BECKER machte zudem darauf aufmerksam, daß der inhaftierte Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2142" type="textblock" ulx="160" uly="2059">
        <line lrx="2774" lry="2142" ulx="160" uly="2059">hängige jedoch nicht nur einen "Stempel seiner Straffälligkeit“ (NOWAK) zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2244" type="textblock" ulx="159" uly="2162">
        <line lrx="2771" lry="2244" ulx="159" uly="2162">rückbehält, sondern oftmals der Haft schlichtweg sein Leben zu verdanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="2317" type="textblock" ulx="160" uly="2261">
        <line lrx="248" lry="2317" ulx="160" uly="2261">hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2331" type="textblock" ulx="338" uly="2274">
        <line lrx="697" lry="2331" ulx="338" uly="2274">Neben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2347" type="textblock" ulx="769" uly="2280">
        <line lrx="2775" lry="2347" ulx="769" uly="2280">Unterbrechung seiner kriminellen Aktivitäten zur Drogenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2448" type="textblock" ulx="159" uly="2369">
        <line lrx="2775" lry="2448" ulx="159" uly="2369">Schaffung und Sicherung seines zumeist aufwendigen Lebensunterhaltes bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2550" type="textblock" ulx="157" uly="2468">
        <line lrx="2773" lry="2550" ulx="157" uly="2468">tet die Inhaftierung eine gewisse Ruhephase im Leben des Abhängigen, die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2653" type="textblock" ulx="161" uly="2564">
        <line lrx="2775" lry="2653" ulx="161" uly="2564">Regeneration bewirken kann. Allerdings - so auch BECKER - kann der plötz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2736" type="textblock" ulx="159" uly="2666">
        <line lrx="569" lry="2736" ulx="159" uly="2666">liche Verlust</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2737" type="textblock" ulx="643" uly="2689">
        <line lrx="739" lry="2737" ulx="643" uly="2689">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="2754" type="textblock" ulx="811" uly="2689">
        <line lrx="2772" lry="2754" ulx="811" uly="2689">gewohnten Lebenswelten auch ein persönliches Debakel</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2838" type="textblock" ulx="159" uly="2767">
        <line lrx="727" lry="2838" ulx="159" uly="2767">heraufbeschwören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3059" type="textblock" ulx="261" uly="2976">
        <line lrx="2776" lry="3059" ulx="261" uly="2976">Ob die Haft nun unbedingt einer Behandlungsbereitschaft förderlich oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3162" type="textblock" ulx="157" uly="3074">
        <line lrx="2773" lry="3162" ulx="157" uly="3074">eher therapieabträglich ist, kann nicht generell beantwortet werden. Folgt man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3264" type="textblock" ulx="157" uly="3175">
        <line lrx="2774" lry="3264" ulx="157" uly="3175">den Wortbeiträgen, die die Vorbereitung von Therapie unter justitiellem Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3356" type="textblock" ulx="155" uly="3277">
        <line lrx="2773" lry="3356" ulx="155" uly="3277">thematisierten‚ scheint man ohne einen solchen Druck nicht auszukommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3471" type="textblock" ulx="161" uly="3378">
        <line lrx="2777" lry="3471" ulx="161" uly="3378">EBERTH bezeichnete den Druck von außen als wichtig für den Anstoß zur The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3575" type="textblock" ulx="159" uly="3487">
        <line lrx="2778" lry="3575" ulx="159" uly="3487">rapie. Mit der Entlassung aus der JVA sei jedoch ein Kulminationspunkt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3676" type="textblock" ulx="159" uly="3585">
        <line lrx="2778" lry="3676" ulx="159" uly="3585">reicht, von dem an jeglicher Druck den Erfolg einer Therapie nicht weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3778" type="textblock" ulx="156" uly="3684">
        <line lrx="2775" lry="3778" ulx="156" uly="3684">fördere oder gar als Grund für ein Scheitern der Therapie anzusehen sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3874" type="textblock" ulx="162" uly="3784">
        <line lrx="2776" lry="3874" ulx="162" uly="3784">Dementsprechend plädierte auch TILMANN-REINKING für einen dosierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3982" type="textblock" ulx="162" uly="3885">
        <line lrx="2779" lry="3982" ulx="162" uly="3885">Einsatz justitieller Druckmittel, zumal sich Verfahren mit tendenziell weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4453" type="textblock" ulx="2691" uly="4404">
        <line lrx="2796" lry="4453" ulx="2691" uly="4404">259</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="258" type="page" xml:id="s_kup_03_258">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_258.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2812" lry="235" type="textblock" ulx="206" uly="139">
        <line lrx="2812" lry="235" ulx="206" uly="139">massivem Druck nach ihren Erfahrungen als erfolgreich erwiesen haben®. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="338" type="textblock" ulx="205" uly="271">
        <line lrx="2815" lry="338" ulx="205" uly="271">eröffneten dem Abhängigen eher die Chance, sich seiner persönlichen Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="438" type="textblock" ulx="206" uly="374">
        <line lrx="1392" lry="438" ulx="206" uly="374">lung entsprechend neu zu entscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="538" type="textblock" ulx="311" uly="473">
        <line lrx="2812" lry="538" ulx="311" uly="473">Druck von außen - so das Resümee der Beiträge - erscheint sinnvoll und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="640" type="textblock" ulx="207" uly="575">
        <line lrx="2815" lry="640" ulx="207" uly="575">notwendig, um den Betroffenen zu einer Therapie zu bewegen bzw. um ihn an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="741" type="textblock" ulx="206" uly="675">
        <line lrx="2813" lry="741" ulx="206" uly="675">zuregen, diese Möglichkeit überhaupt erst einmal ins Auge zu fassen. Ersetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="843" type="textblock" ulx="206" uly="776">
        <line lrx="2813" lry="843" ulx="206" uly="776">kann er die Einsicht in dıese Notwendigkeit, "den eigenen Druck" (EBERTH),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="947" type="textblock" ulx="201" uly="878">
        <line lrx="2817" lry="947" ulx="201" uly="878">jedoch nicht. Dies gilt es bei der Behandlung des Betroffenen zu berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1048" type="textblock" ulx="204" uly="982">
        <line lrx="2814" lry="1048" ulx="204" uly="982">tigen, wobei die Abfolge seiner zuweilen auch widersprüchlichen Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1149" type="textblock" ulx="206" uly="1073">
        <line lrx="2814" lry="1149" ulx="206" uly="1073">und Äußerungen als Teil seines Entscheidungsprozesses verstanden werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1237" type="textblock" ulx="205" uly="1188">
        <line lrx="375" lry="1237" ulx="205" uly="1188">sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1235" type="textblock" ulx="2251" uly="1184">
        <line lrx="2817" lry="1235" ulx="2251" uly="1184">rıchterliche Phan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1251" type="textblock" ulx="450" uly="1185">
        <line lrx="2182" lry="1251" ulx="450" uly="1185">Pauschale justitielle Reaktionen erscheinen verfehlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1349" type="textblock" ulx="204" uly="1284">
        <line lrx="2814" lry="1349" ulx="204" uly="1284">tasie bei der Suche nach individuellen Lösungen eher angebracht. Die gern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1450" type="textblock" ulx="206" uly="1384">
        <line lrx="2818" lry="1450" ulx="206" uly="1384">praktizierte Lösung einer Rückverweisung in die JVA ist zumindest zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1551" type="textblock" ulx="205" uly="1474">
        <line lrx="2818" lry="1551" ulx="205" uly="1474">denken, berücksichtigt man DREGERS Äußerungen zum Vollzug. Er konstatiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1652" type="textblock" ulx="204" uly="1587">
        <line lrx="2818" lry="1652" ulx="204" uly="1587">dort ein gefährliches Klima, da die großen Unterbringungseinheiten im Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1752" type="textblock" ulx="203" uly="1687">
        <line lrx="2819" lry="1752" ulx="203" uly="1687">vollzug eher einen Rückfall in den Rauschmittelkonsum als eine Rückkehr zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1853" type="textblock" ulx="205" uly="1789">
        <line lrx="879" lry="1853" ulx="205" uly="1789">Therapie begünstigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2161" type="textblock" ulx="207" uly="2094">
        <line lrx="1942" lry="2161" ulx="207" uly="2094">3. Die Therapiemöglichkeiten im strafrechtlichen System</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2365" type="textblock" ulx="207" uly="2301">
        <line lrx="1576" lry="2365" ulx="207" uly="2301">3.1 Bewährungslösung und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2570" type="textblock" ulx="313" uly="2501">
        <line lrx="2820" lry="2570" ulx="313" uly="2501">Bereits vor der Novellierung des BtMG bestanden im strafrechtlichen System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2673" type="textblock" ulx="210" uly="2606">
        <line lrx="2821" lry="2673" ulx="210" uly="2606">Möglichkeiten, um therapiewillige inhaftierte Drogenabhängige in entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2774" type="textblock" ulx="210" uly="2707">
        <line lrx="2824" lry="2774" ulx="210" uly="2707">Einrichtungen überzuleiten. Das StGB regelt in den 88 56 ff. die Strafausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2875" type="textblock" ulx="206" uly="2809">
        <line lrx="2824" lry="2875" ulx="206" uly="2809">zung zur Bewährung. Danach kann eine Aussetzung einer Freiheitsstrafe er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2976" type="textblock" ulx="205" uly="2910">
        <line lrx="2821" lry="2976" ulx="205" uly="2910">folgen, wenn der Betroffene einer entsprechenden Weisung zur Heilbehandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3078" type="textblock" ulx="207" uly="3011">
        <line lrx="2824" lry="3078" ulx="207" uly="3011">oder Entziehungskur Folge leisten will. Weiterhin sieht S 64 StGB für sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3181" type="textblock" ulx="208" uly="3114">
        <line lrx="2821" lry="3181" ulx="208" uly="3114">kranke Straftäter als Maßregel der Besserung und Sicherung die Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3282" type="textblock" ulx="208" uly="3218">
        <line lrx="1149" lry="3282" ulx="208" uly="3218">in einer Entziehungsanstalt vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="3370" type="textblock" ulx="1392" uly="3319">
        <line lrx="1603" lry="3370" ulx="1392" uly="3319">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3384" type="textblock" ulx="312" uly="3320">
        <line lrx="1324" lry="3384" ulx="312" uly="3320">Die beiden Lösungen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3383" type="textblock" ulx="1670" uly="3318">
        <line lrx="2820" lry="3383" ulx="1670" uly="3318">Rechtspraxis unterschiedlich häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="3487" type="textblock" ulx="207" uly="3423">
        <line lrx="553" lry="3487" ulx="207" uly="3423">angewandt.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3486" type="textblock" ulx="623" uly="3422">
        <line lrx="1472" lry="3486" ulx="623" uly="3422">Während die sogenannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3486" type="textblock" ulx="1541" uly="3421">
        <line lrx="2821" lry="3486" ulx="1541" uly="3421">"Bewährungslösung" von den BRichtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3589" type="textblock" ulx="205" uly="3522">
        <line lrx="2818" lry="3589" ulx="205" uly="3522">vielfach und auch erfolgreich praktiziert wurde, läßt sich dies von den Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3691" type="textblock" ulx="206" uly="3623">
        <line lrx="2826" lry="3691" ulx="206" uly="3623">terbringungsmöglichkeiten des S 64 StGB nicht behaupten. Spezifische Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3996" type="textblock" ulx="209" uly="3931">
        <line lrx="1273" lry="3996" ulx="209" uly="3931">4) Frau Tilmann-Reinking bezog</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3995" type="textblock" ulx="1340" uly="3931">
        <line lrx="2826" lry="3995" ulx="1340" uly="3931">ihre Ausführungen auf eigene umfangreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4070" type="textblock" ulx="212" uly="4005">
        <line lrx="2828" lry="4070" ulx="212" uly="4005">Erhebungen aus den Jahren 1982-1985. Dabei wurden von ihr insgesamt 137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4148" type="textblock" ulx="212" uly="4081">
        <line lrx="2827" lry="4148" ulx="212" uly="4081">Drogentherapiefälle (74 nach BtMG, 63 nach Bewährungslösung) in einer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="4224" type="textblock" ulx="209" uly="4159">
        <line lrx="1428" lry="4224" ulx="209" uly="4159">gleichenden Untersuchung ausgewertet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4474" type="textblock" ulx="207" uly="4424">
        <line lrx="313" lry="4474" ulx="207" uly="4424">260</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="259" type="page" xml:id="s_kup_03_259">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_259.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="212" type="textblock" ulx="191" uly="141">
        <line lrx="2795" lry="212" ulx="191" uly="141">richtungen des Maßregelvollzuges für Drogenabhängige wurden nur in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="314" type="textblock" ulx="196" uly="240">
        <line lrx="2798" lry="314" ulx="196" uly="240">(Parsberg) und Niedersachsen (Brauel) eingerichtet; ansonsten findet dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="416" type="textblock" ulx="194" uly="343">
        <line lrx="2796" lry="416" ulx="194" uly="343">Maßregelvollzug in psychiatrischen Krankenhäusern statt. Zudem dürfte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="518" type="textblock" ulx="191" uly="446">
        <line lrx="2800" lry="518" ulx="191" uly="446">das Fehlen eines Maßregelvollzugsgesetzes die hier eher zögerliche Haltung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="621" type="textblock" ulx="195" uly="547">
        <line lrx="1470" lry="621" ulx="195" uly="547">Richter bei der Zuweisungspraxis erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="824" type="textblock" ulx="193" uly="752">
        <line lrx="1512" lry="824" ulx="193" uly="752">3.2 Die Erfahrungen mit den 88 35 ff. BIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1024" type="textblock" ulx="296" uly="948">
        <line lrx="2798" lry="1024" ulx="296" uly="948">Nicht zuletzt um der drohenden Überbelegung des Strafvollzugs durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1126" type="textblock" ulx="195" uly="1050">
        <line lrx="2798" lry="1126" ulx="195" uly="1050">Drogenabhängige entgegenzutreten, reformierte der Gesetzgeber das BtMG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1224" type="textblock" ulx="192" uly="1154">
        <line lrx="2798" lry="1224" ulx="192" uly="1154">Schuf neue Möglichkeiten für die Gewährung von Therapie. So können nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1325" type="textblock" ulx="191" uly="1251">
        <line lrx="2801" lry="1325" ulx="191" uly="1251">den 85 35 ff. BtMG auch Verurteilte, die keine Bewährung erhalten haben, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1427" type="textblock" ulx="192" uly="1352">
        <line lrx="2799" lry="1427" ulx="192" uly="1352">eine Zurückstellung der Strafvollstreckung unter bestimmten Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1528" type="textblock" ulx="193" uly="1451">
        <line lrx="1523" lry="1528" ulx="193" uly="1451">in eine therapeutische Einrichtung kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1631" type="textblock" ulx="298" uly="1561">
        <line lrx="2803" lry="1631" ulx="298" uly="1561">Da dieses Verfahren aufgrund der im folgenden noch zu erörternden Rege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1725" type="textblock" ulx="194" uly="1655">
        <line lrx="392" lry="1725" ulx="194" uly="1655">lungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1733" type="textblock" ulx="477" uly="1669">
        <line lrx="879" lry="1733" ulx="477" uly="1669">grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1719" type="textblock" ulx="966" uly="1668">
        <line lrx="1394" lry="1719" ulx="966" uly="1668">umfassendere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1733" type="textblock" ulx="1470" uly="1667">
        <line lrx="2801" lry="1733" ulx="1470" uly="1667">justitielle Kontrollmöglichkeiten als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1834" type="textblock" ulx="194" uly="1757">
        <line lrx="2803" lry="1834" ulx="194" uly="1757">"Bewährungslösung" beinhaltet, wurde von einigen Tagungsteilnehmern zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1960" type="textblock" ulx="194" uly="1859">
        <line lrx="2804" lry="1960" ulx="194" uly="1859">eine allmähliche Verlagerung .der Urteilspraxis von der "Bewährungs-"“ zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2041" type="textblock" ulx="195" uly="1961">
        <line lrx="2802" lry="2041" ulx="195" uly="1961">"Vollstreckungslösung" vermutet, so vor allem MENZEL. Dem widersprach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2142" type="textblock" ulx="196" uly="2061">
        <line lrx="2805" lry="2142" ulx="196" uly="2061">insbesondere WINKLER. Beide verwiesen bei ihrer Argumentation auf jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2244" type="textblock" ulx="197" uly="2176">
        <line lrx="2803" lry="2244" ulx="197" uly="2176">NEeuere statistische Erhebungen, die eine entsprechende Tendenz aufzeigen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2345" type="textblock" ulx="194" uly="2266">
        <line lrx="2807" lry="2345" ulx="194" uly="2266">widerlegen sollten. Diesbezüglich machte daher JEHLE auf die Grenzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2435" type="textblock" ulx="199" uly="2364">
        <line lrx="1708" lry="2435" ulx="199" uly="2364">lnterpretation von Kriminalstatistiken aufmerksam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2549" type="textblock" ulx="302" uly="2473">
        <line lrx="2807" lry="2549" ulx="302" uly="2473">Die weitere Diskussion konzentrierte sich auf die Erfahrungen der anwesen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2652" type="textblock" ulx="196" uly="2569">
        <line lrx="2804" lry="2652" ulx="196" uly="2569">den Richter und Staatsanwälte bei der Handhabung der neuen Möglichkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2758" type="textblock" ulx="196" uly="2672">
        <line lrx="2804" lry="2758" ulx="196" uly="2672">die das BtMG vorsieht. Aus der Sicht einer richterlichen Vollstreckungsleiterin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2857" type="textblock" ulx="197" uly="2776">
        <line lrx="2808" lry="2857" ulx="197" uly="2776">Schilderte KUBE den &amp;$ 35 BtMG als ein geeignetes Instrument für therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2957" type="textblock" ulx="195" uly="2871">
        <line lrx="2805" lry="2957" ulx="195" uly="2871">willige Jugendliche, die sich bereits in Strafhaft befinden. Sbhwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3053" type="textblock" ulx="197" uly="2977">
        <line lrx="2809" lry="3053" ulx="197" uly="2977">Seien jedoch dann zu erwarten, wenn in einem Verfahren mit einer Mindest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3160" type="textblock" ulx="197" uly="3081">
        <line lrx="2809" lry="3160" ulx="197" uly="3081">Strafe von 2 Jahren zu rechnen ist. Dann sei der Richter häufig nicht zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3261" type="textblock" ulx="200" uly="3174">
        <line lrx="2806" lry="3261" ulx="200" uly="3174">Einleitung eines Zurückstellungsverfahrens nach 8 35 BtMG bereit, da er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3363" type="textblock" ulx="196" uly="3285">
        <line lrx="2807" lry="3363" ulx="196" uly="3285">vor Beweiswürdigung und Urteilsfindung auf eine entsprechende Strafhöhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3464" type="textblock" ulx="195" uly="3376">
        <line lrx="2809" lry="3464" ulx="195" uly="3376">festlegen müsse, TILMANN verwies in diesem Zusammenhang auf ähnliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3565" type="textblock" ulx="196" uly="3476">
        <line lrx="2806" lry="3565" ulx="196" uly="3476">fahrungen. Ein Anstoß zur Therapie sei über den S 35 BtMG bei Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3662" type="textblock" ulx="199" uly="3577">
        <line lrx="2813" lry="3662" ulx="199" uly="3577">kaum herbeizuführen, da die Strafzeiten zu kurz seien, führte SCHESCHONKA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3770" type="textblock" ulx="197" uly="3688">
        <line lrx="2810" lry="3770" ulx="197" uly="3688">aus, Hier werde von den Betroffenen lieber auf die Aussetzung des Strafrestes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3871" type="textblock" ulx="198" uly="3788">
        <line lrx="2811" lry="3871" ulx="198" uly="3788">zur Bewährung spekuliert, anstatt sich den starken Einschränkungen der Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3966" type="textblock" ulx="199" uly="3886">
        <line lrx="1212" lry="3966" ulx="199" uly="3886">streckungslösung zu unterwerfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4076" type="textblock" ulx="304" uly="3987">
        <line lrx="2810" lry="4076" ulx="304" uly="3987">Mit der Forderung, den &amp;$ 35 BtMG nicht als Patentlösung auf alle Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4178" type="textblock" ulx="199" uly="4096">
        <line lrx="2809" lry="4178" ulx="199" uly="4096">anzuwenden, wandte sich TILMANN-REINKING an ihre Kollegen. In der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4281" type="textblock" ulx="200" uly="4189">
        <line lrx="2809" lry="4281" ulx="200" uly="4189">Seien nach ihren Erfahrungen mit $ 88 JGG in der Praxis bessere Ergebnisse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4451" type="textblock" ulx="2728" uly="4401">
        <line lrx="2822" lry="4451" ulx="2728" uly="4401">261</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="260" type="page" xml:id="s_kup_03_260">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_260.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2808" lry="225" type="textblock" ulx="198" uly="159">
        <line lrx="2808" lry="225" ulx="198" uly="159">erzielen, da hier die Hauptgefahrensbereiche des $ 35 BtMG - die Umgehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="329" type="textblock" ulx="198" uly="261">
        <line lrx="2812" lry="329" ulx="198" uly="261">der justitiellen Auflage, sprich Nichtantritt der Therapie und die starre Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="431" type="textblock" ulx="197" uly="364">
        <line lrx="378" lry="431" ulx="197" uly="364">tion (</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="405" type="textblock" ulx="391" uly="398">
        <line lrx="430" lry="405" ulx="391" uly="398">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="393" type="textblock" ulx="391" uly="386">
        <line lrx="430" lry="393" ulx="391" uly="386">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="432" type="textblock" ulx="491" uly="363">
        <line lrx="2810" lry="432" ulx="491" uly="363">Widerruf) - ausgeschaltet bzw. flexibler geregelt sind. Demnach eigne</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="519" type="textblock" ulx="198" uly="469">
        <line lrx="311" lry="519" ulx="198" uly="469">sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="534" type="textblock" ulx="412" uly="466">
        <line lrx="2810" lry="534" ulx="412" uly="466">&amp;8 35 BtMG nur für diejenigen abhängigen Drogentäter, die über andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="636" type="textblock" ulx="201" uly="569">
        <line lrx="2812" lry="636" ulx="201" uly="569">Regelungen nicht zu erreichen sind und eventuell über eine Ausweitung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="736" type="textblock" ulx="197" uly="670">
        <line lrx="2812" lry="736" ulx="197" uly="670">Angebotes an niedrigschwelligeren Therapiemöglichkeiten zusätzlich zu motivie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="823" type="textblock" ulx="199" uly="772">
        <line lrx="506" lry="823" ulx="199" uly="772">ren wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="939" type="textblock" ulx="304" uly="873">
        <line lrx="2812" lry="939" ulx="304" uly="873">Es liegt nahe, daß in einem derartigen Erfahrungsaustausch die neuen Rege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1040" type="textblock" ulx="199" uly="972">
        <line lrx="2812" lry="1040" ulx="199" uly="972">lungen des BtMG mit der "Bewährungslösung" verglichen und auch entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1140" type="textblock" ulx="197" uly="1076">
        <line lrx="2811" lry="1140" ulx="197" uly="1076">chende Wertungen vorgenommen werden. Eine Kontrolle oder zumindest auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1242" type="textblock" ulx="199" uly="1176">
        <line lrx="2812" lry="1242" ulx="199" uly="1176">merksame Begleitung des therapeutischen Prozesses durch die Justiz ist mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1345" type="textblock" ulx="197" uly="1277">
        <line lrx="2812" lry="1345" ulx="197" uly="1277">dem $ 35 BtMG besser gewährleistet, während die Bewährungslösung mit flexib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1448" type="textblock" ulx="199" uly="1380">
        <line lrx="2812" lry="1448" ulx="199" uly="1380">leren Methoden auf Störungen des Therapieprozesses antworten kann. Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1546" type="textblock" ulx="198" uly="1485">
        <line lrx="2812" lry="1546" ulx="198" uly="1485">kann der Eindruck entstehen, daß es sich hier um zwei in der Rechtsanwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1653" type="textblock" ulx="197" uly="1587">
        <line lrx="2812" lry="1653" ulx="197" uly="1587">dung konkurrierende Verfahren handelt. Doch läßt sich ein Vergleich beider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1756" type="textblock" ulx="197" uly="1689">
        <line lrx="2809" lry="1756" ulx="197" uly="1689">Verfahren nicht sinnvoll durchführen, auch nicht anhand ihrer Erfolgsquoten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1841" type="textblock" ulx="197" uly="1791">
        <line lrx="471" lry="1841" ulx="197" uly="1791">Von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1855" type="textblock" ulx="538" uly="1790">
        <line lrx="1532" lry="1855" ulx="538" uly="1790">Definition dieses sogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1855" type="textblock" ulx="1599" uly="1790">
        <line lrx="2151" lry="1855" ulx="1599" uly="1790">"Erfolges" einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1855" type="textblock" ulx="2217" uly="1791">
        <line lrx="2566" lry="1855" ulx="2217" uly="1791">abgesehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1856" type="textblock" ulx="2633" uly="1791">
        <line lrx="2810" lry="1856" ulx="2633" uly="1791">liegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1942" type="textblock" ulx="200" uly="1892">
        <line lrx="689" lry="1942" ulx="200" uly="1892">unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1943" type="textblock" ulx="1632" uly="1891">
        <line lrx="1888" lry="1943" ulx="1632" uly="1891">“n der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1943" type="textblock" ulx="1977" uly="1891">
        <line lrx="2137" lry="1943" ulx="1977" uly="1891">Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1943" type="textblock" ulx="2221" uly="1892">
        <line lrx="2319" lry="1943" ulx="2221" uly="1892">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1943" type="textblock" ulx="2713" uly="1905">
        <line lrx="2812" lry="1943" ulx="2713" uly="1905">wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1956" type="textblock" ulx="778" uly="1891">
        <line lrx="1543" lry="1956" ulx="778" uly="1891">Anwendungshäufigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="1951" type="textblock" ulx="2405" uly="1890">
        <line lrx="2627" lry="1951" ulx="2405" uly="1890">Sache”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2058" type="textblock" ulx="203" uly="1990">
        <line lrx="2813" lry="2058" ulx="203" uly="1990">KATHOLNIGG es ausdrückte. Die Regelungen des BtMG zielten auf Abhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2157" type="textblock" ulx="201" uly="2092">
        <line lrx="2811" lry="2157" ulx="201" uly="2092">mit ungünstigeren Prognosen, die sonst nicht in eine Therapie gegangen wären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2265" type="textblock" ulx="201" uly="2191">
        <line lrx="2812" lry="2265" ulx="201" uly="2191">bzw. hätten gehen können, während für die Strafaussetzung das Kriterium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2359" type="textblock" ulx="201" uly="2292">
        <line lrx="1560" lry="2359" ulx="201" uly="2292">"günstige Sozialprognose" erfüllt sein müsse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2564" type="textblock" ulx="305" uly="2496">
        <line lrx="2812" lry="2564" ulx="305" uly="2496">Der $ 35 BtMG scheint in seinen Möglichkeiten derzeit noch nicht genügend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2668" type="textblock" ulx="200" uly="2600">
        <line lrx="2813" lry="2668" ulx="200" uly="2600">ausgeschöpft zu sein - so könnte ein vorläufiges Fazit nach diesen Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2770" type="textblock" ulx="201" uly="2702">
        <line lrx="2813" lry="2770" ulx="201" uly="2702">lauten. Daher sollte bei aller Kritik im Detail eine grundsätzliche Novellierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2871" type="textblock" ulx="205" uly="2802">
        <line lrx="2813" lry="2871" ulx="205" uly="2802">(noch) nicht gefordert werden. Auffassung und Verständnis von Therapie bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2972" type="textblock" ulx="199" uly="2906">
        <line lrx="2816" lry="2972" ulx="199" uly="2906">den Entscheidungsträgern, Möglichkeiten der Aufklärung über den Verlauf, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3074" type="textblock" ulx="200" uly="3006">
        <line lrx="2815" lry="3074" ulx="200" uly="3006">auch die Grenzen einer Therapie wären zu prüfen, eine Aufgabe, die an Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3175" type="textblock" ulx="197" uly="3108">
        <line lrx="2815" lry="3175" ulx="197" uly="3108">wicht gewinnt, wenn die Ausweitung des therapeutischen Angebotes auf am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="3276" type="textblock" ulx="201" uly="3210">
        <line lrx="1936" lry="3276" ulx="201" uly="3210">bulante Maßnahmen sinnvoll ins Auge gefaßt werden soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3379" type="textblock" ulx="304" uly="3312">
        <line lrx="2812" lry="3379" ulx="304" uly="3312">Neben diesen noch nicht genügend ausgeschöpften Möglichkeiten, die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3482" type="textblock" ulx="199" uly="3414">
        <line lrx="2813" lry="3482" ulx="199" uly="3414">als Anfangsschwierigkeiten bezeichnet werden könnten, wurde auf der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3585" type="textblock" ulx="199" uly="3516">
        <line lrx="2813" lry="3585" ulx="199" uly="3516">aber auch - eine im Teilnehmerkreis einhellige - Kritik an grundiegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3685" type="textblock" ulx="203" uly="3618">
        <line lrx="1185" lry="3685" ulx="203" uly="3618">Regelungen des BtMG geäußert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3775" type="textblock" ulx="306" uly="3721">
        <line lrx="1649" lry="3775" ulx="306" uly="3721">KREUZER erläuterte die nicht nur von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3775" type="textblock" ulx="1717" uly="3722">
        <line lrx="2815" lry="3775" ulx="1717" uly="3722">ihm als unzureichend kritisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3892" type="textblock" ulx="204" uly="3823">
        <line lrx="2818" lry="3892" ulx="204" uly="3823">Rechtsschutzmöglichkeiten im BtMG. Voraussetzung, um über einen Antrag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3994" type="textblock" ulx="200" uly="3927">
        <line lrx="2815" lry="3994" ulx="200" uly="3927">zur Therapie motivierten Drogenabhängigen auf Zurückstellung der Strafe nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4096" type="textblock" ulx="202" uly="4028">
        <line lrx="2815" lry="4096" ulx="202" uly="4028">S 35 BtMG zu entscheiden, sei die Rechtskraft des gegen ihn ergangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4197" type="textblock" ulx="205" uly="4129">
        <line lrx="2819" lry="4197" ulx="205" uly="4129">Urteils. Der Verurteilte müsse daher in der Hauptverhandlung abwägen, ob er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4298" type="textblock" ulx="201" uly="4232">
        <line lrx="2816" lry="4298" ulx="201" uly="4232">gegen das Urteil weitere Rechtsmittel einlegen oder darauf verzichten soll, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4461" type="textblock" ulx="192" uly="4410">
        <line lrx="297" lry="4461" ulx="192" uly="4410">262</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="261" type="page" xml:id="s_kup_03_261">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_261.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2803" lry="232" type="textblock" ulx="194" uly="158">
        <line lrx="2803" lry="232" ulx="194" uly="158">Möglichst schnell die Rechtskraft des Urteils zu erreichen. In der Regel würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="333" type="textblock" ulx="193" uly="265">
        <line lrx="2803" lry="333" ulx="193" uly="265">er daher noch im Gerichtssaal nach Verkündigung des Urteils abklären, ob bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="436" type="textblock" ulx="192" uly="360">
        <line lrx="2802" lry="436" ulx="192" uly="360">einem Rechtsmittelverzicht mit der Zustimmung des Gerichts zur Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="534" type="textblock" ulx="193" uly="463">
        <line lrx="1637" lry="534" ulx="193" uly="463">eines Zurückstellungsverfahrens zu rechnen sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="637" type="textblock" ulx="298" uly="567">
        <line lrx="2803" lry="637" ulx="298" uly="567">Diese Gelegenheit besteht bei einem nachträglichen schriftlichen Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="739" type="textblock" ulx="194" uly="664">
        <line lrx="2806" lry="739" ulx="194" uly="664">Nnicht. Versagt hier das Gericht des ersten Rechtszuges die zwingend erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="840" type="textblock" ulx="194" uly="764">
        <line lrx="2807" lry="840" ulx="194" uly="764">liche Zustimmung, gibt es für den Verurteilten kein Rechtsmittel. KREUZER</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="945" type="textblock" ulx="194" uly="865">
        <line lrx="2803" lry="945" ulx="194" uly="865">hielt es nur für "recht und billig'", wenn der Betroffene dieser Verweigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1044" type="textblock" ulx="192" uly="968">
        <line lrx="1959" lry="1044" ulx="192" uly="968">der Zustimmung mit einem Rechtsmittel begegnen könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1145" type="textblock" ulx="293" uly="1075">
        <line lrx="2806" lry="1145" ulx="293" uly="1075">Auf eine andere zu überdenkende Regelung machte SCHESCHONKA aufmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1247" type="textblock" ulx="193" uly="1178">
        <line lrx="2806" lry="1247" ulx="193" uly="1178">Ssam. Er forderte die personelle Trennung von Vollstreckungsleiter und erken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1330" type="textblock" ulx="193" uly="1277">
        <line lrx="725" lry="1330" ulx="193" uly="1277">nendem ARichter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1344" type="textblock" ulx="794" uly="1281">
        <line lrx="1381" lry="1344" ulx="794" uly="1281">Ein Jugendrichter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1335" type="textblock" ulx="1445" uly="1282">
        <line lrx="2806" lry="1335" ulx="1445" uly="1282">der in beiden Funktionen die Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="1448" type="textblock" ulx="192" uly="1369">
        <line lrx="2592" lry="1448" ulx="192" uly="1369">dungsgewalt innehabe, sei schon aus grundsätzlichen Erwägungen bedenklich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1548" type="textblock" ulx="297" uly="1475">
        <line lrx="2802" lry="1548" ulx="297" uly="1475">Der &amp;8 37 BtMG spielte in diesem Zusammenhang die Rolle, die er auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1650" type="textblock" ulx="191" uly="1570">
        <line lrx="2805" lry="1650" ulx="191" uly="1570">der Rechtsanwendung einnimmt; er wurde nur beiläufig erwähnt. Gegenstand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1752" type="textblock" ulx="195" uly="1669">
        <line lrx="2806" lry="1752" ulx="195" uly="1669">Erörterungen waren selbst dann nicht die ihm zugedachten Möglichkeiten, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1852" type="textblock" ulx="192" uly="1772">
        <line lrx="2805" lry="1852" ulx="192" uly="1772">dern das Phänomen seiner Nichtanwendung. FÜHRER wies darauf hin, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1956" type="textblock" ulx="192" uly="1872">
        <line lrx="2806" lry="1956" ulx="192" uly="1872">Voraussetzungen einer vermehrten Anwendung des 8&amp; 37 BtMG in der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2061" type="textblock" ulx="194" uly="1978">
        <line lrx="2807" lry="2061" ulx="194" uly="1978">Nicht gegeben seien. Die betroffenen Personen würden in der Regel ihre mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2161" type="textblock" ulx="195" uly="2076">
        <line lrx="2806" lry="2161" ulx="195" uly="2076">liche Abhängigkeit nicht offenlegen und entsprechende Fragen verneinen, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2264" type="textblock" ulx="193" uly="2180">
        <line lrx="2804" lry="2264" ulx="193" uly="2180">daß vom S&amp; 37 BtMG kein Gebrauch gemacht werden könne. Ob die Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2368" type="textblock" ulx="194" uly="2280">
        <line lrx="2808" lry="2368" ulx="194" uly="2280">dieses Rätsels nicht auch in der Ökonomie der Staatsanwaltschaften (Stichwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2468" type="textblock" ulx="195" uly="2382">
        <line lrx="2804" lry="2468" ulx="195" uly="2382">"Pensenschlüssel"; hierzu kontrovers STÖCKEL, TILMANN, vgl. auch Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2567" type="textblock" ulx="193" uly="2494">
        <line lrx="2808" lry="2567" ulx="193" uly="2494">von KREUZER in diesem Band) zu suchen ist, wurde nicht abschließend erör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2639" type="textblock" ulx="192" uly="2588">
        <line lrx="287" lry="2639" ulx="192" uly="2588">tert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2977" type="textblock" ulx="193" uly="2890">
        <line lrx="1740" lry="2977" ulx="193" uly="2890">4. Probleme und Perspektiven der Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="3181" type="textblock" ulx="192" uly="3094">
        <line lrx="2238" lry="3181" ulx="192" uly="3094">4.1 Der Erfolg: Schwierigkeiten seiner empirischen Überprüfbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3385" type="textblock" ulx="297" uly="3300">
        <line lrx="2807" lry="3385" ulx="297" uly="3300">In weiteren Beiträgen wurden konkrete Probleme bei der Durchführung sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3486" type="textblock" ulx="191" uly="3394">
        <line lrx="2808" lry="3486" ulx="191" uly="3394">tionärer Langzeittherapien erörtert. Die Frage, wann eigentlich bei einer thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3586" type="textblock" ulx="193" uly="3502">
        <line lrx="2804" lry="3586" ulx="193" uly="3502">Peutischen Behandlung von Erfolg gesprochen werden kann, wurde bereits oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3691" type="textblock" ulx="192" uly="3607">
        <line lrx="2805" lry="3691" ulx="192" uly="3607">ängeschnitten. Es bestand hier Konsens, daß als Erfolg neben der vollständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3790" type="textblock" ulx="196" uly="3696">
        <line lrx="2805" lry="3790" ulx="196" uly="3696">Heilung auch zeitweilige Linderung oder Besserung angesehen werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3893" type="textblock" ulx="196" uly="3795">
        <line lrx="2805" lry="3893" ulx="196" uly="3795">Dabei scheinen sogenannte “Clean-Zeiten“ weniger von der Form der Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3994" type="textblock" ulx="193" uly="3899">
        <line lrx="2809" lry="3994" ulx="193" uly="3899">als von der Verweildauer in der Therapieeinrichtung abhängig zu sein. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4095" type="textblock" ulx="193" uly="3999">
        <line lrx="2808" lry="4095" ulx="193" uly="3999">diesen Befund, der sich mit den Erfahrungen STADTMÜLLERS deckt, machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4201" type="textblock" ulx="196" uly="4099">
        <line lrx="2810" lry="4201" ulx="196" uly="4099">Frau HANEL aufmerksam, die auf erste Ergebnisse ihrer Untersuchung hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4472" type="textblock" ulx="2713" uly="4422">
        <line lrx="2818" lry="4472" ulx="2713" uly="4422">263</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="262" type="page" xml:id="s_kup_03_262">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_262.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="314" lry="226" type="textblock" ulx="185" uly="175">
        <line lrx="314" lry="226" ulx="185" uly="175">wies</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="208" type="textblock" ulx="319" uly="144">
        <line lrx="369" lry="208" ulx="319" uly="144">5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="239" type="textblock" ulx="446" uly="173">
        <line lrx="2799" lry="239" ulx="446" uly="173">Da der dauerhafte Erfolg einer Therapie zudem auch von einer positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="341" type="textblock" ulx="185" uly="264">
        <line lrx="2800" lry="341" ulx="185" uly="264">ven Änderung der gesamten Lebensumstände abhängig ist (EBERTH) und thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="427" type="textblock" ulx="2339" uly="376">
        <line lrx="2639" lry="427" ulx="2339" uly="376">individuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="427" type="textblock" ulx="2707" uly="389">
        <line lrx="2799" lry="427" ulx="2707" uly="389">un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="441" type="textblock" ulx="188" uly="377">
        <line lrx="1679" lry="441" ulx="188" uly="377">peutische Wirkungen unter dem Blickwinkel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="441" type="textblock" ulx="1747" uly="376">
        <line lrx="2271" lry="441" ulx="1747" uly="376">prozeßbedingten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="540" type="textblock" ulx="185" uly="476">
        <line lrx="2796" lry="540" ulx="185" uly="476">terschiedlich ablaufenden Handelns oft erst nach Phasen der Nachreifung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="640" type="textblock" ulx="187" uly="564">
        <line lrx="2797" lry="640" ulx="187" uly="564">erkennen sind (DEISLER, NOWAK), sollte zunächst von der Überbewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="743" type="textblock" ulx="188" uly="675">
        <line lrx="2799" lry="743" ulx="188" uly="675">sogenannter "Erfolgsquoten" Abstand genommen werden (HEUER). Auch EGG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="845" type="textblock" ulx="187" uly="778">
        <line lrx="2800" lry="845" ulx="187" uly="778">warnte angesichts der erkennbaren Schwierigkeiten bei der "Erfolgsmessung"</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="933" type="textblock" ulx="186" uly="895">
        <line lrx="277" lry="933" ulx="186" uly="895">vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="933" type="textblock" ulx="348" uly="883">
        <line lrx="444" lry="933" ulx="348" uly="883">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="947" type="textblock" ulx="514" uly="882">
        <line lrx="2102" lry="947" ulx="514" uly="882">vermeintlichen Aussagekraft von Erfolgsquoten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="946" type="textblock" ulx="2179" uly="881">
        <line lrx="2798" lry="946" ulx="2179" uly="881">Diese eignen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1049" type="textblock" ulx="186" uly="983">
        <line lrx="2801" lry="1049" ulx="186" uly="983">weder als Prognoseinstrument, noch können sie eine wissenschaftliche Beglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1151" type="textblock" ulx="186" uly="1085">
        <line lrx="2801" lry="1151" ulx="186" uly="1085">tung der praktischen Drogenarbeit, die auch die Ausgangslage und die Rahmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1253" type="textblock" ulx="189" uly="1187">
        <line lrx="1342" lry="1253" ulx="189" uly="1187">bedingungen berücksichtigt, ersetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1458" type="textblock" ulx="189" uly="1392">
        <line lrx="1893" lry="1458" ulx="189" uly="1392">4.2 Der Abbruch: Die Notwendigkeit der Differenzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1663" type="textblock" ulx="289" uly="1586">
        <line lrx="2798" lry="1663" ulx="289" uly="1586">Ähnliche Schwierigkeiten, wie sie bei der Bewertung einer erfolgreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1766" type="textblock" ulx="188" uly="1698">
        <line lrx="2799" lry="1766" ulx="188" uly="1698">Therapie in der Praxis auftreten, sind im entgegengesetzten Fall, dem Abbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1867" type="textblock" ulx="188" uly="1802">
        <line lrx="1123" lry="1867" ulx="188" uly="1802">einer Therapie, zu verzeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1970" type="textblock" ulx="294" uly="1902">
        <line lrx="2801" lry="1970" ulx="294" uly="1902">Die Definitionsprobleme sind hier von besonderer Brisanz. Die Frage, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2071" type="textblock" ulx="189" uly="2005">
        <line lrx="2803" lry="2071" ulx="189" uly="2005">eine zeitweilige Entfernung von der Therapieeinrichtung oder die Nichtteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2171" type="textblock" ulx="191" uly="2106">
        <line lrx="2805" lry="2171" ulx="191" uly="2106">nahme an der Therapie als Abbruch zu werten und von der Einrichtung unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2271" type="textblock" ulx="190" uly="2206">
        <line lrx="2804" lry="2271" ulx="190" uly="2206">züglich zu melden ist, entscheidet über die weiteren Zukunftsperspektiven des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2372" type="textblock" ulx="193" uly="2306">
        <line lrx="2805" lry="2372" ulx="193" uly="2306">Drogenabhängigen. Die gesetzliche Regelung im BtMG läßt bei einem festge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2459" type="textblock" ulx="191" uly="2408">
        <line lrx="1053" lry="2459" ulx="191" uly="2408">steilten Abbruch keinerlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2472" type="textblock" ulx="1133" uly="2406">
        <line lrx="2216" lry="2472" ulx="1133" uly="2406">Ermessensspielraum: Sie fordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2459" type="textblock" ulx="2288" uly="2408">
        <line lrx="2802" lry="2459" ulx="2288" uly="2408">in diesem Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2574" type="textblock" ulx="192" uly="2508">
        <line lrx="2803" lry="2574" ulx="192" uly="2508">zwingend einen Widerruf und verlangt die Rückführung des Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2661" type="textblock" ulx="193" uly="2611">
        <line lrx="511" lry="2661" ulx="193" uly="2611">in die Haft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2777" type="textblock" ulx="298" uly="2711">
        <line lrx="2804" lry="2777" ulx="298" uly="2711">Die auf der Tagung anwesenden Therapeuten (insbesondere DEISLER und</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2879" type="textblock" ulx="195" uly="2812">
        <line lrx="670" lry="2879" ulx="195" uly="2812">BORKENSTEIN)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2865" type="textblock" ulx="741" uly="2813">
        <line lrx="1392" lry="2865" ulx="741" uly="2813">erklärten zu dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2874" type="textblock" ulx="1461" uly="2814">
        <line lrx="2148" lry="2874" ulx="1461" uly="2814">Problematik, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2879" type="textblock" ulx="2215" uly="2813">
        <line lrx="2805" lry="2879" ulx="2215" uly="2813">in jeder Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2982" type="textblock" ulx="195" uly="2914">
        <line lrx="2807" lry="2982" ulx="195" uly="2914">Situationen für den Klienten gäbe, in denen der Prozeß der persönlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3083" type="textblock" ulx="191" uly="3017">
        <line lrx="2807" lry="3083" ulx="191" uly="3017">änderung an einen Punkt oder in ein Stadium gelange, wo ein Rückzug zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3185" type="textblock" ulx="195" uly="3118">
        <line lrx="2808" lry="3185" ulx="195" uly="3118">Besinnung oder auch zeitweiligen Stabilisierung notwendig werde. Eine Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3287" type="textblock" ulx="192" uly="3221">
        <line lrx="2804" lry="3287" ulx="192" uly="3221">scheidung zwischen einer derartigen therapeutisch sinnvollen Unterbrechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3390" type="textblock" ulx="193" uly="3324">
        <line lrx="2807" lry="3390" ulx="193" uly="3324">und einem endgültigen Abbruch ist in den gesetzlichen Regelungen nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="3478" type="textblock" ulx="620" uly="3426">
        <line lrx="1501" lry="3478" ulx="620" uly="3426">so daß die Richter oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="3491" type="textblock" ulx="193" uly="3426">
        <line lrx="551" lry="3491" ulx="193" uly="3426">rücksichtigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3492" type="textblock" ulx="1569" uly="3425">
        <line lrx="2804" lry="3492" ulx="1569" uly="3425">Staatsanwälte diese Differenzierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="3580" type="textblock" ulx="193" uly="3529">
        <line lrx="993" lry="3580" ulx="193" uly="3529">selbst vaornehmen müßten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3693" type="textblock" ulx="298" uly="3630">
        <line lrx="2809" lry="3693" ulx="298" uly="3630">Um zunächst die Gefahr eines Abbruchs zu minimieren, wäre zu befürwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3801" type="textblock" ulx="191" uly="3735">
        <line lrx="2806" lry="3801" ulx="191" uly="3735">ten, daß die Entscheidung, weliche Therapie begonnen wird, dem Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4107" type="textblock" ulx="195" uly="4041">
        <line lrx="2807" lry="4107" ulx="195" uly="4041">5) Näheres zu dieser vom Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4182" type="textblock" ulx="196" uly="4115">
        <line lrx="2811" lry="4182" ulx="196" uly="4115">Gesundheit geförderten Langzeitstudie siehe HANEL / HERBST, 1988, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="4260" type="textblock" ulx="198" uly="4195">
        <line lrx="957" lry="4260" ulx="198" uly="4195">Bibliographie im Anhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4479" type="textblock" ulx="196" uly="4428">
        <line lrx="299" lry="4479" ulx="196" uly="4428">264</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="263" type="page" xml:id="s_kup_03_263">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_263.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2808" lry="233" type="textblock" ulx="195" uly="158">
        <line lrx="2808" lry="233" ulx="195" uly="158">überlassen wird (BSCHOR). Dabei sollte ihm die Möglichkeit geboten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="334" type="textblock" ulx="194" uly="266">
        <line lrx="2808" lry="334" ulx="194" uly="266">aus einem breiten Spektrum eine für ihn geeignete Therapie selbst auszuwählen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="436" type="textblock" ulx="200" uly="358">
        <line lrx="2811" lry="436" ulx="200" uly="358">(HEUER). Dies impliziert das Recht auf den Abbruch einer Therapie, wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="537" type="textblock" ulx="198" uly="461">
        <line lrx="2812" lry="537" ulx="198" uly="461">Proband erkennt, daß diese Therapie für ihn nicht geeignet ist. BSCHOR be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="638" type="textblock" ulx="196" uly="562">
        <line lrx="2811" lry="638" ulx="196" uly="562">kräftigte mit seinen Ausführungen den Gedanken, den Abbruch als Teil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="740" type="textblock" ulx="194" uly="665">
        <line lrx="2813" lry="740" ulx="194" uly="665">therapeutischen Prozesses anzuerkennen und mit ihm gewinnbringend zu arbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="840" type="textblock" ulx="194" uly="768">
        <line lrx="2810" lry="840" ulx="194" uly="768">ten (ähnlich auch BORKENSTEIN). Eine pauschale justitielle Reaktion, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="941" type="textblock" ulx="191" uly="865">
        <line lrx="2813" lry="941" ulx="191" uly="865">jedem Therapieabbruch einen Rückfall sieht und mit einem Widerruf antwortet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1043" type="textblock" ulx="197" uly="965">
        <line lrx="1710" lry="1043" ulx="197" uly="965">bzw. antworten muß, erscheint nicht angemessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1151" type="textblock" ulx="297" uly="1061">
        <line lrx="2810" lry="1151" ulx="297" uly="1061">Ähnliches gilt für einen Cannabis-Konsum während oder nach der Therapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1240" type="textblock" ulx="199" uly="1167">
        <line lrx="2813" lry="1240" ulx="199" uly="1167">KREUZER wies noch einmal darauf hin, daß der Nachweis von Cannabis oftmals</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1333" type="textblock" ulx="196" uly="1271">
        <line lrx="772" lry="1333" ulx="196" uly="1271">als Beweis einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1349" type="textblock" ulx="842" uly="1280">
        <line lrx="2811" lry="1349" ulx="842" uly="1280">Straftat eine Strafrestaussetzung zur Bewährung verwehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1450" type="textblock" ulx="198" uly="1369">
        <line lrx="2812" lry="1450" ulx="198" uly="1369">EBERTH machte eindringlich deutlich, daß der Drogenabhängige in der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1550" type="textblock" ulx="195" uly="1480">
        <line lrx="2814" lry="1550" ulx="195" uly="1480">Vor einer völligen Veränderung seiner Lebensumstände stehe und ein Cannabis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1654" type="textblock" ulx="199" uly="1571">
        <line lrx="2810" lry="1654" ulx="199" uly="1571">Konsum angesichts dieser Dimensionen ein relativ kleines Vergehen darstelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1754" type="textblock" ulx="195" uly="1680">
        <line lrx="2810" lry="1754" ulx="195" uly="1680">weiches subjektiv sogar eine Leistung bedeute, nämlich "nur noch Haschisch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1857" type="textblock" ulx="197" uly="1774">
        <line lrx="2811" lry="1857" ulx="197" uly="1774">konsumieren". Auf die Tatsache, daß auch nach Abbrüchen drogenfreie Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1960" type="textblock" ulx="194" uly="1875">
        <line lrx="2812" lry="1960" ulx="194" uly="1875">festzustellen waren - wie es in einigen Erfahrungsberichten geschildert wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2060" type="textblock" ulx="197" uly="1986">
        <line lrx="2815" lry="2060" ulx="197" uly="1986">- Stützte sich TILMANN-REINKING mit ihrer Forderung, die Abbruch-Problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2146" type="textblock" ulx="196" uly="2079">
        <line lrx="882" lry="2146" ulx="196" uly="2079">tik neu zu überdenken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="2345" type="textblock" ulx="198" uly="2284">
        <line lrx="439" lry="2345" ulx="198" uly="2284">4.3 Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2351" type="textblock" ulx="513" uly="2299">
        <line lrx="768" lry="2351" ulx="513" uly="2299">Rückfall:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2367" type="textblock" ulx="846" uly="2298">
        <line lrx="2820" lry="2367" ulx="846" uly="2298">Schwierigkeiten einer therapieorientierten justitiellen Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2447" type="textblock" ulx="333" uly="2396">
        <line lrx="445" lry="2447" ulx="333" uly="2396">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2670" type="textblock" ulx="304" uly="2592">
        <line lrx="2816" lry="2670" ulx="304" uly="2592">Eine angemessene justitielle Reaktion auf einen Rückfall, die auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2773" type="textblock" ulx="198" uly="2683">
        <line lrx="2817" lry="2773" ulx="198" uly="2683">Wechselwirkungen des therapeutischen Prozesses berücksichtigt, erfordert eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2876" type="textblock" ulx="199" uly="2795">
        <line lrx="2818" lry="2876" ulx="199" uly="2795">Qualitative Bewertung von Art und Umfang der eingetretenen Ereignisse. Ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2976" type="textblock" ulx="200" uly="2887">
        <line lrx="2819" lry="2976" ulx="200" uly="2887">besondere bei drogenabhängigen Straftätern, die ihre Therapie unter Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3075" type="textblock" ulx="200" uly="3000">
        <line lrx="2815" lry="3075" ulx="200" uly="3000">Tungsauflagen begonnen haben, besteht die Gefahr, daß der Rückfall zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3180" type="textblock" ulx="202" uly="3089">
        <line lrx="2815" lry="3180" ulx="202" uly="3089">Bewährungswiderruf führt. Infolgedessen kann die Verbüßungsdauer so lang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3281" type="textblock" ulx="198" uly="3198">
        <line lrx="2819" lry="3281" ulx="198" uly="3198">werden, daß Chancen zur Heilung nicht mehr absehbar sind. Richterliche Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3386" type="textblock" ulx="199" uly="3303">
        <line lrx="2818" lry="3386" ulx="199" uly="3303">SeQquenz, wie sie KUBE zur Wahrung der richterlichen Glaubwürdigkeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3487" type="textblock" ulx="199" uly="3398">
        <line lrx="2819" lry="3487" ulx="199" uly="3398">erforderlich hält, erscheint sicherlich ebenso notwendig, wie eine grundsätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3590" type="textblock" ulx="200" uly="3494">
        <line lrx="2819" lry="3590" ulx="200" uly="3494">lich härtere Strafe für Rückfalltäter, da sonst gegen alle Grundregeln unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3689" type="textblock" ulx="201" uly="3594">
        <line lrx="2820" lry="3689" ulx="201" uly="3594">Strafsystems verstoßen würde (KATHOLNIGG). Angesichts der Gefahr, mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3790" type="textblock" ulx="202" uly="3710">
        <line lrx="2820" lry="3790" ulx="202" uly="3710">UNangemessenen justitiellen Reaktion den Drogenabhängigen zu "frustrieren"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3893" type="textblock" ulx="206" uly="3795">
        <line lrx="2821" lry="3893" ulx="206" uly="3795">(EBERTH) bzw. den in Gang gekommenen therapeutischen Prozeß zu "zerstö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3996" type="textblock" ulx="202" uly="3905">
        <line lrx="2823" lry="3996" ulx="202" uly="3905">ren" (TILMANN-REINKING), wäre die entsprechende Forderung von KUTZNER</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4097" type="textblock" ulx="202" uly="3999">
        <line lrx="2821" lry="4097" ulx="202" uly="3999">überlegenswert, vor einem Widerruf den jeweiligen Rückfall qualitativ zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4199" type="textblock" ulx="199" uly="4108">
        <line lrx="2819" lry="4199" ulx="199" uly="4108">werten. Die Äußerungen in der Runde zeigten, daß in der Praxis bereits ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4302" type="textblock" ulx="198" uly="4207">
        <line lrx="2823" lry="4302" ulx="198" uly="4207">verfahren wird. WINKLER bat seine Kollegen, doch vor einem Widerruf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4477" type="textblock" ulx="2726" uly="4427">
        <line lrx="2830" lry="4477" ulx="2726" uly="4427">265</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="264" type="page" xml:id="s_kup_03_264">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_264.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2810" lry="252" type="textblock" ulx="196" uly="184">
        <line lrx="2810" lry="252" ulx="196" uly="184">Zurückstellung bei Abbruch sorgfältig zu prüfen, ob die bisherigen Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="353" type="textblock" ulx="195" uly="285">
        <line lrx="2812" lry="353" ulx="195" uly="285">der Therapie nicht eine günstigere Prognose zur Strafrestaussetzung rechtferti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="455" type="textblock" ulx="196" uly="388">
        <line lrx="2808" lry="455" ulx="196" uly="388">gen könnten; ein Abwarten des Zwei-Drittel-Zeitpunktes zur Aussetzung sei im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="555" type="textblock" ulx="198" uly="489">
