<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>ksb_40</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Kriminalsoziologische Bibliografie, Jahrgang 16, Heft 63/64</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_ksb_40_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="254" lry="205" type="textblock" ulx="174" uly="0">
        <line lrx="254" lry="205" ulx="174" uly="0">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="361" type="textblock" ulx="2167" uly="0">
        <line lrx="2410" lry="361" ulx="2167" uly="0">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="3401" lry="290" type="textblock" ulx="3098" uly="0">
        <line lrx="3401" lry="290" ulx="3098" uly="0">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="473" type="textblock" ulx="155" uly="152">
        <line lrx="382" lry="473" ulx="155" uly="152">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="923" type="textblock" ulx="1502" uly="801">
        <line lrx="2156" lry="923" ulx="1502" uly="801">OS ZUG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1149" type="textblock" ulx="2721" uly="1095">
        <line lrx="2924" lry="1149" ulx="2721" uly="1095">®®®®®</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1556" type="textblock" ulx="0" uly="923">
        <line lrx="966" lry="1556" ulx="0" uly="923">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1459" type="textblock" ulx="885" uly="1062">
        <line lrx="1184" lry="1459" ulx="885" uly="1062">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1553" type="textblock" ulx="1421" uly="1066">
        <line lrx="1964" lry="1553" ulx="1421" uly="1066">.%%%—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="1554" type="textblock" ulx="1959" uly="1454">
        <line lrx="2489" lry="1554" ulx="1959" uly="1454">Ba=uaQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1478" type="textblock" ulx="1994" uly="917">
        <line lrx="2396" lry="1478" ulx="1994" uly="917">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1555" type="textblock" ulx="2448" uly="1255">
        <line lrx="2745" lry="1555" ulx="2448" uly="1255">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="1555" type="textblock" ulx="2680" uly="1188">
        <line lrx="3046" lry="1555" ulx="2680" uly="1188">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="3401" lry="1556" type="textblock" ulx="3066" uly="683">
        <line lrx="3401" lry="1556" ulx="3066" uly="683">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="2626" type="textblock" ulx="131" uly="2046">
        <line lrx="154" lry="2626" ulx="131" uly="2046">M</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_ksb_40_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="611" lry="366" type="textblock" ulx="245" uly="292">
        <line lrx="611" lry="366" ulx="245" uly="292">INHALT</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="672" type="textblock" ulx="241" uly="614">
        <line lrx="507" lry="672" ulx="241" uly="614">Editorial</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="825" type="textblock" ulx="241" uly="763">
        <line lrx="1343" lry="825" ulx="241" uly="763">IRMGARD EISENBACH-STANGL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="926" type="textblock" ulx="240" uly="849">
        <line lrx="2111" lry="926" ulx="240" uly="849">Drogenpolitik in den 80er Jahren: Drogenkrieg und AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1063" type="textblock" ulx="235" uly="1002">
        <line lrx="839" lry="1063" ulx="235" uly="1002">WOLFGANG DUR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1151" type="textblock" ulx="236" uly="1091">
        <line lrx="1237" lry="1151" ulx="236" uly="1091">Zwischen Kriminalität und Tod</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="1251" type="textblock" ulx="240" uly="1176">
        <line lrx="2665" lry="1251" ulx="240" uly="1176">Notizen zum öÖffentlichen Verständnis der Probleme mit AIDS und Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1235" type="textblock" ulx="2795" uly="1180">
        <line lrx="2869" lry="1235" ulx="2795" uly="1180">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1394" type="textblock" ulx="235" uly="1333">
        <line lrx="867" lry="1394" ulx="235" uly="1333">WILHELM BURIAN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1499" type="textblock" ulx="240" uly="1419">
        <line lrx="2144" lry="1499" ulx="240" uly="1419">Hat sich etwas geändert? Oder können wir etwas ändern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1569" type="textblock" ulx="2543" uly="1556">
        <line lrx="2757" lry="1569" ulx="2543" uly="1556">000000000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1569" type="textblock" ulx="2803" uly="1511">
        <line lrx="2882" lry="1569" ulx="2803" uly="1511">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1585" type="textblock" ulx="236" uly="1509">
        <line lrx="2516" lry="1585" ulx="236" uly="1509">Zum Phänomen der Derealisation in einer Drogentherapieeinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1735" type="textblock" ulx="236" uly="1661">
        <line lrx="2023" lry="1735" ulx="236" uly="1661">SIGRID MARINELL, HARALD KERN, ACHIM NAGELE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1828" type="textblock" ulx="234" uly="1752">
        <line lrx="2020" lry="1828" ulx="234" uly="1752">AIDS und Drogenabhängigkeit in der Beratungspraxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1917" type="textblock" ulx="239" uly="1844">
        <line lrx="1012" lry="1917" ulx="239" uly="1844">Ein Erfahrungsbericht ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1900" type="textblock" ulx="2792" uly="1843">
        <line lrx="2872" lry="1900" ulx="2792" uly="1843">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2054" type="textblock" ulx="238" uly="1993">
        <line lrx="849" lry="2054" ulx="238" uly="1993">HELMUT STRUTZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2152" type="textblock" ulx="238" uly="2079">
        <line lrx="2359" lry="2152" ulx="238" uly="2079">Die Situation der HIV-Positiven und AIDSkranken im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2139" type="textblock" ulx="2788" uly="2083">
        <line lrx="2868" lry="2139" ulx="2788" uly="2083">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2294" type="textblock" ulx="232" uly="2233">
        <line lrx="1125" lry="2294" ulx="232" uly="2233">WOLFGANG WERDENICH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2378" type="textblock" ulx="2785" uly="2322">
        <line lrx="2865" lry="2378" ulx="2785" uly="2322">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2396" type="textblock" ulx="232" uly="2320">
        <line lrx="1310" lry="2396" ulx="232" uly="2320">Vollzugs-AIDS-Alltags-Eindrücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2535" type="textblock" ulx="236" uly="2472">
        <line lrx="884" lry="2535" ulx="236" uly="2472">HORST BOSSONG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2638" type="textblock" ulx="237" uly="2560">
        <line lrx="2133" lry="2638" ulx="237" uly="2560">Drogenpolitik seit AIDS: Strategien deutscher Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2776" type="textblock" ulx="237" uly="2714">
        <line lrx="921" lry="2776" ulx="237" uly="2714">ELISABETTA FORNI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2865" type="textblock" ulx="233" uly="2801">
        <line lrx="2233" lry="2865" ulx="233" uly="2801">AIDS: Gesundheit und Moral im christdemokratischen Italien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="2859" type="textblock" ulx="2260" uly="2846">
        <line lrx="2758" lry="2859" ulx="2260" uly="2846">0000000000000000000000808</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="2860" type="textblock" ulx="2804" uly="2804">
        <line lrx="2871" lry="2860" ulx="2804" uly="2804">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3018" type="textblock" ulx="233" uly="2956">
        <line lrx="906" lry="3018" ulx="233" uly="2956">WERNER J. FUCHS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3121" type="textblock" ulx="237" uly="3042">
        <line lrx="2225" lry="3121" ulx="237" uly="3042">Prolegomena zur Sozialepidemiologie der HIV-Infektion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="3208" type="textblock" ulx="232" uly="3132">
        <line lrx="1597" lry="3208" ulx="232" uly="3132">AIDS-Erkrankung bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3191" type="textblock" ulx="2793" uly="3133">
        <line lrx="2873" lry="3191" ulx="2793" uly="3133">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="3347" type="textblock" ulx="237" uly="3284">
        <line lrx="789" lry="3347" ulx="237" uly="3284">HARALD SPIRIG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="3452" type="textblock" ulx="237" uly="3371">
        <line lrx="2572" lry="3452" ulx="237" uly="3371">Neuere Tendenzen im Umgang mit Drogenabhängigen in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3540" type="textblock" ulx="236" uly="3466">
        <line lrx="1217" lry="3540" ulx="236" uly="3466">Impressionen von einer Reise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3526" type="textblock" ulx="1242" uly="3512">
        <line lrx="1696" lry="3526" ulx="1242" uly="3512">000000020000 9800000200880808</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="3523" type="textblock" ulx="2636" uly="3510">
        <line lrx="2728" lry="3523" ulx="2636" uly="3510">... ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3524" type="textblock" ulx="2759" uly="3466">
        <line lrx="2873" lry="3524" ulx="2759" uly="3466">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3679" type="textblock" ulx="235" uly="3616">
        <line lrx="1627" lry="3679" ulx="235" uly="3616">ERNST. C. BUNING, PETER D.A. COHEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3764" type="textblock" ulx="2748" uly="3708">
        <line lrx="2851" lry="3764" ulx="2748" uly="3708">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="3782" type="textblock" ulx="230" uly="3706">
        <line lrx="1728" lry="3782" ulx="230" uly="3706">AIDS- und Drogenpolitik in den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="3918" type="textblock" ulx="229" uly="3857">
        <line lrx="945" lry="3918" ulx="229" uly="3857">VIRGINIA BERRIDGE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="4021" type="textblock" ulx="228" uly="3942">
        <line lrx="2491" lry="4021" ulx="228" uly="3942">AIDS und die britische Drogenpolitik: Die Geschichte wiederholt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4005" type="textblock" ulx="2764" uly="3947">
        <line lrx="2866" lry="4005" ulx="2764" uly="3947">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="4218" type="textblock" ulx="233" uly="4161">
        <line lrx="620" lry="4218" ulx="233" uly="4161">Die Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="4219" type="textblock" ulx="647" uly="4207">
        <line lrx="921" lry="4219" ulx="647" uly="4207">0000000000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="4222" type="textblock" ulx="2751" uly="4165">
        <line lrx="2864" lry="4222" ulx="2751" uly="4165">153</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_ksb_40_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="667" lry="877" type="textblock" ulx="280" uly="802">
        <line lrx="667" lry="877" ulx="280" uly="802">Editorial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1192" type="textblock" ulx="279" uly="1120">
        <line lrx="2918" lry="1192" ulx="279" uly="1120">Ich möchte mich bei den werten LeserInnen zu allererst dafür entschuldigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1281" type="textblock" ulx="277" uly="1206">
        <line lrx="2919" lry="1281" ulx="277" uly="1206">daß die Kriminalsoziologische Bibliografie zum Thema Drogenpolitik und AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1368" type="textblock" ulx="278" uly="1294">
        <line lrx="2922" lry="1368" ulx="278" uly="1294">mehr als ein halbes Jahr später erscheint als geplant. Eine wesentliche Ursache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1456" type="textblock" ulx="275" uly="1381">
        <line lrx="2919" lry="1456" ulx="275" uly="1381">für diese Verzögerung liegt meines Erachtens im Thema selbst begründet: in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1546" type="textblock" ulx="276" uly="1470">
        <line lrx="2917" lry="1546" ulx="276" uly="1470">seiner Komplexität, in der Verwirrung, die es stiftet und vor allem in der Angst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1637" type="textblock" ulx="276" uly="1560">
        <line lrx="2923" lry="1637" ulx="276" uly="1560">die es erzeugt: Die gesetzlich und gesellschaftlich ausgegrenzte Minorität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1726" type="textblock" ulx="277" uly="1651">
        <line lrx="2920" lry="1726" ulx="277" uly="1651">illegalen Drogenkonsumenten wird zunehmend von einer tödlichen Infektions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1815" type="textblock" ulx="277" uly="1738">
        <line lrx="2920" lry="1815" ulx="277" uly="1738">krankheit befallen. Und fühlte sich die Majorität zuvor durch den Drogenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1903" type="textblock" ulx="276" uly="1829">
        <line lrx="2918" lry="1903" ulx="276" uly="1829">brauch gefährdet, der von vielen als ansteckende Krankheit wahrgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1993" type="textblock" ulx="271" uly="1918">
        <line lrx="2919" lry="1993" ulx="271" uly="1918">wurde, ist sie nun tatsächlich durch die steigende Durchseuchung der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2081" type="textblock" ulx="274" uly="2006">
        <line lrx="2919" lry="2081" ulx="274" uly="2006">genszene mit dem HI-Virus bedroht, was sie wiederum verleugnet und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2167" type="textblock" ulx="274" uly="2094">
        <line lrx="504" lry="2167" ulx="274" uly="2094">drängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2297" type="textblock" ulx="363" uly="2221">
        <line lrx="2917" lry="2297" ulx="363" uly="2221">Vermutlich ist das Thema Drogen und AIDS in besonderem Maße in jenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2386" type="textblock" ulx="274" uly="2310">
        <line lrx="2917" lry="2386" ulx="274" uly="2310">Ländern angstbesetzt, in denen schon vor AIDS die Furcht vor den Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2474" type="textblock" ulx="274" uly="2398">
        <line lrx="2917" lry="2474" ulx="274" uly="2398">hoch schlug. So scheint es in Holland weit geringere Befürchtungen auszulösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2548" type="textblock" ulx="272" uly="2474">
        <line lrx="2918" lry="2548" ulx="272" uly="2474">als in Österreich. In Holland läßt sich das neue Risiko auch weit offener und ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2637" type="textblock" ulx="268" uly="2577">
        <line lrx="1424" lry="2637" ulx="268" uly="2577">tionaler bearbeiten als hierzulande.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2778" type="textblock" ulx="274" uly="2702">
        <line lrx="2919" lry="2778" ulx="274" uly="2702">Dieses Heft erscheint aus den genannten Gründen nicht nur verspätet, es er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2866" type="textblock" ulx="273" uly="2790">
        <line lrx="2918" lry="2866" ulx="273" uly="2790">scheint auch mit anderen Beiträgen als ursprünglich geplant. Es entfiel zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2954" type="textblock" ulx="275" uly="2880">
        <line lrx="2919" lry="2954" ulx="275" uly="2880">Beispiel ein schwedischer Beitrag. "Die Lage ist zu undurchsichtig", schrieb ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3044" type="textblock" ulx="273" uly="2969">
        <line lrx="2918" lry="3044" ulx="273" uly="2969">schwedischer Kollege, "um sie zu rapportieren. Ich hoffe, deswegen nicht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="3130" type="textblock" ulx="273" uly="3055">
        <line lrx="2056" lry="3130" ulx="273" uly="3055">einem internationalen Henker hingerichtet zu werden”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3258" type="textblock" ulx="369" uly="3183">
        <line lrx="2918" lry="3258" ulx="369" uly="3183">Ich entschloß mich letztendlich auch die geplanten Anordnungen der Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3347" type="textblock" ulx="270" uly="3273">
        <line lrx="2920" lry="3347" ulx="270" uly="3273">träge umzustoßen. Die Artikel sind nun ganz einfach nach den Ländern, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3434" type="textblock" ulx="272" uly="3350">
        <line lrx="2920" lry="3434" ulx="272" uly="3350">denen die Autoren stammen geordnet, und nicht wie vorgehabt, in einen "all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3523" type="textblock" ulx="272" uly="3449">
        <line lrx="1787" lry="3523" ulx="272" uly="3449">gemeinen Teil” und einen "Länderberichtsteil”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3652" type="textblock" ulx="368" uly="3577">
        <line lrx="2922" lry="3652" ulx="368" uly="3577">Ich fand, daß auch jene Artikel, die "allgemeinerer Natur" sind, wie z.B. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3735" type="textblock" ulx="271" uly="3664">
        <line lrx="2917" lry="3735" ulx="271" uly="3664">sozialmedizinische Aufriß von Werner Fuchs, deutlich im national-kantonalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3829" type="textblock" ulx="273" uly="3753">
        <line lrx="2916" lry="3829" ulx="273" uly="3753">Diskurs beheimatet sind. Und es stellt sich die Frage, ob nicht anläßlich AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3919" type="textblock" ulx="270" uly="3843">
        <line lrx="2918" lry="3919" ulx="270" uly="3843">die national-regionalen Besonderheiten der Drogendiskussion deutlicher sicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="3991" type="textblock" ulx="271" uly="3933">
        <line lrx="659" lry="3991" ulx="271" uly="3933">bar werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_ksb_40_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="333" type="textblock" ulx="357" uly="252">
        <line lrx="2908" lry="333" ulx="357" uly="252">Hinzuzufügen bleibt, daß alle in diesem Heft versammelten Arbeiten notge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="422" type="textblock" ulx="261" uly="340">
        <line lrx="2906" lry="422" ulx="261" uly="340">drungenermaßen in hohem Maße essayistisch und spekulativ sind. Und ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="504" type="textblock" ulx="262" uly="429">
        <line lrx="2908" lry="504" ulx="262" uly="429">möchte allen Autoren für den Versuch danken, die Verwirrung zu ordnen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="620" type="textblock" ulx="257" uly="520">
        <line lrx="2370" lry="620" ulx="257" uly="520">AIDS in dem schon ZUvOr verwirrten Drogendiskurs gestiftet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="726" type="textblock" ulx="356" uly="632">
        <line lrx="2907" lry="726" ulx="356" uly="632">Herzlich gedankt sei auch Ilse Kleinschuster, die die Übersetzungsarbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="814" type="textblock" ulx="262" uly="740">
        <line lrx="1152" lry="814" ulx="262" uly="740">maßgeblich unterstützt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1074" type="textblock" ulx="2037" uly="997">
        <line lrx="2912" lry="1074" ulx="2037" uly="997">Irmgard Eisenbach-Stangl</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_ksb_40_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="171" type="textblock" ulx="1221" uly="113">
        <line lrx="2907" lry="171" ulx="1221" uly="113">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 3 bis 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="438" type="textblock" ulx="272" uly="342">
        <line lrx="1856" lry="438" ulx="272" uly="342">Drogenpolitik in den 80er Jahren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="551" type="textblock" ulx="272" uly="453">
        <line lrx="1338" lry="551" ulx="272" uly="453">Drogenkrieg und AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="723" type="textblock" ulx="270" uly="648">
        <line lrx="1193" lry="723" ulx="270" uly="648">Irmgard Eisenbach-Stang!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="971" type="textblock" ulx="1576" uly="919">
        <line lrx="1894" lry="971" ulx="1576" uly="919">Der Azteke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1109" type="textblock" ulx="1582" uly="1043">
        <line lrx="2542" lry="1109" ulx="1582" uly="1043">Ein etwa zwanzigjähriger Azteke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1197" type="textblock" ulx="1582" uly="1131">
        <line lrx="2473" lry="1197" ulx="1582" uly="1131">Kam neulich in eine Apotheke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1285" type="textblock" ulx="1582" uly="1218">
        <line lrx="2780" lry="1285" ulx="1582" uly="1218">Und verlangte zehn Schachteln Veronal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1373" type="textblock" ulx="1582" uly="1307">
        <line lrx="2770" lry="1373" ulx="1582" uly="1307">Der Apotheker fand das höchst anomal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1456" type="textblock" ulx="1583" uly="1394">
        <line lrx="2833" lry="1456" ulx="1583" uly="1394">Denn nach dem Wissen, das er erworben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1550" type="textblock" ulx="1578" uly="1482">
        <line lrx="2808" lry="1550" ulx="1578" uly="1482">Waren die Azteken bereits ausgestorben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="1680" type="textblock" ulx="1583" uly="1610">
        <line lrx="2701" lry="1680" ulx="1583" uly="1610">Er gab auch deshalb aus dieser Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="1760" type="textblock" ulx="1583" uly="1699">
        <line lrx="2679" lry="1760" ulx="1583" uly="1699">Dem Azteken das Gewünschte nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1897" type="textblock" ulx="1580" uly="1829">
        <line lrx="2239" lry="1897" ulx="1580" uly="1829">(Otto Heinrich Kühner)</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2163" type="textblock" ulx="268" uly="2090">
        <line lrx="619" lry="2163" ulx="268" uly="2090">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2341" type="textblock" ulx="267" uly="2265">
        <line lrx="2916" lry="2341" ulx="267" uly="2265">Die Widersprüchlichkeit der Drogendiskussion hat in den 80er Jahren eindeutig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2427" type="textblock" ulx="263" uly="2351">
        <line lrx="2918" lry="2427" ulx="263" uly="2351">zugenommen. Die wachsende Durchseuchung der Drogenszene mit dem HI-Vi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2517" type="textblock" ulx="267" uly="2440">
        <line lrx="2916" lry="2517" ulx="267" uly="2440">rus und die Erkenntnis, daß AIDS primär durch infizierte Drogenkonsumenten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2606" type="textblock" ulx="265" uly="2531">
        <line lrx="2915" lry="2606" ulx="265" uly="2531">die heterosexuelle "Normalbevölkerung” getragen wird, ist nur eine Ursache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2695" type="textblock" ulx="266" uly="2619">
        <line lrx="2919" lry="2695" ulx="266" uly="2619">Neben Diskussionen über gesundheits- und sozialpolitische Maßnahmen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2784" type="textblock" ulx="264" uly="2707">
        <line lrx="2919" lry="2784" ulx="264" uly="2707">das Infektionsrisiko von Drogenkonsumenten verringern könnten, flackern im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2872" type="textblock" ulx="266" uly="2796">
        <line lrx="2916" lry="2872" ulx="266" uly="2796">mer wieder Debatten um eine grundlegende Veränderung der Drogenpolitik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2960" type="textblock" ulx="266" uly="2884">
        <line lrx="2918" lry="2960" ulx="266" uly="2884">um die "Legalisierung” der Drogen auf. Am spektakulärsten sind ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3046" type="textblock" ulx="264" uly="2972">
        <line lrx="2918" lry="3046" ulx="264" uly="2972">aber die Drogenkonferenzen, auf denen medienwirksam über neue internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3135" type="textblock" ulx="266" uly="3059">
        <line lrx="2919" lry="3135" ulx="266" uly="3059">nale Verträge zur Eindämmung der Drogenproduktion und des Drogenhandels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3224" type="textblock" ulx="266" uly="3135">
        <line lrx="2917" lry="3224" ulx="266" uly="3135">nachgedacht wird. 1988 wurde das Resultat dieser Überlegungen, die "United</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3314" type="textblock" ulx="266" uly="3237">
        <line lrx="2920" lry="3314" ulx="266" uly="3237">Nations Convention against illicit trafficking of narcotic drugs and psychotropic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3399" type="textblock" ulx="264" uly="3327">
        <line lrx="2918" lry="3399" ulx="264" uly="3327">substances" beschlossen, die im März 1989 bereits 59 Staaten unterzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3491" type="textblock" ulx="265" uly="3416">
        <line lrx="966" lry="3491" ulx="265" uly="3416">haben (Fuchs, 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3583" type="textblock" ulx="359" uly="3507">
        <line lrx="2916" lry="3583" ulx="359" uly="3507">Ich möchte im folgenden die gegenläufigen Entwicklungen skizzieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3672" type="textblock" ulx="263" uly="3597">
        <line lrx="2919" lry="3672" ulx="263" uly="3597">am Ende der vorliegenden Arbeit möglichen Ursachen der Fragmentierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3760" type="textblock" ulx="264" uly="3686">
        <line lrx="2915" lry="3760" ulx="264" uly="3686">Drogenpolitik nachgehen. Der erste Abschnitt, der sich mit den Auswirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3849" type="textblock" ulx="261" uly="3772">
        <line lrx="2916" lry="3849" ulx="261" uly="3772">der AIDS-Politik auf die Drogenpolitik beschäftigt, beruht weitgehend auf Arbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3937" type="textblock" ulx="257" uly="3862">
        <line lrx="2912" lry="3937" ulx="257" uly="3862">ten, die für dieses Heft der Kriminalsoziologischen Bibliografie verfaßt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4022" type="textblock" ulx="262" uly="3951">
        <line lrx="2915" lry="4022" ulx="262" uly="3951">ist also als Versuch eines Resümees zu betrachten. Ein Resümee freilich, des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4116" type="textblock" ulx="260" uly="4041">
        <line lrx="2915" lry="4116" ulx="260" uly="4041">sen Aussagen durch die drogenpolitischen Ereignisse von morgen bereits wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="4187" type="textblock" ulx="260" uly="4128">
        <line lrx="1109" lry="4187" ulx="260" uly="4128">der überholt sein können.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_ksb_40_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1961" lry="347" type="textblock" ulx="264" uly="271">
        <line lrx="1961" lry="347" ulx="264" uly="271">1. Drogenpolitik und Drogenkonsumentenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="524" type="textblock" ulx="264" uly="448">
        <line lrx="2902" lry="524" ulx="264" uly="448">Im Öffentlichen drogenpolitischen Diskurs werden gerne ökonomische Begriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="614" type="textblock" ulx="261" uly="538">
        <line lrx="2904" lry="614" ulx="261" uly="538">verwendet und von der Notwendigkeit, Nachfrage wie Angebot im Dienste der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="702" type="textblock" ulx="261" uly="619">
        <line lrx="2902" lry="702" ulx="261" uly="619">öffentlichen Gesundheit und Wohlfahrt zu eliminieren, gesprochen. Die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="790" type="textblock" ulx="262" uly="714">
        <line lrx="2901" lry="790" ulx="262" uly="714">gabe, das Angebot zu reduzieren, wird vorrangig der Polizei zugewiesen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="879" type="textblock" ulx="259" uly="803">
        <line lrx="2900" lry="879" ulx="259" uly="803">Aufgabe, die Nachfrage zu verringern, den Drogenerziehern, -betreuern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="967" type="textblock" ulx="260" uly="891">
        <line lrx="2902" lry="967" ulx="260" uly="891">-behandlern. Diese Konzeption des "Drogenproblems” wird weder der Komple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1056" type="textblock" ulx="259" uly="980">
        <line lrx="2903" lry="1056" ulx="259" uly="980">xität des Drogenkonsums, der Drogenwirtschaft, noch jener der drogenpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1141" type="textblock" ulx="262" uly="1066">
        <line lrx="2903" lry="1141" ulx="262" uly="1066">schen Maßnahmen und ihrer Effekte gerecht. Die Reduktion des Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1229" type="textblock" ulx="261" uly="1153">
        <line lrx="2899" lry="1229" ulx="261" uly="1153">sums auf das ökonomische Phänomen Nachfrage, stellt Sengers zurecht fest,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1320" type="textblock" ulx="260" uly="1243">
        <line lrx="2902" lry="1320" ulx="260" uly="1243">vernachlässigt die zentral bedeutsamen, psychologischen und soziologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1409" type="textblock" ulx="259" uly="1332">
        <line lrx="2904" lry="1409" ulx="259" uly="1332">Aspekte dieses Phänomens (1988). Das reduktionistische Konzept im Dienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1496" type="textblock" ulx="262" uly="1420">
        <line lrx="2902" lry="1496" ulx="262" uly="1420">der Gesundheitspolitik suggeriert zudem, daß es öÖkonomisch sei, mit allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1586" type="textblock" ulx="264" uly="1508">
        <line lrx="2904" lry="1586" ulx="264" uly="1508">Mitteln zu versuchen, Angebot und Nachfrage zu reduzieren, da der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1661" type="textblock" ulx="262" uly="1599">
        <line lrx="2813" lry="1661" ulx="262" uly="1599">schaft andererseits zu hohe Kosten für Gesundheit und Wohlfahrt erwüchsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1763" type="textblock" ulx="358" uly="1688">
        <line lrx="2902" lry="1763" ulx="358" uly="1688">Der ökonomische Drogendiskurs ist so alt wie die internationalen Abkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1851" type="textblock" ulx="264" uly="1772">
        <line lrx="2903" lry="1851" ulx="264" uly="1772">über Drogenkontrollen und eng mit ihrer Geschichte verflochten. Geht man bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1938" type="textblock" ulx="260" uly="1862">
        <line lrx="2905" lry="1938" ulx="260" uly="1862">zum Beginn der internationalen Abkommen zurück, stößt man allerdings auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2026" type="textblock" ulx="263" uly="1951">
        <line lrx="2904" lry="2026" ulx="263" uly="1951">Prämissen, die nicht obsolet erscheinen: Die internationalen Verträge sollten ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2115" type="textblock" ulx="261" uly="2039">
        <line lrx="2905" lry="2115" ulx="261" uly="2039">sprünglich die nationalstaatliche Kontrolle der Produktion und des Handels mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2202" type="textblock" ulx="261" uly="2125">
        <line lrx="2898" lry="2202" ulx="261" uly="2125">Opiaten und Kokain sichern. Ein Wirtschaftszweig sollte kontrolliert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2292" type="textblock" ulx="260" uly="2214">
        <line lrx="2900" lry="2292" ulx="260" uly="2214">dessen Produkte - unter Profitzwang hergestellt und vertrieben - als Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2382" type="textblock" ulx="262" uly="2291">
        <line lrx="2902" lry="2382" ulx="262" uly="2291">heitsrisiko für die Gesellschaft perzipiert wurden. Über detaillierte gesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2472" type="textblock" ulx="262" uly="2395">
        <line lrx="2901" lry="2472" ulx="262" uly="2395">politische Ziele konnten sich die Vertreter der beteiligten Staaten jedoch eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2560" type="textblock" ulx="260" uly="2483">
        <line lrx="2901" lry="2560" ulx="260" uly="2483">sowenig einigen, wie über die Art der Maßnahmen, mit denen diese Ziele ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2633" type="textblock" ulx="257" uly="2573">
        <line lrx="1039" lry="2633" ulx="257" uly="2573">wirklicht werden sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2738" type="textblock" ulx="355" uly="2663">
        <line lrx="2901" lry="2738" ulx="355" uly="2663">In den folgenden Jahrzehnten wurden die Ziele jedoch immer genauer for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2828" type="textblock" ulx="261" uly="2751">
        <line lrx="2901" lry="2828" ulx="261" uly="2751">muliert: Prohibition für einige der inkriminierten Drogen, Eliminierung des nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2914" type="textblock" ulx="261" uly="2837">
        <line lrx="2900" lry="2914" ulx="261" uly="2837">medizinischen Gebrauchs für andere. Unter den gewählten Mitteln rückte das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3005" type="textblock" ulx="257" uly="2927">
        <line lrx="2899" lry="3005" ulx="257" uly="2927">Strafrecht an immer prominentere Stelle: Der Versuch das "Drogenproblem” zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3094" type="textblock" ulx="261" uly="3016">
        <line lrx="2901" lry="3094" ulx="261" uly="3016">lösen, verlagerte sich zunehmend von strukturellen Maßnahmen auf die Steue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3183" type="textblock" ulx="261" uly="3107">
        <line lrx="1230" lry="3183" ulx="261" uly="3107">rung individuellen Verhaltens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3270" type="textblock" ulx="354" uly="3194">
        <line lrx="2902" lry="3270" ulx="354" uly="3194">Man hatte jedoch eine Politik ohne Konsumenten konzipiert. "... much of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3360" type="textblock" ulx="261" uly="3283">
        <line lrx="2898" lry="3360" ulx="261" uly="3283">history of national and international narcotic’s control", merkt Stein (1985) an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3449" type="textblock" ulx="259" uly="3372">
        <line lrx="2902" lry="3449" ulx="259" uly="3372">"can be written without addicts or addiction” (S. 5). Erst in der "Einzigen Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3537" type="textblock" ulx="259" uly="3462">
        <line lrx="2902" lry="3537" ulx="259" uly="3462">giftkonvention” von 1961, in der alle internationalen Abkommen, die beschlos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3625" type="textblock" ulx="259" uly="3549">
        <line lrx="2903" lry="3625" ulx="259" uly="3549">sen worden waren, zusammengefaßt wurden, wurde der Konsumentenseite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3712" type="textblock" ulx="256" uly="3639">
        <line lrx="2905" lry="3712" ulx="256" uly="3639">Aufmerksamkeit geschenkt. Damit wurde auf internationaler Ebene erstmals der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3802" type="textblock" ulx="257" uly="3727">
        <line lrx="2901" lry="3802" ulx="257" uly="3727">Tatsache Rechnung getragen, daß der Gebrauch der kontrollierten Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3892" type="textblock" ulx="261" uly="3814">
        <line lrx="2903" lry="3892" ulx="261" uly="3814">(unter die 1925 auch das Cannabis eingereiht worden war) nicht auf ärztlich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3978" type="textblock" ulx="258" uly="3903">
        <line lrx="2904" lry="3978" ulx="258" uly="3903">geordneten Gebrauch zu beschränken gewesen war. Dies hatte jedoch weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4067" type="textblock" ulx="256" uly="3991">
        <line lrx="2897" lry="4067" ulx="256" uly="3991">zu einer Diskussion der Ziele noch der Mittel geführt. Im Gegenteil: Man nahm</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_ksb_40_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="360" type="textblock" ulx="274" uly="284">
        <line lrx="2912" lry="360" ulx="274" uly="284">1961 Cannabis in die Liste jener Drogen auf, denen keinerlei medizinischer Nut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="444" type="textblock" ulx="267" uly="371">
        <line lrx="2766" lry="444" ulx="267" uly="371">zen zugewiesen wurde, und stellte diese Substanz dem Heroin an die Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="534" type="textblock" ulx="364" uly="459">
        <line lrx="2909" lry="534" ulx="364" uly="459">Die Vertragsparteien wurden 1961 jedoch aufgefordert, "Maßnahmen gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="621" type="textblock" ulx="268" uly="546">
        <line lrx="2907" lry="621" ulx="268" uly="546">den Suchtgiftmißbrauch” zu ergreifen und darunter "Verhütung, Früherkennung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="711" type="textblock" ulx="265" uly="635">
        <line lrx="2911" lry="711" ulx="265" uly="635">Aufklärung und soziale Wiedereingliederung” subsumiert. Als Mißbrauch wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="798" type="textblock" ulx="269" uly="721">
        <line lrx="2909" lry="798" ulx="269" uly="721">konsequent jeglicher Gebrauch verstanden. Die Maßnahmen gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="888" type="textblock" ulx="266" uly="809">
        <line lrx="2911" lry="888" ulx="266" uly="809">Suchtmittelmißbrauch, die von den Vertragsparteien in der Folge ergriffen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="977" type="textblock" ulx="268" uly="901">
        <line lrx="2912" lry="977" ulx="268" uly="901">den, blieben in ihrem Kern folgerichtig Nachfragereduktion - eine zweitrangige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1065" type="textblock" ulx="271" uly="991">
        <line lrx="2912" lry="1065" ulx="271" uly="991">Maßnahme bei den staatlichen Anstrengungen einen Wirtschaftszweig zu kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="1154" type="textblock" ulx="265" uly="1078">
        <line lrx="2857" lry="1154" ulx="265" uly="1078">trollieren - und den strafrechtlich dominierten Angebotskontrollen aufgepfropft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1243" type="textblock" ulx="365" uly="1168">
        <line lrx="2913" lry="1243" ulx="365" uly="1168">Um diesen Kern wuchsen jedoch unterschiedliche Früchte. Die Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1331" type="textblock" ulx="269" uly="1256">
        <line lrx="2911" lry="1331" ulx="269" uly="1256">sumentenpolitik - wie ich die gesundheits- und sozialpolitischen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1420" type="textblock" ulx="269" uly="1345">
        <line lrx="2913" lry="1420" ulx="269" uly="1345">gegen den "Drogenmißbrauch" nennen möchte - wurde maßgeblich durch lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1507" type="textblock" ulx="270" uly="1431">
        <line lrx="2911" lry="1507" ulx="270" uly="1431">kale, kulturelle Traditionen geprägt. Am Vorabend von AIDS unterschieden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1597" type="textblock" ulx="268" uly="1520">
        <line lrx="2912" lry="1597" ulx="268" uly="1520">die diversen Programme für "Drogenmißbraucher”, die von den Vertragspart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="1680" type="textblock" ulx="270" uly="1610">
        <line lrx="2492" lry="1680" ulx="270" uly="1610">nern etabliert worden waren, deutlich nach Ausmaß wie nach Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1771" type="textblock" ulx="363" uly="1699">
        <line lrx="2912" lry="1771" ulx="363" uly="1699">Inhaltlich unterschieden sie sich in erster Linie dadurch, inwieweit ihre Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1864" type="textblock" ulx="269" uly="1787">
        <line lrx="2909" lry="1864" ulx="269" uly="1787">unabhängig von denen der strafrechtlich untermauerten Angebotskontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1954" type="textblock" ulx="265" uly="1876">
        <line lrx="2909" lry="1954" ulx="265" uly="1876">formuliert waren, inwieweit der besonderen Situation der Drogengebraucher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2043" type="textblock" ulx="266" uly="1966">
        <line lrx="2908" lry="2043" ulx="266" uly="1966">gesundheitlicher und sozialer Hinsicht Rechnung getragen wurde. Die Vergabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2131" type="textblock" ulx="265" uly="2054">
        <line lrx="2910" lry="2131" ulx="265" uly="2054">von Ersatzdrogen oder Suchtmitteln ist ein notwendiger, nicht aber hinreichen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2218" type="textblock" ulx="265" uly="2141">
        <line lrx="2909" lry="2218" ulx="265" uly="2141">der Indikator für Eigenständigkeit. Ersatzdrogen oder die Suchtmittelvergabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2304" type="textblock" ulx="266" uly="2228">
        <line lrx="2909" lry="2304" ulx="266" uly="2228">berücksichtigt zwar, daß Drogenkonsumenten aus den verschiedensten Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2395" type="textblock" ulx="264" uly="2317">
        <line lrx="2907" lry="2395" ulx="264" uly="2317">den ihren Drogengebrauch nicht beenden können oder wollen. Werden jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2482" type="textblock" ulx="264" uly="2405">
        <line lrx="2905" lry="2482" ulx="264" uly="2405">alle weiteren physischen, psychischen und sozialen Bedürfnisse der Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2570" type="textblock" ulx="263" uly="2493">
        <line lrx="2908" lry="2570" ulx="263" uly="2493">vernachlässigt, degenerieren sie leicht zu "Schwarzmarktaustrocknungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2659" type="textblock" ulx="263" uly="2583">
        <line lrx="1398" lry="2659" ulx="263" uly="2583">grammen” mit geringer Effektivität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2750" type="textblock" ulx="359" uly="2673">
        <line lrx="2909" lry="2750" ulx="359" uly="2673">Eine relativ eigenständige Drogenkonsumentenpolitik wurde z.B. in Großbri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2831" type="textblock" ulx="260" uly="2762">
        <line lrx="2909" lry="2831" ulx="260" uly="2762">tannien, Holland und dem Kanton Zürich betrieben. Am traditionsreichsten si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2928" type="textblock" ulx="263" uly="2849">
        <line lrx="2909" lry="2928" ulx="263" uly="2849">cherlich in England: das "britische System" zog schon in den 60er Jahren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3017" type="textblock" ulx="261" uly="2939">
        <line lrx="2910" lry="3017" ulx="261" uly="2939">Aufmerksamkeit amerikanischer Wissenschafter auf sich, die alternative Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3106" type="textblock" ulx="262" uly="3029">
        <line lrx="2909" lry="3106" ulx="262" uly="3029">zu der harten und einseitig angebotsorientierten Drogenpolitik der USA suchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3192" type="textblock" ulx="265" uly="3116">
        <line lrx="2910" lry="3192" ulx="265" uly="3116">(z.B. Schur 1966). Am exzessivsten sicherlich in den Niederlanden: Die Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3279" type="textblock" ulx="264" uly="3204">
        <line lrx="2909" lry="3279" ulx="264" uly="3204">organisation von Drogenkonsumenten mit dem Ziel der Selbsthilfe und Interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3372" type="textblock" ulx="264" uly="3293">
        <line lrx="2911" lry="3372" ulx="264" uly="3293">senvertretung gegenüber dem politischen und administrativen System zeigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3459" type="textblock" ulx="264" uly="3382">
        <line lrx="2910" lry="3459" ulx="264" uly="3382">an, wie sehr sich der soziale Status der Drogengebraucher in den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3549" type="textblock" ulx="265" uly="3472">
        <line lrx="2913" lry="3549" ulx="265" uly="3472">normalisiert hatte. Am spektakulärsten für Bewohner deutschsprachiger Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3637" type="textblock" ulx="264" uly="3558">
        <line lrx="2909" lry="3637" ulx="264" uly="3558">sicherlich in der Schweiz: die mit psychotherapeutischer und sozialer Betreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3724" type="textblock" ulx="263" uly="3648">
        <line lrx="2911" lry="3724" ulx="263" uly="3648">gekoppeite Methadonvergabe in Zürich suchte vorbildhaft alle Fehler und Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3816" type="textblock" ulx="262" uly="3736">
        <line lrx="2910" lry="3816" ulx="262" uly="3736">gel früherer Ersatzdrogenprogramme anderer Länder zu vermeiden (Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3885" type="textblock" ulx="266" uly="3827">
        <line lrx="463" lry="3885" ulx="266" uly="3827">1988).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3991" type="textblock" ulx="352" uly="3912">
        <line lrx="2906" lry="3991" ulx="352" uly="3912">AIDS und die Maßnahmen, die speziell für Drogenkonsumenten zur Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4077" type="textblock" ulx="258" uly="4001">
        <line lrx="2907" lry="4077" ulx="258" uly="4001">tion von AIDS getroffen wurden, trafen also auf eine höchst unterschiedlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4169" type="textblock" ulx="262" uly="4092">
        <line lrx="2904" lry="4169" ulx="262" uly="4092">ausgeformte und unterschiedlich eigenständige Drogenkonsumentenpolitik auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_ksb_40_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="336" type="textblock" ulx="273" uly="261">
        <line lrx="2914" lry="336" ulx="273" uly="261">Dies ist im Auge zu behalten, will man durch AIDS stimulierte Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="424" type="textblock" ulx="270" uly="349">
        <line lrx="1997" lry="424" ulx="270" uly="349">des Umgangs mit Drogengebrauchern untersuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="693" type="textblock" ulx="266" uly="601">
        <line lrx="1916" lry="693" ulx="266" uly="601">2. Drogenkonsumentenpolitik und AIDS-Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="869" type="textblock" ulx="265" uly="792">
        <line lrx="2910" lry="869" ulx="265" uly="792">AIDS hat in Großbritannien, faßt Virginia Berridge (in diesem Heft) zusammen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="959" type="textblock" ulx="267" uly="883">
        <line lrx="2912" lry="959" ulx="267" uly="883">zu keinerlei Innovationen in der britischen Drogenpolitik geführt. Es hat lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1046" type="textblock" ulx="269" uly="972">
        <line lrx="2912" lry="1046" ulx="269" uly="972">die Umsetzung jener sozial- und gesundheitspolitischen Konzepte, die schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1132" type="textblock" ulx="267" uly="1056">
        <line lrx="2913" lry="1132" ulx="267" uly="1056">vor AIDS vorlagen, beschleunigt. Doch wurde in Großbritannien - ist dem hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1221" type="textblock" ulx="266" uly="1145">
        <line lrx="2912" lry="1221" ulx="266" uly="1145">zufügen - rasch und gezielt auf jene speziellen Infektionsrisiken reagiert, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1308" type="textblock" ulx="270" uly="1234">
        <line lrx="2914" lry="1308" ulx="270" uly="1234">Drogengebraucher ausgesetzt sind. Das ausdifferenzierte, traditionell beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1398" type="textblock" ulx="268" uly="1323">
        <line lrx="2914" lry="1398" ulx="268" uly="1323">dere Bedürfnisse und Eigenheiten des Drogenkonsumenten berücksichtigende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1487" type="textblock" ulx="270" uly="1408">
        <line lrx="2912" lry="1487" ulx="270" uly="1408">Betreuungssystem, das gleichzeitig in hohem Maße in das medizinische Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1577" type="textblock" ulx="267" uly="1500">
        <line lrx="2914" lry="1577" ulx="267" uly="1500">stem integriert ist, konnte AIDS ohne maßgebliche Widerstände als zusätzliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1668" type="textblock" ulx="267" uly="1592">
        <line lrx="1397" lry="1668" ulx="267" uly="1592">gesundheitliches Risiko begreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1756" type="textblock" ulx="363" uly="1681">
        <line lrx="2913" lry="1756" ulx="363" uly="1681">Rasch und gezielt wurde auch in den Niederlanden und im Kanton Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1843" type="textblock" ulx="269" uly="1769">
        <line lrx="2914" lry="1843" ulx="269" uly="1769">reagiert, wo eine zwar von Großbritannien unterschiedliche, doch relativ eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1933" type="textblock" ulx="267" uly="1856">
        <line lrx="2914" lry="1933" ulx="267" uly="1856">ständige Drogenkonsumentenpolitik betrieben wurde. AIDS konnte hier eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2021" type="textblock" ulx="265" uly="1945">
        <line lrx="2913" lry="2021" ulx="265" uly="1945">falls als Gesundheitsrisiko wahrgenommen werden, das für Drogenkonsumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2109" type="textblock" ulx="262" uly="2035">
        <line lrx="2915" lry="2109" ulx="262" uly="2035">ten wie für die "Normalbevölkerung” bedrohlicher - weil tödlicher - war als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2195" type="textblock" ulx="268" uly="2121">
        <line lrx="2913" lry="2195" ulx="268" uly="2121">Drogenkonsum selbst. Als Risiko, das letztendlich keine neuen Reaktionen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2284" type="textblock" ulx="263" uly="2209">
        <line lrx="2912" lry="2284" ulx="263" uly="2209">forderte, sondern die eingeschlagene Richtung bestätigte. Hatte die Ersatzdro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2374" type="textblock" ulx="264" uly="2298">
        <line lrx="2910" lry="2374" ulx="264" uly="2298">genvergabe nicht immer schon die Drogenkonsumenten auch vom Injizieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2463" type="textblock" ulx="264" uly="2386">
        <line lrx="2911" lry="2463" ulx="264" uly="2386">abhalten sollen, das mit gesundheitlichen Risiken aller Art verbunden ist? Hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2551" type="textblock" ulx="265" uly="2475">
        <line lrx="2907" lry="2551" ulx="265" uly="2475">man nicht die Spritzenvergabe schon einmal mit dem Ziel Hepatitisinfektion zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2642" type="textblock" ulx="263" uly="2564">
        <line lrx="2911" lry="2642" ulx="263" uly="2564">senken mit Erfolg praktiziert? Waren niedrigschwellige Betreuungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2731" type="textblock" ulx="265" uly="2655">
        <line lrx="2911" lry="2731" ulx="265" uly="2655">nicht eingesetzt worden, um möglichst viele der marginalisierten Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2819" type="textblock" ulx="262" uly="2746">
        <line lrx="2911" lry="2819" ulx="262" uly="2746">sumenten zu erreichen und auch mit dem Ziel, ihren schlechten gesundheitli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2894" type="textblock" ulx="261" uly="2831">
        <line lrx="2909" lry="2894" ulx="261" uly="2831">chen Zustand zu verbessern? Die Junkiebünde schließlich waren und sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2996" type="textblock" ulx="261" uly="2920">
        <line lrx="2910" lry="2996" ulx="261" uly="2920">durchaus als Gesundheitsinitiativen zu begreifen, als Einrichtungen, die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3085" type="textblock" ulx="260" uly="3010">
        <line lrx="2908" lry="3085" ulx="260" uly="3010">sundheitsförderndes Verhalten stimulieren und ermöglichen (vgl. Kaufungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3176" type="textblock" ulx="264" uly="3100">
        <line lrx="2907" lry="3176" ulx="264" uly="3100">1983). Die hier aufgelisteten Maßnahmen finden sich im übrigen im jüngsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3262" type="textblock" ulx="259" uly="3186">
        <line lrx="2908" lry="3262" ulx="259" uly="3186">von der WHO vorgeschlagenen Maßnahmenkatalog zur Reduktion des HIV-In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3353" type="textblock" ulx="257" uly="3277">
        <line lrx="2860" lry="3353" ulx="257" uly="3277">fektionsrisikos bei Drogenabhängigen ausnahmslos wieder (vgl. Selwyn 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3442" type="textblock" ulx="349" uly="3366">
        <line lrx="2907" lry="3442" ulx="349" uly="3366">All diese Maßnahmen, die den Drogenkonsum in die Nähe gesundheitlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3531" type="textblock" ulx="260" uly="3455">
        <line lrx="2910" lry="3531" ulx="260" uly="3455">Risikoverhaltens rücken und die Drogenabhängigkeit in die Nähe anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3618" type="textblock" ulx="259" uly="3542">
        <line lrx="2910" lry="3618" ulx="259" uly="3542">Krankheiten, sind in Ländern, deren Betreuungsangebot in stärkerem Maße der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3709" type="textblock" ulx="258" uly="3631">
        <line lrx="2910" lry="3709" ulx="258" uly="3631">Nachfragereduktion verpflichtet blieb, anläßlich AIDS zumindest kurzfristig nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3799" type="textblock" ulx="257" uly="3708">
        <line lrx="2906" lry="3799" ulx="257" uly="3708">begrenzt verwirklichbar. Österreich und die BRD können als Beispiel dienen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3888" type="textblock" ulx="257" uly="3811">
        <line lrx="2907" lry="3888" ulx="257" uly="3811">beiden Ländern kam es anläßlich AIDS zwar zu einer Medikalisierung der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3975" type="textblock" ulx="254" uly="3897">
        <line lrx="2902" lry="3975" ulx="254" uly="3897">gendiskussion und der Drogenkonsumentenpolitik. So forderte die DHS z.B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4064" type="textblock" ulx="254" uly="3988">
        <line lrx="2908" lry="4064" ulx="254" uly="3988">daß "das Drogenstrafrecht den Krankheitscharakter der Abhängigkeit stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4153" type="textblock" ulx="256" uly="4076">
        <line lrx="2906" lry="4153" ulx="256" uly="4076">berücksichtigen müsse”. Unter anderem wurde vorgeschlagen, eine "Differen-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_ksb_40_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2920" lry="336" type="textblock" ulx="274" uly="261">
        <line lrx="2920" lry="336" ulx="274" uly="261">zierung des BtMG nach den gesundheitlichen und gesellschaftlichen Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="424" type="textblock" ulx="275" uly="347">
        <line lrx="2921" lry="424" ulx="275" uly="347">der Betäubungsmittel vorzunehmen” (Pressedienst 1989, S. 4 f.). Auch Metha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="511" type="textblock" ulx="274" uly="436">
        <line lrx="2916" lry="511" ulx="274" uly="436">don kam in der BRD wieder ins Gespräch, erste Methadonprogramme wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="601" type="textblock" ulx="274" uly="526">
        <line lrx="2917" lry="601" ulx="274" uly="526">eingerichtet und niedrigschwellige Betreuungsangebote etabliert (Bossong</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="689" type="textblock" ulx="277" uly="602">
        <line lrx="2919" lry="689" ulx="277" uly="602">1989 und in diesem Heft). In Österreich wurde als sichtbarstes Ergebnis die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="776" type="textblock" ulx="273" uly="700">
        <line lrx="2917" lry="776" ulx="273" uly="700">"orale Substitutionsbehandlung" - die seit Ende der 70er Jahre diskutiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="866" type="textblock" ulx="271" uly="790">
        <line lrx="2918" lry="866" ulx="271" uly="790">fallweise praktiziert worden war - per Erlaß des Gesundheitsministeriums offiziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="954" type="textblock" ulx="273" uly="878">
        <line lrx="2919" lry="954" ulx="273" uly="878">eingeführt (Eisenbach-Stangl!l und Lingler 1986 und Eisenbach-Stang! 1989). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1042" type="textblock" ulx="275" uly="968">
        <line lrx="2917" lry="1042" ulx="275" uly="968">Realisierung dieser, in beiden Ländern seit Jahren kontroversiell diskutierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1130" type="textblock" ulx="273" uly="1054">
        <line lrx="2919" lry="1130" ulx="273" uly="1054">gesundheits- und sozialpolitischen Maßnahmen anläßlich AIDS beseitigte je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1219" type="textblock" ulx="273" uly="1144">
        <line lrx="2916" lry="1219" ulx="273" uly="1144">doch keinesfalls alle Ambivalenzen. Die Widersprüche von Drogenpolitik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1307" type="textblock" ulx="274" uly="1232">
        <line lrx="2919" lry="1307" ulx="274" uly="1232">Drogenkonsumentenpolitik traten im Gegenteil stärker hervor, wie im folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="1395" type="textblock" ulx="272" uly="1320">
        <line lrx="1750" lry="1395" ulx="272" uly="1320">anhand zweier Beispiele gezeigt werden soll:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1481" type="textblock" ulx="362" uly="1393">
        <line lrx="2920" lry="1481" ulx="362" uly="1393">Wird, wie in Österreich, ein Ersatzdrogenprogramm erst auf Grund der zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1570" type="textblock" ulx="274" uly="1495">
        <line lrx="2917" lry="1570" ulx="274" uly="1495">nehmenden Bedrohung der Drogenszene durch die HIV-Infektion eingeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1659" type="textblock" ulx="274" uly="1583">
        <line lrx="2920" lry="1659" ulx="274" uly="1583">bleibt die Bedeutung von Methadon für Betreuer wie für Betreute zwieschläch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1746" type="textblock" ulx="268" uly="1673">
        <line lrx="2921" lry="1746" ulx="268" uly="1673">tig. Unklar bleibt, ob der Staat zum "Dealer” wurde, um AIDS-Prävention auf Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1835" type="textblock" ulx="272" uly="1762">
        <line lrx="2921" lry="1835" ulx="272" uly="1762">sten der Drogenkonsumenten zu betreiben, oder ob die Substitution als Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1928" type="textblock" ulx="272" uly="1850">
        <line lrx="2921" lry="1928" ulx="272" uly="1850">genkonsumentenpolitik betrachtet werden kann, als gesundheits- und sozialpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2017" type="textblock" ulx="273" uly="1941">
        <line lrx="2919" lry="2017" ulx="273" uly="1941">litische Maßnahme zum Wohl und zur (Re-)Integration einer ausgegrenzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2104" type="textblock" ulx="271" uly="2031">
        <line lrx="2251" lry="2104" ulx="271" uly="2031">stigmatisierten und nun auch von AIDS bedrohten Minorität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2191" type="textblock" ulx="366" uly="2117">
        <line lrx="2919" lry="2191" ulx="366" uly="2117">Die Auslegung des Methadonerlasses durch die einzelnen Österreichischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2282" type="textblock" ulx="273" uly="2207">
        <line lrx="2918" lry="2282" ulx="273" uly="2207">Länder illustriert die Ambivalenz: in einigen erhält Methadon nur, wer schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2371" type="textblock" ulx="272" uly="2294">
        <line lrx="2920" lry="2371" ulx="272" uly="2294">HIV-infiziert ist. Die Substitution wird dadurch einerseits als präventive Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2460" type="textblock" ulx="272" uly="2383">
        <line lrx="2920" lry="2460" ulx="272" uly="2383">nahme gegen die HIV-Infektion deklariert, der HIV-Prävention jedoch anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2546" type="textblock" ulx="270" uly="2469">
        <line lrx="2919" lry="2546" ulx="270" uly="2469">seits klare Grenzen durch das der Nachfragereduktion verpflichtete Abstinenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2636" type="textblock" ulx="270" uly="2557">
        <line lrx="2919" lry="2636" ulx="270" uly="2557">gebot gesetzt. AIDS-Politik und Nachfragereduktion gehen eine höchst wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2725" type="textblock" ulx="271" uly="2647">
        <line lrx="2919" lry="2725" ulx="271" uly="2647">sprüchliche Allianz ein und beschneiden einander gegenseitig. Die Widersprü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2813" type="textblock" ulx="271" uly="2737">
        <line lrx="2919" lry="2813" ulx="271" uly="2737">che bleiben aber auch in jenen Bundesländern bestehen, in denen Methadon -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2903" type="textblock" ulx="270" uly="2823">
        <line lrx="2921" lry="2903" ulx="270" uly="2823">dem Erlaß gemäß - großzügiger an langjährige Abhängige abgegeben wird. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2992" type="textblock" ulx="266" uly="2914">
        <line lrx="2921" lry="2992" ulx="266" uly="2914">Anlaß für die Einführung dieser großzügigeren Ersatzdrogenprogramme führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3075" type="textblock" ulx="268" uly="3003">
        <line lrx="2919" lry="3075" ulx="268" uly="3003">zu Zielkonflikten auch bei Betreuern, die sich schon Jahre vor AIDS für die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3167" type="textblock" ulx="269" uly="3091">
        <line lrx="2919" lry="3167" ulx="269" uly="3091">satzdrogenvergabe ausgesprochen haben: Dient die Substitution der Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3256" type="textblock" ulx="265" uly="3178">
        <line lrx="2919" lry="3256" ulx="265" uly="3178">tion von AIDS und wenn ja, soll die drogenabstinente Majorität oder die dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3347" type="textblock" ulx="268" uly="3268">
        <line lrx="2917" lry="3347" ulx="268" uly="3268">genkonsumierende Minorität geschützt werden? Oder ist sie, wie ursprünglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3434" type="textblock" ulx="268" uly="3358">
        <line lrx="2915" lry="3434" ulx="268" uly="3358">angenommen, eine adäquate Behandlung für Süchtige, die daneben auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3526" type="textblock" ulx="270" uly="3445">
        <line lrx="2918" lry="3526" ulx="270" uly="3445">Effekt besitzt, das Infektionsrisiko zu mindern? Das Ersatzdrogenprogramm er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3612" type="textblock" ulx="268" uly="3533">
        <line lrx="2919" lry="3612" ulx="268" uly="3533">schüttert auch die Identität der Drogenkonsumenten. Sollen sie sich nun primär</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3701" type="textblock" ulx="267" uly="3621">
        <line lrx="2919" lry="3701" ulx="267" uly="3621">als Risikogruppe betrachten, die von AIDS bedroht ist, oder als Drogenkonsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3790" type="textblock" ulx="268" uly="3713">
        <line lrx="2918" lry="3790" ulx="268" uly="3713">menten, die einem neuen Risiko ausgesetzt sind? Sind sie, wenn sie infiziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="3883" type="textblock" ulx="267" uly="3800">
        <line lrx="2748" lry="3883" ulx="267" uly="3800">sind, AIDS-krank oder drogenabhängig? (Vgl. Marinell u.a. in diesem Heft.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3970" type="textblock" ulx="361" uly="3890">
        <line lrx="2914" lry="3970" ulx="361" uly="3890">Die Widersprüchlichkeit von AIDS-Politik und Drogenkonsumentenpolitik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4059" type="textblock" ulx="266" uly="3980">
        <line lrx="2920" lry="4059" ulx="266" uly="3980">sofern letztere der Nachfragereduktion und dem Abstinenzgebot verpflichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4147" type="textblock" ulx="268" uly="4067">
        <line lrx="2916" lry="4147" ulx="268" uly="4067">blieb, soll noch anhand eines zweiten Beispiels illustriert werden. In der BRD</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_ksb_40_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="337" type="textblock" ulx="266" uly="258">
        <line lrx="2910" lry="337" ulx="266" uly="258">wurden Selbsthilfegruppen für HIV-infizierte Drogenabhängige eingerichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="424" type="textblock" ulx="271" uly="346">
        <line lrx="2913" lry="424" ulx="271" uly="346">unter der Voraussetzung, sie waren seit mindestens sechs Monaten "nachweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="511" type="textblock" ulx="270" uly="435">
        <line lrx="2913" lry="511" ulx="270" uly="435">lich clean": Der "Kontrakt" des professionellen Gruppenleiters mit den Mitglie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="600" type="textblock" ulx="268" uly="523">
        <line lrx="2911" lry="600" ulx="268" uly="523">dern beinhaltete "den clean-Nachweis (Urinkontrolle auf unser Verlangen) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="690" type="textblock" ulx="268" uly="610">
        <line lrx="2911" lry="690" ulx="268" uly="610">den Gruppenausschluß nach mehrmaligem Drogenabusus" (Ramloch-Sohl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="777" type="textblock" ulx="265" uly="699">
        <line lrx="2913" lry="777" ulx="265" uly="699">Wiederkehr 1986). Nun ist den Initiatoren dieser Selbsthilfegruppe sicherlich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="865" type="textblock" ulx="266" uly="788">
        <line lrx="2913" lry="865" ulx="266" uly="788">zustimmen, daß die Abstinenz gesundheitliche Risiken mindert, für Infizierte wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="956" type="textblock" ulx="266" uly="878">
        <line lrx="2911" lry="956" ulx="266" uly="878">für Nicht-Infizierte. Aber welchem Kalkül entspricht es, jenen die Betreuung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1047" type="textblock" ulx="267" uly="967">
        <line lrx="2913" lry="1047" ulx="267" uly="967">verweigern, die am stärksten gesundheitlich bedroht sind, wenn es sich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1131" type="textblock" ulx="269" uly="1056">
        <line lrx="2915" lry="1131" ulx="269" uly="1056">dazu um eine ansteckende tödliche Krankheit handelt, durch die die gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1224" type="textblock" ulx="271" uly="1144">
        <line lrx="2914" lry="1224" ulx="271" uly="1144">Bevölkerung bedroht ist? Die zusätzlichen Hilfsangebote, die durch AIDS ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1312" type="textblock" ulx="271" uly="1234">
        <line lrx="2914" lry="1312" ulx="271" uly="1234">Leben gerufen werden, werden durch das Abstinenzgebot beschnitten, das ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1399" type="textblock" ulx="268" uly="1312">
        <line lrx="2917" lry="1399" ulx="268" uly="1312">sundheitspolitischen Überlegungen widerspricht. AIDS macht dies deutlichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1468" type="textblock" ulx="269" uly="1411">
        <line lrx="547" lry="1468" ulx="269" uly="1411">sichtbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1572" type="textblock" ulx="365" uly="1494">
        <line lrx="2916" lry="1572" ulx="365" uly="1494">Eine dritte Art des Wechselspiels zwischen AIDS und Drogenkonsumenten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1663" type="textblock" ulx="271" uly="1583">
        <line lrx="2914" lry="1663" ulx="271" uly="1583">politik wird im Bericht von Elisabetta Forni (in diesem Heft) geschildert. In Italien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1751" type="textblock" ulx="272" uly="1672">
        <line lrx="2914" lry="1751" ulx="272" uly="1672">blieben gesundheits- und sozialpolitische Maßnahmen für Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1838" type="textblock" ulx="272" uly="1758">
        <line lrx="2915" lry="1838" ulx="272" uly="1758">bis heute ganz offensichtlich unterentwickelt. So unterentwickelt, daß die italie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1925" type="textblock" ulx="272" uly="1846">
        <line lrx="2916" lry="1925" ulx="272" uly="1846">nische Vertreterin bei einer Konferenz des Europarates über AIDS und Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2013" type="textblock" ulx="271" uly="1938">
        <line lrx="2916" lry="2013" ulx="271" uly="1938">nisse anmerkte: "The non-custodial treatment centers ... have in many cases</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2105" type="textblock" ulx="271" uly="2027">
        <line lrx="2916" lry="2105" ulx="271" uly="2027">remained a dead letter und have not yet become an extended and rationally or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2195" type="textblock" ulx="269" uly="2116">
        <line lrx="2910" lry="2195" ulx="269" uly="2116">ganised system”. Die Vertreterin, selbst Direktorin eines Gefängnisses, fährt fort:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2283" type="textblock" ulx="269" uly="2205">
        <line lrx="2913" lry="2283" ulx="269" uly="2205">"Many of these units are nothing more than large-scale prototypes of the ’spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2372" type="textblock" ulx="269" uly="2294">
        <line lrx="2916" lry="2372" ulx="269" uly="2294">cial units’ prison" (1988, S. 73). Drogenkonsumentenpolitik ist in Italien also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2461" type="textblock" ulx="270" uly="2369">
        <line lrx="2914" lry="2461" ulx="270" uly="2369">nicht nur kaum ausgebildet, sie blieb in noch größerem Maße als in Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2545" type="textblock" ulx="269" uly="2469">
        <line lrx="2914" lry="2545" ulx="269" uly="2469">oder der BRD einer mit strafrechtlichen Mitteln betriebenen Nachfragereduktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2638" type="textblock" ulx="268" uly="2557">
        <line lrx="2913" lry="2638" ulx="268" uly="2557">verpflichtet. AIDS hat daran ganz offensichtlich wenig verändert. Obwohl die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2726" type="textblock" ulx="270" uly="2648">
        <line lrx="2916" lry="2726" ulx="270" uly="2648">HIV-Infektion in Italien, wie in anderen südeuropäischen Ländern, früh (vermut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2816" type="textblock" ulx="271" uly="2738">
        <line lrx="2915" lry="2816" ulx="271" uly="2738">lich schon 1980) und zuerst bei intravenös injizierenden Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2904" type="textblock" ulx="269" uly="2824">
        <line lrx="2917" lry="2904" ulx="269" uly="2824">auftrat und Drogenkonsumenten seither die Majorität der Infizierten und AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2994" type="textblock" ulx="271" uly="2918">
        <line lrx="1540" lry="2994" ulx="271" uly="2918">Kranken stellen (vgl. Velimirovic 1987).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3080" type="textblock" ulx="363" uly="3005">
        <line lrx="2915" lry="3080" ulx="363" uly="3005">Ein wesentlicher Grund für die bestenfalls ansatzweise Veränderung der ita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3173" type="textblock" ulx="269" uly="3095">
        <line lrx="2912" lry="3173" ulx="269" uly="3095">lienischen Drogenkonsumentenpolitik durch AIDS dürfte darin zu suchen sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3259" type="textblock" ulx="269" uly="3181">
        <line lrx="2914" lry="3259" ulx="269" uly="3181">daß die offizielle italienische AIDS-Politik selbst bislang vorrangig auf morali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3349" type="textblock" ulx="267" uly="3273">
        <line lrx="2916" lry="3349" ulx="267" uly="3273">schen Prämissen beruht: Drogenkonsum wird, trotz des hohen Durchseu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3439" type="textblock" ulx="268" uly="3360">
        <line lrx="2915" lry="3439" ulx="268" uly="3360">chungsgrades der italienischen Drogenszene, als Risikofaktor in dem auf Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3511" type="textblock" ulx="264" uly="3448">
        <line lrx="2916" lry="3511" ulx="264" uly="3448">xualität fokusierten Moraldiskurs nicht erwähnt. Die beiden Moraldiskurse blei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3613" type="textblock" ulx="269" uly="3536">
        <line lrx="2916" lry="3613" ulx="269" uly="3536">ben weitgehend getrennt. AIDS und Drogen werden nur von wenigen opposi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3702" type="textblock" ulx="264" uly="3624">
        <line lrx="2916" lry="3702" ulx="264" uly="3624">tionellen Gruppen in Verbindung gebracht; Gruppen, die gleichzeitig als Initiato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="3790" type="textblock" ulx="269" uly="3712">
        <line lrx="2677" lry="3790" ulx="269" uly="3712">ren von Maßnahmen auftreten, die jenen in England und Holland ähneln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3879" type="textblock" ulx="362" uly="3799">
        <line lrx="2914" lry="3879" ulx="362" uly="3799">Eine vierte Variante des Wechselspiels scheinen die Vereinigten Staaten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3967" type="textblock" ulx="267" uly="3889">
        <line lrx="2914" lry="3967" ulx="267" uly="3889">erproben. So empfahl die US-amerikanische Akademie der Wissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4055" type="textblock" ulx="268" uly="3979">
        <line lrx="2915" lry="4055" ulx="268" uly="3979">unter anderem mit gesetzlichen Maßnahmen gegen die Diskriminierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4145" type="textblock" ulx="269" uly="4068">
        <line lrx="2918" lry="4145" ulx="269" uly="4068">HIV-Infizierten und AIDS-Kranken vorzugehen, erwähnte hierbei jedoch nicht</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_ksb_40_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="339" type="textblock" ulx="270" uly="264">
        <line lrx="2908" lry="339" ulx="270" uly="264">einmal Drogenkonsumenten und deren aktuelle gesetzliche Diskriminierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="424" type="textblock" ulx="271" uly="349">
        <line lrx="2911" lry="424" ulx="271" uly="349">(Academy of Sciences 1985). Nadelmann äußert angesichts der mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="512" type="textblock" ulx="271" uly="437">
        <line lrx="2907" lry="512" ulx="271" uly="437">minder gänzlichen Vernachlässigung der Bedrohung der Drogenszene durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="599" type="textblock" ulx="265" uly="524">
        <line lrx="2911" lry="599" ulx="265" uly="524">AIDS den düsteren Verdacht: "The thought cannot heip coming to mind, that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="688" type="textblock" ulx="269" uly="612">
        <line lrx="2908" lry="688" ulx="269" uly="612">government policy in this area is motivated in part by the unspoken assumption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="775" type="textblock" ulx="265" uly="700">
        <line lrx="2909" lry="775" ulx="265" uly="700">that AIDS will resolve the heroin problem in a way the criminal justice system</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="866" type="textblock" ulx="271" uly="789">
        <line lrx="1113" lry="866" ulx="271" uly="789">never can” (1988, S. 102).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="954" type="textblock" ulx="361" uly="877">
        <line lrx="2909" lry="954" ulx="361" uly="877">Zusammenfassend läßt sich festhalten, daß AIDS die Eigenständigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1044" type="textblock" ulx="272" uly="969">
        <line lrx="2907" lry="1044" ulx="272" uly="969">Medikalisierung der Drogenkonsumentenpolitik verstärkte - vorausgesetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1132" type="textblock" ulx="267" uly="1056">
        <line lrx="2910" lry="1132" ulx="267" uly="1056">AIDS-Politik beruht vorrangig auf medizinischen und nicht (sexual)moralischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1221" type="textblock" ulx="272" uly="1146">
        <line lrx="2911" lry="1221" ulx="272" uly="1146">Prämissen. Die Eigenständigkeit und Medikalisierung der Drogenkonsumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1310" type="textblock" ulx="266" uly="1234">
        <line lrx="2911" lry="1310" ulx="266" uly="1234">tenpolitik wird angesichts AIDS umso deutlicher vorangetrieben, desto mehr sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1399" type="textblock" ulx="270" uly="1323">
        <line lrx="2912" lry="1399" ulx="270" uly="1323">sich bereits vor AIDS von Nachfragereduktion und Abstinenzgebot emanzipiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1485" type="textblock" ulx="271" uly="1410">
        <line lrx="2912" lry="1485" ulx="271" uly="1410">hatte. Dies führt unter anderem dazu, daß sich die Drogenkonsumentenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1569" type="textblock" ulx="271" uly="1499">
        <line lrx="2909" lry="1569" ulx="271" uly="1499">immer stärker diversifiziert: ein Prozeß, der nicht nur auf nationaler Ebene zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1664" type="textblock" ulx="271" uly="1586">
        <line lrx="2910" lry="1664" ulx="271" uly="1586">beobachten ist, sondern wie das Beispiel der Schweiz zeigt (vgl. Spirig in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1754" type="textblock" ulx="269" uly="1678">
        <line lrx="2911" lry="1754" ulx="269" uly="1678">sem Herft) auch auf subnationaler, regionaler Ebene. Die internationalen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1842" type="textblock" ulx="268" uly="1765">
        <line lrx="2911" lry="1842" ulx="268" uly="1765">flikte, die in Europa schon vor AIDS aufgrund der national sehr unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1931" type="textblock" ulx="268" uly="1855">
        <line lrx="2909" lry="1931" ulx="268" uly="1855">chen Drogenkonsumentenpolitik auftraten (vgl. Kaplan 1984) werden vermutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2015" type="textblock" ulx="266" uly="1945">
        <line lrx="2907" lry="2015" ulx="266" uly="1945">zunehmen: insbesondere in der EG, in der nicht nur an der ökonomischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2109" type="textblock" ulx="268" uly="2033">
        <line lrx="2908" lry="2109" ulx="268" uly="2033">sondern auch an der politischen Einheit gearbeitet wird. Wie diese Konflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2195" type="textblock" ulx="268" uly="2120">
        <line lrx="2910" lry="2195" ulx="268" uly="2120">gelöst werden, - ob sie in einer stärkeren Anbindung der europäischen Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2284" type="textblock" ulx="269" uly="2208">
        <line lrx="2910" lry="2284" ulx="269" uly="2208">konsumentenpolitik an die Drogenpolitik resultieren oder, ob sie zur Formulie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2372" type="textblock" ulx="269" uly="2296">
        <line lrx="2910" lry="2372" ulx="269" uly="2296">rung einer relativ eigenständigen europäischen Drogenkonsumentenpolitik füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2459" type="textblock" ulx="269" uly="2385">
        <line lrx="2907" lry="2459" ulx="269" uly="2385">ren, bleibt abzuwarten. Mit großer Wahrscheinlichkeit wird die internationale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2547" type="textblock" ulx="270" uly="2471">
        <line lrx="2911" lry="2547" ulx="270" uly="2471">primär auf Angebotskontrollen fixierte Drogenpolitik, von der Lösung dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2633" type="textblock" ulx="270" uly="2559">
        <line lrx="2913" lry="2633" ulx="270" uly="2559">Konfliktes jedoch unberührt bleiben. Dies läßt zumindest das holländische, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2725" type="textblock" ulx="269" uly="2649">
        <line lrx="2910" lry="2725" ulx="269" uly="2649">allem aber das englische Beispiel vermuten: Großbritannien gehört neben den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2815" type="textblock" ulx="271" uly="2736">
        <line lrx="2912" lry="2815" ulx="271" uly="2736">USA zu jenen vier Staaten, die die "Weltdrogenkonferenz" 1987 in Wien einbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2901" type="textblock" ulx="270" uly="2825">
        <line lrx="2908" lry="2901" ulx="270" uly="2825">riefen, die die Formulierung eines neuen internationalen Abkommens bestärkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2984" type="textblock" ulx="271" uly="2914">
        <line lrx="2912" lry="2984" ulx="271" uly="2914">Eines Abkommens, das die Linie der seit Jahrzehnten betriebenen internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3081" type="textblock" ulx="270" uly="3003">
        <line lrx="2911" lry="3081" ulx="270" uly="3003">nalen Drogenpolitik fortsetzt, für die Drogenkonsumentenpolitik bestenfalls ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3169" type="textblock" ulx="270" uly="3092">
        <line lrx="2912" lry="3169" ulx="270" uly="3092">nachgeordnetes und zweitrangiges Instrument bei der "Lösung des Weltdro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3256" type="textblock" ulx="268" uly="3180">
        <line lrx="1182" lry="3256" ulx="268" uly="3180">genproblems” bleiben muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3524" type="textblock" ulx="266" uly="3450">
        <line lrx="970" lry="3524" ulx="266" uly="3450">3. Krieg den Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3702" type="textblock" ulx="268" uly="3610">
        <line lrx="2910" lry="3702" ulx="268" uly="3610">Das langjährig vorbereitete "Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3792" type="textblock" ulx="266" uly="3713">
        <line lrx="2910" lry="3792" ulx="266" uly="3713">den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen”, das im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3876" type="textblock" ulx="263" uly="3804">
        <line lrx="2911" lry="3876" ulx="263" uly="3804">Winter 1988 in Wien beschlossen wurde, ist als Zusatzabkommen zu der "Einzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3967" type="textblock" ulx="265" uly="3878">
        <line lrx="2913" lry="3967" ulx="265" uly="3878">gen Suchtgiftkonvention von 1961" und dem Übereinkommen von 1971 über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4058" type="textblock" ulx="267" uly="3980">
        <line lrx="2909" lry="4058" ulx="267" uly="3980">psychotrope Stoffe zu betrachten. Gleichwohl werden Grundprinzipien neu und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4146" type="textblock" ulx="265" uly="4070">
        <line lrx="2910" lry="4146" ulx="265" uly="4070">schärfer formuliert: Wurde im Artikel 33 der Single Convention schlicht festge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_ksb_40_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="342" type="textblock" ulx="281" uly="265">
        <line lrx="2919" lry="342" ulx="281" uly="265">halten, daß der "Besitz von Suchtgiften ohne gesetzliche Ermächtigung” von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="429" type="textblock" ulx="279" uly="351">
        <line lrx="2919" lry="429" ulx="279" uly="351">den Vertragsparteien nicht zu gestatten sei und in Artikel 36, daß unter anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="517" type="textblock" ulx="278" uly="440">
        <line lrx="2918" lry="517" ulx="278" uly="440">der ungesetzliche Anbau, Besitz und Kauf eines Suchtgiftes "gleich zu welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="606" type="textblock" ulx="280" uly="528">
        <line lrx="2917" lry="606" ulx="280" uly="528">Bedingungen” und "wenn vorsätzlich begangen - mit Strafe zu bedrohen” sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="691" type="textblock" ulx="275" uly="612">
        <line lrx="2921" lry="691" ulx="275" uly="612">wird in Artikel 3 Absatz 2 der Neuen Konvention präzisiert: "Besitz, Kauf oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="778" type="textblock" ulx="275" uly="701">
        <line lrx="2920" lry="778" ulx="275" uly="701">Anbau von Suchtstoffen oder psychotropen Stoffen für den persönlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="866" type="textblock" ulx="280" uly="790">
        <line lrx="2922" lry="866" ulx="280" uly="790">brauch" ist von den Vertragsparteien, "wenn absichtlich begangen, als strafbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="954" type="textblock" ulx="276" uly="877">
        <line lrx="2920" lry="954" ulx="276" uly="877">zu definieren". Den Vertragsparteien wird zwar gleichzeitig zugestanden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1043" type="textblock" ulx="276" uly="965">
        <line lrx="2922" lry="1043" ulx="276" uly="965">Straftat "gemäß ihren Verfassungsgrundsätzen und den Grundzügen ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1130" type="textblock" ulx="280" uly="1052">
        <line lrx="2920" lry="1130" ulx="280" uly="1052">Rechtsordnung zu definieren", doch ist ohne Zweifel die Aufforderung zur Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1219" type="textblock" ulx="280" uly="1142">
        <line lrx="2920" lry="1219" ulx="280" uly="1142">minalisierung des Drogenkonsums in der neuen Konvention weit unmißver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="1310" type="textblock" ulx="278" uly="1231">
        <line lrx="2680" lry="1310" ulx="278" uly="1231">ständlicher und drängender formuliert als noch in der Single Convention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1400" type="textblock" ulx="373" uly="1323">
        <line lrx="2918" lry="1400" ulx="373" uly="1323">Unmißverständlich und drängender wird auch die Freiheitsstrafe als ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1487" type="textblock" ulx="279" uly="1411">
        <line lrx="2920" lry="1487" ulx="279" uly="1411">messene Sanktion für Verstöße gegen die internationale Drogenordnung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1577" type="textblock" ulx="277" uly="1501">
        <line lrx="2920" lry="1577" ulx="277" uly="1501">stimmt. Hatte die Single Convention noch gefordert "schwere Verstöße ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1665" type="textblock" ulx="279" uly="1590">
        <line lrx="2919" lry="1665" ulx="279" uly="1590">messen zu ahnden, insbesondere mit Gefängnis oder sonstigen Arten des Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1754" type="textblock" ulx="278" uly="1678">
        <line lrx="2916" lry="1754" ulx="278" uly="1678">heitsentzuges”, ohne zu präzisieren was als schwerer Verstoß zu betrachten sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1835" type="textblock" ulx="273" uly="1765">
        <line lrx="2916" lry="1835" ulx="273" uly="1765">wird in der neuen Konvention klarer differenziert. Alle Verstöße, die nicht bloße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1930" type="textblock" ulx="278" uly="1854">
        <line lrx="2916" lry="1930" ulx="278" uly="1854">Konsumdelikte (Anbau, Kauf, Besitz für den persönlichen Verbrauch) sind, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2020" type="textblock" ulx="278" uly="1944">
        <line lrx="2920" lry="2020" ulx="278" uly="1944">nun mit "Sanktionen, die der Schwere dieser Straftat Rechnung tragen, wie etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2109" type="textblock" ulx="277" uly="2033">
        <line lrx="2919" lry="2109" ulx="277" uly="2033">Freiheitsstrafe, andere Formen der Freiheitsentziehung, Geldsanktionen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2196" type="textblock" ulx="277" uly="2121">
        <line lrx="2918" lry="2196" ulx="277" uly="2121">Einziehung” zu belegen (Artikel 4, Absatz A). Zusätzlich werden Kriterien formu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2285" type="textblock" ulx="276" uly="2210">
        <line lrx="2917" lry="2285" ulx="276" uly="2210">liert, die ein Drogendelikt als "besonders schwerwiegend” qualifizieren: Zu die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2374" type="textblock" ulx="274" uly="2297">
        <line lrx="2917" lry="2374" ulx="274" uly="2297">sen wird u.a. die Zugehörigkeit zu einer "organisierten kriminellen Gruppe” ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2461" type="textblock" ulx="273" uly="2384">
        <line lrx="2918" lry="2461" ulx="273" uly="2384">zählt, aber auch der "Umstand, daß die Straftat in einer Strafvollzugsanstalt, ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2549" type="textblock" ulx="275" uly="2473">
        <line lrx="2919" lry="2549" ulx="275" uly="2473">ner Einrichtung des Bildungs- oder Sozialwesens oder in deren unmittelbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2638" type="textblock" ulx="276" uly="2562">
        <line lrx="1330" lry="2638" ulx="276" uly="2562">Nähe ... begangen wird" (Art. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2710" type="textblock" ulx="366" uly="2651">
        <line lrx="2918" lry="2710" ulx="366" uly="2651">Schließlich wurden in der Neuen Konvention strafrechtliche und medizinisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2814" type="textblock" ulx="275" uly="2739">
        <line lrx="2916" lry="2814" ulx="275" uly="2739">sozialtherapeutische Maßnahmen noch enger verflochten und die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2900" type="textblock" ulx="275" uly="2826">
        <line lrx="2918" lry="2900" ulx="275" uly="2826">der letzteren stärker an strafrechtliche Prinzipien gebunden. In der Single Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2990" type="textblock" ulx="274" uly="2915">
        <line lrx="2915" lry="2990" ulx="274" uly="2915">vention konnten "Maßnahmen der Behandlung, Aufklärung, Nachbehandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3078" type="textblock" ulx="277" uly="3004">
        <line lrx="2919" lry="3078" ulx="277" uly="3004">Rehabilitation und der sozialen Wiedereingliederung" als "Alternativen zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3169" type="textblock" ulx="276" uly="3093">
        <line lrx="2919" lry="3169" ulx="276" uly="3093">urteilung oder Bestrafung oder zusätzlich zur Verurteilung und Bestrafung” ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3257" type="textblock" ulx="276" uly="3180">
        <line lrx="2919" lry="3257" ulx="276" uly="3180">plizit für "Süchtige” vorgesehen werden. In der Neuen Konvention ist von Süch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3348" type="textblock" ulx="271" uly="3269">
        <line lrx="2918" lry="3348" ulx="271" uly="3269">tigen nicht mehr die Rede. Therapie neben Strafe soll prinzipiell allen Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3435" type="textblock" ulx="275" uly="3360">
        <line lrx="2918" lry="3435" ulx="275" uly="3360">delinquenten auferlegt werden können, unbeschadet dessen, welcher Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3526" type="textblock" ulx="275" uly="3449">
        <line lrx="2914" lry="3526" ulx="275" uly="3449">sie sich schuldig gemacht haben und ob sie süchtig sind. Therapie statt Strafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3613" type="textblock" ulx="276" uly="3535">
        <line lrx="2916" lry="3613" ulx="276" uly="3535">besser als Straftherapie oder Therapiestrafe bezeichnet, soll jenen vorbehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3703" type="textblock" ulx="275" uly="3626">
        <line lrx="2915" lry="3703" ulx="275" uly="3626">bleiben, die "weniger schwere” Straftaten und bloße Konsumdelikte begangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3791" type="textblock" ulx="274" uly="3715">
        <line lrx="2914" lry="3791" ulx="274" uly="3715">haben, abermals unbeschadet dessen, ob sie im medizinischen Sinne süchtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3880" type="textblock" ulx="272" uly="3804">
        <line lrx="2915" lry="3880" ulx="272" uly="3804">sind. Die neue Konvention erlaubt prinzipiell alle Koka-, Opium- und Cannabis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3967" type="textblock" ulx="273" uly="3891">
        <line lrx="2915" lry="3967" ulx="273" uly="3891">bauern einer Freiheitsstrafe und einer zwangsweisen Resozialisierung zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4055" type="textblock" ulx="268" uly="3979">
        <line lrx="2915" lry="4055" ulx="268" uly="3979">werfen. Und sie erlaubt dasselbe mit allen Drogenkonsumenten zu tun, unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4144" type="textblock" ulx="271" uly="4069">
        <line lrx="2915" lry="4144" ulx="271" uly="4069">schadet dessen, ob sie gehandelt haben und ob sie süchtig sind. Die Zahl je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4383" type="textblock" ulx="274" uly="4325">
        <line lrx="348" lry="4383" ulx="274" uly="4325">10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_ksb_40_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="338" type="textblock" ulx="266" uly="260">
        <line lrx="2910" lry="338" ulx="266" uly="260">ner, die prinzipiell einer Therapiestrafe unterworfen werden können, geht in Mil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="423" type="textblock" ulx="266" uly="347">
        <line lrx="2910" lry="423" ulx="266" uly="347">lionen und läßt sich vermutlich in einer zweistelligen Prozentzahl der Weltbevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="515" type="textblock" ulx="265" uly="440">
        <line lrx="921" lry="515" ulx="265" uly="440">kerung ausdrücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="601" type="textblock" ulx="358" uly="525">
        <line lrx="2910" lry="601" ulx="358" uly="525">Die internationale Drogenpolitik hat mit diesem Abkommen das Ziel "dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="691" type="textblock" ulx="262" uly="611">
        <line lrx="2911" lry="691" ulx="262" uly="611">genfreie Gesellschaft" zum wiederholten Mal unterstrichen und dem Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="778" type="textblock" ulx="264" uly="699">
        <line lrx="2908" lry="778" ulx="264" uly="699">mehr denn je Priorität unter allen Mitteln zur Erreichung dieses Zieles einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="865" type="textblock" ulx="265" uly="789">
        <line lrx="2911" lry="865" ulx="265" uly="789">räumt. Der moralische Charakter des Anliegens wird dadurch verstärkt hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="957" type="textblock" ulx="263" uly="878">
        <line lrx="2911" lry="957" ulx="263" uly="878">gehoben und insbesondere die Unmoral des Angebots nochmals betont. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1045" type="textblock" ulx="260" uly="967">
        <line lrx="2913" lry="1045" ulx="260" uly="967">wird auch aus weiteren Bestimmungen des Abkommens ersichtlich, die sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1133" type="textblock" ulx="264" uly="1055">
        <line lrx="2911" lry="1133" ulx="264" uly="1055">der Abschöpfung des Profites aus dem Drogenmarkt beschäftigen. Eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1222" type="textblock" ulx="263" uly="1144">
        <line lrx="2908" lry="1222" ulx="263" uly="1144">*schmutzigen” Profites, wie die Sprechweise über das "Weißwaschen” verrät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1311" type="textblock" ulx="265" uly="1232">
        <line lrx="2909" lry="1311" ulx="265" uly="1232">der - gemäß den internationalen Abkommen - jedoch erst wirklich sauber wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1398" type="textblock" ulx="262" uly="1322">
        <line lrx="2913" lry="1398" ulx="262" uly="1322">wenn er in die Verfügungsgewalt der nationalstaatlichen Vertragspartner ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1484" type="textblock" ulx="266" uly="1406">
        <line lrx="2911" lry="1484" ulx="266" uly="1406">langt. Der Vertragspartner, die zuvor beträchtliche Geldmittel aufgebracht ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1573" type="textblock" ulx="266" uly="1493">
        <line lrx="2914" lry="1573" ulx="266" uly="1493">ben, um den Drogenhandel und -konsum zu verfolgen, damit - vergleichbar der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1662" type="textblock" ulx="261" uly="1583">
        <line lrx="2911" lry="1662" ulx="261" uly="1583">Wirkung einer gewaltigen Steuerauflage (Nadelmann 1988) - die Preise am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1751" type="textblock" ulx="266" uly="1671">
        <line lrx="2912" lry="1751" ulx="266" uly="1671">Drogenmarkt auf beträchtlicher Hohe stabilisieren und exorbitante "schmutzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1837" type="textblock" ulx="265" uly="1757">
        <line lrx="2913" lry="1837" ulx="265" uly="1757">Profite" erst ermöglichen. Folgt man den Prämissen der internationalen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1927" type="textblock" ulx="266" uly="1847">
        <line lrx="2910" lry="1927" ulx="266" uly="1847">kommen ist mit Recht zu fragen, warum die Drogenprofite als "schmutzig” defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2017" type="textblock" ulx="265" uly="1938">
        <line lrx="2910" lry="2017" ulx="265" uly="1938">niert werden, Profite der Alkoholwirtschaft hingegen nicht (vgl. Cavanagh und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2107" type="textblock" ulx="263" uly="2028">
        <line lrx="2910" lry="2107" ulx="263" uly="2028">Clairmont 1986). Und der Verdacht tritt auf, daß Profite auch im kapitalistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2195" type="textblock" ulx="260" uly="2116">
        <line lrx="2911" lry="2195" ulx="260" uly="2116">Wirtschaftssystem nicht durchgängig als wertfrei gelten und zumindest manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2285" type="textblock" ulx="263" uly="2206">
        <line lrx="2364" lry="2285" ulx="263" uly="2206">der "Weißwaschung”" durch internationale Abkommen bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2372" type="textblock" ulx="359" uly="2295">
        <line lrx="2915" lry="2372" ulx="359" uly="2295">Kaplans (1984) Ausführungen unterstützen diesen Verdacht: Er verweist auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2463" type="textblock" ulx="262" uly="2383">
        <line lrx="2911" lry="2463" ulx="262" uly="2383">die "progressivistischen Wurzeln" der amerikanischen Drogenpolitik, die die in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2550" type="textblock" ulx="258" uly="2470">
        <line lrx="2911" lry="2550" ulx="258" uly="2470">ternationalen Abkommen von Beginn an prägte. Manche Verhaltensweisen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2639" type="textblock" ulx="259" uly="2559">
        <line lrx="2911" lry="2639" ulx="259" uly="2559">zum Beispiel Drogen- und Alkoholkonsum wurden im Progressivismus als polit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2724" type="textblock" ulx="262" uly="2649">
        <line lrx="2911" lry="2724" ulx="262" uly="2649">ökonomisches Problem betrachtet, das den sozialen und ökonomischen Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2817" type="textblock" ulx="261" uly="2739">
        <line lrx="2910" lry="2817" ulx="261" uly="2739">schritt behinderte und nach drastischen Eingriffen verlangte. Die nationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2905" type="textblock" ulx="262" uly="2827">
        <line lrx="2912" lry="2905" ulx="262" uly="2827">amerikanischen Drogenkontrollen, das amerikanische Alkoholverbot, wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2996" type="textblock" ulx="262" uly="2915">
        <line lrx="2914" lry="2996" ulx="262" uly="2915">allgemeine Frauenwahlrecht, fährt er fort, wurden nicht zufällig zur gleichen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3085" type="textblock" ulx="262" uly="3006">
        <line lrx="2913" lry="3085" ulx="262" uly="3006">durchgesetzt: sie beruhen alle gleichermaßen auf der speziellen amerikani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3176" type="textblock" ulx="262" uly="3095">
        <line lrx="2911" lry="3176" ulx="262" uly="3095">schen Spielart der protestantischen Ethik, dem Progressivismus. Nicht alle Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3261" type="textblock" ulx="260" uly="3181">
        <line lrx="2913" lry="3261" ulx="260" uly="3181">fite sind also gleich, einige sind moralisch verwerflich, da dem Fortschritt schäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3349" type="textblock" ulx="264" uly="3271">
        <line lrx="2913" lry="3349" ulx="264" uly="3271">lich. Die internationalen Abkommen folgen nur partiell dieser Ideologie. Alkohol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3439" type="textblock" ulx="260" uly="3359">
        <line lrx="2912" lry="3439" ulx="260" uly="3359">zum Beispiel, den Progressivisten ein Anliegen wie Heroin, blieb auf internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3527" type="textblock" ulx="264" uly="3447">
        <line lrx="2913" lry="3527" ulx="264" uly="3447">naler Ebene weitgehend unkontrolliert. Für Opiate, Kokain und Cannabis und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3616" type="textblock" ulx="262" uly="3534">
        <line lrx="2915" lry="3616" ulx="262" uly="3534">der Folge zahlreiche andere psychoaktive Substanzen wurde dieses Gedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3705" type="textblock" ulx="262" uly="3624">
        <line lrx="2912" lry="3705" ulx="262" uly="3624">kengut jedoch nicht nur bewahrt, sondern - wie das letzte Abkommen zeigt - in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3790" type="textblock" ulx="258" uly="3713">
        <line lrx="2912" lry="3790" ulx="258" uly="3713">zunehmender Schärfe ausformuliert. Die Kritik kommt folgerichtig vorrangig von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3884" type="textblock" ulx="262" uly="3786">
        <line lrx="2914" lry="3884" ulx="262" uly="3786">konservativer Seite (vgl. Nadelmann 1988 und Fahrenkrug 1989'): Die "Legali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="3973" type="textblock" ulx="261" uly="3893">
        <line lrx="2721" lry="3973" ulx="261" uly="3893">sierungsdebatte” der letzten Jahre wird unter anderem von konservativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3950" type="textblock" ulx="2812" uly="3891">
        <line lrx="2914" lry="3950" ulx="2812" uly="3891">kO-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4060" type="textblock" ulx="262" uly="3981">
        <line lrx="2913" lry="4060" ulx="262" uly="3981">nomen vertreten, die den Markt von Staatseingriffen weitestgehend befreit se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4151" type="textblock" ulx="262" uly="4070">
        <line lrx="2913" lry="4151" ulx="262" uly="4070">hen möchten und Profite ganz prinzipiell gutheißen. Die Drogenpolitik dient ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4384" type="textblock" ulx="2853" uly="4328">
        <line lrx="2916" lry="4384" ulx="2853" uly="4328">11</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_ksb_40_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="347" type="textblock" ulx="276" uly="268">
        <line lrx="2918" lry="347" ulx="276" uly="268">nen als Exempel, um die Ineffizienz staatlicher Eingriffe zu demonstrieren. Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="432" type="textblock" ulx="273" uly="353">
        <line lrx="2914" lry="432" ulx="273" uly="353">sumrisken und Folgeprobleme des Konsums - und so auch AIDS - kommen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="519" type="textblock" ulx="275" uly="445">
        <line lrx="1899" lry="519" ulx="275" uly="445">ihren Überlegungen konsequenterweise nicht vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="607" type="textblock" ulx="362" uly="528">
        <line lrx="2914" lry="607" ulx="362" uly="528">AIDS, das zu einem der vorrangigen Themen der internationalen Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="697" type="textblock" ulx="273" uly="618">
        <line lrx="2915" lry="697" ulx="273" uly="618">heitspolitik avancierte, konnte jedoch auch in den internationalen Moraldiskurs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="782" type="textblock" ulx="273" uly="704">
        <line lrx="2914" lry="782" ulx="273" uly="704">über die Drogen keinen Eingang finden. Die Gefahr, die der "Gesundheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="871" type="textblock" ulx="272" uly="793">
        <line lrx="2916" lry="871" ulx="272" uly="793">dem Wohl der Menschen" durch die Drogenwirtschaft droht, wird weiterhin ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="961" type="textblock" ulx="271" uly="883">
        <line lrx="2914" lry="961" ulx="271" uly="883">solut gesetzt (vgl. z.B. Vereinte Nationen 1987). Der Moraldiskurs blieb weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1052" type="textblock" ulx="272" uly="974">
        <line lrx="2916" lry="1052" ulx="272" uly="974">abgeschottet von Uberlegungen über die Folgen der Drogenkontrollen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1141" type="textblock" ulx="274" uly="1061">
        <line lrx="2914" lry="1141" ulx="274" uly="1061">Drogenkonsumenten, wie für die "wirtschaftlichen, kulturellen und politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1230" type="textblock" ulx="272" uly="1153">
        <line lrx="2916" lry="1230" ulx="272" uly="1153">Grundlagen der Gesellschaft" (vgl. Präambel zum Übereinkommen 1988). Daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1320" type="textblock" ulx="272" uly="1243">
        <line lrx="2918" lry="1320" ulx="272" uly="1243">diese ernstlich und durch die Verschärfung der Kontrollen zunehmend gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1409" type="textblock" ulx="272" uly="1332">
        <line lrx="2918" lry="1409" ulx="272" uly="1332">det sind, dafür liegen in der Zwischenzeit zahlreiche Befunde vor (vgl. z.B. Tre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1494" type="textblock" ulx="274" uly="1418">
        <line lrx="2917" lry="1494" ulx="274" uly="1418">bach 1987, Marshall 1987). Die Bedrohung durch AIDS leuchtet nur einen Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1585" type="textblock" ulx="272" uly="1511">
        <line lrx="1111" lry="1585" ulx="272" uly="1511">der Folgekosten greil aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1673" type="textblock" ulx="367" uly="1596">
        <line lrx="2917" lry="1673" ulx="367" uly="1596">Die Diagnose, die Bruun, Pan und Rexed vor 15 Jahren der internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1764" type="textblock" ulx="274" uly="1687">
        <line lrx="2917" lry="1764" ulx="274" uly="1687">Kontrollpolitik stellten, ist nicht nur noch gültig, sie wäre heute weit schärfer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1851" type="textblock" ulx="271" uly="1774">
        <line lrx="2921" lry="1851" ulx="271" uly="1774">fassen: Das Kontrollsystem, schrieben sie unter anderem, ist in vielerlei Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1940" type="textblock" ulx="273" uly="1862">
        <line lrx="2920" lry="1940" ulx="273" uly="1862">einseitig ausgerichtet: Auf die Eliminierung des nicht-medizinischen Gebrauchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2029" type="textblock" ulx="272" uly="1954">
        <line lrx="2921" lry="2029" ulx="272" uly="1954">einiger Drogen ohne Berücksichtigung anderer, ohne Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2118" type="textblock" ulx="273" uly="2043">
        <line lrx="2919" lry="2118" ulx="273" uly="2043">unterschiedlichen Gebrauchsweisen und Bedeutungen der Drogen in verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2205" type="textblock" ulx="271" uly="2128">
        <line lrx="2918" lry="2205" ulx="271" uly="2128">densten Gesellschaften, ohne Berücksichtigung der lokal unterschiedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2293" type="textblock" ulx="271" uly="2218">
        <line lrx="2918" lry="2293" ulx="271" uly="2218">drogenbezogenen Probleme, ohne Berücksichtigung neuer Problemlagen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2381" type="textblock" ulx="274" uly="2306">
        <line lrx="2917" lry="2381" ulx="274" uly="2306">im Zusammenhang mit Drogen auftreten und vor allem ohne Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2468" type="textblock" ulx="272" uly="2393">
        <line lrx="2918" lry="2468" ulx="272" uly="2393">der Konsequenzen der Drogenkontrollen selbst (S. 271 ff.). Und sie schlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2555" type="textblock" ulx="272" uly="2481">
        <line lrx="2919" lry="2555" ulx="272" uly="2481">eine Reorganisation des internationalen Kontrollapparates vor, die zur Reduk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2645" type="textblock" ulx="268" uly="2568">
        <line lrx="2917" lry="2645" ulx="268" uly="2568">tion seiner einseitigen Ziel- und Mittelausrichtung und zu einer vermehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2734" type="textblock" ulx="274" uly="2659">
        <line lrx="2921" lry="2734" ulx="274" uly="2659">Durchlässigkeit gegenüber Informationen aus der Umwelt - nicht zuletzt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2823" type="textblock" ulx="271" uly="2748">
        <line lrx="2919" lry="2823" ulx="271" uly="2748">die Wirkungsweise der Drogenkontrollen - führen soll. Das neue Kontrollab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2912" type="textblock" ulx="274" uly="2835">
        <line lrx="2920" lry="2912" ulx="274" uly="2835">kommen, der Drogenkrieg und die steigende Durchseuchung der Drogenszene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3002" type="textblock" ulx="273" uly="2925">
        <line lrx="2919" lry="3002" ulx="273" uly="2925">mit dem HI-Virus zeigen jedoch überdeutlich, daß statt Reorganisation weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3093" type="textblock" ulx="268" uly="3015">
        <line lrx="2917" lry="3093" ulx="268" uly="3015">Abschrottung des Kontrollsystems erfolgte. Der nach wie vor vorrangig von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3181" type="textblock" ulx="273" uly="3102">
        <line lrx="2920" lry="3181" ulx="273" uly="3102">USA getragene moralische Feldzug gegen den schmutzigen Profit wird unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3268" type="textblock" ulx="269" uly="3192">
        <line lrx="2918" lry="3268" ulx="269" uly="3192">zunehmendem Einsatz fortgesetzt, unbeschadet dessen, wieviele nicht inten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="3357" type="textblock" ulx="271" uly="3281">
        <line lrx="988" lry="3357" ulx="271" uly="3281">dierte Opfer er fordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="3626" type="textblock" ulx="269" uly="3548">
        <line lrx="2062" lry="3626" ulx="269" uly="3548">5. Drogenpolitik contra Drogenkonsumentenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3804" type="textblock" ulx="272" uly="3725">
        <line lrx="2920" lry="3804" ulx="272" uly="3725">Die durch die internationalen Verträge verschärfte strafrechtliche Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3893" type="textblock" ulx="270" uly="3813">
        <line lrx="2918" lry="3893" ulx="270" uly="3813">arbeitet allen Anstrengungen entgegen, den Drogenkonsum zu medikalisieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3981" type="textblock" ulx="271" uly="3902">
        <line lrx="2918" lry="3981" ulx="271" uly="3902">und zu normalisieren, um das HIV-Infektionsrisiko der Drogenkonsumenten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4071" type="textblock" ulx="269" uly="3992">
        <line lrx="2918" lry="4071" ulx="269" uly="3992">damit der gesamten Bevölkerung zu senken. Und die vor allem in europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4156" type="textblock" ulx="271" uly="4080">
        <line lrx="2919" lry="4156" ulx="271" uly="4080">Ländern mit Unterstützung der AIDS-Politik zu beobachtende wachsende Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="4389" type="textblock" ulx="274" uly="4335">
        <line lrx="345" lry="4389" ulx="274" uly="4335">12</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_ksb_40_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="342" type="textblock" ulx="275" uly="266">
        <line lrx="2922" lry="342" ulx="275" uly="266">genständigkeit der Drogenkonsumentenpolitik beschneidet ihrerseits die Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="429" type="textblock" ulx="276" uly="353">
        <line lrx="2921" lry="429" ulx="276" uly="353">und Mittel der Drogenpolitik. Die, anläßlich AIDS, verschärften Widersprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="517" type="textblock" ulx="276" uly="442">
        <line lrx="2919" lry="517" ulx="276" uly="442">müssen am unmittelbarsten - am eigenen Leib - von den Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="606" type="textblock" ulx="274" uly="531">
        <line lrx="2921" lry="606" ulx="274" uly="531">ausgetragen werden. Recht unmittelbar betroffen sind auch alle mit "Drogenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="694" type="textblock" ulx="275" uly="619">
        <line lrx="2921" lry="694" ulx="275" uly="619">beit” Befaßten - die Betreuer wie Fahnder. Von den in jeder Hinsicht kostspieli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="780" type="textblock" ulx="274" uly="705">
        <line lrx="2917" lry="780" ulx="274" uly="705">gen drogenpolitischen Widersprüchen sind jedoch letztendlich alle betroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="871" type="textblock" ulx="271" uly="794">
        <line lrx="2919" lry="871" ulx="271" uly="794">Anhand von AIDS 1läßt sich dies für Länder der "Ersten Welt” schlüssiger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="960" type="textblock" ulx="274" uly="884">
        <line lrx="2920" lry="960" ulx="274" uly="884">eindrücklicher illustrieren, als mit anderen Folgekosten. Warum aber, bleibt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1048" type="textblock" ulx="271" uly="974">
        <line lrx="2922" lry="1048" ulx="271" uly="974">fragen, bleiben die Widersprüche so verdeckt, warum werden sie so selten an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1136" type="textblock" ulx="274" uly="1060">
        <line lrx="710" lry="1136" ulx="274" uly="1060">gesprochen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1226" type="textblock" ulx="369" uly="1150">
        <line lrx="2920" lry="1226" ulx="369" uly="1150">Eine Antwort auf diese Frage ist in der fragmentierten Konzeptualisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1313" type="textblock" ulx="274" uly="1239">
        <line lrx="2921" lry="1313" ulx="274" uly="1239">des "Drogenproblems” zu suchen. Der den internationalen Abkommen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1405" type="textblock" ulx="274" uly="1329">
        <line lrx="2921" lry="1405" ulx="274" uly="1329">grunde liegende ökonomische-moralische Diskurs läßt die Nachfrage nur als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1491" type="textblock" ulx="276" uly="1414">
        <line lrx="2921" lry="1491" ulx="276" uly="1414">nachgeordnetes Phänomen eines verwerflichen Angebots erscheinen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1579" type="textblock" ulx="272" uly="1503">
        <line lrx="2919" lry="1579" ulx="272" uly="1503">vielfältig physisch, psychisch und sozial motivierte Bedürfnis nach Drogen, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1668" type="textblock" ulx="273" uly="1592">
        <line lrx="2921" lry="1668" ulx="273" uly="1592">dessen Perspektive sich Drogenproduktion und Drogenhandel, wenn über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1755" type="textblock" ulx="275" uly="1681">
        <line lrx="2921" lry="1755" ulx="275" uly="1681">haupt als Verbrechen, dann als "victimless crime” darstellen, hat in diesem Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1844" type="textblock" ulx="271" uly="1767">
        <line lrx="2920" lry="1844" ulx="271" uly="1767">zept keinen Platz. Ginge man vom Bedürfnis, von der "Nachfrage” aus, schrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1935" type="textblock" ulx="274" uly="1857">
        <line lrx="2917" lry="1935" ulx="274" uly="1857">ben Bruun, Pan und Rexed, erschiene das "Drogenproblem” in gänzlich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2023" type="textblock" ulx="271" uly="1947">
        <line lrx="2920" lry="2023" ulx="271" uly="1947">derem Licht: die USA z.B. avancierten aufgrund der ungeheuren Nachfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2114" type="textblock" ulx="270" uly="2038">
        <line lrx="2921" lry="2114" ulx="270" uly="2038">zum "problem country of the first magnitude”, dessen Drogenproblem einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2200" type="textblock" ulx="273" uly="2124">
        <line lrx="2919" lry="2200" ulx="273" uly="2124">Untersuchung durch ein unabhängiges internationales Forscherteam bedürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2287" type="textblock" ulx="272" uly="2213">
        <line lrx="747" lry="2287" ulx="272" uly="2213">(1975, S. 282).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2377" type="textblock" ulx="361" uly="2303">
        <line lrx="2919" lry="2377" ulx="361" uly="2303">Was in der durch die internationalen Abkommen grob festgelegten nationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2466" type="textblock" ulx="272" uly="2390">
        <line lrx="2919" lry="2466" ulx="272" uly="2390">len Drogenpolitik keinen Platz finden kann, wird umgekehrt in der Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2552" type="textblock" ulx="270" uly="2477">
        <line lrx="2919" lry="2552" ulx="270" uly="2477">sumentenpolitik einseitig beleuchtet. Das Bedürfnis nach Drogen, der Miß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2643" type="textblock" ulx="272" uly="2565">
        <line lrx="2918" lry="2643" ulx="272" uly="2565">brauch, die Sucht werden aus ihren drogenökonomischen Zusammenhängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2731" type="textblock" ulx="270" uly="2656">
        <line lrx="2922" lry="2731" ulx="270" uly="2656">gelöst konzipiert (wie im übrigen auch der Alkoholkonsum), die maßgeblichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2821" type="textblock" ulx="270" uly="2745">
        <line lrx="2922" lry="2821" ulx="270" uly="2745">durch internationale und nationalstaatliche drogenpolitische Eingriffe geformt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2910" type="textblock" ulx="267" uly="2832">
        <line lrx="2917" lry="2910" ulx="267" uly="2832">werden. Nicht zuletzt wird damit auch die Beschränkung der eigenen (Be-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2999" type="textblock" ulx="272" uly="2921">
        <line lrx="2916" lry="2999" ulx="272" uly="2921">Handlungsmöglichkeiten durch Drogenwirtschaft und Drogenpolitik ignoriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3090" type="textblock" ulx="271" uly="3011">
        <line lrx="2920" lry="3090" ulx="271" uly="3011">Eine medizinisch ausgerichtete AIDS-Politik verstärkt dieses vorrangig medizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3179" type="textblock" ulx="271" uly="3100">
        <line lrx="2921" lry="3179" ulx="271" uly="3100">nisch-therapeutisch formulierte Konzept: die gesundheitliche Bedrohlichkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3267" type="textblock" ulx="271" uly="3189">
        <line lrx="2920" lry="3267" ulx="271" uly="3189">Drogenkonsums, der Abhängigkeit, der Sucht wird anläßlich AIDS lediglich re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3356" type="textblock" ulx="271" uly="3277">
        <line lrx="2920" lry="3356" ulx="271" uly="3277">lativiert, zum Risiko geringerer Größenordnung. In extremen Fällen vermag eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3445" type="textblock" ulx="271" uly="3366">
        <line lrx="2916" lry="3445" ulx="271" uly="3366">medizinisch konzipierte AIDS-Politik Drogenkonsumentenpolitik auszuhöhlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3532" type="textblock" ulx="266" uly="3457">
        <line lrx="2919" lry="3532" ulx="266" uly="3457">wenn nicht sogar zu ersetzen und den Blick auf die &amp;konomischen und dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3620" type="textblock" ulx="269" uly="3544">
        <line lrx="2918" lry="3620" ulx="269" uly="3544">genpolitischen Gegebenheiten noch weiter zu verstellen. Als betreuungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3708" type="textblock" ulx="270" uly="3631">
        <line lrx="2919" lry="3708" ulx="270" uly="3631">behandlungsbedürftig werden dann nur mehr jene Drogenkonsumenten wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3796" type="textblock" ulx="268" uly="3722">
        <line lrx="2917" lry="3796" ulx="268" uly="3722">genommen, die Drogen injizieren oder möglicherweise in Zukunft injizieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3886" type="textblock" ulx="265" uly="3809">
        <line lrx="2916" lry="3886" ulx="265" uly="3809">werden. Eine medizinisch ausgerichtete AIDS-Politik stellt also einerseits eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3973" type="textblock" ulx="267" uly="3894">
        <line lrx="2917" lry="3973" ulx="267" uly="3894">Chance für die Drogenkonsumentenpolitik dar, gesundheitspolitische Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4063" type="textblock" ulx="266" uly="3986">
        <line lrx="2917" lry="4063" ulx="266" uly="3986">ständigkeit von der Drogenpolitik und größere Klientennähe zu gewinnen, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4153" type="textblock" ulx="266" uly="4074">
        <line lrx="2915" lry="4153" ulx="266" uly="4074">dererseits droht sie die Drogenkonsumentenpolitik zu stark eigenen Prämissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4393" type="textblock" ulx="2857" uly="4335">
        <line lrx="2931" lry="4393" ulx="2857" uly="4335">13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_ksb_40_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="328" type="textblock" ulx="270" uly="253">
        <line lrx="2911" lry="328" ulx="270" uly="253">zu unterwerfen. Jedenfalls aber erschwert eine medizinisch konzipierte AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="416" type="textblock" ulx="272" uly="339">
        <line lrx="2913" lry="416" ulx="272" uly="339">Politik die Perzeption der drogenpolitischen Widersprüchlichkeiten und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="503" type="textblock" ulx="270" uly="428">
        <line lrx="2912" lry="503" ulx="270" uly="428">schneidet damit auch die eigenen Ziele. Der Medikalisierung und Eigenständig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="593" type="textblock" ulx="271" uly="516">
        <line lrx="2910" lry="593" ulx="271" uly="516">keit der Drogenkonsumentenpolitik, die durch die AIDS-Politik in europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="681" type="textblock" ulx="271" uly="604">
        <line lrx="2912" lry="681" ulx="271" uly="604">Ländern vorangetrieben wurde, bleiben drogenpolitische Grenzen gesetzt; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="768" type="textblock" ulx="269" uly="691">
        <line lrx="2909" lry="768" ulx="269" uly="691">grundlegende Konzeption der Drogenkonsumentenpolitik wird durch AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="859" type="textblock" ulx="270" uly="781">
        <line lrx="1542" lry="859" ulx="270" uly="781">nicht aufgebrochen, sondern bestätigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="947" type="textblock" ulx="359" uly="870">
        <line lrx="2909" lry="947" ulx="359" uly="870">So mag es nicht Wunder nehmen, daß das "moralische Spektakel” der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1037" type="textblock" ulx="267" uly="962">
        <line lrx="2910" lry="1037" ulx="267" uly="962">genpolitik, das sich in jüngster Zeit mit dem Drogenkrieg in Kolumbien und Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1125" type="textblock" ulx="269" uly="1048">
        <line lrx="2910" lry="1125" ulx="269" uly="1048">nama in bisher unbekannten Dimensionen entfaltete, von Seiten der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1214" type="textblock" ulx="269" uly="1138">
        <line lrx="2911" lry="1214" ulx="269" uly="1138">konsumentenpolitik wenig schlechte Kritik erhielt. Weitgehend unbeanstandet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1303" type="textblock" ulx="269" uly="1227">
        <line lrx="2909" lry="1303" ulx="269" uly="1227">bleiben aber auch jene moralischen Boulevardstücke, die Drogenfahndung, Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1392" type="textblock" ulx="267" uly="1315">
        <line lrx="2909" lry="1392" ulx="267" uly="1315">stiz und Medien alltäglich darbieten. Der visuelle, moralische Genuß zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1478" type="textblock" ulx="269" uly="1403">
        <line lrx="2911" lry="1478" ulx="269" uly="1403">bleibt durch AIDS unbelastet. Oder sollte er durch AIDS sogar noch gesteigert</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1550" type="textblock" ulx="264" uly="1491">
        <line lrx="547" lry="1550" ulx="264" uly="1491">werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1982" type="textblock" ulx="262" uly="1909">
        <line lrx="673" lry="1982" ulx="262" uly="1909">Anmerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="2143" type="textblock" ulx="268" uly="2095">
        <line lrx="288" lry="2143" ulx="268" uly="2095">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2160" type="textblock" ulx="388" uly="2091">
        <line lrx="2906" lry="2160" ulx="388" uly="2091">Der für dieses Heft vorgesehene Beitrag Hermann Fahrenkrugs über die Legalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2248" type="textblock" ulx="384" uly="2180">
        <line lrx="2904" lry="2248" ulx="384" uly="2180">rungsdebatte in der Schweiz konnte leider nicht zeitgerecht fertiggestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2334" type="textblock" ulx="385" uly="2268">
        <line lrx="1746" lry="2334" ulx="385" uly="2268">Ich beziehe mich auf mündliche Mitteilungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2739" type="textblock" ulx="265" uly="2679">
        <line lrx="561" lry="2739" ulx="265" uly="2679">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2932" type="textblock" ulx="264" uly="2862">
        <line lrx="2905" lry="2932" ulx="264" uly="2862">Bevilacqua, C., The Problem of Drug Dependence in Prison, in: Council of Europe, Co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3022" type="textblock" ulx="354" uly="2951">
        <line lrx="2906" lry="3022" ulx="354" uly="2951">operation Group to Combat Drug Abuse and llicit Trafficking in Drugs (ed.), Role of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3112" type="textblock" ulx="352" uly="3041">
        <line lrx="2902" lry="3112" ulx="352" uly="3041">the Criminal Justice System in Responding to the Problems of Drug Misusers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="3196" type="textblock" ulx="355" uly="3129">
        <line lrx="844" lry="3196" ulx="355" uly="3129">Strassburg 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3286" type="textblock" ulx="262" uly="3209">
        <line lrx="2905" lry="3286" ulx="262" uly="3209">Bossong, H., Möglichkeiten und Grenzen der Methadonsubstitution. Ein Überblick über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3375" type="textblock" ulx="355" uly="3307">
        <line lrx="2900" lry="3375" ulx="355" uly="3307">Forschung, Praxis und bundesdeutsche Diskussion, in: Bossong, H. und Stöver, H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3465" type="textblock" ulx="357" uly="3394">
        <line lrx="2904" lry="3465" ulx="357" uly="3394">(Hg.), Methadon. Chancen und Grenzen der Substitutionsbehandlung, Lenz, Maas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="3545" type="textblock" ulx="353" uly="3483">
        <line lrx="1071" lry="3545" ulx="353" uly="3483">und Teuber, Berlin 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3642" type="textblock" ulx="260" uly="3570">
        <line lrx="2900" lry="3642" ulx="260" uly="3570">Bruun, K./Pan, L./Rexed, I., The Gentlemen’s Club, The University of Chicago Press,</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="3728" type="textblock" ulx="351" uly="3660">
        <line lrx="765" lry="3728" ulx="351" uly="3660">Chicago 1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="3822" type="textblock" ulx="257" uly="3748">
        <line lrx="2680" lry="3822" ulx="257" uly="3748">Cavanagh, J./Clairmonte, F.F., Weltmacht Alkohol, edition zebra, Hamburg 1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3905" type="textblock" ulx="258" uly="3836">
        <line lrx="2903" lry="3905" ulx="258" uly="3836">Eisenbach-Stangl, Das Hi-Virus als Geburtshelfer. Kleine Geschichte der Methadonbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3997" type="textblock" ulx="349" uly="3915">
        <line lrx="2898" lry="3997" ulx="349" uly="3915">handlung in Österreich, in: Bossong, H. und Stöver, H. (Hg.), Methadon. Chancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4086" type="textblock" ulx="349" uly="4014">
        <line lrx="2839" lry="4086" ulx="349" uly="4014">und Grenzen der Substitutionsbehandlung, Verlag Lenz, Maas, Teuber, Berlin 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4372" type="textblock" ulx="260" uly="4316">
        <line lrx="333" lry="4372" ulx="260" uly="4316">14</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_ksb_40_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="324" type="textblock" ulx="279" uly="254">
        <line lrx="2914" lry="324" ulx="279" uly="254">Eisenbach-Stangl, I./Lingler, F., Für und Wider die pharmakologische Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="410" type="textblock" ulx="371" uly="342">
        <line lrx="2917" lry="410" ulx="371" uly="342">Morphinabhängiger. Ergebnisse einer Befragung von Drogenbetreuern und Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="499" type="textblock" ulx="368" uly="431">
        <line lrx="2409" lry="499" ulx="368" uly="431">rungshelfern, in: Wiener Zeitschrift für Suchtforschung, 1986, Nr. 1-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="587" type="textblock" ulx="277" uly="510">
        <line lrx="2143" lry="587" ulx="277" uly="510">Fuchs, H., Tendenz steigend, in: Öffentliche Sicherheit 5, 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="674" type="textblock" ulx="277" uly="607">
        <line lrx="2919" lry="674" ulx="277" uly="607">Fuchs, W., Das Schweizer Modell der Methadonbehandlung, Vortrag gehalten am Sym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="759" type="textblock" ulx="367" uly="693">
        <line lrx="1695" lry="759" ulx="367" uly="693">posium "Methadon” in Graz, 4. Februar 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="848" type="textblock" ulx="276" uly="779">
        <line lrx="2919" lry="848" ulx="276" uly="779">Institute of Medicine, Natlonal Academy of Science, Confronting AIDS. Directions for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="935" type="textblock" ulx="369" uly="867">
        <line lrx="2916" lry="935" ulx="369" uly="867">Public Health, Health Care and Research, National Academy Press, Washington D.C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1011" type="textblock" ulx="372" uly="959">
        <line lrx="511" lry="1011" ulx="372" uly="959">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1112" type="textblock" ulx="276" uly="1042">
        <line lrx="2920" lry="1112" ulx="276" uly="1042">Kaplan, Ch. D., The Uneasy Consensus: Prohibitionist and Experimentalist Expectan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1201" type="textblock" ulx="366" uly="1133">
        <line lrx="2891" lry="1201" ulx="366" uly="1133">cies behind the International Narcotic System, in: Tijdschrift voor Criminologie, 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1292" type="textblock" ulx="277" uly="1224">
        <line lrx="2920" lry="1292" ulx="277" uly="1224">Kaufungen, M., Es werden Junkie-Bünde gegründet. Zur Perspektive einer Fixergewerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1380" type="textblock" ulx="367" uly="1313">