        <line lrx="1069" lry="555" ulx="198" uly="489">Gesetz nicht vorgeschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="758" type="textblock" ulx="299" uly="692">
        <line lrx="2812" lry="758" ulx="299" uly="692">TILMANN-REINKING schlug einen Verzicht auf die in dem $ 35 BtMG ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="860" type="textblock" ulx="198" uly="796">
        <line lrx="1016" lry="860" ulx="198" uly="796">haltene Meldepflicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="860" type="textblock" ulx="1084" uly="794">
        <line lrx="2810" lry="860" ulx="1084" uly="794">Dies verschaffe der Therapieeinrichtung notwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="946" type="textblock" ulx="199" uly="896">
        <line lrx="514" lry="946" ulx="199" uly="896">Freiräume.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="960" type="textblock" ulx="584" uly="895">
        <line lrx="2812" lry="960" ulx="584" uly="895">Da die Vollstreckungsbehörde bei ihren Routineüberprüfungen So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1061" type="textblock" ulx="195" uly="994">
        <line lrx="2813" lry="1061" ulx="195" uly="994">wieso vom Abbruch erfahren würde, könnten im Einzelfall einige Tage ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1163" type="textblock" ulx="196" uly="1097">
        <line lrx="2813" lry="1163" ulx="196" uly="1097">streichen, in denen sich ein vermeintlicher Rückfall als kurzzeitige Unterbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1266" type="textblock" ulx="196" uly="1198">
        <line lrx="2809" lry="1266" ulx="196" uly="1198">chung herausstellen könnte. HOLLER plädierte ebenfalls aus den Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1368" type="textblock" ulx="195" uly="1274">
        <line lrx="2812" lry="1368" ulx="195" uly="1274">der Begleitforschung6 für einen "etwas späteren Einsatz der justitiellen Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1470" type="textblock" ulx="193" uly="1403">
        <line lrx="2810" lry="1470" ulx="193" uly="1403">tion in bezug auf die Ahndung kriminellen Tuns". Eine beiderseitige vorherige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1571" type="textblock" ulx="194" uly="1504">
        <line lrx="2808" lry="1571" ulx="194" uly="1504">Abklärung über den Charakter des Rückfalls sei angesichts der vorherrschenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1675" type="textblock" ulx="196" uly="1607">
        <line lrx="2811" lry="1675" ulx="196" uly="1607">unscharfen Begriffsverwendungen dringend angezeigt, diese Abklärung bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1777" type="textblock" ulx="195" uly="1709">
        <line lrx="2810" lry="1777" ulx="195" uly="1709">nete er treffend als "Nagelprobe für die Kooperationsbereitschaft von Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1877" type="textblock" ulx="196" uly="1811">
        <line lrx="2812" lry="1877" ulx="196" uly="1811">und Therapieeinrichtung". Ergänzend bemerkte DREGER, daß die Haftanstalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1978" type="textblock" ulx="193" uly="1912">
        <line lrx="2812" lry="1978" ulx="193" uly="1912">wohl ungeeignetste Ort für Therapieabbrecher sei, da sie hier ein Milieu vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2074" type="textblock" ulx="193" uly="2013">
        <line lrx="1503" lry="2074" ulx="193" uly="2013">fänden, das sie in keiner Weise unterstütze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2282" type="textblock" ulx="196" uly="2217">
        <line lrx="1742" lry="2282" ulx="196" uly="2217">4.4 Die neue Attraktivität der ambulanten Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2486" type="textblock" ulx="297" uly="2421">
        <line lrx="2810" lry="2486" ulx="297" uly="2421">Als Regelform der therapeutischen Behandlung von Drogenabhängigen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2574" type="textblock" ulx="196" uly="2524">
        <line lrx="297" lry="2574" ulx="196" uly="2524">seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2574" type="textblock" ulx="375" uly="2524">
        <line lrx="472" lry="2574" ulx="375" uly="2524">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2588" type="textblock" ulx="554" uly="2521">
        <line lrx="2811" lry="2588" ulx="554" uly="2521">Novellierung des BtMG die stationäre Langzeittherapieeinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2689" type="textblock" ulx="196" uly="2623">
        <line lrx="2811" lry="2689" ulx="196" uly="2623">angesehen. Erst in der letzten Zeit werden auch ambulante Maßnahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2777" type="textblock" ulx="196" uly="2727">
        <line lrx="303" lry="2777" ulx="196" uly="2727">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2792" type="textblock" ulx="373" uly="2725">
        <line lrx="2288" lry="2792" ulx="373" uly="2725">justitiellen Entscheidungsträgern aufmerksam beobachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2792" type="textblock" ulx="2363" uly="2726">
        <line lrx="2813" lry="2792" ulx="2363" uly="2726">Entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2892" type="textblock" ulx="199" uly="2827">
        <line lrx="629" lry="2892" ulx="199" uly="2827">Einrichtungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2879" type="textblock" ulx="698" uly="2828">
        <line lrx="787" lry="2879" ulx="698" uly="2828">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2894" type="textblock" ulx="856" uly="2827">
        <line lrx="2811" lry="2894" ulx="856" uly="2827">in ambulanter Form mit Drogenabhängigen therapeutisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2994" type="textblock" ulx="195" uly="2928">
        <line lrx="2811" lry="2994" ulx="195" uly="2928">arbeiten, sind in der Bundesrepublik nur vereinzelt anzutreffen und über einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="3096" type="textblock" ulx="194" uly="3030">
        <line lrx="1898" lry="3096" ulx="194" uly="3030">gewissen Modellcharakter noch nicht hinausgekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3198" type="textblock" ulx="301" uly="3130">
        <line lrx="2811" lry="3198" ulx="301" uly="3130">Dabei schreibt das BtMG in S 35 die Art der Therapie nicht zwingend vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3300" type="textblock" ulx="193" uly="3231">
        <line lrx="2814" lry="3300" ulx="193" uly="3231">wie KATHOLNIGG anmerkte. Eine der Rehabilitation dienende Behandlung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3402" type="textblock" ulx="196" uly="3335">
        <line lrx="2814" lry="3402" ulx="196" uly="3335">heute durchaus auch in einer ambulanten Einrichtung vorstellbar. Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3503" type="textblock" ulx="192" uly="3436">
        <line lrx="2815" lry="3503" ulx="192" uly="3436">werden bei der Anrechnung der Therapie auf die Strafzeit und bei der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3605" type="textblock" ulx="196" uly="3538">
        <line lrx="2814" lry="3605" ulx="196" uly="3538">restaussetzung zur Bewährung die Folgen der jeweiligen Behandlung unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3708" type="textblock" ulx="195" uly="3615">
        <line lrx="2814" lry="3708" ulx="195" uly="3615">schiedlich geregelt7. Die "in gewisser Weise großzügigeren Möglichkeiten"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3809" type="textblock" ulx="200" uly="3740">
        <line lrx="2815" lry="3809" ulx="200" uly="3740">(KATHOLNIGG), die das BtMG der ambulanten Therapie gewähre, konnten seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="3910" type="textblock" ulx="194" uly="3844">
        <line lrx="2011" lry="3910" ulx="194" uly="3844">der Novellierung noch nicht in die Praxis umgesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="4217" type="textblock" ulx="194" uly="4150">
        <line lrx="2226" lry="4217" ulx="194" uly="4150">6) Einzelheiten siehe Beitrag von HOLLER/KNAHL in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="4293" type="textblock" ulx="195" uly="4226">
        <line lrx="1427" lry="4293" ulx="195" uly="4226">7) Vgl. 8 36 Abs. 1 und Abs. 2 des BtMG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4483" type="textblock" ulx="181" uly="4431">
        <line lrx="287" lry="4483" ulx="181" uly="4431">266</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="265" type="page" xml:id="s_kup_03_265">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_265.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2434" lry="248" type="textblock" ulx="288" uly="182">
        <line lrx="2434" lry="248" ulx="288" uly="182">LUX und TILMANN-REINKING erörterten die Hintergründe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="235" type="textblock" ulx="2507" uly="183">
        <line lrx="2605" lry="235" ulx="2507" uly="183">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="235" type="textblock" ulx="2678" uly="184">
        <line lrx="2796" lry="235" ulx="2678" uly="184">Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="350" type="textblock" ulx="183" uly="283">
        <line lrx="2795" lry="350" ulx="183" uly="283">Stehung der Gesetzesnovelle. Demnach begünstigten das geringe Angebot am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="449" type="textblock" ulx="185" uly="379">
        <line lrx="2793" lry="449" ulx="185" uly="379">bulanter Einrichtungen und das damals weitgehend vorherrschende Verständnis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="551" type="textblock" ulx="183" uly="481">
        <line lrx="2793" lry="551" ulx="183" uly="481">daß Drogenabhängigen nur im Rahmen einer stationären Therapie mit Eingriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="653" type="textblock" ulx="185" uly="580">
        <line lrx="2793" lry="653" ulx="185" uly="580">in die persönliche Lebensführung geholfen werden kann, eine Konzentrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="754" type="textblock" ulx="184" uly="685">
        <line lrx="2798" lry="754" ulx="184" uly="685">auf die stationäre Langzeittherapie. Gleichzeitig wurde einem noch heute ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="856" type="textblock" ulx="186" uly="783">
        <line lrx="2798" lry="856" ulx="186" uly="783">breiteten Therapie(miß)verständnis zumindest Vorschub geleistet, wonach Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="948" type="textblock" ulx="186" uly="888">
        <line lrx="2799" lry="948" ulx="186" uly="888">pie und Strafe einander ähneln. Dies wurde auch in den "erheblichen Beschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1060" type="textblock" ulx="186" uly="986">
        <line lrx="2797" lry="1060" ulx="186" uly="986">kungen in der freien Gestaltung seiner Lebensführung" in &amp;$ 36 Abs. 1 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1160" type="textblock" ulx="185" uly="1095">
        <line lrx="915" lry="1160" ulx="185" uly="1095">zum Ausdruck gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1263" type="textblock" ulx="291" uly="1194">
        <line lrx="2797" lry="1263" ulx="291" uly="1194">Die heute sich abzeichnende Tendenz, Alternativen zur stationären Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1363" type="textblock" ulx="185" uly="1297">
        <line lrx="2796" lry="1363" ulx="185" uly="1297">zu erproben, ist sicherlich auf eine sich ändernde Einstellung zur ambulanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1466" type="textblock" ulx="184" uly="1389">
        <line lrx="2797" lry="1466" ulx="184" uly="1389">Therapie und das wesentlich verbesserte Angebot zurückzuführen. Die generelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1552" type="textblock" ulx="189" uly="1490">
        <line lrx="699" lry="1552" ulx="189" uly="1490">Bereitschaft zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1553" type="textblock" ulx="1933" uly="1502">
        <line lrx="2303" lry="1553" ulx="1933" uly="1502">Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1566" type="textblock" ulx="766" uly="1501">
        <line lrx="1864" lry="1566" ulx="766" uly="1501">justitiellen Akzeptanz ambulanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1568" type="textblock" ulx="2374" uly="1502">
        <line lrx="2799" lry="1568" ulx="2374" uly="1502">ist allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1670" type="textblock" ulx="185" uly="1599">
        <line lrx="2799" lry="1670" ulx="185" uly="1599">auch unter dem verstärkten Öffentlichen Druck zu interpretieren, angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1772" type="textblock" ulx="184" uly="1702">
        <line lrx="2797" lry="1772" ulx="184" uly="1702">wachsender HIV-Infektionen bei der Risikogruppe der Drogenabhängigen endlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1872" type="textblock" ulx="186" uly="1802">
        <line lrx="1242" lry="1872" ulx="186" uly="1802">zu Ergebnissen zu gelangen (LUX).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2077" type="textblock" ulx="187" uly="2001">
        <line lrx="2021" lry="2077" ulx="187" uly="2001">4.5 Die Probleme justitieller Akzeptanz ambulanter Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2279" type="textblock" ulx="289" uly="2207">
        <line lrx="2801" lry="2279" ulx="289" uly="2207">Allgemeine Zweifel an der Effizienz ambulanter Therapien erscheinen heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2381" type="textblock" ulx="186" uly="2305">
        <line lrx="2800" lry="2381" ulx="186" uly="2305">weitgehend ausgeräumt. Entsprechende Fragen tauchten, nicht zuletzt wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2481" type="textblock" ulx="188" uly="2402">
        <line lrx="2801" lry="2481" ulx="188" uly="2402">der Ausführungen STROTHOTTES, während der Tagung auch nicht auf. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2583" type="textblock" ulx="189" uly="2510">
        <line lrx="2805" lry="2583" ulx="189" uly="2510">ausreichendes und differenziertes Angebot ambulanter Einrichtungen ist zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2686" type="textblock" ulx="190" uly="2610">
        <line lrx="2805" lry="2686" ulx="190" uly="2610">Noch nicht vorhanden, sollte aber nach Meinung der Experten der unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2790" type="textblock" ulx="191" uly="2704">
        <line lrx="2802" lry="2790" ulx="191" uly="2704">lichen Fachrichtungen angestrebt werden. Allerdings zeigte die Tagung auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2891" type="textblock" ulx="189" uly="2808">
        <line lrx="2802" lry="2891" ulx="189" uly="2808">daß sich die Diskussion über die Akzeptanz ambulanter Therapie noch in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2991" type="textblock" ulx="189" uly="2908">
        <line lrx="2804" lry="2991" ulx="189" uly="2908">Anfangsstadium befindet. So wurde etwa die Frage nicht ausdiskutiert, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3095" type="textblock" ulx="189" uly="3015">
        <line lrx="2806" lry="3095" ulx="189" uly="3015">ambulante Therapie besonders als niedrigschwelliges Angebot für Therapieab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3197" type="textblock" ulx="191" uly="3109">
        <line lrx="2807" lry="3197" ulx="191" uly="3109">brecher eingesetzt werden sollte (TILMANN-REINKING), oder ob sie gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3298" type="textblock" ulx="192" uly="3211">
        <line lrx="2804" lry="3298" ulx="192" uly="3211">berechtigt und gleichwertig als strukturiertes, qualifiziertes Verfahren neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3400" type="textblock" ulx="190" uly="3319">
        <line lrx="1872" lry="3400" ulx="190" uly="3319">anderen Angeboten steht (EBERTH, HEUER, BSCHOR).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3503" type="textblock" ulx="291" uly="3422">
        <line lrx="2807" lry="3503" ulx="291" uly="3422">Auch hinsichtlich der Meldepflicht wäre bei der Angebotsausweitung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3605" type="textblock" ulx="192" uly="3514">
        <line lrx="2806" lry="3605" ulx="192" uly="3514">Schwierigkeiten zu rechnen. Ist die Rückmeldebereitschaft ambulanter Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3707" type="textblock" ulx="190" uly="3618">
        <line lrx="2807" lry="3707" ulx="190" uly="3618">eine Frage des Berufsverständnisses niedergelassener Psychotherapeuten (so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3810" type="textblock" ulx="192" uly="3718">
        <line lrx="2810" lry="3810" ulx="192" uly="3718">TILMANN—REINKING), oder zwingt nicht eher der spezifische ambulante Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3911" type="textblock" ulx="191" uly="3820">
        <line lrx="2809" lry="3911" ulx="191" uly="3820">fahrensgang zu einem Überdenken der Rückmelde- und Abbruchkriterien (LUX)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4011" type="textblock" ulx="196" uly="3920">
        <line lrx="2811" lry="4011" ulx="196" uly="3920">KATHOLNIGG äußerte sich diesbezüglich eher zuversichtlich und verwies auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4113" type="textblock" ulx="192" uly="4022">
        <line lrx="2810" lry="4113" ulx="192" uly="4022">die guten Erfahrungen bei den stationären Therapieeinrichtungen, wo anfangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4215" type="textblock" ulx="193" uly="4121">
        <line lrx="2808" lry="4215" ulx="193" uly="4121">ähnliche Befürchtungen herausgestellt wurden. Erste Vorschläge zu diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4317" type="textblock" ulx="197" uly="4223">
        <line lrx="2810" lry="4317" ulx="197" uly="4223">Problembereich wurden von STADTMÜLLER und STROTHOTTE vorgetragen. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4480" type="textblock" ulx="2717" uly="4430">
        <line lrx="2820" lry="4480" ulx="2717" uly="4430">267</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="266" type="page" xml:id="s_kup_03_266">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_266.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="243" type="textblock" ulx="186" uly="174">
        <line lrx="2793" lry="243" ulx="186" uly="174">regten an, die Rückmeldung auf den Drogenabhängigen selbst zu delegieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="345" type="textblock" ulx="184" uly="275">
        <line lrx="2794" lry="345" ulx="184" uly="275">damit Aspekte eigenverantwortlichen Handelns im therapeutischen Sinne zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="448" type="textblock" ulx="186" uly="379">
        <line lrx="2794" lry="448" ulx="186" uly="379">stärken. Diese Vorschläge wurden auf der Tagung nur andiskutiert; sie sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="539" type="textblock" ulx="185" uly="483">
        <line lrx="1600" lry="539" ulx="185" uly="483">an anderer Stelle ausführlicher erörtert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="652" type="textblock" ulx="291" uly="584">
        <line lrx="2799" lry="652" ulx="291" uly="584">Dementsprechend resümierte NEIDERT einen Erprobungsbedarf ambulanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="755" type="textblock" ulx="184" uly="685">
        <line lrx="2799" lry="755" ulx="184" uly="685">Angebote und hob die Bereitschaft seines Ministeriums hervor, diese Bemühun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="856" type="textblock" ulx="186" uly="786">
        <line lrx="2799" lry="856" ulx="186" uly="786">gen etwa im Rahmen von Modellprojekten zu unterstützen. Ziel dieser For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="957" type="textblock" ulx="186" uly="889">
        <line lrx="2799" lry="957" ulx="186" uly="889">schungen müsse die Erprobung von Kriterien sein, die der staatlichen Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1058" type="textblock" ulx="187" uly="991">
        <line lrx="2795" lry="1058" ulx="187" uly="991">nung ambulanter Angebote dienen, wobei die Mitwirkung von Richtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1148" type="textblock" ulx="189" uly="1093">
        <line lrx="1111" lry="1148" ulx="189" uly="1093">Staatsanwälten unerläßlich sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1359" type="textblock" ulx="186" uly="1293">
        <line lrx="2473" lry="1359" ulx="186" uly="1293">4.6 Der Beitrag der Kostenträger zur Durchsetzbarkeit ambulanter Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1562" type="textblock" ulx="292" uly="1494">
        <line lrx="2798" lry="1562" ulx="292" uly="1494">In mehreren Vereinbarungen wurden seit Ende der 70er Jahre zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1663" type="textblock" ulx="186" uly="1596">
        <line lrx="1620" lry="1663" ulx="186" uly="1596">einzelnen Leistungsträgern (Krankenkassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1661" type="textblock" ulx="1697" uly="1597">
        <line lrx="2347" lry="1661" ulx="1697" uly="1597">Rentenversicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1650" type="textblock" ulx="2418" uly="1595">
        <line lrx="2801" lry="1650" ulx="2418" uly="1595">und Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1765" type="textblock" ulx="188" uly="1696">
        <line lrx="2801" lry="1765" ulx="188" uly="1696">hilfeträgern) die finanziellen Rahmenbedingungen der Behandlung Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1866" type="textblock" ulx="187" uly="1798">
        <line lrx="2801" lry="1866" ulx="187" uly="1798">giger geregelt. Gegenstand dieser Empfehlungsvereinbarungen waren nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1968" type="textblock" ulx="187" uly="1900">
        <line lrx="2799" lry="1968" ulx="187" uly="1900">die jeweils zu erbringenden Leistungen, sondern auch konkrete Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2071" type="textblock" ulx="187" uly="2002">
        <line lrx="2803" lry="2071" ulx="187" uly="2002">an die personelle Ausstattung und die Qualifikationsprofile der Therapieein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2173" type="textblock" ulx="189" uly="2104">
        <line lrx="2803" lry="2173" ulx="189" uly="2104">richtungen. Ambulante Beratungen und Behandlungen wurden dagegen nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2274" type="textblock" ulx="188" uly="2206">
        <line lrx="2800" lry="2274" ulx="188" uly="2206">medizinischen Rehabilitation zugeordnet und konsequent von der Finanzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2377" type="textblock" ulx="188" uly="2308">
        <line lrx="2804" lry="2377" ulx="188" uly="2308">ausgegrenzt. Die auf Länderebene durchgeführte staatliche Anerkennung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2480" type="textblock" ulx="191" uly="2411">
        <line lrx="2801" lry="2480" ulx="191" uly="2411">Behandlungseinrichtung, wie sie das BtMG vorsieht, orientierte sich wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2539" type="textblock" ulx="1184" uly="2487">
        <line lrx="1219" lry="2539" ulx="1184" uly="2487">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2568" type="textblock" ulx="1246" uly="2556">
        <line lrx="1256" lry="2568" ulx="1246" uly="2556">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2582" type="textblock" ulx="187" uly="2515">
        <line lrx="1182" lry="2582" ulx="187" uly="2515">an den Normen der Kostenträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2684" type="textblock" ulx="289" uly="2617">
        <line lrx="2804" lry="2684" ulx="289" uly="2617">Vor diesem Hintergrund führte LUX aus, daß die allseits gewünschte, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2787" type="textblock" ulx="187" uly="2720">
        <line lrx="1818" lry="2787" ulx="187" uly="2720">stärkte Durchsetzung ambulanter Therapieformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2772" type="textblock" ulx="1886" uly="2720">
        <line lrx="2360" lry="2772" ulx="1886" uly="2720">letztendlich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2772" type="textblock" ulx="2425" uly="2720">
        <line lrx="2804" lry="2772" ulx="2425" uly="2720">ihrer Finan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2888" type="textblock" ulx="187" uly="2821">
        <line lrx="2802" lry="2888" ulx="187" uly="2821">zierbarkeit scheitern könne, wobei die sehr personalintensive Behandlungsform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2988" type="textblock" ulx="187" uly="2923">
        <line lrx="2801" lry="2988" ulx="187" uly="2923">die Situation noch erschwere. Während er die ambulanten Projekte in Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3090" type="textblock" ulx="189" uly="2997">
        <line lrx="2805" lry="3090" ulx="189" uly="2997">und Braunschweig9 als einzigartig einschätzte, denen seitens der Landesver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3189" type="textblock" ulx="189" uly="3122">
        <line lrx="2803" lry="3189" ulx="189" uly="3122">sicherungsanstalten wohl kaum weitere folgen würden, stellte BSCHOR auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="3290" type="textblock" ulx="188" uly="3224">
        <line lrx="1393" lry="3290" ulx="188" uly="3224">zwingende Notwendigkeit derartiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3289" type="textblock" ulx="1470" uly="3223">
        <line lrx="2804" lry="3289" ulx="1470" uly="3223">Projekte ab. Das begrenzte Sstationäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3391" type="textblock" ulx="187" uly="3324">
        <line lrx="2806" lry="3391" ulx="187" uly="3324">Angebot und die Größe der Klientel bei einer gleichzeitigen Verschärfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3493" type="textblock" ulx="191" uly="3425">
        <line lrx="2803" lry="3493" ulx="191" uly="3425">Problematik durch HIV-Infektionen fordere eine professionelle Ausweitung, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3593" type="textblock" ulx="187" uly="3528">
        <line lrx="2806" lry="3593" ulx="187" uly="3528">die Zeit des Risikoverhaltens abzukürzen. WINCKLER regte an, zunächst über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="3697" type="textblock" ulx="189" uly="3630">
        <line lrx="1782" lry="3697" ulx="189" uly="3630">notwendige Ausdifferenzierungen nachzudenken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3696" type="textblock" ulx="1855" uly="3628">
        <line lrx="2805" lry="3696" ulx="1855" uly="3628">um überzeugende Konzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3799" type="textblock" ulx="187" uly="3732">
        <line lrx="2808" lry="3799" ulx="187" uly="3732">vorstellen zu können, bevor in die Diskussion mit den Kostenträgern einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="4106" type="textblock" ulx="189" uly="4039">
        <line lrx="2302" lry="4106" ulx="189" uly="4039">8) Zu den Anerkennungsrichtlinien siehe auch Materialien im Anhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="4183" type="textblock" ulx="188" uly="4115">
        <line lrx="1894" lry="4183" ulx="188" uly="4115">9) Vgl. auch Beitrag von STROTHOTTE in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="4480" type="textblock" ulx="180" uly="4430">
        <line lrx="286" lry="4480" ulx="180" uly="4430">268</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="267" type="page" xml:id="s_kup_03_267">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_267.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="646" lry="239" type="textblock" ulx="168" uly="172">
        <line lrx="646" lry="239" ulx="168" uly="172">stiegen werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="240" type="textblock" ulx="719" uly="173">
        <line lrx="2781" lry="240" ulx="719" uly="173">Im weiteren Verlauf der Tagung wurden dann Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="343" type="textblock" ulx="171" uly="272">
        <line lrx="1894" lry="343" ulx="171" uly="272">Finanzierbarkeit außerstationärer Therapie zurückgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="648" type="textblock" ulx="169" uly="580">
        <line lrx="1704" lry="648" ulx="169" uly="580">5. Strafvollzug, Maßregelvollzug, Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="852" type="textblock" ulx="170" uly="782">
        <line lrx="1749" lry="852" ulx="170" uly="782">5.1 Die Situation Drogenabhängiger im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1053" type="textblock" ulx="274" uly="985">
        <line lrx="2780" lry="1053" ulx="274" uly="985">Die Strukturen des Strafvollzuges und die damit zusammenhängenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1155" type="textblock" ulx="172" uly="1079">
        <line lrx="640" lry="1155" ulx="172" uly="1079">Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1155" type="textblock" ulx="718" uly="1089">
        <line lrx="1297" lry="1155" ulx="718" uly="1089">im Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="1154" type="textblock" ulx="1371" uly="1087">
        <line lrx="2655" lry="1154" ulx="1371" uly="1087">inhaftierten Drogenabhängigen wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1138" type="textblock" ulx="2733" uly="1100">
        <line lrx="2781" lry="1138" ulx="2733" uly="1100">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1254" type="textblock" ulx="168" uly="1188">
        <line lrx="2784" lry="1254" ulx="168" uly="1188">verschiedenen Abschnitten dieses‘ Berichts bereits kurz angerissen. Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1355" type="textblock" ulx="171" uly="1282">
        <line lrx="2784" lry="1355" ulx="171" uly="1282">licher widmete sich dieser Problematik der letzte Themenblock der Tagung. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1458" type="textblock" ulx="170" uly="1385">
        <line lrx="2782" lry="1458" ulx="170" uly="1385">darauf folgende Diskussion wurde von den Vertretern des Vollzuges dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1560" type="textblock" ulx="172" uly="1483">
        <line lrx="2783" lry="1560" ulx="172" uly="1483">benutzt, noch einmal eindringlich ein realistischeres Bild des Strafvollzuges bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1660" type="textblock" ulx="174" uly="1584">
        <line lrx="2787" lry="1660" ulx="174" uly="1584">Richtern und Staatsanwälten zu verlangen und sie aufzufordern, die eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1745" type="textblock" ulx="2474" uly="1694">
        <line lrx="2561" lry="1745" ulx="2474" uly="1694">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1745" type="textblock" ulx="2638" uly="1694">
        <line lrx="2783" lry="1745" ulx="2638" uly="1694">ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1761" type="textblock" ulx="170" uly="1694">
        <line lrx="2401" lry="1761" ulx="170" uly="1694">anonyme und grundsätzlich therapieabträgliche Situation stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1863" type="textblock" ulx="174" uly="1785">
        <line lrx="1265" lry="1863" ulx="174" uly="1785">Entscheidungen zu berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1965" type="textblock" ulx="276" uly="1893">
        <line lrx="2788" lry="1965" ulx="276" uly="1893">Es werde bisher weitgehend verkannt, daß die Inhaftierung nicht den ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2066" type="textblock" ulx="172" uly="1994">
        <line lrx="2785" lry="2066" ulx="172" uly="1994">Strebten erhöhten "Leidensdruck" bewirke, sondern den Drogenabhängigen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2170" type="textblock" ulx="173" uly="2094">
        <line lrx="2789" lry="2170" ulx="173" uly="2094">Subkulturelle Systeme mit differenzierten Machtmechanismen und einer Verfüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2271" type="textblock" ulx="174" uly="2190">
        <line lrx="2790" lry="2271" ulx="174" uly="2190">barkeit der unterschiedlichen Drogen führe. Der Vollzug müsse mit einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2372" type="textblock" ulx="174" uly="2297">
        <line lrx="2790" lry="2372" ulx="174" uly="2297">Schärfung der Sicherheitsvorschriften antworten, einer Reaktion, die den origi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2476" type="textblock" ulx="175" uly="2396">
        <line lrx="2787" lry="2476" ulx="175" uly="2396">Nären Zielsetzungen des humanen Behandlungsvollzuges zuwiderlaufe (DREGER).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2577" type="textblock" ulx="173" uly="2497">
        <line lrx="2787" lry="2577" ulx="173" uly="2497">Auch das Verhalten von JVA-Bediensteten, die den Abhängigen trotz häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2681" type="textblock" ulx="172" uly="2597">
        <line lrx="2789" lry="2681" ulx="172" uly="2597">fehlender Motivation zu einem Antrag nach &amp; 35 BtMG drängen, gehöre in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2783" type="textblock" ulx="177" uly="2698">
        <line lrx="2789" lry="2783" ulx="177" uly="2698">Kategorie "strukturell bedingte Überreaktion". Die hier angesprochene voreilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2883" type="textblock" ulx="177" uly="2788">
        <line lrx="2792" lry="2883" ulx="177" uly="2788">Überführung unmotivierter Klienten von der Haft in die Therapie habe vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2986" type="textblock" ulx="173" uly="2904">
        <line lrx="2793" lry="2986" ulx="173" uly="2904">wiegend negative Auswirkungen. Diese Klientel verschlechtere das Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3087" type="textblock" ulx="175" uly="3003">
        <line lrx="2796" lry="3087" ulx="175" uly="3003">klima und beeinflusse unter Umständen andere therapiewillige Abhängige. LUX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3191" type="textblock" ulx="172" uly="3104">
        <line lrx="2790" lry="3191" ulx="172" uly="3104">führte sogar 75-90% der Therapieabbrüche auf derartige Störungsmuster zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3292" type="textblock" ulx="178" uly="3205">
        <line lrx="2795" lry="3292" ulx="178" uly="3205">Letztendlich gelangten Abhängige wieder in Haft, bei denen der richtige Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3393" type="textblock" ulx="176" uly="3312">
        <line lrx="2795" lry="3393" ulx="176" uly="3312">Punkt des Therapieantritts nicht abgewartet bzw. auf den nicht gezielt vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3495" type="textblock" ulx="176" uly="3405">
        <line lrx="2797" lry="3495" ulx="176" uly="3405">bereitet werde. Eine einsetzende Therapieresistenz sei außerdem noch zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="3570" type="textblock" ulx="175" uly="3511">
        <line lrx="456" lry="3570" ulx="175" uly="3511">zeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3799" type="textblock" ulx="177" uly="3712">
        <line lrx="1917" lry="3799" ulx="177" uly="3712">5.2 Möglichkeiten der Drogenberatung während der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4000" type="textblock" ulx="282" uly="3912">
        <line lrx="2795" lry="4000" ulx="282" uly="3912">Nach dem oben Gesagten verwundert es nicht, daß Fragen einer sinnvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4102" type="textblock" ulx="177" uly="4008">
        <line lrx="2800" lry="4102" ulx="177" uly="4008">Therapievorbereitung während der Haft das ausgesprochene Interesse der Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4205" type="textblock" ulx="177" uly="4122">
        <line lrx="2800" lry="4205" ulx="177" uly="4122">gungsteilnehmer fanden. Ausführlicher erläuterte TRNKA das in Hessen prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="4313" type="textblock" ulx="175" uly="4212">
        <line lrx="1474" lry="4313" ulx="175" uly="4212">tizierte Modell der externen Drogenberater.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4465" type="textblock" ulx="2701" uly="4414">
        <line lrx="2805" lry="4465" ulx="2701" uly="4414">269</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="268" type="page" xml:id="s_kup_03_268">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_268.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2805" lry="235" type="textblock" ulx="297" uly="167">
        <line lrx="2805" lry="235" ulx="297" uly="167">Demnach werden in Hessen seit ca. 8 Jahren in jeder JVA drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="336" type="textblock" ulx="194" uly="266">
        <line lrx="2807" lry="336" ulx="194" uly="266">Gefangene, die eine Bereitschaft zur Therapie erkennen lassen, über die jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="421" type="textblock" ulx="191" uly="369">
        <line lrx="310" lry="421" ulx="191" uly="369">dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="434" type="textblock" ulx="388" uly="369">
        <line lrx="592" lry="434" ulx="388" uly="369">tätigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="435" type="textblock" ulx="679" uly="371">
        <line lrx="1113" lry="435" ulx="679" uly="371">Drogenberater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="438" type="textblock" ulx="1194" uly="371">
        <line lrx="2804" lry="438" ulx="1194" uly="371">in eine externe Therapieeinrichtung vermittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="540" type="textblock" ulx="195" uly="471">
        <line lrx="2804" lry="540" ulx="195" uly="471">Diese Drogenberater arbeiten als Angestellte einer externen Beratungsstelle an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="642" type="textblock" ulx="191" uly="573">
        <line lrx="2804" lry="642" ulx="191" uly="573">einigen Tagen der Woche in der JVA, wobei sie sich freizügig bewegen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="740" type="textblock" ulx="195" uly="673">
        <line lrx="2807" lry="740" ulx="195" uly="673">Kontakt zum Gefangenen auch während der Arbeit suchen können. Nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="845" type="textblock" ulx="195" uly="775">
        <line lrx="2806" lry="845" ulx="195" uly="775">Motivationsabklärung bereitet der Drogenberater den Eintritt in eine Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="946" type="textblock" ulx="189" uly="878">
        <line lrx="2807" lry="946" ulx="189" uly="878">vor und leistet vor allem sozialpädagogische Hilfestellung. Die sich anschließen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1046" type="textblock" ulx="191" uly="978">
        <line lrx="2804" lry="1046" ulx="191" uly="978">de persönliche Begleitung zur Therapieeinrichtung gewährleistet einen nahtlosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1148" type="textblock" ulx="194" uly="1066">
        <line lrx="2808" lry="1148" ulx="194" uly="1066">Übergang und beugt der Versuchung vor, die Therapie gar nicht erst anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1237" type="textblock" ulx="189" uly="1181">
        <line lrx="2809" lry="1237" ulx="189" uly="1181">treten. Zudem kann das sich in der JVA unter Umständen anbahnende Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1351" type="textblock" ulx="189" uly="1284">
        <line lrx="2808" lry="1351" ulx="189" uly="1284">trauensverhältnis dazu führen, daß der Kontakt über die Entlassung hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1452" type="textblock" ulx="191" uly="1384">
        <line lrx="2806" lry="1452" ulx="191" uly="1384">aufrechterhalten wird und eine weitere Betreuung - wie in Frankfurt in Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1555" type="textblock" ulx="191" uly="1485">
        <line lrx="2805" lry="1555" ulx="191" uly="1485">einer Wohngruppe - bei Bedarf gegeben ist. Diese Möglichkeit besteht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1657" type="textblock" ulx="190" uly="1588">
        <line lrx="2806" lry="1657" ulx="190" uly="1588">- so TRNKA - wenn der Drogenabhängige sich in den Gesprächen nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1754" type="textblock" ulx="190" uly="1689">
        <line lrx="1962" lry="1754" ulx="190" uly="1689">einer Therapie entschließen kann und seine Strafe verbüßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1960" type="textblock" ulx="190" uly="1892">
        <line lrx="2012" lry="1960" ulx="190" uly="1892">5.3 Therapieorientierte Handlungsmöglichkeiten im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2162" type="textblock" ulx="296" uly="2094">
        <line lrx="2811" lry="2162" ulx="296" uly="2094">Der Vollzug kann die Bemühungen der Drogenberater begleitend unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2255" type="textblock" ulx="189" uly="2207">
        <line lrx="309" lry="2255" ulx="189" uly="2207">zen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2247" type="textblock" ulx="378" uly="2196">
        <line lrx="689" lry="2247" ulx="378" uly="2196">indem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2248" type="textblock" ulx="755" uly="2197">
        <line lrx="888" lry="2248" ulx="755" uly="2197">dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2265" type="textblock" ulx="961" uly="2196">
        <line lrx="2807" lry="2265" ulx="961" uly="2196">Inhaftierten zu Orientierungs- oder Antrittsbesuchen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2365" type="textblock" ulx="188" uly="2298">
        <line lrx="1883" lry="2365" ulx="188" uly="2298">verschiedenen Therapieeinrichtungen Urlaub oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2367" type="textblock" ulx="1960" uly="2300">
        <line lrx="2809" lry="2367" ulx="1960" uly="2300">Ausgang gewährt. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2466" type="textblock" ulx="193" uly="2399">
        <line lrx="2811" lry="2466" ulx="193" uly="2399">Möglichkeit, über Vollzugsiockerungen die zum Teil doch recht hohe Nichtan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2565" type="textblock" ulx="188" uly="2500">
        <line lrx="2810" lry="2565" ulx="188" uly="2500">trittsquote zu senken, wurde von vielen Teilnehmern als sehr nützliche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2668" type="textblock" ulx="190" uly="2614">
        <line lrx="398" lry="2668" ulx="190" uly="2614">regung</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2654" type="textblock" ulx="482" uly="2604">
        <line lrx="814" lry="2654" ulx="482" uly="2604">verstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2669" type="textblock" ulx="906" uly="2593">
        <line lrx="2811" lry="2669" ulx="906" uly="2593">(so TILMANN-REINKING, TILMANN, KUBE, STADTMÜL-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2774" type="textblock" ulx="192" uly="2691">
        <line lrx="2809" lry="2774" ulx="192" uly="2691">LER, KÖHN und DREGER). Allerdings, so schlug DREGER vor, sollten derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2877" type="textblock" ulx="188" uly="2804">
        <line lrx="2811" lry="2877" ulx="188" uly="2804">Vergünstigungen auch in enger Anbindung an einen Drogenberater ausgespro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2977" type="textblock" ulx="188" uly="2907">
        <line lrx="2811" lry="2977" ulx="188" uly="2907">chen werden, um von Anfang an nicht die Mißbrauchsquote bei den Lockerun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3078" type="textblock" ulx="187" uly="3007">
        <line lrx="2811" lry="3078" ulx="187" uly="3007">gen in die Höhe zu treiben. Eine restriktive Anwendung dieses Vollzugsinstru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3178" type="textblock" ulx="190" uly="3108">
        <line lrx="2809" lry="3178" ulx="190" uly="3108">mentes, wie es wohl als Folge von Mißbrauch zu erwarten wäre, träfe auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3283" type="textblock" ulx="189" uly="3211">
        <line lrx="2808" lry="3283" ulx="189" uly="3211">nicht-drogenabhängigen Gefangenen, denen gegenüber es ohnehin schwer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3380" type="textblock" ulx="188" uly="3314">
        <line lrx="738" lry="3380" ulx="188" uly="3314">rechtfertigen Ssei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3384" type="textblock" ulx="813" uly="3316">
        <line lrx="1961" lry="3384" ulx="813" uly="3316">daß Drogenabhängigen auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3372" type="textblock" ulx="2037" uly="3319">
        <line lrx="2811" lry="3372" ulx="2037" uly="3319">Mißbräuchen wiederholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3485" type="textblock" ulx="189" uly="3414">
        <line lrx="2808" lry="3485" ulx="189" uly="3414">Gelegenheit zu Antrittsbesuchen gegeben würde. BECKER, der sich ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3589" type="textblock" ulx="187" uly="3517">
        <line lrx="2809" lry="3589" ulx="187" uly="3517">äußerte, gab zu bedenken, daß der Vollzug grundsätzlich nicht in der Lage sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="3687" type="textblock" ulx="185" uly="3619">
        <line lrx="1112" lry="3687" ulx="185" uly="3619">therapieorientiert zu reagieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3780" type="textblock" ulx="294" uly="3722">
        <line lrx="2812" lry="3780" ulx="294" uly="3722">Deutlich wird dies wiederum an der bereits erwähnten Problematik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3894" type="textblock" ulx="189" uly="3822">
        <line lrx="2812" lry="3894" ulx="189" uly="3822">Cannabis-Konsums. An eine Duldung des Konsums in der JVA ist schon aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3997" type="textblock" ulx="187" uly="3927">
        <line lrx="2813" lry="3997" ulx="187" uly="3927">strafrechtlichen Gründen nicht zu denken. Im übrigen könne sonst auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4100" type="textblock" ulx="190" uly="4028">
        <line lrx="2810" lry="4100" ulx="190" uly="4028">Konsum von Alkohol oder alkoholartiger Getränke nicht mehr disziplinarisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4201" type="textblock" ulx="185" uly="4128">
        <line lrx="2810" lry="4201" ulx="185" uly="4128">verfolgt werden (DREGER). Andererseits reagiert der Vollzug mit dem Entzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4302" type="textblock" ulx="184" uly="4231">
        <line lrx="2811" lry="4302" ulx="184" uly="4231">von Lockerungen oder Restaussetzungen "überdimensional" (KREUZER) oder muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="4470" type="textblock" ulx="176" uly="4422">
        <line lrx="281" lry="4470" ulx="176" uly="4422">270</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="269" type="page" xml:id="s_kup_03_269">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_269.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="548" lry="235" type="textblock" ulx="186" uly="161">
        <line lrx="548" lry="235" ulx="186" uly="161">"überzogen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="237" type="textblock" ulx="625" uly="171">
        <line lrx="1610" lry="237" ulx="625" uly="171">(TILMANN-REINKING) handeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="224" type="textblock" ulx="1685" uly="173">
        <line lrx="1755" lry="224" ulx="1685" uly="173">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="224" type="textblock" ulx="1825" uly="173">
        <line lrx="1891" lry="224" ulx="1825" uly="173">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="225" type="textblock" ulx="1958" uly="173">
        <line lrx="2801" lry="225" ulx="1958" uly="173">ihm aus den erwähnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="339" type="textblock" ulx="187" uly="259">
        <line lrx="2801" lry="339" ulx="187" uly="259">Gründen nicht möglich, den Stellenwert dieses "Rückfalls" angemessen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="441" type="textblock" ulx="186" uly="361">
        <line lrx="2801" lry="441" ulx="186" uly="361">berücksichtigen. BORKENSTEIN nannte diese "Rückfälle" gar etwas provozierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="542" type="textblock" ulx="187" uly="464">
        <line lrx="2801" lry="542" ulx="187" uly="464">"das Salz in der Suppe der Therapie". Eine Urinkontrolle, die zur Überführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="640" type="textblock" ulx="185" uly="564">
        <line lrx="2805" lry="640" ulx="185" uly="564">eines Rauschmittelkonsums eingesetzt wird, liefert einen Nachweis aus techni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="744" type="textblock" ulx="185" uly="666">
        <line lrx="2805" lry="744" ulx="185" uly="666">Schen Gründen mit mehrtägiger oder mehrwöchiger Verspätung und ist thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="845" type="textblock" ulx="187" uly="772">
        <line lrx="2803" lry="845" ulx="187" uly="772">Peutisch sinnlos. Das Ergebnis dient nur noch der justitiellen Reaktion, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="948" type="textblock" ulx="184" uly="866">
        <line lrx="2803" lry="948" ulx="184" uly="866">therapeutische Intervention hätte zu einem Zeitpunkt geschehen müssen, da die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1050" type="textblock" ulx="189" uly="968">
        <line lrx="2805" lry="1050" ulx="189" uly="968">Rahmenbedingungen und originären Motivationen dieses Konsums hätten rekon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1186" type="textblock" ulx="185" uly="1072">
        <line lrx="891" lry="1186" ulx="185" uly="1072">Struiert werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1355" type="textblock" ulx="186" uly="1275">
        <line lrx="1968" lry="1355" ulx="186" uly="1275">5.4 Chancen und Risiken sogenannter Drogenabteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1558" type="textblock" ulx="289" uly="1480">
        <line lrx="2803" lry="1558" ulx="289" uly="1480">Ob der Aufbau spezieller Abteilungen für drogenabhängige Straftäter in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1659" type="textblock" ulx="185" uly="1573">
        <line lrx="2807" lry="1659" ulx="185" uly="1573">Vollzugsanstalten einen sinnvoallen Weg darstellt, wurde sehr kontrovers dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1762" type="textblock" ulx="187" uly="1675">
        <line lrx="2807" lry="1762" ulx="187" uly="1675">kutiert. SCHESCHONKA äußerte dahingehend große Bedenken. Er sah in täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1864" type="textblock" ulx="185" uly="1782">
        <line lrx="2807" lry="1864" ulx="185" uly="1782">typus-orientierten Zusammenlegungen eine Konzentrierung, die einer Subkultur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1965" type="textblock" ulx="186" uly="1878">
        <line lrx="2807" lry="1965" ulx="186" uly="1878">Vorschub leiste und ein Vollzugsklima schaffe, in dem jegliche Motivationsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2068" type="textblock" ulx="187" uly="1981">
        <line lrx="2808" lry="2068" ulx="187" uly="1981">Suche zur Therapie scheitern. BORKENSTEIN widersprach und forderte mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2169" type="textblock" ulx="190" uly="2081">
        <line lrx="2807" lry="2169" ulx="190" uly="2081">Dfogenabteilungen. Dies bewirke zunächst eine Senkung der Sicherheitsprofile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2270" type="textblock" ulx="185" uly="2181">
        <line lrx="2807" lry="2270" ulx="185" uly="2181">für die übrige Gefangenenpopulation. Außerdem überwiege im Vollzug eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2371" type="textblock" ulx="187" uly="2284">
        <line lrx="2806" lry="2371" ulx="187" uly="2284">allgemeine Passivität, die die gerade bei Drogenabhängigen erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2472" type="textblock" ulx="191" uly="2382">
        <line lrx="2806" lry="2472" ulx="191" uly="2382">Entwicklungen verhindere, Eine Separation dagegen bedeute eine Abschöpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2571" type="textblock" ulx="189" uly="2480">
        <line lrx="2810" lry="2571" ulx="189" uly="2480">Gleichbetroffener‚ die sich in kleinen Gruppen auseinandersetzten und gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2671" type="textblock" ulx="188" uly="2586">
        <line lrx="2807" lry="2671" ulx="188" uly="2586">Seitig kontrollierten, wobei eine Dynamik entstehe, die individuelle Prozesse in</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2757" type="textblock" ulx="188" uly="2681">
        <line lrx="540" lry="2757" ulx="188" uly="2681">Gang setze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2878" type="textblock" ulx="292" uly="2793">
        <line lrx="2811" lry="2878" ulx="292" uly="2793">Dieser Disput veranlaßte BSCHOR zu einer kleinen Umfrage, um festzustel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2942" type="textblock" ulx="189" uly="2886">
        <line lrx="271" lry="2942" ulx="189" uly="2886">len</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2981" type="textblock" ulx="281" uly="2898">
        <line lrx="2808" lry="2981" ulx="281" uly="2898">‚ In welchen Bundesländern derartige Abteilungen eingerichtet wurden bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="3125" type="textblock" ulx="187" uly="3117">
        <line lrx="204" lry="3125" ulx="187" uly="3117">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3083" type="textblock" ulx="187" uly="2997">
        <line lrx="2289" lry="3083" ulx="187" uly="2997">geplant werden. Aus dem Teilnehmerkreis wurde folgendes berichtet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3185" type="textblock" ulx="294" uly="3097">
        <line lrx="2808" lry="3185" ulx="294" uly="3097">Baden-Württemberg verfügt im Vollzugskrankenhaus Hohenasperg und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3288" type="textblock" ulx="292" uly="3199">
        <line lrx="2811" lry="3288" ulx="292" uly="3199">Crailsheim über zwei Einrichtungen, in die sich Erwachsene bzw. Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3391" type="textblock" ulx="292" uly="3300">
        <line lrx="2813" lry="3391" ulx="292" uly="3300">bei einer noch zu verbleibenden Reststrafe von zwei Jahren freiwillig mel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3492" type="textblock" ulx="290" uly="3404">
        <line lrx="2812" lry="3492" ulx="290" uly="3404">den können. Auch eine entsprechende Nachsorgeeinrichtung in Ludwigsburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3593" type="textblock" ulx="291" uly="3504">
        <line lrx="2813" lry="3593" ulx="291" uly="3504">ist mittlerweile mit sieben Plätzen ständig belegt, wobei die Chance einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3695" type="textblock" ulx="292" uly="3599">
        <line lrx="2811" lry="3695" ulx="292" uly="3599">beruflichen Einbindung in umliegende Handwerks- und Gewerbebetriebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="3797" type="textblock" ulx="291" uly="3707">
        <line lrx="1670" lry="3797" ulx="291" uly="3707">sicherlich einen wichtigen Anreiz bietet (LUX).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3889" type="textblock" ulx="294" uly="3805">
        <line lrx="2813" lry="3889" ulx="294" uly="3805">Nordrhein-Westfalen besitzt seit ca. zehn Jahren in der JVA Münster eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4004" type="textblock" ulx="294" uly="3910">
        <line lrx="2816" lry="4004" ulx="294" uly="3910">Behandlungsabteilung (15 Plätze); vorwiegend freiwillig genutzt von langstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4106" type="textblock" ulx="290" uly="4007">
        <line lrx="2816" lry="4106" ulx="290" uly="4007">figen Drogenabhängigen, die keine Chance auf Entlassung nach &amp;$ 57 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="4210" type="textblock" ulx="291" uly="4116">
        <line lrx="1325" lry="4210" ulx="291" uly="4116">oder 8&amp; 35 BtMG haben (DREGER).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4466" type="textblock" ulx="2719" uly="4418">
        <line lrx="2814" lry="4466" ulx="2719" uly="4418">271</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="270" type="page" xml:id="s_kup_03_270">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_270.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="195" lry="205" type="textblock" ulx="178" uly="197">
        <line lrx="195" lry="205" ulx="178" uly="197">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="233" type="textblock" ulx="284" uly="167">
        <line lrx="2795" lry="233" ulx="284" uly="167">Ebenfalls auf freiwilliger Basis erfolgt in Niedersachsen eine Einweisung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="336" type="textblock" ulx="281" uly="269">
        <line lrx="2800" lry="336" ulx="281" uly="269">eine derartige Abteilung. Dabei nimmt Lingen erwachsene Inhaftierte mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="438" type="textblock" ulx="281" uly="372">
        <line lrx="802" lry="438" ulx="281" uly="372">Zielsetzung auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="438" type="textblock" ulx="870" uly="371">
        <line lrx="2796" lry="438" ulx="870" uly="371">diese nach Möglichkeit in externe Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="526" type="textblock" ulx="279" uly="474">
        <line lrx="458" lry="526" ulx="279" uly="474">weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="526" type="textblock" ulx="531" uly="475">
        <line lrx="985" lry="526" ulx="531" uly="475">zu vermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="539" type="textblock" ulx="1060" uly="474">
        <line lrx="1466" lry="539" ulx="1060" uly="474">Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="539" type="textblock" ulx="1540" uly="473">
        <line lrx="2795" lry="539" ulx="1540" uly="473">inhaftierten Drogenabhängigen stehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="642" type="textblock" ulx="284" uly="574">
        <line lrx="2139" lry="642" ulx="284" uly="574">Behandlungsmöglichkeiten in Hameln zur Verfügung (SUPE).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="744" type="textblock" ulx="284" uly="677">
        <line lrx="2796" lry="744" ulx="284" uly="677">In Hamburg und Rheinland-Pfalz haben derartige Bemühungen bisher erst zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="845" type="textblock" ulx="282" uly="768">
        <line lrx="2236" lry="845" ulx="282" uly="768">konzeptionellen Überlegungen geführt (BECKER und WINKLER).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1049" type="textblock" ulx="179" uly="984">
        <line lrx="1378" lry="1049" ulx="179" uly="984">5.5 Der Maßregelvollzug als Altemative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1256" type="textblock" ulx="284" uly="1188">
        <line lrx="2800" lry="1256" ulx="284" uly="1188">Die gegenwärtige Situation des Maßregelvollzuges wurde bereits an anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1359" type="textblock" ulx="181" uly="1291">
        <line lrx="2801" lry="1359" ulx="181" uly="1291">Stelle erwähnt. Neben den angesprochenen vorwiegend strukturellen und kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1459" type="textblock" ulx="178" uly="1393">
        <line lrx="2801" lry="1459" ulx="178" uly="1393">zeptionellen Schwierigkeiten dürfte die Misere des Maßregelvollzuges nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1561" type="textblock" ulx="179" uly="1494">
        <line lrx="2798" lry="1561" ulx="179" uly="1494">zuletzt in fehlenden oder gar falschen Informationen über diese Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1660" type="textblock" ulx="179" uly="1596">
        <line lrx="839" lry="1660" ulx="179" uly="1596">eine Erklärung finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1764" type="textblock" ulx="285" uly="1695">
        <line lrx="2798" lry="1764" ulx="285" uly="1695">Frau FRANGOS nutzte auf dieser Tagung die Gelegenheit, die Leistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1864" type="textblock" ulx="180" uly="1798">
        <line lrx="2800" lry="1864" ulx="180" uly="1798">ihrer Anstalt im Bereich der Drogenarbeit hervorzuheben und entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1964" type="textblock" ulx="182" uly="1872">
        <line lrx="2802" lry="1964" ulx="182" uly="1872">Informationen zu geben10 Zahlreiche detaillierte Fragen zum Arbeitsablauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2064" type="textblock" ulx="181" uly="1999">
        <line lrx="2802" lry="2064" ulx="181" uly="1999">und den Behandlungsmöglichkeiten in Parsberg zeugen von einem (neu erwach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2197" type="textblock" ulx="178" uly="2097">
        <line lrx="2800" lry="2197" ulx="178" uly="2097">ten) lebhaften Interesse der Richter und Staatsanwälte an den Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2266" type="textblock" ulx="180" uly="2200">
        <line lrx="886" lry="2266" ulx="180" uly="2200">des Maßregelvollzuges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2369" type="textblock" ulx="285" uly="2301">
        <line lrx="2804" lry="2369" ulx="285" uly="2301">Sicherlich lassen sich die therapeutischen Möglichkeiten des Maßregelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2471" type="textblock" ulx="180" uly="2403">
        <line lrx="2804" lry="2471" ulx="180" uly="2403">zuges nicht mit denen in einer Langzeittherapieeinrichtung vergleichen. Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2572" type="textblock" ulx="180" uly="2505">
        <line lrx="2801" lry="2572" ulx="180" uly="2505">sprechende Nachfragen von SCHESCHONKA, ARNOLD, TILMANN-REINKING,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2675" type="textblock" ulx="183" uly="2607">
        <line lrx="2801" lry="2675" ulx="183" uly="2607">BECKER und HOLLER machten deutlich, daß derartige Anstalten von starken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2778" type="textblock" ulx="182" uly="2709">
        <line lrx="2801" lry="2778" ulx="182" uly="2709">Sicherheitsvorkehrungen geprägt sind. Dies erscheint auch verständlich, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2880" type="textblock" ulx="181" uly="2813">
        <line lrx="2801" lry="2880" ulx="181" uly="2813">man nur allein die Art der Delikte und die hohen Haftbelastungen der Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2984" type="textblock" ulx="181" uly="2917">
        <line lrx="2801" lry="2984" ulx="181" uly="2917">berücksichtigt. Einmal abgesehen von den eher restriktiven Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="3073" type="textblock" ulx="2039" uly="3017">
        <line lrx="2687" lry="3073" ulx="2039" uly="3017">ist Frau FRANGOS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3071" type="textblock" ulx="2753" uly="3032">
        <line lrx="2801" lry="3071" ulx="2753" uly="3032">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="3085" type="textblock" ulx="178" uly="3018">
        <line lrx="1967" lry="3085" ulx="178" uly="3018">therapeutischer Arbeit unter diesen Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3187" type="textblock" ulx="181" uly="3120">
        <line lrx="2805" lry="3187" ulx="181" uly="3120">ihrem Fazit zuzustimmen: Wenn eine Behandlung auf freiwilliger Basis ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3290" type="textblock" ulx="178" uly="3222">