        <line lrx="1672" lry="1380" ulx="367" uly="1313">schaft, in: Kriminologisches Journal 1983, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1468" type="textblock" ulx="277" uly="1400">
        <line lrx="2916" lry="1468" ulx="277" uly="1400">Marshall, J., Drugs and United States Foreign Policy, in: Hamowy, R. (ed.), Dealing with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1557" type="textblock" ulx="370" uly="1490">
        <line lrx="1584" lry="1557" ulx="370" uly="1490">Drugs, Lexington Books, Lexington 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="1646" type="textblock" ulx="277" uly="1577">
        <line lrx="2590" lry="1646" ulx="277" uly="1577">Nadelmann, E.A., U.S. Drug Policy: A Bad Export, in: Foreign Policy, 70, 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1734" type="textblock" ulx="275" uly="1666">
        <line lrx="2921" lry="1734" ulx="275" uly="1666">Selwyn, P.A., Injection Drug Use and HIV-Infection: Epidemiologice Methods, Surveil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1822" type="textblock" ulx="368" uly="1753">
        <line lrx="2921" lry="1822" ulx="368" uly="1753">lance and Risk Reduction Strategies, unveröffentl. Manuskript, WHO, Genf, Oktober</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1897" type="textblock" ulx="372" uly="1846">
        <line lrx="511" lry="1897" ulx="372" uly="1846">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2000" type="textblock" ulx="274" uly="1931">
        <line lrx="2920" lry="2000" ulx="274" uly="1931">Sengers, W.J., United Nations Drug Abuse Control; Premises, Commentary and Propo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2090" type="textblock" ulx="365" uly="2020">
        <line lrx="2919" lry="2090" ulx="365" uly="2020">sals, Paper for the International Conference on Drug Policy Reform, 20. - 23. Oktober</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="2175" type="textblock" ulx="370" uly="2108">
        <line lrx="1051" lry="2175" ulx="370" uly="2108">1988, Washington D.C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="2260" type="textblock" ulx="273" uly="2197">
        <line lrx="1435" lry="2260" ulx="273" uly="2197">Pressedienst der DHS, Juni 1989, Nr. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2354" type="textblock" ulx="273" uly="2285">
        <line lrx="2917" lry="2354" ulx="273" uly="2285">Ramloch-Sohl, M./Wiederkehr, P., Zur AIDS-Problematik im Drogenbereich. Konzeptio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2441" type="textblock" ulx="364" uly="2363">
        <line lrx="1913" lry="2441" ulx="364" uly="2363">nelle Überlegungen zur Selbsthilfe, in: AIFo, 6, 1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2531" type="textblock" ulx="271" uly="2459">
        <line lrx="2472" lry="2531" ulx="271" uly="2459">Schur, E.M., Crimes without Victims, Prentice Hall, Englewood Cliffs 1965</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2620" type="textblock" ulx="270" uly="2549">
        <line lrx="2916" lry="2620" ulx="270" uly="2549">Stein, D., International Diplomacy, State Administration and Narcotics Control, Alders-</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2707" type="textblock" ulx="363" uly="2641">
        <line lrx="990" lry="2707" ulx="363" uly="2641">hot, Hampshire 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2800" type="textblock" ulx="268" uly="2730">
        <line lrx="2899" lry="2800" ulx="268" uly="2730">Trebach, A.S., The Need for Reform of International Narcotics Laws, in: Hamowy, R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2886" type="textblock" ulx="366" uly="2815">
        <line lrx="2143" lry="2886" ulx="366" uly="2815">(ed.), Dealing with Drugs, Lexington Books, Lexington 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2975" type="textblock" ulx="267" uly="2907">
        <line lrx="2911" lry="2975" ulx="267" uly="2907">Velimirovic, B., AIDS und Drogenabhängigkeit aus der Sicht des Epidemiologen, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="3058" type="textblock" ulx="360" uly="2995">
        <line lrx="750" lry="3058" ulx="360" uly="2995">AiFo, 1987, 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3154" type="textblock" ulx="266" uly="3084">
        <line lrx="2917" lry="3154" ulx="266" uly="3084">Vereinte Nationen, Die Vereinten Nationen und die Bekämpfung des Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3234" type="textblock" ulx="363" uly="3173">
        <line lrx="1206" lry="3234" ulx="363" uly="3173">mißbrauchs, New York 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4372" type="textblock" ulx="2854" uly="4313">
        <line lrx="2927" lry="4372" ulx="2854" uly="4313">15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_ksb_40_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_ksb_40_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="183" type="textblock" ulx="1198" uly="129">
        <line lrx="2907" lry="183" ulx="1198" uly="129">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Selte 17 bis 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="421" type="textblock" ulx="272" uly="343">
        <line lrx="1712" lry="421" ulx="272" uly="343">Zwischen Kriminalität und Tod</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="534" type="textblock" ulx="278" uly="456">
        <line lrx="2730" lry="534" ulx="278" uly="456">Notizen zum öÖffentlichen Verständnis der Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="667" type="textblock" ulx="275" uly="571">
        <line lrx="1272" lry="667" ulx="275" uly="571">mit AIDS und Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="840" type="textblock" ulx="269" uly="767">
        <line lrx="761" lry="840" ulx="269" uly="767">Wolfgang Dür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1117" type="textblock" ulx="275" uly="1027">
        <line lrx="2919" lry="1117" ulx="275" uly="1027">Die Komplexität des sozialen Problems AIDS entsteht gerade durch die einfa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1195" type="textblock" ulx="273" uly="1103">
        <line lrx="2918" lry="1195" ulx="273" uly="1103">che Klarheit, mit der die beiden epidemiologisch relevanten Ubertragungsmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1278" type="textblock" ulx="274" uly="1205">
        <line lrx="2918" lry="1278" ulx="274" uly="1205">lichkeiten des HI-Virus beschrieben werden können: Sexualität, bei der es zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1370" type="textblock" ulx="272" uly="1294">
        <line lrx="2918" lry="1370" ulx="272" uly="1294">schen zwei Personen zum Austausch kontaminierter Körpersäfte kommt (also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1494" type="textblock" ulx="271" uly="1383">
        <line lrx="2918" lry="1494" ulx="271" uly="1383">fast alle sexuellen Handlungen außer der Solo-Masturbatnon) und die Benut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1550" type="textblock" ulx="270" uly="1456">
        <line lrx="2918" lry="1550" ulx="270" uly="1456">zung kontaminierter Spritzen beim i.v. Drogenkonsum.' Diese beiden Dinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1641" type="textblock" ulx="274" uly="1564">
        <line lrx="2916" lry="1641" ulx="274" uly="1564">haben prima facie so gar nichts miteinander gemein, daß jede politische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1728" type="textblock" ulx="274" uly="1651">
        <line lrx="2917" lry="1728" ulx="274" uly="1651">persönliche AIDS-Strategie sich auf zwei ganz unterschiedliche soziale Kontexte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1818" type="textblock" ulx="274" uly="1742">
        <line lrx="2918" lry="1818" ulx="274" uly="1742">und (Erfolgs)Bedingungen einstellen muß. Dies scheint - jedenfalls in der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1906" type="textblock" ulx="272" uly="1818">
        <line lrx="2918" lry="1906" ulx="272" uly="1818">sellschaftlichen AIDS-Kommunikation in Österreich - noch nicht wirklich gelun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1994" type="textblock" ulx="272" uly="1920">
        <line lrx="2916" lry="1994" ulx="272" uly="1920">gen zu sein. Im öffentlichen Bewußtsein hat sich ein Problemverständnis durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2081" type="textblock" ulx="272" uly="2006">
        <line lrx="2916" lry="2081" ulx="272" uly="2006">gesetzt, das AIDS dominant als sexuell übertragbare Krankheit behandelt. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2169" type="textblock" ulx="269" uly="2094">
        <line lrx="2918" lry="2169" ulx="269" uly="2094">Zentrum politischer und individueller Reaktionen stehen demzufolge die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2256" type="textblock" ulx="273" uly="2181">
        <line lrx="2916" lry="2256" ulx="273" uly="2181">mühungen, das Sexualverhalten in Richtung risikoarmer Sexualpraktiken zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2345" type="textblock" ulx="270" uly="2269">
        <line lrx="2916" lry="2345" ulx="270" uly="2269">verändern. Deutlich weniger Beachtung wurde den AIDS-induzierten Problemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2432" type="textblock" ulx="271" uly="2357">
        <line lrx="1554" lry="2432" ulx="271" uly="2357">der i.v. Drogenabhängigkeit geschenkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2522" type="textblock" ulx="366" uly="2447">
        <line lrx="2918" lry="2522" ulx="366" uly="2447">Im Folgenden wird die empidemiologische Bedeutung der i.v. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2612" type="textblock" ulx="273" uly="2537">
        <line lrx="2916" lry="2612" ulx="273" uly="2537">hängigen bzw. des i.v. Drogenkonsums für die Ubertragung des HIV mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2702" type="textblock" ulx="270" uly="2625">
        <line lrx="2919" lry="2702" ulx="270" uly="2625">Stellenwert verglichen, der dieser Gruppe in der öÖffentlichen AIDS-Kommunika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2789" type="textblock" ulx="268" uly="2714">
        <line lrx="2919" lry="2789" ulx="268" uly="2714">tion in den Medien eingeräumt wurde. Es wird dargestellt, daß i.v. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2878" type="textblock" ulx="273" uly="2803">
        <line lrx="2920" lry="2878" ulx="273" uly="2803">hängigkeit in den Medien (1) gegenüber ihrer realen Bedeutung für die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2968" type="textblock" ulx="269" uly="2891">
        <line lrx="2918" lry="2968" ulx="269" uly="2891">wicklung der Epidemie stark unterrepräsentiert ist und (2) in spezifischen, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3057" type="textblock" ulx="272" uly="2980">
        <line lrx="2920" lry="3057" ulx="272" uly="2980">der zweiten Hauptbetroffenengruppe, den Homosexuellen, abweichenden Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3143" type="textblock" ulx="272" uly="3068">
        <line lrx="1319" lry="3143" ulx="272" uly="3068">sammenhängen behandelt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3233" type="textblock" ulx="363" uly="3157">
        <line lrx="2901" lry="3233" ulx="363" uly="3157">Zur Erklärung dieser Unterschiede werden Differenzen zwischen den i.v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3323" type="textblock" ulx="274" uly="3247">
        <line lrx="2902" lry="3323" ulx="274" uly="3247">Drogenabhängigen und den Homosexuellen und deren Subkultur untersucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3414" type="textblock" ulx="274" uly="3337">
        <line lrx="2920" lry="3414" ulx="274" uly="3337">Die untersuchungsleitende Frage lautet: Was ist das Besondere an der gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3502" type="textblock" ulx="272" uly="3425">
        <line lrx="2918" lry="3502" ulx="272" uly="3425">schaftlichen Lage von i.v. Drogenabhängigen und inwieweit können aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3593" type="textblock" ulx="274" uly="3515">
        <line lrx="2921" lry="3593" ulx="274" uly="3515">Besonderheiten Unterschiede hinsichtlich des gesellschaftlichen Umgangs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3680" type="textblock" ulx="273" uly="3605">
        <line lrx="1555" lry="3680" ulx="273" uly="3605">i.v. Drogenabhängigen erklärt werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4476" type="textblock" ulx="2857" uly="4420">
        <line lrx="2932" lry="4476" ulx="2857" uly="4420">17</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_ksb_40_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="290" lry="310" type="textblock" ulx="263" uly="255">
        <line lrx="290" lry="310" ulx="263" uly="255">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="326" type="textblock" ulx="408" uly="252">
        <line lrx="2405" lry="326" ulx="408" uly="252">Empirische Befunde zur Stellung der Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="412" type="textblock" ulx="408" uly="337">
        <line lrx="2054" lry="412" ulx="408" uly="337">in der gesellschaftlichen AIDS-Kommunikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="591" type="textblock" ulx="263" uly="514">
        <line lrx="2908" lry="591" ulx="263" uly="514">Die Bedeutung der i.v. Drogenabhanggen bzw. des i.v. Drogenkonsums für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="678" type="textblock" ulx="264" uly="590">
        <line lrx="2905" lry="678" ulx="264" uly="590">Übertragung des HIV wird in unserer Gesellschaft (in Österreich) unterschätzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="767" type="textblock" ulx="261" uly="675">
        <line lrx="2908" lry="767" ulx="261" uly="675">vernachlässigt oder sogar verdrängt:“ Drogenabhängige werden als Risiko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="857" type="textblock" ulx="261" uly="780">
        <line lrx="2909" lry="857" ulx="261" uly="780">gruppe, die besonders hilfs- und aufklärungsbedürftig ist, nicht so ernst ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="945" type="textblock" ulx="263" uly="870">
        <line lrx="2910" lry="945" ulx="263" uly="870">nommen wie etwa im Vergleich dazu die Homosexuellen. Wie immer aber kehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1034" type="textblock" ulx="261" uly="959">
        <line lrx="2909" lry="1034" ulx="261" uly="959">das Verdrängte in verwandelter Gestalt wieder: die Thematisierung der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1123" type="textblock" ulx="262" uly="1046">
        <line lrx="2909" lry="1123" ulx="262" uly="1046">abhängigen dient in der weit verbreiteten "Desperado-These" der Repräsenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1196" type="textblock" ulx="258" uly="1135">
        <line lrx="2909" lry="1196" ulx="258" uly="1135">tion eines Moments der Unbeherrschbarkeit, das den Vertretern dieser These</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1283" type="textblock" ulx="1883" uly="1224">
        <line lrx="2092" lry="1283" ulx="1883" uly="1224">M.a.W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1298" type="textblock" ulx="259" uly="1222">
        <line lrx="1791" lry="1298" ulx="259" uly="1222">zufolge der AIDS-Epidemie innewohnen soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1297" type="textblock" ulx="2175" uly="1224">
        <line lrx="2909" lry="1297" ulx="2175" uly="1224">i.v. Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="1387" type="textblock" ulx="259" uly="1311">
        <line lrx="1533" lry="1387" ulx="259" uly="1311">werden vernachlässigt und mystifiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1472" type="textblock" ulx="357" uly="1397">
        <line lrx="2907" lry="1472" ulx="357" uly="1397">Belege für diese These finden sich in der öffentlichen AIDS—K0mmumkatuon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1562" type="textblock" ulx="263" uly="1469">
        <line lrx="2908" lry="1562" ulx="263" uly="1469">in den Massenmedien (hier: die 6 Wiener Tageszertungen) und zwar in drei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1635" type="textblock" ulx="261" uly="1575">
        <line lrx="702" lry="1635" ulx="261" uly="1575">erlei Hinsicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1741" type="textblock" ulx="262" uly="1665">
        <line lrx="2908" lry="1741" ulx="262" uly="1665">(1) auf der quantitativen Ebene der Häufigkeit thematischer Befassung mit Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1829" type="textblock" ulx="260" uly="1752">
        <line lrx="2905" lry="1829" ulx="260" uly="1752">genabhängigen in den Medien in Relation zu der realen epidemiologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1918" type="textblock" ulx="261" uly="1840">
        <line lrx="2807" lry="1918" ulx="261" uly="1840">Bedeutung dieser Gruppe und im Vergleich zu anderen betroffenen Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2007" type="textblock" ulx="260" uly="1931">
        <line lrx="2906" lry="2007" ulx="260" uly="1931">(2) auf der Ebene der inhaltlichen, kontextuellen Behandlung der Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2096" type="textblock" ulx="260" uly="2020">
        <line lrx="2906" lry="2096" ulx="260" uly="2020">hängigen in den Medien, in welchen Kontexten man also von Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2185" type="textblock" ulx="258" uly="2106">
        <line lrx="2906" lry="2185" ulx="258" uly="2106">gen spricht, ob im Zusammenhang mit Suchtproblemen oder im Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2274" type="textblock" ulx="259" uly="2197">
        <line lrx="2236" lry="2274" ulx="259" uly="2197">hang mit Kriminalität und Verbrechen (Fixer als Dealer); und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2363" type="textblock" ulx="259" uly="2286">
        <line lrx="2905" lry="2363" ulx="259" uly="2286">(3) auf der Ebene der Zielrichtung der medialen Aufmerksamkeit, inwieweit also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2450" type="textblock" ulx="257" uly="2375">
        <line lrx="2904" lry="2450" ulx="257" uly="2375">die Lebens-, Sucht- und AIDS-induzierten Probleme der Drogenabhängigen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2539" type="textblock" ulx="257" uly="2463">
        <line lrx="2905" lry="2539" ulx="257" uly="2463">der Medienberichterstattung eine Rolle spielen oder eben nur den Asso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2629" type="textblock" ulx="254" uly="2551">
        <line lrx="2904" lry="2629" ulx="254" uly="2551">ziationsrahmen für ganz andere Probleme abgeben (Drogenabhängige als Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2718" type="textblock" ulx="258" uly="2640">
        <line lrx="1451" lry="2718" ulx="258" uly="2640">hänger etwa für Segregationspolitik)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2984" type="textblock" ulx="259" uly="2909">
        <line lrx="2232" lry="2984" ulx="259" uly="2909">1.1 Die epidemiologische Relevanz der Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3057" type="textblock" ulx="375" uly="2998">
        <line lrx="1478" lry="3057" ulx="375" uly="2998">und die mediale Aufmerksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3248" type="textblock" ulx="252" uly="3173">
        <line lrx="2903" lry="3248" ulx="252" uly="3173">Welchen Stellenwert nehmen die i.v. Drogenabhängigen in der öÖffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3335" type="textblock" ulx="251" uly="3259">
        <line lrx="2905" lry="3335" ulx="251" uly="3259">AIDS-Kommunikation ein? Wie korreliert dieser Stellenwert mit der realen epi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3424" type="textblock" ulx="254" uly="3348">
        <line lrx="1212" lry="3424" ulx="254" uly="3348">demiologischen Bedeutung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3513" type="textblock" ulx="349" uly="3437">
        <line lrx="2906" lry="3513" ulx="349" uly="3437">Die epidemiologische Bedeutung der i.v. Drogenabhängigen läßt sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3599" type="textblock" ulx="251" uly="3523">
        <line lrx="1892" lry="3599" ulx="251" uly="3523">folgenden Erkenntnissen und Daten beschreiben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3723" type="textblock" ulx="255" uly="3613">
        <line lrx="2904" lry="3723" ulx="255" uly="3613">(1) Needle-shanng ist der Übertragungsmodus mit der höchsten Übertragungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3773" type="textblock" ulx="249" uly="3684">
        <line lrx="2903" lry="3773" ulx="249" uly="3684">wahrschemluchkeut der Gebrauch einer kontamumerten Nadel ist eine sehr viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="3868" type="textblock" ulx="252" uly="3775">
        <line lrx="1797" lry="3868" ulx="252" uly="3775">effizientere Übertragungsart als Sexualakte®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3869" type="textblock" ulx="1851" uly="3791">
        <line lrx="2903" lry="3869" ulx="1851" uly="3791">Im Vergleich zu anderen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3957" type="textblock" ulx="251" uly="3880">
        <line lrx="2897" lry="3957" ulx="251" uly="3880">schlechtskrankheiten wird das HIV durch Sexualakte sehr ineffizient übertragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4059" type="textblock" ulx="251" uly="3970">
        <line lrx="2900" lry="4059" ulx="251" uly="3970">die Wahrscheinlichkeit, bei einem emmalngen Kontakt mit einem HIV-Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4135" type="textblock" ulx="252" uly="4058">
        <line lrx="2902" lry="4135" ulx="252" uly="4058">infiziert zu werden, liegt unter 1 %, jene der Übertragung von Gonorrhoe bei 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4375" type="textblock" ulx="254" uly="4315">
        <line lrx="329" lry="4375" ulx="254" uly="4315">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_ksb_40_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="338" type="textblock" ulx="273" uly="245">
        <line lrx="2917" lry="338" ulx="273" uly="245">%, von Lues bei 15 % - 20 %.’ Da die Übertragungswahrscheinlichkeit zusätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="427" type="textblock" ulx="273" uly="350">
        <line lrx="2918" lry="427" ulx="273" uly="350">von der Art des Sexualaktes abhängt - der rezeptive Analverkehr ist sehr viel ri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="516" type="textblock" ulx="274" uly="441">
        <line lrx="2918" lry="516" ulx="274" uly="441">sikoreicher als der Vaginalverkehr - kann angenommen werden, daß das Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="607" type="textblock" ulx="270" uly="531">
        <line lrx="2914" lry="607" ulx="270" uly="531">tionsrisiko bei einmaliger Virus-Exposition zwischen 1 : 100 und 1 : 1000 liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="696" type="textblock" ulx="272" uly="620">
        <line lrx="2916" lry="696" ulx="272" uly="620">So wurden auch bei langer Partnerschaft etwa nur 10 % der Frauen von Blutern</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="767" type="textblock" ulx="275" uly="692">
        <line lrx="553" lry="767" ulx="275" uly="692">infiziert.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="872" type="textblock" ulx="368" uly="783">
        <line lrx="2918" lry="872" ulx="368" uly="783">Für die sehr viel höhere Übertragungswahrscheinlichkeit durch die gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="960" type="textblock" ulx="273" uly="884">
        <line lrx="2915" lry="960" ulx="273" uly="884">same Benutzung kontaminierter Nadeln sprechen neben logischen Gründen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1049" type="textblock" ulx="273" uly="961">
        <line lrx="2917" lry="1049" ulx="273" uly="961">die in der Charakteristik dieses Übertragungsweges liegen, auch die Durchseu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1134" type="textblock" ulx="273" uly="1060">
        <line lrx="2917" lry="1134" ulx="273" uly="1060">chungsraten in der Drogenszene, die international als höher angenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1223" type="textblock" ulx="270" uly="1147">
        <line lrx="2917" lry="1223" ulx="270" uly="1147">werden als in der Population der Homosexuellen, und dies nach zum Teil kür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1311" type="textblock" ulx="272" uly="1237">
        <line lrx="1284" lry="1311" ulx="272" uly="1237">zerer Zeit der Virus-Exposition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1402" type="textblock" ulx="275" uly="1325">
        <line lrx="2919" lry="1402" ulx="275" uly="1325">(2) Die Durchseuchungsrate in der Drogenszene ist international höher als jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1490" type="textblock" ulx="274" uly="1412">
        <line lrx="2916" lry="1490" ulx="274" uly="1412">der Homosexuellen. Genaue Zahlen stehen hier allerdings nicht zur Verfügung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1579" type="textblock" ulx="273" uly="1504">
        <line lrx="2920" lry="1579" ulx="273" uly="1504">da die Population der Homosexuellen sehr viel schwerer definitorisch abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1670" type="textblock" ulx="273" uly="1593">
        <line lrx="2920" lry="1670" ulx="273" uly="1593">grenzt und erfaßt werden kann als jene der i.v. Drogenabhängigen. Die in unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1758" type="textblock" ulx="273" uly="1682">
        <line lrx="2918" lry="1758" ulx="273" uly="1682">schiedlichen Untersuchungen in verschiedenen westlichen Ländern ermittelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1845" type="textblock" ulx="275" uly="1770">
        <line lrx="2918" lry="1845" ulx="275" uly="1770">Durchseuchungsraten der Homosexuellen liegen zwischen 20 % und 70 %, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1934" type="textblock" ulx="274" uly="1841">
        <line lrx="2916" lry="1934" ulx="274" uly="1841">insgesamt starken Abweichungen.” Für die Drogenabhängigen nimmt JÄGER</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2022" type="textblock" ulx="272" uly="1945">
        <line lrx="2917" lry="2022" ulx="272" uly="1945">eine durchschnittliche Durchseuchungsrate von 50 % an, wobei die Streuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2110" type="textblock" ulx="272" uly="2036">
        <line lrx="1321" lry="2110" ulx="272" uly="2036">als geringer angenommen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2198" type="textblock" ulx="367" uly="2107">
        <line lrx="2917" lry="2198" ulx="367" uly="2107">Für Österreich geben PONT et.al.'* eine Durchseuchungsrate der i.v. Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2286" type="textblock" ulx="271" uly="2211">
        <line lrx="2917" lry="2286" ulx="271" uly="2211">genabhängigen von 20 % an, wobei drogenabhängige Frauen mit 31 % stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2375" type="textblock" ulx="272" uly="2300">
        <line lrx="2917" lry="2375" ulx="272" uly="2300">betroffen sind als drogenabhängige Männer (17 %). Ebenso variieren diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2464" type="textblock" ulx="272" uly="2389">
        <line lrx="2916" lry="2464" ulx="272" uly="2389">Daten aufgrund unterschiedlicher Praktiken bei der Vergabe von sterilen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2550" type="textblock" ulx="266" uly="2476">
        <line lrx="2915" lry="2550" ulx="266" uly="2476">weg-Nadeln stark nach Bundesländern: in den westlichen Bundesländern sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2643" type="textblock" ulx="270" uly="2565">
        <line lrx="2918" lry="2643" ulx="270" uly="2565">etwa dreifach höhere Durchseuchungsraten feststellbar. Für die Population der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2732" type="textblock" ulx="271" uly="2639">
        <line lrx="2916" lry="2732" ulx="271" uly="2639">Homosexuellen geben GREDLER und HALBICH'* Durchseuchungsraten zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2821" type="textblock" ulx="269" uly="2746">
        <line lrx="2916" lry="2821" ulx="269" uly="2746">schen 10 % und 20 % an. Letztlich werden aber beide Populationen in der Öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2910" type="textblock" ulx="267" uly="2833">
        <line lrx="2915" lry="2910" ulx="267" uly="2833">fentlichen Diskussion unterschiedslos als "Risikogruppe” behandelt. Es läßt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2998" type="textblock" ulx="268" uly="2921">
        <line lrx="2916" lry="2998" ulx="268" uly="2921">daraus also kein Unterschied ableiten, der eine Unterrepräsentierung der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="3086" type="textblock" ulx="268" uly="3011">
        <line lrx="2610" lry="3086" ulx="268" uly="3011">genabhängigen in der öffentlichen Aufmerksamkeit begründen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3176" type="textblock" ulx="270" uly="3087">
        <line lrx="2917" lry="3176" ulx="270" uly="3087">(3) Drogenabhängige sind für die Übertragung des HI-Virus in die heterosexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3262" type="textblock" ulx="269" uly="3186">
        <line lrx="2917" lry="3262" ulx="269" uly="3186">elle Bevölkerung vor allem durch homo- und heterosexuelle Beschaffungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3351" type="textblock" ulx="269" uly="3276">
        <line lrx="2920" lry="3351" ulx="269" uly="3276">stitution, aber auch durch nichtprostitutive Promiskuität sehr viel bedeutsamer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3436" type="textblock" ulx="268" uly="3364">
        <line lrx="2917" lry="3436" ulx="268" uly="3364">als Homosexuelle. Gemeinsam mit den bisexuellen Männern, über deren Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3530" type="textblock" ulx="270" uly="3454">
        <line lrx="2918" lry="3530" ulx="270" uly="3454">und Sexualaktivität nur Vermutungen und keine wissenschaftlichen Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3618" type="textblock" ulx="270" uly="3542">
        <line lrx="2919" lry="3618" ulx="270" uly="3542">nisse existieren, bilden sie die sogenannten Einlaßpforten für das Virus in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3707" type="textblock" ulx="269" uly="3631">
        <line lrx="1207" lry="3707" ulx="269" uly="3631">heterosexuelle Bevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3795" type="textblock" ulx="269" uly="3707">
        <line lrx="2916" lry="3795" ulx="269" uly="3707">(4) Der Anteil der Drogenabhängigen an allen AIDS-Kranken in Österreich ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3885" type="textblock" ulx="265" uly="3807">
        <line lrx="2916" lry="3885" ulx="265" uly="3807">Steigen begriffen, d.h., daß in dieser Risikogruppe relativ mehr Neu-Infektionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3972" type="textblock" ulx="268" uly="3895">
        <line lrx="2916" lry="3972" ulx="268" uly="3895">pro Zeiteinheit erfolgen als in anderen Risikogruppen. Dies gilt insbesondere in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4061" type="textblock" ulx="268" uly="3983">
        <line lrx="2915" lry="4061" ulx="268" uly="3983">Bezug auf die Homosexuellen, die nach ersten Aufklärungsaktionen in bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="4150" type="textblock" ulx="265" uly="4073">
        <line lrx="2769" lry="4150" ulx="265" uly="4073">samen Ausmaßen mit Verhaltensänderungen auf die Gefahr reagiert haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4391" type="textblock" ulx="2856" uly="4332">
        <line lrx="2930" lry="4391" ulx="2856" uly="4332">19</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_ksb_40_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="288" lry="390" type="textblock" ulx="267" uly="380">
        <line lrx="288" lry="390" ulx="267" uly="380">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="334" type="textblock" ulx="271" uly="240">
        <line lrx="1689" lry="334" ulx="271" uly="240">Dies drückt sich in folgenden Zahlen aus: !®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="405" type="textblock" ulx="363" uly="342">
        <line lrx="2915" lry="405" ulx="363" uly="342">Der Anteil der Homosexuellen an allen AIDS-Kranken sank von 1985 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="509" type="textblock" ulx="366" uly="429">
        <line lrx="2909" lry="509" ulx="366" uly="429">1988 von 65 % auf 49 %, jener der i.v. Drogenabhängigen stieg im selben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="591" type="textblock" ulx="358" uly="523">
        <line lrx="1302" lry="591" ulx="358" uly="523">Zeitraum von 19 % auf 26 %;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="684" type="textblock" ulx="360" uly="604">
        <line lrx="2910" lry="684" ulx="360" uly="604">Gleichzeitig blieb die Zuwachsrate der Homosexuellen unter den AIDS-Kran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="766" type="textblock" ulx="362" uly="690">
        <line lrx="2909" lry="766" ulx="362" uly="690">ken mit 70 % etwa konstant, während die Zuwachsrate der Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="858" type="textblock" ulx="360" uly="762">
        <line lrx="2908" lry="858" ulx="360" uly="762">gen unter den AIDS-Kranken von 33 % 1986 auf 100 % 1988 stieg;13 in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="946" type="textblock" ulx="358" uly="869">
        <line lrx="2910" lry="946" ulx="358" uly="869">Jahren 1986 und 1987, als das Medien-Echo zu AIDS seinen Höhepunkt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1037" type="textblock" ulx="362" uly="960">
        <line lrx="2912" lry="1037" ulx="362" uly="960">reicht hatte, hat sich der Anteil der Homosexuellen verdoppelt, jener der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1128" type="textblock" ulx="363" uly="1052">
        <line lrx="1588" lry="1128" ulx="363" uly="1052">Drogenabhängigen aber vervierfacht;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1216" type="textblock" ulx="363" uly="1138">
        <line lrx="2909" lry="1216" ulx="363" uly="1138">In den ersten 7 Monaten 1989 sind insgesamt 64 neue AIDS-Fälle diagnosti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1305" type="textblock" ulx="359" uly="1229">
        <line lrx="2909" lry="1305" ulx="359" uly="1229">ziert worden; davon waren bereits 39 % i.v. Drogenabhängige und "nur”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1394" type="textblock" ulx="363" uly="1318">
        <line lrx="2912" lry="1394" ulx="363" uly="1318">mehr 34 % Homosexuelle. Noch deutlicher zeigt sich diese Entwicklung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1482" type="textblock" ulx="360" uly="1404">
        <line lrx="2911" lry="1482" ulx="360" uly="1404">zogen auf die neuerfaßten HIV-Infektionen: 1988 waren 27 % der neuerfaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1568" type="textblock" ulx="363" uly="1479">
        <line lrx="2912" lry="1568" ulx="363" uly="1479">HIV-Infektionen'* Homosexuelle, aber bereits 44 % Drogenabhängige. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1661" type="textblock" ulx="364" uly="1582">
        <line lrx="2913" lry="1661" ulx="364" uly="1582">Drogenabhängigen müssen heute daher als Hauptrisikogruppe bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1734" type="textblock" ulx="359" uly="1676">
        <line lrx="620" lry="1734" ulx="359" uly="1676">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1925" type="textblock" ulx="268" uly="1847">
        <line lrx="2909" lry="1925" ulx="268" uly="1847">Gemessen an diesen Gegebenheiten kann die thematische Befassung mit i.v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2014" type="textblock" ulx="270" uly="1936">
        <line lrx="2912" lry="2014" ulx="270" uly="1936">Drogenkonsum in den Wiener Tageszeitungen nicht als problemgerecht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2102" type="textblock" ulx="267" uly="2023">
        <line lrx="2912" lry="2102" ulx="267" uly="2023">zeichnet werden. Insgesamt wurde in nur 13 % aller AIDS-Artikel (von März</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2189" type="textblock" ulx="272" uly="2112">
        <line lrx="2910" lry="2189" ulx="272" uly="2112">1983 bis März 1987, bezogen auf alle Wiener Tageszeitungen) der Themenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2278" type="textblock" ulx="270" uly="2200">
        <line lrx="2912" lry="2278" ulx="270" uly="2200">reich Drogen aufgegriffen oder erwähnt, wogegen aber in 38 % aller AIDS-Arti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2368" type="textblock" ulx="269" uly="2274">
        <line lrx="2913" lry="2368" ulx="269" uly="2274">kel Sexualität'” thematisiert wurde. Zum oben erwähnten Zeitpunkt 1986/87, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2457" type="textblock" ulx="268" uly="2379">
        <line lrx="2912" lry="2457" ulx="268" uly="2379">die erste große Aufklärungskampagne des Gesundheitsministers für die denk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2544" type="textblock" ulx="270" uly="2464">
        <line lrx="2912" lry="2544" ulx="270" uly="2464">bar größte Öffentliche Aufmerksamkeit gegenüber AIDS sorgte, als die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2634" type="textblock" ulx="265" uly="2555">
        <line lrx="2911" lry="2634" ulx="265" uly="2555">wachsraten der Drogenabhängigen unter den AIDS-Kranken jene der Homose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2722" type="textblock" ulx="265" uly="2644">
        <line lrx="2913" lry="2722" ulx="265" uly="2644">xuellen gerade zu überflügeln drohten und AIDS zu einer Krankheit erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2811" type="textblock" ulx="265" uly="2733">
        <line lrx="2911" lry="2811" ulx="265" uly="2733">wurde, die "alle angeht", wurden die i.v. Drogenabhängigen gar nur mehr in 6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2886" type="textblock" ulx="268" uly="2820">
        <line lrx="2381" lry="2886" ulx="268" uly="2820">der 584 im ersten Quartal 1987 erschienen AIDS-Artikel erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="3168" type="textblock" ulx="272" uly="3090">
        <line lrx="1991" lry="3168" ulx="272" uly="3090">1.2 Kriminalität der Drogenabhängigen als Anlaß für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3255" type="textblock" ulx="387" uly="3179">
        <line lrx="1824" lry="3255" ulx="387" uly="3179">Berichterstattungen in den Tageszeitungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3435" type="textblock" ulx="267" uly="3345">
        <line lrx="2914" lry="3435" ulx="267" uly="3345">Spätestens seit 1986 wird die AIDS-Kommunikation in Österreich von den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3523" type="textblock" ulx="270" uly="3447">
        <line lrx="2910" lry="3523" ulx="270" uly="3447">mühungen um die Aufklärung der gesamten Bevölkerung über die Krankheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3611" type="textblock" ulx="267" uly="3533">
        <line lrx="2913" lry="3611" ulx="267" uly="3533">die Ansteckungswege (überwiegend Sexualität) und Schutzmaßnahmen (Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3699" type="textblock" ulx="267" uly="3607">
        <line lrx="2913" lry="3699" ulx="267" uly="3607">dom und Safer Sex)'” beherrscht. Damit hat sich in der öffentlichen AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3788" type="textblock" ulx="269" uly="3710">
        <line lrx="2913" lry="3788" ulx="269" uly="3710">Kommunikation die Behandlung des Phänomens im medizinischen Code ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3879" type="textblock" ulx="267" uly="3800">
        <line lrx="2914" lry="3879" ulx="267" uly="3800">sund/krank gegen moralisierende, ideologisierende und parteipolitisierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3965" type="textblock" ulx="269" uly="3888">
        <line lrx="2914" lry="3965" ulx="269" uly="3888">Möglichkeiten weitgehend durchsetzen können. Damit verbunden ist die Beto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4055" type="textblock" ulx="269" uly="3979">
        <line lrx="2914" lry="4055" ulx="269" uly="3979">nung der sozialen Differenz zwischen Infizierten (bzw. Kranken) und Akquisi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4144" type="textblock" ulx="264" uly="4067">
        <line lrx="2912" lry="4144" ulx="264" uly="4067">tionsfähigen - ein Begriff, der die gesamte Bevölkerung in einem präventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="4381" type="textblock" ulx="265" uly="4324">
        <line lrx="345" lry="4381" ulx="265" uly="4324">20</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_ksb_40_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="340" type="textblock" ulx="257" uly="265">
        <line lrx="2907" lry="340" ulx="257" uly="265">Sinn in das epidemische Geschehen stärker involviert - gegenüber den Diffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="428" type="textblock" ulx="260" uly="351">
        <line lrx="2904" lry="428" ulx="260" uly="351">renzen schuldhaft/schuldlos infiziert und Risikogruppe/Gesamtbevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="515" type="textblock" ulx="261" uly="441">
        <line lrx="2908" lry="515" ulx="261" uly="441">("Normalbürger”), wobei mit Risikogruppe häufig eher eine Gruppe gemeint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="603" type="textblock" ulx="255" uly="529">
        <line lrx="2904" lry="603" ulx="255" uly="529">war, die für alle anderen (und nicht für sich selbst) ein Risiko darsteillt. Das be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="690" type="textblock" ulx="257" uly="615">
        <line lrx="2903" lry="690" ulx="257" uly="615">deutet aber nicht, daß diese Differenzen aus der AIDS-Kommunikation gänzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="776" type="textblock" ulx="256" uly="703">
        <line lrx="2907" lry="776" ulx="256" uly="703">verschwunden wären. Die Versuche, durch Kriminalisierung insbesondere der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="866" type="textblock" ulx="259" uly="773">
        <line lrx="2901" lry="866" ulx="259" uly="773">Drogenabhängigen‘’ Schuldige zu finden und seuchenpolitisch auszugrenzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="939" type="textblock" ulx="257" uly="880">
        <line lrx="896" lry="939" ulx="257" uly="880">sind unübersehbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1043" type="textblock" ulx="353" uly="969">
        <line lrx="2904" lry="1043" ulx="353" uly="969">Besonders deutlich zeigt sich die unterschiedliche Behandlung der Homose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1133" type="textblock" ulx="255" uly="1055">
        <line lrx="2905" lry="1133" ulx="255" uly="1055">xuellen und der Drogenabhängigen, wenn man die Ereignisse betrachtet, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1222" type="textblock" ulx="257" uly="1146">
        <line lrx="2905" lry="1222" ulx="257" uly="1146">der Berichterstattung vorausgegangen sind und die jeweiligen Thematisierun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1311" type="textblock" ulx="256" uly="1235">
        <line lrx="2902" lry="1311" ulx="256" uly="1235">gen ausgelöst haben. Während die Homosexuellen vor allem wegen AIDS in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1401" type="textblock" ulx="256" uly="1324">
        <line lrx="2902" lry="1401" ulx="256" uly="1324">die Zeitungen kommen, also wegen ihrer risikoreichen Sexualität, wegen Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1488" type="textblock" ulx="253" uly="1412">
        <line lrx="2903" lry="1488" ulx="253" uly="1412">tionen, Erkrankungen und Todesfällen, bieten Drogenabhängige häufig einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1578" type="textblock" ulx="255" uly="1501">
        <line lrx="2899" lry="1578" ulx="255" uly="1501">von AIDS zunächst unabhängigen Anlaß, der zu einer Berichterstattung führt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1667" type="textblock" ulx="258" uly="1590">
        <line lrx="2904" lry="1667" ulx="258" uly="1590">nicht das Infektionsrisiko der gesamten Gruppe, nicht bekannt gewordene In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1756" type="textblock" ulx="254" uly="1681">
        <line lrx="2902" lry="1756" ulx="254" uly="1681">fektionen und nicht die Erkrankung oder der Tod von Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1840" type="textblock" ulx="256" uly="1768">
        <line lrx="2902" lry="1840" ulx="256" uly="1768">scheinen berichtenswert, sondern deren kriminelles Tun. Als Illustration seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1933" type="textblock" ulx="255" uly="1846">
        <line lrx="2906" lry="1933" ulx="255" uly="1846">zwei typische Überschriften von AIDS-Artikeln zitiert: "Fünf Dealer in Haft - vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2023" type="textblock" ulx="257" uly="1947">
        <line lrx="2906" lry="2023" ulx="257" uly="1947">haben AIDS” (Kurier, 17.7.1986), "AIDS-Angst unter Suchtgift-Fahndern” (Wiener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2113" type="textblock" ulx="254" uly="2037">
        <line lrx="2903" lry="2113" ulx="254" uly="2037">Zeitung, 18.7.1986). Drogenabhängige treten im Pandämonium der Tageszei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2199" type="textblock" ulx="251" uly="2123">
        <line lrx="2899" lry="2199" ulx="251" uly="2123">tungen vorzugsweise als Dealer, Einbrecher und Mütter infizierter Kinder auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2289" type="textblock" ulx="256" uly="2213">
        <line lrx="2906" lry="2289" ulx="256" uly="2213">Insbesondere die "AIDS-Babys”", die auf denkbar unschuldigste Weise infiziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2377" type="textblock" ulx="251" uly="2300">
        <line lrx="2903" lry="2377" ulx="251" uly="2300">wurden, insinuieren dabei ein schuldhaftes und verantwortungsloses Gesche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2467" type="textblock" ulx="255" uly="2391">
        <line lrx="2903" lry="2467" ulx="255" uly="2391">hen. Die drogenabhängigen Dealer und Einbrecher - in Apotheken und Arztpra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2552" type="textblock" ulx="251" uly="2477">
        <line lrx="2903" lry="2552" ulx="251" uly="2477">xen zur Beschaffung von Rauschmitteln oder Spritzen - erweisen sich, so die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2642" type="textblock" ulx="255" uly="2565">
        <line lrx="2902" lry="2642" ulx="255" uly="2565">Berichterstattung, im Zuge polizeilicher Ermittlungen als HIV-positiv, wodurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2730" type="textblock" ulx="251" uly="2656">
        <line lrx="2904" lry="2730" ulx="251" uly="2656">AIDS in die Nähe eines Polizei-Problems gerückt wird. Schließlich sind es die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2830" type="textblock" ulx="251" uly="2744">
        <line lrx="2903" lry="2830" ulx="251" uly="2744">Suchtgiftfahnder, die als von einer "Risikogruppe” bedroht wahrgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2907" type="textblock" ulx="250" uly="2830">
        <line lrx="2904" lry="2907" ulx="250" uly="2830">werden, obwohl der Übertragungsmodus des HIV für eine solche Sichtweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2997" type="textblock" ulx="254" uly="2921">
        <line lrx="2904" lry="2997" ulx="254" uly="2921">kaum Anlaß bietet. AIDS erscheint dadurch im Zusammenhang mit i.v. Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3088" type="textblock" ulx="253" uly="3010">
        <line lrx="2904" lry="3088" ulx="253" uly="3010">abhängigen als Verstärkung einer bereits gegebenen Stigmatisierung und Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="3177" type="textblock" ulx="254" uly="3102">
        <line lrx="711" lry="3177" ulx="254" uly="3102">minalisierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3265" type="textblock" ulx="346" uly="3189">
        <line lrx="2904" lry="3265" ulx="346" uly="3189">Gleichzeitig scheinen die Drogenabhängigen nicht die Adressaten der offi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3355" type="textblock" ulx="251" uly="3279">
        <line lrx="2904" lry="3355" ulx="251" uly="3279">ziellen AIDS-Aufklärungspolitik zu sein, jedenfalls nicht in der Darstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3444" type="textblock" ulx="250" uly="3367">
        <line lrx="2906" lry="3444" ulx="250" uly="3367">Tageszeitungen. AIDS-Aufklärung wird dort auf das Sexualverhalten der - eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3543" type="textblock" ulx="253" uly="3458">
        <line lrx="2907" lry="3543" ulx="253" uly="3458">heterosexuellen als homosexuellen - Bevölkerung gemünzt und weitgehend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3621" type="textblock" ulx="251" uly="3544">
        <line lrx="2899" lry="3621" ulx="251" uly="3544">die Begriffe Prostitution (Ubertragungsweg) und Kondom (Schutzmaßnahme)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3709" type="textblock" ulx="252" uly="3621">
        <line lrx="2903" lry="3709" ulx="252" uly="3621">reduziert. Äußerst selten richtet sich die mediale AIDS-Aufklärung an die Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="3799" type="textblock" ulx="250" uly="3724">
        <line lrx="1494" lry="3799" ulx="250" uly="3724">genabhängigen und deren Probleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4395" type="textblock" ulx="2834" uly="4338">
        <line lrx="2903" lry="4395" ulx="2834" uly="4338">21</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_ksb_40_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2239" lry="329" type="textblock" ulx="278" uly="256">
        <line lrx="2239" lry="329" ulx="278" uly="256">1.3 Politik als thematischer Kontext der Thematisierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="415" type="textblock" ulx="391" uly="340">
        <line lrx="2043" lry="415" ulx="391" uly="340">Drogenabhängigkeit im Zusammenhang mit AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="593" type="textblock" ulx="270" uly="517">
        <line lrx="2921" lry="593" ulx="270" uly="517">Während bei der Berichterstattung über Homosexuelle häufig persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="683" type="textblock" ulx="271" uly="607">
        <line lrx="2921" lry="683" ulx="271" uly="607">Schicksale, Lebensstile und subkulturelle Eigenheiten in den Artikeln themati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="770" type="textblock" ulx="273" uly="693">
        <line lrx="2921" lry="770" ulx="273" uly="693">siert werden und insbesondere ein großes Interesse an Details des Sexualle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="859" type="textblock" ulx="275" uly="785">
        <line lrx="2919" lry="859" ulx="275" uly="785">bens der Homosexuellen zu bestehen scheint, wird bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="950" type="textblock" ulx="275" uly="874">
        <line lrx="2919" lry="950" ulx="275" uly="874">kaum auf Probleme einzelner oder der Gruppe eingegangen. Dabei wird den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1038" type="textblock" ulx="276" uly="964">
        <line lrx="2919" lry="1038" ulx="276" uly="964">Homosexuellen sehr viel stärker die Fähigkeit zugebilligt, mit der Bedrohung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1125" type="textblock" ulx="273" uly="1050">
        <line lrx="2921" lry="1125" ulx="273" uly="1050">durch AIDS selbstverantwortlich und effektiv umzugehen als den Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1212" type="textblock" ulx="274" uly="1137">
        <line lrx="2920" lry="1212" ulx="274" uly="1137">hängigen. Die Drogenabhängigen werden mit und ohne AIDS als Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1299" type="textblock" ulx="270" uly="1224">
        <line lrx="2923" lry="1299" ulx="270" uly="1224">wahrgenommen und erscheinen daher auch in der AIDS-Berichterstattung fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1388" type="textblock" ulx="272" uly="1315">
        <line lrx="1563" lry="1388" ulx="272" uly="1315">ausschließlich in politischen Kontexten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1475" type="textblock" ulx="368" uly="1399">
        <line lrx="2920" lry="1475" ulx="368" uly="1399">Durch den Zusammenhang zwischen Drogenabhängugkeß Knmmalrtät und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1563" type="textblock" ulx="270" uly="1470">
        <line lrx="2466" lry="1563" ulx="270" uly="1470">AIDS eignen sich die Drogenabhängigen in besonderem Maße,'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1563" type="textblock" ulx="2495" uly="1488">
        <line lrx="2921" lry="1563" ulx="2495" uly="1488">seuchenpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1654" type="textblock" ulx="269" uly="1577">
        <line lrx="2921" lry="1654" ulx="269" uly="1577">tische Strategien Öffentlich zu thematisieren, die nicht auf die Selbstverantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1746" type="textblock" ulx="269" uly="1668">
        <line lrx="2921" lry="1746" ulx="269" uly="1668">tung der Gefährdeten, sondern auf die Effektivität staatlich-polizeilichen Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1834" type="textblock" ulx="272" uly="1757">
        <line lrx="2897" lry="1834" ulx="272" uly="1757">delns setzen. So werden die Drogenabhängigen häufig zum Anlaß genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1923" type="textblock" ulx="271" uly="1848">
        <line lrx="2921" lry="1923" ulx="271" uly="1848">die Notwendigkeit von (obhgatornschen) Reihentests, nicht anonymen Melde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2013" type="textblock" ulx="272" uly="1936">
        <line lrx="2916" lry="2013" ulx="272" uly="1936">pflichten und Segregationsmaßnahmen in die politische D|skussmn zu werfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2095" type="textblock" ulx="2351" uly="2027">
        <line lrx="2922" lry="2095" ulx="2351" uly="2027">seien, denen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2100" type="textblock" ulx="272" uly="2008">
        <line lrx="2319" lry="2100" ulx="272" uly="2008">Das Argument lautet, daß Drogenabhängige "Desperados</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2187" type="textblock" ulx="270" uly="2112">
        <line lrx="2917" lry="2187" ulx="270" uly="2112">einer auf Vernunft und Rationalität abzielenden Aufklärung nicht beizukommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2276" type="textblock" ulx="269" uly="2199">
        <line lrx="2918" lry="2276" ulx="269" uly="2199">sei, und zwar deshalb, weil Drogenabhängige durch ihre Sucht nicht vernunft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2365" type="textblock" ulx="269" uly="2290">
        <line lrx="2918" lry="2365" ulx="269" uly="2290">gesteuert handeln könnten und aufgrund ihrer Lebenssituation, die jeder Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2456" type="textblock" ulx="269" uly="2374">
        <line lrx="2918" lry="2456" ulx="269" uly="2374">spektive ermangele auch gar kein Interesse daran hätten. Diese unsägliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2541" type="textblock" ulx="271" uly="2464">
        <line lrx="2919" lry="2541" ulx="271" uly="2464">Ignoranz hat einen einsamen Höhepunkt in einem Artikel des "WIENER" erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2625" type="textblock" ulx="270" uly="2537">
        <line lrx="2663" lry="2625" ulx="270" uly="2537">ren, in dem von "AIDS-Terroristen" die Rede ist, die "aus Lust” morden.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2895" type="textblock" ulx="267" uly="2820">
        <line lrx="2346" lry="2895" ulx="267" uly="2820">2. Thesen zum Umgang mit i.v. Drogenabhängigen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2982" type="textblock" ulx="414" uly="2909">
        <line lrx="1840" lry="2982" ulx="414" uly="2909">gesellschaftlichen AIDS-Kommunikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3165" type="textblock" ulx="271" uly="3088">
        <line lrx="2900" lry="3165" ulx="271" uly="3088">Die epidemiologische Situation kann die unterschiedliche Behandlung der i.v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3252" type="textblock" ulx="271" uly="3174">
        <line lrx="2920" lry="3252" ulx="271" uly="3174">Drogenabhängigen gegenüber der zweiten großen Hauptbetroffenengruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3340" type="textblock" ulx="269" uly="3263">
        <line lrx="2920" lry="3340" ulx="269" uly="3263">der Hemosexuellen nicht erklären. Im Folgenden werden einige Thesen disku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3429" type="textblock" ulx="265" uly="3351">
        <line lrx="2918" lry="3429" ulx="265" uly="3351">tiert, die die komplexen Schwierigkeiten einer Verbindung von Drogen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3500" type="textblock" ulx="265" uly="3437">
        <line lrx="1702" lry="3500" ulx="265" uly="3437">AIDS-Politik nachvollziehbar machen sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3605" type="textblock" ulx="359" uly="3525">
        <line lrx="2920" lry="3605" ulx="359" uly="3525">Was ist das Besondere an der gesellschaftlichen Lage von i.v. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3690" type="textblock" ulx="269" uly="3614">
        <line lrx="2920" lry="3690" ulx="269" uly="3614">hängigen im Vergleich zu Homosexuellen, und inwieweit können aus den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3785" type="textblock" ulx="267" uly="3705">
        <line lrx="2900" lry="3785" ulx="267" uly="3705">sonderheiten Unterschiede hinsichtlich des gesellschaftlichen Umgangs mit i.v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3876" type="textblock" ulx="269" uly="3794">
        <line lrx="2915" lry="3876" ulx="269" uly="3794">Drogenabhängigen erklärt werden? Für einen Vergleich dieser beiden Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3949" type="textblock" ulx="268" uly="3882">
        <line lrx="2920" lry="3949" ulx="268" uly="3882">bieten sich unterschiedliche Ebenen an, auf denen Unterschiede benannt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4054" type="textblock" ulx="266" uly="3973">
        <line lrx="2916" lry="4054" ulx="266" uly="3973">vermutet werden können, die wiederum hinsichtlich der Stellung der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4136" type="textblock" ulx="267" uly="4062">
        <line lrx="2918" lry="4136" ulx="267" uly="4062">Gruppen in der gesellschaftlichen AIDS-Kommunikation einen Unterschied ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4374" type="textblock" ulx="264" uly="4320">
        <line lrx="340" lry="4374" ulx="264" uly="4320">22</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_ksb_40_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="315" type="textblock" ulx="277" uly="257">
        <line lrx="2924" lry="315" ulx="277" uly="257">chen. Dies ist zunächst die Ebene der im öÖffentlichen Bewußtsein vorhandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="418" type="textblock" ulx="274" uly="342">
        <line lrx="2922" lry="418" ulx="274" uly="342">Vorurteile gegenüber diesen Gruppen, die Ebene der Stellung der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="504" type="textblock" ulx="277" uly="430">
        <line lrx="2924" lry="504" ulx="277" uly="430">Gruppen im Kontext medizinischer Versorgungs- und Betreuungsangebote so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="594" type="textblock" ulx="273" uly="519">
        <line lrx="2924" lry="594" ulx="273" uly="519">wie die Ebene des Rechtsstatus bzw. gesetzlicher Regelungen und Bedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="682" type="textblock" ulx="276" uly="606">
        <line lrx="2924" lry="682" ulx="276" uly="606">gen, von denen auch der Grad und die Möglichkeiten der subkulturellen Orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="770" type="textblock" ulx="278" uly="696">
        <line lrx="908" lry="770" ulx="278" uly="696">nisation abhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1042" type="textblock" ulx="272" uly="968">
        <line lrx="1373" lry="1042" ulx="272" uly="968">2.1 Neue und alte Risikogruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1218" type="textblock" ulx="273" uly="1143">
        <line lrx="2924" lry="1218" ulx="273" uly="1143">Wenn die epidemiologische Situation die Vernachlässigung der Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1307" type="textblock" ulx="276" uly="1231">
        <line lrx="2920" lry="1307" ulx="276" uly="1231">gigen in der AIDS-Kommunikation nicht begründen kann, sSo verweist sie doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1396" type="textblock" ulx="276" uly="1320">
        <line lrx="2924" lry="1396" ulx="276" uly="1320">auf eine Differenz, die in dem ambiguösen Begriff der Risikogruppe begründet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1481" type="textblock" ulx="278" uly="1407">
        <line lrx="2926" lry="1481" ulx="278" uly="1407">liegt, inwieweit nämlich das Risiko als Bedrohung für die Risikogruppe selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1571" type="textblock" ulx="276" uly="1495">
        <line lrx="2925" lry="1571" ulx="276" uly="1495">oder als Bedrohung für die heterosexuelle Bevölkerung verstanden wird. Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1659" type="textblock" ulx="277" uly="1584">
        <line lrx="2925" lry="1659" ulx="277" uly="1584">sichtlich der Bedrohung für die heterosexuelle Bevölkerung lassen sich keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1749" type="textblock" ulx="277" uly="1673">
        <line lrx="2925" lry="1749" ulx="277" uly="1673">Gründe ableiten, derentwegen die Drogenabhängigen zu vernachlässigen wä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1837" type="textblock" ulx="279" uly="1760">
        <line lrx="2924" lry="1837" ulx="279" uly="1760">ren, wohl aber hinsichtlich der Bedrohung für die eigene Gruppe. Der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1909" type="textblock" ulx="276" uly="1850">
        <line lrx="2419" lry="1909" ulx="276" uly="1850">schied besteht im öffentlichen Bewußtsein in zweifacher Hinsicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2014" type="textblock" ulx="278" uly="1939">
        <line lrx="2925" lry="2014" ulx="278" uly="1939">(1) Homosexuelle sind im Öffentlichen Bewußtsein zumindest körperlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2103" type="textblock" ulx="276" uly="2028">
        <line lrx="2923" lry="2103" ulx="276" uly="2028">sund, Drogenabhängige aber sind bereits krank und sterben, wenn nicht an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2189" type="textblock" ulx="272" uly="2115">
        <line lrx="1522" lry="2189" ulx="272" uly="2115">AIDS, dann eben am Drogenkonsum;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2279" type="textblock" ulx="277" uly="2204">
        <line lrx="2924" lry="2279" ulx="277" uly="2204">(2) Im Gegensatz zu Homosexuellen stellen die Drogenabhängigen, da sie zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2369" type="textblock" ulx="277" uly="2292">
        <line lrx="2926" lry="2369" ulx="277" uly="2292">meist mit Dealern gleichgesetzt werden, durch den Drogenkonsum immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2457" type="textblock" ulx="273" uly="2381">
        <line lrx="2922" lry="2457" ulx="273" uly="2381">zugleich eine Bedrohung für ihre Subkultur dar; die Weitergabe des tödlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2544" type="textblock" ulx="272" uly="2469">
        <line lrx="2924" lry="2544" ulx="272" uly="2469">Virus wird offenbar nicht als schlimmer bewertet als die Weitergabe des tödli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2619" type="textblock" ulx="274" uly="2559">
        <line lrx="733" lry="2619" ulx="274" uly="2559">chen Heroins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2815" type="textblock" ulx="275" uly="2738">
        <line lrx="2925" lry="2815" ulx="275" uly="2738">I.v. Drogenabhängige sind insofern eine "alte" Risikogruppe: daß diese einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2902" type="textblock" ulx="269" uly="2824">
        <line lrx="2923" lry="2902" ulx="269" uly="2824">tödlichen Gefahr ausgesetzt ist, wird nicht erst durch AIDS erzeugt. Der zyni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2991" type="textblock" ulx="272" uly="2915">
        <line lrx="2919" lry="2991" ulx="272" uly="2915">sche Gedanke, daß sich die ja nur selber umbringen, wird in den Medien bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3082" type="textblock" ulx="275" uly="2992">
        <line lrx="2923" lry="3082" ulx="275" uly="2992">in der Öffentlichkeit zwar nicht ausgesprochen, möglicherweise aber häufig im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3171" type="textblock" ulx="274" uly="3095">
        <line lrx="2921" lry="3171" ulx="274" uly="3095">plizit mitgedacht. Darin kommt zum Ausdruck, daß die i.v. Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3259" type="textblock" ulx="274" uly="3182">
        <line lrx="2923" lry="3259" ulx="274" uly="3182">in der öffentlichen Meinung nicht als heilbare Kranke betrachtet werden und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3348" type="textblock" ulx="274" uly="3272">
        <line lrx="2921" lry="3348" ulx="274" uly="3272">reits aufgegeben wurden. Homosexuellen, könnte man verkürzt sagen, wird im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3437" type="textblock" ulx="272" uly="3362">
        <line lrx="2923" lry="3437" ulx="272" uly="3362">Öffentlichen Bewußtsein überwiegend eine "undifferenzierte Ignoranz” entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3526" type="textblock" ulx="272" uly="3450">
        <line lrx="2917" lry="3526" ulx="272" uly="3450">gengebracht, jedenfalls solange man mit ihnen nichts zu tun zu haben braucht;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3611" type="textblock" ulx="274" uly="3536">
        <line lrx="2925" lry="3611" ulx="274" uly="3536">und daß sie an AIDS sterben sollen, bloß weil sie nicht "normal” sind, entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3701" type="textblock" ulx="272" uly="3626">
        <line lrx="2923" lry="3701" ulx="272" uly="3626">sicher nicht der vorherrschenden Meinung ihnen gegenüber. Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3791" type="textblock" ulx="272" uly="3716">
        <line lrx="2921" lry="3791" ulx="272" uly="3716">aber werden als ständiges und akutes Problem wahrgenommen, das nun im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3880" type="textblock" ulx="273" uly="3803">
        <line lrx="1324" lry="3880" ulx="273" uly="3803">Begriffe ist, sich selbst zu lösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3967" type="textblock" ulx="367" uly="3891">
        <line lrx="2915" lry="3967" ulx="367" uly="3891">Erst die Methadon-Diskussion bringt hier einen neuen Aspekt ins Spiel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4056" type="textblock" ulx="271" uly="3968">
        <line lrx="2922" lry="4056" ulx="271" uly="3968">durch die Vergabe von Methadon werden Übertragungssituationen durch kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4144" type="textblock" ulx="268" uly="4069">
        <line lrx="2921" lry="4144" ulx="268" uly="4069">taminierte Nadeln in der Subkultur reduziert, also potentiell Mitglieder der Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4381" type="textblock" ulx="2856" uly="4323">
        <line lrx="2936" lry="4381" ulx="2856" uly="4323">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_ksb_40_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="325" type="textblock" ulx="270" uly="246">
        <line lrx="2910" lry="325" ulx="270" uly="246">kultur geschützt. Gleichzeitig werden Drogenabhängige von Drogenmangel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="411" type="textblock" ulx="271" uly="333">
        <line lrx="2912" lry="411" ulx="271" uly="333">Beschaffungsstreß bewahrt, was bei HIV-positiven Drogenabhängigen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="502" type="textblock" ulx="266" uly="423">
        <line lrx="2909" lry="502" ulx="266" uly="423">Verlangsamung der Krankheitsentwicklung sicher günstig ist. Inwieweit darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="591" type="textblock" ulx="269" uly="512">
        <line lrx="2906" lry="591" ulx="269" uly="512">allerdings eine bewußte Drogenpolitik erblickt werden kann, muß offen bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="711" type="textblock" ulx="270" uly="600">
        <line lrx="2911" lry="711" ulx="270" uly="600">Denn die ursprüngliche mancherorts gängige Praxis, wonach für die Vergabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="768" type="textblock" ulx="267" uly="673">
        <line lrx="2903" lry="768" ulx="267" uly="673">von Methadon häufig HIV-Positivität als Voraussetzung betrachtet wurde,*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="855" type="textblock" ulx="267" uly="779">
        <line lrx="2910" lry="855" ulx="267" uly="779">deutet darauf hin, daß damit auch oder vor allem Seuchenpolitik betrieben wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="945" type="textblock" ulx="267" uly="869">
        <line lrx="2910" lry="945" ulx="267" uly="869">den sollte: Methadon bewahrt Süchtige vor dem Streß der Beschaffungsprosti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1034" type="textblock" ulx="263" uly="957">
        <line lrx="2909" lry="1034" ulx="263" uly="957">tution und reduziert somit die Bedrohung jenes Teils der Bevölkerung, der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1122" type="textblock" ulx="270" uly="1045">
        <line lrx="2889" lry="1122" ulx="270" uly="1045">in solchen prostitutiven Akten als Freier engagiert. Insofern kann man sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1210" type="textblock" ulx="267" uly="1132">
        <line lrx="2910" lry="1210" ulx="267" uly="1132">daß AIDS eine wichtige Bedingung dafür schuf, durch Methadon-Substitutions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1300" type="textblock" ulx="269" uly="1223">
        <line lrx="1960" lry="1300" ulx="269" uly="1223">programme eine andere Drogenpolitik zu betreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1565" type="textblock" ulx="264" uly="1491">
        <line lrx="1708" lry="1565" ulx="264" uly="1491">2.2 AIDS als sexuell übertragbare Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1744" type="textblock" ulx="269" uly="1666">
        <line lrx="2909" lry="1744" ulx="269" uly="1666">Die Ubertragung des HIV erfolgt bei Homosexuellen durch Sexualkontakte, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1830" type="textblock" ulx="269" uly="1752">
        <line lrx="2911" lry="1830" ulx="269" uly="1752">Drogenabhängigen - zumindest vornehmlich und darauf war das Öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1919" type="textblock" ulx="264" uly="1840">
        <line lrx="2907" lry="1919" ulx="264" uly="1840">Augenmerk gerichtet - durch die gemeinsame Benutzung von Nadeln/Spritzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2008" type="textblock" ulx="268" uly="1929">
        <line lrx="2910" lry="2008" ulx="268" uly="1929">bei der Drogeneinnahme. Dieser Unterschied scheint folgenreich zu sein: Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2096" type="textblock" ulx="264" uly="2020">
        <line lrx="2913" lry="2096" ulx="264" uly="2020">xualität sorgt für wesentlich mehr Aufmerksamkeit als Drogenkonsum. Dies gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2183" type="textblock" ulx="268" uly="2110">
        <line lrx="1752" lry="2183" ulx="268" uly="2110">insbesondere unter zwei Zusatzbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2273" type="textblock" ulx="268" uly="2186">
        <line lrx="2911" lry="2273" ulx="268" uly="2186">(1) Das Interesse der Öffentlichkeit - in der Berichterstattung der Tageszeitun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2362" type="textblock" ulx="267" uly="2285">
        <line lrx="2915" lry="2362" ulx="267" uly="2285">gen - war bis 1987 sehr viel stärker noch auf Homosexualität gerichtet als auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2453" type="textblock" ulx="268" uly="2375">
        <line lrx="2911" lry="2453" ulx="268" uly="2375">Heterosexualität bzw. Sexualität allgemein. So wurden von 1986, als die Epi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2524" type="textblock" ulx="267" uly="2463">
        <line lrx="2911" lry="2524" ulx="267" uly="2463">demie im öÖffentlichen Bewußtsein noch stärker als ein Problem der Homosexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2630" type="textblock" ulx="267" uly="2552">
        <line lrx="2911" lry="2630" ulx="267" uly="2552">ellen angesehen wurde, die (homo)sexuellen Übertragungssituationen konkre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2719" type="textblock" ulx="262" uly="2642">
        <line lrx="2910" lry="2719" ulx="262" uly="2642">ter und "wortreicher” in den Tageszeitungen beschrieben als nach 1986, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2807" type="textblock" ulx="269" uly="2730">
        <line lrx="2911" lry="2807" ulx="269" uly="2730">Epidemie anfing, "*alle anzugehen". Die "homosexuelle" Epidemie kennt unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2894" type="textblock" ulx="267" uly="2817">
        <line lrx="2911" lry="2894" ulx="267" uly="2817">schiedliche Sexualpraktiken, insbesondere den Analverkehr, unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2983" type="textblock" ulx="267" uly="2907">
        <line lrx="2393" lry="2983" ulx="267" uly="2907">sexuelle Lebensweisen (Promiskuität mit und ohne Partner etc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2980" type="textblock" ulx="2505" uly="2906">
        <line lrx="2911" lry="2980" ulx="2505" uly="2906">) und unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3070" type="textblock" ulx="267" uly="2994">
        <line lrx="2911" lry="3070" ulx="267" uly="2994">schiedliche Orte und Situationen der Anbahnung und Durchführung von Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3163" type="textblock" ulx="264" uly="3085">
        <line lrx="2911" lry="3163" ulx="264" uly="3085">xualität (Klappen, Bars, Saunen; Anonymität der Partner etc.). Die "heterosexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3250" type="textblock" ulx="266" uly="3172">
        <line lrx="2893" lry="3250" ulx="266" uly="3172">elle" Epidemie findet dagegen in einem weit abstrakteren sozialen Raum statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3337" type="textblock" ulx="264" uly="3262">
        <line lrx="2913" lry="3337" ulx="264" uly="3262">Sie kennt vor allem die Prostitution - die Prostituierten wurden lange Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3427" type="textblock" ulx="264" uly="3351">
        <line lrx="2911" lry="3427" ulx="264" uly="3351">fälschlicherweise als Risikogruppe gehandelt, und zwar in eben dem Sinne als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3515" type="textblock" ulx="268" uly="3440">
        <line lrx="2910" lry="3515" ulx="268" uly="3440">Risiko für die heterosexuelle Bevölkerung - bzw. die Geheim-Prostitution und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3605" type="textblock" ulx="265" uly="3527">
        <line lrx="2910" lry="3605" ulx="265" uly="3527">das Kondom. Eine gewisse Rolle spielt auch der Sex-Tourismus, der heterose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3694" type="textblock" ulx="262" uly="3619">
        <line lrx="2910" lry="3694" ulx="262" uly="3619">xuelles Verhalten außer Landes und damit eben auch in eine gewisse anonyme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3782" type="textblock" ulx="267" uly="3707">
        <line lrx="2888" lry="3782" ulx="267" uly="3707">Distanz rückt. Bezogen auf Heterosexuelle bleiben Fragen der Partnerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3871" type="textblock" ulx="264" uly="3795">
        <line lrx="2907" lry="3871" ulx="264" uly="3795">Treue und Promiskuität, anonyme Sexualität, Sexualpraktiken und Lebensstile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3958" type="textblock" ulx="262" uly="3882">
        <line lrx="2907" lry="3958" ulx="262" uly="3882">weitgehend ausgeblendet. Das Kondom wird als Schutz angeboten, ohne nä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4045" type="textblock" ulx="267" uly="3968">
        <line lrx="2906" lry="4045" ulx="267" uly="3968">her darauf einzugehen, in welchen konkreten sozialen Situationen dieser Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4132" type="textblock" ulx="266" uly="4055">
        <line lrx="2907" lry="4132" ulx="266" uly="4055">erforderlich ist und wie er sinnvoll, effektiv und ohne Zerstörung der intimen Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="4373" type="textblock" ulx="264" uly="4318">
        <line lrx="343" lry="4373" ulx="264" uly="4318">24</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_ksb_40_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="321" type="textblock" ulx="263" uly="245">
        <line lrx="2911" lry="321" ulx="263" uly="245">tuation angewendet werden kann. Es kommt durch diese undifferenzierte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="409" type="textblock" ulx="269" uly="332">
        <line lrx="2910" lry="409" ulx="269" uly="332">handlung der Heterosexualität (vorubergehend) auch zu der grotesken An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="498" type="textblock" ulx="269" uly="422">
        <line lrx="2909" lry="498" ulx="269" uly="422">nahme, daß bei jedem Sexualakt ein Kondom zu verwenden sei und daß da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="588" type="textblock" ulx="267" uly="513">
        <line lrx="1887" lry="588" ulx="267" uly="513">durch keine Kinderzeugung mehr möglich wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="587" type="textblock" ulx="1890" uly="494">
        <line lrx="2909" lry="587" ulx="1890" uly="494">2 Die Betonung der Monoga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="678" type="textblock" ulx="269" uly="600">
        <line lrx="2905" lry="678" ulx="269" uly="600">mie als sicherste Schutzmaßnahme und die Thematisierung der Qualität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="767" type="textblock" ulx="269" uly="689">
        <line lrx="2908" lry="767" ulx="269" uly="689">Reißfestigkeit von Kondomen führt u.a. auch dazu, daß Jugendliche, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="856" type="textblock" ulx="268" uly="781">
        <line lrx="2908" lry="856" ulx="268" uly="781">Laufe der Jugendzeit mehrheitlich in einer seriellen Abfolge von Monogamien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="944" type="textblock" ulx="268" uly="869">
        <line lrx="2909" lry="944" ulx="268" uly="869">leben bzw. leben werden, sich als monogam deﬁmeren und daher auch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1018" type="textblock" ulx="268" uly="940">
        <line lrx="1923" lry="1018" ulx="268" uly="940">besondere Betroffenheit von AIDS wahrnehmen.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1117" type="textblock" ulx="362" uly="1043">
        <line lrx="2906" lry="1117" ulx="362" uly="1043">Es ist auf diesem Niveau der Vagheit auch keine differenziertere Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1206" type="textblock" ulx="268" uly="1131">
        <line lrx="2910" lry="1206" ulx="268" uly="1131">und Diskussion der unterschiedlichen Ubertragungswahrscheinlichkeiten bezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1295" type="textblock" ulx="266" uly="1218">
        <line lrx="2910" lry="1295" ulx="266" uly="1218">gen auf unterschiedliche heterosexuelle Sexualpraktiken möglich. So bleibt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1385" type="textblock" ulx="268" uly="1308">
        <line lrx="2910" lry="1385" ulx="268" uly="1308">heterosexuelle Analverkehr, obwohl diese Sexualpraktik das höchste Infektions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1472" type="textblock" ulx="268" uly="1396">
        <line lrx="2910" lry="1472" ulx="268" uly="1396">nsnko darstellt gänzlich ausgespart. Einer Untersuchung in der BRD (RALF-Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1560" type="textblock" ulx="267" uly="1469">
        <line lrx="2909" lry="1560" ulx="267" uly="1469">port)“* zufolge haben 22 % der Frauen Erfahrung mit heterosexuellem Analver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1650" type="textblock" ulx="267" uly="1574">
        <line lrx="2908" lry="1650" ulx="267" uly="1574">kehr. Der Verzicht auf Differenzierung der Sexualpraktiken bringt mit sich, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1749" type="textblock" ulx="265" uly="1662">
        <line lrx="2909" lry="1749" ulx="265" uly="1662">auch die Schutzmaßnahmen entsprechend einfach sind: Kondom, Monogamie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1826" type="textblock" ulx="265" uly="1751">
        <line lrx="2909" lry="1826" ulx="265" uly="1751">oder Askese. Dies läßt für persönliches Risikomanagement und die Übernahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1915" type="textblock" ulx="264" uly="1839">
        <line lrx="2908" lry="1915" ulx="264" uly="1839">von Safer-Sex-Praktiken im eigenen individuellen Lebenskontext nur wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2002" type="textblock" ulx="263" uly="1927">
        <line lrx="598" lry="2002" ulx="263" uly="1927">Spielraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2091" type="textblock" ulx="266" uly="2018">
        <line lrx="2908" lry="2091" ulx="266" uly="2018">(2) Damit hängt zusammen, daß vor allem zwei Bereiche der heterosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2179" type="textblock" ulx="266" uly="2105">
        <line lrx="2910" lry="2179" ulx="266" uly="2105">Praxis nur wenig Beachtung finden und aus der öÖffentlichen Diskussion ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2267" type="textblock" ulx="265" uly="2193">
        <line lrx="2909" lry="2267" ulx="265" uly="2193">blendet bleiben: die Bisexualität und die Beschaffungsprostitution bzw. der so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2356" type="textblock" ulx="263" uly="2281">
        <line lrx="977" lry="2356" ulx="263" uly="2281">genannte Baby-Strich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2447" type="textblock" ulx="354" uly="2370">
        <line lrx="2891" lry="2447" ulx="354" uly="2370">Auf der Grundlage der mittlerweile veralteten Daten von KINSEY (1948; dt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2533" type="textblock" ulx="267" uly="2459">
        <line lrx="2909" lry="2533" ulx="267" uly="2459">1964) kann angenommen werden, daß etwa 40 % der heterosexuellen Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2624" type="textblock" ulx="265" uly="2548">
        <line lrx="2907" lry="2624" ulx="265" uly="2548">im Laufe ihres Lebens ab Beginn des Jugendalters mindestens einen homose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2713" type="textblock" ulx="261" uly="2637">
        <line lrx="2911" lry="2713" ulx="261" uly="2637">xuellen Kontakt haben, der zum Orgasmus führt. Vom größeren Teil dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2800" type="textblock" ulx="265" uly="2725">
        <line lrx="2909" lry="2800" ulx="265" uly="2725">Männer muß angenommen werden, daß sie sich in ihrer sexuellen Selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2888" type="textblock" ulx="263" uly="2813">
        <line lrx="2908" lry="2888" ulx="263" uly="2813">schreibung als heterosexuell begreifen. Dies gilt insbesondere auch für drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2978" type="textblock" ulx="263" uly="2902">
        <line lrx="2906" lry="2978" ulx="263" uly="2902">abhängige Männer, die durch homosexuelle Beschaffungsprostitution ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3067" type="textblock" ulx="265" uly="2991">
        <line lrx="2908" lry="3067" ulx="265" uly="2991">Drogenkonsum finanzieren. Die öffentliche Verdrängung dieses seuchenpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3156" type="textblock" ulx="258" uly="3080">
        <line lrx="2909" lry="3156" ulx="258" uly="3080">tisch bedeutsamen Tatbestandes muß wohl als Voraussetzung für das große</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3243" type="textblock" ulx="264" uly="3165">
        <line lrx="2908" lry="3243" ulx="264" uly="3165">Interesse an homosexuellen und für das geringe an heterosexuellen Lebenssti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3331" type="textblock" ulx="264" uly="3255">
        <line lrx="1709" lry="3331" ulx="264" uly="3255">len und Sexualpraktiken verstanden werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3422" type="textblock" ulx="352" uly="3347">
        <line lrx="2909" lry="3422" ulx="352" uly="3347">Ahnlich ist es mit der Beschaffungsprostitution: auch diese Facette des hete-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3497" type="textblock" ulx="263" uly="3436">
        <line lrx="2891" lry="3497" ulx="263" uly="3436">rosexuellen Sexuallebens bleibt in der öffentlichen Diskussion unterbelichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3600" type="textblock" ulx="263" uly="3521">
        <line lrx="2906" lry="3600" ulx="263" uly="3521">Drogenabhängige werden als Süchtige und Kriminelle wahrgenommen, kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3688" type="textblock" ulx="261" uly="3611">
        <line lrx="2906" lry="3688" ulx="261" uly="3611">aber als Menschen mit einem Sexualleben. Die epidemiologische Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3776" type="textblock" ulx="260" uly="3698">
        <line lrx="2906" lry="3776" ulx="260" uly="3698">der Sexualität von und mit Drogenabhängigen bleibt in der Österreichischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3865" type="textblock" ulx="262" uly="3784">
        <line lrx="2908" lry="3865" ulx="262" uly="3784">Diskussion daher lange unerkannt. Wie oben angemerkt, ändert sich dies ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3951" type="textblock" ulx="260" uly="3871">
        <line lrx="2909" lry="3951" ulx="260" uly="3871">denziell mit der Vergabe von Methadon, was zumindest die Beschaffungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4041" type="textblock" ulx="260" uly="3965">
        <line lrx="2906" lry="4041" ulx="260" uly="3965">Stitution entschärfen soll. Nichts ändert dies allerdings an der Infektionsgefahr in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4131" type="textblock" ulx="262" uly="4051">
        <line lrx="2907" lry="4131" ulx="262" uly="4051">Nnicht-prostitutiven Sexualakten von Drogenabhängigen, sofern diese unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4370" type="textblock" ulx="2841" uly="4313">
        <line lrx="2919" lry="4370" ulx="2841" uly="4313">25</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_ksb_40_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2927" lry="320" type="textblock" ulx="285" uly="246">
        <line lrx="2927" lry="320" ulx="285" uly="246">schützt erfolgen. Zu komplexen und an den Problemen und Lebensumständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="408" type="textblock" ulx="285" uly="331">
        <line lrx="2928" lry="408" ulx="285" uly="331">der Drogenabhängigen selbst orientierten Präventionskonzepten - nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="496" type="textblock" ulx="285" uly="421">
        <line lrx="2928" lry="496" ulx="285" uly="421">schwellige Angebote, wie man sie aus den Niederlanden kennt: freie Vergabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="588" type="textblock" ulx="283" uly="511">
        <line lrx="2927" lry="588" ulx="283" uly="511">von sauberen Spritzen, Entsorgung der möglicherweise kontaminierten, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="675" type="textblock" ulx="285" uly="595">
        <line lrx="2923" lry="675" ulx="285" uly="595">brauchten Spritzen, Vergabe von Methadon und Kondomen sowie gezielte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="762" type="textblock" ulx="286" uly="687">
        <line lrx="2927" lry="762" ulx="286" uly="687">meist mündliche Beratung und Information der Drogenabhängigen in für sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="851" type="textblock" ulx="284" uly="776">
        <line lrx="2929" lry="851" ulx="284" uly="776">angenehmen und akzeptablen Situationen - hat man sich in OÖsterreich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="939" type="textblock" ulx="284" uly="848">
        <line lrx="1031" lry="939" ulx="284" uly="848">durchringen können.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1029" type="textblock" ulx="379" uly="955">
        <line lrx="2924" lry="1029" ulx="379" uly="955">Beides - die Betonung der Homosexualität bei gleichzeitiger Verdrängung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1116" type="textblock" ulx="284" uly="1040">
        <line lrx="2928" lry="1116" ulx="284" uly="1040">der Bisexualität und die Ausblendung der Sexualität von Drogenabhängigen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1204" type="textblock" ulx="280" uly="1128">
        <line lrx="2926" lry="1204" ulx="280" uly="1128">tragen in der öffentlichen AIDS-Kommunikation paradoxerweise zur Steigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1292" type="textblock" ulx="284" uly="1218">
        <line lrx="2926" lry="1292" ulx="284" uly="1218">des enormen Interesses an Sexualität bei, die dabei allerdings im vagen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1383" type="textblock" ulx="285" uly="1305">
        <line lrx="2925" lry="1383" ulx="285" uly="1305">reich der Andeutungen und des Phantasierbaren bleiben muß oder darf. AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1470" type="textblock" ulx="280" uly="1394">
        <line lrx="2923" lry="1470" ulx="280" uly="1394">wird zu einer sexuell übertragbaren Krankheit; Sexualität wird zur Möglichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1545" type="textblock" ulx="280" uly="1485">
        <line lrx="967" lry="1545" ulx="280" uly="1485">AIDS zu bekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1827" type="textblock" ulx="277" uly="1753">
        <line lrx="1463" lry="1827" ulx="277" uly="1753">2.3 Erkrankungswahrscheinlichkeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1902" type="textblock" ulx="399" uly="1840">
        <line lrx="1679" lry="1902" ulx="399" uly="1840">Inkubationszeit und "Sukkubationszeit”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2092" type="textblock" ulx="281" uly="2018">
        <line lrx="2923" lry="2092" ulx="281" uly="2018">Die Erkrankungswahrscheinlichkeit - der Prozentsatz der Infizierten, die inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2166" type="textblock" ulx="280" uly="2103">
        <line lrx="2922" lry="2166" ulx="280" uly="2103">halb eines bestimmten Zeitraumes tatsächlich das Vollbild von AIDS entwickeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2270" type="textblock" ulx="277" uly="2195">
        <line lrx="2923" lry="2270" ulx="277" uly="2195">- spielt in versorgungsmedizinischer Sicht eine große Rolle. Letztlich hängt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2362" type="textblock" ulx="277" uly="2284">
        <line lrx="2921" lry="2362" ulx="277" uly="2284">von ab, welches konkrete bzw. prognostizierbare Leistungserfordernis an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2451" type="textblock" ulx="278" uly="2374">
        <line lrx="2923" lry="2451" ulx="278" uly="2374">medizinischen Einrichtungen gestellt wird. Verkürzt gesagt: je größer die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2537" type="textblock" ulx="279" uly="2462">
        <line lrx="2925" lry="2537" ulx="279" uly="2462">krankungsrate, desto bedrohlicher wird die Seuche in ökonomischer und damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2627" type="textblock" ulx="277" uly="2552">
        <line lrx="1324" lry="2627" ulx="277" uly="2552">gesundheitspolitischer Hinsicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2717" type="textblock" ulx="372" uly="2642">
        <line lrx="2924" lry="2717" ulx="372" uly="2642">Bezogen auf die Erkrankungsraten unterscheiden sich die beiden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2806" type="textblock" ulx="277" uly="2731">
        <line lrx="2924" lry="2806" ulx="277" uly="2731">gleichsgruppen - nach gegebenem Wissensstand - allerdings nicht. Die Erkran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2892" type="textblock" ulx="278" uly="2817">
        <line lrx="2925" lry="2892" ulx="278" uly="2817">kungsraten liegen für alle Risikogruppen derzeit bei 30 % - 50 %, wobei immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2981" type="textblock" ulx="278" uly="2906">
        <line lrx="2924" lry="2981" ulx="278" uly="2906">häufiger angenommen wird, daß nach Ablauf längerer Zeitspannen bis zu 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3054" type="textblock" ulx="274" uly="2995">
        <line lrx="970" lry="3054" ulx="274" uly="2995">% erkranken werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3144" type="textblock" ulx="371" uly="3083">
        <line lrx="2924" lry="3144" ulx="371" uly="3083">Unterschiede bestehen aber allem Anschein nach hinsichtlich der durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3232" type="textblock" ulx="275" uly="3170">
        <line lrx="2923" lry="3232" ulx="275" uly="3170">schnittlichen Inkubationszeit von etwa 5 bis 7 Jahren. Dies dürfte mit dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3337" type="textblock" ulx="275" uly="3260">
        <line lrx="2925" lry="3337" ulx="275" uly="3260">sundheitszustand bzw. mit dem Zustand des Immunsystems zum Zeitpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3427" type="textblock" ulx="277" uly="3350">
        <line lrx="2921" lry="3427" ulx="277" uly="3350">Infektion zusammenhängen. Vor allem die Drogenabhängigen sind aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3501" type="textblock" ulx="276" uly="3439">
        <line lrx="2923" lry="3501" ulx="276" uly="3439">ihrer Sucht und ihrer Lebenssituation meist in einem besonders reduzierten All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="3602" type="textblock" ulx="274" uly="3528">
        <line lrx="2261" lry="3602" ulx="274" uly="3528">gemeinzustand und haben daher kürzere Inkubationszeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3706" type="textblock" ulx="363" uly="3616">
        <line lrx="2921" lry="3706" ulx="363" uly="3616">Was läßt sich daraus ableiten__? Eine kurze Inkubationszeit bedeutet bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3778" type="textblock" ulx="268" uly="3707">
        <line lrx="2921" lry="3778" ulx="268" uly="3707">tödlichen Krankheit eine kurze Uberlebensdauer, und desto kürzer ist der Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3873" type="textblock" ulx="273" uly="3796">
        <line lrx="2920" lry="3873" ulx="273" uly="3796">raum, in dem die Infizierten handelnd das Virus weitergeben können. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3960" type="textblock" ulx="272" uly="3883">
        <line lrx="2918" lry="3960" ulx="272" uly="3883">Denkfigur findet sich überaus häufig in den Medien und wird nur selten durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4049" type="textblock" ulx="270" uly="3973">
        <line lrx="2917" lry="4049" ulx="270" uly="3973">den Hinweis relativiert, daß für die handelnde Weitergabe des Virus durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4123" type="textblock" ulx="272" uly="4062">
        <line lrx="2916" lry="4123" ulx="272" uly="4062">Infizierten vor allem ein Handeln des noch Nicht-Infizierten erforderlich ist. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4376" type="textblock" ulx="267" uly="4319">
        <line lrx="346" lry="4376" ulx="267" uly="4319">26</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_ksb_40_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="331" type="textblock" ulx="280" uly="255">
        <line lrx="2925" lry="331" ulx="280" uly="255">bei den vom LBIMS befragten 13- bis 20jährigen Jugendlichen war zum Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="420" type="textblock" ulx="280" uly="341">
        <line lrx="2922" lry="420" ulx="280" uly="341">Inkubationszeit und deren Länge regelmäßig die erste Assoziation, daß dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="510" type="textblock" ulx="278" uly="431">
        <line lrx="2919" lry="510" ulx="278" uly="431">eine besonders ungünstige Eigenschaft von AIDS darstelle, da die Infizierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="600" type="textblock" ulx="279" uly="521">
        <line lrx="2923" lry="600" ulx="279" uly="521">das Virus weitergeben könnten. Dieser unüblichen Bedeutungsvariante des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="690" type="textblock" ulx="278" uly="611">
        <line lrx="2923" lry="690" ulx="278" uly="611">griffs der Inkubationszeit - normalerweise geht man im Interesse der Betroffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="775" type="textblock" ulx="280" uly="700">
        <line lrx="2919" lry="775" ulx="280" uly="700">nen davon aus, daß die Inkubationszeit nicht lange genug sein kann - mag ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="866" type="textblock" ulx="276" uly="786">
        <line lrx="2923" lry="866" ulx="276" uly="786">Wortspiel Ausdruck geben, das den der Krankheit solcherart verliehenen Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="952" type="textblock" ulx="280" uly="875">
        <line lrx="2923" lry="952" ulx="280" uly="875">rakter einer Heimsuchung unterstreicht und die Mittelalterlichkeit dieser Sicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1038" type="textblock" ulx="275" uly="963">
        <line lrx="2920" lry="1038" ulx="275" uly="963">weise zum Ausdruck bringt: die "Sukkubationszeit" beschwört den Sukkubus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1123" type="textblock" ulx="278" uly="1032">
        <line lrx="2591" lry="1123" ulx="278" uly="1032">den männlichen Buhlteufel, mit dem offenbar alles zusammenhängt.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1214" type="textblock" ulx="375" uly="1137">
        <line lrx="2925" lry="1214" ulx="375" uly="1137">Diese von verschiedenen Seiten oft gehörte Problemsicht: "Die Infizierten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1302" type="textblock" ulx="281" uly="1226">
        <line lrx="2924" lry="1302" ulx="281" uly="1226">um ihre Infektion nicht wissen und gesund sind, laufen frei herum und infizieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1393" type="textblock" ulx="279" uly="1317">
        <line lrx="2924" lry="1393" ulx="279" uly="1317">andere” greift für die Drogenabhängigen aber sicher am wenigsten, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1480" type="textblock" ulx="280" uly="1403">
        <line lrx="2926" lry="1480" ulx="280" uly="1403">davon ausgeht, daß diese mit den kürzesten - gleichwohl noch immer langen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1570" type="textblock" ulx="281" uly="1494">
        <line lrx="2926" lry="1570" ulx="281" uly="1494">Inkubationszeiten rechnen müssen. Gemeinsam mit der zynischen Haltung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1661" type="textblock" ulx="279" uly="1582">
        <line lrx="2925" lry="1661" ulx="279" uly="1582">genüber den "ohnehin kaputten Fixern” und der Verdrängung von deren Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1751" type="textblock" ulx="277" uly="1674">
        <line lrx="2928" lry="1751" ulx="277" uly="1674">xualaktivität mag dies dazu beigetragen haben, i.v. Drogenabhängige in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1837" type="textblock" ulx="280" uly="1762">
        <line lrx="2926" lry="1837" ulx="280" uly="1762">öffentlichen AIDS-Kommunikation zu vernachlässigen und die Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1927" type="textblock" ulx="280" uly="1850">
        <line lrx="2516" lry="1927" ulx="280" uly="1850">als die eigentlich bedrohte und bedrohliche Gruppe wahrzunehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2175" type="textblock" ulx="275" uly="2117">
        <line lrx="1361" lry="2175" ulx="275" uly="2117">2.4 Medikalisierte Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2279" type="textblock" ulx="376" uly="2204">
        <line lrx="2396" lry="2279" ulx="376" uly="2204">Drogenabhängige im Kontext der medizinischen Versorgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2459" type="textblock" ulx="281" uly="2382">
        <line lrx="2924" lry="2459" ulx="281" uly="2382">Bedeutsame Unterschiede im gesellschaftlichen Umgang mit Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2545" type="textblock" ulx="280" uly="2471">
        <line lrx="2924" lry="2545" ulx="280" uly="2471">und Drogenabhängigen bestehen im Bereich der medizinischen Versorgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2636" type="textblock" ulx="280" uly="2558">
        <line lrx="2925" lry="2636" ulx="280" uly="2558">hinsichtlich der Kooperation der Patienten mit dem System und dessen Helfern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2725" type="textblock" ulx="280" uly="2647">
        <line lrx="2926" lry="2725" ulx="280" uly="2647">(Compliance). Die Differenz kann beschrieben werden als Coping vs. Resigna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2814" type="textblock" ulx="275" uly="2738">
        <line lrx="2924" lry="2814" ulx="275" uly="2738">tion und Verweigerung, wobei Homosexuellen eher Coping-Strategien und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2902" type="textblock" ulx="280" uly="2824">
        <line lrx="2926" lry="2902" ulx="280" uly="2824">Drogenabhängigen eher resignative und verweigernde bzw. abwehrende Hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2989" type="textblock" ulx="275" uly="2916">
        <line lrx="1551" lry="2989" ulx="275" uly="2916">tungen zugeschrieben werden können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3079" type="textblock" ulx="374" uly="3005">
        <line lrx="2929" lry="3079" ulx="374" uly="3005">Dies äußert sich vor allem auf zwei Dimensionen: hinsichtlich der Fähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3170" type="textblock" ulx="276" uly="3093">
        <line lrx="2927" lry="3170" ulx="276" uly="3093">zu persönlicher Krankheitsbewältigung und hinsichtlich der Akzeptanz der ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="3255" type="textblock" ulx="278" uly="3181">
        <line lrx="1065" lry="3255" ulx="278" uly="3181">genen Hilfsbedürftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3345" type="textblock" ulx="373" uly="3269">
        <line lrx="2928" lry="3345" ulx="373" uly="3269">Homosexuelle Patienten gehen - trotz aller psychischen und sozialen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3435" type="textblock" ulx="280" uly="3354">
        <line lrx="2926" lry="3435" ulx="280" uly="3354">bleme - häufig bewußt und aktiv mit ihrer Erkrankung um, sind besser über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3525" type="textblock" ulx="281" uly="3448">
        <line lrx="2929" lry="3525" ulx="281" uly="3448">medizinischen Grundlagen von AIDS, über Erkrankungen, Therapiemöglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3613" type="textblock" ulx="281" uly="3532">
        <line lrx="2929" lry="3613" ulx="281" uly="3532">keiten, Übertragung und Schutzmaßnahmen informiert, akzeptieren eher ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3702" type="textblock" ulx="279" uly="3627">
        <line lrx="2929" lry="3702" ulx="279" uly="3627">eigene Hilfsbedürftigkeit und sind zu Kooperationen und auch Auseinanderset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3791" type="textblock" ulx="277" uly="3716">
        <line lrx="2927" lry="3791" ulx="277" uly="3716">zungen mit medizinischen und psychosozialen Helfern bereit. Gleichzeitig sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3880" type="textblock" ulx="279" uly="3805">
        <line lrx="2927" lry="3880" ulx="279" uly="3805">sie eher imstande, sich eine gewisse persönliche Autonomie und Integrität zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3966" type="textblock" ulx="280" uly="3886">
        <line lrx="2929" lry="3966" ulx="280" uly="3886">bewahren und, soweit möglich, die gewohnten Lebensverhaltnnsse aufrechtzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="4055" type="textblock" ulx="280" uly="3963">
        <line lrx="2030" lry="4055" ulx="280" uly="3963">halten bzw. den neuen Gegebenheiten anzupassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4384" type="textblock" ulx="2863" uly="4327">
        <line lrx="2943" lry="4384" ulx="2863" uly="4327">27</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_ksb_40_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="336" type="textblock" ulx="362" uly="259">
        <line lrx="2914" lry="336" ulx="362" uly="259">Dagegen werden Drogenabhängige häufig als ausgesprochen schwierige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="421" type="textblock" ulx="269" uly="344">
        <line lrx="2912" lry="421" ulx="269" uly="344">Patienten bezeichnet. Aufgrund ihrer Sucht und ihrer tristen sozialen Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="511" type="textblock" ulx="267" uly="434">
        <line lrx="2910" lry="511" ulx="267" uly="434">haben sie sich häufig schon selbst aufgegeben, bevor sie noch ernstlich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="599" type="textblock" ulx="262" uly="523">
        <line lrx="2913" lry="599" ulx="262" uly="523">AIDS erkranken. Sie sind schlecht über AIDS informiert und nur bedingt koope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="690" type="textblock" ulx="267" uly="605">
        <line lrx="2913" lry="690" ulx="267" uly="605">rativ im Umgang mit Helfern. Da sie nur über begrenzte Fähigkeiten und Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="778" type="textblock" ulx="267" uly="701">
        <line lrx="2911" lry="778" ulx="267" uly="701">lichkeiten zur Auseinandersetzung mit der Krankheit und deren mannigfaltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="868" type="textblock" ulx="268" uly="789">
        <line lrx="2914" lry="868" ulx="268" uly="789">Folgen verfügen, nehmen sie die Gesprächsbereitschaft, Anteiilnahme und so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="957" type="textblock" ulx="265" uly="879">
        <line lrx="2913" lry="957" ulx="265" uly="879">ziale Kompetenz des Versorgungspersonals besonders stark in Anspruch, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1047" type="textblock" ulx="266" uly="968">
        <line lrx="2912" lry="1047" ulx="266" uly="968">auch für diese zu erheblichen Belastungen führt. Ihre Sucht veranlaßt sie, sofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1133" type="textblock" ulx="268" uly="1056">
        <line lrx="2914" lry="1133" ulx="268" uly="1056">keine Substitution mit Methadon stattfindet, zu riskanten Drogenbeschaffungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1221" type="textblock" ulx="268" uly="1145">
        <line lrx="2913" lry="1221" ulx="268" uly="1145">Manövern. Vereinzelt wurde bekannt, daß das dafür notwendige Geld auch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1315" type="textblock" ulx="266" uly="1235">
        <line lrx="2912" lry="1315" ulx="266" uly="1235">dem Weiter-Verkauf von AZT/Retrovir fließt. Drogen statt Therapie - darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1401" type="textblock" ulx="268" uly="1324">
        <line lrx="2912" lry="1401" ulx="268" uly="1324">kommt das ganze Elend der Situation von HIV-positiven Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1473" type="textblock" ulx="264" uly="1414">
        <line lrx="761" lry="1473" ulx="264" uly="1414">zum Ausdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1580" type="textblock" ulx="362" uly="1501">
        <line lrx="2914" lry="1580" ulx="362" uly="1501">Diese Unterschiede der beiden Gruppen in der Einstellung zur Krankheit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1669" type="textblock" ulx="265" uly="1592">
        <line lrx="2911" lry="1669" ulx="265" uly="1592">zeugen ihrerseits Unterschiede in der (möglichen) Öffentlichen Bereitstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1759" type="textblock" ulx="267" uly="1682">
        <line lrx="2914" lry="1759" ulx="267" uly="1682">alternativer und ergänzender Versorgungseinrichtungen. So werden HIV-Positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1845" type="textblock" ulx="264" uly="1769">
        <line lrx="2912" lry="1845" ulx="264" uly="1769">ven-Wohngemeinschaftsmodelle, Selbsthilfegruppen von HIV-Positiven und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1931" type="textblock" ulx="262" uly="1847">
        <line lrx="2913" lry="1931" ulx="262" uly="1847">AIDS-Kranken sowie Buddy-Systeme hauptsächlich von und mit Homosexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2003" type="textblock" ulx="267" uly="1947">
        <line lrx="698" lry="2003" ulx="267" uly="1947">len diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2107" type="textblock" ulx="360" uly="2030">
        <line lrx="2915" lry="2107" ulx="360" uly="2030">Für diese Unterschiede zwischen den Gruppen der Homosexuellen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="2193" type="textblock" ulx="266" uly="2118">
        <line lrx="2719" lry="2193" ulx="266" uly="2118">Drogenabhängigen scheinen vor allem drei Gründe verantwortlich zu sein:</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="2251" type="textblock" ulx="262" uly="2241">
        <line lrx="283" lry="2251" ulx="262" uly="2241">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2268" type="textblock" ulx="359" uly="2194">
        <line lrx="2913" lry="2268" ulx="359" uly="2194">In Österreich besteht keine wirklich bedeutsame Tradition und eine nur zö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2371" type="textblock" ulx="357" uly="2295">
        <line lrx="2910" lry="2371" ulx="357" uly="2295">gerlich-fortschrittliche Konzeptualisierung hinsichtlich der Behandlung der i.v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2462" type="textblock" ulx="359" uly="2371">
        <line lrx="2914" lry="2462" ulx="359" uly="2371">Drogenabhängigen als Kranke. Daß dies nicht allein in Österreich so ist, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2550" type="textblock" ulx="354" uly="2473">
        <line lrx="2912" lry="2550" ulx="354" uly="2473">weist auf die erheblichen Schwierigkeiten, mit dem facettenreichen Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2640" type="textblock" ulx="357" uly="2561">
        <line lrx="2913" lry="2640" ulx="357" uly="2561">der Drogensucht umzugehen. Die offiziellen politischen und medizinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2730" type="textblock" ulx="359" uly="2654">
        <line lrx="2914" lry="2730" ulx="359" uly="2654">Konzepte (Drogenstationen, Methadon, Streetworker etc.) haben die Auffas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2819" type="textblock" ulx="357" uly="2743">
        <line lrx="2914" lry="2819" ulx="357" uly="2743">sung des Drogenproblems im öÖffentlichen Bewußtsein kaum nachhaltig be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2905" type="textblock" ulx="357" uly="2829">
        <line lrx="2912" lry="2905" ulx="357" uly="2829">einflussen können, weshalb auch in der öffentlichen Drogen-Kommunikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2996" type="textblock" ulx="356" uly="2919">
        <line lrx="2913" lry="2996" ulx="356" uly="2919">etwa in den Medien nur wenig Verständnis dafür erzeugt wird, i.v. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3086" type="textblock" ulx="357" uly="3008">
        <line lrx="2913" lry="3086" ulx="357" uly="3008">hängige primär als Kranke und nicht als Kriminelle zu betrachten. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3175" type="textblock" ulx="357" uly="3098">
        <line lrx="2911" lry="3175" ulx="357" uly="3098">hängige finden daher notwendigerweise auch wenig Ansatzpunkte, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3263" type="textblock" ulx="355" uly="3187">
        <line lrx="2912" lry="3263" ulx="355" uly="3187">selbst als krank und hilfsbedürftig zu definieren. Die mangelnde Akzeptanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3352" type="textblock" ulx="355" uly="3276">
        <line lrx="2912" lry="3352" ulx="355" uly="3276">der eigenen Hilfsbedürftigkeit und die oft beschworene mangelnde Koopera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3443" type="textblock" ulx="351" uly="3366">
        <line lrx="2911" lry="3443" ulx="351" uly="3366">tionsbereitschaft wird insofern gesellschaftlich erzeugt. Bei Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3532" type="textblock" ulx="356" uly="3456">
        <line lrx="2910" lry="3532" ulx="356" uly="3456">ist es gerade umgekehrt: sie leiden an einem Zuviel an Medikalisierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3619" type="textblock" ulx="353" uly="3528">
        <line lrx="2220" lry="3619" ulx="353" uly="3528">sind in der Auseinandersetzung mit der Medizin geübt.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3707" type="textblock" ulx="354" uly="3632">
        <line lrx="2911" lry="3707" ulx="354" uly="3632">Der Bildungs- und Sozialstatus der Homosexuellen ist im Durchschnitt höher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3797" type="textblock" ulx="352" uly="3719">
        <line lrx="2907" lry="3797" ulx="352" uly="3719">als jener der Drogenabhängigen. Letztere befinden sich in einer sozialen Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3885" type="textblock" ulx="348" uly="3808">
        <line lrx="2909" lry="3885" ulx="348" uly="3808">tuation, die wenig Motivation zu ihrer Erhaltung erzeugt. Gleichzeitig fehlt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3972" type="textblock" ulx="353" uly="3896">
        <line lrx="2909" lry="3972" ulx="353" uly="3896">Drogenabhängigen auch an den notwendigen Kompetenzen, ihre Lage ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="4060" type="textblock" ulx="353" uly="3985">
        <line lrx="1289" lry="4060" ulx="353" uly="3985">Unterstützung zu verändern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="4389" type="textblock" ulx="256" uly="4330">
        <line lrx="336" lry="4389" ulx="256" uly="4330">28</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_ksb_40_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="293" lry="308" type="textblock" ulx="273" uly="298">
        <line lrx="293" lry="308" ulx="273" uly="298">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="339" type="textblock" ulx="370" uly="263">
        <line lrx="2916" lry="339" ulx="370" uly="263">Homosexuelle sind häufig in subkulturelle, soziale Netzwerke integriert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="426" type="textblock" ulx="367" uly="349">
        <line lrx="2916" lry="426" ulx="367" uly="349">erfahren Stützung, Anteilnahme und Hilfe aus diesen. Drogenabhängige sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="515" type="textblock" ulx="367" uly="438">
        <line lrx="2918" lry="515" ulx="367" uly="438">demgegenüber häufig einer psychischen und sozialen Verwahrlosung preis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="604" type="textblock" ulx="367" uly="530">
        <line lrx="679" lry="604" ulx="367" uly="530">gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="781" type="textblock" ulx="270" uly="705">
        <line lrx="2919" lry="781" ulx="270" uly="705">Vor allem die subkulturelle Organisiertheit und der damit gegebene soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="866" type="textblock" ulx="276" uly="795">
        <line lrx="2346" lry="866" ulx="276" uly="795">Rückhalt für den einzelnen, aber zum Teil auch Medikalisieru</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="853" type="textblock" ulx="2353" uly="809">
        <line lrx="2389" lry="853" ulx="2353" uly="809">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="904" type="textblock" ulx="2385" uly="795">
        <line lrx="2918" lry="904" ulx="2385" uly="795">g erweisen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="960" type="textblock" ulx="275" uly="883">
        <line lrx="2381" lry="960" ulx="275" uly="883">demnach als günstige Voraussetzungen im Kampf gegen AIDS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="1222" type="textblock" ulx="273" uly="1148">
        <line lrx="1716" lry="1222" ulx="273" uly="1148">2.5... und kriminalisierte Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1309" type="textblock" ulx="395" uly="1234">
        <line lrx="2461" lry="1309" ulx="395" uly="1234">Der Rechtsstatus von Drogenabhängigen und Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1484" type="textblock" ulx="279" uly="1408">
        <line lrx="2921" lry="1484" ulx="279" uly="1408">Eine Reihe der bedeutsamsten und schon mehrfach angesprochenen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1560" type="textblock" ulx="276" uly="1496">
        <line lrx="2919" lry="1560" ulx="276" uly="1496">schiede resultiert aus dem unterschiedlichen rechtlichen Status der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1667" type="textblock" ulx="276" uly="1589">
        <line lrx="2922" lry="1667" ulx="276" uly="1589">Gruppen. Seine besondere Bedeutung bezieht der Rechtsstatus daraus, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1755" type="textblock" ulx="275" uly="1678">
        <line lrx="2922" lry="1755" ulx="275" uly="1678">- vor allem in Bezug auf die Drogenabhängigen - geradezu als Konstituens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1842" type="textblock" ulx="277" uly="1767">
        <line lrx="1405" lry="1842" ulx="277" uly="1767">Gruppen verstanden werden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1917" type="textblock" ulx="367" uly="1854">
        <line lrx="2922" lry="1917" ulx="367" uly="1854">Seit 1971 ist homosexuelles Verhalten durch keine Strafrechtsnorm mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2005" type="textblock" ulx="276" uly="1943">
        <line lrx="2918" lry="2005" ulx="276" uly="1943">kriminalisiert. Seit Juli 1989 ist auch homosexuelle Prostitution durch keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2107" type="textblock" ulx="272" uly="2031">
        <line lrx="2916" lry="2107" ulx="272" uly="2031">Strafrechtsparagraphen mehr verboten. Eingeschränkt ist diese Liberalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2195" type="textblock" ulx="274" uly="2117">
        <line lrx="2915" lry="2195" ulx="274" uly="2117">durch drei weiterhin bestehende Paragraphen betreffend das Schutzalter sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2283" type="textblock" ulx="273" uly="2190">
        <line lrx="1730" lry="2283" ulx="273" uly="2190">das Werbungs- und Versammlungsverbot.°°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2373" type="textblock" ulx="365" uly="2295">
        <line lrx="2918" lry="2373" ulx="365" uly="2295">Trotz dieser Einschränkungen und obwohl die Liberalisierungen des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2463" type="textblock" ulx="275" uly="2386">
        <line lrx="2918" lry="2463" ulx="275" uly="2386">rechts nur äußerst bedingt auch Liberalisierungen der Einstellungen der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2550" type="textblock" ulx="275" uly="2475">
        <line lrx="2918" lry="2550" ulx="275" uly="2475">kerung gegenüber Homosexualität und Homosexuellen nach sich gezogen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2641" type="textblock" ulx="275" uly="2565">
        <line lrx="2917" lry="2641" ulx="275" uly="2565">ben, ist als positive Folge zu sehen, daß die Homosexuellen Institutionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2730" type="textblock" ulx="274" uly="2654">
        <line lrx="2919" lry="2730" ulx="274" uly="2654">subkulturelle Einrichtungen (Saunas, Bars, Treffs etc.) begründen konnten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2818" type="textblock" ulx="274" uly="2743">
        <line lrx="2782" lry="2818" ulx="274" uly="2743">der Gruppe und dem einzelnen einen wichtigen sozialen Rückhalt verleihen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2906" type="textblock" ulx="368" uly="2830">
        <line lrx="2920" lry="2906" ulx="368" uly="2830">Die Bedeutung, die der institutionalisierten homosexuellen Emanzipations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2994" type="textblock" ulx="276" uly="2917">
        <line lrx="2920" lry="2994" ulx="276" uly="2917">bewegung zukommt, ist gerade im Zusammenhang mit AIDS sichtbar gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3083" type="textblock" ulx="273" uly="3007">
        <line lrx="2922" lry="3083" ulx="273" uly="3007">den: es verdankt sich der Aufmerksamkeit und dem politischen Bewußtsein der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3173" type="textblock" ulx="275" uly="3095">
        <line lrx="2920" lry="3173" ulx="275" uly="3095">Homosexuellen (zunächst in den USA), daß staatliche Stellen vergleichsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3260" type="textblock" ulx="275" uly="3183">
        <line lrx="2921" lry="3260" ulx="275" uly="3183">rasch auf die Epidemie reagierten und daß die ergriffenen Aufklärungsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3348" type="textblock" ulx="275" uly="3272">
        <line lrx="2917" lry="3348" ulx="275" uly="3272">nahmen bei den Betroffenen in den gegebenen Ausmaßen durchsetzungsfähig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="3436" type="textblock" ulx="275" uly="3363">
        <line lrx="1010" lry="3436" ulx="275" uly="3363">und erfolgreich waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3526" type="textblock" ulx="368" uly="3450">
        <line lrx="2920" lry="3526" ulx="368" uly="3450">Demgegenüber sind die Drogenabhängigen als Rechtsbrecher definiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3615" type="textblock" ulx="275" uly="3534">
        <line lrx="2922" lry="3615" ulx="275" uly="3534">bereits durch die Einnahme von Drogen der Strafverfolgung ausgesetzt. AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3703" type="textblock" ulx="272" uly="3626">
        <line lrx="2926" lry="3703" ulx="272" uly="3626">spezifische rechtliche Regelungen, die sich - wie im Falle der Prostituierten - auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="3792" type="textblock" ulx="272" uly="3713">
        <line lrx="1896" lry="3792" ulx="272" uly="3713">diese beiden Gruppen beziehen, bestehen keine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3881" type="textblock" ulx="366" uly="3804">
        <line lrx="2921" lry="3881" ulx="366" uly="3804">Die Folge des unterschiedlichen Rechtsstatus für die öffentliche AIDS-Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3969" type="textblock" ulx="273" uly="3892">
        <line lrx="2920" lry="3969" ulx="273" uly="3892">Mmunikation sind weiter oben bereits beschrieben worden. Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4058" type="textblock" ulx="268" uly="3981">
        <line lrx="2918" lry="4058" ulx="268" uly="3981">werden unabhängig von AIDS als Täter gesehen. Auch eine HIV-Infektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4148" type="textblock" ulx="274" uly="4070">
        <line lrx="2920" lry="4148" ulx="274" uly="4070">Macht sie im Öffentlichen Bewußtsein nicht zu Opfern. Selbst drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4386" type="textblock" ulx="2854" uly="4327">
        <line lrx="2934" lry="4386" ulx="2854" uly="4327">29</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_ksb_40_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="339" type="textblock" ulx="265" uly="261">
        <line lrx="2907" lry="339" ulx="265" uly="261">gen und HIV-positiven Müttern wird kaum mehr als ein verständnisloses Kopf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="425" type="textblock" ulx="265" uly="346">
        <line lrx="2904" lry="425" ulx="265" uly="346">schütteln entgegengebracht. Die Geburt eines sogenannten AIDS-Babys wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="514" type="textblock" ulx="264" uly="437">
        <line lrx="2905" lry="514" ulx="264" uly="437">von den Tageszeitungen wie eine mittlere Katastrophe registriert. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="605" type="textblock" ulx="266" uly="525">
        <line lrx="2904" lry="605" ulx="266" uly="525">hängige sind Schuldige in einem strafrechtlichen Sinn, drogenabhängige HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="679" type="textblock" ulx="267" uly="617">
        <line lrx="2906" lry="679" ulx="267" uly="617">Positive sind es zusätzlich in einem ethischen. Und vor allem sind sie: selber</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="765" type="textblock" ulx="264" uly="691">
        <line lrx="551" lry="765" ulx="264" uly="691">schuld.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1136" type="textblock" ulx="261" uly="1061">
        <line lrx="1195" lry="1136" ulx="261" uly="1061">2.6 Drogen - vs. AIDS-Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1314" type="textblock" ulx="265" uly="1238">
        <line lrx="2906" lry="1314" ulx="265" uly="1238">Durch den unterschiedlichen Rechtsstatus ergibt sich auf der Ebene der Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1403" type="textblock" ulx="261" uly="1326">
        <line lrx="2906" lry="1403" ulx="261" uly="1326">zunächst eine Differenz in der Behandlung der beiden Gruppen hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1489" type="textblock" ulx="265" uly="1413">
        <line lrx="2905" lry="1489" ulx="265" uly="1413">politischen Aufmerksamkeit: die Homosexuellen sind als AIDS-Risikogruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1579" type="textblock" ulx="261" uly="1501">
        <line lrx="2905" lry="1579" ulx="261" uly="1501">wieder ein politisches Thema geworden, wurden also mit AIDS-induzierten poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1668" type="textblock" ulx="259" uly="1593">
        <line lrx="2903" lry="1668" ulx="259" uly="1593">tischen Reaktionsbildungen konfrontiert, die sie obendrein beeinflussen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1758" type="textblock" ulx="262" uly="1682">
        <line lrx="2905" lry="1758" ulx="262" uly="1682">schließlich sogar teilweise mitgestalten konnten, wenngleich hier noch große</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1845" type="textblock" ulx="264" uly="1769">
        <line lrx="2905" lry="1845" ulx="264" uly="1769">Defizite bestehen. Die Drogenabhängigen dagegen sind ein politisches Dau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1933" type="textblock" ulx="263" uly="1856">
        <line lrx="2906" lry="1933" ulx="263" uly="1856">erthema, dessen Bearbeitungsstruktur für die drogenspezifische AIDS-Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2006" type="textblock" ulx="259" uly="1948">
        <line lrx="1268" lry="2006" ulx="259" uly="1948">zunächst übernommen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2109" type="textblock" ulx="357" uly="2035">
        <line lrx="1887" lry="2109" ulx="357" uly="2035">Dies zeigte sich auf unterschiedlichen Ebenen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2197" type="textblock" ulx="357" uly="2121">
        <line lrx="2907" lry="2197" ulx="357" uly="2121">Die Drogenabhängigen haben weniger Solidarität seitens der Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2286" type="textblock" ulx="355" uly="2211">
        <line lrx="2903" lry="2286" ulx="355" uly="2211">erfahren als andere Risikogruppen. Sie wurden als Thema von öÖffentlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2371" type="textblock" ulx="356" uly="2299">
        <line lrx="2903" lry="2371" ulx="356" uly="2299">Interesse teils unterdrückt, teils, wie bereits erwähnt wurde, in kriminalisieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2463" type="textblock" ulx="354" uly="2388">
        <line lrx="2903" lry="2463" ulx="354" uly="2388">der bzw. in schuldzuschreibender Weise behandelt. Als wichtiges Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2551" type="textblock" ulx="355" uly="2475">
        <line lrx="2903" lry="2551" ulx="355" uly="2475">der Solidarität seitens der Gesellschaft gegenüber den Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2641" type="textblock" ulx="356" uly="2563">
        <line lrx="2903" lry="2641" ulx="356" uly="2563">konnte die Einbindung von deren Vertreter in die AIDS-Hilfe und in erste Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2731" type="textblock" ulx="356" uly="2656">
        <line lrx="2904" lry="2731" ulx="356" uly="2656">klärungs- und Informationsschritte für Homosexuelle gesehen werden (Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2820" type="textblock" ulx="356" uly="2742">
        <line lrx="2904" lry="2820" ulx="356" uly="2742">klärungsaktionen wurden in Wien seitens des Gesundheitsstadtrats Dr. STA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2908" type="textblock" ulx="354" uly="2830">
        <line lrx="2902" lry="2908" ulx="354" uly="2830">CHER bereits 1983 gemeinsam mit der HOMOSEXUELLEN INITIATIVE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2997" type="textblock" ulx="353" uly="2908">
        <line lrx="2905" lry="2997" ulx="353" uly="2908">durchgeführt). Ähnliche Aktionen sind für Drogenabhängige nicht gesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="3070" type="textblock" ulx="350" uly="3010">
        <line lrx="614" lry="3070" ulx="350" uly="3010">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3176" type="textblock" ulx="354" uly="3098">
        <line lrx="2899" lry="3176" ulx="354" uly="3098">Es wurde wenig Verständnis für ihre durch AIDS in doppelter und nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3264" type="textblock" ulx="352" uly="3187">
        <line lrx="2901" lry="3264" ulx="352" uly="3187">aussichtsioser Weise hoffnungslose Lage erzeugt; ebenso wenig wurde ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3354" type="textblock" ulx="354" uly="3276">
        <line lrx="2903" lry="3354" ulx="354" uly="3276">Hilfsbedürftigkeit öffentlich akzeptiert. So stand und steht der freien Vergabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3443" type="textblock" ulx="352" uly="3367">
        <line lrx="2902" lry="3443" ulx="352" uly="3367">steriler Nadeln das Argument gegenüber, daß damit dem Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3532" type="textblock" ulx="349" uly="3456">
        <line lrx="2904" lry="3532" ulx="349" uly="3456">Vorschub geleistet werde, obwohl bekannt ist, daß der Drogenkonsum nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3619" type="textblock" ulx="350" uly="3531">
        <line lrx="2903" lry="3619" ulx="350" uly="3531">vom Vorhandensein von sterilen Nadeln abhängt. Es wird in Österreich bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3708" type="textblock" ulx="352" uly="3633">
        <line lrx="2903" lry="3708" ulx="352" uly="3633">heute nur bedingt eingesehen, daß die möglichst bequeme und effiziente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3795" type="textblock" ulx="347" uly="3721">
        <line lrx="2901" lry="3795" ulx="347" uly="3721">Verteilung steriler Nadeln als Hilfsmaßnahme zu werten ist, die Infektionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3885" type="textblock" ulx="349" uly="3807">
        <line lrx="2900" lry="3885" ulx="349" uly="3807">verhindert. So ist es heute für Drogenabhängige zwar leichter, an Spritzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3967" type="textblock" ulx="351" uly="3896">
        <line lrx="2902" lry="3967" ulx="351" uly="3896">heranzukommen - wobei dies nach Bundesländern differiert -, aber es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4055" type="textblock" ulx="351" uly="3980">
        <line lrx="2902" lry="4055" ulx="351" uly="3980">immer noch mit Aufwand verbunden, der unter dem Druck der Suchterkran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4148" type="textblock" ulx="351" uly="4073">
        <line lrx="2901" lry="4148" ulx="351" uly="4073">kung oft nicht mehr eingegangen wird. Darüberhinaus verlangt die Vergabe</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_ksb_40_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2896" lry="349" type="textblock" ulx="347" uly="273">
        <line lrx="2896" lry="349" ulx="347" uly="273">steriler Einweg-Nadeln über Apotheken vom einzelnen Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="435" type="textblock" ulx="346" uly="360">
        <line lrx="1525" lry="435" ulx="346" uly="360">quasi eine Deklaration seiner Sucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="527" type="textblock" ulx="348" uly="449">
        <line lrx="2896" lry="527" ulx="348" uly="449">Den Drogenabhängigen wird weniger Autonomie und Selbstverantwortlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="617" type="textblock" ulx="346" uly="540">
        <line lrx="2893" lry="617" ulx="346" uly="540">keit im Umgang mit der Seuche zugestanden. Durch ihre schwierige Erreich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="706" type="textblock" ulx="346" uly="617">
        <line lrx="2895" lry="706" ulx="346" uly="617">barkeit sind die an die allgemeine Öffentlichkeit gerichteten Aufklärungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="793" type="textblock" ulx="345" uly="718">