        <line lrx="2805" lry="3290" ulx="178" uly="3222">wünscht und möglich ist, sollte dieser Weg auch beschritten werden; als Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="3393" type="textblock" ulx="180" uly="3326">
        <line lrx="2575" lry="3393" ulx="180" uly="3326">native zur JVA erscheint jedoch dieser Maßregelvollzug als die bessere Lösung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3496" type="textblock" ulx="284" uly="3426">
        <line lrx="2806" lry="3496" ulx="284" uly="3426">SCHESCHONKA ergänzte diese Ausführungen zum Maßregelvollzug, indem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3598" type="textblock" ulx="181" uly="3530">
        <line lrx="2803" lry="3598" ulx="181" uly="3530">noch auf eine Regelung aufmerksam machte, die sich in Brauel bewährt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3698" type="textblock" ulx="183" uly="3631">
        <line lrx="2803" lry="3698" ulx="183" uly="3631">Da sich bei den Richtern die Anwendung des 8&amp; 64 StGB nicht durchzusetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3800" type="textblock" ulx="180" uly="3733">
        <line lrx="2807" lry="3800" ulx="180" uly="3733">scheint, wird zur Behandlung der dann inhaftierten Drogenabhängigen auf S 65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3901" type="textblock" ulx="180" uly="3833">
        <line lrx="2806" lry="3901" ulx="180" uly="3833">des Strafvollzugsgesetzes zurückgegriffen. Demnach können Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4004" type="textblock" ulx="180" uly="3936">
        <line lrx="2805" lry="4004" ulx="180" uly="3936">als Kranke außerhalb des Vollzuges unter Anrechnung ihrer Strafzeit in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="4307" type="textblock" ulx="186" uly="4240">
        <line lrx="2225" lry="4307" ulx="186" uly="4240">10) Einzelheiten siehe Beitrag von Frau FRANGOS in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4462" type="textblock" ulx="175" uly="4412">
        <line lrx="280" lry="4462" ulx="175" uly="4412">272</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="271" type="page" xml:id="s_kup_03_271">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_271.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2788" lry="222" type="textblock" ulx="177" uly="141">
        <line lrx="2788" lry="222" ulx="177" uly="141">Krankenhaus behandelt werden. Diese Lösung stellt für die Gefangenen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="323" type="textblock" ulx="174" uly="246">
        <line lrx="2792" lry="323" ulx="174" uly="246">erheblichen Anreiz dar und wird häufig praktiziert. Die auch hier zu verzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="425" type="textblock" ulx="176" uly="353">
        <line lrx="2793" lry="425" ulx="176" uly="353">Nenden hohen Abbruchquoten sollten laut SCHESCHONKA nicht den Blick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="528" type="textblock" ulx="174" uly="446">
        <line lrx="2160" lry="528" ulx="174" uly="446">die mit dieser Regelung erzielten individuellen Erfolge versperren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="730" type="textblock" ulx="176" uly="651">
        <line lrx="2079" lry="730" ulx="176" uly="651">5.6 Die Einbindung Drogenabhängiger in die Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="935" type="textblock" ulx="276" uly="857">
        <line lrx="2795" lry="935" ulx="276" uly="857">Auf die labile Situation des Drogenabhängigen während der Therapie ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1038" type="textblock" ulx="177" uly="952">
        <line lrx="2795" lry="1038" ulx="177" uly="952">bereits verschiedentlich hingewiesen worden. Dabei sollte nicht nur an poten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1111" type="textblock" ulx="174" uly="1055">
        <line lrx="311" lry="1111" ulx="174" uly="1055">tielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1137" type="textblock" ulx="391" uly="1070">
        <line lrx="1301" lry="1137" ulx="391" uly="1070">therapieindizierte Abbrüche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1126" type="textblock" ulx="1384" uly="1073">
        <line lrx="1871" lry="1126" ulx="1384" uly="1073">Rückfälle oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1139" type="textblock" ulx="1950" uly="1073">
        <line lrx="2796" lry="1139" ulx="1950" uly="1073">Unterbrechungen gedacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1219" type="textblock" ulx="175" uly="1164">
        <line lrx="408" lry="1219" ulx="175" uly="1164">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1241" type="textblock" ulx="484" uly="1171">
        <line lrx="1207" lry="1241" ulx="484" uly="1171">Schuldenregulierungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1241" type="textblock" ulx="1281" uly="1174">
        <line lrx="2146" lry="1241" ulx="1281" uly="1174">Schadensersatzforderungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="1226" type="textblock" ulx="2222" uly="1174">
        <line lrx="2508" lry="1226" ulx="2222" uly="1174">Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1226" type="textblock" ulx="2579" uly="1174">
        <line lrx="2796" lry="1226" ulx="2579" uly="1174">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1341" type="textblock" ulx="180" uly="1255">
        <line lrx="2793" lry="1341" ulx="180" uly="1255">Familie oder mit dem Partner sind von den Betroffenen zu bewältigen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1443" type="textblock" ulx="178" uly="1356">
        <line lrx="2796" lry="1443" ulx="178" uly="1356">können zu unüberlegten Entscheidungen führen. Hier wäre ein Ansprechpartner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1544" type="textblock" ulx="176" uly="1461">
        <line lrx="2794" lry="1544" ulx="176" uly="1461">Oder eine Anlaufstation, die nicht mit der Therapieeinrichtung identisch ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1646" type="textblock" ulx="176" uly="1563">
        <line lrx="2794" lry="1646" ulx="176" uly="1563">wünschenswert, um professionelle Hilfestellungen in Notsituationen leisten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1724" type="textblock" ulx="179" uly="1661">
        <line lrx="412" lry="1724" ulx="179" uly="1661">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1844" type="textblock" ulx="283" uly="1768">
        <line lrx="2799" lry="1844" ulx="283" uly="1768">Dementsprechend erkannte SCHESCHONKA im Fehlen einer Anlaufstation für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1951" type="textblock" ulx="179" uly="1861">
        <line lrx="2797" lry="1951" ulx="179" uly="1861">Therapieabbrecher einen wesentlichen Mangel in der Konzeption des BtMG. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2053" type="textblock" ulx="182" uly="1964">
        <line lrx="2799" lry="2053" ulx="182" uly="1964">Einbindung von Strukturen aus dem Bewährungsverfahren, wie es TILMANN-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2155" type="textblock" ulx="183" uly="2064">
        <line lrx="2801" lry="2155" ulx="183" uly="2064">REINKING in Berlin mit der Benachrichtigung eines Bewährungshelfers (so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2257" type="textblock" ulx="180" uly="2179">
        <line lrx="2798" lry="2257" ulx="180" uly="2179">geNannte "Vorbetreuung“) auch bei Entlassungen nach $ 35 BtMG erfolgreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2361" type="textblock" ulx="182" uly="2273">
        <line lrx="2798" lry="2361" ulx="182" uly="2273">Praktiziert, wurde von den Teilnehmern mit Interesse zur Kenntnis genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2458" type="textblock" ulx="184" uly="2367">
        <line lrx="2802" lry="2458" ulx="184" uly="2367">Damit wäre die oben erwähnte überaus notwendige und zur Zeit nicht vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2561" type="textblock" ulx="181" uly="2467">
        <line lrx="2800" lry="2561" ulx="181" uly="2467">nandene Sozialpädagogische Zusatzbetreuung gewährleistet. Dies hätte zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2663" type="textblock" ulx="181" uly="2571">
        <line lrx="2802" lry="2663" ulx="181" uly="2571">den Vorteil, daß die Kommunikation von Justiz und Therapieeinrichtung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2765" type="textblock" ulx="181" uly="2672">
        <line lrx="2803" lry="2765" ulx="181" uly="2672">den Bewährungshelfer laufen könnte und das Vertrauensverhältnis Therapeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2868" type="textblock" ulx="184" uly="2772">
        <line lrx="1924" lry="2868" ulx="184" uly="2772">Klient nicht mehr wie bisher beeinträchtigt werden müßte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2970" type="textblock" ulx="286" uly="2882">
        <line lrx="2804" lry="2970" ulx="286" uly="2882">MENZEL konnte sich als Vertreter der Bewährungshilfe diese Idee unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3068" type="textblock" ulx="185" uly="2976">
        <line lrx="2803" lry="3068" ulx="185" uly="2976">Bedingung durchaus vorstellen, daß ein eventuell bereits bestehendes Vertrau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3175" type="textblock" ulx="182" uly="3091">
        <line lrx="2803" lry="3175" ulx="182" uly="3091">SNnsverhältnis zum Drogenberater vorrangig respektiert würde. Freilich machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3276" type="textblock" ulx="182" uly="3187">
        <line lrx="2802" lry="3276" ulx="182" uly="3187">er darauf aufmerksam, daß die Bewährungshelfer solche zusätzlichen Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3378" type="textblock" ulx="183" uly="3292">
        <line lrx="2806" lry="3378" ulx="183" uly="3292">Nur dann sinnvoll wahrnehmen könnten, wenn zuvor die Fallbelastung gesenkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3442" type="textblock" ulx="180" uly="3384">
        <line lrx="379" lry="3442" ulx="180" uly="3384">würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3782" type="textblock" ulx="184" uly="3685">
        <line lrx="935" lry="3782" ulx="184" uly="3685">6. Schlußbetrachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3989" type="textblock" ulx="289" uly="3885">
        <line lrx="2810" lry="3989" ulx="289" uly="3885">Die Arbeit mit Drogenabhängigen verlangt notgedrungen ein Zusämmenwir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4090" type="textblock" ulx="185" uly="3987">
        <line lrx="2810" lry="4090" ulx="185" uly="3987">ken von Berufsgruppen mit höchst unterschiedlichen Aufgabenstellungen. Dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="4161" type="textblock" ulx="184" uly="4098">
        <line lrx="591" lry="4161" ulx="184" uly="4098">entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="4179" type="textblock" ulx="684" uly="4123">
        <line lrx="1451" lry="4179" ulx="684" uly="4123">unterschiedlich wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4192" type="textblock" ulx="1540" uly="4126">
        <line lrx="2807" lry="4192" ulx="1540" uly="4126">auch die betäubungsmittelrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4295" type="textblock" ulx="188" uly="4190">
        <line lrx="2808" lry="4295" ulx="188" uly="4190">Regelungen beurteilt. Kontrollmöglichkeiten der Justiz und Freiräume für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4450" type="textblock" ulx="2711" uly="4400">
        <line lrx="2816" lry="4450" ulx="2711" uly="4400">273</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="272" type="page" xml:id="s_kup_03_272">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_272.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2808" lry="230" type="textblock" ulx="192" uly="160">
        <line lrx="2808" lry="230" ulx="192" uly="160">Therapie werden immer in einem Spannungsverhältnis stehen, jede kooperative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="332" type="textblock" ulx="192" uly="262">
        <line lrx="2810" lry="332" ulx="192" uly="262">Zielsetzung würde an dem Versuch der Auflösung dieses Gegensatzpaares schei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="420" type="textblock" ulx="191" uly="374">
        <line lrx="320" lry="420" ulx="191" uly="374">tern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="533" type="textblock" ulx="298" uly="464">
        <line lrx="2808" lry="533" ulx="298" uly="464">Die Perspektiven einer Zusammenarbeit liegen weniger in der Suche nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="635" type="textblock" ulx="192" uly="565">
        <line lrx="2811" lry="635" ulx="192" uly="565">den größtmöglichen Gemeinsamkeiten als in der Akzeptanz und Toleranz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="738" type="textblock" ulx="192" uly="666">
        <line lrx="2812" lry="738" ulx="192" uly="666">gegenseitigen Aufgabenstellungen. Eine Bereitschaft zum Zuhören und Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="840" type="textblock" ulx="192" uly="769">
        <line lrx="2808" lry="840" ulx="192" uly="769">denken über die Argumente der "Gegenseite" war auf dieser Tagung deutlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="944" type="textblock" ulx="192" uly="872">
        <line lrx="2810" lry="944" ulx="192" uly="872">spüren. So verwundert es nicht, daß in der Gesprächsrunde die grundsätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1047" type="textblock" ulx="195" uly="975">
        <line lrx="2811" lry="1047" ulx="195" uly="975">Neufassung der 88 35 ff. des BtMG keine Rolle spielte. Die Frage, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1150" type="textblock" ulx="196" uly="1085">
        <line lrx="756" lry="1150" ulx="196" uly="1085">Handhabung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1149" type="textblock" ulx="831" uly="1082">
        <line lrx="1447" lry="1149" ulx="831" uly="1082">Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1133" type="textblock" ulx="1517" uly="1082">
        <line lrx="1777" lry="1133" ulx="1517" uly="1082">in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1144" type="textblock" ulx="1850" uly="1079">
        <line lrx="2814" lry="1144" ulx="1850" uly="1079">ihren Einzelheiten überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1252" type="textblock" ulx="194" uly="1181">
        <line lrx="2814" lry="1252" ulx="194" uly="1181">rechtlich regelbar ist bzw. geregelt werden Ssollte, hat sich sicherlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1353" type="textblock" ulx="194" uly="1283">
        <line lrx="2814" lry="1353" ulx="194" uly="1283">nur dem Verfasser dieses Beitrages aufgedrängt. Die Nutzung informeller Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1456" type="textblock" ulx="195" uly="1385">
        <line lrx="2815" lry="1456" ulx="195" uly="1385">nen, die Auslotung der bestehenden Möglichkeiten des BtMG, ein intensiverer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1558" type="textblock" ulx="196" uly="1487">
        <line lrx="2815" lry="1558" ulx="196" uly="1487">Erfahrungsaustausch auch und gerade auf regionaler Ebene, ein verbessertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1659" type="textblock" ulx="193" uly="1588">
        <line lrx="2812" lry="1659" ulx="193" uly="1588">Weiterbildungsangebot für die Entscheidungsträger und die Hoffnung auf einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1747" type="textblock" ulx="195" uly="1697">
        <line lrx="667" lry="1747" ulx="195" uly="1697">"frischen Wind</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1746" type="textblock" ulx="739" uly="1696">
        <line lrx="953" lry="1746" ulx="739" uly="1696">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1760" type="textblock" ulx="1022" uly="1695">
        <line lrx="1493" lry="1760" ulx="1022" uly="1695">Drogendebatte”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1756" type="textblock" ulx="1561" uly="1690">
        <line lrx="2816" lry="1756" ulx="1561" uly="1690">durch die ambulanten Therapieträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1859" type="textblock" ulx="196" uly="1790">
        <line lrx="2817" lry="1859" ulx="196" uly="1790">bieten Möglichkeiten, die die Forderung nach einer Novellierung der Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1956" type="textblock" ulx="193" uly="1889">
        <line lrx="2815" lry="1956" ulx="193" uly="1889">vorschriften des BtMG zurücktreten lassen. Auch die verschiedenen zur Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2061" type="textblock" ulx="194" uly="1992">
        <line lrx="2816" lry="2061" ulx="194" uly="1992">gekommenen Unstimmigkeiten des BtMG können - positiv gewendet - als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2161" type="textblock" ulx="197" uly="2092">
        <line lrx="2818" lry="2161" ulx="197" uly="2092">Chance gewertet werden. Sie eröffnen nämlich auch Spielräume in der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="2262" type="textblock" ulx="195" uly="2194">
        <line lrx="2609" lry="2262" ulx="195" uly="2194">anwendung; restriktive Auslegungen der Bestimmungen sind ja nicht zwingend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2360" type="textblock" ulx="302" uly="2294">
        <line lrx="2819" lry="2360" ulx="302" uly="2294">Insofern ist zu hoffen, daß die von verschiedenen Teilnehmern während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2467" type="textblock" ulx="196" uly="2397">
        <line lrx="2817" lry="2467" ulx="196" uly="2397">Tagung immer wieder geäußerten Appelle zu mehr gegenseitigem Vertrauen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2556" type="textblock" ulx="196" uly="2500">
        <line lrx="2152" lry="2556" ulx="196" uly="2500">einen Widerhall in der weiteren Fachöffentlichkeit finden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4467" type="textblock" ulx="193" uly="4418">
        <line lrx="297" lry="4467" ulx="193" uly="4418">274</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="273" type="page" xml:id="s_kup_03_273">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_273.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1812" lry="766" type="textblock" ulx="1373" uly="656">
        <line lrx="1812" lry="766" ulx="1373" uly="656">Anhang</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="274" type="page" xml:id="s_kup_03_274">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_274.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="275" type="page" xml:id="s_kup_03_275">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_275.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2011" lry="233" type="textblock" ulx="919" uly="148">
        <line lrx="2011" lry="233" ulx="919" uly="148">Drogentherapie - Drogenrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="334" type="textblock" ulx="983" uly="250">
        <line lrx="1944" lry="334" ulx="983" uly="250">Eine Auswahlbibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="840" type="textblock" ulx="164" uly="768">
        <line lrx="2788" lry="840" ulx="164" uly="768">Absehen von der Verfolgung betäubungsmittelabhängiger Stmftäter bei thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="942" type="textblock" ulx="167" uly="875">
        <line lrx="1265" lry="942" ulx="167" uly="875">Peutischer Behandlung (&amp; 37 BtMG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1043" type="textblock" ulx="203" uly="971">
        <line lrx="2062" lry="1043" ulx="203" uly="971">In: Strafverteidiger. - ISSN 0720-1605. - 2 (1982). - S. 487 - 488</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1245" type="textblock" ulx="165" uly="1171">
        <line lrx="2785" lry="1245" ulx="165" uly="1171">Adams, Manfred: Die Therapievorschriften des Betäubungsmittelgesetzes in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1339" type="textblock" ulx="170" uly="1270">
        <line lrx="1483" lry="1339" ulx="170" uly="1270">Praxis / Manfred Adams ; Alexander Eberth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1442" type="textblock" ulx="206" uly="1371">
        <line lrx="2309" lry="1442" ulx="206" uly="1371">In: Neue Zeitschrift für Strafrecht. - ISBN 3-406- 30785-X. - 3 (1983),5. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1532" type="textblock" ulx="170" uly="1466">
        <line lrx="519" lry="1532" ulx="170" uly="1466">S. 193 - 240</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1748" type="textblock" ulx="168" uly="1671">
        <line lrx="2787" lry="1748" ulx="168" uly="1671">Adams, Manfred: Die Berücksichtigung der Behandlungsbedürftigkeit von Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1850" type="textblock" ulx="168" uly="1781">
        <line lrx="2787" lry="1850" ulx="168" uly="1781">genabhängigen im Rahmen des Ermittlungs-, Erkenntnis- und Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1947" type="textblock" ulx="168" uly="1880">
        <line lrx="1761" lry="1947" ulx="168" uly="1880">verfahrens / Manfred Adams ; Bernd- Peter Gerhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2042" type="textblock" ulx="208" uly="1977">
        <line lrx="1935" lry="2042" ulx="208" uly="1977">In: Neue Zeitschrift für Strafrecht. - ISBN 3-406- 30785 X. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2152" type="textblock" ulx="176" uly="2079">
        <line lrx="916" lry="2152" ulx="176" uly="2079">1 (1981),7. - S. 241 - 280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2362" type="textblock" ulx="175" uly="2279">
        <line lrx="2786" lry="2362" ulx="175" uly="2279">Barth, Lilian: Rauschmittelabhängige - Begutachtungsprobleme / L. Barth u. J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2449" type="textblock" ulx="173" uly="2380">
        <line lrx="546" lry="2449" ulx="173" uly="2380">Schönfelder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2565" type="textblock" ulx="209" uly="2485">
        <line lrx="1850" lry="2565" ulx="209" uly="2485">In: Forensia. - ISSN 0724-844X. - 7 (1986),1. - S. 47 - 54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2771" type="textblock" ulx="175" uly="2686">
        <line lrx="2790" lry="2771" ulx="175" uly="2686">Becker, Bernd-Michael: Klinische Therapie von Drogendelinquenten anstatt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2860" type="textblock" ulx="173" uly="2796">
        <line lrx="645" lry="2860" ulx="173" uly="2796">Nnach der Strafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2976" type="textblock" ulx="210" uly="2892">
        <line lrx="2237" lry="2976" ulx="210" uly="2892">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491- 421 X. - 29 (1983),1a. - S. 127 - 133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3180" type="textblock" ulx="177" uly="3091">
        <line lrx="2792" lry="3180" ulx="177" uly="3091">Becker, Bemd-Michael: Das Drogenproblem im Spannungsfeld zwischen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="3267" type="textblock" ulx="173" uly="3204">
        <line lrx="1102" lry="3267" ulx="173" uly="3204">anspruch und Rehabilitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3281" type="textblock" ulx="1248" uly="3213">
        <line lrx="2792" lry="3281" ulx="1248" uly="3213">Strategien für die Therapie Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3382" type="textblock" ulx="175" uly="3302">
        <line lrx="2787" lry="3382" ulx="175" uly="3302">unter Einbeziehung des Straf- und Maßregelvollzugs / Bernd-Michael Becker ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3475" type="textblock" ulx="178" uly="3388">
        <line lrx="870" lry="3475" ulx="178" uly="3388">Martin-Hans Schimkus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="3582" type="textblock" ulx="212" uly="3495">
        <line lrx="2214" lry="3582" ulx="212" uly="3495">In: Bewährungshilfe. - ISSN 0405-6779. - 29 (1982),3. - S. 252 - 261</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3786" type="textblock" ulx="179" uly="3693">
        <line lrx="2130" lry="3786" ulx="179" uly="3693">Behr, Hans-Georg [Mitarb.]: Drogenpolitik in der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="3887" type="textblock" ulx="173" uly="3794">
        <line lrx="1854" lry="3887" ulx="173" uly="3794">/ Hans-Georg Behr [u.a.]. - Reinbek bei Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3882" type="textblock" ulx="1976" uly="3821">
        <line lrx="2795" lry="3882" ulx="1976" uly="3821">Rowohlt, 1985. - 277 S.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="3984" type="textblock" ulx="181" uly="3893">
        <line lrx="876" lry="3984" ulx="181" uly="3893">(rororo aktuell ; 5440). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="4073" type="textblock" ulx="179" uly="3996">
        <line lrx="768" lry="4073" ulx="179" uly="3996">ISBN 3-499-15440-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4443" type="textblock" ulx="2703" uly="4396">
        <line lrx="2806" lry="4443" ulx="2703" uly="4396">277</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="276" type="page" xml:id="s_kup_03_276">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_276.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2824" lry="235" type="textblock" ulx="208" uly="168">
        <line lrx="2824" lry="235" ulx="208" uly="168">Benos, J.: Strategien zur Therapiemotivation Drogenabhängiger in einer Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="323" type="textblock" ulx="206" uly="271">
        <line lrx="372" lry="323" ulx="206" uly="271">klinik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="439" type="textblock" ulx="242" uly="368">
        <line lrx="2151" lry="439" ulx="242" uly="368">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491- 421 X. - 30 (1984),1. - S. 28 - 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="644" type="textblock" ulx="208" uly="577">
        <line lrx="490" lry="644" ulx="208" uly="577">Böllinger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="629" type="textblock" ulx="577" uly="578">
        <line lrx="792" lry="629" ulx="577" uly="578">Lorenz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="643" type="textblock" ulx="884" uly="577">
        <line lrx="1272" lry="643" ulx="884" uly="577">Drogenrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="642" type="textblock" ulx="1361" uly="576">
        <line lrx="1825" lry="642" ulx="1361" uly="576">Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="627" type="textblock" ulx="2011" uly="576">
        <line lrx="2149" lry="627" ulx="2011" uly="576">Leitf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="627" type="textblock" ulx="2232" uly="576">
        <line lrx="2313" lry="627" ulx="2232" uly="576">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="641" type="textblock" ulx="2397" uly="576">
        <line lrx="2821" lry="641" ulx="2397" uly="576">Dogenberater,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="745" type="textblock" ulx="208" uly="666">
        <line lrx="1892" lry="745" ulx="208" uly="666">Drogenbenutzer, Ärzte, Juristen. - Frankfurt a. M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="736" type="textblock" ulx="2031" uly="675">
        <line lrx="2822" lry="736" ulx="2031" uly="675">Fachbereich Sozialarbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="845" type="textblock" ulx="211" uly="777">
        <line lrx="2826" lry="845" ulx="211" uly="777">1987. - 2., neu bearb. Aufl. - 345 S. - (Materialien zur Sozialarbeit und Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="948" type="textblock" ulx="207" uly="881">
        <line lrx="594" lry="948" ulx="207" uly="881">politik ; 12). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1038" type="textblock" ulx="209" uly="982">
        <line lrx="800" lry="1038" ulx="209" uly="982">ISBN 3-923098-22-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1254" type="textblock" ulx="211" uly="1185">
        <line lrx="2828" lry="1254" ulx="211" uly="1185">Brunner, Rudolf: Strafrechtliche Rechtsfolgen und Therapie als Gesamtkonzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1357" type="textblock" ulx="206" uly="1290">
        <line lrx="1001" lry="1357" ulx="206" uly="1290">tion für Drogenabhängige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1459" type="textblock" ulx="246" uly="1389">
        <line lrx="2829" lry="1459" ulx="246" uly="1389">In: Zentralblatt für Jugendrecht und Jugendwohlfahrt. - ISBN 3-452-18880-9. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1560" type="textblock" ulx="208" uly="1494">
        <line lrx="919" lry="1560" ulx="208" uly="1494">67 (1980). - S. 415 - 422</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1764" type="textblock" ulx="211" uly="1698">
        <line lrx="1465" lry="1764" ulx="211" uly="1698">Brunner, Rudolf: Jugendgerichtsgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1749" type="textblock" ulx="1602" uly="1697">
        <line lrx="1969" lry="1749" ulx="1602" uly="1697">Kommentar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1757" type="textblock" ulx="2029" uly="1701">
        <line lrx="2172" lry="1757" ulx="2029" uly="1701">- 7',</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1748" type="textblock" ulx="2233" uly="1697">
        <line lrx="2825" lry="1748" ulx="2233" uly="1697">neubearb. u. erw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1865" type="textblock" ulx="208" uly="1797">
        <line lrx="2463" lry="1865" ulx="208" uly="1797">Aufl. - Berlin [u.a.] : de Gruyter, 1984. - XIX, 657 S. - (Sammlung Guttentag)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1954" type="textblock" ulx="212" uly="1899">
        <line lrx="1239" lry="1954" ulx="212" uly="1899">ISBN 3-11-009701 X. - S. 132 - 140</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2168" type="textblock" ulx="214" uly="2103">
        <line lrx="1388" lry="2168" ulx="214" uly="2103">Bühler, Doris: Therapie und Zwang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2166" type="textblock" ulx="1510" uly="2100">
        <line lrx="2831" lry="2166" ulx="1510" uly="2100">teilnehmende Beobachtung in e. Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2269" type="textblock" ulx="211" uly="2201">
        <line lrx="1817" lry="2269" ulx="211" uly="2201">krankenorganisation. - Stuttgart : Enke, 1984. - 173 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2370" type="textblock" ulx="215" uly="2303">
        <line lrx="1210" lry="2370" ulx="215" uly="2303">(Forum der Psychiatrie: N.F. ; 18)</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2460" type="textblock" ulx="214" uly="2405">
        <line lrx="805" lry="2460" ulx="214" uly="2405">ISBN 3-432-93801-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2676" type="textblock" ulx="213" uly="2608">
        <line lrx="1086" lry="2676" ulx="213" uly="2608">Bühringer, Gerhard [Mitarb.]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2779" type="textblock" ulx="210" uly="2709">
        <line lrx="2829" lry="2779" ulx="210" uly="2709">Zwischenbilanz des Psychosozialen Anschlußprogramms / Bühringer, Gerhard</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="2853" type="textblock" ulx="457" uly="2843">
        <line lrx="475" lry="2853" ulx="457" uly="2843">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2866" type="textblock" ulx="550" uly="2814">
        <line lrx="825" lry="2866" ulx="550" uly="2814">München</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2866" type="textblock" ulx="989" uly="2814">
        <line lrx="1709" lry="2866" ulx="989" uly="2814">Max-Planck-Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2881" type="textblock" ulx="216" uly="2815">
        <line lrx="383" lry="2881" ulx="216" uly="2815">(u.a.].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2880" type="textblock" ulx="1780" uly="2813">
        <line lrx="2121" lry="2880" ulx="1780" uly="2813">Psychiatrie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2879" type="textblock" ulx="2197" uly="2812">
        <line lrx="2832" lry="2879" ulx="2197" uly="2812">Psychologische Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2983" type="textblock" ulx="209" uly="2916">
        <line lrx="823" lry="2983" ulx="209" uly="2916">teilung, 1982. - 53 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3085" type="textblock" ulx="217" uly="3016">
        <line lrx="982" lry="3085" ulx="217" uly="3016">(Forschungsberichte ; 40)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="3288" type="textblock" ulx="215" uly="3220">
        <line lrx="2652" lry="3288" ulx="215" uly="3220">Butzko, Harald: Der. Slogan “Therapie statt Strafe" für Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3273" type="textblock" ulx="2781" uly="3235">
        <line lrx="2814" lry="3273" ulx="2781" uly="3235">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3378" type="textblock" ulx="215" uly="3324">
        <line lrx="457" lry="3378" ulx="215" uly="3324">Ilusion?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3495" type="textblock" ulx="250" uly="3425">
        <line lrx="2191" lry="3495" ulx="250" uly="3425">In: Bewährungshilfe. - ISSN 0405-6779. - 32 (1985),1. - S. 61 - 72</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3698" type="textblock" ulx="216" uly="3632">
        <line lrx="2831" lry="3698" ulx="216" uly="3632">Claßen, Heinz: Betreuung und Behandlung von jugendlichen Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="3800" type="textblock" ulx="215" uly="3734">
        <line lrx="973" lry="3800" ulx="215" uly="3734">im Wohngruppenvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="3901" type="textblock" ulx="252" uly="3835">
        <line lrx="2227" lry="3901" ulx="252" uly="3835">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 97 - 102</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4477" type="textblock" ulx="211" uly="4425">
        <line lrx="316" lry="4477" ulx="211" uly="4425">278</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="277" type="page" xml:id="s_kup_03_277">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_277.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2788" lry="214" type="textblock" ulx="178" uly="137">
        <line lrx="2788" lry="214" ulx="178" uly="137">Claßen, Heinz: Betreuung und Behandlung von jugendlichen Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="316" type="textblock" ulx="177" uly="240">
        <line lrx="942" lry="316" ulx="177" uly="240">im Wohngruppenvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="316" type="textblock" ulx="1062" uly="249">
        <line lrx="2789" lry="316" ulx="1062" uly="249">e. Erwiderung auf Leschhorn, "Drogenabhänigkeit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="418" type="textblock" ulx="179" uly="341">
        <line lrx="565" lry="418" ulx="179" uly="341">Strafvollzug".</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="520" type="textblock" ulx="214" uly="446">
        <line lrx="1778" lry="520" ulx="214" uly="446">In: Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="620" type="textblock" ulx="179" uly="545">
        <line lrx="1425" lry="620" ulx="179" uly="545">ISSN 0342-3514. - 31 (1982),1. - S. 27 - 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="825" type="textblock" ulx="179" uly="746">
        <line lrx="2792" lry="825" ulx="179" uly="746">Claßen, Heinz: Probleme bei der Überleitung von Drogenabhängigen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="925" type="textblock" ulx="180" uly="848">
        <line lrx="2188" lry="925" ulx="180" uly="848">Haft in weiterführende Behandlung : Struktur d. Behandlungskette.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1025" type="textblock" ulx="215" uly="951">
        <line lrx="2204" lry="1025" ulx="215" uly="951">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 137 - 140</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1230" type="textblock" ulx="180" uly="1149">
        <line lrx="2402" lry="1230" ulx="180" uly="1149">Coignerai-Weber, Catherine: Drogenabhängigkeit und Straffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1216" type="textblock" ulx="2545" uly="1164">
        <line lrx="2795" lry="1216" ulx="2545" uly="1164">die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1332" type="textblock" ulx="177" uly="1258">
        <line lrx="2794" lry="1332" ulx="177" uly="1258">vollständige Reform des Betäubungsmittelgesetzes / Catherine Coignerai ; Hans</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1424" type="textblock" ulx="183" uly="1352">
        <line lrx="352" lry="1424" ulx="183" uly="1352">Hege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1534" type="textblock" ulx="217" uly="1457">
        <line lrx="2796" lry="1534" ulx="217" uly="1457">In: Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform. - ISSN 0026-9301. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1623" type="textblock" ulx="182" uly="1553">
        <line lrx="529" lry="1623" ulx="182" uly="1553">S. 133 - 148</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1839" type="textblock" ulx="184" uly="1757">
        <line lrx="2796" lry="1839" ulx="184" uly="1757">Dammann, Burkhard: Drogentherapie als privatrechtlich ausgestaltete Form des</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1938" type="textblock" ulx="183" uly="1854">
        <line lrx="599" lry="1938" ulx="183" uly="1854">Strafvollzugs?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2041" type="textblock" ulx="218" uly="1960">
        <line lrx="2449" lry="2041" ulx="218" uly="1960">In: Kriminologisches Journal. - ISSN 0341-1966. - 17 (1985),2. - S. 97 - 112</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2245" type="textblock" ulx="185" uly="2158">
        <line lrx="2110" lry="2245" ulx="185" uly="2158">Dammann, Burkhard: Verrechtlichung der Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2245" type="textblock" ulx="2258" uly="2179">
        <line lrx="2797" lry="2245" ulx="2258" uly="2179">Absichereing der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2347" type="textblock" ulx="182" uly="2259">
        <line lrx="2794" lry="2347" ulx="182" uly="2259">Therapiefreiheit oder Festschreibung des "helfenden Zwangs" ? / Burkhard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2441" type="textblock" ulx="184" uly="2362">
        <line lrx="1096" lry="2441" ulx="184" uly="2362">Damann ; Sebastian Scheerer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2552" type="textblock" ulx="219" uly="2467">
        <line lrx="2163" lry="2552" ulx="219" uly="2467">In: Recht und Psychiatrie. - ISSN 0724-2247. - 3 (1985). - S. 6 - 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2757" type="textblock" ulx="186" uly="2665">
        <line lrx="2798" lry="2757" ulx="186" uly="2665">Dammann, Burkhard: Menschenwürde in der Drogentherapie / Burkhard Dam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2846" type="textblock" ulx="183" uly="2780">
        <line lrx="1013" lry="2846" ulx="183" uly="2780">Mann ; Sebastian Scheerer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2962" type="textblock" ulx="220" uly="2873">
        <line lrx="2041" lry="2962" ulx="220" uly="2873">In: Psychologie &amp; Gesellschaftskritik. - 9 (1985),3. - S. 77 - 94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="3166" type="textblock" ulx="186" uly="3071">
        <line lrx="1856" lry="3166" ulx="186" uly="3071">Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren [Hrsg.]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="3267" type="textblock" ulx="183" uly="3174">
        <line lrx="1529" lry="3267" ulx="183" uly="3174">Jahrbuch zur Frage der Suchtgefahren 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="3368" type="textblock" ulx="186" uly="3273">
        <line lrx="1598" lry="3368" ulx="186" uly="3273">Hamburg : Neuland-Verlagsges., 1988. - 237 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3455" type="textblock" ulx="186" uly="3374">
        <line lrx="775" lry="3455" ulx="186" uly="3374">ISBN 3-87581-073-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3675" type="textblock" ulx="187" uly="3576">
        <line lrx="2797" lry="3675" ulx="187" uly="3576">Dolde, Gabriele: Zur Rückfälligkeit von Drogenabhängigen und Behandlung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="3772" type="textblock" ulx="186" uly="3675">
        <line lrx="936" lry="3772" ulx="186" uly="3675">Rahmen d. Strafvollzugs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3876" type="textblock" ulx="222" uly="3779">
        <line lrx="2340" lry="3876" ulx="222" uly="3779">In: Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe. - ISSN 0342-3514. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="3962" type="textblock" ulx="185" uly="3879">
        <line lrx="948" lry="3962" ulx="185" uly="3879">31 (1982),4. - S. 213 - 219</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="4163" type="textblock" ulx="189" uly="4079">
        <line lrx="929" lry="4163" ulx="189" uly="4079">Domanowski, Christiane:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="4173" type="textblock" ulx="1046" uly="4114">
        <line lrx="1902" lry="4173" ulx="1046" uly="4114">8 35 BtMG contra 8&amp; 56 StGB.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="4280" type="textblock" ulx="223" uly="4183">
        <line lrx="1544" lry="4280" ulx="223" uly="4183">In: Jugendwohl. - 65 (1984),8. - S. 339 - 340</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4444" type="textblock" ulx="2703" uly="4394">
        <line lrx="2808" lry="4444" ulx="2703" uly="4394">279</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="278" type="page" xml:id="s_kup_03_278">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_278.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="201" type="textblock" ulx="209" uly="138">
        <line lrx="432" lry="201" ulx="209" uly="138">Dünkel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="191" type="textblock" ulx="498" uly="139">
        <line lrx="724" lry="191" ulx="498" uly="139">Frieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="205" type="textblock" ulx="793" uly="138">
        <line lrx="2824" lry="205" ulx="793" uly="138">Probleme und Entwicklungstendenzen staatlicher Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="309" type="textblock" ulx="204" uly="240">
        <line lrx="1592" lry="309" ulx="204" uly="240">trolle und -politik im internationalen Vergleich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="408" type="textblock" ulx="244" uly="340">
        <line lrx="2199" lry="408" ulx="244" uly="340">In: Soziale Arbeit. - ISSN 0490-1606. - 32 (1983), 11. - S. 569 - 580</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="613" type="textblock" ulx="209" uly="547">
        <line lrx="1546" lry="613" ulx="209" uly="547">Eberth, Alexander: Betäubungsmittelrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="614" type="textblock" ulx="1681" uly="547">
        <line lrx="2821" lry="614" ulx="1681" uly="547">Kommentar und Anleitung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="710" type="textblock" ulx="209" uly="649">
        <line lrx="1474" lry="710" ulx="209" uly="649">Praxis / Alexander Eberth ; Eckhart Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="811" type="textblock" ulx="209" uly="750">
        <line lrx="1316" lry="811" ulx="209" uly="750">München : Schweitzer, 1982. - 367 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="907" type="textblock" ulx="209" uly="851">
        <line lrx="800" lry="907" ulx="209" uly="851">ISBN 3-88709-003-9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1123" type="textblock" ulx="210" uly="1056">
        <line lrx="2826" lry="1123" ulx="210" uly="1056">Eberth, Alexander: Probleme und Erfahrungen mit dem neuen Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1225" type="textblock" ulx="207" uly="1157">
        <line lrx="1527" lry="1225" ulx="207" uly="1157">gesetz aus der Sicht eines Strafverteidigers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1326" type="textblock" ulx="245" uly="1259">
        <line lrx="2336" lry="1326" ulx="245" uly="1259">In: Kriminalpädagogische Praxis. - ISSN 0721-1279. - 3 (1985),19/20. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1414" type="textblock" ulx="210" uly="1359">
        <line lrx="486" lry="1414" ulx="210" uly="1359">S. 10 - 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1627" type="textblock" ulx="211" uly="1560">
        <line lrx="2823" lry="1627" ulx="211" uly="1560">Eberth, Alexander [Hrsg.]: Drogenrecht: Zusammenstellung wichtiger Gesetze u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1729" type="textblock" ulx="210" uly="1663">
        <line lrx="2823" lry="1729" ulx="210" uly="1663">Entscheidungen in Auszügen ; e. Ratgeber für d. Praxis d. Berater, Therapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1816" type="textblock" ulx="208" uly="1766">
        <line lrx="557" lry="1816" ulx="208" uly="1766">u. anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1816" type="textblock" ulx="626" uly="1765">
        <line lrx="801" lry="1816" ulx="626" uly="1765">Helfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1830" type="textblock" ulx="868" uly="1764">
        <line lrx="1502" lry="1830" ulx="868" uly="1764">in d. Drogenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1826" type="textblock" ulx="1571" uly="1805">
        <line lrx="1580" lry="1826" ulx="1571" uly="1805">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1830" type="textblock" ulx="1653" uly="1763">
        <line lrx="2343" lry="1830" ulx="1653" uly="1763">Stand August 1981.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="1817" type="textblock" ulx="2470" uly="1766">
        <line lrx="2742" lry="1817" ulx="2470" uly="1766">München</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1926" type="textblock" ulx="211" uly="1865">
        <line lrx="978" lry="1926" ulx="211" uly="1865">Schweitzer, 1981. - 112 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2023" type="textblock" ulx="212" uly="1966">
        <line lrx="802" lry="2023" ulx="212" uly="1966">ISBN 3-88709-001-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2290" type="textblock" ulx="212" uly="2172">
        <line lrx="2199" lry="2290" ulx="212" uly="2172">Eilinger, Hans: Aktuelle Fragen des yBetäubungsmittelrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2238" type="textblock" ulx="2334" uly="2172">
        <line lrx="2828" lry="2238" ulx="2334" uly="2172">e. Tagung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2326" type="textblock" ulx="212" uly="2274">
        <line lrx="1075" lry="2326" ulx="212" uly="2274">Deutschen Richterakademie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2440" type="textblock" ulx="247" uly="2374">
        <line lrx="2828" lry="2440" ulx="247" uly="2374">in: Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform. - ISSN 0026-9301. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2542" type="textblock" ulx="209" uly="2474">
        <line lrx="974" lry="2542" ulx="209" uly="2474">67 (1984),4. - S. 271 - 276</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2732" type="textblock" ulx="2027" uly="2679">
        <line lrx="2216" lry="2732" ulx="2027" uly="2679">Endriß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2732" type="textblock" ulx="2381" uly="2680">
        <line lrx="2829" lry="2732" ulx="2381" uly="2680">Klaus Malek.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2740" type="textblock" ulx="213" uly="2678">
        <line lrx="700" lry="2740" ulx="213" uly="2678">Endriß, Rainer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2744" type="textblock" ulx="780" uly="2678">
        <line lrx="1952" lry="2744" ulx="780" uly="2678">Betäubungsmittelstrafrecht / BRainer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2740" type="textblock" ulx="2292" uly="2721">
        <line lrx="2301" lry="2740" ulx="2292" uly="2721">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2842" type="textblock" ulx="212" uly="2780">
        <line lrx="1332" lry="2842" ulx="212" uly="2780">München : Beck, 1986. - XXXII, 360 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2950" type="textblock" ulx="214" uly="2880">
        <line lrx="1966" lry="2950" ulx="214" uly="2880">(Schriftenreihe der Neuen Juristischen Wochenschrift ; 45)</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="3040" type="textblock" ulx="213" uly="2984">
        <line lrx="803" lry="3040" ulx="213" uly="2984">ISBN 3-406-31690-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="3258" type="textblock" ulx="213" uly="3190">
        <line lrx="1642" lry="3258" ulx="213" uly="3190">Fachverband Drogen und Rauschmittel [Hrsg.]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3359" type="textblock" ulx="212" uly="3290">
        <line lrx="2831" lry="3359" ulx="212" uly="3290">Grundlegende Aussagen zur Drogenarbeit in der Bundesrepublik Deutschland.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="3460" type="textblock" ulx="213" uly="3393">
        <line lrx="2152" lry="3460" ulx="213" uly="3393">Hannover : Fachverband Drogen und Rauschmittel, 1984. - 18 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3665" type="textblock" ulx="214" uly="3596">
        <line lrx="2831" lry="3665" ulx="214" uly="3596">Fertig, Gil: Staatliche Drogenpolitik und sozialwissenschaftliche Problemilösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="3763" type="textblock" ulx="209" uly="3698">
        <line lrx="550" lry="3763" ulx="209" uly="3698">vorschläge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3854" type="textblock" ulx="248" uly="3798">
        <line lrx="2469" lry="3854" ulx="248" uly="3798">Iin: Theorie und Praxis der sozialen Arbeit. - ISSN 0342-2275. - S. 422 - 428</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4072" type="textblock" ulx="215" uly="4003">
        <line lrx="2831" lry="4072" ulx="215" uly="4003">Frangos, Lieselotte: Klinische Therapie von Drogendelinquenten im Rahmen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="4173" type="textblock" ulx="215" uly="4107">
        <line lrx="753" lry="4173" ulx="215" uly="4107">Maßregelvollzugs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="4277" type="textblock" ulx="249" uly="4208">
        <line lrx="2241" lry="4277" ulx="249" uly="4208">In: Suchtgefahren, - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 133 - 134</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4444" type="textblock" ulx="212" uly="4393">
        <line lrx="316" lry="4444" ulx="212" uly="4393">280</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="279" type="page" xml:id="s_kup_03_279">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_279.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2775" lry="214" type="textblock" ulx="161" uly="146">
        <line lrx="2775" lry="214" ulx="161" uly="146">Frommel, Monika: Die Zurückstellung der Strafvollstreckung bei drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="314" type="textblock" ulx="157" uly="249">
        <line lrx="831" lry="314" ulx="157" uly="249">gen Strafgefangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="315" type="textblock" ulx="975" uly="249">
        <line lrx="2773" lry="315" ulx="975" uly="249">d. bewährungsrechtliche u. d. vollstreckungsrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="414" type="textblock" ulx="161" uly="348">
        <line lrx="394" lry="414" ulx="161" uly="348">Lösung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="501" type="textblock" ulx="196" uly="451">
        <line lrx="244" lry="501" ulx="196" uly="451">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="516" type="textblock" ulx="324" uly="450">
        <line lrx="2776" lry="516" ulx="324" uly="450">Implementation von Gerichtsentscheidungen / hrsg. von Erhard Blanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="618" type="textblock" ulx="159" uly="550">
        <line lrx="2702" lry="618" ulx="159" uly="550">burg ; Rüdiger Voigt. Unter Mitarb. von Thomas Gawron [u.a.]. - Opladen</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="712" type="textblock" ulx="157" uly="650">
        <line lrx="998" lry="712" ulx="157" uly="650">Westdeutscher Verl., 1987. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="820" type="textblock" ulx="164" uly="751">
        <line lrx="1874" lry="820" ulx="164" uly="751">(Jahrbuch für Rechtssoziologie und Rechtstheorie ; 11). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="911" type="textblock" ulx="162" uly="853">
        <line lrx="1185" lry="911" ulx="162" uly="853">ISBN 3-531-11762-9. - S. 251 - 263</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1127" type="textblock" ulx="163" uly="1058">
        <line lrx="2096" lry="1127" ulx="163" uly="1058">Frommel, Monika: Therapie unter dem Druck der Freiheitsstrafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1230" type="textblock" ulx="198" uly="1161">
        <line lrx="2111" lry="1230" ulx="198" uly="1161">In: Strafverteidiger. - ISSN 0720-1605. - 5 (1985),9. - S. 389 - 393</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1434" type="textblock" ulx="163" uly="1362">
        <line lrx="2420" lry="1434" ulx="163" uly="1362">Gallandi, Volker: Der Therapiebedarf nach $ 35 II BtMG bei Langzeitstrafen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1536" type="textblock" ulx="199" uly="1467">
        <line lrx="1920" lry="1536" ulx="199" uly="1467">In: Zeitschrift für Rechtspolitk. - 21 (1988),6. - S. 193 - 232</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1738" type="textblock" ulx="162" uly="1666">
        <line lrx="2306" lry="1738" ulx="162" uly="1666">Gries, Hans-Joachim: Behandlung Drogenabhängiger im Justizvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1840" type="textblock" ulx="199" uly="1770">
        <line lrx="2190" lry="1840" ulx="199" uly="1770">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 135 - 137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2043" type="textblock" ulx="165" uly="1967">
        <line lrx="2779" lry="2043" ulx="165" uly="1967">Gries, Hans-Joachim: Sozialtherapeutische Abteilung für drogenabhängige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2142" type="textblock" ulx="161" uly="2074">
        <line lrx="1740" lry="2142" ulx="161" uly="2074">verhaltensauffällige Gefangene in der JVA Siegburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2243" type="textblock" ulx="201" uly="2171">
        <line lrx="2192" lry="2243" ulx="201" uly="2171">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 111 - 118</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2448" type="textblock" ulx="166" uly="2369">
        <line lrx="2785" lry="2448" ulx="166" uly="2369">Grotjahn, Martin: Auswirkungen des &amp;$ 35 BtMG auf die Einrichtung Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2549" type="textblock" ulx="164" uly="2482">
        <line lrx="2781" lry="2549" ulx="164" uly="2482">zentrum Hohehorst, Drogenhilfe Bremen e.V. / Martin Grotjahn ; Jockel Guba.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2651" type="textblock" ulx="203" uly="2574">
        <line lrx="2295" lry="2651" ulx="203" uly="2574">In: Kriminalpädagogische Praxis. - ISSN 0721-1279. - 3 (1985),19/20. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2738" type="textblock" ulx="167" uly="2671">
        <line lrx="443" lry="2738" ulx="167" uly="2671">S. 26 - 28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2961" type="textblock" ulx="169" uly="2877">
        <line lrx="2783" lry="2961" ulx="169" uly="2877">Hamann, Helmut: Die "Vollstreckungslösung" der 85 35, 36 BtMG : Neuordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="3061" type="textblock" ulx="166" uly="2981">
        <line lrx="1030" lry="3061" ulx="166" uly="2981">des Betäubungsmittelrechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="3163" type="textblock" ulx="204" uly="3083">
        <line lrx="1417" lry="3163" ulx="204" uly="3083">In: Der Rechtspfleger. - 1982. - S. 92 - 95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3368" type="textblock" ulx="171" uly="3281">
        <line lrx="2788" lry="3368" ulx="171" uly="3281">Hanel, Elke: Beschreibung und erste Ergebnisse einer prospektiven Studie zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3470" type="textblock" ulx="167" uly="3389">
        <line lrx="2462" lry="3470" ulx="167" uly="3389">Stationären Behandlung von Drogenabhängigen / Elke Hanel ; Klaus Herbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3572" type="textblock" ulx="204" uly="3487">
        <line lrx="1969" lry="3572" ulx="204" uly="3487">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 34(1988). - S. 1 - 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="3776" type="textblock" ulx="172" uly="3686">
        <line lrx="1763" lry="3776" ulx="172" uly="3686">Heckmann, Wolfgang: Praxis der Drogentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3764" type="textblock" ulx="1877" uly="3709">
        <line lrx="2790" lry="3764" ulx="1877" uly="3709">von d. Selbsthilfe zum Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="3872" type="textblock" ulx="170" uly="3786">
        <line lrx="2249" lry="3872" ulx="170" uly="3786">bundsystem. - Weinheim : Beltz, 1982. - 278 S. - ISBN 3-407-55615-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3979" type="textblock" ulx="175" uly="3883">
        <line lrx="2382" lry="3979" ulx="175" uly="3883">(Quelle: Psychologischer Index. - ISSN 0722-1533. - 3 (1983),4.- S. 1171.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4445" type="textblock" ulx="2698" uly="4394">
        <line lrx="2794" lry="4445" ulx="2698" uly="4394">281</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="280" type="page" xml:id="s_kup_03_280">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_280.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2833" lry="198" type="textblock" ulx="219" uly="118">
        <line lrx="2833" lry="198" ulx="219" uly="118">Heckmann, Wolfgang: Probleme der Überleitung von Drogenabhängigen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="300" type="textblock" ulx="219" uly="232">
        <line lrx="1288" lry="300" ulx="219" uly="232">Haft in weiterführende Behandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="401" type="textblock" ulx="253" uly="334">
        <line lrx="2243" lry="401" ulx="253" uly="334">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 140 - 146</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="606" type="textblock" ulx="219" uly="537">
        <line lrx="2833" lry="606" ulx="219" uly="537">Hügel, Herbert: Deutsches Betäubungsmittelrecht: Recht d. Verkehrs mit Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="709" type="textblock" ulx="215" uly="641">
        <line lrx="2829" lry="709" ulx="215" uly="641">stoffen u. psychotropen Stoffen / Hügel ; Junge. Bearb. von Wilfried K. Junge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="812" type="textblock" ulx="218" uly="744">
        <line lrx="2754" lry="812" ulx="218" uly="744">Unter Mitarb. von Peter-Hannes Meyer u. Karl-Rudolf Winkler. - Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="913" type="textblock" ulx="218" uly="847">
        <line lrx="2330" lry="913" ulx="218" uly="847">Deutscher Apotheker-Verlag, 1982. - 6., erneuerte Aufl. - Losebl.-Ausg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1002" type="textblock" ulx="218" uly="948">
        <line lrx="816" lry="1002" ulx="218" uly="948">ISBN 3-7692-0641-X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1215" type="textblock" ulx="215" uly="1149">
        <line lrx="2403" lry="1215" ulx="215" uly="1149">Jauss, Dorothee: Auswertung von Urteilen zu Betäubungsmitteldelikten /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1311" type="textblock" ulx="218" uly="1251">
        <line lrx="1278" lry="1311" ulx="218" uly="1251">Dorothee Jauss ; Erwin Hachmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1416" type="textblock" ulx="218" uly="1349">
        <line lrx="2021" lry="1416" ulx="218" uly="1349">München : Max Planck Institut für Psychiatrie, 1982. - 69 S. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1515" type="textblock" ulx="220" uly="1448">
        <line lrx="985" lry="1515" ulx="220" uly="1448">(Forschungsberichte ; 43)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="1719" type="textblock" ulx="218" uly="1651">
        <line lrx="2834" lry="1719" ulx="218" uly="1651">Kappel, Sybille: Das Betäubungsmittelgesetz im neuen System sozialer Kontrol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1822" type="textblock" ulx="215" uly="1754">
        <line lrx="2247" lry="1822" ulx="215" uly="1754">le : Richter als Therapeuten? / Sybille Kappel ; Sebastian Scheerer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1924" type="textblock" ulx="253" uly="1856">
        <line lrx="2167" lry="1924" ulx="253" uly="1856">In: Strafverteidiger, - ISSN 0720-1605. - 2 (1982),4. - S. 182 - 188</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="2129" type="textblock" ulx="219" uly="2062">
        <line lrx="2836" lry="2129" ulx="219" uly="2062">Katholnigg, Oskar: Aus der Rechtsprechung zu den Vorschriften über betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2229" type="textblock" ulx="217" uly="2162">
        <line lrx="1683" lry="2229" ulx="217" uly="2162">bungsmittelabhängige Straftäter (SS 35ff. BtMG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2331" type="textblock" ulx="253" uly="2263">
        <line lrx="2282" lry="2331" ulx="253" uly="2263">In: Neue Zeitschrift für Strafrecht. - ISBN 3-406-30193-2. - 4 (1984). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2420" type="textblock" ulx="218" uly="2365">
        <line lrx="568" lry="2420" ulx="218" uly="2365">S. 496 - 497</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2637" type="textblock" ulx="218" uly="2568">
        <line lrx="2832" lry="2637" ulx="218" uly="2568">Katholnigg, Oskar: Aus der Rechtsprechung zum Strafvollstreckungsrecht 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2738" type="textblock" ulx="253" uly="2670">
        <line lrx="2281" lry="2738" ulx="253" uly="2670">In: Neue Zeitschrift für Strafrecht. - ISBN 3-406-09531-3. - 3 (1983). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2827" type="textblock" ulx="217" uly="2772">
        <line lrx="566" lry="2827" ulx="217" uly="2772">S. 299 - 304</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3045" type="textblock" ulx="218" uly="2976">
        <line lrx="2833" lry="3045" ulx="218" uly="2976">Katholnigg, Oskar: Neue Verfahrensmaßnahmen in Betäubungsmittelstrafsachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3146" type="textblock" ulx="252" uly="3079">
        <line lrx="2300" lry="3146" ulx="252" uly="3079">In: Neue Zeitschrift für Strafrecht. - ISBN 3-406- 08781-7. - 1 (1981). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3233" type="textblock" ulx="217" uly="3178">
        <line lrx="558" lry="3233" ulx="217" uly="3178">S. 417 - 421</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3450" type="textblock" ulx="217" uly="3381">
        <line lrx="2454" lry="3450" ulx="217" uly="3381">Kempe, Christian: Der Suchtkrankenhelfer im Vollzug : Alibi oder Chance?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3552" type="textblock" ulx="252" uly="3484">
        <line lrx="1819" lry="3552" ulx="252" uly="3484">In: Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3653" type="textblock" ulx="217" uly="3584">
        <line lrx="1540" lry="3653" ulx="217" uly="3584">ISSN 0342-3514. - 31 (1982),4. - S. 219 - 223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3857" type="textblock" ulx="218" uly="3790">