        <line lrx="2891" lry="793" ulx="345" uly="718">aktionen an ihnen vorbeigegangen. Gezielte Aktionen sind nur sehr schwer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="882" type="textblock" ulx="341" uly="805">
        <line lrx="2893" lry="882" ulx="341" uly="805">wenn überhaupt durchführbar, da die Drogenabhängigen im Gegensatz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="970" type="textblock" ulx="344" uly="895">
        <line lrx="2892" lry="970" ulx="344" uly="895">den Homosexuellen über eine nur informelle Organisationsstruktur verfügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1059" type="textblock" ulx="346" uly="983">
        <line lrx="2897" lry="1059" ulx="346" uly="983">Das Konzept der AIDS-Prävention durch Aufklärung, das letztlich als Hilfe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1142" type="textblock" ulx="342" uly="1070">
        <line lrx="2893" lry="1142" ulx="342" uly="1070">Selbsthilfe verstanden werden kann, muß schon aus diesem Grunde bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1235" type="textblock" ulx="345" uly="1159">
        <line lrx="2895" lry="1235" ulx="345" uly="1159">Drogenabhängigen vergleichsweise erfolglos bleiben. Eine formelle Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1324" type="textblock" ulx="344" uly="1248">
        <line lrx="2892" lry="1324" ulx="344" uly="1248">sationsstruktur ist sowohl für die Verbreitung der notwendigen Informationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1413" type="textblock" ulx="344" uly="1338">
        <line lrx="2895" lry="1413" ulx="344" uly="1338">der Präventionsbotschaft, notwendig als auch für die Durchsetzung subkul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1501" type="textblock" ulx="340" uly="1425">
        <line lrx="2895" lry="1501" ulx="340" uly="1425">tureller Normen und Werte, die die Umsetzung der Botschaft in konkretes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1587" type="textblock" ulx="345" uly="1514">
        <line lrx="2896" lry="1587" ulx="345" uly="1514">Handeln unterstützen und fördern. Präventives, risikoarmes Verhalten - die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1681" type="textblock" ulx="345" uly="1605">
        <line lrx="2896" lry="1681" ulx="345" uly="1605">Benutzung von Kondomen und sauberem Spritzbesteck - muß durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1771" type="textblock" ulx="344" uly="1695">
        <line lrx="2896" lry="1771" ulx="344" uly="1695">interne soziale Kontrolle gesichert werden können, um das Präventionsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1858" type="textblock" ulx="345" uly="1768">
        <line lrx="2897" lry="1858" ulx="345" uly="1768">halten subkulturell zu stabilisieren. Die Drogenszene“ ist aber fast aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1947" type="textblock" ulx="343" uly="1871">
        <line lrx="2896" lry="1947" ulx="343" uly="1871">schließlich mit externer sozialer (im Wesentlichen polizeilicher) Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2035" type="textblock" ulx="344" uly="1960">
        <line lrx="2894" lry="2035" ulx="344" uly="1960">konfrontiert und wird kaum darin unterstützt, tragfähige Organisationsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2123" type="textblock" ulx="343" uly="2048">
        <line lrx="1899" lry="2123" ulx="343" uly="2048">im Sinne von Selbsthilfegruppen zu entwickeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2210" type="textblock" ulx="339" uly="2135">
        <line lrx="2891" lry="2210" ulx="339" uly="2135">An die Tradition externer sozialer Kontrolle konnte angeschlossen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2300" type="textblock" ulx="341" uly="2223">
        <line lrx="2895" lry="2300" ulx="341" uly="2223">als in der Folge die Drogenabhängigen als Aufhänger für staatliche Kontroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2375" type="textblock" ulx="342" uly="2312">
        <line lrx="2895" lry="2375" ulx="342" uly="2312">bedürfnisse in Hinblick auf AIDS benutzt wurden. In einer Phase der tenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2479" type="textblock" ulx="339" uly="2402">
        <line lrx="2895" lry="2479" ulx="339" uly="2402">ziellen Parteipolitisierung der AIDS-Diskussion (bzw. des Auseinandergehens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2566" type="textblock" ulx="339" uly="2488">
        <line lrx="2895" lry="2566" ulx="339" uly="2488">von Bundes- und Länderpolitik bezogen auf AIDS) taucht die Unzuverlässig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2655" type="textblock" ulx="342" uly="2577">
        <line lrx="2894" lry="2655" ulx="342" uly="2577">keit der Drogenabhängigen (gemeinsam mit den Prostituierten und Strafge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2745" type="textblock" ulx="338" uly="2669">
        <line lrx="2893" lry="2745" ulx="338" uly="2669">fangenen) als Argument für die Einführung restriktiver Kontrollmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2834" type="textblock" ulx="338" uly="2757">
        <line lrx="2893" lry="2834" ulx="338" uly="2757">zur Bekämpfung der Seuche auf. Von der sich schließlich durchsetzenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2922" type="textblock" ulx="341" uly="2845">
        <line lrx="2892" lry="2922" ulx="341" uly="2845">Medikalisierung des AIDS-Problems gegenüber gesundheitspolizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3010" type="textblock" ulx="335" uly="2934">
        <line lrx="2894" lry="3010" ulx="335" uly="2934">Auffassungen bleiben die Drogenabhängigen dennoch ein Stück weit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3099" type="textblock" ulx="338" uly="3024">
        <line lrx="771" lry="3099" ulx="338" uly="3024">geschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3277" type="textblock" ulx="241" uly="3199">
        <line lrx="2893" lry="3277" ulx="241" uly="3199">Auch hier ist wieder anzumerken, daß die Vergabe von Methadon an HIV-posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3368" type="textblock" ulx="240" uly="3289">
        <line lrx="2889" lry="3368" ulx="240" uly="3289">tive Drogenabhängige einen neuen Aspekt in die Diskussion gebracht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3458" type="textblock" ulx="242" uly="3378">
        <line lrx="2891" lry="3458" ulx="242" uly="3378">Schließlich scheint die sich durchsetzende Medikalisierung der AIDS-Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3549" type="textblock" ulx="245" uly="3472">
        <line lrx="2797" lry="3549" ulx="245" uly="3472">und AIDS-Politik eine Medikalisierung der Drogenpolitik begünstigt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4407" type="textblock" ulx="2826" uly="4349">
        <line lrx="2895" lry="4407" ulx="2826" uly="4349">31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_ksb_40_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="758" lry="318" type="textblock" ulx="259" uly="247">
        <line lrx="758" lry="318" ulx="259" uly="247">Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="479" type="textblock" ulx="264" uly="430">
        <line lrx="284" lry="479" ulx="264" uly="430">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="491" type="textblock" ulx="384" uly="414">
        <line lrx="2908" lry="491" ulx="384" uly="414">Die Übertragungswege des HIV können inzwischen bei weiten Teilen der Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="582" type="textblock" ulx="380" uly="509">
        <line lrx="2146" lry="582" ulx="380" uly="509">rung als bekannt vorausgesetzt werden. Es sind deren vier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="672" type="textblock" ulx="380" uly="595">
        <line lrx="2907" lry="672" ulx="380" uly="595">a) Sexualakte, bei denen es zwischen Partnern zum Austausch kontaminierter Kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="759" type="textblock" ulx="381" uly="684">
        <line lrx="2907" lry="759" ulx="381" uly="684">persäfte (Sperma, Blut, Vaginalsekrete, Urin) kommt; ausschließen kann man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="849" type="textblock" ulx="383" uly="769">
        <line lrx="2167" lry="849" ulx="383" uly="769">Übertragung durch Speichel und daher auch durch Küssen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="938" type="textblock" ulx="384" uly="863">
        <line lrx="2909" lry="938" ulx="384" uly="863">b) die Benutzung kontaminierter Nadeln beim i.v. Drogenkonsum; weit geringer ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1021" type="textblock" ulx="380" uly="952">
        <line lrx="2909" lry="1021" ulx="380" uly="952">das Risiko einer Infektion bei unabsichtlichen Verletzungen mit kontaminierten Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1110" type="textblock" ulx="381" uly="1040">
        <line lrx="2911" lry="1110" ulx="381" uly="1040">deln etwa im Kontext medizinischer Versorgung, da die dabei in die Blutbahn gera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1202" type="textblock" ulx="379" uly="1128">
        <line lrx="2905" lry="1202" ulx="379" uly="1128">tende Virusmenge sehr gering ist und kein direkter Anschluß an das Gefäßsystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1286" type="textblock" ulx="380" uly="1218">
        <line lrx="2906" lry="1286" ulx="380" uly="1218">entsteht; aus demselben und noch weiteren Gründen, die in der Beschaffenheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1380" type="textblock" ulx="382" uly="1306">
        <line lrx="2908" lry="1380" ulx="382" uly="1306">im ("Stech"-)Verhalten der Insekten begründet liegen, können Insektenstiche gänz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1465" type="textblock" ulx="382" uly="1388">
        <line lrx="1899" lry="1465" ulx="382" uly="1388">lich als Übertragungsweg ausgeschlossen werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1556" type="textblock" ulx="383" uly="1476">
        <line lrx="2911" lry="1556" ulx="383" uly="1476">c) Übertragung von der HIV-positiven Mutter auf das Kind vor oder beim Geburts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1646" type="textblock" ulx="379" uly="1572">
        <line lrx="2602" lry="1646" ulx="379" uly="1572">vorgang; etwa 50 % der Kinder HIV-positiver Mütter sind ebenfalls infiziert;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1735" type="textblock" ulx="383" uly="1663">
        <line lrx="2907" lry="1735" ulx="383" uly="1663">d) Blut-zu-Blut-Kontakt, also das unmittelbare Eindringen kontaminierten Blutes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1820" type="textblock" ulx="380" uly="1742">
        <line lrx="2911" lry="1820" ulx="380" uly="1742">die Blutbahn eines anderen; dieser Übertragungsweg scheint epidemiologisch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1911" type="textblock" ulx="382" uly="1841">
        <line lrx="2911" lry="1911" ulx="382" uly="1841">nachlässigbar zu sein, wird aber zum Beispiel im Zusammenhang mit der Integra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2000" type="textblock" ulx="378" uly="1930">
        <line lrx="2912" lry="2000" ulx="378" uly="1930">tion HIV-positiver Kinder in Kindergärten heftig diskutiert; die Möglichkeit, mit frem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2087" type="textblock" ulx="380" uly="2017">
        <line lrx="2910" lry="2087" ulx="380" uly="2017">dem Blut in Kontakt zu geraten, entsteht auch im Zusammenhang mit Verkehrsun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2172" type="textblock" ulx="379" uly="2103">
        <line lrx="2912" lry="2172" ulx="379" uly="2103">fällen, es lassen sich daran daher Relativierungen festmachen: die Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2258" type="textblock" ulx="382" uly="2193">
        <line lrx="2912" lry="2258" ulx="382" uly="2193">keit, einen tödlichen Verkehrsunfall zu erleiden, wurde für die BRD mit 1 : 7500 er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2349" type="textblock" ulx="383" uly="2281">
        <line lrx="2913" lry="2349" ulx="383" uly="2281">rechnet, während die Wahrscheinlichkeit, bei Erster-Hilfe-Leistung auf einen HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2427" type="textblock" ulx="385" uly="2370">
        <line lrx="2913" lry="2427" ulx="385" uly="2370">Positiven zu stoßen und sich dabei auch ncch zu infizieren kleiner als 1 : 50.000 ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2528" type="textblock" ulx="388" uly="2447">
        <line lrx="2908" lry="2528" ulx="388" uly="2447">(vgl. Der Spiegel, 44. Jg., 2/1990); auch die Übertragung durch Blutkonserven und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2617" type="textblock" ulx="385" uly="2546">
        <line lrx="2914" lry="2617" ulx="385" uly="2546">Blutprodukte kann seit Mitte 1985 - jedenfalls in den industrialisierten Ländern -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2706" type="textblock" ulx="382" uly="2641">
        <line lrx="1119" lry="2706" ulx="382" uly="2641">ausgeschlossen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2795" type="textblock" ulx="383" uly="2727">
        <line lrx="2915" lry="2795" ulx="383" uly="2727">Wenn im Folgenden von Unterrepräsentierung der i.v. Drogenabhängigen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2881" type="textblock" ulx="381" uly="2813">
        <line lrx="2915" lry="2881" ulx="381" uly="2813">AIDS-Kommunikation die Rede ist, muß immer mitgedacht werden, daß die am we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2971" type="textblock" ulx="384" uly="2902">
        <line lrx="2916" lry="2971" ulx="384" uly="2902">nigsten beachteten Gruppen die Bluttransfusionsempfänger und Hämophilen wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3047" type="textblock" ulx="384" uly="2994">
        <line lrx="775" lry="3047" ulx="384" uly="2994">ren und sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="3150" type="textblock" ulx="387" uly="3080">
        <line lrx="2845" lry="3150" ulx="387" uly="3080">So zum Beispiel Koch, M.G.: AIDS - Vom Molekül zur Pandemie, Heidelberg 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3238" type="textblock" ulx="389" uly="3167">
        <line lrx="2916" lry="3238" ulx="389" uly="3167">Die im folgenden referierten Daten entstammen den Analysen der AIDS-Berichter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3328" type="textblock" ulx="383" uly="3260">
        <line lrx="2916" lry="3328" ulx="383" uly="3260">stattung in den 6 Wiener Tageszeitungen, die im Rahmen einer größeren sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3418" type="textblock" ulx="382" uly="3349">
        <line lrx="2915" lry="3418" ulx="382" uly="3349">senschaftlichen Untersuchung zu AIDS am Ludwig Boltzmann-Institut für Medizin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3508" type="textblock" ulx="382" uly="3439">
        <line lrx="2916" lry="3508" ulx="382" uly="3439">soziologie durchgeführt wurde; die Analysen umfassen den Zeitraum von Septem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3595" type="textblock" ulx="384" uly="3527">
        <line lrx="2916" lry="3595" ulx="384" uly="3527">ber 1982, als die erste Meldung über AIDS erfolgte, bis zum 31.3.1987, als die politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3686" type="textblock" ulx="382" uly="3617">
        <line lrx="2912" lry="3686" ulx="382" uly="3617">schen Aktivitäten zur AIDS-Aufklärung ihren Höhepunkt erreicht hatten; vgl. Dür, W.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3774" type="textblock" ulx="384" uly="3705">
        <line lrx="2915" lry="3774" ulx="384" uly="3705">S. Haas, J. Leth, J.M. Pelikan: AIDS - Analyse einer gesellschaftlichen Herausforde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3865" type="textblock" ulx="383" uly="3796">
        <line lrx="2912" lry="3865" ulx="383" uly="3796">rung. Zur Komplexität eines diskursiv und thematisch gespaltenen Phänomens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3952" type="textblock" ulx="385" uly="3884">
        <line lrx="1310" lry="3952" ulx="385" uly="3884">Forschungsbericht, Wien 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4040" type="textblock" ulx="387" uly="3960">
        <line lrx="2912" lry="4040" ulx="387" uly="3960">Übertragungswahrscheinlichkeit ist die Wahrscheinlichkeit, daß bei einmaligem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="4130" type="textblock" ulx="385" uly="4063">
        <line lrx="2007" lry="4130" ulx="385" uly="4063">Kontakt mit kontaminiertem Blut eine Infektion erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="4368" type="textblock" ulx="263" uly="4312">
        <line lrx="341" lry="4368" ulx="263" uly="4312">32</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_ksb_40_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2884" lry="346" type="textblock" ulx="381" uly="278">
        <line lrx="2884" lry="346" ulx="381" uly="278">Entscheidend ist hier auch noch die Virusmenge und das direkte Eindringen in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="434" type="textblock" ulx="373" uly="363">
        <line lrx="2881" lry="434" ulx="373" uly="363">venöse Gefäßsystem; vgl. Jäger, H.: AIDS und HIV-Infektionen. Diagnostik, Klinik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="525" type="textblock" ulx="379" uly="455">
        <line lrx="1815" lry="525" ulx="379" uly="455">Behandlung, Landsberg/München/Zürich 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="612" type="textblock" ulx="377" uly="543">
        <line lrx="2885" lry="612" ulx="377" uly="543">Vgl. Sonnenburg, F.v.: Epidemie, in: Jäger, H., AIDS und HIV-Infektionen. Diagno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="701" type="textblock" ulx="376" uly="621">
        <line lrx="2885" lry="701" ulx="376" uly="621">stik, Klinik, Behandlung. Handbuch und Atlas für Klinik und Praxis, 1989; die Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="789" type="textblock" ulx="373" uly="721">
        <line lrx="2881" lry="789" ulx="373" uly="721">tragungswahrscheinlichkeit hängt von einer Reihe von Kofaktoren ab, darunter u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="876" type="textblock" ulx="374" uly="809">
        <line lrx="2880" lry="876" ulx="374" uly="809">von der Art des Sexualaktes, von der Viruskonzentration, von der Virusmenge, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="952" type="textblock" ulx="379" uly="898">
        <line lrx="1413" lry="952" ulx="379" uly="898">Immunstatus des Infizierten u.a.m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1056" type="textblock" ulx="381" uly="975">
        <line lrx="2385" lry="1056" ulx="381" uly="975">M. Koch (BZGA) laut einer dpa-Aussendung; vgl. ÖÄZ 10/88, S. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1140" type="textblock" ulx="376" uly="1074">
        <line lrx="1004" lry="1140" ulx="376" uly="1074">Vgl. Jäger, H., op.cit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1217" type="textblock" ulx="241" uly="1166">
        <line lrx="306" lry="1217" ulx="241" uly="1166">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1229" type="textblock" ulx="377" uly="1161">
        <line lrx="2881" lry="1229" ulx="377" uly="1161">Vgl. Pont, J., C. Neuwald, B. Lichtenauer, G. Salzner: Keine Prävalenzzunahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1321" type="textblock" ulx="380" uly="1240">
        <line lrx="2881" lry="1321" ulx="380" uly="1240">HIV1- und HTLV1-Antikörpern bei i.v. Drogenabhängigen in Österreich während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1413" type="textblock" ulx="382" uly="1343">
        <line lrx="1568" lry="1413" ulx="382" uly="1343">1985-1988, in: AIDS-Forschung, 4/1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1484" type="textblock" ulx="240" uly="1434">
        <line lrx="296" lry="1484" ulx="240" uly="1434">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1498" type="textblock" ulx="377" uly="1419">
        <line lrx="2881" lry="1498" ulx="377" uly="1419">Vgl. Gredier, B., H. Halbich: AIDS - Derzeitige Situation in Österreich, Manus., Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1576" type="textblock" ulx="382" uly="1523">
        <line lrx="536" lry="1576" ulx="382" uly="1523">1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1663" type="textblock" ulx="240" uly="1612">
        <line lrx="306" lry="1663" ulx="240" uly="1612">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1677" type="textblock" ulx="381" uly="1609">
        <line lrx="2882" lry="1677" ulx="381" uly="1609">Basis dieser Berechnungen ist die Statistik des BKA, Stand 30.4.1989; als AIDS-Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1766" type="textblock" ulx="376" uly="1697">
        <line lrx="2886" lry="1766" ulx="376" uly="1697">gilt das nach der CDC-Definition bestimmbare Vollbild der Erkrankung. Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1862" type="textblock" ulx="376" uly="1785">
        <line lrx="2882" lry="1862" ulx="376" uly="1785">aber keine Gründe anzunehmen, daß die Relationen zwischen Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1943" type="textblock" ulx="377" uly="1873">
        <line lrx="2886" lry="1943" ulx="377" uly="1873">und Homosexuellen, wie sie vorgeführt werden, auf der Grundlage erweiterter Dia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2031" type="textblock" ulx="375" uly="1963">
        <line lrx="2356" lry="2031" ulx="375" uly="1963">gnosen (ARC) oder der HIV-Positivität wesentlich verändert wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2106" type="textblock" ulx="239" uly="2054">
        <line lrx="305" lry="2106" ulx="239" uly="2054">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2119" type="textblock" ulx="379" uly="2051">
        <line lrx="2885" lry="2119" ulx="379" uly="2051">Gleichzeitig sind die Anteile der Hämophilen und der Infektionen durch Blut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2206" type="textblock" ulx="377" uly="2138">
        <line lrx="2885" lry="2206" ulx="377" uly="2138">konserven gesunken; ebenfalls gestiegen sind die Anteile der Infektionen durch he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2295" type="textblock" ulx="373" uly="2217">
        <line lrx="2789" lry="2295" ulx="373" uly="2217">terosexuelle Übertragung und jener mit unbekannter Ursache (vgl. BKA 30.4.89).</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2369" type="textblock" ulx="240" uly="2317">
        <line lrx="304" lry="2369" ulx="240" uly="2317">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2384" type="textblock" ulx="381" uly="2316">
        <line lrx="2886" lry="2384" ulx="381" uly="2316">Die Daten basieren auf 254 mittels anonymer Fragebögen an das Institut für Vi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2474" type="textblock" ulx="377" uly="2393">
        <line lrx="2888" lry="2474" ulx="377" uly="2393">rologie von Oktober 1987 bis 31.12.1988 gemeldeten HIV-Positiven; vgl. ÖÄZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2564" type="textblock" ulx="381" uly="2493">
        <line lrx="935" lry="2564" ulx="381" uly="2493">15/16/1989, S. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2638" type="textblock" ulx="239" uly="2584">
        <line lrx="305" lry="2638" ulx="239" uly="2584">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2652" type="textblock" ulx="380" uly="2583">
        <line lrx="2882" lry="2652" ulx="380" uly="2583">Sexualität ist hier im weitesten Sinn gemeint und steht für alle Begriffe aus diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2742" type="textblock" ulx="379" uly="2673">
        <line lrx="2886" lry="2742" ulx="379" uly="2673">Komplex, die in den Artikeln verwendet wurden. Aufgrund eines aufwendigen Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2830" type="textblock" ulx="375" uly="2762">
        <line lrx="2884" lry="2830" ulx="375" uly="2762">dierschemas, das am einzelnen Wort orientiert war, kann gesagt werden, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2918" type="textblock" ulx="374" uly="2849">
        <line lrx="2882" lry="2918" ulx="374" uly="2849">Wiener Tageszeitungen mit insgesamt 25 mehr oder weniger verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3006" type="textblock" ulx="379" uly="2939">
        <line lrx="2885" lry="3006" ulx="379" uly="2939">Begriffen ihr Auskommen fanden. Viel mehr Worte macht die öffentliche Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3084" type="textblock" ulx="376" uly="3027">
        <line lrx="1435" lry="3084" ulx="376" uly="3027">nikation über Sexualität eben nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="3171" type="textblock" ulx="238" uly="3116">
        <line lrx="303" lry="3171" ulx="238" uly="3116">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3186" type="textblock" ulx="378" uly="3118">
        <line lrx="2885" lry="3186" ulx="378" uly="3118">Schutzmaßnahmen für i.v. Drogenabhängige bzw. komplexere Programme zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3274" type="textblock" ulx="377" uly="3194">
        <line lrx="2885" lry="3274" ulx="377" uly="3194">Eindämmung der Seuche im Drogenmilieu werden zu diesem Zeitpunkt in Öster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3364" type="textblock" ulx="375" uly="3295">
        <line lrx="2882" lry="3364" ulx="375" uly="3295">reich in kaum nennenswertem Umfang öffentlich diskutiert. Erstmals im Herbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3453" type="textblock" ulx="378" uly="3385">
        <line lrx="2881" lry="3453" ulx="378" uly="3385">1987 entsteht eine kurz aufflammende Diskussion über die Vergabe von Methadon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3544" type="textblock" ulx="374" uly="3475">
        <line lrx="2130" lry="3544" ulx="374" uly="3475">und freien Einmal-Nadeln an Fixer zur Seuchenprävention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3612" type="textblock" ulx="236" uly="3561">
        <line lrx="302" lry="3612" ulx="236" uly="3561">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3632" type="textblock" ulx="374" uly="3563">
        <line lrx="2884" lry="3632" ulx="374" uly="3563">Andere Gruppen sind: Gastarbeiter, Nachtclub-Tänzerinnen, Prostituierte und all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3721" type="textblock" ulx="372" uly="3654">
        <line lrx="2885" lry="3721" ulx="372" uly="3654">gemein Ausländer (vgl. Dür et.al.: AIDS - Analyse einer gesellschaftlichen Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3811" type="textblock" ulx="371" uly="3741">
        <line lrx="2885" lry="3811" ulx="371" uly="3741">forderung. Zur Komplexität eines diskursiv und thematisch gespaltenen Phäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="3899" type="textblock" ulx="374" uly="3830">
        <line lrx="1849" lry="3899" ulx="374" uly="3830">mens, Forschungsbericht, Wien 1988, S. 292 fff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3966" type="textblock" ulx="236" uly="3913">
        <line lrx="302" lry="3966" ulx="236" uly="3913">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3980" type="textblock" ulx="373" uly="3907">
        <line lrx="2884" lry="3980" ulx="373" uly="3907">Ähnlich ist es auch hier mit "weiblichen Ausländern”, Nachtelub-Tänzerinnen, Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="4075" type="textblock" ulx="372" uly="4007">
        <line lrx="1344" lry="4075" ulx="372" uly="4007">stituierten und Strafgefangenen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_ksb_40_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="330" lry="315" type="textblock" ulx="265" uly="265">
        <line lrx="330" lry="315" ulx="265" uly="265">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="328" type="textblock" ulx="402" uly="259">
        <line lrx="2897" lry="328" ulx="402" uly="259">Vgl. u.a. Koch, M.G., op.cit.; besonders kurios, insbesondere nach den Vorgängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="412" type="textblock" ulx="402" uly="345">
        <line lrx="2901" lry="412" ulx="402" uly="345">in Osteuropa, Kochs kulturkritische Betrachtungen zur Pop-Musik im letzten Kapi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="501" type="textblock" ulx="398" uly="431">
        <line lrx="2901" lry="501" ulx="398" uly="431">tel. Es läuft darauf hinaus, daß Pop-Musik(er?), Drogen und AIDS die westliche Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="576" type="textblock" ulx="402" uly="520">
        <line lrx="2541" lry="576" ulx="402" uly="520">bedrohen und die kultureile Dominanz des "Ostens" heraufbeschwören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="664" type="textblock" ulx="258" uly="615">
        <line lrx="330" lry="664" ulx="258" uly="615">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="679" type="textblock" ulx="401" uly="610">
        <line lrx="1095" lry="679" ulx="401" uly="610">Vgl. Der Wiener, 02/87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="748" type="textblock" ulx="258" uly="700">
        <line lrx="320" lry="748" ulx="258" uly="700">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="761" type="textblock" ulx="405" uly="693">
        <line lrx="2900" lry="761" ulx="405" uly="693">Dies scheint mittlerweile nicht mehr so zu sein. Für die Grundlagen und Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="851" type="textblock" ulx="400" uly="783">
        <line lrx="2379" lry="851" ulx="400" uly="783">gungen der oralen Substitutionsbehandlung vgl. Erlacher, |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="850" type="textblock" ulx="2476" uly="783">
        <line lrx="2899" lry="850" ulx="2476" uly="783">Psychosoziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="941" type="textblock" ulx="398" uly="872">
        <line lrx="2897" lry="941" ulx="398" uly="872">Aspekte der oralen Substitutionsbehandlung, Mitteilungen der österreichischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1034" type="textblock" ulx="402" uly="962">
        <line lrx="1378" lry="1034" ulx="402" uly="962">Sanitätsverwaltung, Heft 1/1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="1105" type="textblock" ulx="258" uly="1055">
        <line lrx="329" lry="1105" ulx="258" uly="1055">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1118" type="textblock" ulx="405" uly="1049">
        <line lrx="2895" lry="1118" ulx="405" uly="1049">Darauf weist der damalige Gesundheitsminister Dr. Kreuzer in einem Club 2 zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1208" type="textblock" ulx="399" uly="1139">
        <line lrx="2897" lry="1208" ulx="399" uly="1139">Thema AIDS hin und ergänzt, daß monogame Paare von AIDS selbstverständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1295" type="textblock" ulx="401" uly="1229">
        <line lrx="2900" lry="1295" ulx="401" uly="1229">nicht betroffen sein können, sofern sie es mit der Treue ernst nehmen bzw. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1373" type="textblock" ulx="401" uly="1320">
        <line lrx="893" lry="1373" ulx="401" uly="1320">nommen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1461" type="textblock" ulx="256" uly="1410">
        <line lrx="328" lry="1461" ulx="256" uly="1410">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1474" type="textblock" ulx="403" uly="1405">
        <line lrx="2896" lry="1474" ulx="403" uly="1405">Das Gefühl, von AIDS letztlich nicht persönlich betroffen zu sein bzw. jemals sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1563" type="textblock" ulx="398" uly="1494">
        <line lrx="2895" lry="1563" ulx="398" uly="1494">zu können, wurde bei einem überwiegenden Teil jener Jugendlichen festgestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1652" type="textblock" ulx="397" uly="1584">
        <line lrx="2899" lry="1652" ulx="397" uly="1584">die im Rahmen einer vom Ludwig Boltzmann-Institut für Medizinsoziologie durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1741" type="textblock" ulx="396" uly="1673">
        <line lrx="2892" lry="1741" ulx="396" uly="1673">geführten Untersuchung befragt wurden zum Problem-Komplex "Jugend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1828" type="textblock" ulx="395" uly="1759">
        <line lrx="2898" lry="1828" ulx="395" uly="1759">AIDS", dem 1989 auch der Welt-AIDS-Tag der WHO thematisch gewidmet war; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1919" type="textblock" ulx="399" uly="1850">
        <line lrx="2371" lry="1919" ulx="399" uly="1850">Forschungsbericht wird voraussichtlich im Juni 1990 fertiggestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1994" type="textblock" ulx="254" uly="1944">
        <line lrx="324" lry="1994" ulx="254" uly="1944">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2009" type="textblock" ulx="397" uly="1940">
        <line lrx="2206" lry="2009" ulx="397" uly="1940">Vgl. Kentler, Taschenlexikon zur Sexualität, Düsseldorf 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2085" type="textblock" ulx="253" uly="2035">
        <line lrx="324" lry="2085" ulx="253" uly="2035">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2098" type="textblock" ulx="401" uly="2029">
        <line lrx="2894" lry="2098" ulx="401" uly="2029">Ein in diesem Zusammenhang beachtenswertes Argument stützt sich auf die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2185" type="textblock" ulx="396" uly="2116">
        <line lrx="2894" lry="2185" ulx="396" uly="2116">breitung der Polytoxikomanie: eine niederschwellige Vergabe von Methadon ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2273" type="textblock" ulx="396" uly="2204">
        <line lrx="2896" lry="2273" ulx="396" uly="2204">kontrollierende Instanzen könnte zur Zunahme polytoxikomaner Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2360" type="textblock" ulx="395" uly="2292">
        <line lrx="2896" lry="2360" ulx="395" uly="2292">hängiger führen. Es kann hier nicht geklärt werden, welcher Stellenwert diesem Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2449" type="textblock" ulx="394" uly="2381">
        <line lrx="2893" lry="2449" ulx="394" uly="2381">gument tatsächlich zukommen kann; unbestreitbar handelt es sich dabei aber um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2536" type="textblock" ulx="394" uly="2467">
        <line lrx="2895" lry="2536" ulx="394" uly="2467">ein drogenpolitisches. Eine ausschließlich an der Eindämmung der AIDS-Epidemie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2623" type="textblock" ulx="394" uly="2556">
        <line lrx="2894" lry="2623" ulx="394" uly="2556">orientierte präventionspolitische Logik könnte das vermehrte Auftreten von Polyto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2712" type="textblock" ulx="393" uly="2644">
        <line lrx="2896" lry="2712" ulx="393" uly="2644">xikomanie gegenüber den günstigen seuchenpolitischen Effekten niederschwelli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2802" type="textblock" ulx="395" uly="2733">
        <line lrx="2897" lry="2802" ulx="395" uly="2733">ger Programme vernachlässigen. Es zeigen sich hier die Schwierigkeiten, Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2877" type="textblock" ulx="396" uly="2822">
        <line lrx="1300" lry="2877" ulx="396" uly="2822">und AIDS-Politik zu verbinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2967" type="textblock" ulx="252" uly="2916">
        <line lrx="323" lry="2967" ulx="252" uly="2916">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2980" type="textblock" ulx="395" uly="2911">
        <line lrx="2896" lry="2980" ulx="395" uly="2911">Vgl. dazu auch die jüngsten Echos aus dem Mittelalter, die durch das Medium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3070" type="textblock" ulx="396" uly="3001">
        <line lrx="2893" lry="3070" ulx="396" uly="3001">Salzburger Bischofs Eder zu uns gedrungen sind. In den Tageszeitungen vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3154" type="textblock" ulx="399" uly="3090">
        <line lrx="2897" lry="3154" ulx="399" uly="3090">16.12.89 wird Eder mit der "Strafe Gottes" zitiert, die bereits 1986 von Moraltheolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3247" type="textblock" ulx="392" uly="3178">
        <line lrx="2897" lry="3247" ulx="392" uly="3178">gen, Österreichischen Bischöfen und dem Prälat Ungar öffentlich in Abrede gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="3323" type="textblock" ulx="390" uly="3270">
        <line lrx="756" lry="3323" ulx="390" uly="3270">worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3410" type="textblock" ulx="250" uly="3361">
        <line lrx="322" lry="3410" ulx="250" uly="3361">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3424" type="textblock" ulx="393" uly="3357">
        <line lrx="2894" lry="3424" ulx="393" uly="3357">Vgl. Dür, W., S. Haas, J. Leth, P. Nowak, J.M. Pelikan, K. Vavrik: Sozialmedizinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3515" type="textblock" ulx="395" uly="3445">
        <line lrx="2895" lry="3515" ulx="395" uly="3445">Probleme bei der stationären Versorgung von HIV-positiven und AIDS-kranken Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3601" type="textblock" ulx="389" uly="3535">
        <line lrx="2891" lry="3601" ulx="389" uly="3535">tienten. Eine Problemanalyse an Wiener Krankenhäusern, Forschungsbericht, Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="3678" type="textblock" ulx="396" uly="3627">
        <line lrx="550" lry="3678" ulx="396" uly="3627">1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3768" type="textblock" ulx="247" uly="3716">
        <line lrx="319" lry="3768" ulx="247" uly="3716">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3780" type="textblock" ulx="395" uly="3713">
        <line lrx="2894" lry="3780" ulx="395" uly="3713">Dies gilt vor allem für die Abwehr der unterschiedlichen Formen der Pathologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3868" type="textblock" ulx="389" uly="3802">
        <line lrx="2893" lry="3868" ulx="389" uly="3802">sierung der Homosexualität durch die Medizin. Homosexualität scheint noch im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="3945" type="textblock" ulx="390" uly="3888">
        <line lrx="1665" lry="3945" ulx="390" uly="3888">mer im International Code of Diseases auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4048" type="textblock" ulx="392" uly="3978">
        <line lrx="2893" lry="4048" ulx="392" uly="3978">Selbsthilfegruppen wie die JES (Junkies, Ex-Fixer und Substituierte) in der BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="4136" type="textblock" ulx="389" uly="4068">
        <line lrx="2600" lry="4136" ulx="389" uly="4068">sind relativ neue und aus genannten Gründen zu unterstützende Projekte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_ksb_40_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2882" lry="350" type="textblock" ulx="239" uly="280">
        <line lrx="2882" lry="350" ulx="239" uly="280">30 Die Initiative zur Beseitigung der entsprechenden Paragraphen im StGB ist eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="436" type="textblock" ulx="379" uly="370">
        <line lrx="1847" lry="436" ulx="379" uly="370">falls 1989 am politischen Widerstand gescheitert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="513" type="textblock" ulx="238" uly="463">
        <line lrx="299" lry="513" ulx="238" uly="463">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="525" type="textblock" ulx="380" uly="458">
        <line lrx="2882" lry="525" ulx="380" uly="458">Aus dem unterschiedlichen Rechtsstatus resultiert auch eine bislang wenig be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="616" type="textblock" ulx="380" uly="547">
        <line lrx="2882" lry="616" ulx="380" uly="547">achtete Eigenheit der AIDS-Kommunikation, nämlich die Betroffenheit von promi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="702" type="textblock" ulx="380" uly="637">
        <line lrx="2882" lry="702" ulx="380" uly="637">nenten und VIPs. Ganz ohne Zweifel hat der Tod etwa von Rock Hudson die Rezep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="787" type="textblock" ulx="377" uly="712">
        <line lrx="2883" lry="787" ulx="377" uly="712">tion von AIDS in der amerikanischen Öffentlichkeit, letztlich aber auch in Öster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="881" type="textblock" ulx="380" uly="813">
        <line lrx="2881" lry="881" ulx="380" uly="813">reich, stark beeinflußt. Die Drogenabhängigen dagegen verfügen aber über keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="970" type="textblock" ulx="381" uly="903">
        <line lrx="2516" lry="970" ulx="381" uly="903">"herzeigbaren”, mit öffentlicher Sympathie bedachten Persönlichkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1046" type="textblock" ulx="237" uly="994">
        <line lrx="309" lry="1046" ulx="237" uly="994">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1058" type="textblock" ulx="385" uly="990">
        <line lrx="2880" lry="1058" ulx="385" uly="990">Mit Drogenszene ist hier die Population der i.v. Drogenabhängigen gemeint und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1145" type="textblock" ulx="381" uly="1077">
        <line lrx="2884" lry="1145" ulx="381" uly="1077">nicht die Drogen-Mafia. Daß diese beiden Gruppen, insofern viele Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1234" type="textblock" ulx="379" uly="1166">
        <line lrx="2881" lry="1234" ulx="379" uly="1166">gige sich als Dealer betätigen (müssen), nur schwer differenzierbar sind, ist auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1322" type="textblock" ulx="379" uly="1255">
        <line lrx="2884" lry="1322" ulx="379" uly="1255">eine Folge der Rechtsiage. Wenn in der Presse die "Zerschlagung eines Drogenrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1411" type="textblock" ulx="378" uly="1343">
        <line lrx="2884" lry="1411" ulx="378" uly="1343">ges” gefeiert wird, ist im Regelfall jedenfalls nicht die Mafia und deren verlängerter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1499" type="textblock" ulx="377" uly="1432">
        <line lrx="1017" lry="1499" ulx="377" uly="1432">Arm hopp gegangen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_ksb_40_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_ksb_40_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="173" type="textblock" ulx="1200" uly="119">
        <line lrx="2905" lry="173" ulx="1200" uly="119">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 37 bis 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="443" type="textblock" ulx="269" uly="345">
        <line lrx="1464" lry="443" ulx="269" uly="345">Hat sich etwas geändert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="538" type="textblock" ulx="265" uly="455">
        <line lrx="1774" lry="538" ulx="265" uly="455">Oder können wir etwas ändern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="652" type="textblock" ulx="263" uly="571">
        <line lrx="2238" lry="652" ulx="263" uly="571">Zum Phänomen der Derealisation in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="789" type="textblock" ulx="270" uly="689">
        <line lrx="1550" lry="789" ulx="270" uly="689">Drogentherapieeinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="944" type="textblock" ulx="263" uly="886">
        <line lrx="802" lry="944" ulx="263" uly="886">Wilhelm Burian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1218" type="textblock" ulx="263" uly="1140">
        <line lrx="2913" lry="1218" ulx="263" uly="1140">Wie bei allen Krankheiten, die wir nicht genau verstehen können und die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1309" type="textblock" ulx="269" uly="1229">
        <line lrx="2914" lry="1309" ulx="269" uly="1229">überdies der Behandlung entziehen, ist auch bei AIDS die Chance zur Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1399" type="textblock" ulx="269" uly="1316">
        <line lrx="2912" lry="1399" ulx="269" uly="1316">phorisierung von Krankheit geboten. Historische Paralellen gibt es zur Syphillis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1484" type="textblock" ulx="270" uly="1407">
        <line lrx="2914" lry="1484" ulx="270" uly="1407">im Mittelalter und zur Tuberkulose in der Gegenwart. Wesentlich war damals wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1574" type="textblock" ulx="270" uly="1494">
        <line lrx="2916" lry="1574" ulx="270" uly="1494">heute die Resistenz der Krankheit gegen jede Therapie, was zwangsläufig zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1666" type="textblock" ulx="270" uly="1584">
        <line lrx="2915" lry="1666" ulx="270" uly="1584">ideologischen Massenmobilisierung führen muß. Die "Kriege gegen Krankhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1756" type="textblock" ulx="264" uly="1675">
        <line lrx="2893" lry="1756" ulx="264" uly="1675">ten" sind Metapher, die in einer kapitalistischen Gesellschaft unvermeidbar sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1846" type="textblock" ulx="268" uly="1765">
        <line lrx="2913" lry="1846" ulx="268" uly="1765">denn der Krieg gehört schließlich zu jenen Tätigkeiten bei denen die Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1928" type="textblock" ulx="266" uly="1853">
        <line lrx="2914" lry="1928" ulx="266" uly="1853">von der "realistischen Denkweise" ablassen können. Die Befriedigung der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2022" type="textblock" ulx="264" uly="1942">
        <line lrx="2914" lry="2022" ulx="264" uly="1942">terdrückten Aggressivität erlaubt von den sonst so hoch gehaltenen praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2112" type="textblock" ulx="270" uly="2032">
        <line lrx="2914" lry="2112" ulx="270" uly="2032">Ergebnissen des menschlichen Handelns abzusehen. Der totale "Krieg gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2200" type="textblock" ulx="267" uly="2121">
        <line lrx="2916" lry="2200" ulx="267" uly="2121">die Drogen" oder "gegen Aids" erlaubt nicht nur die Dämonisierung des feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2287" type="textblock" ulx="268" uly="2207">
        <line lrx="2914" lry="2287" ulx="268" uly="2207">seligen Objektes unserer Ängste, es bewirkt zwangsläufig die Schuldzuweisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2376" type="textblock" ulx="268" uly="2295">
        <line lrx="2918" lry="2376" ulx="268" uly="2295">an den Erkrankten, gleichgültig ob der Patient als Opfer gedacht wird oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2464" type="textblock" ulx="269" uly="2386">
        <line lrx="2916" lry="2464" ulx="269" uly="2386">nicht. "Ein Opfer suggeriert Unschuld, Unschuld aber suggeriert, nach der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2552" type="textblock" ulx="268" uly="2474">
        <line lrx="2915" lry="2552" ulx="268" uly="2474">erbittlichen Logik derartiger relationaler Begriffe, Schuld." (S. Sonntag, Aids und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2640" type="textblock" ulx="268" uly="2564">
        <line lrx="1378" lry="2640" ulx="268" uly="2564">seine Metaphern, München 1989)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2730" type="textblock" ulx="363" uly="2651">
        <line lrx="2919" lry="2730" ulx="363" uly="2651">Unfreiwillig liegen wir Therapeuten und drogenabhängige Patienten im Zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2820" type="textblock" ulx="265" uly="2741">
        <line lrx="2901" lry="2820" ulx="265" uly="2741">trum der kriegerischen Auseinandersetzungen. Aus der Natur unserer Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2906" type="textblock" ulx="269" uly="2833">
        <line lrx="2919" lry="2906" ulx="269" uly="2833">sei es als Behandelte oder als Behandler, sind wir in die Zuweisungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2997" type="textblock" ulx="268" uly="2918">
        <line lrx="2325" lry="2997" ulx="268" uly="2918">Schuld und Unschuld, Opfer und Täter hoffnungslos verstrickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3084" type="textblock" ulx="365" uly="3009">
        <line lrx="2921" lry="3084" ulx="365" uly="3009">Mit dem Auftreten von Aidskranken und der HIV-Infektion Anfang der achtzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3174" type="textblock" ulx="270" uly="3085">
        <line lrx="2920" lry="3174" ulx="270" uly="3085">ger Jahre hat sich das Bild der Drogenszene in Österreich nur unwesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3263" type="textblock" ulx="269" uly="3188">
        <line lrx="2922" lry="3263" ulx="269" uly="3188">verändert. Dies ist vielleicht damit zu erklären, daß Drogenabhängige an Risiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3351" type="textblock" ulx="272" uly="3275">
        <line lrx="2924" lry="3351" ulx="272" uly="3275">und Gefahren durch ihren Lebensstil gewöhnt sind, einige von ihnen sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3439" type="textblock" ulx="271" uly="3363">
        <line lrx="2922" lry="3439" ulx="271" uly="3363">diese Illegalität zwanghaft suchen. In den amtlichen Statistiken ist zwar von ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3528" type="textblock" ulx="272" uly="3451">
        <line lrx="2922" lry="3528" ulx="272" uly="3451">ner ständigen Zunahme an Infektionen zu lesen, aber sicher nicht im Sinne ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3619" type="textblock" ulx="272" uly="3540">
        <line lrx="2923" lry="3619" ulx="272" uly="3540">ner Epidemie. Die Zunahmen sind auch wesentlich auf die Drogenszene be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3706" type="textblock" ulx="270" uly="3628">
        <line lrx="2920" lry="3706" ulx="270" uly="3628">Schränkt, während insgesamt ein Abflachen der Neuerkrankungen festzustellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3776" type="textblock" ulx="271" uly="3725">
        <line lrx="341" lry="3776" ulx="271" uly="3725">Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3884" type="textblock" ulx="365" uly="3807">
        <line lrx="2922" lry="3884" ulx="365" uly="3807">Die Besorgnis über diese unheilvolle Erkrankung ist viel mehr bei den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3959" type="textblock" ulx="271" uly="3893">
        <line lrx="2901" lry="3959" ulx="271" uly="3893">handlern anzutreffen als bei den Gefährdeten. Dies ist darauf zurückzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4061" type="textblock" ulx="270" uly="3981">
        <line lrx="2922" lry="4061" ulx="270" uly="3981">daß eine distanzierende und verzerrende Wahrnehmung, die Derealisation, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4150" type="textblock" ulx="268" uly="4067">
        <line lrx="2921" lry="4150" ulx="268" uly="4067">Situation beherrscht. Ein Leben in Gefahr vor der Verfolgung, Krankheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4240" type="textblock" ulx="271" uly="4159">
        <line lrx="2921" lry="4240" ulx="271" uly="4159">Drogenhunger und Entzug muß notwendig zu einer Abwehr der bedrohlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4479" type="textblock" ulx="2857" uly="4421">
        <line lrx="2936" lry="4479" ulx="2857" uly="4421">37</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_ksb_40_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="348" type="textblock" ulx="272" uly="271">
        <line lrx="2918" lry="348" ulx="272" uly="271">Gefühle führen. Wenn der Drogenabhängige schon nicht fähig ist die äußeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="436" type="textblock" ulx="273" uly="356">
        <line lrx="2919" lry="436" ulx="273" uly="356">Bedingungen dieses Elends zu verändern, so muß er zumindest die Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="525" type="textblock" ulx="271" uly="446">
        <line lrx="2919" lry="525" ulx="271" uly="446">dieser Ereignisse zu mildern oder zu leugnen versuchen. Wichtig ist dabei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="615" type="textblock" ulx="267" uly="536">
        <line lrx="2920" lry="615" ulx="267" uly="536">Abspaltung und Entfernung der Gefühle, damit sie nicht zu einer Zuspitzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="704" type="textblock" ulx="273" uly="625">
        <line lrx="2917" lry="704" ulx="273" uly="625">Bedrohung führen. Das fragile Gleichgewicht des Ich muß auf jeden Fall vor ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="791" type="textblock" ulx="272" uly="714">
        <line lrx="2921" lry="791" ulx="272" uly="714">ner neuerlichen Traumatisierung beschützt werden. Folgerichtig kommt es zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="881" type="textblock" ulx="273" uly="806">
        <line lrx="1313" lry="881" ulx="273" uly="806">Entwirklichung des Ereignisses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1319" type="textblock" ulx="273" uly="1246">
        <line lrx="1913" lry="1319" ulx="273" uly="1246">Exkurs: Szenen aus dem institutionellen Alltag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1410" type="textblock" ulx="271" uly="1334">
        <line lrx="1261" lry="1410" ulx="271" uly="1334">einer Drogentherapiestation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1585" type="textblock" ulx="273" uly="1507">
        <line lrx="2916" lry="1585" ulx="273" uly="1507">Der Umgang mit der HIV-Infektion ist in unseren Institutionen genau geregelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1674" type="textblock" ulx="273" uly="1596">
        <line lrx="2920" lry="1674" ulx="273" uly="1596">Prinzipiell müssen sich alle Patienten einem Test unterziehen, nach Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1764" type="textblock" ulx="271" uly="1686">
        <line lrx="2922" lry="1764" ulx="271" uly="1686">soll dieser schon vor Beginn der Langzeittherapie durchgeführt werden. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1851" type="textblock" ulx="268" uly="1774">
        <line lrx="2920" lry="1851" ulx="268" uly="1774">Test wird halbjährlich wiederholt. Die Patienten erheben keinen Einspruch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1940" type="textblock" ulx="270" uly="1862">
        <line lrx="2919" lry="1940" ulx="270" uly="1862">gen die Testung, sondern sind sogar sehr interessiert, ob sie HIV-positiv ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2028" type="textblock" ulx="267" uly="1952">
        <line lrx="2920" lry="2028" ulx="267" uly="1952">worden sind. Formal betrachtet, geschieht diese Testung nicht gänzlich freiwil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2118" type="textblock" ulx="272" uly="2040">
        <line lrx="2920" lry="2118" ulx="272" uly="2040">lig, da ein Test Voraussetzung für die Behandlung in Mödling bzw. Weiterbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2204" type="textblock" ulx="272" uly="2127">
        <line lrx="2918" lry="2204" ulx="272" uly="2127">handlung in Mödling darstellt. Von 102 Aufnahmen 1988 waren insgesamt 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2294" type="textblock" ulx="272" uly="2214">
        <line lrx="2918" lry="2294" ulx="272" uly="2214">PatientInnen HIV-positiv, davon einer mit einer Form der AIDS-Erkrankung. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2382" type="textblock" ulx="272" uly="2305">
        <line lrx="2921" lry="2382" ulx="272" uly="2305">Patienten selbst haben recht unterschiedliche Haltungen gegenüber ihren HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2474" type="textblock" ulx="271" uly="2394">
        <line lrx="2918" lry="2474" ulx="271" uly="2394">positiven Mitpatienten. Da bei uns die Regel ist, daß die Patienten ihre HIV-Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2561" type="textblock" ulx="269" uly="2484">
        <line lrx="2920" lry="2561" ulx="269" uly="2484">sitivität bekanntgeben müssen, kommt es zu keinen Problemen wegen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2651" type="textblock" ulx="270" uly="2572">
        <line lrx="2915" lry="2651" ulx="270" uly="2572">nichterkannten Krankheit bzw. einer unterlassenen Vorbeugungsmaßnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2741" type="textblock" ulx="271" uly="2664">
        <line lrx="2921" lry="2741" ulx="271" uly="2664">Der offensichtliche Zwang, sich zu seiner HIV-Positivität zu bekennen, entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2831" type="textblock" ulx="271" uly="2755">
        <line lrx="2919" lry="2831" ulx="271" uly="2755">übrigens durchaus anderen Mechanismen in einer therapeutischen Langzeitthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2918" type="textblock" ulx="270" uly="2841">
        <line lrx="2919" lry="2918" ulx="270" uly="2841">rapiestation. Die Drogenabhängigen selbst haben eine sehr unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3008" type="textblock" ulx="269" uly="2931">
        <line lrx="2919" lry="3008" ulx="269" uly="2931">Haltung gegenüber den HIV-positiven Mitpatienten. Vorherrschend ist eine ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3097" type="textblock" ulx="267" uly="3021">
        <line lrx="2916" lry="3097" ulx="267" uly="3021">gatellisierende Einstellung, die mögliche Folgeerkrankungen bzw. den mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3185" type="textblock" ulx="266" uly="3109">
        <line lrx="2916" lry="3185" ulx="266" uly="3109">chen Tod nicht wahrhaben möchte. Umso weniger Nähe zu dem infizierten Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3272" type="textblock" ulx="268" uly="3196">
        <line lrx="2917" lry="3272" ulx="268" uly="3196">patienten besteht, desto eher kommt es zu abwertenden und diskriminierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3360" type="textblock" ulx="263" uly="3284">
        <line lrx="2919" lry="3360" ulx="263" uly="3284">Verhaltensweisen. Sehr häufig sind diese Vorkommnisse aber nicht. Die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3448" type="textblock" ulx="262" uly="3372">
        <line lrx="2918" lry="3448" ulx="262" uly="3372">wirklichung bzw. die Derealisation ist also ein gerne verwendeter Abwehrme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3538" type="textblock" ulx="265" uly="3460">
        <line lrx="2920" lry="3538" ulx="265" uly="3460">chanismus, um den drohenden Gefühlen von Angst, Scham und Depressivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3627" type="textblock" ulx="262" uly="3550">
        <line lrx="2914" lry="3627" ulx="262" uly="3550">zu entgehen. Nicht seliten sind auch kontraphobische Bewältigungsversuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3717" type="textblock" ulx="262" uly="3640">
        <line lrx="2917" lry="3717" ulx="262" uly="3640">wie eine bei mir in psychotherapeutischer Behandlung stehende Patientin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3806" type="textblock" ulx="263" uly="3731">
        <line lrx="2918" lry="3806" ulx="263" uly="3731">zeigte. Die Patientin, die sehr starke Probleme mit ihrer Körperlichkeit und viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3895" type="textblock" ulx="266" uly="3820">
        <line lrx="2915" lry="3895" ulx="266" uly="3820">psychosomatische Störungen aufzuweisen hatte, konnte es nicht unterlassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3983" type="textblock" ulx="265" uly="3907">
        <line lrx="2918" lry="3983" ulx="265" uly="3907">einen HIV-positiven Mann zu verführen und ohne Präservativ mit ihm zu verkeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4071" type="textblock" ulx="266" uly="3996">
        <line lrx="2918" lry="4071" ulx="266" uly="3996">ren. Gerade das Risiko einer Infektion machte die Sexualität so angstvoll be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4161" type="textblock" ulx="265" uly="4085">
        <line lrx="2915" lry="4161" ulx="265" uly="4085">gehrenswert, daß die Kenntnisse der möglichen Folgen keine Distanzierung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="4399" type="textblock" ulx="262" uly="4341">
        <line lrx="343" lry="4399" ulx="262" uly="4341">38</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_ksb_40_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2927" lry="354" type="textblock" ulx="285" uly="275">
        <line lrx="2927" lry="354" ulx="285" uly="275">sondern Anziehung bewirkten. Ohne mich jetzt auf die individuelle Psychody-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="443" type="textblock" ulx="286" uly="361">
        <line lrx="2927" lry="443" ulx="286" uly="361">namik dieses Beispiels einzulassen, wird doch deutlich, wo die Grenzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="532" type="textblock" ulx="280" uly="452">
        <line lrx="2926" lry="532" ulx="280" uly="452">Aufklärung gelegen sind. Bei Drogenabhängigen sehen wir immer sehr starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="620" type="textblock" ulx="284" uly="544">
        <line lrx="1828" lry="620" ulx="284" uly="544">selbstzerstörerische Tendenzen in großer Zahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="709" type="textblock" ulx="379" uly="632">
        <line lrx="2925" lry="709" ulx="379" uly="632">In der Drogentherapiestation in Mödling sind Aufklärungsveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="796" type="textblock" ulx="285" uly="716">
        <line lrx="2926" lry="796" ulx="285" uly="716">über AIDS, HIV üblich und werden regelmäßig halbjährlich abgehalten. Die Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="886" type="textblock" ulx="285" uly="806">
        <line lrx="2922" lry="886" ulx="285" uly="806">kung scheint mir jedoch sehr begrenzt zu sein und ist jedenfalls nicht meßbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="973" type="textblock" ulx="285" uly="896">
        <line lrx="2924" lry="973" ulx="285" uly="896">Der Gebrauch von Präservativen z.B. ist gleichbleibend niedrig und ändert sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1062" type="textblock" ulx="284" uly="985">
        <line lrx="2924" lry="1062" ulx="284" uly="985">auch nicht durch die Anwesenheit von sexuell aktiven HIV-positiven Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1152" type="textblock" ulx="283" uly="1074">
        <line lrx="2926" lry="1152" ulx="283" uly="1074">oder Patientinnen. Im therapeutischen Team ist der Umgang mit HIV relativ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1242" type="textblock" ulx="286" uly="1162">
        <line lrx="2927" lry="1242" ulx="286" uly="1162">lassen, solange es theoretisch zugeht. In der Praxis gibt es schon manche Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1331" type="textblock" ulx="281" uly="1252">
        <line lrx="2923" lry="1331" ulx="281" uly="1252">weise, daß es ausgeprägte phobische Vorstellungen gibt. Zum Beispiel hat ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1420" type="textblock" ulx="280" uly="1342">
        <line lrx="2930" lry="1420" ulx="280" uly="1342">Arzt gefordert, daß HIV-Positive nicht abwaschen dürfen, da über das Wasser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1506" type="textblock" ulx="280" uly="1428">
        <line lrx="2925" lry="1506" ulx="280" uly="1428">Ansteckungsgefahr vielleicht doch vorkommen kann. Insgesamt ist jedoch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1594" type="textblock" ulx="282" uly="1516">
        <line lrx="2931" lry="1594" ulx="282" uly="1516">sagen, daß in der Langzeittherapiestation relativ wenige Patienten mit HIV auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1680" type="textblock" ulx="282" uly="1604">
        <line lrx="2927" lry="1680" ulx="282" uly="1604">der Station anzutreffen sind und nie mehr als 2 von etwa 30 Patienten positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1771" type="textblock" ulx="280" uly="1692">
        <line lrx="2927" lry="1771" ulx="280" uly="1692">waren und daher keine besondere Dynamik in der therapeutischen Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1843" type="textblock" ulx="283" uly="1785">
        <line lrx="1106" lry="1843" ulx="283" uly="1785">schaft auslösen konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1943" type="textblock" ulx="377" uly="1867">
        <line lrx="2926" lry="1943" ulx="377" uly="1867">Etwas anders verhält es sich mit den Patienten unserer Entzugsstation in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2034" type="textblock" ulx="284" uly="1956">
        <line lrx="2926" lry="2034" ulx="284" uly="1956">Kalksburg. Im ersten Dreivierteljahr ihres Bestehens wurden auf dieser Station</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2124" type="textblock" ulx="283" uly="2046">
        <line lrx="2925" lry="2124" ulx="283" uly="2046">insgesamt 105 PatientInnen aufgenommen, davon waren 14 HIV-positiv und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2197" type="textblock" ulx="282" uly="2132">
        <line lrx="2927" lry="2197" ulx="282" uly="2132">davon waren wieder 4 davon AIDS-Kranke. Unter dem Stationsteam hat es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2301" type="textblock" ulx="283" uly="2222">
        <line lrx="2929" lry="2301" ulx="283" uly="2222">keine besonderen Veränderungen in Hinblick auf die Krankheit gegeben, außer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2375" type="textblock" ulx="283" uly="2312">
        <line lrx="2927" lry="2375" ulx="283" uly="2312">daß vielleicht die üblichen Vorsichtsmaßnahmen wie bei Infektionskrankheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2480" type="textblock" ulx="284" uly="2401">
        <line lrx="2928" lry="2480" ulx="284" uly="2401">noch genauer beachtet wurden. Im Vergleich zu den Patienten der Langzeitthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2569" type="textblock" ulx="284" uly="2488">
        <line lrx="2929" lry="2569" ulx="284" uly="2488">rapiestation waren die Patienten der Entzugsstation jedoch weitaus destruktiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2656" type="textblock" ulx="283" uly="2578">
        <line lrx="2923" lry="2656" ulx="283" uly="2578">und isolierter und nur in Einzelfällen bereit, ihre Drogenkarriere zu verändern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2747" type="textblock" ulx="282" uly="2667">
        <line lrx="2927" lry="2747" ulx="282" uly="2667">oder gar zu beenden. Diese Beobachtungen stimmen im wesentlichen mit je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2836" type="textblock" ulx="283" uly="2756">
        <line lrx="2927" lry="2836" ulx="283" uly="2756">nen Erfahrungen überein, die bei todkranken Menschen gemacht wurden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2923" type="textblock" ulx="282" uly="2844">
        <line lrx="2928" lry="2923" ulx="282" uly="2844">sehr stark von ihrer Depressivität und ihrer manifesten Destruktivität beherrscht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3012" type="textblock" ulx="278" uly="2934">
        <line lrx="2923" lry="3012" ulx="278" uly="2934">werden. Aus meiner Sicht, die aber nicht als empirisch abgesichert gelten kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3098" type="textblock" ulx="283" uly="3013">
        <line lrx="2926" lry="3098" ulx="283" uly="3013">hat das Auftreten von AIDS in Österreich noch keine besondere Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3194" type="textblock" ulx="282" uly="3114">
        <line lrx="2929" lry="3194" ulx="282" uly="3114">im Verhalten der Drogenabhängigen bewirkt. Die einzige Veränderung, die wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3282" type="textblock" ulx="280" uly="3203">
        <line lrx="2927" lry="3282" ulx="280" uly="3203">gelegentlich beobachten bzw. hören können, ist, daß Einmalspritzen etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3370" type="textblock" ulx="281" uly="3292">
        <line lrx="2925" lry="3370" ulx="281" uly="3292">häufiger verwendet werden als früher. Wie weit diese dann sachgemäß und hy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3461" type="textblock" ulx="279" uly="3381">
        <line lrx="2925" lry="3461" ulx="279" uly="3381">gienisch gehandhabt werden, entzieht sich aber meiner Kenntnis. Obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3550" type="textblock" ulx="280" uly="3471">
        <line lrx="2924" lry="3550" ulx="280" uly="3471">Ostösterreich nicht besonders typisch für intravenösen Drogenkonsum ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3636" type="textblock" ulx="279" uly="3559">
        <line lrx="2928" lry="3636" ulx="279" uly="3559">scheint sich das Needlie-sharing in unseren Breiten nicht sehr wesentlich redu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="3709" type="textblock" ulx="277" uly="3651">
        <line lrx="761" lry="3709" ulx="277" uly="3651">ziert zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3812" type="textblock" ulx="374" uly="3735">
        <line lrx="2928" lry="3812" ulx="374" uly="3735">In einer Drogensituation, wo überwiegend billige und schlechte Drogen kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3901" type="textblock" ulx="279" uly="3824">
        <line lrx="2926" lry="3901" ulx="279" uly="3824">sumiert werden, wo also Heroin und auch andere Opiate sehr hoch in Kurs ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3989" type="textblock" ulx="280" uly="3910">
        <line lrx="2930" lry="3989" ulx="280" uly="3910">hen, ist der Drang zur Substitutionsbehandlung besonders groß. Es ist daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4077" type="textblock" ulx="280" uly="4000">
        <line lrx="2927" lry="4077" ulx="280" uly="4000">notwendig, die tatsächlichen Opiatabhängigen von den Polytoxikomanen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4166" type="textblock" ulx="276" uly="4088">
        <line lrx="2926" lry="4166" ulx="276" uly="4088">trennen. Dies ist deshalb besonders schwierig, weil nach wie vor außer dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4403" type="textblock" ulx="2864" uly="4345">
        <line lrx="2944" lry="4403" ulx="2864" uly="4345">39</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_ksb_40_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="353" type="textblock" ulx="274" uly="273">
        <line lrx="2921" lry="353" ulx="274" uly="273">Verein "Dialog” und der Drogenambulanz der Psychiatrischen Universitätsklinik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="439" type="textblock" ulx="278" uly="361">
        <line lrx="2919" lry="439" ulx="278" uly="361">kein zentrales Methadon-Programm mit entsprechenden Mitteln und Kontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="528" type="textblock" ulx="275" uly="454">
        <line lrx="941" lry="528" ulx="275" uly="454">zur Verfügung steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="617" type="textblock" ulx="373" uly="540">
        <line lrx="2921" lry="617" ulx="373" uly="540">Das Auftreten von AIDS hat in dem Bereich der Entzugsbehandlung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="716" type="textblock" ulx="274" uly="629">
        <line lrx="2917" lry="716" ulx="274" uly="629">Veränderung im Umgang mit den Drogenabhängigen dahingehend bewirkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="792" type="textblock" ulx="276" uly="714">
        <line lrx="2921" lry="792" ulx="276" uly="714">daß heute bereitwilliger Methadon zur Überbrückung und dann auch zur Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="879" type="textblock" ulx="277" uly="803">
        <line lrx="2922" lry="879" ulx="277" uly="803">stitution verwendet wird. Damit einher geht auch eine Veränderung in der Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="967" type="textblock" ulx="278" uly="892">
        <line lrx="2922" lry="967" ulx="278" uly="892">nehmung der Sucht und ein allmähliches Abrücken vom strengen Abstinenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1056" type="textblock" ulx="279" uly="979">
        <line lrx="2922" lry="1056" ulx="279" uly="979">prinzip. Zur Zeit hat sich aber durch die noch relativ geringe Zahl von HIV-posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1143" type="textblock" ulx="274" uly="1066">
        <line lrx="2920" lry="1143" ulx="274" uly="1066">tiven Drogenpatienten noch keine Veränderung der psychotherapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1231" type="textblock" ulx="279" uly="1154">
        <line lrx="2921" lry="1231" ulx="279" uly="1154">bzw. sozialpsychiatrischen Behandlungsstrategien ergeben. Ebenso wie bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1322" type="textblock" ulx="277" uly="1242">
        <line lrx="2920" lry="1322" ulx="277" uly="1242">den Patienten eine apathische Reaktion auf die HIV-Positivität bzw. AIDS-Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1411" type="textblock" ulx="279" uly="1334">
        <line lrx="2922" lry="1411" ulx="279" uly="1334">krankung sehr häufig vorkommt, und auch viele hyperaktive Reaktionen als Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1498" type="textblock" ulx="277" uly="1421">
        <line lrx="2922" lry="1498" ulx="277" uly="1421">aktionsbildung zu beobachten sind, sehen wir auch bei den Betreuern spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1590" type="textblock" ulx="276" uly="1511">
        <line lrx="2919" lry="1590" ulx="276" uly="1511">gelnde Reaktionsbildungen. Sehr häufig kommt es zu Reaktionsbildungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1677" type="textblock" ulx="274" uly="1602">
        <line lrx="2920" lry="1677" ulx="274" uly="1602">Sinne von verdeckter Aggressivität, mit Mitleid und laissez-faire oder auch hy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1766" type="textblock" ulx="277" uly="1690">
        <line lrx="2918" lry="1766" ulx="277" uly="1690">peraktiven Reaktionen mit dem Bestreben, dem Patienten das Leben noch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1837" type="textblock" ulx="275" uly="1779">
        <line lrx="1175" lry="1837" ulx="275" uly="1779">sonders lebbar zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2210" type="textblock" ulx="275" uly="2134">
        <line lrx="2920" lry="2210" ulx="275" uly="2134">Ob es in absehbarer Zeit Veränderungen geben wird, ist gegenwärtig nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2299" type="textblock" ulx="274" uly="2223">
        <line lrx="2921" lry="2299" ulx="274" uly="2223">deutig zu beurteilen. Aus meiner Sicht meiden viele kranke Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2389" type="textblock" ulx="274" uly="2312">
        <line lrx="2918" lry="2389" ulx="274" uly="2312">die Behandlungseinrichtungen, die nach dem Abstinenzprinzip organisiert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2477" type="textblock" ulx="272" uly="2401">
        <line lrx="2920" lry="2477" ulx="272" uly="2401">Jene Patienten, die sich als HIV-positive trotzdem in Langzeitbehandlung bege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2564" type="textblock" ulx="275" uly="2488">
        <line lrx="2922" lry="2564" ulx="275" uly="2488">ben haben, unterscheiden sich in keiner Weise in Therapiebereitschaft und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2652" type="textblock" ulx="272" uly="2577">
        <line lrx="1221" lry="2652" ulx="272" uly="2577">folg von der übrigen Klientel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2740" type="textblock" ulx="369" uly="2665">
        <line lrx="2918" lry="2740" ulx="369" uly="2665">Ein Teil der positiven Drogenabhängigen bewegt sich im ambulanten bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2830" type="textblock" ulx="275" uly="2753">
        <line lrx="2921" lry="2830" ulx="275" uly="2753">niedrigschwelligen Therapiebereich. Etwa die Hälfte der knapp fünfhundert Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2915" type="textblock" ulx="274" uly="2841">
        <line lrx="2923" lry="2915" ulx="274" uly="2841">sonen, die von einer Methadonsubstitution erfaßt sind oder waren, sind HIV-po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3005" type="textblock" ulx="275" uly="2929">
        <line lrx="2923" lry="3005" ulx="275" uly="2929">sitive oder an Aids erkrankt. Insgesamt werden im Drogenbereich etwa knapp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3095" type="textblock" ulx="270" uly="3018">
        <line lrx="2922" lry="3095" ulx="270" uly="3018">tausend Personen infiziert sein. Es ist nicht klar, ob sie in Betreuung stehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3185" type="textblock" ulx="274" uly="3106">
        <line lrx="2922" lry="3185" ulx="274" uly="3106">oder gar nichts von ihrer Gefährdung wissen. Die Verbreitung der Infektion ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3272" type="textblock" ulx="274" uly="3194">
        <line lrx="2926" lry="3272" ulx="274" uly="3194">OstöÖösterreich relativ niedrig anzusetzen, da die Konsumgewohnheiten weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3361" type="textblock" ulx="275" uly="3283">
        <line lrx="2924" lry="3361" ulx="275" uly="3283">auf das "Schießen" von Opiaten ausgerichtet sind als in Westösterreich, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3450" type="textblock" ulx="275" uly="3373">
        <line lrx="2315" lry="3450" ulx="275" uly="3373">auch ein höherer Durchseuchungsgrad mit HIV berichtet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3538" type="textblock" ulx="370" uly="3450">
        <line lrx="2923" lry="3538" ulx="370" uly="3450">Die Reaktion der professionellen Öffentlichkeit ist sehr uneinheitlich. Vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3628" type="textblock" ulx="276" uly="3549">
        <line lrx="2923" lry="3628" ulx="276" uly="3549">lem im Ostösterreich herrscht noch eine Feindseligkeit gegen Methadon, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3701" type="textblock" ulx="275" uly="3640">
        <line lrx="2921" lry="3701" ulx="275" uly="3640">anderswo kaum vorstellbar ist. Das Methadon ist natürlich kein Wundermittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3807" type="textblock" ulx="272" uly="3728">
        <line lrx="2924" lry="3807" ulx="272" uly="3728">zur Stillegung der Drogenabhängigkeit oder gar der HIV-Infektion. Es scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3896" type="textblock" ulx="275" uly="3806">
        <line lrx="2920" lry="3896" ulx="275" uly="3806">mir und der wissenschaftlichen Öffentlichkeit dennoch geeignet, die Verbreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3982" type="textblock" ulx="272" uly="3905">
        <line lrx="2922" lry="3982" ulx="272" uly="3905">von HIV hintanzuhalten, indem der Spritzentausch vermieden wird und zusätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4073" type="textblock" ulx="274" uly="3992">
        <line lrx="2921" lry="4073" ulx="274" uly="3992">lich ein Substitutionsmittel offeriert wird, das illegale und unhygienische Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4161" type="textblock" ulx="272" uly="4083">
        <line lrx="2921" lry="4161" ulx="272" uly="4083">genbeschaffung unnötig macht. In Wien wird das Methadon von der Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4401" type="textblock" ulx="269" uly="4343">
        <line lrx="349" lry="4401" ulx="269" uly="4343">40</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_ksb_40_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="338" type="textblock" ulx="265" uly="262">
        <line lrx="2907" lry="338" ulx="265" uly="262">heitspolitik verachtet und AIDS als Strafe für die Drogenabhängigkeit benützt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="425" type="textblock" ulx="266" uly="349">
        <line lrx="2910" lry="425" ulx="266" uly="349">Einzig der "Dialog" und das Anton-Proksch-Institut haben sich bereit erklärt, ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="514" type="textblock" ulx="265" uly="439">
        <line lrx="2911" lry="514" ulx="265" uly="439">ben der Psychiatrischen Universitätsklinik in die Substitution einzusteigen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="603" type="textblock" ulx="265" uly="527">
        <line lrx="2909" lry="603" ulx="265" uly="527">Drogenabteilung unseres Institutes hilft dem Verein Dialog bei der Organisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="692" type="textblock" ulx="264" uly="616">
        <line lrx="2910" lry="692" ulx="264" uly="616">ihres Substitutionsprogrammes und wir führen in unserer Entzugsstation Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="777" type="textblock" ulx="260" uly="704">
        <line lrx="2223" lry="777" ulx="260" uly="704">thadoneinstellungen und Methadonüberbrückungen durch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="866" type="textblock" ulx="354" uly="792">
        <line lrx="2910" lry="866" ulx="354" uly="792">Wir sehen eine unbewußte Kooperation in der Derealisation unserer drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="955" type="textblock" ulx="264" uly="879">
        <line lrx="2909" lry="955" ulx="264" uly="879">abhängigen Patienten und der Derealisation der Gesundheitsbehörde in Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1046" type="textblock" ulx="266" uly="969">
        <line lrx="2911" lry="1046" ulx="266" uly="969">und Niederösterreich. Die gegenwärtige Situation wird nicht für großzügige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1133" type="textblock" ulx="266" uly="1057">
        <line lrx="2910" lry="1133" ulx="266" uly="1057">Programme genützt, die bei einer relativ kleinen Gruppe von HIV-Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1223" type="textblock" ulx="264" uly="1146">
        <line lrx="2912" lry="1223" ulx="264" uly="1146">greifen könnte. Ob wir für die Zukunft mit Durchseuchungsgrößen von 70 % wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1312" type="textblock" ulx="265" uly="1235">
        <line lrx="2913" lry="1312" ulx="265" uly="1235">in der Schweiz rechnen müssen, ist nicht prognostizierbar. Sicher scheint mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1401" type="textblock" ulx="265" uly="1324">
        <line lrx="2910" lry="1401" ulx="265" uly="1324">nur, daß die gegenwärtige Infektionsrate von 18 % im Wiener Raum anwachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1487" type="textblock" ulx="260" uly="1411">
        <line lrx="2909" lry="1487" ulx="260" uly="1411">wird. Was wir von unserer Seite tun können, wurde getan. Was die Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1576" type="textblock" ulx="264" uly="1500">
        <line lrx="2911" lry="1576" ulx="264" uly="1500">heitspolitik unterlassen konnte, wurde unterlassen, die Austreibung von Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="1665" type="textblock" ulx="261" uly="1588">
        <line lrx="2693" lry="1665" ulx="261" uly="1588">derheiten am Beispiel der Drogenabhängigen wurde mit AIDS fortgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1753" type="textblock" ulx="357" uly="1677">
        <line lrx="2908" lry="1753" ulx="357" uly="1677">Unsere Aufgabe soll sich nach einem tröstenden Satz Nietsches richten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1840" type="textblock" ulx="262" uly="1765">
        <line lrx="2910" lry="1840" ulx="262" uly="1765">unnötiges Leiden mindern helfen: "Die Gedanken über die Krankheit! - Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1930" type="textblock" ulx="261" uly="1853">
        <line lrx="2911" lry="1930" ulx="261" uly="1853">Phantasie des Kranken beruhigen, daß er wenigstens nicht wie bisher, mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2005" type="textblock" ulx="259" uly="1937">
        <line lrx="2911" lry="2005" ulx="259" uly="1937">von seinen Gedanken über seine Krankheit zu leiden hat als von der Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2110" type="textblock" ulx="259" uly="2034">
        <line lrx="2149" lry="2110" ulx="259" uly="2034">selber, - ich denke, das ist etwas! Und es ist nicht wenig!”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4394" type="textblock" ulx="2841" uly="4337">
        <line lrx="2912" lry="4394" ulx="2841" uly="4337">41</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_ksb_40_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_ksb_40_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2893" lry="153" type="textblock" ulx="1183" uly="100">
        <line lrx="2893" lry="153" ulx="1183" uly="100">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 186, Heft 63/84, Seite 43 bis 47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="427" type="textblock" ulx="252" uly="324">
        <line lrx="2812" lry="427" ulx="252" uly="324">AIDS und Drogenabhängigkeit in der Beratungspraxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="540" type="textblock" ulx="259" uly="442">
        <line lrx="1300" lry="540" ulx="259" uly="442">Ein Erfahrungsbericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="712" type="textblock" ulx="255" uly="634">
        <line lrx="1761" lry="712" ulx="255" uly="634">Sigrid Marinell, Harald Kern, Achim Nagele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1063" type="textblock" ulx="255" uly="978">
        <line lrx="2463" lry="1063" ulx="255" uly="978">1. Geschichtlicher Überblick aus der Sicht der Beratungsstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1238" type="textblock" ulx="258" uly="1161">
        <line lrx="2901" lry="1238" ulx="258" uly="1161">In Tirol wurde uns 1984, anläßlich des Todes eines Klienten, der vermutlich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1326" type="textblock" ulx="253" uly="1251">
        <line lrx="2901" lry="1326" ulx="253" uly="1251">AIDS verstorben war, erstmals bewußt, daß diese Problematik unsere Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1417" type="textblock" ulx="259" uly="1340">
        <line lrx="2902" lry="1417" ulx="259" uly="1340">bedrohte und für unsere Arbeit eine Veränderung bedeutete. Trotzdem stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1508" type="textblock" ulx="254" uly="1427">
        <line lrx="2903" lry="1508" ulx="254" uly="1427">wir jetzt fest, daß wir dieses Thema bis ca. 1986 weiterhin weitgehend ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1597" type="textblock" ulx="257" uly="1516">
        <line lrx="2904" lry="1597" ulx="257" uly="1516">drängten. Auch von den Betroffenen wurde es in dieser Zeit kaum angespro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1671" type="textblock" ulx="257" uly="1613">
        <line lrx="435" lry="1671" ulx="257" uly="1613">chen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1766" type="textblock" ulx="353" uly="1673">
        <line lrx="2903" lry="1766" ulx="353" uly="1673">Mit der Einrichtung der AIDS-Hilfe in Tirol 1986 wurde die Bewußtmachung</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1846" type="textblock" ulx="257" uly="1787">
        <line lrx="924" lry="1846" ulx="257" uly="1787">der Thematik in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1855" type="textblock" ulx="1011" uly="1778">
        <line lrx="2907" lry="1855" ulx="1011" uly="1778">ffentlichkeit intensiviert. Wir setzten (und setzen) uns mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1948" type="textblock" ulx="257" uly="1867">
        <line lrx="2905" lry="1948" ulx="257" uly="1867">den Problemen gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen der AIDS-Hilfe auseinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2037" type="textblock" ulx="257" uly="1955">
        <line lrx="2904" lry="2037" ulx="257" uly="1955">der. Durch Testungen, die an der Hautklinik und im Rahmen der AIDS-Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2130" type="textblock" ulx="257" uly="2047">
        <line lrx="2907" lry="2130" ulx="257" uly="2047">durchgeführt wurden, war sichtbar geworden, daß etwa die Hälfte unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2212" type="textblock" ulx="258" uly="2132">
        <line lrx="2904" lry="2212" ulx="258" uly="2132">Klienten HIV-infiziert ist. Die Infiziertenrate unter den Drogenabhängigen in Tirol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2306" type="textblock" ulx="258" uly="2222">
        <line lrx="2907" lry="2306" ulx="258" uly="2222">ist damit gegenüber den anderen Bundesländern sehr hoch. Zu dieser Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2393" type="textblock" ulx="254" uly="2312">
        <line lrx="2907" lry="2393" ulx="254" uly="2312">wurde von uns und anderen Einrichtungen und Personen die kostenlose Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2486" type="textblock" ulx="257" uly="2401">
        <line lrx="2906" lry="2486" ulx="257" uly="2401">gabe von Spritzen durch Apotheken an Drogenabhängige gefordert. Auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2571" type="textblock" ulx="258" uly="2490">
        <line lrx="2903" lry="2571" ulx="258" uly="2490">Diskussion über die Einführung eines oralen Substitutionsprogrammes für HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2661" type="textblock" ulx="258" uly="2580">
        <line lrx="2905" lry="2661" ulx="258" uly="2580">Infizierte wurde verstärkt geführt. Neben der kostenlosen Spritzenvergabe be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2738" type="textblock" ulx="253" uly="2669">
        <line lrx="2905" lry="2738" ulx="253" uly="2669">wirkte der Gesundheits- und Sozialreferent des Landes die Ein- und Durchfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2843" type="textblock" ulx="258" uly="2764">
        <line lrx="2123" lry="2843" ulx="258" uly="2764">rung des Substitutionsprogrammes seit Dezember 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3147" type="textblock" ulx="254" uly="3084">
        <line lrx="1629" lry="3147" ulx="254" uly="3084">2. Wie hat sich unsere Arbeit verändert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3338" type="textblock" ulx="258" uly="3248">
        <line lrx="2906" lry="3338" ulx="258" uly="3248">Bei der Tagung des Österreichischen Arbeitskreises für kommunikative Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3425" type="textblock" ulx="256" uly="3343">
        <line lrx="2908" lry="3425" ulx="256" uly="3343">genarbeit im Herbst 1983 standen die Mitarbeiter der Sozialberatung Tirol mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3512" type="textblock" ulx="257" uly="3432">
        <line lrx="2902" lry="3512" ulx="257" uly="3432">ihrer Einstellung zu einem oralen Substitutionsprogramm ziemlich alleine da:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3603" type="textblock" ulx="253" uly="3518">
        <line lrx="2908" lry="3603" ulx="253" uly="3518">Aufgrund unserer Praxis-Erfahrungen hatten wir begonnen, die absolute Absti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3688" type="textblock" ulx="258" uly="3605">
        <line lrx="2908" lry="3688" ulx="258" uly="3605">nenzforderung von Drogentherapeuten zu hinterfragen. Wir waren zu der Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3779" type="textblock" ulx="258" uly="3696">
        <line lrx="2908" lry="3779" ulx="258" uly="3696">nung gekommen (die wir bis heute beibehalten haben), daß die Abstinenzforde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3869" type="textblock" ulx="258" uly="3785">
        <line lrx="2908" lry="3869" ulx="258" uly="3785">rung, wird Betreuung bzw. Behandlung ausschließlich von ihr geleitet, der rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3954" type="textblock" ulx="259" uly="3879">
        <line lrx="1933" lry="3954" ulx="259" uly="3879">len Situation der Betroffenen nicht Rechnung trägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4042" type="textblock" ulx="353" uly="3963">
        <line lrx="2909" lry="4042" ulx="353" uly="3963">Ein entscheidendes Motiv für die Forderung nach einem Substitutionspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4133" type="textblock" ulx="257" uly="4055">
        <line lrx="2911" lry="4133" ulx="257" uly="4055">gramm war der zu erwartende Rückgang der Begleitkriminalität. Aus unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4222" type="textblock" ulx="256" uly="4143">
        <line lrx="2907" lry="4222" ulx="256" uly="4143">Sicht ist diese Rückläufigkeit eingetreten. Insofern begrüßen wir die Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4453" type="textblock" ulx="2843" uly="4396">
        <line lrx="2924" lry="4453" ulx="2843" uly="4396">43</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_ksb_40_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="347" type="textblock" ulx="274" uly="269">
        <line lrx="2916" lry="347" ulx="274" uly="269">des Substitutionsprogrammes. Gileichzeitig ist durch die HIV-Problematik die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="434" type="textblock" ulx="273" uly="355">
        <line lrx="2914" lry="434" ulx="273" uly="355">Suchtproblematik jedoch teilweise in den Hintergrund getreten. HIV-positiv sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="516" type="textblock" ulx="276" uly="444">
        <line lrx="2916" lry="516" ulx="276" uly="444">heißt, sich in einer Krise zu befinden. Wir nehmen an, daß HIV-Positive mit die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="610" type="textblock" ulx="274" uly="532">
        <line lrx="2915" lry="610" ulx="274" uly="532">ser Krise so umgehen wie sie auch früher mit Krisen umgegangen sind: Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="698" type="textblock" ulx="270" uly="620">
        <line lrx="2913" lry="698" ulx="270" uly="620">wehren diese Bedrohung mit Hilfe von Drogen ab, wie sie es auch früher getan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="787" type="textblock" ulx="275" uly="709">
        <line lrx="2914" lry="787" ulx="275" uly="709">haben. Unsere Hoffnung, daß durch den Wegfall der illegalen Drogenbeschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="877" type="textblock" ulx="271" uly="799">
        <line lrx="2913" lry="877" ulx="271" uly="799">fung die Voraussetzungen dafür geschaffen werden könnten, mit dem Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="966" type="textblock" ulx="273" uly="890">
        <line lrx="2914" lry="966" ulx="273" uly="890">die eigentliche Suchtproblematik zu bearbeiten, wurde durch das HI-Virus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1055" type="textblock" ulx="273" uly="979">
        <line lrx="2842" lry="1055" ulx="273" uly="979">durchkreuzt. Die Entwicklung war in dieser Form nicht vorhersehbar gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1144" type="textblock" ulx="369" uly="1066">
        <line lrx="2915" lry="1144" ulx="369" uly="1066">Nach einjähriger Erfahrung mit der Methadon-Abgabe beobachten wir, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1230" type="textblock" ulx="274" uly="1155">
        <line lrx="2914" lry="1230" ulx="274" uly="1155">bei vielen Klienten ein Versorgungsdenken entstanden ist, das mit unserem the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1318" type="textblock" ulx="274" uly="1243">
        <line lrx="2916" lry="1318" ulx="274" uly="1243">rapeutischen Verständnis oft kollidiert. Wir bemerken, daß HIV-Positive vermehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1406" type="textblock" ulx="273" uly="1331">
        <line lrx="2914" lry="1406" ulx="273" uly="1331">mit Problemen konfrontiert sind. Früher war zumindest die Identität als Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1495" type="textblock" ulx="272" uly="1417">
        <line lrx="2914" lry="1495" ulx="272" uly="1417">abhängiger sicher. Der HI-Virus erschüttert diese jedoch. Die Erfahrungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1583" type="textblock" ulx="273" uly="1507">
        <line lrx="2914" lry="1583" ulx="273" uly="1507">man als "Drogenabhängiger” gemacht hat, sind für die neue HIV-bedrohte Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1658" type="textblock" ulx="273" uly="1595">
        <line lrx="2912" lry="1658" ulx="273" uly="1595">benssituation nicht mehr zu nutzen. Wir möchten andererseits auf den Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1763" type="textblock" ulx="272" uly="1687">
        <line lrx="2910" lry="1763" ulx="272" uly="1687">nicht zusätzlich zu seiner Verunsicherung Druck ausüben. Damit ist gemeint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1850" type="textblock" ulx="271" uly="1773">
        <line lrx="2911" lry="1850" ulx="271" uly="1773">daß bei der Betreuung zwar Rahmenbedingungen (regelmäßige Gespräche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1941" type="textblock" ulx="268" uly="1861">
        <line lrx="2914" lry="1941" ulx="268" uly="1861">Zeitstruktur) vorgegeben werden, jedoch mit Interventionen und therapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2030" type="textblock" ulx="270" uly="1952">
        <line lrx="2914" lry="2030" ulx="270" uly="1952">schen Zielvorstellungen vorsichtiger umgegangen wird. Das Versorgungsden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2112" type="textblock" ulx="272" uly="2042">
        <line lrx="2910" lry="2112" ulx="272" uly="2042">ken, das sich nicht nur bei den Klienten, sondern auch bei uns entwickelt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2204" type="textblock" ulx="271" uly="2127">
        <line lrx="2914" lry="2204" ulx="271" uly="2127">hängt mit der HIV-Infektion zusammen: Das Hinzukommen der neuen "physi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2293" type="textblock" ulx="270" uly="2217">
        <line lrx="2914" lry="2293" ulx="270" uly="2217">schen Krankheit”, nämlich der HIV-Infektion, verdeckt die ursprüngliche Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2383" type="textblock" ulx="272" uly="2306">
        <line lrx="2915" lry="2383" ulx="272" uly="2306">problematik und weckt auch bei den Betreuern und Helfern überfürsorgliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2471" type="textblock" ulx="273" uly="2395">
        <line lrx="2421" lry="2471" ulx="273" uly="2395">Elemente, die den Versorgungsanspruch der Klienten verstärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2558" type="textblock" ulx="365" uly="2482">
        <line lrx="2914" lry="2558" ulx="365" uly="2482">Im Umgang mit HIV-Infizierten läßt sich nicht abstrahieren von den eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2647" type="textblock" ulx="272" uly="2556">
        <line lrx="2916" lry="2647" ulx="272" uly="2556">Problemen mit Krankheit, Tod und Hilflosigkeit: Die eigenen Ängste des Helfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="2737" type="textblock" ulx="267" uly="2661">
        <line lrx="1389" lry="2737" ulx="267" uly="2661">werden auf den Klienten projiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2826" type="textblock" ulx="365" uly="2750">
        <line lrx="2916" lry="2826" ulx="365" uly="2750">Die Motivation zur Langzeittherapie ist allgemein etwas gesunken. Das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2913" type="textblock" ulx="266" uly="2836">
        <line lrx="2915" lry="2913" ulx="266" uly="2836">wußtsein neben dem Stigma "drogenabhängig"” auch noch das Stigma "HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3004" type="textblock" ulx="271" uly="2912">
        <line lrx="2916" lry="3004" ulx="271" uly="2912">positiv* auf sich zu vereinen und von der Öffentlichkeit als Ansteckungsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3092" type="textblock" ulx="270" uly="3015">
        <line lrx="2916" lry="3092" ulx="270" uly="3015">gesehen zu werden, vermindert die Bereitschaft, sich mit der eigenen Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3182" type="textblock" ulx="270" uly="3106">
        <line lrx="2915" lry="3182" ulx="270" uly="3106">problematik auseinanderzusetzen. Diese Mischung aus persönlich empfunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3269" type="textblock" ulx="270" uly="3193">
        <line lrx="2915" lry="3269" ulx="270" uly="3193">ner Stigmatisierung und konkreter Diskriminierung durch die Umgebung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3358" type="textblock" ulx="268" uly="3281">
        <line lrx="2915" lry="3358" ulx="268" uly="3281">durch Partner, Freunde, Angehörige - gefährdet das ohnehin labile Gleichge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3447" type="textblock" ulx="264" uly="3371">
        <line lrx="2914" lry="3447" ulx="264" uly="3371">wicht des Drogenabhängigen. Die Bewältigung des Alltags erscheint außeror-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3536" type="textblock" ulx="267" uly="3459">
        <line lrx="2913" lry="3536" ulx="267" uly="3459">dentlich schwierig und schon eine einzige Störung, wie z.B. ein Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3623" type="textblock" ulx="269" uly="3546">
        <line lrx="2913" lry="3623" ulx="269" uly="3546">problem kann dazu führen, daß sich der Klient wiederum betäubt oder einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3699" type="textblock" ulx="269" uly="3636">
        <line lrx="1572" lry="3699" ulx="269" uly="3636">unbewußten Suizidversuch unternimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3804" type="textblock" ulx="362" uly="3727">
        <line lrx="2914" lry="3804" ulx="362" uly="3727">Es bleibt aber festzuhalten, daß die Veränderungen im Umgang mit den Kli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3889" type="textblock" ulx="267" uly="3816">
        <line lrx="2912" lry="3889" ulx="267" uly="3816">enten nicht nur durch das Auftreten von Aids bestimmt werden, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3981" type="textblock" ulx="266" uly="3903">
        <line lrx="2912" lry="3981" ulx="266" uly="3903">durch die Entwicklung der Gesamtsituation von Drogenabhängigen und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4068" type="textblock" ulx="265" uly="3993">
        <line lrx="2913" lry="4068" ulx="265" uly="3993">die Entwicklung unserer persönlichen und gesellschaftlichen Erwartungshal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="4155" type="textblock" ulx="261" uly="4090">
        <line lrx="429" lry="4155" ulx="261" uly="4090">tung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="4394" type="textblock" ulx="263" uly="4339">
        <line lrx="343" lry="4394" ulx="263" uly="4339">44</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_ksb_40_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="351" type="textblock" ulx="365" uly="274">
        <line lrx="2916" lry="351" ulx="365" uly="274">Erwartungshaltungen sehen wir nicht abgekoppelt von der Realität, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="437" type="textblock" ulx="266" uly="361">
        <line lrx="2914" lry="437" ulx="266" uly="361">wir täglich zu tun haben. Vor etwa 10 Jahren wurde Langzeittherapie als vorran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="526" type="textblock" ulx="269" uly="449">
        <line lrx="2914" lry="526" ulx="269" uly="449">gige Maßnahme gewertet, ambulante Beratung eher als zweitrangig angese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="616" type="textblock" ulx="272" uly="538">
        <line lrx="2913" lry="616" ulx="272" uly="538">hen, weil sie das Ziel, drogenfrei zu leben, in geringerem Maße zu fördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="706" type="textblock" ulx="270" uly="628">
        <line lrx="2915" lry="706" ulx="270" uly="628">schien. Die Bewertung hat sich jedoch verschoben und Beratungsstellen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="793" type="textblock" ulx="271" uly="715">
        <line lrx="2914" lry="793" ulx="271" uly="715">längeren ambulanten Beratungsangeboten werden heute als den Langzeitthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="883" type="textblock" ulx="271" uly="804">
        <line lrx="2912" lry="883" ulx="271" uly="804">rapien gleichrangig eingestuft. Als massive Veränderung in der Gesamtsituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="972" type="textblock" ulx="269" uly="893">
        <line lrx="2912" lry="972" ulx="269" uly="893">von Drogenabhängigen ist die Zunahme von polytoxikomanem Suchtverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1044" type="textblock" ulx="267" uly="987">
        <line lrx="781" lry="1044" ulx="267" uly="987">zu beobachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1147" type="textblock" ulx="365" uly="1070">
        <line lrx="2913" lry="1147" ulx="365" uly="1070">Polytoxikomanie, Aids und Methadon haben die Problemlage verändert. Alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1236" type="textblock" ulx="269" uly="1160">
        <line lrx="2912" lry="1236" ulx="269" uly="1160">gewohnte Lösungsangebote, wie Motivation zur Langzeittherapie, Entwöhnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1324" type="textblock" ulx="271" uly="1247">
        <line lrx="2915" lry="1324" ulx="271" uly="1247">und Nachsorge können nicht mehr die einzigen Angebote in der Drogenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1413" type="textblock" ulx="268" uly="1337">
        <line lrx="2914" lry="1413" ulx="268" uly="1337">sein. Angesichts dieser Mehrfach-Problematik rückten auch wir von unserer ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1501" type="textblock" ulx="268" uly="1425">
        <line lrx="2188" lry="1501" ulx="268" uly="1425">sprünglichen Forderung nach absoluter Drogenfreiheit ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1591" type="textblock" ulx="363" uly="1514">
        <line lrx="2913" lry="1591" ulx="363" uly="1514">Die Erwartungshaltung hat sich den täglichen Beratungserfahrungen ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1680" type="textblock" ulx="269" uly="1603">
        <line lrx="2914" lry="1680" ulx="269" uly="1603">paßt. Wir mußten erkennen, daß eine soziale Stabilisierung der Betroffenen oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1770" type="textblock" ulx="268" uly="1693">
        <line lrx="2914" lry="1770" ulx="268" uly="1693">erst über einen mehrjährigen Beratungsprozeß erreicht werden kann. Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1856" type="textblock" ulx="266" uly="1779">
        <line lrx="2912" lry="1856" ulx="266" uly="1779">freiheit kann von HIV-positiven Drogenabhängigen "verlangt" werden, jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1944" type="textblock" ulx="269" uly="1869">
        <line lrx="2912" lry="1944" ulx="269" uly="1869">muß diese "Forderung"” auch vom Betroffenen akzeptiert und angenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2017" type="textblock" ulx="263" uly="1960">
        <line lrx="525" lry="2017" ulx="263" uly="1960">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2347" type="textblock" ulx="266" uly="2272">
        <line lrx="2530" lry="2347" ulx="266" uly="2272">3. Wie hat sich die Szene im Zusammenhang mit Aids verändert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2526" type="textblock" ulx="270" uly="2450">
        <line lrx="2916" lry="2526" ulx="270" uly="2450">Die ersten Rauschmittelkonsumenten der 60er Jahre verbanden noch gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2615" type="textblock" ulx="268" uly="2537">
        <line lrx="2918" lry="2615" ulx="268" uly="2537">schaftsverändernde und selbsttherapeutische Erwartungen mit den Drogen. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2704" type="textblock" ulx="267" uly="2628">
        <line lrx="2912" lry="2704" ulx="267" uly="2628">der Zeit wurde die Szene jedoch "härter" und es waren zunehmend nur auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2794" type="textblock" ulx="268" uly="2716">
        <line lrx="2916" lry="2794" ulx="268" uly="2716">eigenen Gewinn abzielende Verhaltensweisen zu beobachten. Zwischen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2883" type="textblock" ulx="269" uly="2807">
        <line lrx="2914" lry="2883" ulx="269" uly="2807">menschliche Beziehungen werden heute meist nur dann eingegangen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2970" type="textblock" ulx="269" uly="2894">
        <line lrx="2913" lry="2970" ulx="269" uly="2894">daraus Profit zu erwarten ist. Mit AIDS fand auch Depressivität, Ausweglosigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3060" type="textblock" ulx="271" uly="2969">
        <line lrx="2916" lry="3060" ulx="271" uly="2969">Erstarrung in die Szene Eingang, aber auch eine neue Form von Überlebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3148" type="textblock" ulx="270" uly="3060">
        <line lrx="2916" lry="3148" ulx="270" uly="3060">kampf, ein neues "Überleben-wollen". Die Wünsche nach einer Wohnung, ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3238" type="textblock" ulx="270" uly="3161">
        <line lrx="2918" lry="3238" ulx="270" uly="3161">nem geregelten Einkommen, nach dem Ausstieg aus der "Szene" mit oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3325" type="textblock" ulx="268" uly="3249">
        <line lrx="2915" lry="3325" ulx="268" uly="3249">ohne Hilfe des Methadonprogrammes haben gegenüber früher einen größeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3414" type="textblock" ulx="266" uly="3337">
        <line lrx="2915" lry="3414" ulx="266" uly="3337">Stellenwert bekommen. Die Drogenabhängigkeit als Lebensform ist in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3504" type="textblock" ulx="270" uly="3428">
        <line lrx="972" lry="3504" ulx="270" uly="3428">Hintergrund getreten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_ksb_40_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1602" lry="318" type="textblock" ulx="287" uly="259">
        <line lrx="1602" lry="318" ulx="287" uly="259">4, Wie sieht unsere Arbeit derzeit aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="508" type="textblock" ulx="289" uly="431">
        <line lrx="2928" lry="508" ulx="289" uly="431">Beim Erstkontakt mit Klienten steht die Frage "positiv” oder "negativ” nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="597" type="textblock" ulx="284" uly="520">
        <line lrx="2929" lry="597" ulx="284" uly="520">Vordergrund. Dies unterscheidet uns von anderen speziellen Einrichtungen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="685" type="textblock" ulx="284" uly="610">
        <line lrx="2927" lry="685" ulx="284" uly="610">z.B. der AIDS-Hilfe. Das Thema AIDS wird zumeist durch unseren Nachfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="774" type="textblock" ulx="286" uly="697">
        <line lrx="2928" lry="774" ulx="286" uly="697">angesprochen. Klienten gehen selten von sich aus darauf ein, vermutlich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="863" type="textblock" ulx="285" uly="786">
        <line lrx="2930" lry="863" ulx="285" uly="786">selbstschützendem Verdrängen, aufgrund von Schamgefühlen, aus Angst vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="953" type="textblock" ulx="287" uly="874">
        <line lrx="2926" lry="953" ulx="287" uly="874">Registrierung u.a. mehr. Die Widersprüche und Probleme die durch AIDS und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1040" type="textblock" ulx="287" uly="965">
        <line lrx="2925" lry="1040" ulx="287" uly="965">Maßnahmen, die der Infektion vorbeugen sollen, für unsere Arbeit entstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1127" type="textblock" ulx="285" uly="1050">
        <line lrx="2927" lry="1127" ulx="285" uly="1050">sind, sollen anhand von zwei Beispielen illustriert werden. So stießen unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1217" type="textblock" ulx="287" uly="1140">
        <line lrx="2927" lry="1217" ulx="287" uly="1140">Bestrebungen, gesundheitspolitische Maßnahmen zur Vermeidung der Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1305" type="textblock" ulx="284" uly="1228">
        <line lrx="2925" lry="1305" ulx="284" uly="1228">seuchung zu unterstützen, bei Klienten auf Widerstand: einige der Klienten wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1392" type="textblock" ulx="284" uly="1317">
        <line lrx="2923" lry="1392" ulx="284" uly="1317">sen unseren Rat, Kondome zu verwenden, entrüstet als Bevormundung zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1482" type="textblock" ulx="286" uly="1404">
        <line lrx="2926" lry="1482" ulx="286" uly="1404">Und über die Abgabe von Spritzen in der Beratungsstelle konnten sich Mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1571" type="textblock" ulx="285" uly="1494">
        <line lrx="2928" lry="1571" ulx="285" uly="1494">beiter und Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle nicht einig werden. Ein Teil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1656" type="textblock" ulx="285" uly="1584">
        <line lrx="2921" lry="1656" ulx="285" uly="1584">Mitarbeiter wollte sich nicht damit abfinden, den Klienten bei der Motivation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1750" type="textblock" ulx="283" uly="1674">
        <line lrx="2927" lry="1750" ulx="283" uly="1674">sein Suchtverhalten zu bewältigen, zu unterstützen, um ihn dann an den "auflie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1836" type="textblock" ulx="282" uly="1761">
        <line lrx="2927" lry="1836" ulx="282" uly="1761">genden Spritzen" vorbei wieder hinaus zur Türe zu begleiten. Die Lösung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1927" type="textblock" ulx="282" uly="1849">
        <line lrx="2927" lry="1927" ulx="282" uly="1849">stand dann in der Unterstützung der liberalen Spritzenabgabe durch Apothe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2000" type="textblock" ulx="284" uly="1941">
        <line lrx="418" lry="2000" ulx="284" uly="1941">ken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2105" type="textblock" ulx="375" uly="2029">
        <line lrx="2364" lry="2105" ulx="375" uly="2029">Großteils haben die Drogenabhängigen zwar einen relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2097" type="textblock" ulx="2382" uly="1978">
        <line lrx="2926" lry="2097" ulx="2382" uly="1978">‘hohen Informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2194" type="textblock" ulx="278" uly="2115">
        <line lrx="2925" lry="2194" ulx="278" uly="2115">tionsstand über HIV-Infektionsgefahren, bei deren Vermeidung wird jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2282" type="textblock" ulx="283" uly="2205">
        <line lrx="2925" lry="2282" ulx="283" uly="2205">nicht konsequent versucht, dieses Wissen auch in Verhalten umzusetzen. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2371" type="textblock" ulx="281" uly="2294">
        <line lrx="2923" lry="2371" ulx="281" uly="2294">die Aussage einer Betroffenen: "Wenn mein Partner positiv ist, ist es mir egal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2462" type="textblock" ulx="280" uly="2383">
        <line lrx="2926" lry="2462" ulx="280" uly="2383">ob ich auch positiv werde". Bei HIV-positiv Drogenabhängigen entsteht oft Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2549" type="textblock" ulx="281" uly="2471">
        <line lrx="2924" lry="2549" ulx="281" uly="2471">nik vor Ausbruch der Erkrankung, wodurch sich wiederum das Suchtverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2638" type="textblock" ulx="279" uly="2560">
        <line lrx="2924" lry="2638" ulx="279" uly="2560">verstärkt. Eine Reaktion von uns darauf ist, die therapeutischen Bemühungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2728" type="textblock" ulx="281" uly="2650">
        <line lrx="2927" lry="2728" ulx="281" uly="2650">Richtung sozialer Stabilisierung und Bearbeitung des Suchtverhaltens zu inten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2816" type="textblock" ulx="279" uly="2739">
        <line lrx="2928" lry="2816" ulx="279" uly="2739">sivieren. Dies bedeutet, daß wir mit langjährigen Drogenabhängigen, die jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2904" type="textblock" ulx="281" uly="2826">
        <line lrx="2924" lry="2904" ulx="281" uly="2826">HIV-positiv sind, darauf hinarbeiten, die Polytoxikomanie einzugrenzen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2991" type="textblock" ulx="280" uly="2914">
        <line lrx="2925" lry="2991" ulx="280" uly="2914">Drogenkonsum auf ein Substitutionsmittel, falls sie eines nehmen, zu beschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="3065" type="textblock" ulx="280" uly="3006">
        <line lrx="414" lry="3065" ulx="280" uly="3006">ken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3170" type="textblock" ulx="368" uly="3092">
        <line lrx="2924" lry="3170" ulx="368" uly="3092">Wir registrieren aber auch bei uns ein Unbehagen und eine Ungewißheit dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3257" type="textblock" ulx="279" uly="3179">
        <line lrx="2922" lry="3257" ulx="279" uly="3179">über, was künftig durch das Auftreten von AIDS-Symptomen bei den Klienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3346" type="textblock" ulx="277" uly="3269">
        <line lrx="2922" lry="3346" ulx="277" uly="3269">auf uns zukommen könnte. Die Vorstellung, daß ein Klient, mit dem wir schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3436" type="textblock" ulx="277" uly="3358">
        <line lrx="2923" lry="3436" ulx="277" uly="3358">längere Zeit Kontakt haben, an AIDS erkrankt, bettlägrig wird, wirft Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3521" type="textblock" ulx="275" uly="3448">
        <line lrx="2923" lry="3521" ulx="275" uly="3448">auf, auf die wir noch keine Antworten haben. Wo sind die Grenzen der Betreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3615" type="textblock" ulx="276" uly="3537">
        <line lrx="2920" lry="3615" ulx="276" uly="3537">ung in der Drogenarbeit? Wie halten wir das persönlich aus? Können und wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3705" type="textblock" ulx="276" uly="3628">
        <line lrx="2922" lry="3705" ulx="276" uly="3628">len wir einen Sterbenden begleiten? Dieser Belastung begegnet jede(r) von uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3794" type="textblock" ulx="271" uly="3718">
        <line lrx="2922" lry="3794" ulx="271" uly="3718">zur Zeit mit seinen persönlichen Verdrängungs- und Bearbeitungsmechanis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3867" type="textblock" ulx="274" uly="3824">
        <line lrx="417" lry="3867" ulx="274" uly="3824">men</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4388" type="textblock" ulx="269" uly="4330">
        <line lrx="349" lry="4388" ulx="269" uly="4330">46</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_ksb_40_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2280" lry="333" type="textblock" ulx="274" uly="247">
        <line lrx="2280" lry="333" ulx="274" uly="247">5. Ein Blick in die Zukunft - unvollständige Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="419" type="textblock" ulx="355" uly="344">
        <line lrx="1214" lry="419" ulx="355" uly="344">zu möglichen Strategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="599" type="textblock" ulx="273" uly="522">
        <line lrx="2919" lry="599" ulx="273" uly="522">Wir wollen unseren Praxisbericht als Diskussionsbeitrag verstanden wissen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="690" type="textblock" ulx="277" uly="611">
        <line lrx="2919" lry="690" ulx="277" uly="611">im folgenden angeführten Vorschläge für mögliche prophylaktische Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="774" type="textblock" ulx="277" uly="699">
        <line lrx="1499" lry="774" ulx="277" uly="699">men sind als Anregung zu verstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="865" type="textblock" ulx="273" uly="787">
        <line lrx="2915" lry="865" ulx="273" uly="787">- Mit Stand vom 1.11.1987 waren von 160 untersuchten Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="954" type="textblock" ulx="373" uly="877">
        <line lrx="2917" lry="954" ulx="373" uly="877">104 seropositiv, was einer Infektionsrate von 65 Prozent entspricht. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1040" type="textblock" ulx="367" uly="965">
        <line lrx="2919" lry="1040" ulx="367" uly="965">Schätzungen des Leiters der AIDS-Station an der Klinik in Innsbruck wird es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1129" type="textblock" ulx="370" uly="1053">
        <line lrx="2922" lry="1129" ulx="370" uly="1053">um 1991 etwa 30 - 50 AIDS-erkrankte Drogenabhängige geben. Daraus läßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1219" type="textblock" ulx="368" uly="1141">
        <line lrx="2922" lry="1219" ulx="368" uly="1141">sich die Notwendigkeit ableiten, schon jetzt dafür Sorge zu tragen, daß für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1306" type="textblock" ulx="367" uly="1230">
        <line lrx="2919" lry="1306" ulx="367" uly="1230">diese Patienten bis zu diesem Zeitpunkt eine gut funktionierende stationäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1398" type="textblock" ulx="364" uly="1318">
        <line lrx="2917" lry="1398" ulx="364" uly="1318">Versorgung und eine entsprechende Hauskrankenpflege zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="1465" type="textblock" ulx="367" uly="1406">
        <line lrx="540" lry="1465" ulx="367" uly="1406">steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1574" type="textblock" ulx="363" uly="1495">
        <line lrx="2918" lry="1574" ulx="363" uly="1495">Weiters halten wir die Integration psycho- und sozialtherapeutischer Begleit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1664" type="textblock" ulx="367" uly="1586">
        <line lrx="2917" lry="1664" ulx="367" uly="1586">maßnahmen in das Methadonprogramm und gegebenenfalls ihre Intensivie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1750" type="textblock" ulx="367" uly="1674">
        <line lrx="1008" lry="1750" ulx="367" uly="1674">rung für notwendig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1840" type="textblock" ulx="367" uly="1762">
        <line lrx="2917" lry="1840" ulx="367" uly="1762">Es besteht unseres Erachtens auch die Notwendigkeit, vermehrt stationäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1929" type="textblock" ulx="366" uly="1850">
        <line lrx="2916" lry="1929" ulx="366" uly="1850">Kurzzeiteinrichtungen für längerfristige Krisenintervention mit psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2015" type="textblock" ulx="365" uly="1938">
        <line lrx="1624" lry="2015" ulx="365" uly="1938">peutischem Schwerpunkt zu errichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2107" type="textblock" ulx="365" uly="2028">
        <line lrx="2915" lry="2107" ulx="365" uly="2028">In den bereits bestehenden Einrichtungen für Drogenabhängige sollten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2193" type="textblock" ulx="363" uly="2115">
        <line lrx="2914" lry="2193" ulx="363" uly="2115">dort tätigen MitarbeiterInnen verstärkt in der "Sexualberatung" aus- bzw. fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2277" type="textblock" ulx="362" uly="2203">
        <line lrx="907" lry="2277" ulx="362" uly="2203">gebildet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4391" type="textblock" ulx="2844" uly="4337">
        <line lrx="2925" lry="4391" ulx="2844" uly="4337">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_ksb_40_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_ksb_40_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="133" type="textblock" ulx="1190" uly="79">
        <line lrx="2900" lry="133" ulx="1190" uly="79">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 49 bis 56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="382" type="textblock" ulx="268" uly="303">
        <line lrx="2580" lry="382" ulx="268" uly="303">Die Situation der HIV-Positiven und AIDSkranken</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="515" type="textblock" ulx="265" uly="417">
        <line lrx="969" lry="515" ulx="265" uly="417">im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="673" type="textblock" ulx="265" uly="612">
        <line lrx="748" lry="673" ulx="265" uly="612">Helmut Strutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1003" type="textblock" ulx="259" uly="928">
        <line lrx="2447" lry="1003" ulx="259" uly="928">Aus dem Straf- und Maßnahmenvollzug gibt es kein Entrinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1175" type="textblock" ulx="259" uly="1100">
        <line lrx="2905" lry="1175" ulx="259" uly="1100">Wenn man gegenwärtig die Situation im Hinblick auf den Problemkreis HIV-In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1263" type="textblock" ulx="260" uly="1187">
        <line lrx="2906" lry="1263" ulx="260" uly="1187">fektion und AIDS-Krankheit im Strafvollzug beurteilt, so kann man allgemein sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1353" type="textblock" ulx="262" uly="1276">
        <line lrx="2904" lry="1353" ulx="262" uly="1276">gen, daß die Anstalten des Straf- und Maßnahmenvollzuges, aber auch die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1443" type="textblock" ulx="263" uly="1365">
        <line lrx="2907" lry="1443" ulx="263" uly="1365">richtshofgefängnisse das Problem "im Griff* haben. Dies ist nicht weiter erstaun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1530" type="textblock" ulx="264" uly="1454">
        <line lrx="2905" lry="1530" ulx="264" uly="1454">lich, da einerseits auch andere Erkrankungen mit einem theoretisch erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1620" type="textblock" ulx="264" uly="1544">
        <line lrx="2906" lry="1620" ulx="264" uly="1544">Infektionsrisiko wie etwa Hepatitis mit ihren verschiedenen Erkrankungsvarian-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1710" type="textblock" ulx="258" uly="1634">
        <line lrx="2908" lry="1710" ulx="258" uly="1634">ten im Vollzug "gemanagt"” werden und andererseits Erkrankungen, die in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1799" type="textblock" ulx="264" uly="1724">
        <line lrx="2904" lry="1799" ulx="264" uly="1724">Folge zum Tod des oder der Betroffenen führen wie etwa Krebserkrankungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1886" type="textblock" ulx="262" uly="1811">
        <line lrx="1517" lry="1886" ulx="262" uly="1811">durchaus im Vollzug bewältigbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1975" type="textblock" ulx="355" uly="1898">
        <line lrx="2906" lry="1975" ulx="355" uly="1898">Global gesehen gibt es für hohes Lebensalter, Selbstbeschädigungen, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2064" type="textblock" ulx="261" uly="1988">
        <line lrx="2906" lry="2064" ulx="261" uly="1988">einträchtigung der körperlichen Integrität anderer, psychische und Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2152" type="textblock" ulx="261" uly="2076">
        <line lrx="2906" lry="2152" ulx="261" uly="2076">störungen und psychiatrische Erkrankungen institutionelle Bewältigungsstrate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2239" type="textblock" ulx="261" uly="2162">
        <line lrx="2905" lry="2239" ulx="261" uly="2162">gien, die Bestandteil der Vollzugssituation sind und das Funktionieren des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2329" type="textblock" ulx="259" uly="2252">
        <line lrx="2904" lry="2329" ulx="259" uly="2252">Strafvollzuges in keiner Weise in Frage stellen. Dieses Geschäft wird zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2418" type="textblock" ulx="263" uly="2329">
        <line lrx="2904" lry="2418" ulx="263" uly="2329">noch in aller Stille besorgt und die Öffentlichkeit hat daran, soweit es nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2508" type="textblock" ulx="261" uly="2431">
        <line lrx="2201" lry="2508" ulx="261" uly="2431">gröberen Pannen kommt, auch kein besonderes Interesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2595" type="textblock" ulx="351" uly="2518">
        <line lrx="2903" lry="2595" ulx="351" uly="2518">Zurückzuführen ist das auf eine kaum hinterfragte Aufgabenzuteilung an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2684" type="textblock" ulx="258" uly="2607">
        <line lrx="2904" lry="2684" ulx="258" uly="2607">Straf- und Maßnahmenvollzug, bei der das Prinzip der "Abschließung von Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2773" type="textblock" ulx="262" uly="2695">
        <line lrx="2904" lry="2773" ulx="262" uly="2695">minellen" und "Schutz der Allgemeinheit” vor ihnen nahezu unbestrittenes Leit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2847" type="textblock" ulx="256" uly="2786">
        <line lrx="2908" lry="2847" ulx="256" uly="2786">thema ist. Wieweit dieses Administrieren von besonderem Leid im Hinblick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2950" type="textblock" ulx="259" uly="2871">
        <line lrx="2904" lry="2950" ulx="259" uly="2871">die persönliche Situation der Betroffenen oder auch nur unter dem Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3040" type="textblock" ulx="262" uly="2963">
        <line lrx="2903" lry="3040" ulx="262" uly="2963">punkt eines humanen Strafvollzuges vertretbar und sinnvoll ist, steht auf einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3113" type="textblock" ulx="260" uly="3054">
        <line lrx="717" lry="3113" ulx="260" uly="3054">anderen Blatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3219" type="textblock" ulx="355" uly="3142">
        <line lrx="2905" lry="3219" ulx="355" uly="3142">Diese Situation, deren Inhumanität bei Gesprächen mit Betroffenen unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3307" type="textblock" ulx="261" uly="3230">
        <line lrx="2904" lry="3307" ulx="261" uly="3230">hüllt zutage tritt, im vollen Umfang dem Vollzug anzulasten, trifft nicht den Kern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3395" type="textblock" ulx="259" uly="3318">
        <line lrx="2903" lry="3395" ulx="259" uly="3318">der Sache. Der Straf- und Maßnahmenvollzug hat sich in erster Linie an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3485" type="textblock" ulx="259" uly="3408">
        <line lrx="2904" lry="3485" ulx="259" uly="3408">entsprechenden Bestimmungen des Strafvollzugsgesetzes zu orientieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3575" type="textblock" ulx="255" uly="3498">
        <line lrx="2905" lry="3575" ulx="255" uly="3498">tut dies auch, so daß vieles, was am Vollzug inhuman erscheint und dem Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3661" type="textblock" ulx="257" uly="3585">
        <line lrx="2906" lry="3661" ulx="257" uly="3585">zug angelastet wird, durch die gesetzlichen Bestimmungen zumindest mitverur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="3734" type="textblock" ulx="258" uly="3676">
        <line lrx="544" lry="3734" ulx="258" uly="3676">sacht ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3840" type="textblock" ulx="353" uly="3763">
        <line lrx="2904" lry="3840" ulx="353" uly="3763">Es soll auch nicht behauptet werden, daß der Vollzug die angesprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3927" type="textblock" ulx="260" uly="3851">
        <line lrx="2906" lry="3927" ulx="260" uly="3851">Problemlagen ohne Schwierigkeiten mit dem traditionellen Vollzugsinstrumenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4015" type="textblock" ulx="260" uly="3939">
        <line lrx="2906" lry="4015" ulx="260" uly="3939">rium integrieren kann. Häufig wird die Situation durch eine temporäre und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4104" type="textblock" ulx="258" uly="4028">
        <line lrx="2904" lry="4104" ulx="258" uly="4028">grenzte Auslagerung von Angehörigen der angesprochenen Problemgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4192" type="textblock" ulx="259" uly="4114">
        <line lrx="2904" lry="4192" ulx="259" uly="4114">in Einrichtungen des Gesundheitswesens stabilisiert. Auf die konkrete Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4430" type="textblock" ulx="2838" uly="4371">
        <line lrx="2919" lry="4430" ulx="2838" uly="4371">49</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_ksb_40_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="325" type="textblock" ulx="278" uly="253">
        <line lrx="2915" lry="325" ulx="278" uly="253">bei AIDSkranken, soweit sie mir bekannt ist, möchte ich im einzelnen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="417" type="textblock" ulx="276" uly="342">
        <line lrx="824" lry="417" ulx="276" uly="342">später eingehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="684" type="textblock" ulx="274" uly="609">
        <line lrx="1896" lry="684" ulx="274" uly="609">Scheinbar liberale gesetzliche Bestimmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="860" type="textblock" ulx="275" uly="784">
        <line lrx="2917" lry="860" ulx="275" uly="784">Der Paragraph 5 des Strafvollzugsgesetzes von 1969 bestimmt, daß nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="948" type="textblock" ulx="270" uly="872">
        <line lrx="2913" lry="948" ulx="270" uly="872">Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe der Strafvollzug aufzuschieben ist, wenn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1037" type="textblock" ulx="273" uly="961">
        <line lrx="2915" lry="1037" ulx="273" uly="961">dem Wesen der Freiheitsstrafe entsprechender Strafvollzug wegen einer Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1125" type="textblock" ulx="274" uly="1048">
        <line lrx="2913" lry="1125" ulx="274" uly="1048">heit, Verletzung, Invalidität oder eines sonstigen körperlichen oder geistigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1215" type="textblock" ulx="270" uly="1137">
        <line lrx="2914" lry="1215" ulx="270" uly="1137">Schwächezustandes unter Berücksichtigung entsprechender Vollzugseinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1304" type="textblock" ulx="269" uly="1215">