        <line lrx="2837" lry="3857" ulx="218" uly="3790">Kindermann, Walter: Bedingungen der Therapie unter Zwang. - 1979. - 291 S.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3952" type="textblock" ulx="286" uly="3891">
        <line lrx="1197" lry="3952" ulx="286" uly="3891">Berlin, Freie Univ., Diss., 1979.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4440" type="textblock" ulx="217" uly="4389">
        <line lrx="322" lry="4440" ulx="217" uly="4389">282</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="281" type="page" xml:id="s_kup_03_281">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_281.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="848" lry="199" type="textblock" ulx="194" uly="132">
        <line lrx="848" lry="199" ulx="194" uly="132">Kindermann, Walter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="204" type="textblock" ulx="918" uly="138">
        <line lrx="1618" lry="204" ulx="918" uly="138">Strafe oder Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="205" type="textblock" ulx="1763" uly="139">
        <line lrx="2803" lry="205" ulx="1763" uly="139">zur strafrechtlichen Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="304" type="textblock" ulx="195" uly="231">
        <line lrx="772" lry="304" ulx="195" uly="231">Drogenabhängiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="405" type="textblock" ulx="229" uly="333">
        <line lrx="1494" lry="405" ulx="229" uly="333">In: Jugendwohl. - 62 (1981). - S. 336 - 344</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="609" type="textblock" ulx="196" uly="474">
        <line lrx="2808" lry="609" ulx="196" uly="474">Kobbe, Ulrich: Vom Drogenmißbrauch zur Wunéchökonomie Perspektiven der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="711" type="textblock" ulx="193" uly="632">
        <line lrx="2313" lry="711" ulx="193" uly="632">Therapie mit Sucht- u. Drogenabhängigen unter Zwangsbedingungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="812" type="textblock" ulx="230" uly="738">
        <line lrx="2079" lry="812" ulx="230" uly="738">In: Medizin, Mensch, Gesellschaft. - 10 (1985),4. - S. 273 - 280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="916" type="textblock" ulx="198" uly="836">
        <line lrx="2419" lry="916" ulx="198" uly="836">(Quelle: Psychologischer Index. - ISSN 0722-1533. - 6 (1986),4. - S. 1153.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1119" type="textblock" ulx="197" uly="1039">
        <line lrx="1692" lry="1119" ulx="197" uly="1039">Koop, Gerd: Drogenabhängige im Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1119" type="textblock" ulx="1824" uly="1052">
        <line lrx="2809" lry="1119" ulx="1824" uly="1052">Möglichkeiten u. Grenzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1221" type="textblock" ulx="197" uly="1142">
        <line lrx="520" lry="1221" ulx="197" uly="1142">Betreuung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1324" type="textblock" ulx="232" uly="1246">
        <line lrx="2321" lry="1324" ulx="232" uly="1246">In: Kriminalpädagogische Praxis. - ISSN 0721-1279. - 3 (1985), 19/20. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1413" type="textblock" ulx="196" uly="1344">
        <line lrx="471" lry="1413" ulx="196" uly="1344">S. 20 - 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1629" type="textblock" ulx="198" uly="1547">
        <line lrx="2108" lry="1629" ulx="198" uly="1547">Kömer, Harald Hans: Neuordnung des Betäubungsmittelrechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1731" type="textblock" ulx="233" uly="1650">
        <line lrx="2465" lry="1731" ulx="233" uly="1650">In: Neue Juristische Wochenschrift. - ISBN 3-406- 31964-5. - 35 (1982),13. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1815" type="textblock" ulx="198" uly="1745">
        <line lrx="544" lry="1815" ulx="198" uly="1745">S. 673 - 677</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2020" type="textblock" ulx="201" uly="1946">
        <line lrx="915" lry="2020" ulx="201" uly="1946">Kömer, Harald Hans:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2033" type="textblock" ulx="992" uly="1967">
        <line lrx="1722" lry="2033" ulx="992" uly="1967">Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2019" type="textblock" ulx="1876" uly="1968">
        <line lrx="2302" lry="2019" ulx="1876" uly="1968">deutsches u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2020" type="textblock" ulx="2372" uly="1968">
        <line lrx="2812" lry="2020" ulx="2372" uly="1968">internationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2129" type="textblock" ulx="201" uly="2045">
        <line lrx="1508" lry="2129" ulx="201" uly="2045">Betäubungsmittelrecht. - 2., neubearb. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2227" type="textblock" ulx="201" uly="2144">
        <line lrx="1293" lry="2227" ulx="201" uly="2144">München : Beck, 1985. - XVIlIl, 899 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2334" type="textblock" ulx="203" uly="2243">
        <line lrx="1242" lry="2334" ulx="203" uly="2243">(Beck’sche Kurz-Kommentare : 37)</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2426" type="textblock" ulx="202" uly="2345">
        <line lrx="790" lry="2426" ulx="202" uly="2345">ISBN 3-406-30698-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2644" type="textblock" ulx="203" uly="2550">
        <line lrx="2815" lry="2644" ulx="203" uly="2550">Kreuzer, Arthur: Drogen - Kriminologie und Therapie / Arthur Kreuzer ; Rolf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2745" type="textblock" ulx="199" uly="2650">
        <line lrx="2116" lry="2745" ulx="199" uly="2650">Wille, - Heidelberg : C.F. Müller, 1987. XIll, 232 S. : graph. Darst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2833" type="textblock" ulx="203" uly="2752">
        <line lrx="791" lry="2833" ulx="203" uly="2752">ISBN 3-8226-1187-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3054" type="textblock" ulx="203" uly="2955">
        <line lrx="2816" lry="3054" ulx="203" uly="2955">Kreuzer, Arthur: Jugend - Drogen - Kriminalität. - 3., völlig neu bearb. Aufl.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3155" type="textblock" ulx="203" uly="3056">
        <line lrx="2061" lry="3155" ulx="203" uly="3056">Neuwied [u.a.] : Luchterhand, 1987.- VIll, 153 S. : graph. Darst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="3242" type="textblock" ulx="203" uly="3157">
        <line lrx="791" lry="3242" ulx="203" uly="3157">ISBN 3-472-52518-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3464" type="textblock" ulx="204" uly="3360">
        <line lrx="2818" lry="3464" ulx="204" uly="3360">Kreuzer, Arthur: Kontroverse Rechtssprechung zur Strafaussetzung nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="3568" type="textblock" ulx="201" uly="3462">
        <line lrx="1065" lry="3568" ulx="201" uly="3462">Therapie Drogenabhängiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3667" type="textblock" ulx="234" uly="3564">
        <line lrx="2209" lry="3667" ulx="234" uly="3564">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 32 (1986),2. - S. 117 - 127</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3870" type="textblock" ulx="206" uly="3765">
        <line lrx="2311" lry="3870" ulx="206" uly="3765">Kreuzer, Arthur: Kriminologische Grundpositionen einer Drogenpolitik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="3970" type="textblock" ulx="240" uly="3869">
        <line lrx="2213" lry="3970" ulx="240" uly="3869">In: Bewährungshilfe. -ISSN 0405-6779. - 33 (1986),4. - S. 395 - 409</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4446" type="textblock" ulx="2718" uly="4395">
        <line lrx="2823" lry="4446" ulx="2718" uly="4395">283</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="282" type="page" xml:id="s_kup_03_282">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_282.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2213" lry="231" type="textblock" ulx="193" uly="162">
        <line lrx="2213" lry="231" ulx="193" uly="162">Kühne, Hans-Heiner: Staatliche Drogentherapie auf dem Prüfstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="334" type="textblock" ulx="192" uly="265">
        <line lrx="1209" lry="334" ulx="192" uly="265">Heidelberg : Müller, 1985. - 214 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="437" type="textblock" ulx="194" uly="366">
        <line lrx="1520" lry="437" ulx="194" uly="366">(Beiträge zur Strafvollzugswissenschaft ; 28)</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="525" type="textblock" ulx="193" uly="472">
        <line lrx="773" lry="525" ulx="193" uly="472">ISBN 3-8114-4685-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="737" type="textblock" ulx="193" uly="670">
        <line lrx="1598" lry="737" ulx="193" uly="670">Kühne, Hans-Heiner: Therapie statt Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="736" type="textblock" ulx="1735" uly="669">
        <line lrx="2806" lry="736" ulx="1735" uly="669">legislatorische Versuche zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="841" type="textblock" ulx="191" uly="773">
        <line lrx="1280" lry="841" ulx="191" uly="773">kämpfung von Drogenabhängigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="941" type="textblock" ulx="228" uly="871">
        <line lrx="2806" lry="941" ulx="228" uly="871">in: Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform. - ISSN 0026-9301. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1044" type="textblock" ulx="190" uly="977">
        <line lrx="955" lry="1044" ulx="190" uly="977">67 (1984),6. - S. 379 - 388</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1246" type="textblock" ulx="195" uly="1178">
        <line lrx="2445" lry="1246" ulx="195" uly="1178">Kurtz, C.D.: Katamnesen bei jugendlichen Opiatabhängigen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1229" type="textblock" ulx="2517" uly="1178">
        <line lrx="2805" lry="1229" ulx="2517" uly="1178">richterlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1351" type="textblock" ulx="192" uly="1283">
        <line lrx="1137" lry="1351" ulx="192" uly="1283">angeordneter Langzeittherapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1448" type="textblock" ulx="230" uly="1382">
        <line lrx="1448" lry="1448" ulx="230" uly="1382">in: Der Nervenarzt. - 52 (1981),11. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1447" type="textblock" ulx="1546" uly="1380">
        <line lrx="2809" lry="1447" ulx="1546" uly="1380">S. 669 - 674 [Quelle: Psychologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1550" type="textblock" ulx="196" uly="1483">
        <line lrx="1630" lry="1550" ulx="196" uly="1483">Index. - ISSN 0722-1533. - 2 (1982), 3. - S. 780.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="1753" type="textblock" ulx="197" uly="1684">
        <line lrx="2651" lry="1753" ulx="197" uly="1684">Kürzinger, Josef: Deutschsprachige kriminologische Literatur 1980 bis 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1734" type="textblock" ulx="2759" uly="1696">
        <line lrx="2790" lry="1734" ulx="2759" uly="1696">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1854" type="textblock" ulx="192" uly="1784">
        <line lrx="2488" lry="1854" ulx="192" uly="1784">Auswahlbibliographie [hierin: 7. Drogen. Drogenkunde. Drogenkriminalität. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1957" type="textblock" ulx="195" uly="1890">
        <line lrx="584" lry="1957" ulx="195" uly="1890">S. 432 - 444].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2058" type="textblock" ulx="231" uly="1990">
        <line lrx="1844" lry="2058" ulx="231" uly="1990">In: Kriminologische Forschung in den 80er Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2053" type="textblock" ulx="1946" uly="1988">
        <line lrx="2808" lry="2053" ulx="1946" uly="1988">Berichte aus d. Bundesrep.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2157" type="textblock" ulx="197" uly="2079">
        <line lrx="2809" lry="2157" ulx="197" uly="2079">Deutschland, d. Deutschen Demokr. Rep., Österreich u. d. Schweiz / hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2249" type="textblock" ulx="196" uly="2195">
        <line lrx="436" lry="2249" ulx="196" uly="2195">Günther</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2246" type="textblock" ulx="507" uly="2196">
        <line lrx="688" lry="2246" ulx="507" uly="2196">Kaiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2261" type="textblock" ulx="762" uly="2195">
        <line lrx="930" lry="2261" ulx="762" uly="2195">(u.a.].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2231" type="textblock" ulx="1001" uly="2222">
        <line lrx="1019" lry="2231" ulx="1001" uly="2222">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2260" type="textblock" ulx="1088" uly="2193">
        <line lrx="1336" lry="2260" ulx="1088" uly="2193">Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2244" type="textblock" ulx="1406" uly="2207">
        <line lrx="1415" lry="2244" ulx="1406" uly="2207">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2245" type="textblock" ulx="1505" uly="2193">
        <line lrx="1567" lry="2245" ulx="1505" uly="2193">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2244" type="textblock" ulx="1737" uly="2192">
        <line lrx="2223" lry="2244" ulx="1737" uly="2192">Max-Planck-Inst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="2243" type="textblock" ulx="2290" uly="2191">
        <line lrx="2690" lry="2243" ulx="2290" uly="2191">für Ausländ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2242" type="textblock" ulx="2760" uly="2205">
        <line lrx="2791" lry="2242" ulx="2760" uly="2205">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2349" type="textblock" ulx="197" uly="2298">
        <line lrx="435" lry="2349" ulx="197" uly="2298">Internat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="2357" type="textblock" ulx="519" uly="2295">
        <line lrx="824" lry="2357" ulx="519" uly="2295">Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="2349" type="textblock" ulx="912" uly="2298">
        <line lrx="1065" lry="2349" ulx="912" uly="2298">1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2333" type="textblock" ulx="1146" uly="2324">
        <line lrx="1164" lry="2333" ulx="1146" uly="2324">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2361" type="textblock" ulx="1248" uly="2292">
        <line lrx="2810" lry="2361" ulx="1248" uly="2292">(Kriminologische Forschungsberichte aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2451" type="textblock" ulx="198" uly="2395">
        <line lrx="2231" lry="2451" ulx="198" uly="2395">Max-Planck-Institut für Ausländisches und Internationales Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2568" type="textblock" ulx="198" uly="2500">
        <line lrx="813" lry="2568" ulx="198" uly="2500">Freiburg i. Br. ; 34). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2659" type="textblock" ulx="198" uly="2602">
        <line lrx="1226" lry="2659" ulx="198" uly="2602">ISBN 3-922498-37-X. - S. 345 - 449</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2876" type="textblock" ulx="198" uly="2805">
        <line lrx="2814" lry="2876" ulx="198" uly="2805">Lange, Richard: Die Behandlung Abnormer und Drogenabhängiger in der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2979" type="textblock" ulx="196" uly="2913">
        <line lrx="852" lry="2979" ulx="196" uly="2913">republik Deutschland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3080" type="textblock" ulx="234" uly="3013">
        <line lrx="2275" lry="3080" ulx="234" uly="3013">In: Psychisch abnorme und drogenabhängige Rechtsbrecher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3040" type="textblock" ulx="2347" uly="3032">
        <line lrx="2386" lry="3040" ulx="2347" uly="3032">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3052" type="textblock" ulx="2347" uly="3044">
        <line lrx="2387" lry="3052" ulx="2347" uly="3044">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3077" type="textblock" ulx="2461" uly="3010">
        <line lrx="2815" lry="3077" ulx="2461" uly="3010">Delinquants</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="3142" type="textblock" ulx="1555" uly="3134">
        <line lrx="1596" lry="3142" ulx="1555" uly="3134">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="3182" type="textblock" ulx="196" uly="3115">
        <line lrx="1509" lry="3182" ulx="196" uly="3115">psychiquement anormaux et toxicomanes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="3155" type="textblock" ulx="1555" uly="3146">
        <line lrx="1595" lry="3155" ulx="1555" uly="3146">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3180" type="textblock" ulx="1644" uly="3113">
        <line lrx="2812" lry="3180" ulx="1644" uly="3113">Mentally abnormal and drug-addicted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3280" type="textblock" ulx="195" uly="3213">
        <line lrx="2816" lry="3280" ulx="195" uly="3213">offenders / Schweizerisches Nationalkomitee für Geistige Gesundheit. Schweize-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3383" type="textblock" ulx="197" uly="3316">
        <line lrx="1961" lry="3383" ulx="197" uly="3316">rische Arbeitsgruppe für Kriminologie. Hrsg.: W.T. Haesler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="3484" type="textblock" ulx="199" uly="3418">
        <line lrx="1547" lry="3484" ulx="199" uly="3418">Mit Beitr. von Hans Krähenbühl [u.a.]. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3471" type="textblock" ulx="1645" uly="3416">
        <line lrx="2193" lry="3471" ulx="1645" uly="3416">CH Diessenhofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3482" type="textblock" ulx="2315" uly="3416">
        <line lrx="2817" lry="3482" ulx="2315" uly="3416">Rüegger, 1984.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3575" type="textblock" ulx="200" uly="3520">
        <line lrx="1151" lry="3575" ulx="200" uly="3520">ISBN 3-7253-0210-3. - S. 63 - 84</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3788" type="textblock" ulx="201" uly="3720">
        <line lrx="2815" lry="3788" ulx="201" uly="3720">Leschhorm, Wemer: Erfahrungsbericht über Behandlung Drogenabhängiger im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3891" type="textblock" ulx="201" uly="3823">
        <line lrx="2187" lry="3891" ulx="201" uly="3823">Strafvollzug am Beispiel der Jugendstrafanstalt Plötzensee-Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3993" type="textblock" ulx="237" uly="3924">
        <line lrx="2230" lry="3993" ulx="237" uly="3924">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 105 - 108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="4197" type="textblock" ulx="202" uly="4129">
        <line lrx="2005" lry="4197" ulx="202" uly="4129">Leschhom, Wemer: Motivation zur Therapie im Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="4299" type="textblock" ulx="236" uly="4231">
        <line lrx="2157" lry="4299" ulx="236" uly="4231">Iin: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 89 - 93</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4478" type="textblock" ulx="196" uly="4426">
        <line lrx="301" lry="4478" ulx="196" uly="4426">284</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="283" type="page" xml:id="s_kup_03_283">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_283.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1869" lry="200" type="textblock" ulx="189" uly="123">
        <line lrx="1869" lry="200" ulx="189" uly="123">Leschhorm, Walter: Drogenabhängigkeit im Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="308" type="textblock" ulx="223" uly="227">
        <line lrx="2195" lry="308" ulx="223" uly="227">In: Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe. - 30 (1981},1. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="389" type="textblock" ulx="189" uly="324">
        <line lrx="461" lry="389" ulx="189" uly="324">S. 29 -33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="606" type="textblock" ulx="189" uly="528">
        <line lrx="2022" lry="606" ulx="189" uly="528">litzka, G.: Rechtliche Dimensionen der Suchtgiftproblematik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="706" type="textblock" ulx="223" uly="631">
        <line lrx="2213" lry="706" ulx="223" uly="631">In: Wiener Zeitschrift für Suchtforschung. - 6 (1983),1 - 2. -S. 7- 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="919" type="textblock" ulx="190" uly="829">
        <line lrx="2795" lry="919" ulx="190" uly="829">Lundt, P.V.: Betäubungsmittelrecht mit Kommentar zum Betäubungsmittelgesetz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1010" type="textblock" ulx="188" uly="927">
        <line lrx="2797" lry="1010" ulx="188" uly="927">Suchtbekämpfung ; Sammlung d. gesamten Betäubungsmittelrechts d. Bundes u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1093" type="textblock" ulx="185" uly="1030">
        <line lrx="515" lry="1093" ulx="185" uly="1030">d. Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1096" type="textblock" ulx="586" uly="1046">
        <line lrx="918" lry="1096" ulx="586" uly="1046">einschließl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1095" type="textblock" ulx="991" uly="1046">
        <line lrx="1025" lry="1095" ulx="991" uly="1046">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1110" type="textblock" ulx="1118" uly="1046">
        <line lrx="2439" lry="1110" ulx="1118" uly="1046">internationalen Bestimmungen / bearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1097" type="textblock" ulx="2507" uly="1047">
        <line lrx="2797" lry="1097" ulx="2507" uly="1047">von P.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1213" type="textblock" ulx="189" uly="1129">
        <line lrx="2235" lry="1213" ulx="189" uly="1129">Lundt ; P. Schiwy. - Percha am Starnberger See : R.S. Schulz, 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1422" type="textblock" ulx="186" uly="1328">
        <line lrx="2801" lry="1422" ulx="186" uly="1328">Maatz, Kurt-Rüdiger: Bildet eine Freiheitsstrafe von 2 Jahren für die Anrech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1519" type="textblock" ulx="188" uly="1447">
        <line lrx="2800" lry="1519" ulx="188" uly="1447">Nung von Therapiezeiten nach $ 36 Abs. 3 des Betäubungsmittelgesetzes eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1605" type="textblock" ulx="187" uly="1539">
        <line lrx="793" lry="1605" ulx="187" uly="1539">absolute Schranke?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1721" type="textblock" ulx="224" uly="1639">
        <line lrx="2435" lry="1721" ulx="224" uly="1639">In: Monatsschrift des Deutschen Rechts. - ISSN 0340-1812. - 39 (1985),1. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1761" type="textblock" ulx="1890" uly="1756">
        <line lrx="1897" lry="1761" ulx="1890" uly="1756">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1807" type="textblock" ulx="189" uly="1735">
        <line lrx="461" lry="1807" ulx="189" uly="1735">S.11-13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2027" type="textblock" ulx="191" uly="1938">
        <line lrx="2049" lry="2027" ulx="191" uly="1938">Müller, Bodo: Der Drogenabhängige und die Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2026" type="textblock" ulx="2177" uly="1960">
        <line lrx="2804" lry="2026" ulx="2177" uly="1960">Strafaussetzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2128" type="textblock" ulx="191" uly="2039">
        <line lrx="1564" lry="2128" ulx="191" uly="2039">Bewährung oder Anwendung d. 85 35ff BtMG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2230" type="textblock" ulx="225" uly="2144">
        <line lrx="2145" lry="2230" ulx="225" uly="2144">In: Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe. - 33 (1984). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2316" type="textblock" ulx="191" uly="2241">
        <line lrx="535" lry="2316" ulx="191" uly="2241">S. 274 - 279</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2534" type="textblock" ulx="192" uly="2442">
        <line lrx="1814" lry="2534" ulx="192" uly="2442">Neidert, Rudolf: Mehr Therapie - weniger Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2535" type="textblock" ulx="1942" uly="2470">
        <line lrx="2802" lry="2535" ulx="1942" uly="2470">neues Modellprogramm d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2635" type="textblock" ulx="192" uly="2543">
        <line lrx="1705" lry="2635" ulx="192" uly="2543">Bundes für betäubungsmittelabhängige Straftäter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2775" type="textblock" ulx="227" uly="2647">
        <line lrx="2031" lry="2775" ulx="227" uly="2647">In: Kommunalpolitische Blätter. - 12 (1984). - S. 1083 - 1084</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2939" type="textblock" ulx="193" uly="2844">
        <line lrx="2804" lry="2939" ulx="193" uly="2844">Pöhm, Norbert: Thesen zur Tauglichkeit und ethischen Vertretbarkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="3039" type="textblock" ulx="189" uly="2944">
        <line lrx="1613" lry="3039" ulx="189" uly="2944">Zwang bei der Behandlung Drogenabhängiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="3142" type="textblock" ulx="227" uly="3049">
        <line lrx="2219" lry="3142" ulx="227" uly="3049">In: Bewährungshilfe. - ISSN 0405-6779. - 34 (1987),3. - S. 264 - 266</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="3344" type="textblock" ulx="193" uly="3249">
        <line lrx="1442" lry="3344" ulx="193" uly="3249">Przybilla, Klaus: Drogen in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3347" type="textblock" ulx="1564" uly="3282">
        <line lrx="2806" lry="3347" ulx="1564" uly="3282">kommunale Drogenpolitik am Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="3448" type="textblock" ulx="190" uly="3361">
        <line lrx="1996" lry="3448" ulx="190" uly="3361">Zzweiler Fixerkarrieren. - Münster : Coppenrath, 1982. - 184 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3533" type="textblock" ulx="193" uly="3451">
        <line lrx="781" lry="3533" ulx="193" uly="3451">ISBN 3-88547.1 73-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3753" type="textblock" ulx="189" uly="3650">
        <line lrx="1226" lry="3753" ulx="189" uly="3650">Quensel, Stephan: Drogenelend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3752" type="textblock" ulx="1360" uly="3688">
        <line lrx="2809" lry="3752" ulx="1360" uly="3688">Cannabis, Heroin, Methadon ; für e. neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="3857" type="textblock" ulx="193" uly="3755">
        <line lrx="1701" lry="3857" ulx="193" uly="3755">Drogenpolitik. - Frankfurt : Campus, 1982. - 378 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="3941" type="textblock" ulx="193" uly="3857">
        <line lrx="782" lry="3941" ulx="193" uly="3857">ISBN 3-593-331 16-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="4166" type="textblock" ulx="193" uly="4060">
        <line lrx="2230" lry="4166" ulx="193" uly="4060">Räcker, Gerhard: Zielsetzung des neuen Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="4239" type="textblock" ulx="196" uly="4161">
        <line lrx="398" lry="4239" ulx="196" uly="4161">(BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="4261" type="textblock" ulx="425" uly="4186">
        <line lrx="1901" lry="4261" ulx="425" uly="4186">und Erfahrungen aus dem Blickwinkel der Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="4358" type="textblock" ulx="228" uly="4268">
        <line lrx="1341" lry="4358" ulx="228" uly="4268">In: Jugendwohl. - 1984. - S. 302 - 309</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4412" type="textblock" ulx="2713" uly="4363">
        <line lrx="2817" lry="4412" ulx="2713" uly="4363">285</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="284" type="page" xml:id="s_kup_03_284">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_284.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2236" lry="212" type="textblock" ulx="185" uly="146">
        <line lrx="2236" lry="212" ulx="185" uly="146">Ranefeld, Johannes: Therapie statt Strafe : e. einlösbarer Anspruch?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="311" type="textblock" ulx="220" uly="244">
        <line lrx="2276" lry="311" ulx="220" uly="244">In: Wiener Zeitschrift für Suchtforschung. - 6 (1983),2 - 3. - S. 17 - 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="414" type="textblock" ulx="187" uly="343">
        <line lrx="2374" lry="414" ulx="187" uly="343">[Quelle: Psychologischer Index. - ISSN 0722-3514. - 4 (1984),3. - S. 991.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="618" type="textblock" ulx="187" uly="549">
        <line lrx="2798" lry="618" ulx="187" uly="549">Ranefeld, Johannes: Zur Psychotherapie Heroinabhängiger unter Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="720" type="textblock" ulx="182" uly="652">
        <line lrx="1980" lry="720" ulx="182" uly="652">von Freiheitsentzug : methodische u. moralische Probleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="821" type="textblock" ulx="221" uly="752">
        <line lrx="2157" lry="821" ulx="221" uly="752">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 94 - 97</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1025" type="textblock" ulx="187" uly="958">
        <line lrx="2419" lry="1025" ulx="187" uly="958">Raschke, Peter: Therapie und Rehabilitation bei Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1022" type="textblock" ulx="2531" uly="955">
        <line lrx="2803" lry="1022" ulx="2531" uly="955">Langzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1127" type="textblock" ulx="184" uly="1058">
        <line lrx="2798" lry="1127" ulx="184" uly="1058">studie am Beispiel des "Hammer Modells” / Projektleitung: Peter Raschke ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1227" type="textblock" ulx="188" uly="1161">
        <line lrx="2282" lry="1227" ulx="188" uly="1161">Ferdinand Schliehe. Wiss. Mitarb.: Dieter Fischer ; Axel Groenemeyer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1331" type="textblock" ulx="190" uly="1263">
        <line lrx="2804" lry="1331" ulx="190" uly="1263">[Hrsg.: Der Minister für Arbeit, Gesundheit u. Soziales des Landes Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1432" type="textblock" ulx="184" uly="1362">
        <line lrx="2805" lry="1432" ulx="184" uly="1362">Westfalen]. - Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales NRW, 1985. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1521" type="textblock" ulx="185" uly="1466">
        <line lrx="368" lry="1521" ulx="185" uly="1466">298 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1735" type="textblock" ulx="190" uly="1670">
        <line lrx="1582" lry="1735" ulx="190" uly="1670">Roloff, Jürgen: Das Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1733" type="textblock" ulx="1686" uly="1667">
        <line lrx="2804" lry="1733" ulx="1686" uly="1667">Strafe, Ausgrenzung u. Verwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1835" type="textblock" ulx="186" uly="1769">
        <line lrx="1206" lry="1835" ulx="186" uly="1769">dominieren (Drogen) Sozialarbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1937" type="textblock" ulx="224" uly="1868">
        <line lrx="2337" lry="1937" ulx="224" uly="1868">In: Kriminalpädagogische Praxis. - ISSN 0721-1279. - 3 (1985),19/20. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2027" type="textblock" ulx="189" uly="1973">
        <line lrx="482" lry="2027" ulx="189" uly="1973">S. 28 - 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2251" type="textblock" ulx="191" uly="2174">
        <line lrx="2465" lry="2251" ulx="191" uly="2174">Romkopf, Ute: Drogenlangzeittherapie in der Justizvollzugsanstalt Münster.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2343" type="textblock" ulx="192" uly="2274">
        <line lrx="2166" lry="2343" ulx="192" uly="2274">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 10 - 104</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2545" type="textblock" ulx="192" uly="2477">
        <line lrx="2811" lry="2545" ulx="192" uly="2477">Rosenberg, Abraham: Die "Vollstreckungslösung" des neuen Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2648" type="textblock" ulx="188" uly="2580">
        <line lrx="1980" lry="2648" ulx="188" uly="2580">gesetzes (BtMG) aus der Sicht der externen Drogenberater.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2749" type="textblock" ulx="226" uly="2682">
        <line lrx="1551" lry="2749" ulx="226" uly="2682">in: Jugendwohl. - 65 (1984),8. - S. 322 - 327</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2954" type="textblock" ulx="192" uly="2887">
        <line lrx="1829" lry="2954" ulx="192" uly="2887">Saalbach, Peter: Drogenknast - die perfekte Therapie?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="3056" type="textblock" ulx="227" uly="2988">
        <line lrx="1631" lry="3056" ulx="227" uly="2988">In: Psychologie heute. - 9 (1982),1. - S. 52-53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3159" type="textblock" ulx="195" uly="3090">
        <line lrx="2370" lry="3159" ulx="195" uly="3090">(Quelle: Psychologischer Index. - ISSN 0722-1533. - 3 (1983),1.- S. 183.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3363" type="textblock" ulx="192" uly="3286">
        <line lrx="2815" lry="3363" ulx="192" uly="3286">Salem, E.: "Über die Opfer von Delikten ohne Opfer" oder “ Der ÖöÖster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3466" type="textblock" ulx="192" uly="3397">
        <line lrx="2811" lry="3466" ulx="192" uly="3397">reichische Weg oder Zwangbehandlung von Drogenabhängigen” / E. Salem ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3554" type="textblock" ulx="190" uly="3502">
        <line lrx="642" lry="3554" ulx="190" uly="3502">W. Werdenich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3669" type="textblock" ulx="228" uly="3602">
        <line lrx="2274" lry="3669" ulx="228" uly="3602">In: Wiener Zeitschrift für Suchtforschung. - 6 (1983),2 - 3. - S. 57 - 59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="3873" type="textblock" ulx="194" uly="3806">
        <line lrx="2537" lry="3873" ulx="194" uly="3806">Scheerer, Sebastian: Kritik der Neuordnung des Betäubungsmittelrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3871" type="textblock" ulx="2645" uly="3807">
        <line lrx="2816" lry="3871" ulx="2645" uly="3807">Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3976" type="textblock" ulx="191" uly="3908">
        <line lrx="2495" lry="3976" ulx="191" uly="3908">d. Entinstitutionalisierung ; d. zweite AJK-Symposium zur Drogenpolitik vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="4078" type="textblock" ulx="192" uly="4010">
        <line lrx="1722" lry="4078" ulx="192" uly="4010">5. - 7. Februar 1982 in Bremen. - (Tagungsbericht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="4179" type="textblock" ulx="230" uly="4111">
        <line lrx="1897" lry="4179" ulx="230" uly="4111">In: Kriminologisches Journal. - 14 (1982). - S. 317 - 319</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4435" type="textblock" ulx="191" uly="4384">
        <line lrx="296" lry="4435" ulx="191" uly="4384">286</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="285" type="page" xml:id="s_kup_03_285">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_285.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2528" lry="224" type="textblock" ulx="185" uly="140">
        <line lrx="2528" lry="224" ulx="185" uly="140">Scheerer, Sebastian: Freiheit und Kontrolle im neuen Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="322" type="textblock" ulx="220" uly="246">
        <line lrx="1725" lry="322" ulx="220" uly="246">Iin: Kriminologisches Journal. - 1982. - S. 229 - 247</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="525" type="textblock" ulx="185" uly="411">
        <line lrx="2468" lry="525" ulx="185" uly="411">Scheerer, Sebastian: Drei Jahre danaéh : d. Drogengesetz macht Probleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="627" type="textblock" ulx="220" uly="550">
        <line lrx="2310" lry="627" ulx="220" uly="550">In: Kriminalpädagogische Praxis. - ISSN 0721-1279. - 3 (1985),19/20. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="712" type="textblock" ulx="185" uly="646">
        <line lrx="424" lry="712" ulx="185" uly="646">S.4- 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="931" type="textblock" ulx="185" uly="848">
        <line lrx="2797" lry="931" ulx="185" uly="848">Scheiblich, Wolfgang: Zielsetzung des neuen Betäubungsmittelgesetzes (BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1031" type="textblock" ulx="184" uly="957">
        <line lrx="1876" lry="1031" ulx="184" uly="957">und Erfahrungen aus dem Blickwinkel der Drogenarbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1133" type="textblock" ulx="220" uly="1053">
        <line lrx="1542" lry="1133" ulx="220" uly="1053">In: Jugendwohl. - 65 (1984),8. - S. 310 - 315</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1325" type="textblock" ulx="2601" uly="1272">
        <line lrx="2802" lry="1325" ulx="2601" uly="1272">e. Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1338" type="textblock" ulx="186" uly="1253">
        <line lrx="2490" lry="1338" ulx="186" uly="1253">Schröder, Herbert: Drogentherapie nach den 88 93a JGG, 35ff. BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1438" type="textblock" ulx="183" uly="1358">
        <line lrx="2799" lry="1438" ulx="183" uly="1358">tersuchung zur Normgenese u. legislatorischen Sorgfalt. - Frankfurt am Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1537" type="textblock" ulx="189" uly="1453">
        <line lrx="1210" lry="1537" ulx="189" uly="1453">[u.a.] : Lang, 1986. - XXXIV, 244 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1640" type="textblock" ulx="189" uly="1553">
        <line lrx="2341" lry="1640" ulx="189" uly="1553">(EUfopäische Hochschulschriften : Reihe 2, Rechtswissenschaft ; 532). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1729" type="textblock" ulx="187" uly="1655">
        <line lrx="810" lry="1729" ulx="187" uly="1655">ISBN 3-8204-9437-1*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1954" type="textblock" ulx="183" uly="1853">
        <line lrx="2802" lry="1954" ulx="183" uly="1853">Schulz, Wolfgang: Wissenschaftliche Begleitung der außerstationären Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2047" type="textblock" ulx="183" uly="1957">
        <line lrx="1856" lry="2047" ulx="183" uly="1957">für jugendliche Drogenabhängige in Braunschweig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2046" type="textblock" ulx="1987" uly="1980">
        <line lrx="2805" lry="2046" ulx="1987" uly="1980">Indikation, Erfolg u. prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2148" type="textblock" ulx="183" uly="2069">
        <line lrx="853" lry="2148" ulx="183" uly="2069">ventive Auswirkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2251" type="textblock" ulx="188" uly="2160">
        <line lrx="2202" lry="2251" ulx="188" uly="2160">Braunschweig : Institut für Psychologie, 1987. - 142 S., [circa 50] S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2455" type="textblock" ulx="187" uly="2363">
        <line lrx="2805" lry="2455" ulx="187" uly="2363">Schwinn, Erika: Bericht über die Arbeit des "Drogenprojektes"“ in der Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2555" type="textblock" ulx="186" uly="2462">
        <line lrx="1646" lry="2555" ulx="186" uly="2462">haftanstalt Frankfurt/ M.- Preungesheim (JVA IIl).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2656" type="textblock" ulx="222" uly="2567">
        <line lrx="2223" lry="2656" ulx="222" uly="2567">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 108 - 111</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2861" type="textblock" ulx="188" uly="2765">
        <line lrx="1835" lry="2861" ulx="188" uly="2765">Slotty, Martin: Das Betäubungsmittelgesetz 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2850" type="textblock" ulx="1983" uly="2794">
        <line lrx="2806" lry="2850" ulx="1983" uly="2794">Kurzbericht für d. Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2946" type="textblock" ulx="187" uly="2876">
        <line lrx="563" lry="2946" ulx="187" uly="2876">rechtspraxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3064" type="textblock" ulx="224" uly="2971">
        <line lrx="2290" lry="3064" ulx="224" uly="2971">In: Neue Zeitschrift für Strafrecht. - ISBN 3-406- 30785 X. - 1 (1981). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3145" type="textblock" ulx="188" uly="3067">
        <line lrx="535" lry="3145" ulx="188" uly="3067">S. 321 - 368</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3370" type="textblock" ulx="188" uly="3270">
        <line lrx="2808" lry="3370" ulx="188" uly="3270">Slotty, Martin: Der drogenabhängige Straftäter und die gesetzlichen Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3477" type="textblock" ulx="187" uly="3377">
        <line lrx="2336" lry="3477" ulx="187" uly="3377">Möglichkeiten nach Inkrafttreten des neuen Betäubungsmittelgesetzes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="3573" type="textblock" ulx="220" uly="3473">
        <line lrx="2210" lry="3573" ulx="220" uly="3473">In: Bewährungshilfe. - ISSN 0405-6779. - 29 (1982),3. - S. 223 - 231</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3776" type="textblock" ulx="189" uly="3673">
        <line lrx="2809" lry="3776" ulx="189" uly="3673">Spies, Gabriele: Vermittlung von Drogenabhängigen in die stationäre Entwöh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="3878" type="textblock" ulx="187" uly="3789">
        <line lrx="1783" lry="3878" ulx="187" uly="3789">Nungsbehandlung / Gabriele Spies ; Doroth6e Jauss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="3980" type="textblock" ulx="224" uly="3881">
        <line lrx="2163" lry="3980" ulx="224" uly="3881">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),2.- S. 166 - 174</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4451" type="textblock" ulx="2720" uly="4400">
        <line lrx="2825" lry="4451" ulx="2720" uly="4400">287</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="286" type="page" xml:id="s_kup_03_286">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_286.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2772" lry="209" type="textblock" ulx="160" uly="139">
        <line lrx="2772" lry="209" ulx="160" uly="139">Spies, Gabriele: Die Zurückstellung der Strafe nach &amp;$ 35 BtMG : eine Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="310" type="textblock" ulx="159" uly="242">
        <line lrx="2138" lry="310" ulx="159" uly="242">bei ambulanten Beratungsstellen für Abhängige und Gefährdete /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="409" type="textblock" ulx="160" uly="341">
        <line lrx="1269" lry="409" ulx="160" uly="341">Gabriele Spies ; Karl-Rudolf Winkler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="511" type="textblock" ulx="196" uly="443">
        <line lrx="2109" lry="511" ulx="196" uly="443">In: Strafverteidiger. - ISSN 0720-1605. - 6 (1986),6. - S. 262 - 267</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="715" type="textblock" ulx="161" uly="645">
        <line lrx="2778" lry="715" ulx="161" uly="645">Stosberg, Krista: Wege aus der Heroinabhängigkeit : Ergebnisse e. katamnestis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="801" type="textblock" ulx="157" uly="749">
        <line lrx="300" lry="801" ulx="157" uly="749">chen</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="816" type="textblock" ulx="391" uly="749">
        <line lrx="986" lry="816" ulx="391" uly="749">Untersuchung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="803" type="textblock" ulx="1076" uly="750">
        <line lrx="1491" lry="803" ulx="1076" uly="750">Patienten e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="817" type="textblock" ulx="1580" uly="750">
        <line lrx="2673" lry="817" ulx="1580" uly="750">Langzeittherapie / K. Stosberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="813" type="textblock" ulx="2764" uly="793">
        <line lrx="2773" lry="813" ulx="2764" uly="793">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="918" type="textblock" ulx="161" uly="850">
        <line lrx="1779" lry="918" ulx="161" uly="850">M. Pfeiffer-Beck ; E. Lungershausen. - Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="919" type="textblock" ulx="1911" uly="853">
        <line lrx="2778" lry="919" ulx="1911" uly="853">perimed Fachbuch-Verlags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1017" type="textblock" ulx="157" uly="951">
        <line lrx="924" lry="1017" ulx="157" uly="951">gesellschaft, 1985. - 79 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1108" type="textblock" ulx="160" uly="1051">
        <line lrx="752" lry="1108" ulx="160" uly="1051">ISBN 3-88429-133-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1321" type="textblock" ulx="157" uly="1257">
        <line lrx="450" lry="1321" ulx="157" uly="1257">Täschner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1326" type="textblock" ulx="533" uly="1259">
        <line lrx="1431" lry="1326" ulx="533" uly="1259">Karl-Ludwig: Therapie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1327" type="textblock" ulx="1511" uly="1260">
        <line lrx="2124" lry="1327" ulx="1511" uly="1260">Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1313" type="textblock" ulx="2296" uly="1273">
        <line lrx="2328" lry="1313" ulx="2296" uly="1273">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1314" type="textblock" ulx="2429" uly="1261">
        <line lrx="2778" lry="1314" ulx="2429" uly="1261">Handbuch.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1429" type="textblock" ulx="159" uly="1359">
        <line lrx="1939" lry="1429" ulx="159" uly="1359">Stuttgart [u.a.] : Kohlhammer, 1983. - 278 S. : graph. Darst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1517" type="textblock" ulx="160" uly="1461">
        <line lrx="752" lry="1517" ulx="160" uly="1461">ISBN 3-17-008136-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1731" type="textblock" ulx="157" uly="1665">
        <line lrx="1032" lry="1731" ulx="157" uly="1665">Theyson, Frieder: Nowhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1734" type="textblock" ulx="1151" uly="1667">
        <line lrx="2776" lry="1734" ulx="1151" uly="1667">therapeutische Expedition in d. Unwegsamkeit d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1835" type="textblock" ulx="159" uly="1767">
        <line lrx="2181" lry="1835" ulx="159" uly="1767">Drogenszene / Frieder Theysohn ; Dieter Spazier. - Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1835" type="textblock" ulx="2294" uly="1769">
        <line lrx="2775" lry="1835" ulx="2294" uly="1769">Syndikat, 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1923" type="textblock" ulx="159" uly="1865">
        <line lrx="742" lry="1923" ulx="159" uly="1865">ISBN 3-8108-0180-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2139" type="textblock" ulx="157" uly="2070">
        <line lrx="2780" lry="2139" ulx="157" uly="2070">Tilmann-Reinking, Karin: Therapeutische Möglichkeiten aus dem neuen Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2240" type="textblock" ulx="158" uly="2171">
        <line lrx="2185" lry="2240" ulx="158" uly="2171">bungsmittelgesetz (BtMG) : Voraussetzungen u. erste Erfahrungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2342" type="textblock" ulx="194" uly="2271">
        <line lrx="2115" lry="2342" ulx="194" uly="2271">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 29 (1983),1a. - S. 71 - 75</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2538" type="textblock" ulx="157" uly="2476">
        <line lrx="712" lry="2538" ulx="157" uly="2476">Tröndlie, Herbert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2546" type="textblock" ulx="786" uly="2477">
        <line lrx="2777" lry="2546" ulx="786" uly="2477">"Zurückstellung der Strafvollstreckung" und Strafaussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2644" type="textblock" ulx="157" uly="2578">
        <line lrx="625" lry="2644" ulx="157" uly="2578">zur Bewährung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2748" type="textblock" ulx="195" uly="2680">
        <line lrx="1872" lry="2748" ulx="195" uly="2680">In: Monatsschrift für Deutsches Recht. - (1982). - S. 1-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2953" type="textblock" ulx="156" uly="2883">
        <line lrx="2782" lry="2953" ulx="156" uly="2883">Vollmer, Heinz: Erfahrungen mit dem neuen Betäubungsmittelgesetz aus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3052" type="textblock" ulx="158" uly="2986">
        <line lrx="1033" lry="3052" ulx="158" uly="2986">haltenstherapeutischer Sicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="3158" type="textblock" ulx="194" uly="3087">
        <line lrx="2062" lry="3158" ulx="194" uly="3087">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 30 (1984),1.- S. 15 - 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3362" type="textblock" ulx="155" uly="3292">
        <line lrx="2782" lry="3362" ulx="155" uly="3292">Wahlbrink, Uwe: Erfahrungen mit dem neugefaßten Betäubungsmittelgesetz aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="3450" type="textblock" ulx="157" uly="3394">
        <line lrx="1065" lry="3450" ulx="157" uly="3394">staatsanwaltschaftlicher Sicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3565" type="textblock" ulx="194" uly="3496">
        <line lrx="2291" lry="3565" ulx="194" uly="3496">In: Kriminalpädagogische Praxis. - ISSN 0721-1279. - 3 (1985),19/20. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="3652" type="textblock" ulx="159" uly="3596">
        <line lrx="437" lry="3652" ulx="159" uly="3596">S. 18 - 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="3871" type="textblock" ulx="155" uly="3802">
        <line lrx="1581" lry="3871" ulx="155" uly="3802">Wiedermann, Herbert: Strafe statt Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3872" type="textblock" ulx="1704" uly="3806">
        <line lrx="2783" lry="3872" ulx="1704" uly="3806">Betäubungsmittelrecht u. Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="3969" type="textblock" ulx="157" uly="3902">
        <line lrx="1026" lry="3969" ulx="157" uly="3902">politik in d. achtziger Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="4073" type="textblock" ulx="193" uly="4004">
        <line lrx="1662" lry="4073" ulx="193" uly="4004">In: Demokratie und Recht. - (1985). - S. 301 - 318</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4433" type="textblock" ulx="146" uly="4383">
        <line lrx="251" lry="4433" ulx="146" uly="4383">288</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="287" type="page" xml:id="s_kup_03_287">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_287.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2845" lry="205" type="textblock" ulx="228" uly="132">
        <line lrx="2845" lry="205" ulx="228" uly="132">Willwacher, Alf: Die "Vollstreckungslösung" des neuen Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="307" type="textblock" ulx="235" uly="232">
        <line lrx="1101" lry="307" ulx="235" uly="232">(BtMG) aus juristischer Sicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="408" type="textblock" ulx="268" uly="336">
        <line lrx="1580" lry="408" ulx="268" uly="336">In: Jugendwohl. - 65 (1984),8. - S. 315 - 321</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="609" type="textblock" ulx="230" uly="536">
        <line lrx="2006" lry="609" ulx="230" uly="536">Winkler, Karl-Rudolf: Das neue Betäubungsmittelstrafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="712" type="textblock" ulx="269" uly="639">
        <line lrx="2223" lry="712" ulx="269" uly="639">In: Suchtgefahren. - ISSN 0491-421 X. - 27 (1981),4. - S. 215 - 220</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="916" type="textblock" ulx="232" uly="838">
        <line lrx="2851" lry="916" ulx="232" uly="838">Zentralstelle für Psychologische Information und Dokumentation an der Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1019" type="textblock" ulx="232" uly="943">
        <line lrx="753" lry="1019" ulx="232" uly="943">sität Trier [Hrsg.]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1122" type="textblock" ulx="236" uly="1043">
        <line lrx="2376" lry="1122" ulx="236" uly="1043">Drogenabhängigkeit, Drogensucht : Literatur aus d. deutschsprachigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1209" type="textblock" ulx="236" uly="1145">
        <line lrx="535" lry="1209" ulx="236" uly="1145">Ländern. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1325" type="textblock" ulx="233" uly="1246">
        <line lrx="1884" lry="1325" ulx="233" uly="1246">Teil 1: Entstehung, Prävention, Drogenpolitik. - V, 70 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1426" type="textblock" ulx="234" uly="1347">
        <line lrx="1882" lry="1426" ulx="234" uly="1347">Teil 2: Intervention, Therapie, Rehabilitation. - V, 127 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1528" type="textblock" ulx="239" uly="1447">
        <line lrx="1910" lry="1528" ulx="239" uly="1447">(Bibliographien zur Psychologie ; 42 u. 43). - Trier, 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4439" type="textblock" ulx="2760" uly="4388">
        <line lrx="2865" lry="4439" ulx="2760" uly="4388">289</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="288" type="page" xml:id="s_kup_03_288">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_288.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="289" type="page" xml:id="s_kup_03_289">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_289.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2328" lry="232" type="textblock" ulx="599" uly="148">
        <line lrx="2328" lry="232" ulx="599" uly="148">Gesetz über den Verkehr mit Betäubungsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="334" type="textblock" ulx="863" uly="248">
        <line lrx="2063" lry="334" ulx="863" uly="248">(Betäubungsmittelgesetz - BIMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="416" type="textblock" ulx="1160" uly="350">
        <line lrx="1763" lry="416" ulx="1160" uly="350">vom 28. Juliı 1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="537" type="textblock" ulx="509" uly="440">
        <line lrx="2415" lry="537" ulx="509" uly="440">(Zuletzt geändert durch StVÄG vom 27. Januar 1987)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1039" type="textblock" ulx="168" uly="961">
        <line lrx="1955" lry="1039" ulx="168" uly="961">Siebenter Abschnitt. Betäubungsmittelabhängige Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1244" type="textblock" ulx="166" uly="1167">
        <line lrx="1455" lry="1244" ulx="166" uly="1167">$ 35. Zurückstellung der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1447" type="textblock" ulx="273" uly="1373">
        <line lrx="2787" lry="1447" ulx="273" uly="1373">(1) Ist jemand wegen einer Straftat zu einer Freiheitsstrafe von nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1547" type="textblock" ulx="167" uly="1470">
        <line lrx="2787" lry="1547" ulx="167" uly="1470">als zwei Jahren verurteilt worden und ergibt sich aus den Urteilsgründen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1648" type="textblock" ulx="167" uly="1576">
        <line lrx="2788" lry="1648" ulx="167" uly="1576">Steht sonst fest, daß er die Tat auf Grund einer Betäubungsmittelabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1750" type="textblock" ulx="169" uly="1669">
        <line lrx="2788" lry="1750" ulx="169" uly="1669">begangen hat, so kann die Vollstreckungsbehörde mit Zustimmung des Gerichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1850" type="textblock" ulx="168" uly="1771">
        <line lrx="2789" lry="1850" ulx="168" uly="1771">des ersten Rechtszuges die Vollstreckung der Strafe, eines Strafrestes oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1952" type="textblock" ulx="172" uly="1869">
        <line lrx="2786" lry="1952" ulx="172" uly="1869">Maßregel der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt für längstens zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2053" type="textblock" ulx="169" uly="1971">
        <line lrx="2787" lry="2053" ulx="169" uly="1971">Jahre zurückstellen, wenn der Verurteilte sich wegen seiner Abhängigkeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2155" type="textblock" ulx="169" uly="2074">
        <line lrx="2787" lry="2155" ulx="169" uly="2074">einer seiner Rehabilitation dienenden Behandlung befindet oder zusagt, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2257" type="textblock" ulx="170" uly="2175">
        <line lrx="2790" lry="2257" ulx="170" uly="2175">einer solchen zu unterziehen, und deren Beginn gewährleistet ist. Als Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2358" type="textblock" ulx="172" uly="2273">
        <line lrx="2790" lry="2358" ulx="172" uly="2273">lung gilt auch der Aufenthalt in einer staatlich anerkannten Einrichtung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2461" type="textblock" ulx="171" uly="2376">
        <line lrx="2792" lry="2461" ulx="171" uly="2376">dazu dient, die Abhängigkeit zu beheben oder einer erneuten Abhängigkeit ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2548" type="textblock" ulx="171" uly="2487">
        <line lrx="642" lry="2548" ulx="171" uly="2487">9egenzuwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="2665" type="textblock" ulx="278" uly="2584">
        <line lrx="1375" lry="2665" ulx="278" uly="2584">(2) Absatz 1 gilt entsprechend, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2753" type="textblock" ulx="273" uly="2692">
        <line lrx="2232" lry="2753" ulx="273" uly="2692">auf eine Gesamtfreiheitsstrafe von nicht mehr als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2753" type="textblock" ulx="2299" uly="2699">
        <line lrx="2795" lry="2753" ulx="2299" uly="2699">Jahren erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2854" type="textblock" ulx="272" uly="2796">
        <line lrx="740" lry="2854" ulx="272" uly="2796">worden ist oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2959" type="textblock" ulx="274" uly="2893">
        <line lrx="2793" lry="2959" ulx="274" uly="2893">auf eine Freiheitsstrafe oder Gesamtfreiheitsstrafe von mehr als zwei Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3059" type="textblock" ulx="275" uly="2993">
        <line lrx="2797" lry="3059" ulx="275" uly="2993">erkannt worden ist und ein zu vollstreckender Rest der Freiheitsstrafe oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="3176" type="textblock" ulx="274" uly="3093">
        <line lrx="1870" lry="3176" ulx="274" uly="3093">der Gesamtfreiheitsstrafe zwei Jahre nicht übersteigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3278" type="textblock" ulx="175" uly="3192">
        <line lrx="2794" lry="3278" ulx="175" uly="3192">und im übrigen die Voraussetzungen des Absatzes 1 für den ihrer Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3379" type="textblock" ulx="175" uly="3293">
        <line lrx="2137" lry="3379" ulx="175" uly="3293">Nach überwiegenden Teil der abgeurteilten Straftaten erfüllt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3482" type="textblock" ulx="280" uly="3391">
        <line lrx="2799" lry="3482" ulx="280" uly="3391">(3) Der Verurteilte ist verpfichtet, zu Zeitpunkten, die die Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3587" type="textblock" ulx="175" uly="3485">
        <line lrx="2796" lry="3587" ulx="175" uly="3485">behörde festsetzt, den Nachweis über die Aufnahme und über die Fortführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3683" type="textblock" ulx="175" uly="3588">
        <line lrx="2797" lry="3683" ulx="175" uly="3588">der Behandlung zu erbringen; die behandelinden Personen oder Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="3785" type="textblock" ulx="173" uly="3689">
        <line lrx="2269" lry="3785" ulx="173" uly="3689">teilen der Vollstreckungsbehörde einen Abbruch der Behandlung mit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3864" type="textblock" ulx="282" uly="3794">
        <line lrx="351" lry="3864" ulx="282" uly="3794">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3860" type="textblock" ulx="447" uly="3807">
        <line lrx="539" lry="3860" ulx="447" uly="3807">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="3886" type="textblock" ulx="630" uly="3815">
        <line lrx="2584" lry="3886" ulx="630" uly="3815">Vollstreckungsbehörde widerruft die Zurückstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3872" type="textblock" ulx="2670" uly="3821">
        <line lrx="2800" lry="3872" ulx="2670" uly="3821">Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3989" type="textblock" ulx="176" uly="3895">
        <line lrx="2798" lry="3989" ulx="176" uly="3895">Streckung, wenn die Behandlung nicht begonnen oder nicht fortgeführt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4090" type="textblock" ulx="176" uly="3993">
        <line lrx="2802" lry="4090" ulx="176" uly="3993">Oder wenn der Verurteilte den nach Absatz 3 geforderten Nachweis nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="4167" type="textblock" ulx="177" uly="4092">
        <line lrx="424" lry="4167" ulx="177" uly="4092">erbringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4191" type="textblock" ulx="490" uly="4111">
        <line lrx="2801" lry="4191" ulx="490" uly="4111">Von dem Widerruf kann abgesehen werden, wenn der Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4455" type="textblock" ulx="2712" uly="4405">
        <line lrx="2807" lry="4455" ulx="2712" uly="4405">291</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="290" type="page" xml:id="s_kup_03_290">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_290.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2799" lry="224" type="textblock" ulx="186" uly="151">
        <line lrx="2799" lry="224" ulx="186" uly="151">nachträglich nachweist, daß er sich in Behandlung befindet. Ein Widerruf nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="324" type="textblock" ulx="188" uly="255">
        <line lrx="2490" lry="324" ulx="188" uly="255">Satz 1 steht einer erneuten Zurückstellung der Vollstreckung nicht entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="428" type="textblock" ulx="294" uly="357">
        <line lrx="2346" lry="428" ulx="294" uly="357">(5) Die Zurückstellung der Vollstreckung wird auch widerrufen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="529" type="textblock" ulx="290" uly="458">
        <line lrx="2805" lry="529" ulx="290" uly="458">bei nachträglicher Bildung einer Gesamtstrafe nicht auch deren Vollstrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="632" type="textblock" ulx="290" uly="561">
        <line lrx="2459" lry="632" ulx="290" uly="561">kung nach Absatz 1 in Verbindung mit Absatz 2 zurückgestellt wird oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="733" type="textblock" ulx="289" uly="661">
        <line lrx="2805" lry="733" ulx="289" uly="661">eine weitere gegen den Verurteilten erkannte Freiheitsstrafe oder freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="834" type="textblock" ulx="288" uly="765">
        <line lrx="2449" lry="834" ulx="288" uly="765">entziehende Maßregel der Besserung und Sicherung zu vollstrecken ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="937" type="textblock" ulx="295" uly="865">
        <line lrx="2803" lry="937" ulx="295" uly="865">(6) Hat die Vollstreckungsbehörde die Zurückstellung widerrufen, so ist sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1040" type="textblock" ulx="188" uly="967">
        <line lrx="2806" lry="1040" ulx="188" uly="967">befugt, zur Vollstreckung der Freiheitsstrafe oder der Unterbringung in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1142" type="textblock" ulx="190" uly="1071">
        <line lrx="2805" lry="1142" ulx="190" uly="1071">Entziehungsanstalt einen Haftbefehl zu erlassen. Gegen den Widerruf kann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1242" type="textblock" ulx="190" uly="1172">
        <line lrx="2807" lry="1242" ulx="190" uly="1172">Entscheidung des Gerichts des ersten Rechtszuges herbeigeführt werden. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1344" type="textblock" ulx="190" uly="1273">
        <line lrx="2808" lry="1344" ulx="190" uly="1273">Fortgang der Vollstreckung wird durch die Anrufung des Gerichts nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1444" type="textblock" ulx="189" uly="1376">
        <line lrx="1906" lry="1444" ulx="189" uly="1376">hemmt. S 462 der Strafprozeßordnung gilt entsprechend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1748" type="textblock" ulx="189" uly="1639">
        <line lrx="1835" lry="1748" ulx="189" uly="1639">$ 36. Anrechnung und Strafaussetzung zufBewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1952" type="textblock" ulx="297" uly="1880">
        <line lrx="2808" lry="1952" ulx="297" uly="1880">(1) Ist die Vollstreckung zurückgestellt worden und hat sich der Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2052" type="textblock" ulx="190" uly="1982">
        <line lrx="2809" lry="2052" ulx="190" uly="1982">in einer staatlich anerkannten Einrichtung behandeln lassen, in der die freie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2155" type="textblock" ulx="191" uly="2084">
        <line lrx="2809" lry="2155" ulx="191" uly="2084">Gestaltung seiner Lebensführung erheblichen Beschränkungen unterliegt, so wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2256" type="textblock" ulx="190" uly="2185">
        <line lrx="2813" lry="2256" ulx="190" uly="2185">die vom Verurteilten nachgewiesene Zeit seines Aufenthalts in dieser Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2358" type="textblock" ulx="189" uly="2287">
        <line lrx="2813" lry="2358" ulx="189" uly="2287">tung auf die Strafe angerechnet, bis infolge der Anrechnung zwei Drittel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2459" type="textblock" ulx="193" uly="2389">
        <line lrx="2815" lry="2459" ulx="193" uly="2389">Strafe erledigt sind. Die Entscheidung über die Anrechnungsfähigkeit trifft das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2561" type="textblock" ulx="193" uly="2490">
        <line lrx="2815" lry="2561" ulx="193" uly="2490">Gericht zugleich mit der Zustimmung nach $ 35 Abs. 1. Sind durch die Anrech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2663" type="textblock" ulx="192" uly="2591">
        <line lrx="2816" lry="2663" ulx="192" uly="2591">nung zwei Drittel der Strafe erledigt oder ist eine Behandlung in der Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2766" type="textblock" ulx="190" uly="2693">
        <line lrx="2816" lry="2766" ulx="190" uly="2693">tung zu einem früheren Zeitpunkt nicht mehr erforderlich, so setzt das Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2868" type="textblock" ulx="191" uly="2798">
        <line lrx="2817" lry="2868" ulx="191" uly="2798">die Vollstreckung des Restes der Strafe zur Bewährung aus, sobald verantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2969" type="textblock" ulx="190" uly="2900">
        <line lrx="2813" lry="2969" ulx="190" uly="2900">tet werden kann zu erproben, ob der Verurteilte keine Straftaten mehr begehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="3058" type="textblock" ulx="190" uly="3006">
        <line lrx="332" lry="3058" ulx="190" uly="3006">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3172" type="textblock" ulx="301" uly="3102">
        <line lrx="2815" lry="3172" ulx="301" uly="3102">(2) Ist die Vollstreckung zurückgestellt worden und hat sich der Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3270" type="textblock" ulx="192" uly="3204">
        <line lrx="2817" lry="3270" ulx="192" uly="3204">einer anderen als der in Absatz 1 bezeichneten Behandlung seiner Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3375" type="textblock" ulx="193" uly="3306">
        <line lrx="2817" lry="3375" ulx="193" uly="3306">unterzogen, so setzt das Gericht die Vollstreckung der Freiheitsstrafe oder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3477" type="textblock" ulx="195" uly="3408">
        <line lrx="2814" lry="3477" ulx="195" uly="3408">Strafrestes zur Bewährung aus, sobald verantwortet werden kann zu erproben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="3577" type="textblock" ulx="192" uly="3511">
        <line lrx="1469" lry="3577" ulx="192" uly="3511">ob er keine Straftaten mehr begehen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3679" type="textblock" ulx="301" uly="3609">
        <line lrx="2819" lry="3679" ulx="301" uly="3609">(3) Hat sich der Verurteilte nach der Tat einer Behandlung seiner Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3783" type="textblock" ulx="194" uly="3712">
        <line lrx="2820" lry="3783" ulx="194" uly="3712">keit unterzogen, so kann das Gericht, wenn die Voraussetzungen des Absat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3888" type="textblock" ulx="194" uly="3816">
        <line lrx="2821" lry="3888" ulx="194" uly="3816">zes 1 Satz 1 nicht vorliegen, anordnen, daß die Zeit der Behandlung ganz oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3990" type="textblock" ulx="195" uly="3919">
        <line lrx="2818" lry="3990" ulx="195" uly="3919">zum Teil auf die Strafe angerechnet wird, wenn dies unter Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4092" type="textblock" ulx="194" uly="4023">
        <line lrx="2818" lry="4092" ulx="194" uly="4023">der Anforderungen, welche die Behandlung an den Verurteilten gestellt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="4195" type="textblock" ulx="194" uly="4129">
        <line lrx="593" lry="4195" ulx="194" uly="4129">angezeigt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="4296" type="textblock" ulx="303" uly="4227">
        <line lrx="2318" lry="4296" ulx="303" uly="4227">(4) Die 88 56a bis 56g des Strafgesetzbuches gelten entsprechend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4464" type="textblock" ulx="191" uly="4413">
        <line lrx="297" lry="4464" ulx="191" uly="4413">292</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="291" type="page" xml:id="s_kup_03_291">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_291.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2807" lry="226" type="textblock" ulx="300" uly="158">
        <line lrx="2807" lry="226" ulx="300" uly="158">(5) Die Entscheidungen nach den Absätzen 1 bis 3 trifft das Gericht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="326" type="textblock" ulx="193" uly="260">
        <line lrx="2808" lry="326" ulx="193" uly="260">ersten Rechtszuges ohne mündliche Verhandilung durch Beschluß. Die Vollstrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="426" type="textblock" ulx="195" uly="356">
        <line lrx="2809" lry="426" ulx="195" uly="356">kungsbehörde, der Verurteilte und die behandelnden Personen oder Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="531" type="textblock" ulx="193" uly="463">
        <line lrx="2806" lry="531" ulx="193" uly="463">gen sind zu hören. Gegen die Entscheidungen ist sofortige Beschwerde möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="633" type="textblock" ulx="196" uly="559">
        <line lrx="2808" lry="633" ulx="196" uly="559">Für die Entscheidungen nach Absatz 1 Satz 3 und nach Absatz 2 gilt $ 454</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="735" type="textblock" ulx="193" uly="662">
        <line lrx="2806" lry="735" ulx="193" uly="662">Abs. 3 der Strafprozeßordnung entsprechend; die Belehrung über die Aussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="824" type="textblock" ulx="194" uly="763">
        <line lrx="1209" lry="824" ulx="194" uly="763">des Strafrestes erteilt das Gericht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1142" type="textblock" ulx="196" uly="1067">
        <line lrx="1214" lry="1142" ulx="196" uly="1067">$&amp; 37. Absehen von der Verfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1345" type="textblock" ulx="302" uly="1274">
        <line lrx="2810" lry="1345" ulx="302" uly="1274">(1) Steht ein Beschuldigter in Verdacht, eine Straftat auf Grund einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1448" type="textblock" ulx="199" uly="1369">
        <line lrx="2809" lry="1448" ulx="199" uly="1369">Betäubungsmittelabhängigkeit begangen zu haben, und ist keine höhere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1544" type="textblock" ulx="195" uly="1474">
        <line lrx="2810" lry="1544" ulx="195" uly="1474">als eine Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren zu erwarten, so kann die Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1650" type="textblock" ulx="194" uly="1578">
        <line lrx="2812" lry="1650" ulx="194" uly="1578">waltschaft mit Zustimmung des für die Eröffnung des Hauptverfahrens zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1751" type="textblock" ulx="196" uly="1674">
        <line lrx="2808" lry="1751" ulx="196" uly="1674">digen Gerichts vorläufig von* der Erhebung der öffentlichen Klage absehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1853" type="textblock" ulx="195" uly="1786">
        <line lrx="2811" lry="1853" ulx="195" uly="1786">wenn der Beschuldigte nachweist, daß er sich wegen seiner Abhängigkeit seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1954" type="textblock" ulx="197" uly="1878">
        <line lrx="2812" lry="1954" ulx="197" uly="1878">Mindestens drei Monaten der in $ 35 Abs. 1 bezeichneten Behandlung unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2054" type="textblock" ulx="196" uly="1975">
        <line lrx="2812" lry="2054" ulx="196" uly="1975">zieht, und seine Resozialisierung zu erwarten ist. Die Staatsanwaltschaft setzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2160" type="textblock" ulx="197" uly="2073">
        <line lrx="2809" lry="2160" ulx="197" uly="2073">Zeitpunkte fest, zu denen der Beschuldigte die Fortdauer der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2254" type="textblock" ulx="199" uly="2181">
        <line lrx="1880" lry="2254" ulx="199" uly="2181">Nachzuweisen hat. Das Verfahren wird fortgesetzt, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="2324" type="textblock" ulx="203" uly="2276">
        <line lrx="222" lry="2324" ulx="203" uly="2276">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="2356" type="textblock" ulx="299" uly="2282">
        <line lrx="2575" lry="2356" ulx="299" uly="2282">die Behandlung nicht bis zu ihrem vorgesehenen Abschluß fortgeführt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="2427" type="textblock" ulx="198" uly="2377">
        <line lrx="232" lry="2427" ulx="198" uly="2377">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2460" type="textblock" ulx="299" uly="2385">
        <line lrx="2337" lry="2460" ulx="299" uly="2385">der Beschuldigte den nach Satz 2 geforderten Nachweis nicht führt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="2531" type="textblock" ulx="198" uly="2479">
        <line lrx="232" lry="2531" ulx="198" uly="2479">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2564" type="textblock" ulx="299" uly="2487">
        <line lrx="2811" lry="2564" ulx="299" uly="2487">der Beschuldigte eine Straftat begeht und dadurch zeigt, daß die Erwartung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2666" type="textblock" ulx="299" uly="2589">
        <line lrx="2812" lry="2666" ulx="299" uly="2589">die dem Absehen von der Erhebung der öffentlichen Klage zugrunde lag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="2761" type="textblock" ulx="300" uly="2691">
        <line lrx="1065" lry="2761" ulx="300" uly="2691">sich nicht erfüllt hat, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2856" type="textblock" ulx="300" uly="2794">
        <line lrx="2815" lry="2856" ulx="300" uly="2794">auf Grund neuer Tatsachen oder Beweismittel eine Freiheitsstrafe von mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2958" type="textblock" ulx="300" uly="2893">
        <line lrx="1234" lry="2958" ulx="300" uly="2893">als zwei Jahren zu erwarten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="3037" type="textblock" ulx="202" uly="2984">
        <line lrx="248" lry="3037" ulx="202" uly="2984">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3074" type="textblock" ulx="294" uly="2994">
        <line lrx="2816" lry="3074" ulx="294" uly="2994">den Fällen des Satzes 3 Nr. 1, 2 kann von der Fortsetzung des Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3176" type="textblock" ulx="200" uly="3088">
        <line lrx="2813" lry="3176" ulx="200" uly="3088">abgesehen werden, wenn der Beschuldigte nachträglich nachweist, daß er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3277" type="textblock" ulx="198" uly="3192">
        <line lrx="2813" lry="3277" ulx="198" uly="3192">weiter in Behandlung befindet. Die Tat kann nicht mehr verfolgt werden, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="3378" type="textblock" ulx="200" uly="3287">
        <line lrx="2064" lry="3378" ulx="200" uly="3287">das Verfahren nicht innerhalb von vier Jahren fortgesetzt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3482" type="textblock" ulx="306" uly="3393">
        <line lrx="2816" lry="3482" ulx="306" uly="3393">(2) Ist die Klage bereits erhoben, so kann das Gericht mit Zustimmung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3584" type="textblock" ulx="201" uly="3486">
        <line lrx="2816" lry="3584" ulx="201" uly="3486">Staatsanwaltschaft das Verfahren bis zum Ende der Hauptverhandlung, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3687" type="textblock" ulx="198" uly="3591">
        <line lrx="2813" lry="3687" ulx="198" uly="3591">die tatsächlichen Feststellungen letztmals geprüft werden können, vorläufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3787" type="textblock" ulx="200" uly="3692">
        <line lrx="2808" lry="3787" ulx="200" uly="3692">einstellen. Die Entscheidung ergeht durch unanfechtbaren Beschluß. Absatz 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3889" type="textblock" ulx="202" uly="3788">
        <line lrx="2816" lry="3889" ulx="202" uly="3788">Satz 2 bis 5 gilt entsprechend. Unanfechtbar ist auch eine Feststellung, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="3989" type="textblock" ulx="200" uly="3892">
        <line lrx="1811" lry="3989" ulx="200" uly="3892">das Verfahren nicht fortgesetzt wird (Absatz 1 Satz 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4086" type="textblock" ulx="308" uly="3998">
        <line lrx="2819" lry="4086" ulx="308" uly="3998">(3) Die in &amp;$ 172 Abs. 2 Satz 3, 5 396 Abs. 3 und S 467 Abs. 5 der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4195" type="textblock" ulx="202" uly="4105">
        <line lrx="2815" lry="4195" ulx="202" uly="4105">Prozeßordnung zu 8&amp; 153a der Strafprozeßordnung getroffenen Regelungen gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="4269" type="textblock" ulx="201" uly="4203">
        <line lrx="625" lry="4269" ulx="201" uly="4203">entsprechend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4469" type="textblock" ulx="2720" uly="4417">
        <line lrx="2826" lry="4469" ulx="2720" uly="4417">293</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="292" type="page" xml:id="s_kup_03_292">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_292.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1413" lry="221" type="textblock" ulx="202" uly="154">
        <line lrx="1413" lry="221" ulx="202" uly="154">$ 38. Jugendliche und Heranwachsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="426" type="textblock" ulx="208" uly="313">
        <line lrx="2814" lry="426" ulx="208" uly="313">(1) Bei Verﬂﬂeilung zu Jugendstrafe gelten die 88 35 und 36 sinngemäß. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="525" type="textblock" ulx="201" uly="459">
        <line lrx="2818" lry="525" ulx="201" uly="459">Verurteilung zu Jugendstrafe von unbestimmter Dauer richtet sich die Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="625" type="textblock" ulx="202" uly="560">
        <line lrx="2818" lry="625" ulx="202" uly="560">dung der 88 35 und 36 nach dem erkannten Höchstmaß der Strafe. Neben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="726" type="textblock" ulx="202" uly="661">
        <line lrx="2818" lry="726" ulx="202" uly="661">Zusage des Jugendlichen nach $ 35 Abs. 1 Satz 1 bedarf es auch der Einwilli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="830" type="textblock" ulx="201" uly="762">
        <line lrx="2817" lry="830" ulx="201" uly="762">gung des Erziehungsberechtigten und des gesetzlichen Vertreters. Im Falle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="933" type="textblock" ulx="202" uly="863">
        <line lrx="2818" lry="933" ulx="202" uly="863">S 35 Abs. 6 Satz 2 findet $ 83 Abs. 2 Nr. 1, Abs. 3 Satz 2 des Jugendgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1032" type="textblock" ulx="201" uly="965">
        <line lrx="2818" lry="1032" ulx="201" uly="965">gesetzes sinngemäß Anwendung. Abweichend von S 36 Abs. 4 gelten die 88 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1134" type="textblock" ulx="203" uly="1064">
        <line lrx="2815" lry="1134" ulx="203" uly="1064">bis 26a des Jugendgerichtsgesetzes entsprechend. Für die Entscheidungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1236" type="textblock" ulx="202" uly="1164">
        <line lrx="2815" lry="1236" ulx="202" uly="1164">S 36 Abs. 1 Satz 3 und Abs. 2 sind neben $ 454 Abs. 3 der Strafprozeßordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1337" type="textblock" ulx="201" uly="1267">
        <line lrx="2819" lry="1337" ulx="201" uly="1267">die $$ 58,59 Abs. 2 bis 4 und $ 60 des Jugendgerichtsgesetzes ergänzend an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1421" type="textblock" ulx="202" uly="1369">
        <line lrx="524" lry="1421" ulx="202" uly="1369">zuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1537" type="textblock" ulx="310" uly="1468">
        <line lrx="2342" lry="1537" ulx="310" uly="1468">(2) S 37 gilt sinngemäß auch für Jugendliche und Heranwachsende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4458" type="textblock" ulx="212" uly="4408">
        <line lrx="316" lry="4458" ulx="212" uly="4408">294</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="293" type="page" xml:id="s_kup_03_293">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_293.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2321" lry="224" type="textblock" ulx="651" uly="141">
        <line lrx="2321" lry="224" ulx="651" uly="141">Dic staatliche Anerkennung von Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="327" type="textblock" ulx="1075" uly="244">
        <line lrx="1896" lry="327" ulx="1075" uly="244">gcemäß 8$ 35, 36 BIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="928" type="textblock" ulx="188" uly="850">
        <line lrx="1209" lry="928" ulx="188" uly="850">Vorbemerkung des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1130" type="textblock" ulx="294" uly="1061">
        <line lrx="2804" lry="1130" ulx="294" uly="1061">Die staatliche Anerkennung von Therapieeinrichtungen gemäß 88 35, 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1232" type="textblock" ulx="193" uly="1154">
        <line lrx="2800" lry="1232" ulx="193" uly="1154">BtMG wird von den einzelnen Bundesländern in einem Anerkennungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1317" type="textblock" ulx="190" uly="1264">
        <line lrx="367" lry="1317" ulx="190" uly="1264">erteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1437" type="textblock" ulx="296" uly="1365">
        <line lrx="2805" lry="1437" ulx="296" uly="1365">Eine bundesweite Umfrage ergab, daß einige Länder spezifische Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1538" type="textblock" ulx="192" uly="1471">
        <line lrx="2801" lry="1538" ulx="192" uly="1471">Nungsbestimmmungen erlassen haben, andere sich hierbei an den von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1641" type="textblock" ulx="194" uly="1559">
        <line lrx="2801" lry="1641" ulx="194" uly="1559">Drogenbeauftragten des Bundes und der Länder erarbeiteten Mindestkriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1729" type="textblock" ulx="191" uly="1666">
        <line lrx="522" lry="1729" ulx="191" uly="1666">Orientieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1844" type="textblock" ulx="297" uly="1772">
        <line lrx="2805" lry="1844" ulx="297" uly="1772">Dieses Votum des erweiterten Ständigen Arbeitskreises der Drogenbeauftrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1946" type="textblock" ulx="191" uly="1865">
        <line lrx="2011" lry="1946" ulx="191" uly="1865">ten wurde den spezifischen Länderregelungen vorangestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2339" type="textblock" ulx="1387" uly="2288">
        <line lrx="1581" lry="2339" ulx="1387" uly="2288">Votum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2454" type="textblock" ulx="496" uly="2388">
        <line lrx="2467" lry="2454" ulx="496" uly="2388">des erweiterten Ständigen Arbeitskreises der Drogenbeauftragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2556" type="textblock" ulx="537" uly="2490">
        <line lrx="2428" lry="2556" ulx="537" uly="2490">zur staatlichen Anerkennung von Drogentherapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2760" type="textblock" ulx="300" uly="2680">
        <line lrx="2809" lry="2760" ulx="300" uly="2680">Die Drogenbeauftragten des Bundes und der Länder sind auf ihrer 51. Sit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2863" type="textblock" ulx="196" uly="2783">
        <line lrx="2810" lry="2863" ulx="196" uly="2783">ZUung am 29./30.10.1981 übereingekommen, für aufeinander abgestimmte landes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2964" type="textblock" ulx="198" uly="2882">
        <line lrx="2810" lry="2964" ulx="198" uly="2882">Techtliche Regelungen zur staatlichen Anerkennung von Einrichtungen zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3065" type="textblock" ulx="198" uly="2971">
        <line lrx="2811" lry="3065" ulx="198" uly="2971">handlung Drogenabhängiger gem. der 88 35 und 36 BtMG folgende Empfehlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="3144" type="textblock" ulx="197" uly="3085">
        <line lrx="486" lry="3144" ulx="197" uly="3085">Zzu geben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="3320" type="textblock" ulx="203" uly="3275">
        <line lrx="220" lry="3320" ulx="203" uly="3275">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3367" type="textblock" ulx="302" uly="3282">
        <line lrx="2378" lry="3367" ulx="302" uly="3282">Mindestvoraussetzung für die Anerkennung einer Einrichtung ist, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3526" type="textblock" ulx="204" uly="3475">
        <line lrx="274" lry="3526" ulx="204" uly="3475">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="3569" type="textblock" ulx="366" uly="3488">
        <line lrx="2529" lry="3569" ulx="366" uly="3488">die Behandlung nach einem fachlich anzuerkennenden Konzept erfolgt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3627" type="textblock" ulx="204" uly="3575">
        <line lrx="284" lry="3627" ulx="204" uly="3575">1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3671" type="textblock" ulx="366" uly="3588">
        <line lrx="2807" lry="3671" ulx="366" uly="3588">das Konzept eine die Einrichtung bindende und im Einklang mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="3774" type="textblock" ulx="371" uly="3689">
        <line lrx="1100" lry="3774" ulx="371" uly="3689">Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3761" type="textblock" ulx="1193" uly="3709">
        <line lrx="1468" lry="3761" ulx="1193" uly="3709">stehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3761" type="textblock" ulx="1564" uly="3709">
        <line lrx="1842" lry="3761" ulx="1564" uly="3709">Definition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="3761" type="textblock" ulx="1934" uly="3709">
        <line lrx="2041" lry="3761" ulx="1934" uly="3709">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3775" type="textblock" ulx="2135" uly="3709">
        <line lrx="2811" lry="3775" ulx="2135" uly="3709">Behandlungsabbruchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3880" type="textblock" ulx="366" uly="3800">
        <line lrx="2811" lry="3880" ulx="366" uly="3800">vorsieht; dabei ist ein unbefugtes Entfernen aus der Einrichtung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3983" type="textblock" ulx="368" uly="3898">
        <line lrx="2812" lry="3983" ulx="368" uly="3898">einen Zeitraum von mehr als 7 Tagen in jedem Falle als Abbruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="4078" type="textblock" ulx="372" uly="3997">
        <line lrx="1099" lry="4078" ulx="372" uly="3997">Behandlung anzusehen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4460" type="textblock" ulx="2713" uly="4409">
        <line lrx="2817" lry="4460" ulx="2713" uly="4409">295</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="294" type="page" xml:id="s_kup_03_294">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_294.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="263" lry="210" type="textblock" ulx="182" uly="160">
        <line lrx="263" lry="210" ulx="182" uly="160">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="221" type="textblock" ulx="347" uly="158">
        <line lrx="895" lry="221" ulx="347" uly="158">sich die Träger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="209" type="textblock" ulx="966" uly="158">
        <line lrx="1065" lry="209" ulx="966" uly="158">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="223" type="textblock" ulx="1139" uly="157">
        <line lrx="2790" lry="223" ulx="1139" uly="157">Einrichtung Schriftlich verpflichten sicherzustellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="325" type="textblock" ulx="347" uly="258">
        <line lrx="2793" lry="325" ulx="347" uly="258">daß Behandlungsabbrüche unverzüglich der zuständigen Vollstreckungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="424" type="textblock" ulx="349" uly="360">
        <line lrx="1086" lry="424" ulx="349" uly="360">hörde gemeldet werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="511" type="textblock" ulx="183" uly="464">
        <line lrx="263" lry="511" ulx="183" uly="464">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="528" type="textblock" ulx="347" uly="462">
        <line lrx="2793" lry="528" ulx="347" uly="462">die Kostenregelung für Behandlungen in dieser Einrichtung Ssichergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="621" type="textblock" ulx="349" uly="568">
        <line lrx="428" lry="621" ulx="349" uly="568">ISt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="717" type="textblock" ulx="183" uly="667">
        <line lrx="264" lry="717" ulx="183" uly="667">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="731" type="textblock" ulx="351" uly="652">
        <line lrx="2791" lry="731" ulx="351" uly="652">Überweisungen in nachbehandelinde Einrichtungen nur erfolgen, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="833" type="textblock" ulx="346" uly="767">
        <line lrx="2200" lry="833" ulx="346" uly="767">Anschlußbehandlung ohne Unterbrechung Ssichergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="828" type="textblock" ulx="2271" uly="768">
        <line lrx="2535" lry="828" ulx="2271" uly="768">ist und,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="819" type="textblock" ulx="2608" uly="768">
        <line lrx="2790" lry="819" ulx="2608" uly="768">sofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="936" type="textblock" ulx="348" uly="869">
        <line lrx="2794" lry="936" ulx="348" uly="869">eine entsprechende Auflage für den zu überweisenden Klienten eingehal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="1036" type="textblock" ulx="346" uly="970">
        <line lrx="2520" lry="1036" ulx="346" uly="970">ten werden muß, diese Einrichtungen ebenfalls staatlich anerkannt sind;</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1125" type="textblock" ulx="183" uly="1075">
        <line lrx="264" lry="1125" ulx="183" uly="1075">1.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1139" type="textblock" ulx="348" uly="1072">
        <line lrx="2182" lry="1139" ulx="348" uly="1072">eine multidisziplinäre Behandlung durch Fachpersonal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1126" type="textblock" ulx="2252" uly="1074">
        <line lrx="2794" lry="1126" ulx="2252" uly="1074">in ausreichender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1238" type="textblock" ulx="348" uly="1174">
        <line lrx="2792" lry="1238" ulx="348" uly="1174">Zahl durchgeführt wird, dessen unterschiedliche fachliche Qualifikation die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1332" type="textblock" ulx="347" uly="1275">
        <line lrx="1448" lry="1332" ulx="347" uly="1275">erforderliche Teamarbeit sicherstellt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1425" type="textblock" ulx="183" uly="1379">
        <line lrx="263" lry="1425" ulx="183" uly="1379">1.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1425" type="textblock" ulx="348" uly="1376">
        <line lrx="636" lry="1425" ulx="348" uly="1376">sie über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1426" type="textblock" ulx="709" uly="1375">
        <line lrx="1736" lry="1426" ulx="709" uly="1375">ausreichende Räume mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1442" type="textblock" ulx="1804" uly="1376">
        <line lrx="2793" lry="1442" ulx="1804" uly="1376">erforderlichen Ausstattung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1541" type="textblock" ulx="351" uly="1476">
        <line lrx="1421" lry="1541" ulx="351" uly="1476">Behandlung und Aufenthalt verfügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1746" type="textblock" ulx="177" uly="1680">
        <line lrx="2799" lry="1746" ulx="177" uly="1680">2. Ausnahmsweise können in begründeten Einzelfällen auch andere Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1849" type="textblock" ulx="177" uly="1781">
        <line lrx="2794" lry="1849" ulx="177" uly="1781">gen staatlich anerkannt werden, wenn sie, abgesehen von den unter 1.6 ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1950" type="textblock" ulx="178" uly="1884">
        <line lrx="1903" lry="1950" ulx="178" uly="1884">nannten Kriterien, alle anderen Voraussetzungen erfüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2155" type="textblock" ulx="177" uly="2088">
        <line lrx="2621" lry="2155" ulx="177" uly="2088">3. Staatliche Anerkennungen eines Landes gelten auch in den anderen Ländern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2565" type="textblock" ulx="239" uly="2482">
        <line lrx="992" lry="2565" ulx="239" uly="2482">Baden-Württemberg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2764" type="textblock" ulx="1147" uly="2698">
        <line lrx="1796" lry="2764" ulx="1147" uly="2698">Verwaltungsvorschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2869" type="textblock" ulx="178" uly="2799">
        <line lrx="2793" lry="2869" ulx="178" uly="2799">des Ministeriums für Arbeit, Gesundheit und Sozialordanung Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2969" type="textblock" ulx="179" uly="2902">
        <line lrx="2794" lry="2969" ulx="179" uly="2902">über die staatliche Anerkennung von Einrichtungen gemäß 88 35 Abs. 1 Satz 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="3070" type="textblock" ulx="178" uly="3001">
        <line lrx="1843" lry="3070" ulx="178" uly="3001">36 Abs. 1 Satz 1 des Betäubungsmittelgesetzes (BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="3275" type="textblock" ulx="177" uly="3206">
        <line lrx="2208" lry="3275" ulx="177" uly="3206">Vom 9. Juli 1982 (Staatsanzeiger Nr. 62 vom 7. August 1982, S. 14)</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="3475" type="textblock" ulx="184" uly="3412">
        <line lrx="620" lry="3475" ulx="184" uly="3412">1. Allgemeines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3578" type="textblock" ulx="283" uly="3512">
        <line lrx="2793" lry="3578" ulx="283" uly="3512">Einrichtungen nach $ 35 Abs. 1 Satz 2, $ 36 Abs. 1 Satz 1 BtMG, die dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3684" type="textblock" ulx="176" uly="3599">
        <line lrx="2797" lry="3684" ulx="176" uly="3599">dienen, die Abhängigkeit zu beheben oder einer erneuten Abhängigkeit ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3785" type="textblock" ulx="176" uly="3719">
        <line lrx="1834" lry="3785" ulx="176" uly="3719">gegenzuwirken, werden auf Antrag staatlich anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3987" type="textblock" ulx="178" uly="3923">
        <line lrx="802" lry="3987" ulx="178" uly="3923">2. Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="4091" type="textblock" ulx="279" uly="4024">
        <line lrx="1850" lry="4091" ulx="279" uly="4024">Voraussetzung der staatlichen Anerkennung ist, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="4277" type="textblock" ulx="178" uly="4229">
        <line lrx="256" lry="4277" ulx="178" uly="4229">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="4295" type="textblock" ulx="349" uly="4227">
        <line lrx="2280" lry="4295" ulx="349" uly="4227">die Behandlung nach fachlich anerkannten Grundsätzen erfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4467" type="textblock" ulx="176" uly="4417">
        <line lrx="280" lry="4467" ulx="176" uly="4417">296</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="295" type="page" xml:id="s_kup_03_295">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_295.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="259" lry="209" type="textblock" ulx="172" uly="159">
        <line lrx="259" lry="209" ulx="172" uly="159">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="225" type="textblock" ulx="341" uly="158">
        <line lrx="2788" lry="225" ulx="341" uly="158">die Behandlung durch Fachpersonal in ausreichender Zahl düurchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="320" type="textblock" ulx="341" uly="262">
        <line lrx="482" lry="320" ulx="341" uly="262">wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="414" type="textblock" ulx="172" uly="362">
        <line lrx="259" lry="414" ulx="172" uly="362">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="429" type="textblock" ulx="342" uly="362">
        <line lrx="2381" lry="429" ulx="342" uly="362">die räumlichen Voraussetzungen für die Behandlung gegeben sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="515" type="textblock" ulx="173" uly="466">
        <line lrx="258" lry="515" ulx="173" uly="466">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="532" type="textblock" ulx="343" uly="465">
        <line lrx="2019" lry="532" ulx="343" uly="465">der Leiter der Einrichtung persönlich zuverlässig ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="619" type="textblock" ulx="173" uly="569">
        <line lrx="259" lry="619" ulx="173" uly="569">2.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="634" type="textblock" ulx="343" uly="568">
        <line lrx="2790" lry="634" ulx="343" uly="568">die Einrichtung die Gewähr dafür bietet, daß sie mit den Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="736" type="textblock" ulx="345" uly="669">
        <line lrx="2368" lry="736" ulx="345" uly="669">behörden nach Maßgabe des $ 35 Abs. 3 BtMG zusammenarbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="936" type="textblock" ulx="173" uly="871">
        <line lrx="1134" lry="936" ulx="173" uly="871">3. Zuständigkeit und Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1123" type="textblock" ulx="174" uly="1072">
        <line lrx="252" lry="1123" ulx="174" uly="1072">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1141" type="textblock" ulx="344" uly="1075">
        <line lrx="2789" lry="1141" ulx="344" uly="1075">Zuständig für die staatliche Anerkennung ist das Ministerium für Arbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1242" type="textblock" ulx="346" uly="1175">
        <line lrx="1303" lry="1242" ulx="346" uly="1175">Gesundheit und Sozialordnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1325" type="textblock" ulx="174" uly="1274">
        <line lrx="261" lry="1325" ulx="174" uly="1274">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1342" type="textblock" ulx="348" uly="1277">
        <line lrx="2792" lry="1342" ulx="348" uly="1277">Der Antrag auf staatliche Anerkennung ist dem für den Sitz der Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="1444" type="textblock" ulx="343" uly="1378">
        <line lrx="2654" lry="1444" ulx="343" uly="1378">tung zuständigen Regierungspräsidium in doppelter Fertigung einzureichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1530" type="textblock" ulx="174" uly="1477">
        <line lrx="261" lry="1530" ulx="174" uly="1477">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1548" type="textblock" ulx="348" uly="1480">
        <line lrx="2793" lry="1548" ulx="348" uly="1480">Dem Antrag sind in doppelter Fertigung die zur Beurteilung des Vorlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1649" type="textblock" ulx="345" uly="1584">
        <line lrx="1595" lry="1649" ulx="345" uly="1584">gens der Voraussetzungen nach Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1649" type="textblock" ulx="1661" uly="1584">
        <line lrx="2794" lry="1649" ulx="1661" uly="1584">2 erforderlichen Unterlagen anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1745" type="textblock" ulx="345" uly="1686">
        <line lrx="1076" lry="1745" ulx="345" uly="1686">schließen, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1852" type="textblock" ulx="349" uly="1786">
        <line lrx="2794" lry="1852" ulx="349" uly="1786">Unterlagen über den Träger, z.B. Satzung, Registerauszug, Gemeinnützig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1951" type="textblock" ulx="347" uly="1887">
        <line lrx="949" lry="1951" ulx="347" uly="1887">keitsbescheinigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2053" type="textblock" ulx="346" uly="1987">
        <line lrx="1787" lry="2053" ulx="346" uly="1987">eine Darstellung des therapeutischen Konzepts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2155" type="textblock" ulx="346" uly="2090">
        <line lrx="1585" lry="2155" ulx="346" uly="2090">Angabe der Zahl der Behandlungsplätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2256" type="textblock" ulx="346" uly="2191">
        <line lrx="2793" lry="2256" ulx="346" uly="2191">Aufstellung der haupt- und nebenberuflichen sowie der ehrenamtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2351" type="textblock" ulx="351" uly="2292">
        <line lrx="684" lry="2351" ulx="351" uly="2292">Mitarbeiter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2460" type="textblock" ulx="347" uly="2393">
        <line lrx="2795" lry="2460" ulx="347" uly="2393">die schriftliche Erklärung des Trägers, daß er den aus $ 35 Abs. 3 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2561" type="textblock" ulx="349" uly="2495">
        <line lrx="1951" lry="2561" ulx="349" uly="2495">sich ergebenden Verpflichtungen nachkommen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="2640" type="textblock" ulx="179" uly="2586">
        <line lrx="265" lry="2640" ulx="179" uly="2586">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2666" type="textblock" ulx="352" uly="2596">
        <line lrx="2794" lry="2666" ulx="352" uly="2596">Das Regierungspräsidium legt den Antrag mit den Anlagen nach Nr. 3.3 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2769" type="textblock" ulx="349" uly="2700">
        <line lrx="2796" lry="2769" ulx="349" uly="2700">einfacher Fertigung mit seiner Stellungnahme dem Ministerium für Arbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2871" type="textblock" ulx="351" uly="2800">
        <line lrx="1421" lry="2871" ulx="351" uly="2800">Gesundheit und Sozialordnung vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="3072" type="textblock" ulx="180" uly="2992">
        <line lrx="1508" lry="3072" ulx="180" uly="2992">4. Mitteilungen, gegenseitige Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="3242" type="textblock" ulx="180" uly="3192">
        <line lrx="257" lry="3242" ulx="180" uly="3192">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3274" type="textblock" ulx="353" uly="3202">
        <line lrx="2798" lry="3274" ulx="353" uly="3202">Die staatliche Anerkennung von Einrichtungen wird dem Justizministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3375" type="textblock" ulx="354" uly="3302">
        <line lrx="2797" lry="3375" ulx="354" uly="3302">Baden-Württemberg sowie dem Bundesminister für Jugend, Familie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3477" type="textblock" ulx="351" uly="3400">
        <line lrx="2801" lry="3477" ulx="351" uly="3400">Gesundheit mitgeteilt und im Staatsanzeiger für Baden-Württemberg ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3578" type="textblock" ulx="350" uly="3501">
        <line lrx="2801" lry="3578" ulx="350" uly="3501">Öffentlicht. Entsprechendes gilt für die Rücknahme und den Widerruf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="3679" type="textblock" ulx="351" uly="3608">
        <line lrx="1115" lry="3679" ulx="351" uly="3608">Staatlichen Anerkennung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="3745" type="textblock" ulx="181" uly="3693">
        <line lrx="268" lry="3745" ulx="181" uly="3693">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3783" type="textblock" ulx="355" uly="3703">
        <line lrx="2799" lry="3783" ulx="355" uly="3703">Die in anderen Bundesländern staatlich anerkannten Einrichtungen gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3884" type="textblock" ulx="351" uly="3812">
        <line lrx="1920" lry="3884" ulx="351" uly="3812">auch in Baden-Württemberg als staatlich anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="4046" type="textblock" ulx="184" uly="3999">
        <line lrx="218" lry="4046" ulx="184" uly="3999">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="4068" type="textblock" ulx="287" uly="4003">
        <line lrx="644" lry="4068" ulx="287" uly="4003">Inkrafttreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="4189" type="textblock" ulx="287" uly="4104">
        <line lrx="2190" lry="4189" ulx="287" uly="4104">Diese Verwaltungsvorschrift ist ab 1. August 1982 anzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4464" type="textblock" ulx="2709" uly="4414">
        <line lrx="2814" lry="4464" ulx="2709" uly="4414">297</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="296" type="page" xml:id="s_kup_03_296">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_296.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="515" lry="211" type="textblock" ulx="247" uly="132">
        <line lrx="515" lry="211" ulx="247" uly="132">Bayern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="408" type="textblock" ulx="730" uly="341">
        <line lrx="2225" lry="408" ulx="730" uly="341">Gesetz über Regelungen im Sozialwesen (RGSW)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="509" type="textblock" ulx="992" uly="414">
        <line lrx="1969" lry="509" ulx="992" uly="414">in der Fassung vom 21 .12.1979*</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="696" type="textblock" ulx="183" uly="645">
        <line lrx="377" lry="696" ulx="183" uly="645">Art. 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="709" type="textblock" ulx="534" uly="644">
        <line lrx="2798" lry="709" ulx="534" uly="644">[Anerkennung von Einrichtungen nach $ 35 Abs. 1 und $ 36 Abs. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="811" type="textblock" ulx="530" uly="744">
        <line lrx="1693" lry="811" ulx="530" uly="744">Satz 1 des Betäubungsmittelgesetzes]</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1012" type="textblock" ulx="293" uly="945">
        <line lrx="361" lry="1012" ulx="293" uly="945">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1013" type="textblock" ulx="462" uly="946">
        <line lrx="2804" lry="1013" ulx="462" uly="946">Einrichtungen nach $ 35 Abs. 1, $ 36 Abs. 1 Satz 1 des Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1113" type="textblock" ulx="185" uly="1050">
        <line lrx="635" lry="1113" ulx="185" uly="1050">mittelgesetzes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1115" type="textblock" ulx="706" uly="1049">
        <line lrx="2804" lry="1115" ulx="706" uly="1049">die dazu dienen, die Abhängigkeit zu beheben oder einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1216" type="textblock" ulx="184" uly="1150">
        <line lrx="2550" lry="1216" ulx="184" uly="1150">erneuten Abhängigkeit entgegenzuwirken, werden auf Antrag anerkannt, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="1303" type="textblock" ulx="191" uly="1255">
        <line lrx="209" lry="1303" ulx="191" uly="1255">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1319" type="textblock" ulx="286" uly="1252">
        <line lrx="2544" lry="1319" ulx="286" uly="1252">die Behandlung nach einem wissenschaftlich anerkannten Konzept erfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1421" type="textblock" ulx="287" uly="1354">
        <line lrx="2632" lry="1421" ulx="287" uly="1354">die Behandlung durch Fachpersonal in ausreichender Zahl durchgeführt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1523" type="textblock" ulx="286" uly="1456">
        <line lrx="2327" lry="1523" ulx="286" uly="1456">die räumlichen Voraussetzungen für die Behandlung gegeben sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1624" type="textblock" ulx="286" uly="1558">
        <line lrx="1966" lry="1624" ulx="286" uly="1558">der Leiter der Einrichtung persönlich zuverlässig ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1712" type="textblock" ulx="184" uly="1357">
        <line lrx="218" lry="1712" ulx="184" uly="1357">n S&gt; N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1725" type="textblock" ulx="286" uly="1658">
        <line lrx="2805" lry="1725" ulx="286" uly="1658">die Einrichtungen die Gewähr dafür bieten, daß sie mit den Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1826" type="textblock" ulx="288" uly="1760">
        <line lrx="2805" lry="1826" ulx="288" uly="1760">behörden nach Maßgabe des $ 35 Abs. 3 des Betäubungsmittelgesetzes zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1914" type="textblock" ulx="287" uly="1863">
        <line lrx="814" lry="1914" ulx="287" uly="1863">sammenarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2130" type="textblock" ulx="292" uly="2064">
        <line lrx="361" lry="2130" ulx="292" uly="2064">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2132" type="textblock" ulx="463" uly="2065">
        <line lrx="2806" lry="2132" ulx="463" uly="2065">Die staatliche Anerkennung Spricht das Staatsministerium für Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2236" type="textblock" ulx="186" uly="2166">
        <line lrx="2806" lry="2236" ulx="186" uly="2166">und Sozialordnung aus. Es kann die Zuständigkeit durch Rechtsverordnung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2338" type="textblock" ulx="184" uly="2271">
        <line lrx="2805" lry="2338" ulx="184" uly="2271">die Regierung übertragen. Die Kreisverwaltungsbehörde, in deren Gebiet eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2439" type="textblock" ulx="187" uly="2374">
        <line lrx="1829" lry="2439" ulx="187" uly="2374">Einrichtung anerkannt werden soll, ist vorher zu hören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2642" type="textblock" ulx="293" uly="2575">
        <line lrx="362" lry="2642" ulx="293" uly="2575">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2642" type="textblock" ulx="463" uly="2576">
        <line lrx="2807" lry="2642" ulx="463" uly="2576">Die Einzelheiten des Anerkennungsverfahrens kann das Staatsministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2744" type="textblock" ulx="186" uly="2677">
        <line lrx="2204" lry="2744" ulx="186" uly="2677">rium für Arbeit und Sozialordnung durch Rechtsverordnung regeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2944" type="textblock" ulx="292" uly="2879">
        <line lrx="361" lry="2944" ulx="292" uly="2879">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2947" type="textblock" ulx="463" uly="2881">
        <line lrx="2807" lry="2947" ulx="463" uly="2881">Die Anerkennung von Einrichtungen sowie Rücknahme und Widerruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3047" type="textblock" ulx="182" uly="2980">
        <line lrx="1786" lry="3047" ulx="182" uly="2980">werden im Bayerischen Staatsanzeiger veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="4072" type="textblock" ulx="187" uly="3972">
        <line lrx="1881" lry="4072" ulx="187" uly="3972">- .geändert durch Gesetz vom 04.05.1982 (GVBI S. 235).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="4142" type="textblock" ulx="282" uly="4075">
        <line lrx="2159" lry="4142" ulx="282" uly="4075">Art. 10 eingefügt durch Gesetz vom 04.05.1982 (GVBl. S. 235).</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="4434" type="textblock" ulx="172" uly="4383">
        <line lrx="277" lry="4434" ulx="172" uly="4383">298</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="297" type="page" xml:id="s_kup_03_297">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_297.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="475" lry="221" type="textblock" ulx="239" uly="157">
        <line lrx="475" lry="221" ulx="239" uly="157">Berlin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="437" type="textblock" ulx="1021" uly="370">
        <line lrx="1918" lry="437" ulx="1021" uly="370">Allgemeine Anweisung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="539" type="textblock" ulx="833" uly="472">
        <line lrx="2105" lry="539" ulx="833" uly="472">staatliche Anerkennung von Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="642" type="textblock" ulx="726" uly="547">
        <line lrx="2216" lry="642" ulx="726" uly="547">freier Träger zur Behandlung Drogenabhängige#r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="833" type="textblock" ulx="1153" uly="780">
        <line lrx="1791" lry="833" ulx="1153" uly="780">Vom 24. Januar 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="946" type="textblock" ulx="1192" uly="880">
        <line lrx="1761" lry="946" ulx="1192" uly="880">SchulJugSport INl F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="1149" type="textblock" ulx="181" uly="1080">
        <line lrx="1516" lry="1149" ulx="181" uly="1080">Aufgrund des 8 6 Abs. 1 AZG wird bestimmt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1353" type="textblock" ulx="189" uly="1285">
        <line lrx="645" lry="1353" ulx="189" uly="1285">1 - Allgemeines</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="1549" type="textblock" ulx="189" uly="1482">
        <line lrx="256" lry="1549" ulx="189" uly="1482">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1556" type="textblock" ulx="357" uly="1489">
        <line lrx="2796" lry="1556" ulx="357" uly="1489">Der Senator für Schulwesen, Jugend und Sport erteilt auf schriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="1658" type="textblock" ulx="183" uly="1584">
        <line lrx="869" lry="1658" ulx="183" uly="1584">Antrag Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1644" type="textblock" ulx="947" uly="1593">
        <line lrx="1028" lry="1644" ulx="947" uly="1593">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1658" type="textblock" ulx="1104" uly="1592">
        <line lrx="2277" lry="1658" ulx="1104" uly="1592">die Behandlung Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1644" type="textblock" ulx="2350" uly="1592">
        <line lrx="2798" lry="1644" ulx="2350" uly="1592">die staatliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1759" type="textblock" ulx="183" uly="1685">
        <line lrx="2796" lry="1759" ulx="183" uly="1685">Anerkennung, sofern zumindest die in Nummer 2 genannten Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1859" type="textblock" ulx="184" uly="1789">
        <line lrx="2801" lry="1859" ulx="184" uly="1789">erfüllt sind. Für die Aufnahme von Klienten nach $8 35, 36 Betäubungsmittelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1960" type="textblock" ulx="185" uly="1892">
        <line lrx="2798" lry="1960" ulx="185" uly="1892">Setz (BtMG) müssen auch die in Nummer 3 genannten Voraussetzungen gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2042" type="textblock" ulx="186" uly="1988">
        <line lrx="318" lry="2042" ulx="186" uly="1988">Sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2252" type="textblock" ulx="192" uly="2184">
        <line lrx="260" lry="2252" ulx="192" uly="2184">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2254" type="textblock" ulx="360" uly="2198">
        <line lrx="2803" lry="2254" ulx="360" uly="2198">Die bis zum 1. Januar 1982 im Land Berlin staatlich anerkannten Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2368" type="textblock" ulx="185" uly="2290">
        <line lrx="2800" lry="2368" ulx="185" uly="2290">tungen bedürfen keiner erneuten Anerkennung. Sie sind aber über den Umfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2469" type="textblock" ulx="188" uly="2390">
        <line lrx="2805" lry="2469" ulx="188" uly="2390">der sich aus den Nummern 2 bis 4 ergebenden Pflichten sowie die Widerrufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2560" type="textblock" ulx="190" uly="2492">
        <line lrx="1743" lry="2560" ulx="190" uly="2492">Möglichkeit nach Nummer 5 schriftlich zu belehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="2758" type="textblock" ulx="195" uly="2689">
        <line lrx="262" lry="2758" ulx="195" uly="2689">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2782" type="textblock" ulx="363" uly="2705">
        <line lrx="2807" lry="2782" ulx="363" uly="2705">Bei der Prüfung der Anerkennungsvoraussetzungen ist insbesondere darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2878" type="textblock" ulx="190" uly="2805">
        <line lrx="2807" lry="2878" ulx="190" uly="2805">ZU achten, daß keine Einrichtungen anerkannt werden, deren tragende Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2980" type="textblock" ulx="192" uly="2901">
        <line lrx="2804" lry="2980" ulx="192" uly="2901">Male in einem Absolutheitsanspruch von Lehre und Lehrern mit dem Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3082" type="textblock" ulx="192" uly="2993">
        <line lrx="2808" lry="3082" ulx="192" uly="2993">bestehen, die Drogenabhängigkeit durch Abhängigkeit von der Gruppe zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3183" type="textblock" ulx="192" uly="3103">
        <line lrx="2805" lry="3183" ulx="192" uly="3103">Setzen und die Wirklichkeitserprobung zu verhindern, wie es bei sogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3278" type="textblock" ulx="191" uly="3195">
        <line lrx="1240" lry="3278" ulx="191" uly="3195">Jugendreligionen beobachtet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3459" type="textblock" ulx="197" uly="3392">
        <line lrx="265" lry="3459" ulx="197" uly="3392">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3487" type="textblock" ulx="365" uly="3408">
        <line lrx="2808" lry="3487" ulx="365" uly="3408">Mit der staatlichen Anerkennung ist keine Entscheidung über eine etwaige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3587" type="textblock" ulx="195" uly="3492">
        <line lrx="1810" lry="3587" ulx="195" uly="3492">Finanzierung der Einrichtung durch Berlin verbunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="4086" type="textblock" ulx="194" uly="4053">
        <line lrx="736" lry="4086" ulx="194" uly="4053">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="4296" type="textblock" ulx="199" uly="4167">
        <line lrx="1510" lry="4296" ulx="199" uly="4167">” Amtsblatt für Berlin, 34 (1984), 13, S. 317.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4474" type="textblock" ulx="2711" uly="4422">
        <line lrx="2815" lry="4474" ulx="2711" uly="4422">299</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="298" type="page" xml:id="s_kup_03_298">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_298.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="790" lry="197" type="textblock" ulx="176" uly="135">
        <line lrx="790" lry="197" ulx="176" uly="135">2 - Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="400" type="textblock" ulx="183" uly="334">
        <line lrx="251" lry="400" ulx="183" uly="334">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="399" type="textblock" ulx="352" uly="332">
        <line lrx="2791" lry="399" ulx="352" uly="332">Die staatliche Anerkennung einer Einrichtung für die Behandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="501" type="textblock" ulx="180" uly="436">
        <line lrx="1158" lry="501" ulx="180" uly="436">Drogenabhängigen setzt voraus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="702" type="textblock" ulx="286" uly="637">
        <line lrx="354" lry="702" ulx="286" uly="637">(a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="702" type="textblock" ulx="455" uly="636">
        <line lrx="2794" lry="702" ulx="455" uly="636">Die Behandlung wird nach einem fachlich anerkannten Konzept vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="803" type="textblock" ulx="452" uly="750">
        <line lrx="816" lry="803" ulx="452" uly="750">genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="904" type="textblock" ulx="286" uly="839">
        <line lrx="358" lry="904" ulx="286" uly="839">(b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="903" type="textblock" ulx="456" uly="838">
        <line lrx="1805" lry="903" ulx="456" uly="838">Die Behandlung wird mit Fachpersonal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="902" type="textblock" ulx="1873" uly="837">
        <line lrx="2795" lry="902" ulx="1873" uly="837">durchgeführt, dessen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1004" type="textblock" ulx="452" uly="938">
        <line lrx="2796" lry="1004" ulx="452" uly="938">schiedliche fachliche Qualifikation dem multidisziplinären Ansatz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1107" type="textblock" ulx="448" uly="1040">
        <line lrx="1797" lry="1107" ulx="448" uly="1040">jeweiligen Therapiekonzeption entspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1092" type="textblock" ulx="1869" uly="1039">
        <line lrx="2153" lry="1092" ulx="1869" uly="1039">Die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1091" type="textblock" ulx="2219" uly="1040">
        <line lrx="2793" lry="1091" ulx="2219" uly="1040">der erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1206" type="textblock" ulx="455" uly="1141">
        <line lrx="2036" lry="1206" ulx="455" uly="1141">Fachkräfte richtet sich nach der Therapiekonzeption.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1308" type="textblock" ulx="285" uly="1242">
        <line lrx="351" lry="1308" ulx="285" uly="1242">(c)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1308" type="textblock" ulx="455" uly="1241">
        <line lrx="2796" lry="1308" ulx="455" uly="1241">Die Behandlung wird in Räumen, die für die Durchführung der Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1410" type="textblock" ulx="454" uly="1342">
        <line lrx="2796" lry="1410" ulx="454" uly="1342">piekonzeption geeignet und entsprechend eingerichtet sind, vorgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1498" type="textblock" ulx="454" uly="1460">
        <line lrx="582" lry="1498" ulx="454" uly="1460">men</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1716" type="textblock" ulx="183" uly="1649">
        <line lrx="252" lry="1716" ulx="183" uly="1649">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1702" type="textblock" ulx="353" uly="1652">
        <line lrx="397" lry="1702" ulx="353" uly="1652">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1716" type="textblock" ulx="484" uly="1651">
        <line lrx="868" lry="1716" ulx="484" uly="1651">begründeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1702" type="textblock" ulx="957" uly="1649">
        <line lrx="1296" lry="1702" ulx="957" uly="1649">Einzelfällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1687" type="textblock" ulx="1381" uly="1678">
        <line lrx="1400" lry="1687" ulx="1381" uly="1678">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="1715" type="textblock" ulx="1480" uly="1648">
        <line lrx="2082" lry="1715" ulx="1480" uly="1648">beispielsweise bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1702" type="textblock" ulx="2166" uly="1646">
        <line lrx="2798" lry="1702" ulx="2166" uly="1646">Selbsthilfeeinrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1819" type="textblock" ulx="177" uly="1750">
        <line lrx="2796" lry="1819" ulx="177" uly="1750">gen - können auch Einrichtungen staatlich anerkannt werden, die nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1921" type="textblock" ulx="177" uly="1853">
        <line lrx="1833" lry="1921" ulx="177" uly="1853">Voraussetzungen des Absatzes 1 Buchstabe b erfüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="2124" type="textblock" ulx="179" uly="2061">
        <line lrx="1141" lry="2124" ulx="179" uly="2061">3 - Besondere Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2326" type="textblock" ulx="182" uly="2258">
        <line lrx="2798" lry="2326" ulx="182" uly="2258">Einrichtungen, die Klienten nach den Voraussetzungen der S8$ 35, 36 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2423" type="textblock" ulx="179" uly="2363">
        <line lrx="801" lry="2423" ulx="179" uly="2363">aufnehmen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2414" type="textblock" ulx="877" uly="2361">
        <line lrx="1266" lry="2414" ulx="877" uly="2361">müssen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2426" type="textblock" ulx="1337" uly="2361">