        <line lrx="2915" lry="1304" ulx="269" uly="1215">tungen nicht durchführbar bzw. eine Überstellung dorthin mit Lebensgefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1392" type="textblock" ulx="271" uly="1317">
        <line lrx="2913" lry="1392" ulx="271" uly="1317">verbunden ist. Die Einleitung des Vollzuges ist unter diesen Umständen solange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1479" type="textblock" ulx="272" uly="1404">
        <line lrx="2914" lry="1479" ulx="272" uly="1404">aufzuschieben, bis dieser Zustand aufgehört hat. Eine ähnliche Regelung gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1568" type="textblock" ulx="274" uly="1492">
        <line lrx="2912" lry="1568" ulx="274" uly="1492">bei Frauen für die Zeit der Schwangerschaft bzw. bis zum ersten Jahr nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1640" type="textblock" ulx="272" uly="1579">
        <line lrx="514" lry="1640" ulx="272" uly="1579">Geburt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1744" type="textblock" ulx="366" uly="1669">
        <line lrx="2912" lry="1744" ulx="366" uly="1669">Diese auf den ersten Blick liberale und großzügige gesetzliche Regelung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1830" type="textblock" ulx="270" uly="1753">
        <line lrx="2913" lry="1830" ulx="270" uly="1753">auf das Wesen des Strafvollzuges im Sinne der Zwecke des Strafvollzuges, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1918" type="textblock" ulx="271" uly="1841">
        <line lrx="2913" lry="1918" ulx="271" uly="1841">rauf ich im weiteren noch näher eingehen möchte, rekurriert, unterliegt aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2014" type="textblock" ulx="269" uly="1931">
        <line lrx="2912" lry="2014" ulx="269" uly="1931">dings einigen einschränkenden besonderen Bestimmungen im gleichen Para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2093" type="textblock" ulx="379" uly="2019">
        <line lrx="561" lry="2093" ulx="379" uly="2019">phen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2136" type="textblock" ulx="269" uly="2033">
        <line lrx="377" lry="2136" ulx="269" uly="2033">9f8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2182" type="textblock" ulx="391" uly="2105">
        <line lrx="2912" lry="2182" ulx="391" uly="2105">Bei Vorliegen einer besonderen Gefährlichkeit des Verurteilten für die Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2275" type="textblock" ulx="386" uly="2196">
        <line lrx="2911" lry="2275" ulx="386" uly="2196">cherheit des Staates, der Person oder des Eigentums, wenn eine Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2366" type="textblock" ulx="385" uly="2286">
        <line lrx="2909" lry="2366" ulx="385" uly="2286">strafe drei Jahre übersteigt, Fluchtgefahr vorliegt oder eine Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2455" type="textblock" ulx="386" uly="2376">
        <line lrx="2910" lry="2455" ulx="386" uly="2376">gemäß Par. 21 bis 23 StGB angeordnet wurde, ist eine Ersatzhaft zu vollzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2528" type="textblock" ulx="387" uly="2465">
        <line lrx="2907" lry="2528" ulx="387" uly="2465">hen. Diese kann im Falle besonderer Gefährlichkeit für Staat und Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2631" type="textblock" ulx="385" uly="2553">
        <line lrx="2907" lry="2631" ulx="385" uly="2553">oder Verhängung einer vorbeugenden Maßnahme in einer Öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2722" type="textblock" ulx="387" uly="2643">
        <line lrx="2904" lry="2722" ulx="387" uly="2643">Krankenanstalt notfalls mit Bewachung durchgeführt werden (Par. 71 Abs. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2807" type="textblock" ulx="383" uly="2731">
        <line lrx="595" lry="2807" ulx="383" uly="2731">StVG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2897" type="textblock" ulx="388" uly="2820">
        <line lrx="2907" lry="2897" ulx="388" uly="2820">Im Falle bloßer Eigentumsgefährlichkeit, Fluchtgefahr oder einer Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2988" type="textblock" ulx="385" uly="2910">
        <line lrx="2905" lry="2988" ulx="385" uly="2910">strafe, die drei Jahre übersteigt, ist die Möglichkeit zu einer sachgemäßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3076" type="textblock" ulx="386" uly="2999">
        <line lrx="2908" lry="3076" ulx="386" uly="2999">Behandlung Voraussetzung für den Vollzug einer Ersatzhaft. Auch darf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3165" type="textblock" ulx="386" uly="3073">
        <line lrx="2906" lry="3165" ulx="386" uly="3073">Überstellung des Betroffenen in eine entsprechende Anstalt sein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="3249" type="textblock" ulx="386" uly="3176">
        <line lrx="917" lry="3249" ulx="386" uly="3176">nicht gefährden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3342" type="textblock" ulx="387" uly="3264">
        <line lrx="2910" lry="3342" ulx="387" uly="3264">Die Umstände, die die Vollzugsuntauglichkeit begründen, müssen bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3432" type="textblock" ulx="383" uly="3354">
        <line lrx="2906" lry="3432" ulx="383" uly="3354">sein, bevor die Freiheitsstrafe in Vollzug gesetzt wird. Dementsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3522" type="textblock" ulx="383" uly="3443">
        <line lrx="2910" lry="3522" ulx="383" uly="3443">steht die Entscheidung über den Aufschub wegen Vollzugsuntauglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3591" type="textblock" ulx="383" uly="3529">
        <line lrx="1361" lry="3591" ulx="383" uly="3529">dem erkennenden Gericht zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3785" type="textblock" ulx="261" uly="3706">
        <line lrx="2909" lry="3785" ulx="261" uly="3706">Soweit mir bekannt ist, wird von diesen Bestimmungen mit Ausnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3873" type="textblock" ulx="260" uly="3794">
        <line lrx="2904" lry="3873" ulx="260" uly="3794">Schwangerschaft oder Entbindung nur mit äußerster Zurückhaltung Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="3956" type="textblock" ulx="262" uly="3882">
        <line lrx="568" lry="3956" ulx="262" uly="3882">gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4050" type="textblock" ulx="356" uly="3970">
        <line lrx="2903" lry="4050" ulx="356" uly="3970">Für die AIDSkranken im Vollzug sind aber die Bestimmungen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4139" type="textblock" ulx="263" uly="4059">
        <line lrx="2900" lry="4139" ulx="263" uly="4059">nachträglichen Aufschub des Strafvollzuges wegen Vollzugsuntauglichkeit (Par.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4375" type="textblock" ulx="258" uly="4317">
        <line lrx="338" lry="4375" ulx="258" uly="4317">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_ksb_40_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="335" type="textblock" ulx="282" uly="258">
        <line lrx="2924" lry="335" ulx="282" uly="258">133 StVG) von wesentlich größerer Bedeutung. Stellt sich nämlich nach Einlei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="422" type="textblock" ulx="273" uly="346">
        <line lrx="2922" lry="422" ulx="273" uly="346">tung des Strafvollzuges heraus, daß diese nach den Bestimmungen des Par. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="512" type="textblock" ulx="275" uly="434">
        <line lrx="2922" lry="512" ulx="275" uly="434">StVG aufzuschieben gewesen wäre, so ist der Vollzug nachträglich aufzuschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="600" type="textblock" ulx="278" uly="525">
        <line lrx="2924" lry="600" ulx="278" uly="525">ben, wenn die den Aufschub begründenden Umstände noch fortbestehen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="689" type="textblock" ulx="278" uly="614">
        <line lrx="1988" lry="689" ulx="278" uly="614">Entscheidung darüber steht dem Voilzugsgericht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="776" type="textblock" ulx="366" uly="700">
        <line lrx="2923" lry="776" ulx="366" uly="700">Aus den bisher zitierten gesetzlichen Bestimmungen geht hervor, daß Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="864" type="textblock" ulx="276" uly="789">
        <line lrx="2921" lry="864" ulx="276" uly="789">gefangene oder Untergebrachte, die im Vollzug lebensgefährlich erkranken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="953" type="textblock" ulx="276" uly="878">
        <line lrx="2924" lry="953" ulx="276" uly="878">oder zumindest so, daß ein "dem Wesen der Freiheitsstrafe entsprechender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1042" type="textblock" ulx="274" uly="965">
        <line lrx="2922" lry="1042" ulx="274" uly="965">Strafvollzug nicht durchführbar ist", trotzdem weiter im Vollzug bleiben, notfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1112" type="textblock" ulx="277" uly="1054">
        <line lrx="873" lry="1112" ulx="277" uly="1054">bis zu ihrem Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1220" type="textblock" ulx="365" uly="1142">
        <line lrx="2922" lry="1220" ulx="365" uly="1142">AIDSkranke, die einen nachträglichen Aufschub des Strafvollzuges begeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1308" type="textblock" ulx="275" uly="1232">
        <line lrx="2921" lry="1308" ulx="275" uly="1232">ren, geraten gegenüber dem Gericht in Beweisnot. Nach allgemeiner Auffas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1398" type="textblock" ulx="273" uly="1322">
        <line lrx="2919" lry="1398" ulx="273" uly="1322">sung bildet das Vorliegen einer HIV-Infektion keinen Grund, den Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1486" type="textblock" ulx="270" uly="1410">
        <line lrx="2921" lry="1486" ulx="270" uly="1410">wegen Vollzugsuntauglichkeit aufzuschieben. Die unklaren medizinischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1577" type="textblock" ulx="273" uly="1501">
        <line lrx="2919" lry="1577" ulx="273" uly="1501">schungsergebnisse, ein weit auseinandergezogenes zeitliches Feld zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1666" type="textblock" ulx="274" uly="1590">
        <line lrx="2921" lry="1666" ulx="274" uly="1590">HIV-Infektion und AIDS-Erkrankung, Unklarheiten bei der Zuordnung von kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1756" type="textblock" ulx="273" uly="1678">
        <line lrx="2921" lry="1756" ulx="273" uly="1678">perlichen Symptomen zu den einzelnen Erkrankungsstufen und unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1842" type="textblock" ulx="271" uly="1766">
        <line lrx="2922" lry="1842" ulx="271" uly="1766">che Krankheitsverläufe - haben es bisher nicht gestattet, die Gerichte zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1932" type="textblock" ulx="267" uly="1856">
        <line lrx="2920" lry="1932" ulx="267" uly="1856">Anerkennung der Umstände zu bewegen, die einen nachträglichen Aufschub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2020" type="textblock" ulx="270" uly="1942">
        <line lrx="2006" lry="2020" ulx="270" uly="1942">des Strafvollzuges in diesen Fällen gestatten würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2108" type="textblock" ulx="365" uly="2033">
        <line lrx="2919" lry="2108" ulx="365" uly="2033">In zwei Fällen haben Insassen der Sonderanstalt Wien-Favoriten entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2197" type="textblock" ulx="270" uly="2120">
        <line lrx="2918" lry="2197" ulx="270" uly="2120">chende Anträge gestellt und wurden aus den oben genannten Gründen vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2286" type="textblock" ulx="269" uly="2208">
        <line lrx="2918" lry="2286" ulx="269" uly="2208">Gericht abschlägig beschieden. Auch die daraufbezogenen Beschwerden an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2376" type="textblock" ulx="269" uly="2299">
        <line lrx="2919" lry="2376" ulx="269" uly="2299">das Oberlandesgericht Wien bleiben ohne Erfolg. Auch Ansuchen um bedingte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2465" type="textblock" ulx="271" uly="2389">
        <line lrx="2917" lry="2465" ulx="271" uly="2389">Entlassung unter Hinweis auf eine AIDS-Erkrankung auf der Grundlage der die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2551" type="textblock" ulx="270" uly="2476">
        <line lrx="2919" lry="2551" ulx="270" uly="2476">bedingte Entlassung begünstigenden Änderungen durch das Strafrechtsände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2641" type="textblock" ulx="270" uly="2565">
        <line lrx="2921" lry="2641" ulx="270" uly="2565">rungsgesetz 1987, waren zumindest im Oberlandesgerichtssprengel Wien nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2727" type="textblock" ulx="267" uly="2653">
        <line lrx="886" lry="2727" ulx="267" uly="2653">von Erfolg gekrönt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2818" type="textblock" ulx="363" uly="2742">
        <line lrx="2917" lry="2818" ulx="363" uly="2742">Inzwischen hat sich allgemein im Straf- und Maßnahmenvollzug und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2906" type="textblock" ulx="269" uly="2830">
        <line lrx="2901" lry="2906" ulx="269" uly="2830">Bundesministerium für Justiz die Auffassung durchgesetzt, daß weder der Par</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2995" type="textblock" ulx="271" uly="2917">
        <line lrx="2918" lry="2995" ulx="271" uly="2917">133 StVG, noch die neuen Bestimmungen über die bedingte Entlassung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3085" type="textblock" ulx="266" uly="3008">
        <line lrx="2917" lry="3085" ulx="266" uly="3008">eignete Instrumente sind, die Situation der AIDSkranken im Vollzug zu erleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="3158" type="textblock" ulx="262" uly="3105">
        <line lrx="389" lry="3158" ulx="262" uly="3105">tern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3443" type="textblock" ulx="266" uly="3366">
        <line lrx="2139" lry="3443" ulx="266" uly="3366">Bewachte und Bewacher - eine Zwangsgemeinschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3619" type="textblock" ulx="264" uly="3543">
        <line lrx="2915" lry="3619" ulx="264" uly="3543">Nachdem in der Berichterstattung und in der öÖffentlichen Diskussion das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3709" type="textblock" ulx="260" uly="3630">
        <line lrx="2915" lry="3709" ulx="260" uly="3630">Thema HIV und AIDS und die damit verbundenen Ansteckungsrisiken und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3799" type="textblock" ulx="263" uly="3723">
        <line lrx="2892" lry="3799" ulx="263" uly="3723">praktische Unheilbarkeit dieser Erkrankung breiten Raum eingenommen hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="3888" type="textblock" ulx="262" uly="3810">
        <line lrx="1569" lry="3888" ulx="262" uly="3810">begann auch im Vollzug die Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3977" type="textblock" ulx="356" uly="3900">
        <line lrx="2914" lry="3977" ulx="356" uly="3900">Entsprechend dem Zwangscharakter dieser Einrichtung stand dabei vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4066" type="textblock" ulx="262" uly="3987">
        <line lrx="2912" lry="4066" ulx="262" uly="3987">lem der Schutz vor fahrlässig oder vorsätzlich herbeigeführten Infektionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4156" type="textblock" ulx="260" uly="4079">
        <line lrx="2915" lry="4156" ulx="260" uly="4079">durch die Insassen oder Ansteckungsrisiken im Zusammenhang mit Selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4396" type="textblock" ulx="2847" uly="4338">
        <line lrx="2916" lry="4396" ulx="2847" uly="4338">51</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_ksb_40_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="340" type="textblock" ulx="265" uly="264">
        <line lrx="2907" lry="340" ulx="265" uly="264">schädigungen oder Gewalttätigkeiten im Vordergrund. Anfangs erschien auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="426" type="textblock" ulx="265" uly="351">
        <line lrx="2911" lry="426" ulx="265" uly="351">die Idee von Zwangstests im Zusammenhang mit präventiven Maßnahmen sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="500" type="textblock" ulx="266" uly="442">
        <line lrx="536" lry="500" ulx="266" uly="442">attraktiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="604" type="textblock" ulx="357" uly="528">
        <line lrx="2911" lry="604" ulx="357" uly="528">Zu diesem Zeitpunkt und noch einige Zeit danach glaubte man vereinzelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="692" type="textblock" ulx="265" uly="617">
        <line lrx="2911" lry="692" ulx="265" uly="617">durch eine isolierende Anhaltung und Beschränkung des Kontaktes gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="776" type="textblock" ulx="265" uly="704">
        <line lrx="2909" lry="776" ulx="265" uly="704">solchen Personen auf ein Minimum, der Gefahr Herr zu werden. Erst ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="869" type="textblock" ulx="267" uly="793">
        <line lrx="2908" lry="869" ulx="267" uly="793">kannter Fall, wo ein HIV-infizierter Häftling durch diese zusätzliche Deprivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="960" type="textblock" ulx="267" uly="883">
        <line lrx="2910" lry="960" ulx="267" uly="883">und provozierende Schutzmaßnahmen derart in die Enge getrieben wurde, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1043" type="textblock" ulx="265" uly="972">
        <line lrx="2910" lry="1043" ulx="265" uly="972">er einen Justizwachebeamten vorsätzlich verletzte, mit der Absicht ihn zu infizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1135" type="textblock" ulx="268" uly="1061">
        <line lrx="1337" lry="1135" ulx="268" uly="1061">ren, zwang hier zum Umdenken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1224" type="textblock" ulx="356" uly="1134">
        <line lrx="2906" lry="1224" ulx="356" uly="1134">Von erstrangiger Bedeutung war aber der Einsatz von engagierten Ärzten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1324" type="textblock" ulx="265" uly="1235">
        <line lrx="2906" lry="1324" ulx="265" uly="1235">allen voran eines Internisten, der in der Sonderanstalt Wien-Favoriten tätig ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1393" type="textblock" ulx="265" uly="1324">
        <line lrx="2909" lry="1393" ulx="265" uly="1324">aber auch interessierter Arzte der Klinik in Innsbruck, daß es relativ rasch zu ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1486" type="textblock" ulx="267" uly="1409">
        <line lrx="2907" lry="1486" ulx="267" uly="1409">ner "Entkrampfung” gegenüber HIV-Positiven und AIDSkranken im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1574" type="textblock" ulx="266" uly="1498">
        <line lrx="2909" lry="1574" ulx="266" uly="1498">kam. Durch eine breit angelegte Aufklärungsaktion und Diskussionen mit Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1663" type="textblock" ulx="263" uly="1574">
        <line lrx="2908" lry="1663" ulx="263" uly="1574">zugsbediensteten in vielen Vollzugseinrichtungen in ganz Österreich, konnte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1753" type="textblock" ulx="262" uly="1676">
        <line lrx="2909" lry="1753" ulx="262" uly="1676">weitgehender Konsens und Zustimmung im Hinblick auf sinnvolle und unsin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1841" type="textblock" ulx="266" uly="1764">
        <line lrx="2909" lry="1841" ulx="266" uly="1764">nige präventive Maßnahmen gegenüber einem potenziellen Ansteckungsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1932" type="textblock" ulx="264" uly="1856">
        <line lrx="2910" lry="1932" ulx="264" uly="1856">erreicht werden. Allgemein hat sich die Ansicht durchgesetzt, daß ein möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2022" type="textblock" ulx="264" uly="1945">
        <line lrx="2905" lry="2022" ulx="264" uly="1945">schonender Umgang mit den Betroffenen den besten Schutz darstellt. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2111" type="textblock" ulx="263" uly="2036">
        <line lrx="2909" lry="2111" ulx="263" uly="2036">das Bundesministerium für Justiz hat sehr rasch gehandelt und neben der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2199" type="textblock" ulx="260" uly="2124">
        <line lrx="2909" lry="2199" ulx="260" uly="2124">terstützung der bundesweiten Aufklärungsaktion sich gegen die isolierende An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2288" type="textblock" ulx="265" uly="2212">
        <line lrx="2907" lry="2288" ulx="265" uly="2212">haltung von HIV-Positiven und AIDSkranken ausgesprochen. Die Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2377" type="textblock" ulx="262" uly="2288">
        <line lrx="2907" lry="2377" ulx="262" uly="2288">von Zwangstests im Straf- und Maßnahmenvollzug wurde in Übereinstimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2466" type="textblock" ulx="265" uly="2391">
        <line lrx="2910" lry="2466" ulx="265" uly="2391">mit der Richtung, die dieses Thema in der öffentlichen Diskussion nahm, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2537" type="textblock" ulx="264" uly="2477">
        <line lrx="507" lry="2537" ulx="264" uly="2477">hindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2641" type="textblock" ulx="358" uly="2567">
        <line lrx="2910" lry="2641" ulx="358" uly="2567">Präventive Aufklärung und Beratung bezüglich geeigneter Schutzmaßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2731" type="textblock" ulx="265" uly="2655">
        <line lrx="2912" lry="2731" ulx="265" uly="2655">men wurde auch bei den Gefangenen geleistet. Auch bei ihnen galt es und gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2820" type="textblock" ulx="264" uly="2744">
        <line lrx="2909" lry="2820" ulx="264" uly="2744">es Ausschließung und Isolierung von infizierten oder erkrankten Mithäftlingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2907" type="textblock" ulx="266" uly="2832">
        <line lrx="2910" lry="2907" ulx="266" uly="2832">bei gleichzeitiger Beachtung bestimmter elementarer Vorsichtsmaßnahmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2997" type="textblock" ulx="263" uly="2921">
        <line lrx="2910" lry="2997" ulx="263" uly="2921">verhindern. Zu diesen elementaren Schutzmaßnahmen gehören die Warnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3087" type="textblock" ulx="263" uly="3010">
        <line lrx="2909" lry="3087" ulx="263" uly="3010">vor der gemeinsamen Benutzung von Rasierapparaten, Zahnbürsten, Tätowier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3177" type="textblock" ulx="264" uly="3100">
        <line lrx="2912" lry="3177" ulx="264" uly="3100">geräten oder ähnlichen mit einem gewissen Infektionsrisiko behafteten Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3263" type="textblock" ulx="264" uly="3186">
        <line lrx="2910" lry="3263" ulx="264" uly="3186">ständen des täglich Bedarfs. Ebenso werden in einigen Vollzugseinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3351" type="textblock" ulx="266" uly="3274">
        <line lrx="2909" lry="3351" ulx="266" uly="3274">bei Bedarf Kondome über den Arzt oder anonym ausgegeben und allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="3441" type="textblock" ulx="261" uly="3363">
        <line lrx="2633" lry="3441" ulx="261" uly="3363">wird vor dem Risiko eines ungeschützten Geschlechtsverkehrs gewarnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3529" type="textblock" ulx="359" uly="3452">
        <line lrx="2911" lry="3529" ulx="359" uly="3452">Besonders aktiv waren und sind Vollzugseinrichtungen, die unter ihren In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3616" type="textblock" ulx="263" uly="3539">
        <line lrx="2907" lry="3616" ulx="263" uly="3539">sassen einen hohen Anteil an drogenabhängigen Rechtsbrechern aufweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3708" type="textblock" ulx="264" uly="3628">
        <line lrx="2910" lry="3708" ulx="264" uly="3628">Dazu gehören die Sonderanstalt Wien-Favoriten, die einen diesbezüglichen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3797" type="textblock" ulx="262" uly="3718">
        <line lrx="2908" lry="3797" ulx="262" uly="3718">setzlichen Behandlungsauftrag hat, aber auch Gefangenenhäuser in derem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3888" type="textblock" ulx="262" uly="3808">
        <line lrx="2908" lry="3888" ulx="262" uly="3808">"Einzugsgebiet” sich ein hoher Anteil von drogenabhängigen Rechtsbrechern</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="3955" type="textblock" ulx="263" uly="3895">
        <line lrx="544" lry="3955" ulx="263" uly="3895">befindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4066" type="textblock" ulx="352" uly="3984">
        <line lrx="2907" lry="4066" ulx="352" uly="3984">Zusammenfassend kann man die gegenwärtige Situation im Vollzug so cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="4134" type="textblock" ulx="263" uly="4076">
        <line lrx="680" lry="4134" ulx="263" uly="4076">rakterisieren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="4390" type="textblock" ulx="259" uly="4333">
        <line lrx="336" lry="4390" ulx="259" uly="4333">52</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_ksb_40_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2927" lry="354" type="textblock" ulx="375" uly="279">
        <line lrx="2927" lry="354" ulx="375" uly="279">Es kommt nach wie vor zu vereinzelten Fällen von vorübergehender isolie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="440" type="textblock" ulx="281" uly="364">
        <line lrx="2924" lry="440" ulx="281" uly="364">render Anhaltung vom HIV-Positiven und AIDSkranken und in einigen Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="528" type="textblock" ulx="281" uly="452">
        <line lrx="2927" lry="528" ulx="281" uly="452">besteht auch ein informeller Zwang sich einem "AIDS-Test” zu unterziehen. All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="615" type="textblock" ulx="279" uly="540">
        <line lrx="2926" lry="615" ulx="279" uly="540">gemein ist jedoch die Teilnahme an einer solchen Untersuchung von der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="704" type="textblock" ulx="279" uly="628">
        <line lrx="2925" lry="704" ulx="279" uly="628">stimmung des betreffenden Gefangenen abhängig und die Mitteilung der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="791" type="textblock" ulx="279" uly="714">
        <line lrx="2926" lry="791" ulx="279" uly="714">gebnisse unterliegt der ärztlichen Schweigepflicht. Nur in Fällen, wo der Gefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="880" type="textblock" ulx="279" uly="804">
        <line lrx="2925" lry="880" ulx="279" uly="804">gene im Küchenbereich einer Anstalt arbeiten will oder arbeitet, ist eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="972" type="textblock" ulx="281" uly="896">
        <line lrx="2925" lry="972" ulx="281" uly="896">Untersuchung Pflicht und die Beschäftigung dort vom Ergebnis der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1062" type="textblock" ulx="279" uly="986">
        <line lrx="2923" lry="1062" ulx="279" uly="986">chung abhängig. Dies gilt aber auch für andere Erkrankungen, die mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1150" type="textblock" ulx="279" uly="1074">
        <line lrx="2896" lry="1150" ulx="279" uly="1074">gewissen Infektionsrisiko verbunden sind, wie etwa Hepatitis oder Tuberkulose.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1240" type="textblock" ulx="374" uly="1164">
        <line lrx="2925" lry="1240" ulx="374" uly="1164">Damit ist zumindest eine gewisse Anonymität des Betroffenen im Falle einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1329" type="textblock" ulx="280" uly="1253">
        <line lrx="2925" lry="1329" ulx="280" uly="1253">Infektion gegeben und ein gewisser Schutz vor angstbestimmter oder panik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1418" type="textblock" ulx="280" uly="1342">
        <line lrx="2926" lry="1418" ulx="280" uly="1342">hafter Diskriminierung. Eine hundertprozentige Geheimhaltung läßt sich damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1506" type="textblock" ulx="279" uly="1430">
        <line lrx="2921" lry="1506" ulx="279" uly="1430">natürlich in einer sozial so engen Institution wie dem Gefängnis nicht erreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1594" type="textblock" ulx="275" uly="1518">
        <line lrx="2925" lry="1594" ulx="275" uly="1518">Wenn die Krankheit offen ausbricht, läßt sich das natürlich nicht mehr geheim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1678" type="textblock" ulx="279" uly="1609">
        <line lrx="2925" lry="1678" ulx="279" uly="1609">halten, aber in diesem Falle verleiht das Verständnis, daß es sich bei dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="1771" type="textblock" ulx="273" uly="1696">
        <line lrx="2750" lry="1771" ulx="273" uly="1696">troffenen um einen Kranken handelt, einen gewissen Schutz und Fürsorge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2022" type="textblock" ulx="278" uly="1962">
        <line lrx="1539" lry="2022" ulx="278" uly="1962">Die innere Situation der Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2198" type="textblock" ulx="274" uly="2139">
        <line lrx="2925" lry="2198" ulx="274" uly="2139">Jeder Infizierte oder Erkrankte kann auch während des Verbüßens einer Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2304" type="textblock" ulx="277" uly="2228">
        <line lrx="2925" lry="2304" ulx="277" uly="2228">heitsstrafe wöchentlich Beratung und Betreuung durch einen Mitarbeiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2377" type="textblock" ulx="273" uly="2316">
        <line lrx="2927" lry="2377" ulx="273" uly="2316">Vereines AIDS-Hilfe erhalten. In vielen Fällen wird aber während der Haft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2481" type="textblock" ulx="277" uly="2405">
        <line lrx="2924" lry="2481" ulx="277" uly="2405">Kontakt zu dieser Vereinigung vermieden, weil den so Betreuten damit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2567" type="textblock" ulx="273" uly="2491">
        <line lrx="2927" lry="2567" ulx="273" uly="2491">Schutz der Anonymität verloren geht und sie Reaktion von Mithäftlingen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2641" type="textblock" ulx="274" uly="2580">
        <line lrx="1202" lry="2641" ulx="274" uly="2580">Justizbediensteten fürchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2746" type="textblock" ulx="365" uly="2669">
        <line lrx="2923" lry="2746" ulx="365" uly="2669">Auch der Anstaltsarzt und andere Angehörige der Sonderdienste, wie So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2835" type="textblock" ulx="274" uly="2758">
        <line lrx="2926" lry="2835" ulx="274" uly="2758">zialarbeiter und Psychologen, aber auch Anstaltsgeistliche sind, wenn sie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2923" type="textblock" ulx="276" uly="2847">
        <line lrx="2923" lry="2923" ulx="276" uly="2847">nötige Bereitschaft haben, Ansprechpartner für vertrauliche Betreuung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3012" type="textblock" ulx="277" uly="2938">
        <line lrx="595" lry="3012" ulx="277" uly="2938">Beratung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3103" type="textblock" ulx="365" uly="3025">
        <line lrx="2923" lry="3103" ulx="365" uly="3025">Zur inneren Situation von HIV-Infizierten und AIDSkranken im Vollzug kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3194" type="textblock" ulx="275" uly="3117">
        <line lrx="2926" lry="3194" ulx="275" uly="3117">ich nur Erfahrungen, die in der besonderen Vollzugssituation der Sonderanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3281" type="textblock" ulx="270" uly="3204">
        <line lrx="2924" lry="3281" ulx="270" uly="3204">Wien-Favoriten mit offenem Wohngruppenvollzug und einer hohen Betreuungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3369" type="textblock" ulx="274" uly="3293">
        <line lrx="2923" lry="3369" ulx="274" uly="3293">und Behandlungsdichte gemacht wurden, referieren. Zwei Drittel der Strafge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3458" type="textblock" ulx="271" uly="3383">
        <line lrx="2925" lry="3458" ulx="271" uly="3383">fangenen und Untergebrachten, die dort angehalten werden, lassen sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="3547" type="textblock" ulx="272" uly="3469">
        <line lrx="2626" lry="3547" ulx="272" uly="3469">Gruppe der sogenannten drogenabhängigen Rechtsbrecher zuordnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3635" type="textblock" ulx="363" uly="3559">
        <line lrx="2923" lry="3635" ulx="363" uly="3559">Wird einem Insassen vom Arzt ein positiver Befund mitgeteilt, so entsteht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3725" type="textblock" ulx="271" uly="3649">
        <line lrx="2923" lry="3725" ulx="271" uly="3649">erst große Angst, verbunden mit Schockreaktionen und gelegentlich auch psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3814" type="textblock" ulx="271" uly="3738">
        <line lrx="2921" lry="3814" ulx="271" uly="3738">chosomatischen Beschwerden. Mitbedingt durch die Vollzugssituation setzen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3904" type="textblock" ulx="271" uly="3827">
        <line lrx="2919" lry="3904" ulx="271" uly="3827">der Folge häufig Verdrängung, Verleugnung und Entwertung der Fakten ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="3991" type="textblock" ulx="272" uly="3915">
        <line lrx="2532" lry="3991" ulx="272" uly="3915">um besser mit der stark ängstigenden Situation zurecht zu kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4080" type="textblock" ulx="360" uly="4002">
        <line lrx="2921" lry="4080" ulx="360" uly="4002">Auch in therapeutisch orientierten Gruppen läßt sich dieses Problem kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4165" type="textblock" ulx="272" uly="4091">
        <line lrx="2922" lry="4165" ulx="272" uly="4091">bearbeiten, da dieses Thema sowohl von HIV-Positiven, als auch von ihren Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4409" type="textblock" ulx="2855" uly="4351">
        <line lrx="2936" lry="4409" ulx="2855" uly="4351">53</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_ksb_40_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="343" type="textblock" ulx="284" uly="266">
        <line lrx="2925" lry="343" ulx="284" uly="266">häftlingen tabuisiert wird. Wegen der stigmatisierenden Wirkung sind spezielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="430" type="textblock" ulx="281" uly="354">
        <line lrx="2922" lry="430" ulx="281" uly="354">"HIV-Gruppen” kein gangbarer Weg. Es stehen also nur die Einzelbetreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="518" type="textblock" ulx="284" uly="443">
        <line lrx="2924" lry="518" ulx="284" uly="443">und -behandlung offen. Von vielen Betroffenen wird "alles als sinnlos” erlebt, ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="607" type="textblock" ulx="283" uly="532">
        <line lrx="2770" lry="607" ulx="283" uly="532">nige versuchen aber auch die ihnen noch bleibende Zeit sinnvoll zu nützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="695" type="textblock" ulx="375" uly="620">
        <line lrx="2923" lry="695" ulx="375" uly="620">Die Bereitschaft, die neue und bedrohliche Lebenssituation mittels therapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="783" type="textblock" ulx="276" uly="707">
        <line lrx="2923" lry="783" ulx="276" uly="707">tischer Hilfe zu bewältigen, stößt aber auch auf Probleme bei den behandeln-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="872" type="textblock" ulx="280" uly="795">
        <line lrx="2922" lry="872" ulx="280" uly="795">den Therapeuten, deren eigene Angst vorm Sterben in solchen Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="963" type="textblock" ulx="278" uly="886">
        <line lrx="2922" lry="963" ulx="278" uly="886">settings reaktiviert wird und sehr häufig in der Betroffenheit "Sterbehilfe zu lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1036" type="textblock" ulx="279" uly="976">
        <line lrx="1207" lry="1036" ulx="279" uly="976">sten" zum Ausdruck kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1137" type="textblock" ulx="370" uly="1062">
        <line lrx="2920" lry="1137" ulx="370" uly="1062">Steht aber eine starke Verdrängung der Bedrohung im Vordergrund, so wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1227" type="textblock" ulx="278" uly="1152">
        <line lrx="2920" lry="1227" ulx="278" uly="1152">diese vom Betreuer unterstützt und dem Betroffenen geholfen, seine Energie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1315" type="textblock" ulx="279" uly="1240">
        <line lrx="2917" lry="1315" ulx="279" uly="1240">auf eine aktive Lebensführung zu konzentrieren und sich nicht fallen zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="1403" type="textblock" ulx="274" uly="1328">
        <line lrx="2657" lry="1403" ulx="274" uly="1328">Auch hier sind natürlich die Lebensumstände im Vollzug sehr hinderlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1489" type="textblock" ulx="372" uly="1414">
        <line lrx="2918" lry="1489" ulx="372" uly="1414">In der Nachbetreuung nach Haftentlassung zeigt sich sehr häufig vorallem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1577" type="textblock" ulx="280" uly="1502">
        <line lrx="2918" lry="1577" ulx="280" uly="1502">bei drogenabhängigen HIV-Positiven, daß sie ihre Eigeninitiative weitgehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1667" type="textblock" ulx="276" uly="1591">
        <line lrx="2919" lry="1667" ulx="276" uly="1591">aufgegeben haben und von den entsprechenden Betreuungseinrichtungen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1750" type="textblock" ulx="274" uly="1679">
        <line lrx="2918" lry="1750" ulx="274" uly="1679">warten, daß diese stellvertretend alle ihre Probleme lösen, was diese Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1841" type="textblock" ulx="273" uly="1766">
        <line lrx="2918" lry="1841" ulx="273" uly="1766">tungen tendenziell überfordert. Daneben sind aber bereits auch Ansätze zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1933" type="textblock" ulx="274" uly="1855">
        <line lrx="2918" lry="1933" ulx="274" uly="1855">Selbsthilfegruppen entstanden. Der Strafvollzug mit seiner entmündigenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2023" type="textblock" ulx="274" uly="1946">
        <line lrx="2919" lry="2023" ulx="274" uly="1946">Versorgung fördert dementsprechend die Bereitschaft der Betroffenen, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2098" type="textblock" ulx="276" uly="2037">
        <line lrx="1403" lry="2098" ulx="276" uly="2037">selbst als "Sozialfall* zu verstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2201" type="textblock" ulx="367" uly="2124">
        <line lrx="2920" lry="2201" ulx="367" uly="2124">Wird den Insassen in einer Wohngruppe bekannt, daß einer oder mehrere ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2290" type="textblock" ulx="278" uly="2213">
        <line lrx="2921" lry="2290" ulx="278" uly="2213">rer Mithäftlinge HIV-infiziert sind, so breitet sich bedingt durch die engen Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2377" type="textblock" ulx="278" uly="2302">
        <line lrx="2921" lry="2377" ulx="278" uly="2302">bensumstände eine unterschwellige Angst vor eigener Infektion aus. Gleichzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2466" type="textblock" ulx="271" uly="2392">
        <line lrx="2919" lry="2466" ulx="271" uly="2392">tig wird versucht, die Betroffenen davon nichts merken zu lassen, was jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2554" type="textblock" ulx="277" uly="2478">
        <line lrx="2920" lry="2554" ulx="277" uly="2478">nur sehr begrenzt gelingt, da diese gegenüber entsprechenden Reaktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2626" type="textblock" ulx="275" uly="2566">
        <line lrx="1032" lry="2626" ulx="275" uly="2566">stark sensibilisiert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2731" type="textblock" ulx="365" uly="2655">
        <line lrx="2919" lry="2731" ulx="365" uly="2655">Wenn bei Infizierten Erkrankungssymptome auftreten, die nicht mehr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2820" type="textblock" ulx="276" uly="2742">
        <line lrx="2920" lry="2820" ulx="276" uly="2742">übersehen oder zu leugnen sind, entwickelt sich häufig eine depressive Stim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2908" type="textblock" ulx="276" uly="2830">
        <line lrx="2919" lry="2908" ulx="276" uly="2830">mung innerhalb einer Wohngruppe. Gegenüber dem Strafvollzug und teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2998" type="textblock" ulx="275" uly="2921">
        <line lrx="2922" lry="2998" ulx="275" uly="2921">auch der Rechtspflege wird auch oft eine aggressive Haltung eingenommen, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3086" type="textblock" ulx="272" uly="3010">
        <line lrx="2917" lry="3086" ulx="272" uly="3010">für alle klar sichtbar wird, daß es aus dem Strafvollzug auch unter besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="3177" type="textblock" ulx="276" uly="3101">
        <line lrx="1381" lry="3177" ulx="276" uly="3101">Bedingungen kein Entrinnen gibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3491" type="textblock" ulx="275" uly="3415">
        <line lrx="2343" lry="3491" ulx="275" uly="3415">Die besondere Situation drogenabhängiger Rechtsbrecher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3668" type="textblock" ulx="273" uly="3591">
        <line lrx="2917" lry="3668" ulx="273" uly="3591">Nach kompetenter ärztlicher Auffassung verschlechtern Streßbedingungen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3757" type="textblock" ulx="268" uly="3680">
        <line lrx="2917" lry="3757" ulx="268" uly="3680">Allgemeinbefinden von HIV-Positiven und begünstigen den Ausbruch der AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3847" type="textblock" ulx="273" uly="3770">
        <line lrx="2918" lry="3847" ulx="273" uly="3770">Erkrankung. Für bereits Erkrankte stellen solche Streßbedingungen eine akute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3938" type="textblock" ulx="270" uly="3859">
        <line lrx="2913" lry="3938" ulx="270" uly="3859">gesundheitliche Beeinträchtigung dar. Für drogenabhängige Rechtsbrecher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4024" type="textblock" ulx="270" uly="3948">
        <line lrx="2917" lry="4024" ulx="270" uly="3948">die in den Vollzug kommen, bedeuten Entzug und in vielen Fällen unfreiwillige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4114" type="textblock" ulx="266" uly="4038">
        <line lrx="2915" lry="4114" ulx="266" uly="4038">Abstinenz eine große Belastung. Dazu kommen illegale Versorgung mit Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4390" type="textblock" ulx="269" uly="4335">
        <line lrx="347" lry="4390" ulx="269" uly="4335">54</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_ksb_40_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="340" type="textblock" ulx="280" uly="266">
        <line lrx="2919" lry="340" ulx="280" uly="266">und Medikamenten und das Risiko des "needle-sharing" beim Applizieren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="411" type="textblock" ulx="276" uly="352">
        <line lrx="686" lry="411" ulx="276" uly="352">Substanzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="500" type="textblock" ulx="370" uly="440">
        <line lrx="2919" lry="500" ulx="370" uly="440">Gestützt auf den "Methadonerlaß" des Bundeskanzleramtes hat das Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="604" type="textblock" ulx="277" uly="530">
        <line lrx="2915" lry="604" ulx="277" uly="530">desministerium für Justiz hier vorsichtig und abgestimmt auf den einzelnen Fall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="693" type="textblock" ulx="276" uly="617">
        <line lrx="2917" lry="693" ulx="276" uly="617">den Weg einer Substitutionsbehandlung mit Methadon während der Haft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="763" type="textblock" ulx="276" uly="704">
        <line lrx="571" lry="763" ulx="276" uly="704">schritten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="868" type="textblock" ulx="367" uly="793">
        <line lrx="2918" lry="868" ulx="367" uly="793">So besteht die Empfehlung, bei kürzeren Freiheitsstrafen und wenn der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="958" type="textblock" ulx="277" uly="883">
        <line lrx="2919" lry="958" ulx="277" uly="883">urteilte bereits bei Haftantritt in ein Substitutionsprogramm mit Methadon inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1047" type="textblock" ulx="276" uly="972">
        <line lrx="2917" lry="1047" ulx="276" uly="972">griert ist, diese Behandlung weiter zu führen. Auch bei AIDSkranken, deren Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1134" type="textblock" ulx="277" uly="1059">
        <line lrx="2453" lry="1134" ulx="277" uly="1059">hängigkeit fortbesteht, wird eine solche Behandlung durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1223" type="textblock" ulx="371" uly="1147">
        <line lrx="2920" lry="1223" ulx="371" uly="1147">In Vollzugseinrichtungen, wo eine psychotherapeutisch orientierte Entwöh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1311" type="textblock" ulx="277" uly="1236">
        <line lrx="2919" lry="1311" ulx="277" uly="1236">nungsbehandlung verbunden mit entsprechenden Abstinenzregeln durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1399" type="textblock" ulx="274" uly="1325">
        <line lrx="2919" lry="1399" ulx="274" uly="1325">führt wird, werden nur solche Strafgefangene aufgenommen, die von sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1484" type="textblock" ulx="275" uly="1409">
        <line lrx="2915" lry="1484" ulx="275" uly="1409">auf eine Fortführung der Substitutionsbehandlung verzichten und bereit sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1572" type="textblock" ulx="275" uly="1497">
        <line lrx="2918" lry="1572" ulx="275" uly="1497">einen Entzug auf sich zu nehmen. In der Sonderanstalt Wien-Favoriten wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1661" type="textblock" ulx="277" uly="1588">
        <line lrx="2916" lry="1661" ulx="277" uly="1588">im gelockerten Vollzug in zwei Fällen, bei denen abzusehen war, daß es nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1751" type="textblock" ulx="276" uly="1676">
        <line lrx="2918" lry="1751" ulx="276" uly="1676">Entlassung zu einer neuerlichen Heroinabhängigkeit kommen werde, die Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1838" type="textblock" ulx="276" uly="1763">
        <line lrx="2918" lry="1838" ulx="276" uly="1763">nahme an dem Methadonprogramm an der Drogenambulanz des AKH ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1928" type="textblock" ulx="276" uly="1853">
        <line lrx="1633" lry="1928" ulx="276" uly="1853">boten und auch in Anspruch genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2194" type="textblock" ulx="276" uly="2119">
        <line lrx="1412" lry="2194" ulx="276" uly="2119">Entwicklungen der jüngsten Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2374" type="textblock" ulx="276" uly="2298">
        <line lrx="2918" lry="2374" ulx="276" uly="2298">Nachdem sich gezeigt hatte, daß im Strafvollzug eine entsprechende ärztliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2464" type="textblock" ulx="271" uly="2387">
        <line lrx="2920" lry="2464" ulx="271" uly="2387">Versorgung und Betreuung von AIlDSkranken vor allem im Zusammenhang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2550" type="textblock" ulx="273" uly="2474">
        <line lrx="2917" lry="2550" ulx="273" uly="2474">der "Retrovirbehandlung” und den damit verbundenen akuten Risiken nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2641" type="textblock" ulx="270" uly="2564">
        <line lrx="2917" lry="2641" ulx="270" uly="2564">währleistet werden kann, wurde eine spezielle Einrichtung im Bereich der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2728" type="textblock" ulx="272" uly="2651">
        <line lrx="1598" lry="2728" ulx="272" uly="2651">gemeinen Krankenanstalten geschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2818" type="textblock" ulx="367" uly="2742">
        <line lrx="2915" lry="2818" ulx="367" uly="2742">Nach einem Probebetrieb wurde mit Jahresbeginn 1990 im Pulmologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2907" type="textblock" ulx="271" uly="2830">
        <line lrx="2916" lry="2907" ulx="271" uly="2830">Zentrum des Psychiatrischen Krankenhauses der Stadt Wien, Baumgartner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2996" type="textblock" ulx="274" uly="2920">
        <line lrx="2917" lry="2996" ulx="274" uly="2920">höhe, eine Abteilung mit 17 Plätzen eingerichtet. Dort können AIDSkranke Häft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3086" type="textblock" ulx="274" uly="2997">
        <line lrx="2919" lry="3086" ulx="274" uly="2997">linge bei Bedarf auch mit Überwachung, vorübergehend zur Durchführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3175" type="textblock" ulx="274" uly="3099">
        <line lrx="2917" lry="3175" ulx="274" uly="3099">notwendigen Behandlung stationär aufgenommen werden. In Stadien fortge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3261" type="textblock" ulx="272" uly="3186">
        <line lrx="2913" lry="3261" ulx="272" uly="3186">schrittener Erkrankung ist auch die andauernde medizinische Betreuung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3345" type="textblock" ulx="268" uly="3273">
        <line lrx="1128" lry="3345" ulx="268" uly="3273">Versorgung sichergestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3437" type="textblock" ulx="366" uly="3359">
        <line lrx="2916" lry="3437" ulx="366" uly="3359">Mit dem neuen Gesetzesentwurf, mit dem die Untersuchungshaft neu gere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3524" type="textblock" ulx="271" uly="3435">
        <line lrx="2915" lry="3524" ulx="271" uly="3435">gelt werden soll, der aber auch einige Änderungen hinsichtlich des geltenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3613" type="textblock" ulx="269" uly="3535">
        <line lrx="2917" lry="3613" ulx="269" uly="3535">Strafvollzugsgesetzes und Krankenanstaltsgesetzes enthält und der gegenwär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3703" type="textblock" ulx="267" uly="3625">
        <line lrx="2918" lry="3703" ulx="267" uly="3625">tig in der Begutachtung ist, soll auf dem Wege einer vollzugsgerichtlichen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3792" type="textblock" ulx="271" uly="3712">
        <line lrx="2919" lry="3792" ulx="271" uly="3712">scheidung zumindest AIDSkranken der Weg aus dem Strafvollzug geebnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3879" type="textblock" ulx="268" uly="3805">
        <line lrx="2918" lry="3879" ulx="268" uly="3805">werden. Durch die Reform des Par. 133 StVG, der die Umstände eines nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3972" type="textblock" ulx="267" uly="3892">
        <line lrx="2918" lry="3972" ulx="267" uly="3892">träglichen Aufschubes des Strafvollzuges regelt, soll durch den Wegfall der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4061" type="textblock" ulx="271" uly="3983">
        <line lrx="2918" lry="4061" ulx="271" uly="3983">stimmung, daß die Umstände bereits zum Zeitpunkt der Einleitung des Vollzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4151" type="textblock" ulx="271" uly="4074">
        <line lrx="2918" lry="4151" ulx="271" uly="4074">ges vorliegen mußten, auch bei nachträglicher schwerer bzw. lebensbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4390" type="textblock" ulx="2851" uly="4334">
        <line lrx="2930" lry="4390" ulx="2851" uly="4334">55</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_ksb_40_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="340" type="textblock" ulx="264" uly="266">
        <line lrx="2911" lry="340" ulx="264" uly="266">drohlicher Erkrankung oder der anderen in diesem Paragraph genannten Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="428" type="textblock" ulx="264" uly="352">
        <line lrx="2911" lry="428" ulx="264" uly="352">stände ein Aufschub des Vollzuges möglich werden. Aber selbst wenn der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="516" type="textblock" ulx="260" uly="440">
        <line lrx="2911" lry="516" ulx="260" uly="440">wurf in der vorliegenden Form Gesetz werden sollte, worauf einige Aussicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="605" type="textblock" ulx="264" uly="531">
        <line lrx="2910" lry="605" ulx="264" uly="531">steht, bleibt abzuwarten, inwieweit die gerichtliche Beschlußpraxis den inten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="695" type="textblock" ulx="263" uly="620">
        <line lrx="1582" lry="695" ulx="263" uly="620">dierten Erleichterungen Rechnung trägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="944" type="textblock" ulx="262" uly="886">
        <line lrx="1174" lry="944" ulx="262" uly="886">"In Würde sterben lassen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1134" type="textblock" ulx="263" uly="1059">
        <line lrx="2906" lry="1134" ulx="263" uly="1059">Dieses Leitmotto der WHO in bezug auf die AIDSkranken kann aber mit all den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1221" type="textblock" ulx="261" uly="1146">
        <line lrx="2907" lry="1221" ulx="261" uly="1146">geschilderten Maßnahmen nicht erreicht werden. Die Einrichtungen des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1309" type="textblock" ulx="262" uly="1234">
        <line lrx="2909" lry="1309" ulx="262" uly="1234">und Maßnahmenvollzuges sind von ihrer Struktur und Aufgabenstellung her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1400" type="textblock" ulx="262" uly="1323">
        <line lrx="2905" lry="1400" ulx="262" uly="1323">nicht geeignet, auf die Lebensumstände und persönliche Situation von HIV-Infi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1487" type="textblock" ulx="258" uly="1411">
        <line lrx="2550" lry="1487" ulx="258" uly="1411">zierten und AIDSkranken abgestimmte Verhältnisse zu gewährleisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1578" type="textblock" ulx="353" uly="1500">
        <line lrx="2906" lry="1578" ulx="353" uly="1500">Ohne sie im einzelnen argumentativ zu begründen, möchte ich zum Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1666" type="textblock" ulx="259" uly="1592">
        <line lrx="2909" lry="1666" ulx="259" uly="1592">schluß einige Maßnahmen mit unterschiedlicher Reichweite und mit nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1756" type="textblock" ulx="258" uly="1681">
        <line lrx="2906" lry="1756" ulx="258" uly="1681">auf Vorliegen einer Abhängigkeit beschränktem Adressatenkreis anführen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1828" type="textblock" ulx="258" uly="1767">
        <line lrx="2905" lry="1828" ulx="258" uly="1767">die Situation der Betroffenen zumindest ansatzweise verbessern könnten. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1932" type="textblock" ulx="256" uly="1857">
        <line lrx="2909" lry="1932" ulx="256" uly="1857">wichtiger Punkt ist dabei strafgerichtliche Sanktionen, vor allem in Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2022" type="textblock" ulx="256" uly="1946">
        <line lrx="2905" lry="2022" ulx="256" uly="1946">Verhängung unbedingter Freiheitsstrafen, zurückzudrängen, ohhe gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2111" type="textblock" ulx="258" uly="2036">
        <line lrx="2329" lry="2111" ulx="258" uly="2036">die Verantwortung für die Betroffenen mit über Bord zu werfen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="2165" type="textblock" ulx="256" uly="2157">
        <line lrx="276" lry="2165" ulx="256" uly="2157">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2200" type="textblock" ulx="352" uly="2122">
        <line lrx="2906" lry="2200" ulx="352" uly="2122">Genereller Verzicht auf die Verhängung von (vor allem unbedingten) Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2289" type="textblock" ulx="353" uly="2214">
        <line lrx="2908" lry="2289" ulx="353" uly="2214">heitsstrafen im Falle schwerer gesundheitlicher körperlicher und geistiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2379" type="textblock" ulx="353" uly="2303">
        <line lrx="2907" lry="2379" ulx="353" uly="2303">Beeinträchtigung oder Behinderung, wenn nötig ergänzt durch entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2467" type="textblock" ulx="350" uly="2393">
        <line lrx="1869" lry="2467" ulx="350" uly="2393">chende Bestimmungen über ersatzweise Haft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2556" type="textblock" ulx="352" uly="2480">
        <line lrx="2906" lry="2556" ulx="352" uly="2480">Extensivere Anwendung der gerichtlichen Weisungsbefugnisse zur Errei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2646" type="textblock" ulx="349" uly="2569">
        <line lrx="2906" lry="2646" ulx="349" uly="2569">chung des Sanktionszieles auf Kosten der Verhängung von Geld- und Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2734" type="textblock" ulx="351" uly="2659">
        <line lrx="2906" lry="2734" ulx="351" uly="2659">heitsstrafen, verbunden mit entsprechenden Betreuungs- und Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2821" type="textblock" ulx="348" uly="2748">
        <line lrx="723" lry="2821" ulx="348" uly="2748">angeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2908" type="textblock" ulx="344" uly="2834">
        <line lrx="2904" lry="2908" ulx="344" uly="2834">Abschaffung des Maßnahmenrechts und im Hinblick auf das behandelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2992" type="textblock" ulx="345" uly="2921">
        <line lrx="1528" lry="2992" ulx="345" uly="2921">Thema, vor allem des Par. 22 StGB.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3088" type="textblock" ulx="348" uly="3010">
        <line lrx="2905" lry="3088" ulx="348" uly="3010">Reformierung der Paragraphen 17 und 23a des Suchtgiftgesetzes in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3176" type="textblock" ulx="347" uly="3100">
        <line lrx="2903" lry="3176" ulx="347" uly="3100">Fassung der Suchtgiftnovelle 1985, mit der Intention, einem breiteren Kreis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3263" type="textblock" ulx="344" uly="3188">
        <line lrx="2901" lry="3263" ulx="344" uly="3188">von drogenabhängigen Rechtsbrechern die Begünstigungen der genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="3354" type="textblock" ulx="346" uly="3278">
        <line lrx="1562" lry="3354" ulx="346" uly="3278">Paragraphen zugänglich zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3445" type="textblock" ulx="340" uly="3368">
        <line lrx="2904" lry="3445" ulx="340" uly="3368">Allmähliche Verlagerung der Zuständigkeit bei Drogenabhängigkeit von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3519" type="textblock" ulx="341" uly="3457">
        <line lrx="1555" lry="3519" ulx="341" uly="3457">Justiz auf die Gesundheitsbehörden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4395" type="textblock" ulx="245" uly="4337">
        <line lrx="324" lry="4395" ulx="245" uly="4337">56</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_ksb_40_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="173" type="textblock" ulx="1196" uly="119">
        <line lrx="2910" lry="173" ulx="1196" uly="119">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Selte 57 bis 64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="426" type="textblock" ulx="264" uly="324">
        <line lrx="1827" lry="426" ulx="264" uly="324">Vollzugs-AIDS-Alltags-Eindrücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="598" type="textblock" ulx="264" uly="523">
        <line lrx="1006" lry="598" ulx="264" uly="523">Wolfgang Werdenich</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="848" type="textblock" ulx="271" uly="789">
        <line lrx="663" lry="848" ulx="271" uly="789">Phantasien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1041" type="textblock" ulx="266" uly="963">
        <line lrx="2917" lry="1041" ulx="266" uly="963">Strafvollzug bedeutet ein Gewaltverhältnis über eine bestimmte Personen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1130" type="textblock" ulx="268" uly="1050">
        <line lrx="2919" lry="1130" ulx="268" uly="1050">gruppe, und die Organisatoren und Träger von Gewalt sind naturgemäß sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1215" type="textblock" ulx="268" uly="1137">
        <line lrx="2917" lry="1215" ulx="268" uly="1137">sensibilisiert auf alles was die Ausübung von Gewalt erschweren oder unmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1300" type="textblock" ulx="270" uly="1228">
        <line lrx="2918" lry="1300" ulx="270" uly="1228">lich machen kann. So ist es leicht verständlich, daß sehr bald - in Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1395" type="textblock" ulx="270" uly="1316">
        <line lrx="2917" lry="1395" ulx="270" uly="1316">hang mit AIDS - Phantasien aufgetaucht sind, wie sich Insassen durch die Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1485" type="textblock" ulx="264" uly="1405">
        <line lrx="2918" lry="1485" ulx="264" uly="1405">teilung, sie seien Virusträger einer unheilbaren und tödlich verlaufenden Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1567" type="textblock" ulx="270" uly="1493">
        <line lrx="2915" lry="1567" ulx="270" uly="1493">heit und seien bereit auch andere anzustecken, zu einem bedrohlichen Macht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1663" type="textblock" ulx="266" uly="1587">
        <line lrx="1833" lry="1663" ulx="266" uly="1587">faktor in den Gefängnissen entwickeln könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1753" type="textblock" ulx="359" uly="1675">
        <line lrx="2914" lry="1753" ulx="359" uly="1675">So weit hergeholt sind solche Phantasien gar nicht: der Einsatz des eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1842" type="textblock" ulx="269" uly="1764">
        <line lrx="2920" lry="1842" ulx="269" uly="1764">Körpers als Mittel der Erpressung und Bedrohung ist in der Haftsituation nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1929" type="textblock" ulx="269" uly="1852">
        <line lrx="2920" lry="1929" ulx="269" uly="1852">ungewöhnlich. In Zusammenhang mit Gewalt und Selbstbeschädigungen gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2016" type="textblock" ulx="268" uly="1941">
        <line lrx="2922" lry="2016" ulx="268" uly="1941">es relativ häufig blutende Wunden und natürlich Iöst der Gedanke an ein auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2105" type="textblock" ulx="268" uly="2030">
        <line lrx="2916" lry="2105" ulx="268" uly="2030">diese Weise gegebenes Ansteckungsrisiko bei Bediensteten und Insassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2195" type="textblock" ulx="265" uly="2120">
        <line lrx="1700" lry="2195" ulx="265" uly="2120">Angst und den Wunsch nach Kontrolle aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2281" type="textblock" ulx="363" uly="2205">
        <line lrx="2920" lry="2281" ulx="363" uly="2205">Meinem Eindruck nach waren diese Phantasien, die natürlich aufgrund ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2370" type="textblock" ulx="270" uly="2294">
        <line lrx="2921" lry="2370" ulx="270" uly="2294">Blutrünstigkeit und Dramatik auch einen gewissen Nachrichtenwert haben, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2460" type="textblock" ulx="266" uly="2383">
        <line lrx="2918" lry="2460" ulx="266" uly="2383">Aufhänger für das Mißverständnis, es gäbe einen besonderen Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2548" type="textblock" ulx="266" uly="2471">
        <line lrx="2922" lry="2548" ulx="266" uly="2471">zwischen der Inhaftierung in Haftanstalten und dem Risiko einer Infektion mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2636" type="textblock" ulx="268" uly="2560">
        <line lrx="2918" lry="2636" ulx="268" uly="2560">dem HI-Virus. Für einen derartigen Zusammenhang gibt es bis dato keinerlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2727" type="textblock" ulx="270" uly="2649">
        <line lrx="2920" lry="2727" ulx="270" uly="2649">Belege. Es läßt sich nachweisen, daß eine Gruppe von Betroffenen, die außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2816" type="textblock" ulx="270" uly="2740">
        <line lrx="2919" lry="2816" ulx="270" uly="2740">halb der Gefängnisse einen hohen Durchseuchungsgrad aufweist, auch in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2906" type="textblock" ulx="269" uly="2829">
        <line lrx="2921" lry="2906" ulx="269" uly="2829">Gefängnissen einen hohen Prozentsatz von HIV-Infizierten hat, nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2994" type="textblock" ulx="271" uly="2917">
        <line lrx="2923" lry="2994" ulx="271" uly="2917">Drogenabhängigen. Daß diese Gruppe in den Gefängnissen vertreten ist, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3083" type="textblock" ulx="269" uly="3007">
        <line lrx="2922" lry="3083" ulx="269" uly="3007">eine Folge problematischer Drogenpolitik, also eine Folge der Tatsache, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3171" type="textblock" ulx="271" uly="3096">
        <line lrx="2922" lry="3171" ulx="271" uly="3096">Drogenkonsumenten kriminalisiert werden. Auch andere Kranke, die strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3262" type="textblock" ulx="271" uly="3185">
        <line lrx="2920" lry="3262" ulx="271" uly="3185">lich verfolgt werden, landen im Gefängnis, deswegen würde aber niemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="3348" type="textblock" ulx="268" uly="3272">