        <line lrx="2796" lry="2426" ulx="1337" uly="2361">diesen Personenkreis folgende Regelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2515" type="textblock" ulx="180" uly="2464">
        <line lrx="548" lry="2515" ulx="180" uly="2464">anerkennen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2731" type="textblock" ulx="289" uly="2665">
        <line lrx="358" lry="2731" ulx="289" uly="2665">(a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2731" type="textblock" ulx="459" uly="2665">
        <line lrx="2798" lry="2731" ulx="459" uly="2665">Eine Definition des Behandlungsabbruchs, die im Einklang mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2834" type="textblock" ulx="459" uly="2767">
        <line lrx="2798" lry="2834" ulx="459" uly="2767">BtMG steht. Ein unbefugtes Entfernen aus der Einrichtung über einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2935" type="textblock" ulx="456" uly="2869">
        <line lrx="2798" lry="2935" ulx="456" uly="2869">Zeitraum von mehr als drei Tagen ist dabei in jedem Fall als Abbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3037" type="textblock" ulx="455" uly="2971">
        <line lrx="2797" lry="3037" ulx="455" uly="2971">der Behandlung anzusehen. Besteht nach Auffassung der Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3138" type="textblock" ulx="455" uly="3063">
        <line lrx="2802" lry="3138" ulx="455" uly="3063">die begründete Ansicht, daß der Klient alsbald zurückkehrt, so liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3238" type="textblock" ulx="455" uly="3173">
        <line lrx="2797" lry="3238" ulx="455" uly="3173">ein endgültiger Abbruch dann nicht vor, wenn dieser innerhalb von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3341" type="textblock" ulx="455" uly="3275">
        <line lrx="2095" lry="3341" ulx="455" uly="3275">sieben Tagen die Therapie in der Einrichtung fortsetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3443" type="textblock" ulx="288" uly="3376">
        <line lrx="360" lry="3443" ulx="288" uly="3376">(b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3444" type="textblock" ulx="458" uly="3376">
        <line lrx="2802" lry="3444" ulx="458" uly="3376">Eine Verpflichtung des Trägers der Einrichtung, in Fällen des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3546" type="textblock" ulx="456" uly="3480">
        <line lrx="2798" lry="3546" ulx="456" uly="3480">handlungsabbruches der Vollstreckungsbehörde oder den von diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3648" type="textblock" ulx="457" uly="3581">
        <line lrx="2803" lry="3648" ulx="457" uly="3581">beauftragten Institutionen - beispielsweise Bewährungshilfe, Jugendge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3751" type="textblock" ulx="457" uly="3664">
        <line lrx="2802" lry="3751" ulx="457" uly="3664">richtshilfe - unverzüglich schriftlich Mitteilung über den Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="3840" type="textblock" ulx="456" uly="3789">
        <line lrx="1077" lry="3840" ulx="456" uly="3789">abbruch zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3957" type="textblock" ulx="289" uly="3890">
        <line lrx="356" lry="3957" ulx="289" uly="3890">(c)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3958" type="textblock" ulx="460" uly="3879">
        <line lrx="2800" lry="3958" ulx="460" uly="3879">Eine Verpflichtung, Überweisungen in nachbehandelnde Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="4045" type="textblock" ulx="458" uly="3995">
        <line lrx="543" lry="4045" ulx="458" uly="3995">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="4060" type="textblock" ulx="617" uly="3994">
        <line lrx="1965" lry="4060" ulx="617" uly="3994">bestehenden gerichtlichen Auflagen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4046" type="textblock" ulx="2034" uly="3994">
        <line lrx="2802" lry="4046" ulx="2034" uly="3994">in staatlich anerkannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="4156" type="textblock" ulx="1847" uly="4096">
        <line lrx="2306" lry="4156" ulx="1847" uly="4096">sicherzustellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4147" type="textblock" ulx="2375" uly="4097">
        <line lrx="2803" lry="4147" ulx="2375" uly="4097">daß die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="4161" type="textblock" ulx="460" uly="4096">
        <line lrx="1775" lry="4161" ulx="460" uly="4096">Einrichtungen vorzunehmen und dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="4263" type="textblock" ulx="457" uly="4198">
        <line lrx="1893" lry="4263" ulx="457" uly="4198">schlußbehandlung ohne Unterbrechung erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4447" type="textblock" ulx="179" uly="4396">
        <line lrx="285" lry="4447" ulx="179" uly="4396">300</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="299" type="page" xml:id="s_kup_03_299">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_299.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1251" lry="225" type="textblock" ulx="188" uly="158">
        <line lrx="1251" lry="225" ulx="188" uly="158">4 - Jahresbericht; Mitteilungspflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="426" type="textblock" ulx="193" uly="356">
        <line lrx="2805" lry="426" ulx="193" uly="356">(1) Die Einrichtungen erstatten zum Jahresabschluß dem Senator für Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="531" type="textblock" ulx="187" uly="463">
        <line lrx="2804" lry="531" ulx="187" uly="463">wesen, Jugend und Sport einen Jahresbericht, der insbesondere Angaben enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="615" type="textblock" ulx="189" uly="559">
        <line lrx="336" lry="615" ulx="189" uly="559">über:</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="697" type="textblock" ulx="188" uly="689">
        <line lrx="204" lry="697" ulx="188" uly="689">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="732" type="textblock" ulx="292" uly="665">
        <line lrx="1138" lry="732" ulx="292" uly="665">beschäftigtes Fachpersonal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="799" type="textblock" ulx="188" uly="791">
        <line lrx="205" lry="799" ulx="188" uly="791">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="836" type="textblock" ulx="293" uly="768">
        <line lrx="751" lry="836" ulx="293" uly="768">Belegungszahl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="901" type="textblock" ulx="188" uly="893">
        <line lrx="205" lry="901" ulx="188" uly="893">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="939" type="textblock" ulx="288" uly="872">
        <line lrx="2045" lry="939" ulx="288" uly="872">wesentliche Veränderungen im organisatorischen Bereich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1002" type="textblock" ulx="188" uly="995">
        <line lrx="205" lry="1002" ulx="188" uly="995">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1041" type="textblock" ulx="289" uly="961">
        <line lrx="2804" lry="1041" ulx="289" uly="961">Aufnahme, Entlassung und Therapieabbrüche Drogenabhängiger, wobei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1143" type="textblock" ulx="288" uly="1074">
        <line lrx="2806" lry="1143" ulx="288" uly="1074">Angaben über die Patienten, die sich einer Therapie aus Anlaß der 88 35, 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1244" type="textblock" ulx="293" uly="1175">
        <line lrx="1942" lry="1244" ulx="293" uly="1175">BtMG unterzogen haben, gesondert auszuweisen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="1435" type="textblock" ulx="192" uly="1368">
        <line lrx="260" lry="1435" ulx="192" uly="1368">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1444" type="textblock" ulx="361" uly="1379">
        <line lrx="948" lry="1444" ulx="361" uly="1379">Die Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1446" type="textblock" ulx="1026" uly="1380">
        <line lrx="1745" lry="1446" ulx="1026" uly="1380">teilen Veränderungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1446" type="textblock" ulx="1823" uly="1381">
        <line lrx="2805" lry="1446" ulx="1823" uly="1381">die die Anerkennungsvoraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1547" type="textblock" ulx="187" uly="1479">
        <line lrx="2802" lry="1547" ulx="187" uly="1479">Setzungen betreffen, unverzüglich dem Senator für Schulwesen, Jugend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="1637" type="textblock" ulx="189" uly="1569">
        <line lrx="477" lry="1637" ulx="189" uly="1569">Sport mit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="1841" type="textblock" ulx="193" uly="1771">
        <line lrx="260" lry="1841" ulx="193" uly="1771">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1851" type="textblock" ulx="361" uly="1784">
        <line lrx="2806" lry="1851" ulx="361" uly="1784">Die in den Absätzen 1 und 2 genannten Pflichten werden im Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1952" type="textblock" ulx="188" uly="1886">
        <line lrx="2796" lry="1952" ulx="188" uly="1886">Nungsbescheid als Auflagen erteilt. Weiterhin ist der Vorbehalt nach Nummer 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2054" type="textblock" ulx="186" uly="1976">
        <line lrx="1760" lry="2054" ulx="186" uly="1976">Abs. 4 in den Anerkennungsbescheid aufzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2241" type="textblock" ulx="189" uly="2179">
        <line lrx="538" lry="2241" ulx="189" uly="2179">5 - Widerruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2461" type="textblock" ulx="192" uly="2377">
        <line lrx="2808" lry="2461" ulx="192" uly="2377">Der Senator für Schulwesen, Jugend und Sport behält sich im Anerkennungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2561" type="textblock" ulx="189" uly="2483">
        <line lrx="2806" lry="2561" ulx="189" uly="2483">Scheid den Widerruf (ganz oder teilweise) für den Fall vor, daß die anerkannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2661" type="textblock" ulx="192" uly="2579">
        <line lrx="2805" lry="2661" ulx="192" uly="2579">Einrichtung nicht mehr die für sie nach den Nummern 2 und 3 verbindlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2764" type="textblock" ulx="189" uly="2679">
        <line lrx="913" lry="2764" ulx="189" uly="2679">Voraussetzungen erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2969" type="textblock" ulx="190" uly="2886">
        <line lrx="980" lry="2969" ulx="190" uly="2886">6 - Liste der Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3174" type="textblock" ulx="193" uly="3084">
        <line lrx="2806" lry="3174" ulx="193" uly="3084">Eine Liste von staatlich anerkannten Einrichtungen für die Behandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3273" type="textblock" ulx="192" uly="3183">
        <line lrx="2806" lry="3273" ulx="192" uly="3183">Drogenabhängigen wird jährlich im Amtsblatt für Berlin veröffentlicht. Durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3377" type="textblock" ulx="189" uly="3285">
        <line lrx="2810" lry="3377" ulx="189" uly="3285">einen Zusatz ist kenntlich zu machen, welche Einrichtungen auch den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="3476" type="textblock" ulx="189" uly="3396">
        <line lrx="1507" lry="3476" ulx="189" uly="3396">aussetzungen der 88 35, 36 BtMG genügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3667" type="textblock" ulx="189" uly="3587">
        <line lrx="579" lry="3667" ulx="189" uly="3587">7 - Sonstiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3884" type="textblock" ulx="192" uly="3780">
        <line lrx="2333" lry="3884" ulx="192" uly="3780">Staatliche Anerkennungen anderer Bundesländer gelten auch in Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4458" type="textblock" ulx="2721" uly="4408">
        <line lrx="2818" lry="4458" ulx="2721" uly="4408">301</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="300" type="page" xml:id="s_kup_03_300">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_300.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="736" lry="234" type="textblock" ulx="195" uly="169">
        <line lrx="736" lry="234" ulx="195" uly="169">8 - Geltungsdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="437" type="textblock" ulx="199" uly="371">
        <line lrx="1594" lry="437" ulx="199" uly="371">Diese Allgemeine Anweisung tritt am 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="436" type="textblock" ulx="1661" uly="371">
        <line lrx="1792" lry="436" ulx="1661" uly="371">April</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="424" type="textblock" ulx="1864" uly="373">
        <line lrx="2002" lry="424" ulx="1864" uly="373">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="424" type="textblock" ulx="2067" uly="369">
        <line lrx="2653" lry="424" ulx="2067" uly="369">in Kraft. Sie tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="421" type="textblock" ulx="2717" uly="375">
        <line lrx="2810" lry="421" ulx="2717" uly="375">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="526" type="textblock" ulx="195" uly="472">
        <line lrx="1319" lry="526" ulx="195" uly="472">Ablauf des 31. März 1994 außer Kraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="933" type="textblock" ulx="259" uly="874">
        <line lrx="534" lry="933" ulx="259" uly="874">Hessen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1135" type="textblock" ulx="1056" uly="1081">
        <line lrx="1927" lry="1135" ulx="1056" uly="1081">Der Hessische Sozialminister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1249" type="textblock" ulx="739" uly="1183">
        <line lrx="2235" lry="1249" ulx="739" uly="1183">Vorläufige Regelung der staatlichen Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="1348" type="textblock" ulx="463" uly="1283">
        <line lrx="2510" lry="1348" ulx="463" uly="1283">von Einrichtungen für die Behandlung betäubungsmittelabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1438" type="textblock" ulx="1196" uly="1382">
        <line lrx="1783" lry="1438" ulx="1196" uly="1382">Straftäter in Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1653" type="textblock" ulx="303" uly="1587">
        <line lrx="2810" lry="1653" ulx="303" uly="1587">Bis zum Erlaß entsprechender Richtlinien wird die staatliche Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1757" type="textblock" ulx="196" uly="1688">
        <line lrx="2811" lry="1757" ulx="196" uly="1688">von Einrichtungen zur Behandlug betäubungsmittelabhängiger Straftäter nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1858" type="textblock" ulx="197" uly="1790">
        <line lrx="2815" lry="1858" ulx="197" uly="1790">88 35, 36 und 37 des Betäubungsmittelgesetzes (BtMG) vom 28.07.81 (Bundesge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1959" type="textblock" ulx="197" uly="1893">
        <line lrx="1383" lry="1959" ulx="197" uly="1893">setzblatt I, Seite 681) wie folgt geregelt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2161" type="textblock" ulx="369" uly="2097">
        <line lrx="1090" lry="2161" ulx="369" uly="2097">Anerkennungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2248" type="textblock" ulx="204" uly="2201">
        <line lrx="277" lry="2248" ulx="204" uly="2201">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2263" type="textblock" ulx="374" uly="2196">
        <line lrx="2817" lry="2263" ulx="374" uly="2196">Die staatliche Anerkennung erfolgt auf Antrag des Trägers der Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2364" type="textblock" ulx="368" uly="2297">
        <line lrx="2818" lry="2364" ulx="368" uly="2297">tung durch Erlaß des Hessischen Sozialministers, wenn die Anerkennungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2467" type="textblock" ulx="369" uly="2400">
        <line lrx="2078" lry="2467" ulx="369" uly="2400">voraussetzungen nach Nr. 2 dieser Regelung erfüllt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2555" type="textblock" ulx="205" uly="2506">
        <line lrx="287" lry="2555" ulx="205" uly="2506">1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2569" type="textblock" ulx="374" uly="2502">
        <line lrx="2816" lry="2569" ulx="374" uly="2502">Die Anerkennung kann befristet auch vorläufig ausgesprochen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2670" type="textblock" ulx="370" uly="2604">
        <line lrx="2820" lry="2670" ulx="370" uly="2604">wenn die Anerkennungsvoraussetzungen nach Nrn. 2.3 und 2.4 noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2773" type="textblock" ulx="370" uly="2706">
        <line lrx="2820" lry="2773" ulx="370" uly="2706">voll erfüllt sind, jedoch abzusehen ist, daß sie während der Dauer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2875" type="textblock" ulx="370" uly="2809">
        <line lrx="2819" lry="2875" ulx="370" uly="2809">vorläufigen Anerkennung geschaffen werden. Die Frist für eine vorläufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2976" type="textblock" ulx="371" uly="2912">
        <line lrx="1849" lry="2976" ulx="371" uly="2912">Anerkennung soll 12 Monate nicht überschreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3066" type="textblock" ulx="207" uly="3016">
        <line lrx="288" lry="3066" ulx="207" uly="3016">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3078" type="textblock" ulx="376" uly="3012">
        <line lrx="2821" lry="3078" ulx="376" uly="3012">Die Anerkennung ist durch Erlaß des Hessischen Sozialministers aufzuhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3179" type="textblock" ulx="373" uly="3114">
        <line lrx="2822" lry="3179" ulx="373" uly="3114">ben, wenn die Einrichtung die Anerkennungsvoraussetzungen nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3280" type="textblock" ulx="372" uly="3214">
        <line lrx="2823" lry="3280" ulx="372" uly="3214">erfüllt oder andere schwerwiegende Gründe die Aufhebung der Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3381" type="textblock" ulx="373" uly="3316">
        <line lrx="1171" lry="3381" ulx="373" uly="3316">nung erforderlich machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3601" type="textblock" ulx="372" uly="3521">
        <line lrx="1327" lry="3601" ulx="372" uly="3521">Anerkennungsvoraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3688" type="textblock" ulx="376" uly="3622">
        <line lrx="2824" lry="3688" ulx="376" uly="3622">Einrichtungen zur Behandlung Betäubungsmittelabhängiger können Sstaat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3790" type="textblock" ulx="375" uly="3724">
        <line lrx="2432" lry="3790" ulx="375" uly="3724">lich anerkannt werden, wenn sie folgende Voraussetzungen erfüllen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3877" type="textblock" ulx="202" uly="3829">
        <line lrx="280" lry="3877" ulx="202" uly="3829">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="3891" type="textblock" ulx="377" uly="3826">
        <line lrx="915" lry="3891" ulx="377" uly="3826">Behandlungsziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3993" type="textblock" ulx="377" uly="3928">
        <line lrx="1032" lry="3993" ulx="377" uly="3928">Die Behandlung dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="4067" type="textblock" ulx="374" uly="4059">
        <line lrx="390" lry="4067" ulx="374" uly="4059">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4097" type="textblock" ulx="477" uly="4030">
        <line lrx="2825" lry="4097" ulx="477" uly="4030">der Heilung von physischer und psychischer Abhängigkeit von Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="4197" type="textblock" ulx="479" uly="4133">
        <line lrx="891" lry="4197" ulx="479" uly="4133">bungsmitteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4470" type="textblock" ulx="205" uly="4419">
        <line lrx="310" lry="4470" ulx="205" uly="4419">302</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="301" type="page" xml:id="s_kup_03_301">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_301.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="363" lry="203" type="textblock" ulx="346" uly="196">
        <line lrx="363" lry="203" ulx="346" uly="196">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="233" type="textblock" ulx="449" uly="165">
        <line lrx="2790" lry="233" ulx="449" uly="165">der Behebung von psychischen Störungen und Verhaltensstörungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="334" type="textblock" ulx="449" uly="267">
        <line lrx="2792" lry="334" ulx="449" uly="267">zur Abhängigkeit geführt haben und infolge der Abhängigkeit entstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="429" type="textblock" ulx="449" uly="369">
        <line lrx="724" lry="429" ulx="449" uly="369">den sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="538" type="textblock" ulx="450" uly="471">
        <line lrx="2789" lry="538" ulx="450" uly="471">der Befähigung zu einem im Rahmen sozialer Bindungen selbständigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="628" type="textblock" ulx="451" uly="574">
        <line lrx="1700" lry="628" ulx="451" uly="574">suchtstoffreien Leben in der Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="724" type="textblock" ulx="177" uly="673">
        <line lrx="263" lry="724" ulx="177" uly="673">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="742" type="textblock" ulx="351" uly="678">
        <line lrx="1084" lry="742" ulx="351" uly="678">Behandlungskonzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="844" type="textblock" ulx="351" uly="778">
        <line lrx="2792" lry="844" ulx="351" uly="778">Der Behandlung liegt eine an den in Nr. 2.1 genannten Zielen orientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="947" type="textblock" ulx="346" uly="881">
        <line lrx="1415" lry="947" ulx="346" uly="881">fachliche Konzeption zugrunde, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1019" type="textblock" ulx="348" uly="1013">
        <line lrx="364" lry="1019" ulx="348" uly="1013">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1047" type="textblock" ulx="450" uly="982">
        <line lrx="2792" lry="1047" ulx="450" uly="982">das Zusammenwirken von Fachkräften der verschiedenen Disziplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1151" type="textblock" ulx="451" uly="1086">
        <line lrx="1058" lry="1151" ulx="451" uly="1086">gem. Nr. 2.3 sichert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1252" type="textblock" ulx="452" uly="1148">
        <line lrx="1886" lry="1252" ulx="452" uly="1148">mit wissenschaftlichen Kriterién überprüfbar ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1352" type="textblock" ulx="451" uly="1287">
        <line lrx="2793" lry="1352" ulx="451" uly="1287">erkennen läßt, daß die Teilnahme am Behandlungsprogramm erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1478" type="textblock" ulx="454" uly="1387">
        <line lrx="2795" lry="1478" ulx="454" uly="1387">Beschränkungen der freien Gestaltung der Lebensführung bejnhaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1590" type="textblock" ulx="456" uly="1488">
        <line lrx="1252" lry="1590" ulx="456" uly="1488">($ 36 Abs. 1 Satz 1 BtMG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1638" type="textblock" ulx="177" uly="1584">
        <line lrx="264" lry="1638" ulx="177" uly="1584">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1656" type="textblock" ulx="351" uly="1591">
        <line lrx="755" lry="1656" ulx="351" uly="1591">Fachpersonal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1758" type="textblock" ulx="351" uly="1692">
        <line lrx="2479" lry="1758" ulx="351" uly="1692">Die Behandlung wird von Fachpersonal durchgeführt. Infrage kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1829" type="textblock" ulx="347" uly="1820">
        <line lrx="364" lry="1829" ulx="347" uly="1820">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1853" type="textblock" ulx="450" uly="1782">
        <line lrx="617" lry="1853" ulx="450" uly="1782">Ärzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1927" type="textblock" ulx="349" uly="1920">
        <line lrx="365" lry="1927" ulx="349" uly="1920">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1959" type="textblock" ulx="455" uly="1895">
        <line lrx="1058" lry="1959" ulx="455" uly="1895">Diplompsychologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2028" type="textblock" ulx="349" uly="2020">
        <line lrx="366" lry="2028" ulx="349" uly="2020">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2061" type="textblock" ulx="455" uly="1994">
        <line lrx="1859" lry="2061" ulx="455" uly="1994">Diplompädagogen einschlägiger Fachrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2129" type="textblock" ulx="349" uly="2121">
        <line lrx="367" lry="2129" ulx="349" uly="2121">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2161" type="textblock" ulx="455" uly="2095">
        <line lrx="1720" lry="2161" ulx="455" uly="2095">Sozialarbeiter/Sozialpädagogen, Erzieher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2262" type="textblock" ulx="452" uly="2197">
        <line lrx="1690" lry="2262" ulx="452" uly="2197">Arbeits- und Beschäftigungstherapeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2362" type="textblock" ulx="452" uly="2297">
        <line lrx="1593" lry="2362" ulx="452" uly="2297">Angehörige nichtärztlicher Heilberufe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2464" type="textblock" ulx="457" uly="2398">
        <line lrx="1080" lry="2464" ulx="457" uly="2398">Krankenpflegekräfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2566" type="textblock" ulx="455" uly="2500">
        <line lrx="2797" lry="2566" ulx="455" uly="2500">in Ausnahmefällen durch besondere Erfahrungen und Fähigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2670" type="textblock" ulx="453" uly="2604">
        <line lrx="1290" lry="2670" ulx="453" uly="2604">qualifizierte sonstige Kräfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2743" type="textblock" ulx="182" uly="2690">
        <line lrx="267" lry="2743" ulx="182" uly="2690">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2771" type="textblock" ulx="355" uly="2700">
        <line lrx="853" lry="2771" ulx="355" uly="2700">Raumprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2874" type="textblock" ulx="355" uly="2802">
        <line lrx="2800" lry="2874" ulx="355" uly="2802">Der Einrichtung stehen Gebäude, Räume und Anlagen zur Verfügung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2977" type="textblock" ulx="353" uly="2907">
        <line lrx="2801" lry="2977" ulx="353" uly="2907">nach Größe, Aufgliederung, baulichem Zustand und Ausstattung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3079" type="textblock" ulx="355" uly="3003">
        <line lrx="2799" lry="3079" ulx="355" uly="3003">Durchführung der in der Konzeption festgelegten Behandlung ausreichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3176" type="textblock" ulx="352" uly="3110">
        <line lrx="914" lry="3176" ulx="352" uly="3110">und geeignet sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="3249" type="textblock" ulx="182" uly="3195">
        <line lrx="268" lry="3249" ulx="182" uly="3195">2,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="3280" type="textblock" ulx="356" uly="3205">
        <line lrx="859" lry="3280" ulx="356" uly="3205">Kostensicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3383" type="textblock" ulx="355" uly="3305">
        <line lrx="2803" lry="3383" ulx="355" uly="3305">Die laufenden Kosten der Einrichtung müssen durch vertraglich vereinbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3485" type="textblock" ulx="350" uly="3410">
        <line lrx="2804" lry="3485" ulx="350" uly="3410">te Pflegesätze gesichert sein. Handelt es sich um eine Einrichtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3587" type="textblock" ulx="353" uly="3510">
        <line lrx="2802" lry="3587" ulx="353" uly="3510">offenen Langzeittherapie, muß sie den Voraussetzungen für die Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3689" type="textblock" ulx="351" uly="3616">
        <line lrx="2805" lry="3689" ulx="351" uly="3616">von Einrichtungen zur stationären Entwöhnungsbehandlung von Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="3770" type="textblock" ulx="355" uly="3709">
        <line lrx="730" lry="3770" ulx="355" uly="3709">keitskranken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="3789" type="textblock" ulx="814" uly="3726">
        <line lrx="1203" lry="3789" ulx="814" uly="3726">entsprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3790" type="textblock" ulx="1285" uly="3725">
        <line lrx="2426" lry="3790" ulx="1285" uly="3725">wie sie von den Kostenträgern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3790" type="textblock" ulx="2506" uly="3726">
        <line lrx="2805" lry="3790" ulx="2506" uly="3726">festgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3893" type="textblock" ulx="353" uly="3816">
        <line lrx="2805" lry="3893" ulx="353" uly="3816">werden. In diesem Fall muß für die Einrichtung mit der Arbeitsgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3993" type="textblock" ulx="355" uly="3914">
        <line lrx="2805" lry="3993" ulx="355" uly="3914">Schaft zur Rehabilitation Suchtkranker in Hessen ein Pflegesatz vereinbart</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="4073" type="textblock" ulx="353" uly="4018">
        <line lrx="734" lry="4073" ulx="353" uly="4018">worden sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4475" type="textblock" ulx="2698" uly="4424">
        <line lrx="2803" lry="4475" ulx="2698" uly="4424">303</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="302" type="page" xml:id="s_kup_03_302">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_302.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1516" lry="241" type="textblock" ulx="176" uly="174">
        <line lrx="1516" lry="241" ulx="176" uly="174">2.6 Voraussetzungen nach 88 35, 36 BtIMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="330" type="textblock" ulx="177" uly="280">
        <line lrx="309" lry="330" ulx="177" uly="280">2.6.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="343" type="textblock" ulx="455" uly="277">
        <line lrx="2794" lry="343" ulx="455" uly="277">Der Träger der Einrichtung verpflichtet sich durch Sschriftliche Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="447" type="textblock" ulx="453" uly="379">
        <line lrx="2792" lry="447" ulx="453" uly="379">rung, die Einhaltung der Mitteilungspflicht nach $ 35 BtMG durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="548" type="textblock" ulx="455" uly="481">
        <line lrx="1341" lry="548" ulx="455" uly="481">Einrichtung zu gewährleisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="636" type="textblock" ulx="177" uly="587">
        <line lrx="319" lry="636" ulx="177" uly="587">2.6.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="649" type="textblock" ulx="455" uly="584">
        <line lrx="2790" lry="649" ulx="455" uly="584">Der Träger legt eine für die Einrichtung verbindliche und mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="750" type="textblock" ulx="455" uly="684">
        <line lrx="2789" lry="750" ulx="455" uly="684">BtMG im Einklang stehende Definition des Behandlungsabbruchs vor;</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="836" type="textblock" ulx="451" uly="786">
        <line lrx="615" lry="836" ulx="451" uly="786">dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="850" type="textblock" ulx="681" uly="785">
        <line lrx="2791" lry="850" ulx="681" uly="785">hat eine unbefugte Entfernung aus der Einrichtung für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="951" type="textblock" ulx="451" uly="886">
        <line lrx="2795" lry="951" ulx="451" uly="886">Zeitraum von mehr als 7 Tagen in jedem Falle als Abbruch der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1050" type="textblock" ulx="453" uly="987">
        <line lrx="1050" lry="1050" ulx="453" uly="987">handlung zu gelten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1138" type="textblock" ulx="177" uly="1088">
        <line lrx="319" lry="1138" ulx="177" uly="1088">2.6.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1152" type="textblock" ulx="456" uly="1075">
        <line lrx="2795" lry="1152" ulx="456" uly="1075">Der Träger gewährleistet durch schriftliche Erklärung, daß Überweisun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1252" type="textblock" ulx="452" uly="1187">
        <line lrx="2796" lry="1252" ulx="452" uly="1187">gen aus der Einrichtung an nach- bzw. weiterbehandelnde Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1354" type="textblock" ulx="451" uly="1288">
        <line lrx="2796" lry="1354" ulx="451" uly="1288">gen davon abhängig gemacht werden, daß die Behandlung ohne Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1456" type="textblock" ulx="454" uly="1390">
        <line lrx="2796" lry="1456" ulx="454" uly="1390">brechung fortgesetzt werden kann und daß in Fällen, in denen entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1558" type="textblock" ulx="451" uly="1492">
        <line lrx="2797" lry="1558" ulx="451" uly="1492">chende gerichtliche Auflagen bestehen, die nach- bzw. weiterbehan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1661" type="textblock" ulx="452" uly="1595">
        <line lrx="2013" lry="1661" ulx="452" uly="1595">delnde Einrichtung ebenfalls staatlich anerkannt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1866" type="textblock" ulx="348" uly="1801">
        <line lrx="1520" lry="1866" ulx="348" uly="1801">Versagen der staatlichen Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1968" type="textblock" ulx="353" uly="1902">
        <line lrx="2798" lry="1968" ulx="353" uly="1902">Einrichtungen, deren Programm darauf beruht, eine Betäubungsmittelab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2070" type="textblock" ulx="351" uly="2003">
        <line lrx="2796" lry="2070" ulx="351" uly="2003">hängigkeit durch andere Abhängigkeiten zu ersetzen, ist die Sstaatliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2171" type="textblock" ulx="348" uly="2107">
        <line lrx="1152" lry="2171" ulx="348" uly="2107">Anerkennung zu versagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2376" type="textblock" ulx="353" uly="2310">
        <line lrx="1766" lry="2376" ulx="353" uly="2310">Einhaltung der Anerkennungsvoraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2477" type="textblock" ulx="353" uly="2412">
        <line lrx="715" lry="2477" ulx="353" uly="2412">Die Träger</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2463" type="textblock" ulx="789" uly="2413">
        <line lrx="886" lry="2463" ulx="789" uly="2413">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2479" type="textblock" ulx="960" uly="2412">
        <line lrx="2797" lry="2479" ulx="960" uly="2412">staatlich anerkannten Einrichtungen gewährleisten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2580" type="textblock" ulx="353" uly="2514">
        <line lrx="2796" lry="2580" ulx="353" uly="2514">Einhaltung der Anerkennungsvoraussetzungen nach Nr. 2 und verpflichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2680" type="textblock" ulx="350" uly="2603">
        <line lrx="2800" lry="2680" ulx="350" uly="2603">sich, dem Hessischen Sozialminister Änderungen der Behandlungskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2782" type="textblock" ulx="350" uly="2717">
        <line lrx="1345" lry="2782" ulx="350" uly="2717">zeption unverzüglich mitzuteilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2884" type="textblock" ulx="354" uly="2817">
        <line lrx="2801" lry="2884" ulx="354" uly="2817">Der Hessische Sozialminister behält sich vor, die Einhaltung der Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2986" type="textblock" ulx="352" uly="2920">
        <line lrx="1791" lry="2986" ulx="352" uly="2920">nungsvoraussetzungen jederzeit zu überprüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="3184" type="textblock" ulx="178" uly="3120">
        <line lrx="1002" lry="3184" ulx="178" uly="3120">Wiesbaden, 2. August 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4480" type="textblock" ulx="159" uly="4429">
        <line lrx="264" lry="4480" ulx="159" uly="4429">304</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="303" type="page" xml:id="s_kup_03_303">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_303.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="767" lry="240" type="textblock" ulx="230" uly="172">
        <line lrx="767" lry="240" ulx="230" uly="172">Niedersachsen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="558" type="textblock" ulx="568" uly="490">
        <line lrx="2349" lry="558" ulx="568" uly="490">Staatliche Anerkennung von Einrichtungen zur Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="660" type="textblock" ulx="713" uly="592">
        <line lrx="2206" lry="660" ulx="713" uly="592">betäubungsmittelabhängiger Straftäter nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="761" type="textblock" ulx="685" uly="666">
        <line lrx="2303" lry="761" ulx="685" uly="666">Siebenten Abschnitt des Betäubungsmittelgesetzes ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="856" type="textblock" ulx="801" uly="798">
        <line lrx="2127" lry="856" ulx="801" uly="798">RdeErl. d. MS v. 11.11.1982 - 406 - 41585/312</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1060" type="textblock" ulx="1243" uly="1001">
        <line lrx="1683" lry="1060" ulx="1243" uly="1001">- GültL 221/3 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1261" type="textblock" ulx="959" uly="1208">
        <line lrx="1968" lry="1261" ulx="959" uly="1208">- Im Einvernehmen mit dem MJ -</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="1445" type="textblock" ulx="177" uly="1398">
        <line lrx="195" lry="1445" ulx="177" uly="1398">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1475" type="textblock" ulx="276" uly="1403">
        <line lrx="2790" lry="1475" ulx="276" uly="1403">Eine Einrichtung zur Sstationären Behandlung von Betäubungsmittelabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1574" type="textblock" ulx="171" uly="1497">
        <line lrx="2790" lry="1574" ulx="171" uly="1497">gigen kann auf Antrag anerkannt werden, wenn sie die folgenden Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1671" type="textblock" ulx="172" uly="1604">
        <line lrx="685" lry="1671" ulx="172" uly="1604">Setzungen erfüllt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="1849" type="textblock" ulx="178" uly="1798">
        <line lrx="249" lry="1849" ulx="178" uly="1798">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1877" type="textblock" ulx="345" uly="1808">
        <line lrx="2788" lry="1877" ulx="345" uly="1808">Die Behandlung muß nach einem fachlich begründeten, nachprüfbaren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1979" type="textblock" ulx="171" uly="1894">
        <line lrx="2791" lry="1979" ulx="171" uly="1894">für notwendige Veränderungen offenen Konzept durchgeführt werden. Soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2079" type="textblock" ulx="171" uly="1997">
        <line lrx="2793" lry="2079" ulx="171" uly="1997">wissenschaftliche Erkenntnisse vorliegen, sind diese zugrunde zu legen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2181" type="textblock" ulx="177" uly="2095">
        <line lrx="2794" lry="2181" ulx="177" uly="2095">Konzept muß eine die Einrichtung bindende und im Einklang mit dem Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2282" type="textblock" ulx="175" uly="2196">
        <line lrx="2794" lry="2282" ulx="175" uly="2196">bungsmittelgesetz - BtMG (Art. 1 des Gesetzes zur Neuordnung des Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2385" type="textblock" ulx="176" uly="2298">
        <line lrx="2794" lry="2385" ulx="176" uly="2298">bungsmittelrechts vom 28.7.1981, BGBl. ! S. 681) stehende Definition des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2485" type="textblock" ulx="177" uly="2399">
        <line lrx="1167" lry="2485" ulx="177" uly="2399">Behandlungsabbruchs vorsehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2690" type="textblock" ulx="181" uly="2604">
        <line lrx="1468" lry="2690" ulx="181" uly="2604">1.2._ Die Behandlung muß das Ziel haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="2737" type="textblock" ulx="175" uly="2728">
        <line lrx="192" lry="2737" ulx="175" uly="2728">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2793" type="textblock" ulx="276" uly="2714">
        <line lrx="2155" lry="2793" ulx="276" uly="2714">die physische und die psychische Abhängigkeit zu beseitigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="2838" type="textblock" ulx="176" uly="2830">
        <line lrx="192" lry="2838" ulx="176" uly="2830">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="2875" type="textblock" ulx="277" uly="2814">
        <line lrx="534" lry="2875" ulx="277" uly="2814">die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2896" type="textblock" ulx="607" uly="2828">
        <line lrx="1365" lry="2896" ulx="607" uly="2828">Abhängigkeit zugrunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2896" type="textblock" ulx="1439" uly="2829">
        <line lrx="1944" lry="2896" ulx="1439" uly="2829">liegenden oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2880" type="textblock" ulx="2015" uly="2829">
        <line lrx="2794" lry="2880" ulx="2015" uly="2829">durch sie verursachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2997" type="textblock" ulx="279" uly="2924">
        <line lrx="2162" lry="2997" ulx="279" uly="2924">Psychischen Störungen und Verhaltensstörungen zu beheben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3098" type="textblock" ulx="277" uly="3016">
        <line lrx="2799" lry="3098" ulx="277" uly="3016">die als Folge dieser Störungen entstandenen Verzögerungen der Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="3200" type="textblock" ulx="279" uly="3116">
        <line lrx="1688" lry="3200" ulx="279" uly="3116">keitsentwicklung auszugleichen (Nachreifung),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3303" type="textblock" ulx="277" uly="3226">
        <line lrx="2799" lry="3303" ulx="277" uly="3226">zu einem im Rahmen sozialer Bindungen selbständigen Leben in der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3405" type="textblock" ulx="278" uly="3324">
        <line lrx="2797" lry="3405" ulx="278" uly="3324">Meinschaft zu befähigen. Dazu gehört im Rahmen des Möglichen auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="3508" type="textblock" ulx="282" uly="3419">
        <line lrx="1989" lry="3508" ulx="282" uly="3419">(Wieder-)Herstellung tragfähiger familiärer Beziehungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3711" type="textblock" ulx="182" uly="3615">
        <line lrx="2798" lry="3711" ulx="182" uly="3615">1.3 Es muß in der Drogentherapie erfahrenes Fachpersonal in solcher Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3812" type="textblock" ulx="178" uly="3722">
        <line lrx="2802" lry="3812" ulx="178" uly="3722">und Qualifikation vorhanden sein, daß eine multidisziplinäre Behandlung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3913" type="textblock" ulx="175" uly="3816">
        <line lrx="2799" lry="3913" ulx="175" uly="3816">währleistet ist. In Betracht kommen vor allem Ärzte, Psychologen, Pädagogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4015" type="textblock" ulx="180" uly="3912">
        <line lrx="2799" lry="4015" ulx="180" uly="3912">Sozialarbeiter und Pflegekräfte. Alle Leistungen, die durch die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="4104" type="textblock" ulx="176" uly="4073">
        <line lrx="660" lry="4104" ulx="176" uly="4073">e E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="4309" type="textblock" ulx="181" uly="4187">
        <line lrx="1220" lry="4309" ulx="181" uly="4187">* Nds. MBI. Nr. 72/1982, S. 2146 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4485" type="textblock" ulx="2704" uly="4432">
        <line lrx="2810" lry="4485" ulx="2704" uly="4432">305</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="304" type="page" xml:id="s_kup_03_304">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_304.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1120" lry="186" type="textblock" ulx="189" uly="132">
        <line lrx="1120" lry="186" ulx="189" uly="132">medizinisch-wissenschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="193" type="textblock" ulx="1189" uly="132">
        <line lrx="2802" lry="193" ulx="1189" uly="132">Erkenntnisse bestimmt sind, müssen vom Arzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="302" type="textblock" ulx="188" uly="233">
        <line lrx="2799" lry="302" ulx="188" uly="233">eigenverantwortlich wahrgenommen oder überwacht werden. Soweit im übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="402" type="textblock" ulx="188" uly="337">
        <line lrx="2799" lry="402" ulx="188" uly="337">die Behandlung gesamtverantwortlich durchgeführt wird, muß die Verantwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="503" type="textblock" ulx="187" uly="438">
        <line lrx="2131" lry="503" ulx="187" uly="438">für die einzelnen Teile der Behandlung eindeutig festgelegt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="706" type="textblock" ulx="193" uly="641">
        <line lrx="2799" lry="706" ulx="193" uly="641">1.4 Für Behandlung und Aufenthalt müssen Räume in ausreichender Zahl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="807" type="textblock" ulx="188" uly="742">
        <line lrx="1790" lry="807" ulx="188" uly="742">mit ausreichender Ausstattung zur Verfügung stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1011" type="textblock" ulx="194" uly="945">
        <line lrx="2804" lry="1011" ulx="194" uly="945">1.5 Die zur Unterstützung einer Behandlung notwendige Zusammenarbeit mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1114" type="textblock" ulx="188" uly="1047">
        <line lrx="2801" lry="1114" ulx="188" uly="1047">anderen behandelnden Personen, Einrichtungen oder öÖffentlichen Dienststellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1217" type="textblock" ulx="189" uly="1150">
        <line lrx="2804" lry="1217" ulx="189" uly="1150">muß sichergestellt sein. Dazu gehört auch, daß die Unterrichtung der Vollstrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1319" type="textblock" ulx="189" uly="1252">
        <line lrx="2801" lry="1319" ulx="189" uly="1252">kungsbehörde nach 8&amp; 35 Abs. 3 BtMG über die Fortführung oder über einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1419" type="textblock" ulx="187" uly="1354">
        <line lrx="2804" lry="1419" ulx="187" uly="1354">Abbruch der Behandlung gewährleistet ist. Eine Behandlung- gilt spätestens als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1521" type="textblock" ulx="187" uly="1456">
        <line lrx="2805" lry="1521" ulx="187" uly="1456">abgebrochen, wenn der Patient sich unbefugt für länger als 7 Tage aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1623" type="textblock" ulx="191" uly="1559">
        <line lrx="798" lry="1623" ulx="191" uly="1559">Einrichtung entfernt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1811" type="textblock" ulx="193" uly="1762">
        <line lrx="275" lry="1811" ulx="193" uly="1762">1.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1810" type="textblock" ulx="362" uly="1760">
        <line lrx="424" lry="1810" ulx="362" uly="1760">Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1824" type="textblock" ulx="502" uly="1760">
        <line lrx="1089" lry="1824" ulx="502" uly="1760">eine Ergänzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1811" type="textblock" ulx="1165" uly="1759">
        <line lrx="1302" lry="1811" ulx="1165" uly="1759">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1823" type="textblock" ulx="1378" uly="1759">
        <line lrx="2451" lry="1823" ulx="1378" uly="1759">Anschlußbehandlung erforderlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1809" type="textblock" ulx="2529" uly="1760">
        <line lrx="2803" lry="1809" ulx="2529" uly="1760">so muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1926" type="textblock" ulx="187" uly="1860">
        <line lrx="582" lry="1926" ulx="187" uly="1860">sichergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1921" type="textblock" ulx="661" uly="1861">
        <line lrx="797" lry="1921" ulx="661" uly="1861">sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1926" type="textblock" ulx="876" uly="1860">
        <line lrx="2806" lry="1926" ulx="876" uly="1860">daß diese Behandlung ohne Unterbrechung eingeleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2028" type="textblock" ulx="186" uly="1961">
        <line lrx="2807" lry="2028" ulx="186" uly="1961">werden kann. Soweit erforderlich, muß dabei sichergestellt sein, daß die über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2128" type="textblock" ulx="189" uly="2063">
        <line lrx="1967" lry="2128" ulx="189" uly="2063">nehmende Behandlungseinrichtung staatlich anerkannt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2331" type="textblock" ulx="194" uly="2264">
        <line lrx="2807" lry="2331" ulx="194" uly="2264">1.7 Soweit nicht die Einrichtung auf eine Finananzierung durch Sozialleistun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2431" type="textblock" ulx="187" uly="2367">
        <line lrx="663" lry="2431" ulx="187" uly="2367">gen verzichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2431" type="textblock" ulx="730" uly="2365">
        <line lrx="2804" lry="2431" ulx="730" uly="2365">muß die Bereitschaft mindestens eines Sozialleistungsträgers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2535" type="textblock" ulx="187" uly="2469">
        <line lrx="2292" lry="2535" ulx="187" uly="2469">eine Behandlung in der Einrichtung zu finanzieren, sichergestellt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2740" type="textblock" ulx="194" uly="2674">
        <line lrx="2806" lry="2740" ulx="194" uly="2674">1.8 Der Träger der Einrichtung muß ein anerkannter freier Wohlfahrtsverband</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2841" type="textblock" ulx="188" uly="2775">
        <line lrx="2810" lry="2841" ulx="188" uly="2775">oder Mitglied in einem solchen Verband oder eine Körperschaft, Anstalt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2944" type="textblock" ulx="191" uly="2876">
        <line lrx="2807" lry="2944" ulx="191" uly="2876">Stiftung des Öffentlichen Rechts sein. Einrichtungen, die die Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3040" type="textblock" ulx="190" uly="2978">
        <line lrx="2808" lry="3040" ulx="190" uly="2978">nach Satz 1 nicht erfüllen, können ausnahmsweise anerkannt werden, wenn sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="3147" type="textblock" ulx="188" uly="3080">
        <line lrx="1870" lry="3147" ulx="188" uly="3080">die Gewähr für einen ordnungsgemäßen Betrieb bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="3333" type="textblock" ulx="187" uly="3286">
        <line lrx="222" lry="3333" ulx="187" uly="3286">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="3348" type="textblock" ulx="363" uly="3284">
        <line lrx="795" lry="3348" ulx="363" uly="3284">Einrichtungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="3335" type="textblock" ulx="862" uly="3285">
        <line lrx="951" lry="3335" ulx="862" uly="3285">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3348" type="textblock" ulx="1019" uly="3284">
        <line lrx="2808" lry="3348" ulx="1019" uly="3284">in einzelnen Punkten nicht die Anforderungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3445" type="textblock" ulx="191" uly="3384">
        <line lrx="2811" lry="3445" ulx="191" uly="3384">Nr. 1.3 - mit Ausnahme des Satzes 3 - erfüllen, können ausnahmsweise aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3552" type="textblock" ulx="189" uly="3486">
        <line lrx="2807" lry="3552" ulx="189" uly="3486">kannt werden, soweit und solange sie die Mängel in anderer Weise ausgleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3656" type="textblock" ulx="189" uly="3568">
        <line lrx="2811" lry="3656" ulx="189" uly="3568">können. Das kann z.B. durch eine langjährige erfolgreiche Arbeit der Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="3758" type="textblock" ulx="186" uly="3691">
        <line lrx="2560" lry="3758" ulx="186" uly="3691">tung und des Fachpersonals in der Drogenbehandlung nachgewiesen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="3948" type="textblock" ulx="188" uly="3897">
        <line lrx="221" lry="3948" ulx="188" uly="3897">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3963" type="textblock" ulx="363" uly="3895">
        <line lrx="2811" lry="3963" ulx="363" uly="3895">Krankenhäuser, die im Rahmen einer Gesamtbehandlung überwiegend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="4062" type="textblock" ulx="192" uly="3998">
        <line lrx="950" lry="4062" ulx="192" uly="3998">Entgiftung durchführen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4064" type="textblock" ulx="1018" uly="3998">
        <line lrx="2810" lry="4064" ulx="1018" uly="3998">können anerkannt werden, wenn sie diese Leistung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="4165" type="textblock" ulx="190" uly="4099">
        <line lrx="2589" lry="4165" ulx="190" uly="4099">nach den anerkannten Regeln der ärztlichen Kunst erbringen und wenn gewähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4437" type="textblock" ulx="190" uly="4387">
        <line lrx="297" lry="4437" ulx="190" uly="4387">306</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="305" type="page" xml:id="s_kup_03_305">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_305.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2794" lry="204" type="textblock" ulx="181" uly="127">
        <line lrx="2794" lry="204" ulx="181" uly="127">leistet ist, daß eine im Anschluß erforderliche Entwöhnungsbehandlung ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="302" type="textblock" ulx="184" uly="229">
        <line lrx="1388" lry="302" ulx="184" uly="229">Unterbrechung eingeleitet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="477" type="textblock" ulx="181" uly="432">
        <line lrx="212" lry="477" ulx="181" uly="432">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="504" type="textblock" ulx="351" uly="438">
        <line lrx="2047" lry="504" ulx="351" uly="438">Zuständig für die Anerkennung ist das Landessozialamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="684" type="textblock" ulx="181" uly="636">
        <line lrx="213" lry="684" ulx="181" uly="636">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="710" type="textblock" ulx="354" uly="642">
        <line lrx="2798" lry="710" ulx="354" uly="642">Der Antrag auf Anerkennung ist schriftlich zu stellen. Ihm sind die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="789" type="textblock" ulx="180" uly="735">
        <line lrx="287" lry="789" ulx="180" uly="735">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="795" type="textblock" ulx="380" uly="744">
        <line lrx="665" lry="795" ulx="380" uly="744">Nachweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="796" type="textblock" ulx="753" uly="745">
        <line lrx="850" lry="796" ulx="753" uly="745">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="811" type="textblock" ulx="934" uly="746">
        <line lrx="2381" lry="811" ulx="934" uly="746">Anerkennungsvoraussetzungen erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="812" type="textblock" ulx="2472" uly="747">
        <line lrx="2794" lry="812" ulx="2472" uly="747">Unterlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="909" type="textblock" ulx="182" uly="834">
        <line lrx="961" lry="909" ulx="182" uly="834">beizufügen, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="972" type="textblock" ulx="181" uly="964">
        <line lrx="198" lry="972" ulx="181" uly="964">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1014" type="textblock" ulx="282" uly="944">
        <line lrx="1068" lry="1014" ulx="282" uly="944">das Behandlungskonzept,</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="1074" type="textblock" ulx="181" uly="1066">
        <line lrx="198" lry="1074" ulx="181" uly="1066">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="1175" type="textblock" ulx="181" uly="1167">
        <line lrx="197" lry="1175" ulx="181" uly="1167">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1118" type="textblock" ulx="281" uly="1046">
        <line lrx="1520" lry="1118" ulx="281" uly="1046">Angabe der Zahl der Behandlungsplätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1221" type="textblock" ulx="283" uly="1150">
        <line lrx="2799" lry="1221" ulx="283" uly="1150">eine Aufstellung der Mitarbeiter und eine kurze Darstellung ihres Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1321" type="textblock" ulx="282" uly="1249">
        <line lrx="2799" lry="1321" ulx="282" uly="1249">dungsganges (Aus-, Weiter- und Fortbildung, Zusatzausbildung) sowie ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1418" type="textblock" ulx="284" uly="1347">
        <line lrx="2797" lry="1418" ulx="284" uly="1347">beruflichen Werdeganges; in Zweifelsfällen können auch Nachweise über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1519" type="textblock" ulx="284" uly="1446">
        <line lrx="1182" lry="1519" ulx="284" uly="1446">Qualifikation verlangt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1623" type="textblock" ulx="281" uly="1549">
        <line lrx="2799" lry="1623" ulx="281" uly="1549">Angaben über die Räume für Aufenthalt und Behandlung und deren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="1721" type="textblock" ulx="282" uly="1656">
        <line lrx="540" lry="1721" ulx="282" uly="1656">Stattung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="1797" type="textblock" ulx="184" uly="1741">
        <line lrx="269" lry="1797" ulx="184" uly="1741">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1816" type="textblock" ulx="342" uly="1754">
        <line lrx="845" lry="1816" ulx="342" uly="1754">Krankenhäusern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1826" type="textblock" ulx="914" uly="1760">
        <line lrx="2799" lry="1826" ulx="914" uly="1760">die die Entgiftung nach den anerkannten Regeln der</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1911" type="textblock" ulx="181" uly="1840">
        <line lrx="709" lry="1911" ulx="181" uly="1840">ärztlichen Kunst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1926" type="textblock" ulx="782" uly="1859">
        <line lrx="1549" lry="1926" ulx="782" uly="1859">durchführen (oben Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1926" type="textblock" ulx="1621" uly="1860">
        <line lrx="1693" lry="1926" ulx="1621" uly="1860">3)‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1927" type="textblock" ulx="1765" uly="1861">
        <line lrx="2797" lry="1927" ulx="1765" uly="1861">genügen kurze Angaben zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2029" type="textblock" ulx="184" uly="1943">
        <line lrx="2801" lry="2029" ulx="184" uly="1943">Behandlungskonzept und zur Zusammenarbeit mit Einrichtungen, die die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="2126" type="textblock" ulx="183" uly="2045">
        <line lrx="794" lry="2126" ulx="183" uly="2045">handlung fortführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2299" type="textblock" ulx="180" uly="2249">
        <line lrx="214" lry="2299" ulx="180" uly="2249">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2336" type="textblock" ulx="351" uly="2262">
        <line lrx="2799" lry="2336" ulx="351" uly="2262">Zusammen mit dem Antrag ist eine Erklärung vorzulegen, aus der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2437" type="textblock" ulx="181" uly="2356">
        <line lrx="2798" lry="2437" ulx="181" uly="2356">ergibt, wie die notwendige Zusammenarbeit nach Nr. 1.5 gewährleistet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2506" type="textblock" ulx="181" uly="2454">
        <line lrx="293" lry="2506" ulx="181" uly="2454">soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2699" type="textblock" ulx="181" uly="2652">
        <line lrx="214" lry="2699" ulx="181" uly="2652">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2758" type="textblock" ulx="355" uly="2665">
        <line lrx="2800" lry="2758" ulx="355" uly="2665">Für die Zu}ässigkeit von Nebenbestimmungen gilt &amp;$ 36, für Rücknahme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2845" type="textblock" ulx="178" uly="2746">
        <line lrx="2800" lry="2845" ulx="178" uly="2746">Widerruf gelten die 88 48 und 49 des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2947" type="textblock" ulx="181" uly="2864">
        <line lrx="2804" lry="2947" ulx="181" uly="2864">Vom 25.5.1976 (BGBl. | S. 1253), geändert durch Art. 7 Nr. 4 des Adoptions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3048" type="textblock" ulx="182" uly="2965">
        <line lrx="2805" lry="3048" ulx="182" uly="2965">gEesetzes vom 2.7.1976 (BGBl. | S. 1749). Als Tatsache im Sinne von $ 49 Abs. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="3191" type="textblock" ulx="182" uly="3183">
        <line lrx="198" lry="3191" ulx="182" uly="3183">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="3146" type="textblock" ulx="184" uly="3053">
        <line lrx="1628" lry="3146" ulx="184" uly="3053">Satz 1 Nr. 3 VWwVfG ist insbesondere anzusehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3254" type="textblock" ulx="282" uly="3179">
        <line lrx="2802" lry="3254" ulx="282" uly="3179">wenn alle oder wesentliche für die Anerkennung maßgebliche personelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3356" type="textblock" ulx="285" uly="3267">
        <line lrx="2342" lry="3356" ulx="285" uly="3267">konzeptionelle oder räumliche Voraussetzungen entfallen sind, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3458" type="textblock" ulx="281" uly="3381">
        <line lrx="2802" lry="3458" ulx="281" uly="3381">wenn die für den Antragsteller oder die Einrichtung handelnden Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3560" type="textblock" ulx="283" uly="3480">
        <line lrx="2805" lry="3560" ulx="283" uly="3480">9gegen Rechtsvorschriften oder gegen die mit der Anerkennung übernomme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3655" type="textblock" ulx="285" uly="3579">
        <line lrx="2804" lry="3655" ulx="285" uly="3579">Nen Verpflichtungen wiederholt oder schwer verstoßen haben und keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="3745" type="textblock" ulx="283" uly="3669">
        <line lrx="1006" lry="3745" ulx="283" uly="3669">Abhilfe geschaffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="3810" type="textblock" ulx="185" uly="3758">
        <line lrx="229" lry="3810" ulx="185" uly="3758">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3916" type="textblock" ulx="183" uly="3859">
        <line lrx="286" lry="3916" ulx="183" uly="3859">hen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3864" type="textblock" ulx="279" uly="3770">
        <line lrx="2808" lry="3864" ulx="279" uly="3770">diesen Fällen ist von einer Gefährdung des Ööffentlichen Interesses auszuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="4112" type="textblock" ulx="181" uly="4063">
        <line lrx="213" lry="4112" ulx="181" uly="4063">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4169" type="textblock" ulx="354" uly="4074">
        <line lrx="2804" lry="4169" ulx="354" uly="4074">Das Landessozialamt hört über die Bezirksregierung das Gesundheitsamt, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4271" type="textblock" ulx="180" uly="4163">
        <line lrx="2806" lry="4271" ulx="180" uly="4163">dessen Zuständigkeitsbereich die Einrichtung liegt und unterrichtet es über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4433" type="textblock" ulx="2702" uly="4383">
        <line lrx="2806" lry="4433" ulx="2702" uly="4383">307</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="306" type="page" xml:id="s_kup_03_306">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_306.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2819" lry="224" type="textblock" ulx="199" uly="159">
        <line lrx="2819" lry="224" ulx="199" uly="159">von ihm getroffene Entscheidung. Es unterrichtet außerdem die Verbände der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="327" type="textblock" ulx="199" uly="258">
        <line lrx="2819" lry="327" ulx="199" uly="258">wichtigsten Sozialversicherungsträger über den Antrag und gibt ihnen Gelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="461" type="textblock" ulx="203" uly="360">
        <line lrx="915" lry="461" ulx="203" uly="360">heit zur Stellungnghme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="618" type="textblock" ulx="200" uly="568">
        <line lrx="234" lry="618" ulx="200" uly="568">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="617" type="textblock" ulx="371" uly="566">
        <line lrx="609" lry="617" ulx="371" uly="566">Aufsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="819" type="textblock" ulx="200" uly="770">
        <line lrx="278" lry="819" ulx="200" uly="770">9.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="834" type="textblock" ulx="374" uly="767">
        <line lrx="2817" lry="834" ulx="374" uly="767">Die Einrichtung muß so geführt werden, daß die zuständigen Behörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="935" type="textblock" ulx="201" uly="868">
        <line lrx="2817" lry="935" ulx="201" uly="868">überprüfen können, ob die Voraussetzungen für die Anerkennung vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1035" type="textblock" ulx="203" uly="970">
        <line lrx="2820" lry="1035" ulx="203" uly="970">Dazu gehört, daß die Einrichtung die erforderlichen Auskünfte erteilt, soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1138" type="textblock" ulx="199" uly="1070">
        <line lrx="2820" lry="1138" ulx="199" uly="1070">dem nicht die Pflicht zum Schutz von Privatgeheimnissen oder von personenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1239" type="textblock" ulx="199" uly="1174">
        <line lrx="1127" lry="1239" ulx="199" uly="1174">zogenen Daten entgegensteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1429" type="textblock" ulx="198" uly="1329">
        <line lrx="2818" lry="1429" ulx="198" uly="1329">9.2 Das Gesundhéitsamt bezieht in seine Aufsicht nach dem ARdeErl. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1543" type="textblock" ulx="199" uly="1476">
        <line lrx="2819" lry="1543" ulx="199" uly="1476">22.3.1979 (Nds. MBlI. S. 416 - GültL 220/111) auch die Voraussetzungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1643" type="textblock" ulx="197" uly="1578">
        <line lrx="840" lry="1643" ulx="197" uly="1578">Anerkennung mit ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="1834" type="textblock" ulx="204" uly="1784">
        <line lrx="269" lry="1834" ulx="204" uly="1784">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1848" type="textblock" ulx="374" uly="1782">
        <line lrx="2819" lry="1848" ulx="374" uly="1782">Eine Liste der anerkannten Einrichtungen wird in jährlichem Abstand im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1936" type="textblock" ulx="201" uly="1884">
        <line lrx="1659" lry="1936" ulx="201" uly="1884">Niedersächsischen Ministerialblatt veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="2138" type="textblock" ulx="205" uly="2091">
        <line lrx="259" lry="2138" ulx="205" uly="2091">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2154" type="textblock" ulx="370" uly="2088">
        <line lrx="2474" lry="2154" ulx="370" uly="2088">Anerkennungen anderer Bundesländer gelten auch in Niedersachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2344" type="textblock" ulx="204" uly="2295">
        <line lrx="269" lry="2344" ulx="204" uly="2295">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2360" type="textblock" ulx="370" uly="2293">
        <line lrx="2823" lry="2360" ulx="370" uly="2293">Aus der Anerkennung ergeben sich keine Ansprüche der Einrichtung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2462" type="textblock" ulx="202" uly="2396">
        <line lrx="1836" lry="2462" ulx="202" uly="2396">Belegung oder auf Förderung aus öffentlichen Mitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2652" type="textblock" ulx="205" uly="2602">
        <line lrx="269" lry="2652" ulx="205" uly="2602">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2668" type="textblock" ulx="373" uly="2598">
        <line lrx="2824" lry="2668" ulx="373" uly="2598">Soweit die Einrichtungen die Tatsache der Anerkennung im Schriftverkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2770" type="textblock" ulx="198" uly="2702">
        <line lrx="2822" lry="2770" ulx="198" uly="2702">oder auf andere vergleichbare Weise zum Ausdruck bringen wollen, müssen sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="2872" type="textblock" ulx="198" uly="2805">
        <line lrx="2591" lry="2872" ulx="198" uly="2805">dabei auf die Rechtsgrundlage der Anerkennung ($ 35 Abs. 1 BtMG) hinweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="3057" type="textblock" ulx="204" uly="3010">
        <line lrx="267" lry="3057" ulx="204" uly="3010">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3073" type="textblock" ulx="373" uly="3007">
        <line lrx="2825" lry="3073" ulx="373" uly="3007">Die Nrn. 4 bis 6 des RdErl. vom 22.3.1979 (Nds. MBlI. S. 416 - GültL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="3171" type="textblock" ulx="198" uly="3106">
        <line lrx="1100" lry="3171" ulx="198" uly="3106">220/111) werden aufgehoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="4467" type="textblock" ulx="199" uly="4414">
        <line lrx="306" lry="4467" ulx="199" uly="4414">308</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="307" type="page" xml:id="s_kup_03_307">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_307.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1021" lry="200" type="textblock" ulx="248" uly="133">
        <line lrx="1021" lry="200" ulx="248" uly="133">Nordrhein-Westfalen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="498" type="textblock" ulx="1327" uly="446">
        <line lrx="1634" lry="498" ulx="1327" uly="446">Richtlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="615" type="textblock" ulx="636" uly="546">
        <line lrx="2314" lry="615" ulx="636" uly="546">für die Anerkennung von Einrichtungen zur Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="718" type="textblock" ulx="731" uly="650">
        <line lrx="2223" lry="718" ulx="731" uly="650">betäubungsmittelabhängiger Straftäter nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="819" type="textblock" ulx="827" uly="754">
        <line lrx="2132" lry="819" ulx="827" uly="754">7. Abschnitt des Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1023" type="textblock" ulx="475" uly="955">
        <line lrx="2488" lry="1023" ulx="475" uly="955">(RdErl.d. Ministers für Arbeit, Gesundheit und Soziales v. 22.9.1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1124" type="textblock" ulx="1202" uly="1029">
        <line lrx="1759" lry="1124" ulx="1202" uly="1029">- V A 4 -0392.5.6)”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1328" type="textblock" ulx="294" uly="1259">
        <line lrx="2804" lry="1328" ulx="294" uly="1259">Das Betäubungsmittelgesetz - BtMG - vom 28. Juli 1981 (BGBl. | S. 681) ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1429" type="textblock" ulx="190" uly="1363">
        <line lrx="1266" lry="1429" ulx="190" uly="1363">am 1. Januar 1982 in Kraft getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1629" type="textblock" ulx="295" uly="1560">
        <line lrx="2802" lry="1629" ulx="295" uly="1560">Das Gesetz normiert in Teilbereichen den Vorrang der Behandlung vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1712" type="textblock" ulx="193" uly="1652">
        <line lrx="347" lry="1712" ulx="193" uly="1652">Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1734" type="textblock" ulx="418" uly="1666">
        <line lrx="2108" lry="1734" ulx="418" uly="1666">bzw. Strafvollstreckungsanspruch des Staates bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1732" type="textblock" ulx="2181" uly="1665">
        <line lrx="2806" lry="1732" ulx="2181" uly="1665">betäubungsmittelab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1831" type="textblock" ulx="193" uly="1754">
        <line lrx="822" lry="1831" ulx="193" uly="1754">hängigen Straftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2038" type="textblock" ulx="297" uly="1966">
        <line lrx="2799" lry="2038" ulx="297" uly="1966">Die Zurückstellung der Strafvollstreckung (&amp; 35, auch i.V.m. $ 38 Abs. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2139" type="textblock" ulx="196" uly="2057">
        <line lrx="2805" lry="2139" ulx="196" uly="2057">BtMG), das Absehen von der Erhebung der Ööffentlichen Klage (&amp; 37 Abs. 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2240" type="textblock" ulx="194" uly="2168">
        <line lrx="2808" lry="2240" ulx="194" uly="2168">äuch i.V.m. &amp;8 38 Abs. 2 BtMG) bzw. die vorläufige Einstellung des Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2364" type="textblock" ulx="199" uly="2258">
        <line lrx="2807" lry="2364" ulx="199" uly="2258">(S 37 Abs. ‚, auch i.V.m. &amp;$ 38 Abs. 2 BtMG) setzen voraus, daß der Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2442" type="textblock" ulx="196" uly="2358">
        <line lrx="2806" lry="2442" ulx="196" uly="2358">bzw. Beschuldigte sich wegen seiner Abhängigkeit in einer seiner Rehabilitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2543" type="textblock" ulx="194" uly="2461">
        <line lrx="2808" lry="2543" ulx="194" uly="2461">dienenden Behandlung befindet oder zusagt (Ausnahme: &amp;$ 37 BtMG, der eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2646" type="textblock" ulx="196" uly="2564">
        <line lrx="2810" lry="2646" ulx="196" uly="2564">Mindestens dreimonatige Behandlung im Zeitpunkt der Entscheidung voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="2748" type="textblock" ulx="195" uly="2671">
        <line lrx="2500" lry="2748" ulx="195" uly="2671">Setzt), sich einer solchen zu unterziehen, und deren Beginn gewährleistet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2953" type="textblock" ulx="298" uly="2873">
        <line lrx="2812" lry="2953" ulx="298" uly="2873">Ob eine Einrichtung eine Behandlung im Sinne des &amp;$ 35 Abs. 1 BtMG durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3056" type="textblock" ulx="195" uly="2966">
        <line lrx="2811" lry="3056" ulx="195" uly="2966">führt, wird von den Justizbehörden nicht gesondert geprüft, wenn die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3144" type="textblock" ulx="2595" uly="3092">
        <line lrx="2812" lry="3144" ulx="2595" uly="3092">ist zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="3148" type="textblock" ulx="197" uly="3071">
        <line lrx="1541" lry="3148" ulx="197" uly="3071">richtung staatlich anerkannt worden ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="3157" type="textblock" ulx="1626" uly="3092">
        <line lrx="2527" lry="3157" ulx="1626" uly="3092">Die staatliche Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3261" type="textblock" ulx="196" uly="3174">
        <line lrx="2811" lry="3261" ulx="196" uly="3174">gleich eine der Voraussetzungen dafür, daß die Therapiezeit auf die erkannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="3362" type="textblock" ulx="199" uly="3269">
        <line lrx="2484" lry="3362" ulx="199" uly="3269">Strafe angerechnet werden muß (&amp; 36 Abs. 1, auch i.V.m. $ 38 Abs. 1 BtMG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3566" type="textblock" ulx="296" uly="3481">
        <line lrx="2813" lry="3566" ulx="296" uly="3481">Die Entscheidungen über die Anwendung der in den 88 35 bis 38 BtMG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3667" type="textblock" ulx="197" uly="3585">
        <line lrx="2814" lry="3667" ulx="197" uly="3585">9enannten Regelungen obliegen den Justizbehörden; die Maßstäbe für die staat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="3732" type="textblock" ulx="199" uly="3674">
        <line lrx="333" lry="3732" ulx="199" uly="3674">liche</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="3764" type="textblock" ulx="419" uly="3692">
        <line lrx="818" lry="3764" ulx="419" uly="3692">Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3753" type="textblock" ulx="906" uly="3716">
        <line lrx="1012" lry="3753" ulx="906" uly="3716">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3769" type="textblock" ulx="1105" uly="3704">
        <line lrx="1915" lry="3769" ulx="1105" uly="3704">Behandlungseinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3754" type="textblock" ulx="2003" uly="3703">
        <line lrx="2320" lry="3754" ulx="2003" uly="3703">orientieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="3755" type="textblock" ulx="2408" uly="3703">
        <line lrx="2525" lry="3755" ulx="2408" uly="3703">sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3769" type="textblock" ulx="2609" uly="3704">
        <line lrx="2811" lry="3769" ulx="2609" uly="3704">jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3867" type="textblock" ulx="200" uly="3774">
        <line lrx="2813" lry="3867" ulx="200" uly="3774">überwiegend an therapeutischen Kriterien und werden vom Gesundheitswesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3946" type="textblock" ulx="199" uly="3880">
        <line lrx="522" lry="3946" ulx="199" uly="3880">aufgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="4261" type="textblock" ulx="202" uly="4147">
        <line lrx="986" lry="4261" ulx="202" uly="4147">” MBI. NW. 1982, S. 1690.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4440" type="textblock" ulx="2720" uly="4390">
        <line lrx="2825" lry="4440" ulx="2720" uly="4390">309</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="308" type="page" xml:id="s_kup_03_308">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_308.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1686" lry="233" type="textblock" ulx="268" uly="165">
        <line lrx="1686" lry="233" ulx="268" uly="165">Das Ziel der Behandlung Drogenabhängiger ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="334" type="textblock" ulx="264" uly="267">
        <line lrx="2775" lry="334" ulx="264" uly="267">die Beseitigung der physischen und/oder psychischen Abhängigkeit von ille-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="437" type="textblock" ulx="265" uly="370">
        <line lrx="1534" lry="437" ulx="265" uly="370">galen Suchtmitteln einschließlich evtl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="435" type="textblock" ulx="1630" uly="370">
        <line lrx="2772" lry="435" ulx="1630" uly="370">Ersatzstoffe bzw. die Beseitigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="539" type="textblock" ulx="265" uly="474">
        <line lrx="1111" lry="539" ulx="265" uly="474">einer Mehrfachabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="640" type="textblock" ulx="264" uly="574">
        <line lrx="2546" lry="640" ulx="264" uly="574">die Behebung der der Abhängigkeit zugrunde liegenden Verhaltensstörung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="741" type="textblock" ulx="264" uly="675">
        <line lrx="2772" lry="741" ulx="264" uly="675">die Nachreifung der durch die Abhängigkeit entstandenen Verzögerung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="841" type="textblock" ulx="265" uly="776">
        <line lrx="1216" lry="841" ulx="265" uly="776">der Persönlichkeitsentwicklung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="941" type="textblock" ulx="265" uly="876">
        <line lrx="2772" lry="941" ulx="265" uly="876">die Befähigung zu einem im Rahmen sozialer Beziehungen selbstbestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1029" type="textblock" ulx="268" uly="979">
        <line lrx="447" lry="1029" ulx="268" uly="979">Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1245" type="textblock" ulx="269" uly="1180">
        <line lrx="2773" lry="1245" ulx="269" uly="1180">Die genannten Ziele sind bestimmend für Art und Dauer der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1345" type="textblock" ulx="164" uly="1280">
        <line lrx="2774" lry="1345" ulx="164" uly="1280">sowie die Inanspruchnahme eines mehrdimensionalen Behandlungsangebotes. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1434" type="textblock" ulx="164" uly="1383">
        <line lrx="287" lry="1434" ulx="164" uly="1383">aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1448" type="textblock" ulx="357" uly="1383">
        <line lrx="520" lry="1448" ulx="357" uly="1383">Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1447" type="textblock" ulx="591" uly="1381">
        <line lrx="2775" lry="1447" ulx="591" uly="1381">setzt sich die Therapie aus einer stationären Entgiftungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1549" type="textblock" ulx="167" uly="1484">
        <line lrx="2775" lry="1549" ulx="167" uly="1484">Entwöhnungsbehandlung sowie einer teilstationären Nachsorge zusammen. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1650" type="textblock" ulx="164" uly="1585">
        <line lrx="2398" lry="1650" ulx="164" uly="1585">eine Verknüpfung von stationärer und ambulanter Behandlung ist möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1853" type="textblock" ulx="271" uly="1788">
        <line lrx="2776" lry="1853" ulx="271" uly="1788">Bei der Bestimmung von Art und Dauer der Behandlung ist vom Einzelfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1955" type="textblock" ulx="165" uly="1889">
        <line lrx="2780" lry="1955" ulx="165" uly="1889">auszugehen. Bereits im Vorfeld der eigentlichen Behandlung ist ein Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2057" type="textblock" ulx="167" uly="1992">
        <line lrx="838" lry="2057" ulx="167" uly="1992">lungsplan aufzustellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2248" type="textblock" ulx="272" uly="2196">
        <line lrx="664" lry="2248" ulx="272" uly="2196">Eine einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2248" type="textblock" ulx="733" uly="2196">
        <line lrx="1529" lry="2248" ulx="733" uly="2196">erreichte Motivation zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2261" type="textblock" ulx="1599" uly="2195">
        <line lrx="2778" lry="2261" ulx="1599" uly="2195">Behandlung bzw. zum Durchhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2364" type="textblock" ulx="166" uly="2298">
        <line lrx="2006" lry="2364" ulx="166" uly="2298">einer Behandlung ist bei Drogenabhängigen keine Konstante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2571" type="textblock" ulx="271" uly="2504">
        <line lrx="2782" lry="2571" ulx="271" uly="2504">Sie muß ständig gestützt und bestärkt sowie nach Zusammenbrüchen erneut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2674" type="textblock" ulx="167" uly="2607">
        <line lrx="2782" lry="2674" ulx="167" uly="2607">aufgebaut werden. Die Definition eines Abbruchs der Behandlung nach S 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2776" type="textblock" ulx="170" uly="2708">
        <line lrx="2030" lry="2776" ulx="170" uly="2708">BtMG unterliegt daher auch therapeutischen Gesichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2977" type="textblock" ulx="269" uly="2913">
        <line lrx="2783" lry="2977" ulx="269" uly="2913">Zur staatlichen Anerkennung von Einrichtungen zur Behandlung betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3078" type="textblock" ulx="168" uly="3012">
        <line lrx="1864" lry="3078" ulx="168" uly="3012">mittelabhängiger Straftäter ergehen folgende Richtlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="3276" type="textblock" ulx="343" uly="3214">
        <line lrx="1027" lry="3276" ulx="343" uly="3214">Mindestanforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3378" type="textblock" ulx="343" uly="3313">
        <line lrx="2783" lry="3378" ulx="343" uly="3313">Für die Anerkennung von Einrichtungen nach dem 7. Abschnitt des Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="3480" type="textblock" ulx="341" uly="3412">
        <line lrx="2162" lry="3480" ulx="341" uly="3412">bungsmittelgesetzes (BtMG) gelten folgende Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="3670" type="textblock" ulx="175" uly="3622">
        <line lrx="247" lry="3670" ulx="175" uly="3622">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3684" type="textblock" ulx="344" uly="3618">
        <line lrx="2786" lry="3684" ulx="344" uly="3618">Die Behandlung muß nach einem fachlich anzuerkennenden Konzept erfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3787" type="textblock" ulx="340" uly="3721">
        <line lrx="2785" lry="3787" ulx="340" uly="3721">gen. Für die Entgiftung in einem Krankenhaus ist dies durch die ärztliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="3888" type="textblock" ulx="344" uly="3823">
        <line lrx="1015" lry="3888" ulx="344" uly="3823">Leitung gewährleistet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3889" type="textblock" ulx="1086" uly="3823">
        <line lrx="2783" lry="3889" ulx="1086" uly="3823">im Bereich der stationären Entwöhnungsbehandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3992" type="textblock" ulx="343" uly="3925">
        <line lrx="2786" lry="3992" ulx="343" uly="3925">und teilstationären Nachsorge wird von der fachlichen Anerkennung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4095" type="textblock" ulx="345" uly="4028">
        <line lrx="2785" lry="4095" ulx="345" uly="4028">Konzepts in der Regel ausgegangen, wenn eine genereile Kostenübernahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="4182" type="textblock" ulx="341" uly="4132">
        <line lrx="683" lry="4182" ulx="341" uly="4132">durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="4196" type="textblock" ulx="771" uly="4131">
        <line lrx="1155" lry="4196" ulx="771" uly="4131">Kostenträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="4197" type="textblock" ulx="1236" uly="4136">
        <line lrx="1512" lry="4197" ulx="1236" uly="4136">zugesagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="4182" type="textblock" ulx="1595" uly="4136">
        <line lrx="1661" lry="4182" ulx="1595" uly="4136">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="4197" type="textblock" ulx="1759" uly="4131">
        <line lrx="2786" lry="4197" ulx="1759" uly="4131">Ambulante Betreuungskonzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="4299" type="textblock" ulx="343" uly="4232">
        <line lrx="2547" lry="4299" ulx="343" uly="4232">bedürfen der Anerkennung durch das örtlich zuständige Gesundheitsamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="4476" type="textblock" ulx="171" uly="4426">
        <line lrx="278" lry="4476" ulx="171" uly="4426">310</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="309" type="page" xml:id="s_kup_03_309">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_309.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2766" lry="226" type="textblock" ulx="162" uly="152">
        <line lrx="2766" lry="226" ulx="162" uly="152">1.2 _ Das Konzept muß allgemein die Voraussetzungen bezeichnen, bei deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="329" type="textblock" ulx="326" uly="260">
        <line lrx="2770" lry="329" ulx="326" uly="260">Vorliegen die Einrichtung aus therapeutischer Sicht einen Abbruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="430" type="textblock" ulx="326" uly="362">
        <line lrx="2767" lry="430" ulx="326" uly="362">Therapie annimmt. Das unbefugte Entfernen aus der Einrichtung für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="532" type="textblock" ulx="327" uly="465">
        <line lrx="2771" lry="532" ulx="327" uly="465">Zeitraum von mehr als 7 Tagen ist in jedem Fall als Abbruch der Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="632" type="textblock" ulx="327" uly="565">
        <line lrx="2768" lry="632" ulx="327" uly="565">lung anzusehen. Die Einrichtung hat schriftlich zu erklären, daß sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="734" type="textblock" ulx="327" uly="666">
        <line lrx="2769" lry="734" ulx="327" uly="666">im Falle der staatlichen Anerkennung an das dieser zugrunde liegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="835" type="textblock" ulx="330" uly="766">
        <line lrx="2771" lry="835" ulx="330" uly="766">Konzept und die darin enthaltenen Angaben über die Annahme eines Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="935" type="textblock" ulx="328" uly="857">
        <line lrx="2768" lry="935" ulx="328" uly="857">handlungsabbruchs hält. Änderungen des Konzepts nach Antragstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1021" type="textblock" ulx="327" uly="968">
        <line lrx="626" lry="1021" ulx="327" uly="968">sind der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1036" type="textblock" ulx="704" uly="970">
        <line lrx="2768" lry="1036" ulx="704" uly="970">obersten Landesgesundheitsbehörde unverzüglich Mmitzuteilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1137" type="textblock" ulx="331" uly="1068">
        <line lrx="2768" lry="1137" ulx="331" uly="1068">Darüber hinaus muß das Konzept Hinweise enthalten, mit welchen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1238" type="textblock" ulx="327" uly="1169">
        <line lrx="2772" lry="1238" ulx="327" uly="1169">die Einrichtung im Falle eines Therapieabbruchs im Einzelfall zusammenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1338" type="textblock" ulx="328" uly="1261">
        <line lrx="2772" lry="1338" ulx="328" uly="1261">beitet, bzw. wie eine evtl. notwendige Überleitung in eine andere Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1440" type="textblock" ulx="326" uly="1373">
        <line lrx="893" lry="1440" ulx="326" uly="1373">tung geregelt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="1614" type="textblock" ulx="164" uly="1560">
        <line lrx="246" lry="1614" ulx="164" uly="1560">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1643" type="textblock" ulx="332" uly="1571">
        <line lrx="2770" lry="1643" ulx="332" uly="1571">Die Einrichtung muß über Hausregeln verfügen, die die therapeutisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1731" type="textblock" ulx="2534" uly="1679">
        <line lrx="2770" lry="1731" ulx="2534" uly="1679">Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1744" type="textblock" ulx="328" uly="1675">
        <line lrx="1510" lry="1744" ulx="328" uly="1675">erforderlichen Beschränkungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1744" type="textblock" ulx="1585" uly="1678">
        <line lrx="2457" lry="1744" ulx="1585" uly="1678">freien Lebensführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1845" type="textblock" ulx="329" uly="1777">
        <line lrx="2772" lry="1845" ulx="329" uly="1777">enthalten. Es muß ersichtlich sein, wann die Einrichtung ihrerseits eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1948" type="textblock" ulx="329" uly="1873">
        <line lrx="876" lry="1948" ulx="329" uly="1873">Therapig abbricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2117" type="textblock" ulx="166" uly="2063">
        <line lrx="247" lry="2117" ulx="166" uly="2063">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2152" type="textblock" ulx="333" uly="2076">
        <line lrx="2774" lry="2152" ulx="333" uly="2076">Die Einrichtung muß sich schriftlich verpflichten, Behandlungsabbrüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2255" type="textblock" ulx="332" uly="2188">
        <line lrx="2287" lry="2255" ulx="332" uly="2188">unverzüglich der zuständigen Vollstreckungsbehörde zu melden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2420" type="textblock" ulx="167" uly="2366">
        <line lrx="249" lry="2420" ulx="167" uly="2366">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2456" type="textblock" ulx="335" uly="2379">
        <line lrx="2774" lry="2456" ulx="335" uly="2379">Eine Pflegesatzvereinbarung mit mindestens einem Kostenträger muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2559" type="textblock" ulx="333" uly="2479">
        <line lrx="2777" lry="2559" ulx="333" uly="2479">bestehen. Änderungen sind der obersten Landesgesundheitsbehörde unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2650" type="textblock" ulx="331" uly="2582">
        <line lrx="912" lry="2650" ulx="331" uly="2582">züglich mitzuteilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2824" type="textblock" ulx="169" uly="2771">
        <line lrx="249" lry="2824" ulx="169" uly="2771">1.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2866" type="textblock" ulx="335" uly="2784">
        <line lrx="2777" lry="2866" ulx="335" uly="2784">Die Einrichtungen dürfen Überweisungen in andere Einrichtungen nur mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2967" type="textblock" ulx="332" uly="2883">
        <line lrx="2776" lry="2967" ulx="332" uly="2883">Zustimmung der zuständigen Vollstreckungsbehörde vornehmen. Es muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="3058" type="textblock" ulx="332" uly="2985">
        <line lrx="729" lry="3058" ulx="332" uly="2985">sichergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3061" type="textblock" ulx="809" uly="3003">
        <line lrx="946" lry="3061" ulx="809" uly="3003">sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3069" type="textblock" ulx="1027" uly="3003">
        <line lrx="2774" lry="3069" ulx="1027" uly="3003">daß die Anschlußbehandlung ohne Unterbrechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3157" type="textblock" ulx="333" uly="3090">
        <line lrx="1201" lry="3157" ulx="333" uly="3090">aufgenommen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="3324" type="textblock" ulx="169" uly="3273">
        <line lrx="250" lry="3324" ulx="169" uly="3273">1.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3374" type="textblock" ulx="336" uly="3286">
        <line lrx="2779" lry="3374" ulx="336" uly="3286">Die Behandlung muß multidisziplinär durch Fachpersonal in ausreichender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3475" type="textblock" ulx="333" uly="3386">
        <line lrx="2775" lry="3475" ulx="333" uly="3386">Zahl durchgeführt werden. Mindestens soll die Mitwirkung eines Arztes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3577" type="textblock" ulx="333" uly="3488">
        <line lrx="2779" lry="3577" ulx="333" uly="3488">eines Psychologen und eines Sozialarbeiters/Sozialpädagogen gesichert</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="3643" type="textblock" ulx="333" uly="3591">
        <line lrx="468" lry="3643" ulx="333" uly="3591">Sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="3831" type="textblock" ulx="170" uly="3776">
        <line lrx="251" lry="3831" ulx="170" uly="3776">1.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3876" type="textblock" ulx="338" uly="3789">
        <line lrx="2777" lry="3876" ulx="338" uly="3789">Die Einrichtung muß über ausreichende Räume mit der erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="3986" type="textblock" ulx="334" uly="3891">
        <line lrx="1940" lry="3986" ulx="334" uly="3891">Ausstattung für Behandlung und Aufenthalt verfügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4458" type="textblock" ulx="2701" uly="4409">
        <line lrx="2797" lry="4458" ulx="2701" uly="4409">311</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="310" type="page" xml:id="s_kup_03_310">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_310.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2762" lry="238" type="textblock" ulx="153" uly="170">
        <line lrx="2762" lry="238" ulx="153" uly="170">1.9 Einrichtungen, die aus konzeptionellen Gründen das Kriterium der Nr. 1.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="340" type="textblock" ulx="321" uly="273">
        <line lrx="2762" lry="340" ulx="321" uly="273">nicht erfüllen, können in begründeten Einzelfällen ausnahmsweise aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="428" type="textblock" ulx="321" uly="377">
        <line lrx="742" lry="428" ulx="321" uly="377">kannt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="645" type="textblock" ulx="319" uly="581">
        <line lrx="755" lry="645" ulx="319" uly="581">Antragstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="849" type="textblock" ulx="318" uly="783">
        <line lrx="2760" lry="849" ulx="318" uly="783">Anträge auf staatliche Anerkennung sind mir mit den Angaben zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="937" type="textblock" ulx="323" uly="887">
        <line lrx="423" lry="937" ulx="323" uly="887">Nrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="950" type="textblock" ulx="511" uly="883">
        <line lrx="2764" lry="950" ulx="511" uly="883">1.1 bis 1.8 sowie der Konzeption in dreifacher Ausfertigung vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="1053" type="textblock" ulx="319" uly="984">
        <line lrx="2760" lry="1053" ulx="319" uly="984">zulegen (&amp; 1 Abs. 5 der Verordnung über die Zuständigkeiten nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1143" type="textblock" ulx="321" uly="1088">
        <line lrx="738" lry="1143" ulx="321" uly="1088">Gesetz über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1155" type="textblock" ulx="813" uly="1088">
        <line lrx="1527" lry="1155" ulx="813" uly="1088">das Apothekenwesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="1154" type="textblock" ulx="1605" uly="1087">
        <line lrx="2764" lry="1154" ulx="1605" uly="1087">dem Arzneimittelgesetz, dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1243" type="textblock" ulx="1101" uly="1190">
        <line lrx="1201" lry="1243" ulx="1101" uly="1190">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1257" type="textblock" ulx="318" uly="1191">
        <line lrx="990" lry="1257" ulx="318" uly="1191">täubungsmittelgesetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1256" type="textblock" ulx="1313" uly="1190">
        <line lrx="2230" lry="1256" ulx="1313" uly="1190">Bundes-Apothekerverordnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1256" type="textblock" ulx="2341" uly="1189">
        <line lrx="2765" lry="1256" ulx="2341" uly="1189">Approbations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1357" type="textblock" ulx="320" uly="1290">
        <line lrx="2765" lry="1357" ulx="320" uly="1290">ordnung für Apotheker, dem Gesetz über den Beruf des pharmazeutisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1457" type="textblock" ulx="319" uly="1391">
        <line lrx="2765" lry="1457" ulx="319" uly="1391">technischen Assistenten und der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1557" type="textblock" ulx="322" uly="1492">
        <line lrx="2128" lry="1557" ulx="322" uly="1492">pharmazeutisch-technische Assistenten vom 8. Januar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1545" type="textblock" ulx="2195" uly="1490">
        <line lrx="2762" lry="1545" ulx="2195" uly="1490">1980 - GV. NW.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1658" type="textblock" ulx="323" uly="1591">
        <line lrx="2761" lry="1658" ulx="323" uly="1591">S.105 -, geändert durch Verordnung vom 8. September 1982 - GV. NW.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1760" type="textblock" ulx="324" uly="1693">
        <line lrx="1125" lry="1760" ulx="324" uly="1693">S.618-, - SGV. NW. 2121 -).</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="1895" type="textblock" ulx="332" uly="1886">
        <line lrx="357" lry="1895" ulx="332" uly="1886">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1961" type="textblock" ulx="325" uly="1899">
        <line lrx="742" lry="1961" ulx="325" uly="1899">Uberwachung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2167" type="textblock" ulx="325" uly="2099">
        <line lrx="2764" lry="2167" ulx="325" uly="2099">Die Einrichtung wird durch eine Besuchskommission entsprechend den in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2268" type="textblock" ulx="322" uly="2201">
        <line lrx="2764" lry="2268" ulx="322" uly="2201">S 28 des Gesetzes über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="2371" type="textblock" ulx="326" uly="2303">
        <line lrx="2768" lry="2371" ulx="326" uly="2303">Krankheiten vom 2. Dezember 1969 (GV. NW. S$.872), geändert durch Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="2475" type="textblock" ulx="323" uly="2405">
        <line lrx="2768" lry="2475" ulx="323" uly="2405">setz vom 3. Dezember 1974 (GV. NW. S.1504), - SGV. NW. 2128 - genann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2564" type="textblock" ulx="321" uly="2509">
        <line lrx="1174" lry="2564" ulx="321" uly="2509">ten Grundsätzen überwacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2782" type="textblock" ulx="156" uly="2714">
        <line lrx="2158" lry="2782" ulx="156" uly="2714">Dieser Runderlaß ergeht im Einvernehmen mit dem Justizminister.</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="3176" type="textblock" ulx="214" uly="3111">
        <line lrx="808" lry="3176" ulx="214" uly="3111">Rheinland-Pfalz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3500" type="textblock" ulx="514" uly="3425">
        <line lrx="2377" lry="3500" ulx="514" uly="3425">Staatliche Anerkennung von Einrichtungen nach 88 35, 36 des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="3592" type="textblock" ulx="1048" uly="3527">
        <line lrx="1849" lry="3592" ulx="1048" uly="3527">Betäubungsmittelgesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3793" type="textblock" ulx="153" uly="3727">
        <line lrx="2473" lry="3793" ulx="153" uly="3727">Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Soziales, Gesundheit und Umwelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3894" type="textblock" ulx="816" uly="3800">
        <line lrx="2077" lry="3894" ulx="816" uly="3800">vom 18. Dezember 1981 (637-489-6/3-0). ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="4298" type="textblock" ulx="159" uly="4208">
        <line lrx="779" lry="4298" ulx="159" uly="4208">” MinBI. 1982, S. 76.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4477" type="textblock" ulx="149" uly="4425">
        <line lrx="257" lry="4477" ulx="149" uly="4425">312</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="311" type="page" xml:id="s_kup_03_311">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_311.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2155" lry="209" type="textblock" ulx="205" uly="144">
        <line lrx="2155" lry="209" ulx="205" uly="144">Im Einvernehmen mit dem Ministerium der Justiz wird bestimmt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="323" type="textblock" ulx="206" uly="245">
        <line lrx="2818" lry="323" ulx="206" uly="245">Einrichtungen der stationären Suchtkrankenhilfe werden auf Antrag nach $8 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="423" type="textblock" ulx="204" uly="352">
        <line lrx="2818" lry="423" ulx="204" uly="352">und 36 des Betäubungsmittelgesetzes vom 28. Juli 1981 (BGBl. | S. 681) staat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="524" type="textblock" ulx="204" uly="445">
        <line lrx="2816" lry="524" ulx="204" uly="445">lich anerkannt, sofern sie für Drogenabhängige eine der Rehabilitation dienende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="627" type="textblock" ulx="207" uly="548">
        <line lrx="2819" lry="627" ulx="207" uly="548">Behandlung durchführen (Entwöhnungsbehandlung) und die Anerkennungsvoraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="725" type="textblock" ulx="204" uly="659">
        <line lrx="771" lry="725" ulx="204" uly="659">Setzungen erfüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="934" type="textblock" ulx="210" uly="856">
        <line lrx="2824" lry="934" ulx="210" uly="856">1 Staatliche Anerkennung nach &amp;$ 36 Abs. 1 Satz 1 des Betäubungsmittelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1018" type="textblock" ulx="306" uly="970">
        <line lrx="495" lry="1018" ulx="306" uly="970">setzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1238" type="textblock" ulx="309" uly="1163">
        <line lrx="2820" lry="1238" ulx="309" uly="1163">Die staatliche Anerkennung wird erteilt, wenn die Einrichtung die organisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1329" type="textblock" ulx="203" uly="1260">
        <line lrx="491" lry="1329" ulx="203" uly="1260">torischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1338" type="textblock" ulx="564" uly="1273">
        <line lrx="2821" lry="1338" ulx="564" uly="1273">personellen und fachlichen Voraussetzungen erfüllt und sich zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1425" type="textblock" ulx="208" uly="1344">
        <line lrx="2242" lry="1425" ulx="208" uly="1344">Übernahme der Pflichten nach Nummer 1.4 schriftlich bereit erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="1611" type="textblock" ulx="211" uly="1559">
        <line lrx="282" lry="1611" ulx="211" uly="1559">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1640" type="textblock" ulx="377" uly="1568">
        <line lrx="1429" lry="1640" ulx="377" uly="1568">Organisatorische Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1817" type="textblock" ulx="211" uly="1761">
        <line lrx="337" lry="1817" ulx="211" uly="1761">1.1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1844" type="textblock" ulx="482" uly="1776">
        <line lrx="2819" lry="1844" ulx="482" uly="1776">Der Träger der Einrichtung muß Mitglied in einem anerkannten freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1945" type="textblock" ulx="205" uly="1857">
        <line lrx="2820" lry="1945" ulx="205" uly="1857">Wohlfahrtsverband oder eine juristische Person des Öffentlichen Rechts sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2047" type="textblock" ulx="206" uly="1965">
        <line lrx="2823" lry="2047" ulx="206" uly="1965">Oder für den Betrieb der Einrichtung über eine Konzession nach &amp;$ 30 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2154" type="textblock" ulx="209" uly="2059">
        <line lrx="1032" lry="2154" ulx="209" uly="2059">Gewerbeordnung verfügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2322" type="textblock" ulx="213" uly="2266">
        <line lrx="348" lry="2322" ulx="213" uly="2266">1.1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2351" type="textblock" ulx="483" uly="2283">
        <line lrx="2822" lry="2351" ulx="483" uly="2283">Klinisch-chemische und hämatologische Untersuchungen in einem nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2452" type="textblock" ulx="208" uly="2373">
        <line lrx="2453" lry="2452" ulx="208" uly="2373">änerkannten Regeln arbeitenden Laboratorium müssen sichergestellt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2630" type="textblock" ulx="215" uly="2570">
        <line lrx="349" lry="2630" ulx="215" uly="2570">1.1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2660" type="textblock" ulx="484" uly="2579">
        <line lrx="2827" lry="2660" ulx="484" uly="2579">Die Überschaubarkeit der Einrichtung und eine therapeutische Atmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2764" type="textblock" ulx="209" uly="2676">
        <line lrx="2823" lry="2764" ulx="209" uly="2676">Sphäre müssen durch Gliederung der Therapieeinrichtung in Behandlungsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2865" type="textblock" ulx="211" uly="2780">
        <line lrx="2827" lry="2865" ulx="211" uly="2780">Und durch eine ausreichende Zahl von Therapeuten (Fachkräfte nach 1.2) für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2967" type="textblock" ulx="209" uly="2875">
        <line lrx="1769" lry="2967" ulx="209" uly="2875">die Gruppen- und Einzeltherapie gewährleistet sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3170" type="textblock" ulx="217" uly="3079">
        <line lrx="1236" lry="3170" ulx="217" uly="3079">1.2 _  Personelle Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3273" type="textblock" ulx="316" uly="3186">
        <line lrx="2827" lry="3273" ulx="316" uly="3186">Der Einrichtung müssen in der Suchtkrankenhilfe qualifizierte und erfahrene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3375" type="textblock" ulx="214" uly="3277">
        <line lrx="2829" lry="3375" ulx="214" uly="3277">Fachkräfte zur Verfügung stehen. Die Fachkräfte sollen eine geeignete Zusatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3461" type="textblock" ulx="211" uly="3387">
        <line lrx="1272" lry="3461" ulx="211" uly="3387">ausbildung haben. Fachkräfte sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="3512" type="textblock" ulx="211" uly="3504">
        <line lrx="227" lry="3512" ulx="211" uly="3504">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="3554" type="textblock" ulx="312" uly="3474">
        <line lrx="474" lry="3554" ulx="312" uly="3474">Ärzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="3614" type="textblock" ulx="212" uly="3605">
        <line lrx="228" lry="3614" ulx="212" uly="3605">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="3714" type="textblock" ulx="212" uly="3706">
        <line lrx="228" lry="3714" ulx="212" uly="3706">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="3673" type="textblock" ulx="316" uly="3587">
        <line lrx="956" lry="3673" ulx="316" uly="3587">Diplom-Psychologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="3784" type="textblock" ulx="314" uly="3695">
        <line lrx="1922" lry="3784" ulx="314" uly="3695">Staatlich anerkannte Sozialarbeiter/Sozialpädagogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="3815" type="textblock" ulx="212" uly="3807">
        <line lrx="229" lry="3815" ulx="212" uly="3807">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3880" type="textblock" ulx="313" uly="3791">
        <line lrx="1723" lry="3880" ulx="313" uly="3791">Arbeits- und Beschäftigungstherapeuten sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="3915" type="textblock" ulx="213" uly="3907">
        <line lrx="229" lry="3915" ulx="213" uly="3907">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="3982" type="textblock" ulx="316" uly="3898">
        <line lrx="1609" lry="3982" ulx="316" uly="3898">Medizinisch ausgebildetes Pflegepersonal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="4082" type="textblock" ulx="217" uly="3981">
        <line lrx="1881" lry="4082" ulx="217" uly="3981">Bei der Leitung der Einrichtung muß ein Arzt mitwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="4469" type="textblock" ulx="2733" uly="4418">
        <line lrx="2838" lry="4469" ulx="2733" uly="4418">313</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="312" type="page" xml:id="s_kup_03_312">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_312.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1197" lry="233" type="textblock" ulx="204" uly="167">
        <line lrx="1197" lry="233" ulx="204" uly="167">1.3 Fachliche Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="335" type="textblock" ulx="304" uly="268">
        <line lrx="2809" lry="335" ulx="304" uly="268">Die Einrichtung muß über ein anzuerkennendes Therapiekonzept verfügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="436" type="textblock" ulx="199" uly="371">
        <line lrx="1611" lry="436" ulx="199" uly="371">und zu Effektivitätsuntersuchungen bereit sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="639" type="textblock" ulx="204" uly="574">
        <line lrx="2019" lry="639" ulx="204" uly="574">1.4 Weitere Voraussetzungen der staatlichen Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="741" type="textblock" ulx="298" uly="675">
        <line lrx="2809" lry="741" ulx="298" uly="675">Weitere Voraussetzung der staatlichen Anerkennung ist, daß die Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="829" type="textblock" ulx="197" uly="778">
        <line lrx="1024" lry="829" ulx="197" uly="778">sich schriftlich bereit erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="916" type="textblock" ulx="197" uly="908">
        <line lrx="215" lry="916" ulx="197" uly="908">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="945" type="textblock" ulx="299" uly="878">
        <line lrx="2813" lry="945" ulx="299" uly="878">zur Zusammenarbeit mit der Vollstreckungsbehörde nach Maßgabe des 8 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1046" type="textblock" ulx="299" uly="981">
        <line lrx="1453" lry="1046" ulx="299" uly="981">Abs. 3 des Betäubungsmittelgesetzes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1147" type="textblock" ulx="299" uly="1081">
        <line lrx="2813" lry="1147" ulx="299" uly="1081">zur Mitwirkung im Rahmen der Anhörung gemäß S 36 Abs. 5 des Betäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="1250" type="textblock" ulx="301" uly="1183">
        <line lrx="2525" lry="1250" ulx="301" uly="1183">bungsmittelgesetzes nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1351" type="textblock" ulx="300" uly="1285">
        <line lrx="2303" lry="1351" ulx="300" uly="1285">den Verpflichtungen dieser Verwaltungsvorschrift nachzukommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1557" type="textblock" ulx="299" uly="1430">
        <line lrx="1790" lry="1557" ulx="299" uly="1430">Staatliche Anérkennung für andere Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1655" type="textblock" ulx="306" uly="1588">
        <line lrx="1827" lry="1655" ulx="306" uly="1588">($ 35 Abs. 1 Satz 2 des Betäubungsmittelgesetzes)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1742" type="textblock" ulx="1469" uly="1692">
        <line lrx="1731" lry="1742" ulx="1469" uly="1692">Nummer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1741" type="textblock" ulx="1804" uly="1694">
        <line lrx="1822" lry="1741" ulx="1804" uly="1694">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1743" type="textblock" ulx="303" uly="1692">
        <line lrx="461" lry="1743" ulx="303" uly="1692">Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1756" type="textblock" ulx="529" uly="1691">
        <line lrx="1398" lry="1756" ulx="529" uly="1691">den Voraussetzungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1757" type="textblock" ulx="1900" uly="1691">
        <line lrx="2811" lry="1757" ulx="1900" uly="1691">können auch Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1842" type="textblock" ulx="197" uly="1792">
        <line lrx="495" lry="1842" ulx="197" uly="1792">anerkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1851" type="textblock" ulx="576" uly="1793">
        <line lrx="814" lry="1851" ulx="576" uly="1793">werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1842" type="textblock" ulx="899" uly="1792">
        <line lrx="1689" lry="1842" ulx="899" uly="1792">deren anzuerkennendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1856" type="textblock" ulx="1772" uly="1792">
        <line lrx="2275" lry="1856" ulx="1772" uly="1792">Therapiekonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1857" type="textblock" ulx="2356" uly="1792">
        <line lrx="2812" lry="1857" ulx="2356" uly="1792">lediglich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1955" type="textblock" ulx="197" uly="1891">
        <line lrx="861" lry="1955" ulx="197" uly="1891">ärztliche Mitwirkung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1956" type="textblock" ulx="934" uly="1891">
        <line lrx="2813" lry="1956" ulx="934" uly="1891">nicht jedoch eine ärztliche Leitung erfordert. Auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2058" type="textblock" ulx="196" uly="1992">
        <line lrx="2811" lry="2058" ulx="196" uly="1992">Voraussetzungen der Nummer 1.1.2 sowie auf die Beschäftigung medizinisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2159" type="textblock" ulx="196" uly="2093">
        <line lrx="1850" lry="2159" ulx="196" uly="2093">vorgebildeten Pflegepersonals kann verzichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2362" type="textblock" ulx="197" uly="2297">
        <line lrx="674" lry="2362" ulx="197" uly="2297">3 Meldepflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="2554" type="textblock" ulx="197" uly="2504">
        <line lrx="274" lry="2554" ulx="197" uly="2504">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2568" type="textblock" ulx="371" uly="2501">
        <line lrx="2814" lry="2568" ulx="371" uly="2501">Die Einrichtung teilt den Abbruch der Therapie spätestens an dem darauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2672" type="textblock" ulx="195" uly="2604">
        <line lrx="2815" lry="2672" ulx="195" uly="2604">folgenden Tag der Vollstreckungsbehörde mit. Droht Suizidgefahr oder besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2762" type="textblock" ulx="196" uly="2707">
        <line lrx="566" lry="2762" ulx="196" uly="2707">die Gefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2770" type="textblock" ulx="642" uly="2708">
        <line lrx="1594" lry="2770" ulx="642" uly="2708">eines erheblichen Rückfalls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2762" type="textblock" ulx="1673" uly="2721">
        <line lrx="1740" lry="2762" ulx="1673" uly="2721">so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2776" type="textblock" ulx="1817" uly="2709">
        <line lrx="2813" lry="2776" ulx="1817" uly="2709">ist die Vollstreckungsbehörde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2877" type="textblock" ulx="198" uly="2811">
        <line lrx="1096" lry="2877" ulx="198" uly="2811">unverzüglich zu verständigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3082" type="textblock" ulx="196" uly="3015">
        <line lrx="2813" lry="3082" ulx="196" uly="3015">3.2 Besteht die begründete Erwartung, daß der Drogenabhängige die Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3185" type="textblock" ulx="197" uly="3118">
        <line lrx="2815" lry="3185" ulx="197" uly="3118">in der gewählten Einrichtung alsbald fortsetzt, so ist die Mitteilung spätestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="3272" type="textblock" ulx="197" uly="3220">
        <line lrx="1125" lry="3272" ulx="197" uly="3220">nach einer Woche zu erstatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3486" type="textblock" ulx="195" uly="3423">
        <line lrx="675" lry="3486" ulx="195" uly="3423">4 Antrag/Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3589" type="textblock" ulx="301" uly="3485">
        <line lrx="2815" lry="3589" ulx="301" uly="3485">Der Antrag auf étaatliche Anerkennung ist schriftlich zu stellen. Die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3674" type="textblock" ulx="195" uly="3623">
        <line lrx="304" lry="3674" ulx="195" uly="3623">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3674" type="textblock" ulx="391" uly="3623">
        <line lrx="853" lry="3674" ulx="391" uly="3623">Nachweis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3691" type="textblock" ulx="931" uly="3624">
        <line lrx="2812" lry="3691" ulx="931" uly="3624">Anerkennungsvoraussetzungen erforderlichen schriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3791" type="textblock" ulx="199" uly="3726">
        <line lrx="1046" lry="3791" ulx="199" uly="3726">Unterlagen sind beizufügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="3992" type="textblock" ulx="197" uly="3928">
        <line lrx="1204" lry="3992" ulx="197" uly="3928">5 Mitteilung und Jahresberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="4182" type="textblock" ulx="196" uly="4133">
        <line lrx="274" lry="4182" ulx="196" uly="4133">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4198" type="textblock" ulx="371" uly="4130">
        <line lrx="2814" lry="4198" ulx="371" uly="4130">Die Einrichtung teilt Veränderungen, die die Anerkennungsvoraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="4298" type="textblock" ulx="197" uly="4232">
        <line lrx="1848" lry="4298" ulx="197" uly="4232">betreffen, unverzüglich der Anerkennungsbehörde mit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4471" type="textblock" ulx="188" uly="4421">
        <line lrx="292" lry="4471" ulx="188" uly="4421">314</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="313" type="page" xml:id="s_kup_03_313">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_313.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2807" lry="255" type="textblock" ulx="195" uly="181">
        <line lrx="2807" lry="255" ulx="195" uly="181">5.2 Die Einrichtung erstattet zum Jahresabschluß der Anerkennungsbehörde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="355" type="textblock" ulx="195" uly="271">
        <line lrx="2805" lry="355" ulx="195" uly="271">einen Jahresbericht, der insbesondere Zahlen enthält über Belegung, Aufnahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="458" type="textblock" ulx="199" uly="379">
        <line lrx="2809" lry="458" ulx="199" uly="379">Entlassung und Therapieabbrüche Drogenabhängiger im Berichtszeitraum. Anga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="558" type="textblock" ulx="197" uly="481">
        <line lrx="2809" lry="558" ulx="197" uly="481">ben über Patienten, die sich einer Therapie aus Anlaß der 88 35, 36 des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="661" type="textblock" ulx="199" uly="583">
        <line lrx="2475" lry="661" ulx="199" uly="583">Betäubungsmittelgesetzes unterzogen haben, sind gesondert auszuweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="863" type="textblock" ulx="195" uly="788">
        <line lrx="1093" lry="863" ulx="195" uly="788">6 Widerruf der Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="964" type="textblock" ulx="301" uly="894">
        <line lrx="1760" lry="964" ulx="301" uly="894">Die Anerkennung kann widerrufen werden, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1142" type="textblock" ulx="196" uly="1092">
        <line lrx="273" lry="1142" ulx="196" uly="1092">6.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1168" type="textblock" ulx="366" uly="1101">
        <line lrx="2811" lry="1168" ulx="366" uly="1101">die Anerkennungsvoraussetzungen nicht mehr vorliegen oder nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1262" type="textblock" ulx="196" uly="1197">
        <line lrx="755" lry="1262" ulx="196" uly="1197">gewährleistet sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1472" type="textblock" ulx="196" uly="1393">
        <line lrx="2812" lry="1472" ulx="196" uly="1393">6.2 die Einrichtung ihren aus Nummer 1.4 folgenden Verpflichtungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1557" type="textblock" ulx="199" uly="1500">
        <line lrx="570" lry="1557" ulx="199" uly="1500">Nachkommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1776" type="textblock" ulx="198" uly="1697">
        <line lrx="1681" lry="1776" ulx="198" uly="1697">7 Veröffentlichung der staatlichen Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1864" type="textblock" ulx="303" uly="1805">
        <line lrx="823" lry="1864" ulx="303" uly="1805">Eine Liste der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1865" type="textblock" ulx="2375" uly="1813">
        <line lrx="2444" lry="1865" ulx="2375" uly="1813">im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1879" type="textblock" ulx="900" uly="1813">
        <line lrx="2295" lry="1879" ulx="900" uly="1813">staatlich anerkannten Einrichtungen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1879" type="textblock" ulx="2520" uly="1813">
        <line lrx="2811" lry="1879" ulx="2520" uly="1813">jährlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1968" type="textblock" ulx="197" uly="1900">
        <line lrx="1984" lry="1968" ulx="197" uly="1900">Abstand im Ministerialblatt und im Justizblatt veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2182" type="textblock" ulx="199" uly="2103">
        <line lrx="1717" lry="2182" ulx="199" uly="2103">8 Staatliche Anerkennung anderer Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2284" type="textblock" ulx="303" uly="2207">
        <line lrx="2818" lry="2284" ulx="303" uly="2207">Staatliche Anerkennungen anderer Bundesländer gelten auch in Rheinland-</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2362" type="textblock" ulx="203" uly="2300">
        <line lrx="357" lry="2362" ulx="203" uly="2300">Pfalz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2555" type="textblock" ulx="200" uly="2506">
        <line lrx="237" lry="2555" ulx="200" uly="2506">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2573" type="textblock" ulx="305" uly="2512">
        <line lrx="661" lry="2573" ulx="305" uly="2512">Inkrafttreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2689" type="textblock" ulx="305" uly="2612">
        <line lrx="2082" lry="2689" ulx="305" uly="2612">Diese Verwaltungsvorschrift tritt am 1. Januar 1982 in Kraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4482" type="textblock" ulx="2715" uly="4432">
        <line lrx="2821" lry="4482" ulx="2715" uly="4432">315</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="314" type="page" xml:id="s_kup_03_314">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_314.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="315" type="page" xml:id="s_kup_03_315">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_315.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2623" lry="256" type="textblock" ulx="309" uly="170">
        <line lrx="2623" lry="256" ulx="309" uly="170">Stellungnahme des Fachverbandes Drogen und Rauschmittel e.V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="358" type="textblock" ulx="808" uly="273">
        <line lrx="2148" lry="358" ulx="808" uly="273">zur Fachtagung "Therapie und Strafe”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="858" type="textblock" ulx="278" uly="789">
        <line lrx="2801" lry="858" ulx="278" uly="789">Abhängige von illegalen Drogen werden aufgrund des Betäubungsmittelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="958" type="textblock" ulx="177" uly="889">
        <line lrx="2798" lry="958" ulx="177" uly="889">Setzes zwangsläufig kriminalisiert. Dabei wird nicht die Sucht an sich bestraft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1047" type="textblock" ulx="178" uly="989">
        <line lrx="1290" lry="1047" ulx="178" uly="989">sondern der Besitz von Suchtmitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1155" type="textblock" ulx="282" uly="1089">
        <line lrx="2800" lry="1155" ulx="282" uly="1089">Diese Tatsache verschafft der Justiz ein Klientel, auf das sie nicht vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1262" type="textblock" ulx="178" uly="1183">
        <line lrx="2802" lry="1262" ulx="178" uly="1183">bereitet ist, die Tätigkeit der Justiz hat kaum positive, aber vielfach verschär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1361" type="textblock" ulx="176" uly="1284">
        <line lrx="2801" lry="1361" ulx="176" uly="1284">fende Auswirkungen auf Suchtverläufe, dennoch werden Drogenstraftäter mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1464" type="textblock" ulx="178" uly="1389">
        <line lrx="1762" lry="1464" ulx="178" uly="1389">erheblichen gesellschaftlichen Sanktionen versehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1566" type="textblock" ulx="284" uly="1494">
        <line lrx="2802" lry="1566" ulx="284" uly="1494">Die Justizvollzugsanstalten haben sich zu einem institutionellen Sammel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1668" type="textblock" ulx="180" uly="1589">
        <line lrx="2802" lry="1668" ulx="180" uly="1589">becken für Abhängige entwickelt, ihr Milieu begünstigt die Ausbreitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1770" type="textblock" ulx="177" uly="1692">
        <line lrx="2803" lry="1770" ulx="177" uly="1692">Abhängigkeit. Die Neuregelung des Betäubungsmittelrechtes hat diese Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1868" type="textblock" ulx="179" uly="1792">
        <line lrx="1379" lry="1868" ulx="179" uly="1792">lung nicht verhindert, sondern verstärkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1973" type="textblock" ulx="280" uly="1900">
        <line lrx="2801" lry="1973" ulx="280" uly="1900">Wenn auch engagierte Richter und Staatsanwälte nun die Möglichkeit haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2075" type="textblock" ulx="180" uly="1994">
        <line lrx="2803" lry="2075" ulx="180" uly="1994">im Sinne des Abhängigen zu handeln, stehen auf der anderen Seite ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2177" type="textblock" ulx="181" uly="2103">
        <line lrx="2207" lry="2177" ulx="181" uly="2103">Starke Interessen, die für Abhängige erhebliche Bestrafung fordern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2382" type="textblock" ulx="281" uly="2311">
        <line lrx="2803" lry="2382" ulx="281" uly="2311">Auch der "reformierte Strafvollzug" hält kein Setting bereit, um Abhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2484" type="textblock" ulx="179" uly="2406">
        <line lrx="2804" lry="2484" ulx="179" uly="2406">Wirksam zu helfen. Die erforderlichen Nachreifungs- oder gar Heilungsprozesse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2588" type="textblock" ulx="181" uly="2507">
        <line lrx="2804" lry="2588" ulx="181" uly="2507">die bei der Überwindung der Abhängigkeit notwendig und erwiesenermaßen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2691" type="textblock" ulx="183" uly="2608">
        <line lrx="2804" lry="2691" ulx="183" uly="2608">hilfreich sind, sind im Vollzug nicht möglich. Der Aufenthalt im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2793" type="textblock" ulx="181" uly="2720">
        <line lrx="2805" lry="2793" ulx="181" uly="2720">Verstärkt häufig die Tendenz, Drogen als Mittel zur Flucht aus der Realität zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2895" type="textblock" ulx="184" uly="2817">
        <line lrx="2809" lry="2895" ulx="184" uly="2817">Mißbrauchen und verhindert emanzipatorische Schritte auf dem Weg zur Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2996" type="textblock" ulx="181" uly="2917">
        <line lrx="2809" lry="2996" ulx="181" uly="2917">wicklung einer selbstverantwortlichen, sozial integrierten autonomen Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3071" type="textblock" ulx="184" uly="3013">
        <line lrx="302" lry="3071" ulx="184" uly="3013">keit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3298" type="textblock" ulx="288" uly="3222">
        <line lrx="2810" lry="3298" ulx="288" uly="3222">Die Anwendung des Betäubungsmittelrechtes verfehlt die eigentliche Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3397" type="textblock" ulx="182" uly="3327">
        <line lrx="2810" lry="3397" ulx="182" uly="3327">9ruppe, die das Gesetz erreichen will, indem die Rechtspraxis der Strafaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3500" type="textblock" ulx="183" uly="3424">
        <line lrx="2810" lry="3500" ulx="183" uly="3424">Setzung zur Bewährung durch die Vollstreckungslösung abgelöst wird. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3601" type="textblock" ulx="183" uly="3519">
        <line lrx="2807" lry="3601" ulx="183" uly="3519">erhöht sich die Zahl der inhaftierten Drogenabhängigen in Untersuchungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3705" type="textblock" ulx="186" uly="3617">
        <line lrx="2812" lry="3705" ulx="186" uly="3617">Strafhaft sowie im Maßregelvollzug. Die Möglichkeit für eine Therapie in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3809" type="textblock" ulx="185" uly="3726">
        <line lrx="2812" lry="3809" ulx="185" uly="3726">selbstgewählten offenen Einrichtung wird trotz theoretisch günstigen Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3912" type="textblock" ulx="185" uly="3832">
        <line lrx="2809" lry="3912" ulx="185" uly="3832">Setzungen häufig erschwert, verkompliziert und damit für den Abhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3994" type="textblock" ulx="186" uly="3937">
        <line lrx="577" lry="3994" ulx="186" uly="3937">unrealistisch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3971" type="textblock" ulx="1489" uly="3952">
        <line lrx="1497" lry="3971" ulx="1489" uly="3952">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4217" type="textblock" ulx="287" uly="4136">
        <line lrx="2812" lry="4217" ulx="287" uly="4136">Angesichts der Unmöglichkeit, innerhalb des Strafvollzugs eine erfolgreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4320" type="textblock" ulx="187" uly="4229">
        <line lrx="2811" lry="4320" ulx="187" uly="4229">Therapie durchzuführen, muß das Hauptziel der Betreuung Drogenabhängiger im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4473" type="textblock" ulx="2712" uly="4423">
        <line lrx="2819" lry="4473" ulx="2712" uly="4423">317</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="316" type="page" xml:id="s_kup_03_316">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_316.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="229" type="textblock" ulx="178" uly="164">
        <line lrx="2795" lry="229" ulx="178" uly="164">Strafvollzug darin bestehen, Abhängige für eine geeignete Therapie zu moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="317" type="textblock" ulx="174" uly="264">
        <line lrx="1255" lry="317" ulx="174" uly="264">vieren und sie dorthin zu vermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="432" type="textblock" ulx="282" uly="366">
        <line lrx="2795" lry="432" ulx="282" uly="366">Für eine angemessene Arbeit in diesem Bereich müssen die Prinzipien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="535" type="textblock" ulx="175" uly="468">
        <line lrx="1284" lry="535" ulx="175" uly="468">freien Drogenarbeit erhalten bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="636" type="textblock" ulx="283" uly="570">
        <line lrx="2793" lry="636" ulx="283" uly="570">Es muß auch deutlich werden, daß der Aufenthalt in einer therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="741" type="textblock" ulx="180" uly="672">
        <line lrx="2797" lry="741" ulx="180" uly="672">Einrichtung (die nicht zwangsläufig stationär sein muß!) den Abhängigen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="843" type="textblock" ulx="177" uly="774">
        <line lrx="2796" lry="843" ulx="177" uly="774">etwa in eine spezielle Form des Strafvollzuges verlegt, sondern außerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="945" type="textblock" ulx="172" uly="878">
        <line lrx="2797" lry="945" ulx="172" uly="878">justitieller Einflußnahme, außerhalb des Vollzuges die Möglichkeit bietet, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1048" type="textblock" ulx="180" uly="981">
        <line lrx="1346" lry="1048" ulx="180" uly="981">Problem "Abhängigkeit" zu bearbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1240" type="textblock" ulx="282" uly="1186">
        <line lrx="644" lry="1240" ulx="282" uly="1186">Unbestritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1252" type="textblock" ulx="716" uly="1186">
        <line lrx="2796" lry="1252" ulx="716" uly="1186">ist ein effektives Verfolgungssystem gegen drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1353" type="textblock" ulx="179" uly="1285">
        <line lrx="2795" lry="1353" ulx="179" uly="1285">Straftäter in der Bundesrepublik aufgebaut worden. Aus der Erkenntnis heraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1455" type="textblock" ulx="176" uly="1389">
        <line lrx="2799" lry="1455" ulx="176" uly="1389">daß damit weder das Problem "Drogen" zu lösen ist, noch dem Einzelnen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1558" type="textblock" ulx="178" uly="1490">
        <line lrx="2799" lry="1558" ulx="178" uly="1490">holfen wird, werden in der Konsequenz Projekte wie das "ASS-Modell" ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1660" type="textblock" ulx="177" uly="1592">
        <line lrx="2798" lry="1660" ulx="177" uly="1592">worfen, die zwar kurzfristig erfolgreich sind, nach Auslaufen jedoch den Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1760" type="textblock" ulx="177" uly="1694">
        <line lrx="2799" lry="1760" ulx="177" uly="1694">quo wieder herstellen. Hinzu kommt, daß mit zum Teil erheblichen Strafandro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1863" type="textblock" ulx="179" uly="1797">
        <line lrx="2799" lry="1863" ulx="179" uly="1797">hungen "kleine Fische" verfolgt werden, und es dringend erforderlich ist, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="1964" type="textblock" ulx="181" uly="1897">
        <line lrx="2651" lry="1964" ulx="181" uly="1897">Problem der Drogenabhängigkeit von der juristischen Betrachtung wegzubringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2167" type="textblock" ulx="284" uly="2099">
        <line lrx="2802" lry="2167" ulx="284" uly="2099">Strafrecht hat nicht nur wenig Auswirkungen auf Suchtverläufe, der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2267" type="textblock" ulx="178" uly="2200">
        <line lrx="2803" lry="2267" ulx="178" uly="2200">vollzug steht auch in einem eklatanten Widerspruch zur Therapie. Die in S 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2367" type="textblock" ulx="183" uly="2300">
        <line lrx="2803" lry="2367" ulx="183" uly="2300">BtMG genannte Vergleichbarkeit ist lediglich ein Konstrukt, das der BRealität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2468" type="textblock" ulx="180" uly="2402">
        <line lrx="2801" lry="2468" ulx="180" uly="2402">nicht entspricht. Nimmt man die Erkenntnis hinzu, daß erfolgreiche Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2570" type="textblock" ulx="181" uly="2501">
        <line lrx="2803" lry="2570" ulx="181" uly="2501">nicht auf justiziellen Druck hin möglich ist, sondern die Eigenmotivation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2672" type="textblock" ulx="183" uly="2604">
        <line lrx="2804" lry="2672" ulx="183" uly="2604">Klienten erfolgreich ist, so ergeben sich folgende Forderungen, die der Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2774" type="textblock" ulx="178" uly="2706">
        <line lrx="2486" lry="2774" ulx="178" uly="2706">verband Drogen und Rauschmittel auch an anderer Stelle schon gestellt hat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2980" type="textblock" ulx="286" uly="2901">
        <line lrx="2804" lry="2980" ulx="286" uly="2901">Es besteht ein Bedürfnis nach bundesgerichtlicher Überprüfung aktueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3082" type="textblock" ulx="286" uly="3014">
        <line lrx="2801" lry="3082" ulx="286" uly="3014">Rechtsprechung, nach der der Ablehnung eines $ 35 BtMG-Antrages vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="3183" type="textblock" ulx="284" uly="3116">
        <line lrx="2627" lry="3183" ulx="284" uly="3116">betroffenen Drogenabhängigen nicht gerichtlich widersprochen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="3389" type="textblock" ulx="281" uly="3322">
        <line lrx="1806" lry="3389" ulx="281" uly="3322">Auf die Fachkompetenz des Drogenberaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3390" type="textblock" ulx="1876" uly="3323">
        <line lrx="2803" lry="3390" ulx="1876" uly="3323">im Vermittlungsprozeß muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3492" type="textblock" ulx="281" uly="3424">
        <line lrx="2806" lry="3492" ulx="281" uly="3424">wieder stärker zurückgegriffen werden, da die Vermittlungs- und Motiva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3593" type="textblock" ulx="280" uly="3525">
        <line lrx="2805" lry="3593" ulx="280" uly="3525">tionsarbeit nicht durch staatsanwaltliche Tätigkeit ersetzbar ist und nur er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3694" type="textblock" ulx="282" uly="3626">
        <line lrx="1674" lry="3694" ulx="282" uly="3626">die Situation der Abhängigen beurteilen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3899" type="textblock" ulx="287" uly="3831">
        <line lrx="2808" lry="3899" ulx="287" uly="3831">Die Verquickung des Strafverfolgungsanspruches des Staates mit dem indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4001" type="textblock" ulx="282" uly="3933">
        <line lrx="2808" lry="4001" ulx="282" uly="3933">viduellen Therapieinteresse muß aufgehoben werden, in dem z. B. die mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4102" type="textblock" ulx="285" uly="4036">
        <line lrx="2808" lry="4102" ulx="285" uly="4036">mentan sehr bürokratische und langwierige Bearbeitung von S 35 BtMG-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4204" type="textblock" ulx="282" uly="4136">
        <line lrx="2808" lry="4204" ulx="282" uly="4136">Anträgen flexibler und schneller erfolgt, die Anrechnung von Therapiezeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4307" type="textblock" ulx="282" uly="4236">
        <line lrx="2806" lry="4307" ulx="282" uly="4236">auf das Strafmaß unterbleibt, die Rückmeldepflicht nicht zu einer Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4462" type="textblock" ulx="176" uly="4411">
        <line lrx="282" lry="4462" ulx="176" uly="4411">318</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="317" type="page" xml:id="s_kup_03_317">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_317.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2780" lry="242" type="textblock" ulx="265" uly="174">
        <line lrx="2780" lry="242" ulx="265" uly="174">von wenigen Tagen gemacht wird und von der Rückmeldepflicht im Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="343" type="textblock" ulx="269" uly="276">
        <line lrx="2415" lry="343" ulx="269" uly="276">Mmenhang mit drohenden strafrechtlichen Maßnahmen abgesehen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="546" type="textblock" ulx="272" uly="474">
        <line lrx="2779" lry="546" ulx="272" uly="474">Das Vorliegen von mehreren Strafen bzw. eines Therapieabbruchs darf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="647" type="textblock" ulx="268" uly="575">
        <line lrx="2276" lry="647" ulx="268" uly="575">Aufnahme und Wiederaufnahme in eine Therapie nicht verhindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="848" type="textblock" ulx="272" uly="777">
        <line lrx="2782" lry="848" ulx="272" uly="777">Die Konsumenten so genannter weicher Drogen dürfen nicht in den Bann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="949" type="textblock" ulx="270" uly="875">
        <line lrx="2779" lry="949" ulx="270" uly="875">kreis intensiver Strafverfolgung und Strafvollstreckung geraten und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1050" type="textblock" ulx="270" uly="977">
        <line lrx="2779" lry="1050" ulx="270" uly="977">hohe Bestrafung und Vollzugserfahrungen eventuell zum zukünftigen Klientel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1152" type="textblock" ulx="267" uly="1084">
        <line lrx="1334" lry="1152" ulx="267" uly="1084">von Therapieeinrichtungen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1355" type="textblock" ulx="271" uly="1284">
        <line lrx="2780" lry="1355" ulx="271" uly="1284">Durch die Definition, daß Therapie und Rehabilitation von Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1457" type="textblock" ulx="268" uly="1386">
        <line lrx="2781" lry="1457" ulx="268" uly="1386">die Aufgaben der offenen Beratungs- und Therapieeinrichtungen sind, sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1551" type="textblock" ulx="268" uly="1492">
        <line lrx="657" lry="1551" ulx="268" uly="1492">gesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1543" type="textblock" ulx="741" uly="1493">
        <line lrx="852" lry="1543" ulx="741" uly="1493">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1558" type="textblock" ulx="937" uly="1492">
        <line lrx="2780" lry="1558" ulx="937" uly="1492">strafrechtspolitisch die unterschiedliche Funktion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1660" type="textblock" ulx="268" uly="1586">
        <line lrx="2780" lry="1660" ulx="268" uly="1586">Tätigkeit des Therapiebereichs in Abgrenzung zum Justizbereich für jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1747" type="textblock" ulx="269" uly="1691">
        <line lrx="1473" lry="1747" ulx="269" uly="1691">sichtbar und erlebbar sein bzw. werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1963" type="textblock" ulx="272" uly="1892">
        <line lrx="2782" lry="1963" ulx="272" uly="1892">In Anbetracht dieser Forderungen darf nicht übersehen werden, daß ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2065" type="textblock" ulx="165" uly="1990">
        <line lrx="2783" lry="2065" ulx="165" uly="1990">Wwichtig wie ein therapeutisches Angebot für Abhängige die langfristige Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2167" type="textblock" ulx="165" uly="2089">
        <line lrx="2784" lry="2167" ulx="165" uly="2089">für diese Personengruppe ist. Unabdingbar nach Therapie muß die Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2272" type="textblock" ulx="168" uly="2198">
        <line lrx="2782" lry="2272" ulx="168" uly="2198">Stehen, die derzeit finanziell noch vollkommen ungesichert ist, für den Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2375" type="textblock" ulx="168" uly="2298">
        <line lrx="2787" lry="2375" ulx="168" uly="2298">einer therapeutischen Behandlung jedoch unabdingbar erforderlich. Zur Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2473" type="textblock" ulx="168" uly="2410">
        <line lrx="619" lry="2473" ulx="168" uly="2410">SOrge gehören:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2680" type="textblock" ulx="174" uly="2603">
        <line lrx="2787" lry="2680" ulx="174" uly="2603">1) Sicherung der Finanzierung von Schul- und Ausbildungsmöglichkeiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2783" type="textblock" ulx="273" uly="2711">
        <line lrx="2510" lry="2783" ulx="273" uly="2711">Drogenabhängige, die sich einer therapeutischen Maßnahme unterziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="2958" type="textblock" ulx="168" uly="2908">
        <line lrx="202" lry="2958" ulx="168" uly="2908">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="2971" type="textblock" ulx="205" uly="2907">
        <line lrx="221" lry="2971" ulx="205" uly="2907">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2984" type="textblock" ulx="269" uly="2913">
        <line lrx="2787" lry="2984" ulx="269" uly="2913">Verstärkte Bereitstellung von Arbeitsmöglichkeiten für Abhängige im Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="3084" type="textblock" ulx="270" uly="3014">
        <line lrx="1417" lry="3084" ulx="270" uly="3014">der Sicherung des Lebensunterhaltes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="3274" type="textblock" ulx="168" uly="3208">
        <line lrx="221" lry="3274" ulx="168" uly="3208">3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3288" type="textblock" ulx="274" uly="3213">
        <line lrx="2787" lry="3288" ulx="274" uly="3213">Hilfe zur Schuldenregulierung, die bei vielen Klienten notwendig ist, da sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3390" type="textblock" ulx="270" uly="3322">
        <line lrx="2789" lry="3390" ulx="270" uly="3322">zum Teil mit aberwitzigen Forderungen - auch von der Justiz - belastet</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3473" type="textblock" ulx="270" uly="3419">
        <line lrx="411" lry="3473" ulx="270" uly="3419">sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="3680" type="textblock" ulx="167" uly="3613">
        <line lrx="220" lry="3680" ulx="167" uly="3613">4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3695" type="textblock" ulx="274" uly="3616">
        <line lrx="2791" lry="3695" ulx="274" uly="3616">Es müssen Überlegungen angestellt werden, inwieweit massive Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3798" type="textblock" ulx="271" uly="3731">
        <line lrx="2791" lry="3798" ulx="271" uly="3731">gung und Bestrafung auch negative Auswirkungen auf die Nachsorgephase</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="3886" type="textblock" ulx="271" uly="3825">
        <line lrx="860" lry="3886" ulx="271" uly="3825">der Klienten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3900" type="textblock" ulx="2432" uly="3890">
        <line lrx="2449" lry="3900" ulx="2432" uly="3890">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4104" type="textblock" ulx="272" uly="4027">
        <line lrx="2791" lry="4104" ulx="272" uly="4027">Zusammenfassend ist zu sagen, daß trotz aller Bemühungen von Polizei und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4206" type="textblock" ulx="169" uly="4124">
        <line lrx="2794" lry="4206" ulx="169" uly="4124">Justiz, das Drogenproblem in den Griff zu kriegen, sowohl die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4309" type="textblock" ulx="173" uly="4225">
        <line lrx="2792" lry="4309" ulx="173" uly="4225">Rauschgiftdelikte als auch die Zahl der Abhängigen ständig wächst. Wirksame</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4474" type="textblock" ulx="2696" uly="4422">
        <line lrx="2802" lry="4474" ulx="2696" uly="4422">319</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="318" type="page" xml:id="s_kup_03_318">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_318.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2812" lry="230" type="textblock" ulx="196" uly="164">
        <line lrx="2812" lry="230" ulx="196" uly="164">Hilfe kann nur durch ein breitgefächertes Angebot von Beratungs- und Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="332" type="textblock" ulx="195" uly="265">
        <line lrx="2808" lry="332" ulx="195" uly="265">piemöglichkeiten, also von psychosozialen Hilfen gegeben werden, die zügig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="432" type="textblock" ulx="194" uly="365">
        <line lrx="2812" lry="432" ulx="194" uly="365">ausgebaut werden müssen. Gerade im Hinblick auf die HIV-Infektion, der der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="535" type="textblock" ulx="194" uly="467">
        <line lrx="2811" lry="535" ulx="194" uly="467">Justizbereich machtlos gegenübersteht, ist das Engagement freier Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="636" type="textblock" ulx="196" uly="570">
        <line lrx="1413" lry="636" ulx="196" uly="570">und deren Berater dringend erforderlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="738" type="textblock" ulx="296" uly="670">
        <line lrx="2814" lry="738" ulx="296" uly="670">Abhängigkeit ist (auch) Krankheit. Gibt es eine andere Krankheit, bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="839" type="textblock" ulx="196" uly="761">
        <line lrx="2812" lry="839" ulx="196" uly="761">mit voller Überzeugung gefordert wird, den Heilungs- oder Genesungsprozeß in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="940" type="textblock" ulx="194" uly="874">
        <line lrx="1322" lry="940" ulx="194" uly="874">Justizvollzugsanstalten zu beginnen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4464" type="textblock" ulx="179" uly="4413">
        <line lrx="285" lry="4464" ulx="179" uly="4413">320</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="319" type="page" xml:id="s_kup_03_319">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_319.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1992" lry="207" type="textblock" ulx="208" uly="123">
        <line lrx="1992" lry="207" ulx="208" uly="123">Angaben zu den Autoren und Diskussionsrednern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="712" type="textblock" ulx="150" uly="640">
        <line lrx="2324" lry="712" ulx="150" uly="640">Thomas Amold, Dipl.-Soz., Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="804" type="textblock" ulx="154" uly="741">
        <line lrx="584" lry="804" ulx="154" uly="741">Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1014" type="textblock" ulx="155" uly="944">
        <line lrx="2432" lry="1014" ulx="155" uly="944">Karl-Heinz Becker, Wissenschaftlicher Direktor iVD, Justizbehörde Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1218" type="textblock" ulx="154" uly="1146">
        <line lrx="1430" lry="1218" ulx="154" uly="1146">Christoph Borkenstein, Dipl.-Psych., Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1417" type="textblock" ulx="156" uly="1346">
        <line lrx="2291" lry="1417" ulx="156" uly="1346">Hans-Peter Bratenstein, Dipl.-Sozialwirt, Wissenschaftlicher Mitarbeiter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1519" type="textblock" ulx="157" uly="1446">
        <line lrx="2162" lry="1519" ulx="157" uly="1446">Universität Erlangen-Nürnberg, Einheit für Medizinische Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1714" type="textblock" ulx="157" uly="1647">
        <line lrx="2381" lry="1714" ulx="157" uly="1647">Prof. Dr. Friedrich Bschor, Institut für Rechtsmedizin der Freien Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1805" type="textblock" ulx="157" uly="1748">
        <line lrx="321" lry="1805" ulx="157" uly="1748">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2025" type="textblock" ulx="158" uly="1950">
        <line lrx="2428" lry="2025" ulx="158" uly="1950">Dr. Philipp Deisler, Dipl.-Psych., Ltd. Arzt der Fachklinik Haus Wiesengrund,</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2125" type="textblock" ulx="159" uly="2053">
        <line lrx="526" lry="2125" ulx="159" uly="2053">Langenbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2334" type="textblock" ulx="159" uly="2258">
        <line lrx="2342" lry="2334" ulx="159" uly="2258">Lienhard Dreger, Oberregierungsrat, Leiter der Drogenabteilung der JVA</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2420" type="textblock" ulx="160" uly="2360">
        <line lrx="398" lry="2420" ulx="160" uly="2360">Münster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2638" type="textblock" ulx="156" uly="2566">
        <line lrx="1437" lry="2638" ulx="156" uly="2566">Alexander Eberth, Rechtsanwalt, München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2848" type="textblock" ulx="162" uly="2771">
        <line lrx="2350" lry="2848" ulx="162" uly="2771">Dr. Rudolf Egg, Priv.-Doz., Dipl.-Psych., Stellvertr. Direktor der Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2943" type="textblock" ulx="158" uly="2874">
        <line lrx="1289" lry="2943" ulx="158" uly="2874">gischen Zentralstelle e.V., Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3151" type="textblock" ulx="163" uly="3072">
        <line lrx="2151" lry="3151" ulx="163" uly="3072">Dr. Lieselotte Frangos, Dipl.-Psych., Bezirkskrankenhaus Parsberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="3354" type="textblock" ulx="163" uly="3274">
        <line lrx="2514" lry="3354" ulx="163" uly="3274">Dr. Robert Frietsch, Dipl.-Psych., Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="3439" type="textblock" ulx="164" uly="3374">
        <line lrx="594" lry="3439" ulx="164" uly="3374">Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="3651" type="textblock" ulx="163" uly="3569">
        <line lrx="1996" lry="3651" ulx="163" uly="3569">Hans-Ulrich Führer, Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Lübeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3835" type="textblock" ulx="2426" uly="3825">
        <line lrx="2442" lry="3835" ulx="2426" uly="3825">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3859" type="textblock" ulx="165" uly="3775">
        <line lrx="2314" lry="3859" ulx="165" uly="3775">Elke Hanel, Dipl.-Soz.-Päd., Dipl.-Psych., Institut für Therapieforschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="3936" type="textblock" ulx="165" uly="3875">
        <line lrx="437" lry="3936" ulx="165" uly="3875">München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="4164" type="textblock" ulx="165" uly="4077">
        <line lrx="2132" lry="4164" ulx="165" uly="4077">Hans Joachim Heuer, Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4424" type="textblock" ulx="2698" uly="4374">
        <line lrx="2794" lry="4424" ulx="2698" uly="4374">321</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="320" type="page" xml:id="s_kup_03_320">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_320.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2391" lry="248" type="textblock" ulx="204" uly="179">
        <line lrx="2391" lry="248" ulx="204" uly="179">Gerhard Holler, Dipl.-Soz., Institut für Entwicklungsplanung und Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="347" type="textblock" ulx="201" uly="283">
        <line lrx="833" lry="347" ulx="201" uly="283">forschung, Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="550" type="textblock" ulx="206" uly="484">
        <line lrx="2283" lry="550" ulx="206" uly="484">Hans-Josef Ingenleuf, Dipl.-Sozialwirt, Wissenschaftlicher Mitarbeiter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="651" type="textblock" ulx="206" uly="585">
        <line lrx="2210" lry="651" ulx="206" uly="585">Universität Erlangen-Nürnberg, Einheit für Medizinische Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="853" type="textblock" ulx="206" uly="786">
        <line lrx="2305" lry="853" ulx="206" uly="786">Dr. Jörg-Martin Jehle, Direktor der Kriminologischen Zentralstelle e.V.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="939" type="textblock" ulx="201" uly="888">
        <line lrx="533" lry="939" ulx="201" uly="888">Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1158" type="textblock" ulx="205" uly="1092">
        <line lrx="2463" lry="1158" ulx="205" uly="1092">Dr. Oskar Katholnigg, Ministerialrat im Bundesministerium der Justiz, Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1381" type="textblock" ulx="201" uly="1297">
        <line lrx="2361" lry="1381" ulx="201" uly="1297">Andreas Knahl, Institut für Entwicklungsplanung und Strukturforschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1449" type="textblock" ulx="205" uly="1399">
        <line lrx="490" lry="1449" ulx="205" uly="1399">Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1665" type="textblock" ulx="205" uly="1602">
        <line lrx="2460" lry="1665" ulx="205" uly="1602">Karl-Heinz Koch, Staatsminister, Hessischer Minister der Justiz, Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1871" type="textblock" ulx="201" uly="1804">
        <line lrx="1703" lry="1871" ulx="201" uly="1804">Wilfried Köhn, Sozialpädagogisches Institut Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2070" type="textblock" ulx="206" uly="2007">
        <line lrx="2211" lry="2070" ulx="206" uly="2007">Dr. Harald Körner, Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2279" type="textblock" ulx="206" uly="2176">
        <line lrx="2290" lry="2279" ulx="206" uly="2176">Prof. Dr. Arthur Kreuzér‚ Professur für Kriminologie, Jugendstrafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2378" type="textblock" ulx="205" uly="2312">
        <line lrx="1145" lry="2378" ulx="205" uly="2312">Strafvollzug, Universität Gießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2582" type="textblock" ulx="206" uly="2516">
        <line lrx="1942" lry="2582" ulx="206" uly="2516">Dr. Dagmar Kube, Richterin beim Amtsgericht Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2786" type="textblock" ulx="206" uly="2719">
        <line lrx="2329" lry="2786" ulx="206" uly="2719">Martin Kurze, Dipl.-Soz., Kriminologische Zentralstelle e.V., Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2991" type="textblock" ulx="202" uly="2923">
        <line lrx="2621" lry="2991" ulx="202" uly="2923">Wolfgang Kutzner, Verein Arbeits- und Erziehungshilfe, Externe Drogenberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="3084" type="textblock" ulx="204" uly="3024">
        <line lrx="1016" lry="3084" ulx="204" uly="3024">in der JVA I, Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3295" type="textblock" ulx="206" uly="3228">
        <line lrx="2436" lry="3295" ulx="206" uly="3228">Franz Lux, Zentrale Koordinationsstelle für Suchtfragen im Ministerium für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3398" type="textblock" ulx="201" uly="3328">
        <line lrx="2552" lry="3398" ulx="201" uly="3328">Arbeit, Gesundheit, Familie und Sozialordnung Baden-Württemberg, Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="3601" type="textblock" ulx="201" uly="3533">
        <line lrx="1383" lry="3601" ulx="201" uly="3533">Volker Menzel, Bewährungshelifer, Köln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="3807" type="textblock" ulx="206" uly="3739">
        <line lrx="2498" lry="3807" ulx="206" uly="3739">Dr. Rudolf Neidert, Ministerialrat im Bundesministerium für Jugend, Familie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="3904" type="textblock" ulx="207" uly="3841">
        <line lrx="1113" lry="3904" ulx="207" uly="3841">Frauen und Gesundheit, Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="4115" type="textblock" ulx="206" uly="4047">
        <line lrx="2322" lry="4115" ulx="206" uly="4047">Dr. Manfred Nowak, Arzt für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Leiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="4215" type="textblock" ulx="204" uly="4148">
        <line lrx="1479" lry="4215" ulx="204" uly="4148">Therapiezentrums Ludwigsmühle, Lustadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4481" type="textblock" ulx="201" uly="4431">
        <line lrx="307" lry="4481" ulx="201" uly="4431">322</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="321" type="page" xml:id="s_kup_03_321">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_321.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2407" lry="178" type="textblock" ulx="147" uly="118">
        <line lrx="2407" lry="178" ulx="147" uly="118">Dr. Erich Rebscher, Ltd. Kriminaldirektor, Kriminalistisches Institut des Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="280" type="textblock" ulx="143" uly="219">
        <line lrx="1051" lry="280" ulx="143" uly="219">deskriminalamtes, Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="490" type="textblock" ulx="147" uly="422">
        <line lrx="2297" lry="490" ulx="147" uly="422">Dr. Wolf Scheschonka, Richter am Amtsgericht, Vollstreckungsleiter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="592" type="textblock" ulx="144" uly="525">
        <line lrx="1472" lry="592" ulx="144" uly="525">Jugendstrafanstalt Hahnöfersand, Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="796" type="textblock" ulx="148" uly="728">
        <line lrx="2617" lry="796" ulx="148" uly="728">Richard Sickinger, Dipl.-Päd., Projektgruppe Rauschmittelfragen, Jugendberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="897" type="textblock" ulx="146" uly="832">
        <line lrx="1242" lry="897" ulx="146" uly="832">und Jugendhilfe e.V., Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1100" type="textblock" ulx="146" uly="1031">
        <line lrx="2289" lry="1100" ulx="146" uly="1031">Ottmar Stadtmüller, Dipl.-Psych., Drogen- und Suchtberatung Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1300" type="textblock" ulx="148" uly="1231">
        <line lrx="2354" lry="1300" ulx="148" uly="1231">Dr. Krista Stosberg, Dipl.-Volksw., Akademische Oberrätin, Psychiatrische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1400" type="textblock" ulx="148" uly="1330">
        <line lrx="2451" lry="1400" ulx="148" uly="1330">Klinik der Universität Erlangen-Nürnberg, Einheit für Medizinische Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1601" type="textblock" ulx="148" uly="1530">
        <line lrx="2446" lry="1601" ulx="148" uly="1530">Dr. Heinz Stöckel, Ltd. Oberstaatsanwalt, Staatsanwaltschaft Nürnberg-Fürth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1803" type="textblock" ulx="147" uly="1730">
        <line lrx="2527" lry="1803" ulx="147" uly="1730">Hans-Günter Strothotte, Sozialarbeiter grad., Kinder- und Jugendlichenpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1906" type="textblock" ulx="143" uly="1833">
        <line lrx="2081" lry="1906" ulx="143" uly="1833">therapeut DGIP, Außerstationäre Therapie - AST -, Braunschweig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2110" type="textblock" ulx="149" uly="2035">
        <line lrx="2317" lry="2110" ulx="149" uly="2035">Dr. Elmar Supe, Sozialdirektor im Niedersächsischen Sozialministerium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="2198" type="textblock" ulx="149" uly="2138">
        <line lrx="434" lry="2198" ulx="149" uly="2138">Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2411" type="textblock" ulx="145" uly="2342">
        <line lrx="2149" lry="2411" ulx="145" uly="2342">Job Tilmann, Oberstaatsanwalt, Staatsanwaltschaft Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2625" type="textblock" ulx="149" uly="2544">
        <line lrx="2190" lry="2625" ulx="149" uly="2544">Karin Tilmann-Reinking, Richterin am Amtsgericht Tiergarten, Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2831" type="textblock" ulx="150" uly="2750">
        <line lrx="2423" lry="2831" ulx="150" uly="2750">Harald Trmka, Dipl.-Psych., Externe Drogenberatung in der JVA Rockenberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="3029" type="textblock" ulx="151" uly="2946">
        <line lrx="2558" lry="3029" ulx="151" uly="2946">Dr. Wolfgang Winckler, Ministerialrat, Hessisches Sozialministerium, Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3230" type="textblock" ulx="151" uly="3150">
        <line lrx="2159" lry="3230" ulx="151" uly="3150">Karl Rudolf Winkler, Oberstaatsanwalt, Staatsanwaltschaft Koblenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="4412" type="textblock" ulx="2672" uly="4361">
        <line lrx="2777" lry="4412" ulx="2672" uly="4361">323</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="322" type="page" xml:id="s_kup_03_322">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_322.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="323" type="page" xml:id="s_kup_03_323">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_323.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1516" lry="465" type="textblock" ulx="1290" uly="462">
        <line lrx="1516" lry="465" ulx="1290" uly="462">D n</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="511" type="textblock" ulx="213" uly="467">
        <line lrx="357" lry="511" ulx="213" uly="467">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="709" type="textblock" ulx="1176" uly="660">
        <line lrx="1842" lry="709" ulx="1176" uly="660">In der Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="825" type="textblock" ulx="956" uly="747">
        <line lrx="2063" lry="825" ulx="956" uly="747">Kriminologie und Praxis (KuP)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="907" type="textblock" ulx="1137" uly="860">
        <line lrx="1881" lry="907" ulx="1137" uly="860">sind bisher erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1113" type="textblock" ulx="388" uly="1055">
        <line lrx="642" lry="1113" ulx="388" uly="1055">KuP 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1205" type="textblock" ulx="386" uly="1134">
        <line lrx="2032" lry="1205" ulx="386" uly="1134">Anwendungsbezogene Kriminologie zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1282" type="textblock" ulx="392" uly="1211">
        <line lrx="1627" lry="1282" ulx="392" uly="1211">Grundlagenforschung und Praxis/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1354" type="textblock" ulx="398" uly="1288">
        <line lrx="1598" lry="1354" ulx="398" uly="1288">( Kriminologische Zentralstelle e.V. ].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1432" type="textblock" ulx="396" uly="1374">
        <line lrx="1735" lry="1432" ulx="396" uly="1374">Hrsg. v. Jörg-Martin Jehle u. Rudolf Egg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1510" type="textblock" ulx="398" uly="1452">
        <line lrx="1991" lry="1510" ulx="398" uly="1452">- Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1589" type="textblock" ulx="400" uly="1524">
        <line lrx="1420" lry="1589" ulx="400" uly="1524">(Kriminologie und Praxis; Bd. 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1657" type="textblock" ulx="400" uly="1607">
        <line lrx="1098" lry="1657" ulx="400" uly="1607">ISBN 3-926371-00-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1657" type="textblock" ulx="2020" uly="1610">
        <line lrx="2193" lry="1657" ulx="2020" uly="1610">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="1657" type="textblock" ulx="2285" uly="1610">
        <line lrx="2529" lry="1657" ulx="2285" uly="1610">15.- DM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="1784" type="textblock" ulx="587" uly="1735">
        <line lrx="2500" lry="1784" ulx="587" uly="1735">Der Band enthält alle Reden, Referate und Diskussionsbeiträge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="1842" type="textblock" ulx="584" uly="1792">
        <line lrx="2646" lry="1842" ulx="584" uly="1792">Eröffnungsveranstaltung der Kriminologischen Zentralstelleim Juni 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="1906" type="textblock" ulx="586" uly="1837">
        <line lrx="2509" lry="1906" ulx="586" uly="1837">Im Zentrum stehen die Beiträge zum ’ wissenschaftlichen Kolloquium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1962" type="textblock" ulx="585" uly="1912">
        <line lrx="2371" lry="1962" ulx="585" uly="1912">der Tagung "Kriminologische Dokumentation und Forschung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2018" type="textblock" ulx="584" uly="1967">
        <line lrx="2384" lry="2018" ulx="584" uly="1967">Spannungsfeld zwischen wissenschaftlichen Erfordernissen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2075" type="textblock" ulx="586" uly="2029">
        <line lrx="1346" lry="2075" ulx="586" uly="2029">praktischen Bedürfnissen”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2403" type="textblock" ulx="383" uly="2342">
        <line lrx="654" lry="2403" ulx="383" uly="2342">KuP 2 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="2510" type="textblock" ulx="385" uly="2432">
        <line lrx="1485" lry="2510" ulx="385" uly="2432">Datenzugang und Datenschutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2597" type="textblock" ulx="385" uly="2517">
        <line lrx="1690" lry="2597" ulx="385" uly="2517">in der kriminologischen Forschung/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2675" type="textblock" ulx="399" uly="2603">
        <line lrx="1583" lry="2675" ulx="399" uly="2603">[ Kriminologische Zentralstelle e.V. ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2754" type="textblock" ulx="393" uly="2688">
        <line lrx="1274" lry="2754" ulx="393" uly="2688">Hrsg. v. Jörg-Martin Jehle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2835" type="textblock" ulx="393" uly="2768">
        <line lrx="1991" lry="2835" ulx="393" uly="2768">- Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2911" type="textblock" ulx="395" uly="2836">
        <line lrx="1429" lry="2911" ulx="395" uly="2836">(Kriminologie und Praxis; Bd. 2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2981" type="textblock" ulx="321" uly="2920">
        <line lrx="1072" lry="2981" ulx="321" uly="2920">. ISBN 3-926371-01-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2982" type="textblock" ulx="1990" uly="2934">
        <line lrx="2162" lry="2982" ulx="1990" uly="2934">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2982" type="textblock" ulx="2254" uly="2933">
        <line lrx="2497" lry="2982" ulx="2254" uly="2933">19.- DM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="3103" type="textblock" ulx="573" uly="3042">
        <line lrx="2634" lry="3103" ulx="573" uly="3042">Dieser Band bietet erstmalig eine umfassende Behandiung der Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="3171" type="textblock" ulx="571" uly="3114">
        <line lrx="2544" lry="3171" ulx="571" uly="3114">des Datenzugangs, des Datenschutzes und der Datensicherung In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3238" type="textblock" ulx="574" uly="3179">
        <line lrx="2383" lry="3238" ulx="574" uly="3179">kriminologischen Forschung - eingebettet in das grundsätzilche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3305" type="textblock" ulx="575" uly="3245">
        <line lrx="2487" lry="3305" ulx="575" uly="3245">Verhältnis von Wissenschaft und Datenschutz. Die Grundlage dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3372" type="textblock" ulx="575" uly="3311">
        <line lrx="2343" lry="3372" ulx="575" uly="3311">bildete eine Fachtagung der Kriminologischen Zentralsteile im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="3430" type="textblock" ulx="577" uly="3376">
        <line lrx="2490" lry="3430" ulx="577" uly="3376">März 1987, an der nicht nur die unmittelbar betroffenen Forscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3507" type="textblock" ulx="575" uly="3445">
        <line lrx="2462" lry="3507" ulx="575" uly="3445">einerseits und die Datenschutzbeauftragten andererseits ‚sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="3561" type="textblock" ulx="577" uly="3511">
        <line lrx="1087" lry="3561" ulx="577" uly="3511">gleichermaßen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="3564" type="textblock" ulx="1139" uly="3522">
        <line lrx="2512" lry="3564" ulx="1139" uly="3522">"datenbesitzenden” Stellen im Bereich der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="3640" type="textblock" ulx="580" uly="3579">
        <line lrx="2543" lry="3640" ulx="580" uly="3579">rechtspflege, der Pollzel und der statistischen Ämter beteiligt waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3820" type="textblock" ulx="274" uly="3816">
        <line lrx="312" lry="3820" ulx="274" uly="3816">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="3847" type="textblock" ulx="656" uly="3836">
        <line lrx="887" lry="3847" ulx="656" uly="3836">—L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3864" type="textblock" ulx="1245" uly="3861">
        <line lrx="1293" lry="3864" ulx="1245" uly="3861">—</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="324" type="page" xml:id="s_kup_03_324">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_324.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1822" lry="444" type="textblock" ulx="1669" uly="441">
        <line lrx="1822" lry="444" ulx="1669" uly="441">LL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="434" type="textblock" ulx="1932" uly="430">
        <line lrx="1971" lry="434" ulx="1932" uly="430">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="434" type="textblock" ulx="2316" uly="430">
        <line lrx="2371" lry="434" ulx="2316" uly="430">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="433" type="textblock" ulx="2437" uly="430">
        <line lrx="2646" lry="433" ulx="2437" uly="430">Ba e a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="625" type="textblock" ulx="320" uly="566">
        <line lrx="2531" lry="625" ulx="320" uly="566">Weitere Veröffentlichungen, die im Eigenverlag der Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="695" type="textblock" ulx="328" uly="646">
        <line lrx="1276" lry="695" ulx="328" uly="646">Zentralsteile erschienen sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="864" type="textblock" ulx="330" uly="799">
        <line lrx="2580" lry="864" ulx="330" uly="799">Der Kriminologische Dienst in der Bundesrepublik Deutschland/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="938" type="textblock" ulx="333" uly="879">
        <line lrx="2334" lry="938" ulx="333" uly="879">[ Kriminologische Zentralstelle e.V. ] Hrsg. v. Jörg-Martin Jehle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1015" type="textblock" ulx="333" uly="960">
        <line lrx="1849" lry="1015" ulx="333" uly="960">- Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1093" type="textblock" ulx="343" uly="1034">
        <line lrx="1734" lry="1093" ulx="343" uly="1034">(Berichte, Materialien, Arbeitspapiere; Heft 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1163" type="textblock" ulx="340" uly="1117">
        <line lrx="983" lry="1163" ulx="340" uly="1117">ISBN 3-926371-02-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1162" type="textblock" ulx="2083" uly="1116">
        <line lrx="2245" lry="1162" ulx="2083" uly="1116">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="1160" type="textblock" ulx="2335" uly="1116">
        <line lrx="2564" lry="1160" ulx="2335" uly="1116">12.- DM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1325" type="textblock" ulx="447" uly="1277">
        <line lrx="2514" lry="1325" ulx="447" uly="1277">In dieser Heftreihe legt die KrimZ in loser Folge Ihre Berichte, Materialien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="1385" type="textblock" ulx="445" uly="1336">
        <line lrx="2629" lry="1385" ulx="445" uly="1336">und Arbeitapapiere vor. Heft 1 enthält Kurzberichte aus den einzelnen Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1442" type="textblock" ulx="448" uly="1394">
        <line lrx="2568" lry="1442" ulx="448" uly="1394">ländern zur Lage des Kriminologischen Dienstes und der wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1502" type="textblock" ulx="450" uly="1452">
        <line lrx="2446" lry="1502" ulx="450" uly="1452">Begleitforschung im Strafvollzug, daneben Referate zu aktuelilen Themen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1559" type="textblock" ulx="447" uly="1508">
        <line lrx="2418" lry="1559" ulx="447" uly="1508">( Forschungsbedarf, Rückfallstatistik, Vollzugsbelegung, Datenachutz ),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1623" type="textblock" ulx="445" uly="1572">
        <line lrx="2338" lry="1623" ulx="445" uly="1572">anläßlich einer Tagung der Mitarbeiter der Kriminologischen Dienate.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2178" type="textblock" ulx="332" uly="2107">
        <line lrx="2139" lry="2178" ulx="332" uly="2107">Geldstrafenvollstreckung und Gemeinnützige Arbeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2254" type="textblock" ulx="344" uly="2195">
        <line lrx="1773" lry="2254" ulx="344" uly="2195">Ein Zwischenbericht / Wolfgang Feuerhelm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2339" type="textblock" ulx="351" uly="2279">
        <line lrx="1466" lry="2339" ulx="351" uly="2279">| Kriminologische Zentralstelle e.V. ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2420" type="textblock" ulx="350" uly="2367">
        <line lrx="1866" lry="2420" ulx="350" uly="2367">- Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2498" type="textblock" ulx="349" uly="2439">
        <line lrx="1742" lry="2498" ulx="349" uly="2439">(Berichte, Materialien, Arbeitspapiere; Heft 2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2569" type="textblock" ulx="348" uly="2523">
        <line lrx="1007" lry="2569" ulx="348" uly="2523">ISBN 3-926371-04-8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2569" type="textblock" ulx="2028" uly="2523">
        <line lrx="2191" lry="2569" ulx="2028" uly="2523">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="2566" type="textblock" ulx="2281" uly="2522">
        <line lrx="2509" lry="2566" ulx="2281" uly="2522">12.- DM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2727" type="textblock" ulx="461" uly="2679">
        <line lrx="2316" lry="2727" ulx="461" uly="2679">In Heft 2 werden erate Forschungsergebnisse aus der Untersuchug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2790" type="textblock" ulx="460" uly="2741">
        <line lrx="2479" lry="2790" ulx="460" uly="2741">der KrimZ zur Gemeinnützigen Arbeit vorgelegt. Ea handelt sich um Teile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2853" type="textblock" ulx="461" uly="2803">
        <line lrx="2451" lry="2853" ulx="461" uly="2803">einer Erhebung zur Erledigung uneinbringlicher Geldatrafen. Einbezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2916" type="textblock" ulx="460" uly="2868">
        <line lrx="2228" lry="2916" ulx="460" uly="2868">wurden über 3000 Verfahren aus 21repräsentativ ausgewählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2971" type="textblock" ulx="461" uly="2930">
        <line lrx="1039" lry="2971" ulx="461" uly="2930">Staatsanwaltschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="3405" type="textblock" ulx="345" uly="3359">
        <line lrx="847" lry="3405" ulx="345" uly="3359">Zu bestellen bei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3492" type="textblock" ulx="340" uly="3438">
        <line lrx="2443" lry="3492" ulx="340" uly="3438">Kriminologische Zentralstelle e.V., Adolfsallee 32, 6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="3561" type="textblock" ulx="344" uly="3516">
        <line lrx="419" lry="3561" ulx="344" uly="3516">Tel</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="3562" type="textblock" ulx="517" uly="3516">
        <line lrx="965" lry="3562" ulx="517" uly="3516">06121 - 39731</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3834" type="textblock" ulx="2173" uly="3830">
        <line lrx="2342" lry="3834" ulx="2173" uly="3830">TU</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="325" type="page" xml:id="s_kup_03_325">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_03/kup_03_325.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="443" type="textblock" ulx="198" uly="436">
        <line lrx="428" lry="443" ulx="198" uly="436">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="566" type="textblock" ulx="596" uly="563">
        <line lrx="615" lry="566" ulx="596" uly="563">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="684" type="textblock" ulx="411" uly="564">
        <line lrx="945" lry="684" ulx="411" uly="564">in Vorßereitung :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="778" type="textblock" ulx="415" uly="713">
        <line lrx="2326" lry="778" ulx="415" uly="713">Drogentherapie in staatlich anerkannten Einrichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="857" type="textblock" ulx="412" uly="791">
        <line lrx="2194" lry="857" ulx="412" uly="791">Ergebnisse einer Umfrage / Rudolf Egg/ Martin Kurze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="931" type="textblock" ulx="419" uly="872">
        <line lrx="1536" lry="931" ulx="419" uly="872">[ Kriminologische Zentralstelle e.V. ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1010" type="textblock" ulx="424" uly="957">
        <line lrx="1928" lry="1010" ulx="424" uly="957">- Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle, 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1089" type="textblock" ulx="413" uly="1031">
        <line lrx="1800" lry="1089" ulx="413" uly="1031">(Berichte, Materialien, Arbeitspapiere; Heft 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1083" type="textblock" ulx="1894" uly="1039">
        <line lrx="2056" lry="1083" ulx="1894" uly="1039">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1083" type="textblock" ulx="2111" uly="1040">
        <line lrx="2341" lry="1083" ulx="2111" uly="1040">12.- DM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1255" type="textblock" ulx="550" uly="1208">
        <line lrx="2088" lry="1255" ulx="550" uly="1208">Heft 3 informiert über Art, Konzeption und Ausstattung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1317" type="textblock" ulx="545" uly="1271">
        <line lrx="2147" lry="1317" ulx="545" uly="1271">drogentherapeutischer Behandlungseinrichtungen, die über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1380" type="textblock" ulx="547" uly="1332">
        <line lrx="2264" lry="1380" ulx="547" uly="1332">eine staatliche Anerkennung gem. Par. 35, 36 BtMG verfügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1441" type="textblock" ulx="547" uly="1394">
        <line lrx="2120" lry="1441" ulx="547" uly="1394">Dafür wurden im Rahmen einer Umfrage die Angaben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1504" type="textblock" ulx="548" uly="1456">
        <line lrx="1575" lry="1504" ulx="548" uly="1456">rund 75 Therapiestätten ausgewertet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1566" type="textblock" ulx="550" uly="1518">
        <line lrx="2079" lry="1566" ulx="550" uly="1518">Eine Zusammenfassung der dort gemachten praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1629" type="textblock" ulx="548" uly="1581">
        <line lrx="2195" lry="1629" ulx="548" uly="1581">Erfahrungen gibt Aufschluß über die spezifischen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1692" type="textblock" ulx="549" uly="1644">
        <line lrx="1682" lry="1692" ulx="549" uly="1644">bei der Anwendung der Par. 35 ff BtMG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="2195" type="textblock" ulx="327" uly="2144">
        <line lrx="2605" lry="2195" ulx="327" uly="2144">In Zusammenarbeit mit dem Informationszentrum Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2272" type="textblock" ulx="331" uly="2221">
        <line lrx="802" lry="2272" ulx="331" uly="2221">ist erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2442" type="textblock" ulx="330" uly="2374">
        <line lrx="2219" lry="2442" ulx="330" uly="2374">Kriminologie: Forschungsdokumentation; 1980 - 1986/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2516" type="textblock" ulx="329" uly="2457">
        <line lrx="2420" lry="2516" ulx="329" uly="2457">Hrsg. Informationszentrum Sozialwissenschaften und Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2596" type="textblock" ulx="330" uly="2535">
        <line lrx="1524" lry="2596" ulx="330" uly="2535">Zentralstelle. Bearb. von: Ingrid Dufner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2591" type="textblock" ulx="1653" uly="2546">
        <line lrx="2487" lry="2591" ulx="1653" uly="2546">- Bonn: Informationszentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="2678" type="textblock" ulx="333" uly="2618">
        <line lrx="2492" lry="2678" ulx="333" uly="2618">Sozialwissenschaften; Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="2749" type="textblock" ulx="332" uly="2697">
        <line lrx="1008" lry="2749" ulx="332" uly="2697">ISBN 3-8206-0069-8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2745" type="textblock" ulx="2059" uly="2699">
        <line lrx="2221" lry="2745" ulx="2059" uly="2699">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2745" type="textblock" ulx="2312" uly="2700">
        <line lrx="2554" lry="2745" ulx="2312" uly="2700">28.- DM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="2916" type="textblock" ulx="425" uly="2864">
        <line lrx="2542" lry="2916" ulx="425" uly="2864">Mehr als ein halbes Jahrzehnt kriminologischer Forschung aus der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2971" type="textblock" ulx="426" uly="2924">
        <line lrx="2354" lry="2971" ulx="426" uly="2924">republik Deutschland, Österreich und der Schweiz ist in diesem Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3040" type="textblock" ulx="427" uly="2982">
        <line lrx="2511" lry="3040" ulx="427" uly="2982">dokumentier_t. Insgesamt 562 ausführliche Beschreibungen von Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3094" type="textblock" ulx="425" uly="3046">
        <line lrx="2440" lry="3094" ulx="425" uly="3046">projekten, eine Einführung, die die aktuelle kriminologische Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="3153" type="textblock" ulx="428" uly="3101">
        <line lrx="2520" lry="3153" ulx="428" uly="3101">landschaft beschreibt, sowie ein Sach-, Personen- und Institutionenregister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3213" type="textblock" ulx="423" uly="3164">
        <line lrx="2469" lry="3213" ulx="423" uly="3164">machen den Band zu einem unentbehrlichen Nachschlagewerk für Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="3262" type="textblock" ulx="424" uly="3220">
        <line lrx="1070" lry="3262" ulx="424" uly="3220">schaftier und Praktiker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3461" type="textblock" ulx="334" uly="3403">
        <line lrx="837" lry="3461" ulx="334" uly="3403">Zu bestellen bei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="3546" type="textblock" ulx="335" uly="3477">
        <line lrx="2579" lry="3546" ulx="335" uly="3477">Informationszentrum Sozialwissenschaften, Lennestraße 30, 5300 Bonn 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="3817" type="textblock" ulx="594" uly="3814">
        <line lrx="671" lry="3817" ulx="594" uly="3814">S</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