        <line lrx="2581" lry="3348" ulx="268" uly="3272">einen Zusammenhang zwischen Krankheit und Gefängnis behaupten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3600" type="textblock" ulx="267" uly="3539">
        <line lrx="506" lry="3600" ulx="267" uly="3539">Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3795" type="textblock" ulx="271" uly="3716">
        <line lrx="2918" lry="3795" ulx="271" uly="3716">Im Folgenden zitiere ich aus einer Arbeit von Dr. Jörg Pont, dem internistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3870" type="textblock" ulx="270" uly="3806">
        <line lrx="2923" lry="3870" ulx="270" uly="3806">Konsulenten des Bundesministeriums für Justiz und der Sonderanstalt Wien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="3957" type="textblock" ulx="271" uly="3895">
        <line lrx="593" lry="3957" ulx="271" uly="3895">Favoriten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4060" type="textblock" ulx="364" uly="3985">
        <line lrx="2923" lry="4060" ulx="364" uly="3985">Im Untersuchungszeitraum 1. 3. 1988 - 28. 2. 1989 wurden von 15.771 neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4150" type="textblock" ulx="267" uly="4074">
        <line lrx="2918" lry="4150" ulx="267" uly="4074">zugegangenen Häftlingen 2.998, das sind 19 %, auf HIV-Antikörper untersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4240" type="textblock" ulx="270" uly="4159">
        <line lrx="2920" lry="4240" ulx="270" uly="4159">Die Untersuchungsfrequenz war in Strafvollzugsanstalten mit durchschnittlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4479" type="textblock" ulx="2856" uly="4423">
        <line lrx="2937" lry="4479" ulx="2856" uly="4423">57</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_ksb_40_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="335" type="textblock" ulx="269" uly="254">
        <line lrx="2918" lry="335" ulx="269" uly="254">68 % (1.293/1.894) deutlich höher als in Gefangenenhäusern mit 12 % (1.705/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="419" type="textblock" ulx="270" uly="343">
        <line lrx="2917" lry="419" ulx="270" uly="343">von 13.877). Die Untersuchungsfrequenz insgesamt war sehr unterschiedlich: in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="507" type="textblock" ulx="271" uly="431">
        <line lrx="2918" lry="507" ulx="271" uly="431">einer Anstalt (Kreisgerichtliches Gefangenenhaus Wr. Neustadt) wurden über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="597" type="textblock" ulx="272" uly="519">
        <line lrx="2917" lry="597" ulx="272" uly="519">haupt keine Untersuchungen durchgeführt, in elf Gefangenenhäusern wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="685" type="textblock" ulx="267" uly="609">
        <line lrx="2917" lry="685" ulx="267" uly="609">weniger als 10 % der Neuzugegangenen untersucht, in sieben Anstalten waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="772" type="textblock" ulx="273" uly="696">
        <line lrx="2330" lry="772" ulx="273" uly="696">mehr als 80 % getestet worden, davon in fünf Anstalten 100 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="861" type="textblock" ulx="367" uly="785">
        <line lrx="2919" lry="861" ulx="367" uly="785">Bei den Anstalten mit geringer Untersuchungsfrequenz ist anzunehmen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="950" type="textblock" ulx="271" uly="873">
        <line lrx="2918" lry="950" ulx="271" uly="873">die HIV-AK Untersuchung überwiegend bei offensichtlichen Angehörigen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1037" type="textblock" ulx="273" uly="962">
        <line lrx="2918" lry="1037" ulx="273" uly="962">Risikogruppen durchgeführt wurde. Diese Annahme erscheint bestätigt, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1123" type="textblock" ulx="272" uly="1048">
        <line lrx="2920" lry="1123" ulx="272" uly="1048">die Prozentsätze HIV-AK Positiver aus Gefangenenhäusern, die weniger als 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1213" type="textblock" ulx="270" uly="1134">
        <line lrx="2920" lry="1213" ulx="270" uly="1134">% ihrer Neuzugänge untersucht haben, nämlich 6,8 % (24/391), denen gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1299" type="textblock" ulx="273" uly="1224">
        <line lrx="2920" lry="1299" ulx="273" uly="1224">überstellt, die aus Gefangenenhäusern mit höherer Untersuchungsfrequenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1392" type="textblock" ulx="272" uly="1313">
        <line lrx="1370" lry="1392" ulx="272" uly="1313">stammen, nämlich 0,2 % (3/313).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1476" type="textblock" ulx="362" uly="1401">
        <line lrx="2919" lry="1476" ulx="362" uly="1401">Von den im Untersuchungszeitraum untersuchter, neuzugegangenen 2.998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1567" type="textblock" ulx="273" uly="1489">
        <line lrx="2918" lry="1567" ulx="273" uly="1489">Häftlingen waren 38, das sind 1,3 %, positiv. Es ist anzunehmen, daß diese Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1657" type="textblock" ulx="272" uly="1580">
        <line lrx="2915" lry="1657" ulx="272" uly="1580">höher als die tatsächliche HIV-AK Prävalenz öÖsterreichischer Häftlinge liegt, weil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1747" type="textblock" ulx="267" uly="1671">
        <line lrx="2916" lry="1747" ulx="267" uly="1671">wie ausgeführt, in Anstalten mit geringer Untersuchungsfrequenz offensichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1835" type="textblock" ulx="267" uly="1759">
        <line lrx="2916" lry="1835" ulx="267" uly="1759">Angehörige von Risikogruppen für die Untersuchung selektiert worden sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1924" type="textblock" ulx="269" uly="1848">
        <line lrx="2917" lry="1924" ulx="269" uly="1848">dürften. Um die Prävalenz zu ermitteln, sollte daher auf die Zahlen jener Anstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2014" type="textblock" ulx="265" uly="1938">
        <line lrx="2918" lry="2014" ulx="265" uly="1938">ten zurückgegriffen werden, die mehr als 80 % aller Neuzugänge untersucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2103" type="textblock" ulx="269" uly="2028">
        <line lrx="2916" lry="2103" ulx="269" uly="2028">haben und die auf Grund ihrer Widmung keine außerordentlich hohe oder nied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2191" type="textblock" ulx="269" uly="2115">
        <line lrx="2916" lry="2191" ulx="269" uly="2115">rige Konzentration von Angehörigen von Risikogruppen erwarten lassen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2280" type="textblock" ulx="267" uly="2203">
        <line lrx="2917" lry="2280" ulx="267" uly="2203">sind dies das Landesgerichtliche Gefangenenhaus Graz, die Strafvollzugsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2368" type="textblock" ulx="267" uly="2291">
        <line lrx="2916" lry="2368" ulx="267" uly="2291">stalt Stein, Strafvollzugsanstalt Suben, Strafvollzugsanstalt Garsten und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2457" type="textblock" ulx="266" uly="2381">
        <line lrx="2913" lry="2457" ulx="266" uly="2381">vollzugsanstalt Graz, in denen von 1.758 Neuzugängen 8 HIV-AK positiv waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2543" type="textblock" ulx="267" uly="2467">
        <line lrx="2919" lry="2543" ulx="267" uly="2467">das sind 0,46 %. Für Frauen können die Daten der Strafvollzugsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2634" type="textblock" ulx="265" uly="2556">
        <line lrx="2916" lry="2634" ulx="265" uly="2556">Schwarzau und des Landesgerichtlichen Gefangenenhaus Graz herangezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2723" type="textblock" ulx="264" uly="2648">
        <line lrx="2442" lry="2723" ulx="264" uly="2648">werden, wo 1 von 168 Frauen, das sind 0,6 %, HIV-AK positiv war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2812" type="textblock" ulx="362" uly="2736">
        <line lrx="2920" lry="2812" ulx="362" uly="2736">In der Sonderanstalt Favoriten, wo auf Grund der Widmung der Anstalt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2900" type="textblock" ulx="267" uly="2825">
        <line lrx="2916" lry="2900" ulx="267" uly="2825">einer außerordentlichen Konzentration von Angehörigen einer Risikogruppe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2990" type="textblock" ulx="268" uly="2914">
        <line lrx="2918" lry="2990" ulx="268" uly="2914">rechnen ist, waren im Untersuchungszeitraum 2 von 104 untersuchten Neuzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3079" type="textblock" ulx="266" uly="3003">
        <line lrx="2915" lry="3079" ulx="266" uly="3003">gängen positiv, das sind 2 % - gegenüber 12 % aus dem Zeitraum April 1985 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3167" type="textblock" ulx="268" uly="3093">
        <line lrx="1765" lry="3167" ulx="268" uly="3093">März 1988 eine deutlich rückläufige Tendenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3254" type="textblock" ulx="356" uly="3179">
        <line lrx="2914" lry="3254" ulx="356" uly="3179">Am Stichtag war von 49 von 5.673 (0,86 %) inhaftierten Personen bekannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3343" type="textblock" ulx="266" uly="3268">
        <line lrx="2917" lry="3343" ulx="266" uly="3268">daß sie HIV-AK positiv sind und zwar von 45 Männern und 4 Frauen. 32 (29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3433" type="textblock" ulx="268" uly="3356">
        <line lrx="2904" lry="3433" ulx="268" uly="3356">Männer und 3 Frauen) waren in Gefangenenhäusern, 17 (16 Männer und 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3523" type="textblock" ulx="267" uly="3445">
        <line lrx="2915" lry="3523" ulx="267" uly="3445">Frau) in Strafanstalten in Haft. In den Gefangenenhäusern Oberösterreichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3612" type="textblock" ulx="267" uly="3535">
        <line lrx="2917" lry="3612" ulx="267" uly="3535">(Linz, Wels, Steyr) fand sich die höchste Anzahl von HIV-AK positiven Häftlin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3701" type="textblock" ulx="264" uly="3625">
        <line lrx="2913" lry="3701" ulx="264" uly="3625">gen, von 32 in Gefangenenhäusern einsitzenden HIV-AK positiven Häftlingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3790" type="textblock" ulx="261" uly="3714">
        <line lrx="2401" lry="3790" ulx="261" uly="3714">waren 18 in oberösterreichischen Gefangenenhäusern inhaftiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3966" type="textblock" ulx="266" uly="3891">
        <line lrx="2916" lry="3966" ulx="266" uly="3891">Durch die zitierten Daten entsteht also der - möglicherweise auch wieder falsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4056" type="textblock" ulx="261" uly="3980">
        <line lrx="2916" lry="4056" ulx="261" uly="3980">- Eindruck, die HIV-Problematik sei rückläufig. Dem widerspricht natürlich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4144" type="textblock" ulx="266" uly="4069">
        <line lrx="2911" lry="4144" ulx="266" uly="4069">Datenmaterial, das aus Erhebungen an nicht eingesperrten Personen stammt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="4382" type="textblock" ulx="261" uly="4325">
        <line lrx="341" lry="4382" ulx="261" uly="4325">58</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_ksb_40_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="335" type="textblock" ulx="274" uly="259">
        <line lrx="2919" lry="335" ulx="274" uly="259">Dort gilt für die Gruppe der Drogenabhängigen, daß die Zahlen zwar nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="423" type="textblock" ulx="272" uly="346">
        <line lrx="2914" lry="423" ulx="272" uly="346">so schnell, aber immer noch steigen. Daß sich diese Tendenz im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="512" type="textblock" ulx="273" uly="436">
        <line lrx="2914" lry="512" ulx="273" uly="436">nicht abbildet, belegt zwar meine Eingangsthese, mir fallen aber dazu keine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="657" type="textblock" ulx="268" uly="648">
        <line lrx="289" lry="657" ulx="268" uly="648">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="603" type="textblock" ulx="273" uly="526">
        <line lrx="2115" lry="603" ulx="273" uly="526">klärungen sondern höchsten ein paar Vermutungen ein:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="691" type="textblock" ulx="364" uly="614">
        <line lrx="2917" lry="691" ulx="364" uly="614">es ist möglich, daß bei HIV-Positiven leichter der $ 23a SGG ("Therapie statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="777" type="textblock" ulx="361" uly="701">
        <line lrx="1166" lry="777" ulx="361" uly="701">Strafe”) angewandt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="867" type="textblock" ulx="363" uly="790">
        <line lrx="2914" lry="867" ulx="363" uly="790">es ist möglich, daß sich die kriminalpräventive Wirkung von Substitutions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="954" type="textblock" ulx="365" uly="880">
        <line lrx="1343" lry="954" ulx="365" uly="880">programmen hier manifestiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1043" type="textblock" ulx="364" uly="969">
        <line lrx="2914" lry="1043" ulx="364" uly="969">es ist möglich, daß HIV-Positive mehr soziale Hilfen erhalten und deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1132" type="textblock" ulx="365" uly="1055">
        <line lrx="1749" lry="1132" ulx="365" uly="1055">nicht so oft illegale Strategien nötig haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1221" type="textblock" ulx="363" uly="1146">
        <line lrx="2913" lry="1221" ulx="363" uly="1146">es ist möglich, daß HIV-Positive mehr Anstrengungen unternehmen, von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1367" type="textblock" ulx="267" uly="1358">
        <line lrx="288" lry="1367" ulx="267" uly="1358">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1311" type="textblock" ulx="365" uly="1237">
        <line lrx="1139" lry="1311" ulx="365" uly="1237">Drogen wegzukommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="1400" type="textblock" ulx="363" uly="1325">
        <line lrx="2697" lry="1400" ulx="363" uly="1325">es ist möglich, daß alles zusammenwirkt, was ich bisher genannt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1575" type="textblock" ulx="269" uly="1500">
        <line lrx="1589" lry="1575" ulx="269" uly="1500">Offenbar ist eine ganze Menge möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1659" type="textblock" ulx="358" uly="1589">
        <line lrx="2914" lry="1659" ulx="358" uly="1589">Aus den Zahlen läßt sich aber auf alle Fälle eines ableiten, nämlich, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1752" type="textblock" ulx="266" uly="1677">
        <line lrx="2913" lry="1752" ulx="266" uly="1677">Strafgefangene keine spezielle Risikogruppen bezüglich AIDS sind und, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1839" type="textblock" ulx="266" uly="1762">
        <line lrx="2909" lry="1839" ulx="266" uly="1762">zwischen Strafvollzug und HIV-Infektion kein Zusammenhang gegeben ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1928" type="textblock" ulx="265" uly="1853">
        <line lrx="2912" lry="1928" ulx="265" uly="1853">Wohl aber gibt es Wechselwirkungen und Auswirkungen, die man sich genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2001" type="textblock" ulx="267" uly="1943">
        <line lrx="816" lry="2001" ulx="267" uly="1943">anschauen muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2267" type="textblock" ulx="269" uly="2210">
        <line lrx="1282" lry="2267" ulx="269" uly="2210">Reaktionen und Verhältnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2463" type="textblock" ulx="268" uly="2388">
        <line lrx="2914" lry="2463" ulx="268" uly="2388">Die Phantasien der Bewacher wurden weiter oben schon angesprochen, spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2550" type="textblock" ulx="267" uly="2474">
        <line lrx="2556" lry="2550" ulx="267" uly="2474">gelbildlich dazu gibt es natürlich auch die Phantasien der Bewachten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2639" type="textblock" ulx="358" uly="2562">
        <line lrx="2910" lry="2639" ulx="358" uly="2562">Zum einen die der Gesunden, die sich vor Ansteckung fürchten und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2728" type="textblock" ulx="267" uly="2652">
        <line lrx="2913" lry="2728" ulx="267" uly="2652">durch die entmündigende Situation des Gefängnisses der Chance beraubt se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2818" type="textblock" ulx="268" uly="2742">
        <line lrx="1697" lry="2818" ulx="268" uly="2742">hen sich selbständig dagegen zu schützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2906" type="textblock" ulx="358" uly="2829">
        <line lrx="2913" lry="2906" ulx="358" uly="2829">Zum anderen die der Infizierten, die von der Angst handeln, im Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2995" type="textblock" ulx="268" uly="2919">
        <line lrx="2911" lry="2995" ulx="268" uly="2919">nur unzureichend versorgt zu werden und von der Angst, im Gefängnis zu ster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3067" type="textblock" ulx="268" uly="3009">
        <line lrx="407" lry="3067" ulx="268" uly="3009">ben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3173" type="textblock" ulx="360" uly="3098">
        <line lrx="2915" lry="3173" ulx="360" uly="3098">Letzten Endes geht es bei allem was bisher erwähnt wurde überhaupt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3262" type="textblock" ulx="266" uly="3185">
        <line lrx="2912" lry="3262" ulx="266" uly="3185">um AIDS oder das HlI-Virus, sondern um die Frage, was Kranksein im Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3352" type="textblock" ulx="266" uly="3275">
        <line lrx="2911" lry="3352" ulx="266" uly="3275">nis bedeutet, wie die Institution mit den Kranken umgeht, wie die hygienischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3442" type="textblock" ulx="262" uly="3366">
        <line lrx="2915" lry="3442" ulx="262" uly="3366">Verhältnisse und die ärztliche Versorgung aussehen. Am Fall der Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3532" type="textblock" ulx="260" uly="3455">
        <line lrx="2910" lry="3532" ulx="260" uly="3455">AIDS - bedingt durch die Unheilbarkeit der Erkrankung, den in vielen Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3619" type="textblock" ulx="260" uly="3543">
        <line lrx="2914" lry="3619" ulx="260" uly="3543">tödlichen Verlauf und das Ansteckungsrisiko - werden diese Fragen verschärft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3708" type="textblock" ulx="265" uly="3633">
        <line lrx="2913" lry="3708" ulx="265" uly="3633">und dadurch, daß es sich im Fall der Drogenabhängigen um eine Risikogruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3797" type="textblock" ulx="264" uly="3721">
        <line lrx="2913" lry="3797" ulx="264" uly="3721">handelt, die einen hohen Anteil strafrechtlicher Verurteilungen aufweist, geht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3885" type="textblock" ulx="265" uly="3809">
        <line lrx="2913" lry="3885" ulx="265" uly="3809">nicht nur um die Reaktion auf ein Einzelschicksal, sondern um grundsätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="3969" type="textblock" ulx="264" uly="3896">
        <line lrx="611" lry="3969" ulx="264" uly="3896">Lösungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4058" type="textblock" ulx="358" uly="3983">
        <line lrx="2911" lry="4058" ulx="358" uly="3983">Bis vor kurzem war der Strafvollzug, was das Vorhandensein kranker Insas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4147" type="textblock" ulx="263" uly="4072">
        <line lrx="2913" lry="4147" ulx="263" uly="4072">sen anlangt, in einer relativ günstigen Position. Die Insassen haben ein relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4388" type="textblock" ulx="2847" uly="4330">
        <line lrx="2927" lry="4388" ulx="2847" uly="4330">59</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_ksb_40_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="336" type="textblock" ulx="278" uly="259">
        <line lrx="2914" lry="336" ulx="278" uly="259">niedriges Durchschnittsalter und sind schon deswegen wenig krankheitbelastet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="421" type="textblock" ulx="278" uly="343">
        <line lrx="2916" lry="421" ulx="278" uly="343">Bei einem relativ großen Anteil des Klientels sind zwar verwahrlosungsbedingte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="509" type="textblock" ulx="277" uly="432">
        <line lrx="2917" lry="509" ulx="277" uly="432">Gesundheitsschäden vorhanden (vor allem im Bereich der Zähne). Diese wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="597" type="textblock" ulx="276" uly="520">
        <line lrx="2915" lry="597" ulx="276" uly="520">den allerdings oft nicht beachtet und sind auch relativ einfach sanierbar. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="686" type="textblock" ulx="277" uly="608">
        <line lrx="2917" lry="686" ulx="277" uly="608">kommt noch die Praxis der sehr großzügigen Ausgabe schmerzstillender Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="775" type="textblock" ulx="277" uly="696">
        <line lrx="2917" lry="775" ulx="277" uly="696">kamente im Strafvollzug, die dazu führt, daß körpereigene Signale oft unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="850" type="textblock" ulx="276" uly="790">
        <line lrx="762" lry="850" ulx="276" uly="790">drückt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="954" type="textblock" ulx="371" uly="877">
        <line lrx="2914" lry="954" ulx="371" uly="877">Es ist zwar so, daß im Strafvollzug auch eine Bereitschaft besteht auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1045" type="textblock" ulx="278" uly="967">
        <line lrx="2917" lry="1045" ulx="278" uly="967">Haftsituation psychosomatisch zu reagieren und auch, daß die Haftsituation -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1132" type="textblock" ulx="277" uly="1055">
        <line lrx="2917" lry="1132" ulx="277" uly="1055">mit wenig Bewegung und relativ reichlicher und eintöniger Ernährung - grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1221" type="textblock" ulx="275" uly="1144">
        <line lrx="2916" lry="1221" ulx="275" uly="1144">sätzlich eine ungesunde Situation ist, aber dabei handelt es sich um Langzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1310" type="textblock" ulx="277" uly="1233">
        <line lrx="2917" lry="1310" ulx="277" uly="1233">phänomene, die vom Großteil des Klientels als nicht sehr dringlich erlebt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1398" type="textblock" ulx="275" uly="1323">
        <line lrx="2016" lry="1398" ulx="275" uly="1323">den und sich oft erst nach der Entlassung auswirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1485" type="textblock" ulx="370" uly="1409">
        <line lrx="2916" lry="1485" ulx="370" uly="1409">Unter den Insassen gibt es zwar eine relativ kleine Gruppe von Personen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1573" type="textblock" ulx="276" uly="1498">
        <line lrx="2918" lry="1573" ulx="276" uly="1498">ihre Konflikte mit der Institution und ihren Widerstand gegen die Institution über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1664" type="textblock" ulx="276" uly="1586">
        <line lrx="2912" lry="1664" ulx="276" uly="1586">körperliche Phänomene austragen (psychosomatische Reaktionen, Simulation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1754" type="textblock" ulx="272" uly="1675">
        <line lrx="2916" lry="1754" ulx="272" uly="1675">Selbstschädigung), aber gerade die Tatsache, daß es eine relativ kleine Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1839" type="textblock" ulx="275" uly="1763">
        <line lrx="2916" lry="1839" ulx="275" uly="1763">ist, die sich auf die Krankheit "spezialisiert" hat, erlaubt es dem System, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1928" type="textblock" ulx="273" uly="1852">
        <line lrx="2917" lry="1928" ulx="273" uly="1852">Gruppe als Sonderphänomen zu sehen und sich die Auseinandersetzung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2018" type="textblock" ulx="273" uly="1941">
        <line lrx="2786" lry="2018" ulx="273" uly="1941">den allgemeinen Problem unzulänglicher Gesundheitsvorsorge zu ersparen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2106" type="textblock" ulx="367" uly="2023">
        <line lrx="2918" lry="2106" ulx="367" uly="2023">Dementsprechend bescheiden ist auch die medizinische Infrastruktur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2192" type="textblock" ulx="274" uly="2118">
        <line lrx="2918" lry="2192" ulx="274" uly="2118">meisten Vollzugseinrichtungen. Einen festangestellten, täglich anwesenden Arzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2281" type="textblock" ulx="272" uly="2205">
        <line lrx="2916" lry="2281" ulx="272" uly="2205">gibt es nur in sehr wenigen Anstalten, der Regelfall ist ein Werkvertrag mit ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2368" type="textblock" ulx="275" uly="2294">
        <line lrx="2916" lry="2368" ulx="275" uly="2294">nem praktischen Arzt, der ein- bis zweimal in der Woche kommt und in Notfäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2457" type="textblock" ulx="275" uly="2384">
        <line lrx="818" lry="2457" ulx="275" uly="2384">len gerufen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2544" type="textblock" ulx="368" uly="2469">
        <line lrx="2918" lry="2544" ulx="368" uly="2469">Dieses System hat nicht nur Nachteile: der "Anstaltsarzt”, also jemand, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2632" type="textblock" ulx="273" uly="2557">
        <line lrx="2917" lry="2632" ulx="273" uly="2557">den Großteil seiner medizinischen Arbeit an Insassen erbringt, für die ärztliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2722" type="textblock" ulx="271" uly="2647">
        <line lrx="2919" lry="2722" ulx="271" uly="2647">Versorgung oft nur als Instrument dient, um Vergünstigungen zu erreichen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2812" type="textblock" ulx="272" uly="2734">
        <line lrx="2917" lry="2812" ulx="272" uly="2734">zur Austragung von Konflikten mit der Anstalt, läuft sehr schnell Gefahr, massive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2899" type="textblock" ulx="270" uly="2823">
        <line lrx="2915" lry="2899" ulx="270" uly="2823">Abwehrmechanismen zu entwickeln, d.h. routiniert und zynisch zu werden. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2989" type="textblock" ulx="271" uly="2912">
        <line lrx="2885" lry="2989" ulx="271" uly="2912">Arzt der nur tageweise von außen kommt, ist dieser Gefahr nicht so ausgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3079" type="textblock" ulx="364" uly="3002">
        <line lrx="2915" lry="3079" ulx="364" uly="3002">Allerdings wird mit dem derzeitigen System sicher keine ausreichende medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3168" type="textblock" ulx="272" uly="3092">
        <line lrx="2915" lry="3168" ulx="272" uly="3092">zinische Versorgung gewährleistet und noch viel weniger der Nachholbedarf in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3257" type="textblock" ulx="275" uly="3179">
        <line lrx="2917" lry="3257" ulx="275" uly="3179">Fragen der Gesundheitsvorsorge abgedeckt, der bei den meisten Insassen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3345" type="textblock" ulx="272" uly="3269">
        <line lrx="2915" lry="3345" ulx="272" uly="3269">steht. Es gibt im Strafvollzug kein ausreichendes Gesundheits-, Hygiene- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3435" type="textblock" ulx="274" uly="3360">
        <line lrx="2916" lry="3435" ulx="274" uly="3360">Ernährungs-Bewußtsein. Die Möglichkeit sich zu reinigen und zu pflegen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3527" type="textblock" ulx="273" uly="3448">
        <line lrx="2916" lry="3527" ulx="273" uly="3448">Möglichkeit Wäsche und Kleidung zu wechseln, sich gesund zu verhalten ist -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3618" type="textblock" ulx="272" uly="3537">
        <line lrx="2916" lry="3618" ulx="272" uly="3537">mit ein paar Ausnahmen - auf einem minimalen Niveau. Stattdessen gibt es die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="3710" type="textblock" ulx="268" uly="3631">
        <line lrx="2628" lry="3710" ulx="268" uly="3631">falsche Sauberkeit der Gänge und der ständig putzenden Hausarbeiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3811" type="textblock" ulx="363" uly="3724">
        <line lrx="2916" lry="3811" ulx="363" uly="3724">Noch dazu tendiert das System dazu, aus organisatorischen, sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3912" type="textblock" ulx="263" uly="3820">
        <line lrx="2915" lry="3912" ulx="263" uly="3820">technischen und Kosten-Gründen medizinisch notwendige Maßnahmen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="4004" type="textblock" ulx="265" uly="3918">
        <line lrx="2381" lry="4004" ulx="265" uly="3918">lange Bank zu schieben, wenn es geht bis nach der Entlassung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4092" type="textblock" ulx="360" uly="4012">
        <line lrx="2916" lry="4092" ulx="360" uly="4012">Fußnote: Ein Sonderfall war in diesaem Zusammenhang immer die TBC. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4178" type="textblock" ulx="263" uly="4102">
        <line lrx="2915" lry="4178" ulx="263" uly="4102">war ja bis in die erste Hälfte dieses Jahrhunderts sozusagen ein Leitsymptom</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4413" type="textblock" ulx="265" uly="4356">
        <line lrx="346" lry="4413" ulx="265" uly="4356">60</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_ksb_40_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2920" lry="335" type="textblock" ulx="276" uly="259">
        <line lrx="2920" lry="335" ulx="276" uly="259">der Verwahrlosung. Auf Grund des hohen Ansteckungsrisikos bestand hier ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="422" type="textblock" ulx="278" uly="346">
        <line lrx="2922" lry="422" ulx="278" uly="346">Bedarf nach einer Spezialeinrichtung, wo dann auch die medizinische Versor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="513" type="textblock" ulx="276" uly="435">
        <line lrx="2920" lry="513" ulx="276" uly="435">gung gut funktioniert und auch das Wachpersonal sich relativ problemlos den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="602" type="textblock" ulx="278" uly="527">
        <line lrx="1656" lry="602" ulx="278" uly="527">medizinischen Zielsetzungen unterordnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="692" type="textblock" ulx="367" uly="614">
        <line lrx="2921" lry="692" ulx="367" uly="614">Wie gesagt: was bei einer jungen, relativ gesunden und wenig gesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="778" type="textblock" ulx="278" uly="701">
        <line lrx="2919" lry="778" ulx="278" uly="701">bewußten Population irgendwie recht und schlecht funktioniert, das erweist sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="867" type="textblock" ulx="276" uly="789">
        <line lrx="2921" lry="867" ulx="276" uly="789">dann, wenn ein Insasse den begründeten Eindruck hat, er sei schwer krank, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="957" type="textblock" ulx="275" uly="879">
        <line lrx="2921" lry="957" ulx="275" uly="879">völlig unzureichend und zwar nicht erst seit AIDS. Das gilt nicht nur für die me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1043" type="textblock" ulx="276" uly="967">
        <line lrx="2922" lry="1043" ulx="276" uly="967">dizinische Infrastrukturdefizite in den Anstalten sonder sogar noch in einem hö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1116" type="textblock" ulx="278" uly="1054">
        <line lrx="1587" lry="1116" ulx="278" uly="1054">herem MaßBe für die rechtliche Situation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1394" type="textblock" ulx="274" uly="1320">
        <line lrx="1081" lry="1394" ulx="274" uly="1320">Vollzugsuntauglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1574" type="textblock" ulx="277" uly="1493">
        <line lrx="2924" lry="1574" ulx="277" uly="1493">Die derzeitigen gesetzlichen Bestimmungen über die Vollzugsuntauglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1663" type="textblock" ulx="276" uly="1586">
        <line lrx="2919" lry="1663" ulx="276" uly="1586">sind dabei reformiert zu werden, eine Auseinandersetzung mit ihnen bringt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1754" type="textblock" ulx="277" uly="1676">
        <line lrx="2922" lry="1754" ulx="277" uly="1676">her nicht mehr viel. Es sei nur soviel gesagt, daß sie vor allem deshalb un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1842" type="textblock" ulx="277" uly="1763">
        <line lrx="2922" lry="1842" ulx="277" uly="1763">brauchbar sind, weil sie paradox sind. Ein nachträglicher Aufschub der Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1930" type="textblock" ulx="276" uly="1852">
        <line lrx="2925" lry="1930" ulx="276" uly="1852">heitsstrafe ist nämlich nur wegen einer Krankheit möglich, die zum Zeitpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2016" type="textblock" ulx="271" uly="1941">
        <line lrx="2922" lry="2016" ulx="271" uly="1941">Aufnahme bestanden hat. Daß dies nur selten der Fall sein wird, da ja beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2108" type="textblock" ulx="277" uly="2029">
        <line lrx="2921" lry="2108" ulx="277" uly="2029">hende Krankheiten in der Regel zum Zeitpunkt der Aufnahme feststellbar sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2195" type="textblock" ulx="273" uly="2117">
        <line lrx="2923" lry="2195" ulx="273" uly="2117">werden, ist naheliegend. Der Fall, daß jemand im Strafvollzug so schwer er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2284" type="textblock" ulx="277" uly="2206">
        <line lrx="2921" lry="2284" ulx="277" uly="2206">krankt, daß eine Fortsetzung des Vollzuges sinnlos ist, ist in der derzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2373" type="textblock" ulx="277" uly="2294">
        <line lrx="2922" lry="2373" ulx="277" uly="2294">Fassung des StVG nicht vorgesehen, d.h. die eigentlichen Problemfälle werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2463" type="textblock" ulx="277" uly="2389">
        <line lrx="1289" lry="2463" ulx="277" uly="2389">per Definition ausgeschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2552" type="textblock" ulx="371" uly="2472">
        <line lrx="2924" lry="2552" ulx="371" uly="2472">Die Rechtssprechung durch die Vollzugsgerichte hat über lange Zeit diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2641" type="textblock" ulx="277" uly="2563">
        <line lrx="2924" lry="2641" ulx="277" uly="2563">Paradoxien einfach ignoriert, und weitgehend human entschieden. Mit den er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2730" type="textblock" ulx="275" uly="2652">
        <line lrx="2923" lry="2730" ulx="275" uly="2652">sten Erkrankungen an AIDS - wo ja der Ausbruch der Krankheit erst Jahre nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2819" type="textblock" ulx="275" uly="2741">
        <line lrx="2924" lry="2819" ulx="275" uly="2741">der Infektion der Regelfall ist - wurde die Untragbarkeit dieser Rechtskonstruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2905" type="textblock" ulx="271" uly="2828">
        <line lrx="2922" lry="2905" ulx="271" uly="2828">tion so richtig deutlich. In der Novelle des StVG, die derzeit im Begutachtungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2994" type="textblock" ulx="274" uly="2920">
        <line lrx="1650" lry="2994" ulx="274" uly="2920">verfahren ist, wird hier Abhilfe geschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3260" type="textblock" ulx="272" uly="3186">
        <line lrx="475" lry="3260" ulx="272" uly="3186">Alltag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3439" type="textblock" ulx="276" uly="3359">
        <line lrx="2922" lry="3439" ulx="276" uly="3359">Eine genereille Darstellung des Alltags von HIV-Positiven in Österreichischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3531" type="textblock" ulx="273" uly="3449">
        <line lrx="2922" lry="3531" ulx="273" uly="3449">Gefängnissen ist praktisch unmöglich, dazu sind die einzelnen Situationen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3623" type="textblock" ulx="271" uly="3543">
        <line lrx="2021" lry="3623" ulx="271" uly="3543">verschieden. Wichtig ist, zu sagen was nicht passiert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3718" type="textblock" ulx="368" uly="3635">
        <line lrx="2924" lry="3718" ulx="368" uly="3635">Es wird nicht systematisch zwangsuntersucht, es besteht allerdings sehr wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="3815" type="textblock" ulx="273" uly="3733">
        <line lrx="2104" lry="3815" ulx="273" uly="3733">ein Druck auf die Insassen, sich untersuchen zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3921" type="textblock" ulx="369" uly="3835">
        <line lrx="2932" lry="3921" ulx="369" uly="3835">Es erfolgt keine Separierung, oder korrekter gesagt, in einigen Fällen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4009" type="textblock" ulx="273" uly="3929">
        <line lrx="2932" lry="4009" ulx="273" uly="3929">solche auf sanftem Weg, indem man gemeinsam untergebrachten HIV-Positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4099" type="textblock" ulx="273" uly="4020">
        <line lrx="2931" lry="4099" ulx="273" uly="4020">ven Vergünstigungen anbietet, die sonst im Strafvollzug nicht zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="4170" type="textblock" ulx="273" uly="4112">
        <line lrx="511" lry="4170" ulx="273" uly="4112">stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4418" type="textblock" ulx="2865" uly="4359">
        <line lrx="2934" lry="4418" ulx="2865" uly="4359">61</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_ksb_40_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="336" type="textblock" ulx="363" uly="260">
        <line lrx="2914" lry="336" ulx="363" uly="260">Generell gesagt: es ist sicher keine zufriedenstellende Situation aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="421" type="textblock" ulx="271" uly="346">
        <line lrx="2915" lry="421" ulx="271" uly="346">keine, die von der übliche strukturellen Unmenschlichkeit des Strafvollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="511" type="textblock" ulx="269" uly="435">
        <line lrx="2915" lry="511" ulx="269" uly="435">dramatisch abweicht. In einigen Anstalten gibt es das Angebot eines Einstiegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="601" type="textblock" ulx="270" uly="525">
        <line lrx="2914" lry="601" ulx="270" uly="525">in Ersatzdrogenprogramme, Präservative kann oder könnte man über den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="691" type="textblock" ulx="268" uly="614">
        <line lrx="2576" lry="691" ulx="268" uly="614">staltsarzt beziehen, freien Zugang zu Einwegspritzen gibt es nirgends.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="779" type="textblock" ulx="364" uly="701">
        <line lrx="2916" lry="779" ulx="364" uly="701">Dramatische Ereignisse gibt es von Zeit zu Zeit, in erster Linie bei Selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="868" type="textblock" ulx="268" uly="793">
        <line lrx="2915" lry="868" ulx="268" uly="793">schädigungen. Es ist nicht so, daß sich HIV-positive Insassen Öfter selbstsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="957" type="textblock" ulx="269" uly="880">
        <line lrx="2916" lry="957" ulx="269" uly="880">schädigen als andere und die generelle Rate von Selbstbeschädigungen ist ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1045" type="textblock" ulx="271" uly="972">
        <line lrx="410" lry="1045" ulx="271" uly="972">ring.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1132" type="textblock" ulx="360" uly="1058">
        <line lrx="2915" lry="1132" ulx="360" uly="1058">Was die Ausgabe von Einwegspritzen angeht, so würde sie in der derzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1205" type="textblock" ulx="267" uly="1145">
        <line lrx="2915" lry="1205" ulx="267" uly="1145">Situation vermutlich mehr Probleme schaffen als lösen. Vor allem das Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1309" type="textblock" ulx="269" uly="1233">
        <line lrx="2912" lry="1309" ulx="269" uly="1233">der Entsorgung gebrauchter Spritzen und der Gefährdung des Personals dabei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1396" type="textblock" ulx="269" uly="1323">
        <line lrx="2917" lry="1396" ulx="269" uly="1323">aber auch das Problem, daß man auf diese Weise auch neue und gefährlichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1483" type="textblock" ulx="268" uly="1407">
        <line lrx="2916" lry="1483" ulx="268" uly="1407">Gebrauchsformen für - legal verschriebene oder auf dem Schwarzmarkt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1574" type="textblock" ulx="267" uly="1496">
        <line lrx="2914" lry="1574" ulx="267" uly="1496">sorgte - Medikamente fördert. Ich halte den freien Zugang zu Spritzen prinzipiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1663" type="textblock" ulx="266" uly="1587">
        <line lrx="2915" lry="1663" ulx="266" uly="1587">für nicht unlösbar, mir ist es aber unbehaglich, wenn in einer relativ gut kontrol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1752" type="textblock" ulx="268" uly="1675">
        <line lrx="2914" lry="1752" ulx="268" uly="1675">lierbaren Situation systematisch Doppelbödigkeit installiert wird, indem die Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1840" type="textblock" ulx="266" uly="1765">
        <line lrx="2914" lry="1840" ulx="266" uly="1765">gen illegal bleiben, aber die Utensilien legalisiert werden. Die Normenfalle, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1929" type="textblock" ulx="266" uly="1853">
        <line lrx="2915" lry="1929" ulx="266" uly="1853">auf diese Weise geschaffen wird, kann dann nämlich bei Bedarf auch benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2002" type="textblock" ulx="262" uly="1944">
        <line lrx="524" lry="2002" ulx="262" uly="1944">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2109" type="textblock" ulx="360" uly="2020">
        <line lrx="2912" lry="2109" ulx="360" uly="2020">Die Möglichkeit in ein Ersatzdrogenprogramm zu kommen, gibt es nur in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2196" type="textblock" ulx="265" uly="2118">
        <line lrx="2910" lry="2196" ulx="265" uly="2118">nigen wenigen Anstalten. Hier herrscht derzeit vor allem für diejenigen Insassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2284" type="textblock" ulx="264" uly="2207">
        <line lrx="2910" lry="2284" ulx="264" uly="2207">eine unbefriedigende Situation, die bei Verhaftung oder Strafantritt in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2373" type="textblock" ulx="261" uly="2295">
        <line lrx="2911" lry="2373" ulx="261" uly="2295">Substitutionsprogramm sind, da sie keinen Rechtsanspruch haben, daß dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2459" type="textblock" ulx="261" uly="2385">
        <line lrx="2909" lry="2459" ulx="261" uly="2385">fortgesetzt wird. Das kann dazu führen, daß bei mehreren kurzen U-Haft-Phasen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2549" type="textblock" ulx="263" uly="2473">
        <line lrx="2905" lry="2549" ulx="263" uly="2473">ein Wechselbad von Entzügen und Substitution entsteht, das unmenschlich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2641" type="textblock" ulx="264" uly="2562">
        <line lrx="2909" lry="2641" ulx="264" uly="2562">Hier wäre eine Regelung vonnöten, die dem Insassen einen Rechtsanspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2724" type="textblock" ulx="262" uly="2652">
        <line lrx="2911" lry="2724" ulx="262" uly="2652">gibt, während der U-Haft und bis zu einer bestimmten Dauer der Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2816" type="textblock" ulx="263" uly="2740">
        <line lrx="1893" lry="2816" ulx="263" uly="2740">(z.B. 3 Monate) im Programm bleiben zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2906" type="textblock" ulx="357" uly="2827">
        <line lrx="2910" lry="2906" ulx="357" uly="2827">In allen Anstalten gibt es die Möglichkeit einer Betreuung von HIV-Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2995" type="textblock" ulx="262" uly="2915">
        <line lrx="2911" lry="2995" ulx="262" uly="2915">durch die AIDS-Hilfe, was nicht bedeuten soll, daß das in allen Fällen gut funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="3067" type="textblock" ulx="258" uly="3005">
        <line lrx="1833" lry="3067" ulx="258" uly="3005">tioniert und daß es zu keinen Friktionen kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3171" type="textblock" ulx="357" uly="3093">
        <line lrx="2909" lry="3171" ulx="357" uly="3093">Die Strafvollzugsverwaltung hat sich weiters für den Raum Wien durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3260" type="textblock" ulx="263" uly="3181">
        <line lrx="2911" lry="3260" ulx="263" uly="3181">Kooperationsvertrag mit der Gemeinde Wien Spitalsbetten in der AIDS-Abtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3351" type="textblock" ulx="262" uly="3271">
        <line lrx="2911" lry="3351" ulx="262" uly="3271">lung im pulmologischen Zentrum gesichert. Es gibt also eine gewisse Vorsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3440" type="textblock" ulx="258" uly="3359">
        <line lrx="2911" lry="3440" ulx="258" uly="3359">für Insassen, die im Verlauf der Haft spitalsbedürftig werden. Die längerfristige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3530" type="textblock" ulx="262" uly="3449">
        <line lrx="2912" lry="3530" ulx="262" uly="3449">Unterbringung von AIDS-Kranken dort während der Strafhaft ist allerdings nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3612" type="textblock" ulx="259" uly="3537">
        <line lrx="2910" lry="3612" ulx="259" uly="3537">sinnvoll möglich. Der Krankheitsverlauf bei AIDS besteht aus Phasen schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3702" type="textblock" ulx="256" uly="3626">
        <line lrx="2905" lry="3702" ulx="256" uly="3626">wiegender gesundheitlicher Probleme, und Phasen relativen Wohlbefindens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3798" type="textblock" ulx="261" uly="3716">
        <line lrx="2909" lry="3798" ulx="261" uly="3716">Dies hat einen ständigen Wechsel von Spitalsbedürftigkeit und Gefängnisauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3881" type="textblock" ulx="258" uly="3806">
        <line lrx="2909" lry="3881" ulx="258" uly="3806">enthalt zur Folge, der von den Betroffenen natürlich als besonders unmensch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3960" type="textblock" ulx="260" uly="3893">
        <line lrx="2908" lry="3960" ulx="260" uly="3893">lich erlebt wird und außerdem durch den damit verbundenen Streß den Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4062" type="textblock" ulx="259" uly="3982">
        <line lrx="2890" lry="4062" ulx="259" uly="3982">heitsverlauf negativ beeinflußt. Eine sinnvolle Perspektive für diesen Personen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="4383" type="textblock" ulx="253" uly="4326">
        <line lrx="332" lry="4383" ulx="253" uly="4326">62</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_ksb_40_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="339" type="textblock" ulx="277" uly="262">
        <line lrx="2923" lry="339" ulx="277" uly="262">kreis ist daher nur die Novellierung des StVG und die Entlassung wegen Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="425" type="textblock" ulx="273" uly="350">
        <line lrx="912" lry="425" ulx="273" uly="350">zugsuntauglichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="776" type="textblock" ulx="277" uly="703">
        <line lrx="1286" lry="776" ulx="277" uly="703">Nachträgliche Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="954" type="textblock" ulx="276" uly="879">
        <line lrx="2924" lry="954" ulx="276" uly="879">Ich habe - als redaktionelle Rückmeldung - zu hören bekommen, daß man aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1042" type="textblock" ulx="276" uly="967">
        <line lrx="2924" lry="1042" ulx="276" uly="967">meinem Beitrag eine Art resignative Ambivalenz gegenüber dem ganzen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1129" type="textblock" ulx="277" uly="1053">
        <line lrx="2924" lry="1129" ulx="277" uly="1053">plex AIDS heraushört, und das stimmt. Für mich wird an dem Phänomen "HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1220" type="textblock" ulx="277" uly="1142">
        <line lrx="2921" lry="1220" ulx="277" uly="1142">Positive im Gefängnis” klar, wie mächtig die Strukturen totaler Institutionen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1310" type="textblock" ulx="277" uly="1234">
        <line lrx="2924" lry="1310" ulx="277" uly="1234">Nach anfänglicher Unruhe, ja sogar Panik, geht nun alles wieder seinen "geord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1399" type="textblock" ulx="277" uly="1323">
        <line lrx="2925" lry="1399" ulx="277" uly="1323">neten Gang”, was aber auch bedeutet, daß der ganze Problemkreis auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1485" type="textblock" ulx="277" uly="1411">
        <line lrx="2923" lry="1485" ulx="277" uly="1411">routinierte Management individualisierten Leids reduziert wird. Personen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1575" type="textblock" ulx="277" uly="1499">
        <line lrx="2924" lry="1575" ulx="277" uly="1499">managen, die an ihrer Situation leiden, kann der Strafvollzug offenbar erschrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1664" type="textblock" ulx="276" uly="1590">
        <line lrx="583" lry="1664" ulx="276" uly="1590">kend gut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1746" type="textblock" ulx="370" uly="1677">
        <line lrx="2924" lry="1746" ulx="370" uly="1677">Die andere Seite - und darin besteht eben die Ambivalenz - ist, daß ich es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1835" type="textblock" ulx="274" uly="1763">
        <line lrx="2924" lry="1835" ulx="274" uly="1763">durchaus wünschenswert finde, daß man HIV-Positive nicht in besonders dra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1928" type="textblock" ulx="275" uly="1852">
        <line lrx="2925" lry="1928" ulx="275" uly="1852">matischer Form behandelt, weder "progressiv dramatisch” noch "konservativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2016" type="textblock" ulx="273" uly="1940">
        <line lrx="2922" lry="2016" ulx="273" uly="1940">dramatisch”, d.h. weder durch das Verteilen von Einwegspritzen, noch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2107" type="textblock" ulx="271" uly="2028">
        <line lrx="2923" lry="2107" ulx="271" uly="2028">Separierung und Stigmatisierung der Betroffenen. Wobei ich in beiden Fällen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2193" type="textblock" ulx="273" uly="2116">
        <line lrx="2923" lry="2193" ulx="273" uly="2116">abgesehen von meiner ideologischen Position - außerdem noch die Einschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2284" type="textblock" ulx="272" uly="2206">
        <line lrx="2924" lry="2284" ulx="272" uly="2206">zung habe, daß weder Einwegspritzen, noch Separierung sinnvolle Vorgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2374" type="textblock" ulx="270" uly="2296">
        <line lrx="2923" lry="2374" ulx="270" uly="2296">weisen wären. Ideologisch kann ich mich natürlich mit den Einwegspritzen eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2447" type="textblock" ulx="273" uly="2388">
        <line lrx="668" lry="2447" ulx="273" uly="2388">anfreunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2550" type="textblock" ulx="366" uly="2475">
        <line lrx="2925" lry="2550" ulx="366" uly="2475">Generell glaube ich daran, daß man sich auf die Eigenverantwortlichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2635" type="textblock" ulx="274" uly="2563">
        <line lrx="2921" lry="2635" ulx="274" uly="2563">Insassen verlassen wird müssen und ich habe auch schon erlebt, daß das ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2728" type="textblock" ulx="271" uly="2653">
        <line lrx="2921" lry="2728" ulx="271" uly="2653">gangbarer Weg ist. HIV-Positive sind sich meiner Erfahrung nach durchaus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2815" type="textblock" ulx="269" uly="2741">
        <line lrx="2922" lry="2815" ulx="269" uly="2741">verantwortungsvoller Weise der Tatsache bewußt, daß sie für andere ein Risiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2905" type="textblock" ulx="271" uly="2827">
        <line lrx="2922" lry="2905" ulx="271" uly="2827">darstellen. Das gilt auch für die Situation im Gefängnis. Natürlich garantiert das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2994" type="textblock" ulx="272" uly="2916">
        <line lrx="2924" lry="2994" ulx="272" uly="2916">nicht, daß sich jeder in jedem Fall vernünftig verhält und auch auf der Seite der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3084" type="textblock" ulx="272" uly="3007">
        <line lrx="2922" lry="3084" ulx="272" uly="3007">Betreuer bzw. Bewacher wird jeder in seinem eigenen Verhalten einem mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="3174" type="textblock" ulx="270" uly="3097">
        <line lrx="1551" lry="3174" ulx="270" uly="3097">chen Risiko Rechnung tragen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3260" type="textblock" ulx="360" uly="3186">
        <line lrx="2920" lry="3260" ulx="360" uly="3186">Was ich nicht glaube ist, daß sich durch die Existenz HIV-Positiver in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3351" type="textblock" ulx="267" uly="3273">
        <line lrx="2922" lry="3351" ulx="267" uly="3273">Strafvollzugsanstalten an der Struktur des Strafvollzuges grundlegend etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3439" type="textblock" ulx="269" uly="3363">
        <line lrx="2919" lry="3439" ulx="269" uly="3363">ändern wird und ich glaube auch nicht, daß das HI-Virus ein guter Anlaß ist, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3528" type="textblock" ulx="268" uly="3451">
        <line lrx="2919" lry="3528" ulx="268" uly="3451">auf eine Diskussion über eine Strafvollzugsreform einzulassen. In dem System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3616" type="textblock" ulx="269" uly="3538">
        <line lrx="2921" lry="3616" ulx="269" uly="3538">ist eine derartige Menge reformbedürftig oder unzumutbar, daß man nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3704" type="textblock" ulx="270" uly="3628">
        <line lrx="2914" lry="3704" ulx="270" uly="3628">Existenz von ein paar Kranken braucht, um sich Veränderungen zu wünschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3794" type="textblock" ulx="270" uly="3717">
        <line lrx="2923" lry="3794" ulx="270" uly="3717">Natürlich ist es schlimm, wie im Strafvollzug mit Kranken umgegangen wird, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3883" type="textblock" ulx="268" uly="3806">
        <line lrx="2921" lry="3883" ulx="268" uly="3806">oder ohne HI-Virus, und natürlich fallen einem bei dieser Gelegenheit die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3969" type="textblock" ulx="267" uly="3894">
        <line lrx="2920" lry="3969" ulx="267" uly="3894">zulänglichkeiten besonders auf, nur sollte man nicht den Anlaß mit dem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="4043" type="textblock" ulx="270" uly="3982">
        <line lrx="881" lry="4043" ulx="270" uly="3982">blem verwechseln.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_ksb_40_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2888" lry="331" type="textblock" ulx="344" uly="255">
        <line lrx="2888" lry="331" ulx="344" uly="255">Im Fall AIDS ist das ohnehin schon fast passiert: am Anfang war der Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="414" type="textblock" ulx="250" uly="340">
        <line lrx="2884" lry="414" ulx="250" uly="340">und die Bereitschaft etwas zu ändern sehr hoch, mittlerweile hat sich auch AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="510" type="textblock" ulx="248" uly="433">
        <line lrx="2882" lry="510" ulx="248" uly="433">als handhabbar herausgestellt und der Reformdruck ist wieder verschwunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="600" type="textblock" ulx="250" uly="522">
        <line lrx="2882" lry="600" ulx="250" uly="522">Die einzige Möglichkeit dieser Falle zu entgehen ist aus meiner Sicht, daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="690" type="textblock" ulx="248" uly="614">
        <line lrx="2874" lry="690" ulx="248" uly="614">sich mit dem System selbst auseinandersetzt und nicht mit seinen Auswüchsen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_ksb_40_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="179" type="textblock" ulx="1205" uly="125">
        <line lrx="2915" lry="179" ulx="1205" uly="125">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 65 bis 79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="440" type="textblock" ulx="263" uly="341">
        <line lrx="1390" lry="440" ulx="263" uly="341">Drogenpolitik seit AIDS:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="553" type="textblock" ulx="259" uly="454">
        <line lrx="1840" lry="553" ulx="259" uly="454">Strategien deutscher Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="724" type="textblock" ulx="261" uly="652">
        <line lrx="785" lry="724" ulx="261" uly="652">Horst Bossong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="987" type="textblock" ulx="261" uly="913">
        <line lrx="1404" lry="987" ulx="261" uly="913">Epidemiologie relevanter Risken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1163" type="textblock" ulx="261" uly="1084">
        <line lrx="2904" lry="1163" ulx="261" uly="1084">Nichts hat die deutsche Drogenpolitik bisher so sehr aus dem Lot gebracht wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1252" type="textblock" ulx="259" uly="1174">
        <line lrx="2904" lry="1252" ulx="259" uly="1174">die AIDS-Problematik. Angesichts der Problemdynamik ist dies kaum verwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1327" type="textblock" ulx="259" uly="1269">
        <line lrx="496" lry="1327" ulx="259" uly="1269">derlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1432" type="textblock" ulx="349" uly="1353">
        <line lrx="2903" lry="1432" ulx="349" uly="1353">Allerdings wissen wir über AIDS noch recht wenig und der viel zitierte breite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1518" type="textblock" ulx="261" uly="1441">
        <line lrx="2900" lry="1518" ulx="261" uly="1441">Konsens fußt zu einem Gutteil auf Ungeklärtem und Vorläufigem. Wir wissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1605" type="textblock" ulx="259" uly="1530">
        <line lrx="2897" lry="1605" ulx="259" uly="1530">daß AIDS ein in vielen Fällen tödlich verlaufendes Immunschwächesyndrom ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1697" type="textblock" ulx="261" uly="1618">
        <line lrx="2901" lry="1697" ulx="261" uly="1618">Bislang unbekannt ist aber die Letalitätsrate - von dem beim AIDS-Zentrum des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1786" type="textblock" ulx="261" uly="1707">
        <line lrx="2902" lry="1786" ulx="261" uly="1707">Bundesgesundheitsamtes bis 30.6.1988 als manifest erkrankt Gemeldeten sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1872" type="textblock" ulx="260" uly="1794">
        <line lrx="2897" lry="1872" ulx="260" uly="1794">mittlerweilen 42,1 % verstorben (Bundesgesundhbl. 1988, 286). Unklar ist auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1959" type="textblock" ulx="255" uly="1882">
        <line lrx="2902" lry="1959" ulx="255" uly="1882">welche Zeiträume zwischen dem Auftreten der ersten Symptome und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2050" type="textblock" ulx="260" uly="1972">
        <line lrx="2904" lry="2050" ulx="260" uly="1972">möglicherweise tödlichen Endstadium liegen. Der etwa von Koch (1987, 5) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2139" type="textblock" ulx="260" uly="2061">
        <line lrx="2902" lry="2139" ulx="260" uly="2061">mühte Vergleich mit unterschiedlich früh startenden Marathonläufern, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2228" type="textblock" ulx="258" uly="2148">
        <line lrx="2900" lry="2228" ulx="258" uly="2148">Geschwindigkeit vom Zeitpunkt ihrer Ankunft an der Ziellinie errechnet werde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2317" type="textblock" ulx="257" uly="2240">
        <line lrx="2904" lry="2317" ulx="257" uly="2240">verweist auch nur darauf, daß wir außer Spekulationen einstweilen nicht sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2408" type="textblock" ulx="258" uly="2329">
        <line lrx="2904" lry="2408" ulx="258" uly="2329">viel zur Verfügung haben. Strittig ist schließlich, ob es zwischen der HIV-Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2495" type="textblock" ulx="255" uly="2419">
        <line lrx="2902" lry="2495" ulx="255" uly="2419">tion und der Manifestation eines der möglichen AIDS-Vollbilder überhaupt einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2583" type="textblock" ulx="258" uly="2506">
        <line lrx="2904" lry="2583" ulx="258" uly="2506">direkten Kausalzusammenhang gibt, ob also die HIV-Infektion die notwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2671" type="textblock" ulx="260" uly="2595">
        <line lrx="2898" lry="2671" ulx="260" uly="2595">und hinreichende Bedingung für die Ausbildung von AIDS ist (dies verneinen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2760" type="textblock" ulx="260" uly="2683">
        <line lrx="2906" lry="2760" ulx="260" uly="2683">Duesberg 1988; Schüklenk 1988a, 1988b). Die große Mehrheit der Forscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2849" type="textblock" ulx="260" uly="2772">
        <line lrx="2908" lry="2849" ulx="260" uly="2772">bejaht freilich die Annahme der Infektiosität von AIDS und nennt mit Blick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2934" type="textblock" ulx="260" uly="2859">
        <line lrx="2904" lry="2934" ulx="260" uly="2859">i.v. Drogenkonsumenten vor allem zwei Risikofelder: das sog. needie sharing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3026" type="textblock" ulx="260" uly="2948">
        <line lrx="2903" lry="3026" ulx="260" uly="2948">(Also den Austausch von möglicherweise kontaminierten Injektionsspritzen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3115" type="textblock" ulx="259" uly="3037">
        <line lrx="2904" lry="3115" ulx="259" uly="3037">schen zwei und mehr injizierenden Drogenkonsumenten) und ungeschützte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3204" type="textblock" ulx="255" uly="3127">
        <line lrx="2906" lry="3204" ulx="255" uly="3127">Sexualpraktiken vor allem im Rahmen der sog. Beschaffungsprostitution. Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="3277" type="textblock" ulx="259" uly="3215">
        <line lrx="2027" lry="3277" ulx="259" uly="3215">des ist unter Fixern mehr oder minder stark verbreitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3381" type="textblock" ulx="350" uly="3304">
        <line lrx="2900" lry="3381" ulx="350" uly="3304">Zum Thema need/e sharing haben Arnold und Frietsch (1987 und 1988)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3470" type="textblock" ulx="257" uly="3393">
        <line lrx="2900" lry="3470" ulx="257" uly="3393">zwei Mal i.v. Drogenkonsumenten im Frankfurter Raum befragt. In ihrer ersten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3560" type="textblock" ulx="261" uly="3483">
        <line lrx="2905" lry="3560" ulx="261" uly="3483">im Frühjahr 1986 abgeschlossenen Untersuchung fanden sie heraus, daß 56,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3646" type="textblock" ulx="257" uly="3569">
        <line lrx="2905" lry="3646" ulx="257" uly="3569">% der insg. 65 befragten Fixer in den letzten Monaten vor der Befragung needie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3735" type="textblock" ulx="259" uly="3658">
        <line lrx="2908" lry="3735" ulx="259" uly="3658">sharing praktiziert hatten. In ihrer zweiten Untersuchung, die im Verlauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3826" type="textblock" ulx="257" uly="3748">
        <line lrx="2906" lry="3826" ulx="257" uly="3748">Jahre 1987/88 durchgeführt worden war, zeigte sich, daß weniger Fixer needie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3914" type="textblock" ulx="259" uly="3837">
        <line lrx="2906" lry="3914" ulx="259" uly="3837">sharing betreiben, nämlich 38,5 % der Befragten (N=104). Kleiber und Mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4001" type="textblock" ulx="261" uly="3924">
        <line lrx="2907" lry="4001" ulx="261" uly="3924">beiter (1988) befragten in Berlin und im norddeutschen Raum bislang insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4091" type="textblock" ulx="259" uly="4014">
        <line lrx="2905" lry="4091" ulx="259" uly="4014">samt 162 Fixer. Von diesen gaben 32 % an, innerhalb des letzten Jahres kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4180" type="textblock" ulx="261" uly="4102">
        <line lrx="2904" lry="4180" ulx="261" uly="4102">needie sharing betrieben zu haben. 50 % der Befragten gaben an, ein bis zehn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4269" type="textblock" ulx="261" uly="4192">
        <line lrx="2907" lry="4269" ulx="261" uly="4192">Mal pro Jahr needie sharing praktiziert zu haben, 12 % hatten bis zu 100 Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4469" type="textblock" ulx="2841" uly="4410">
        <line lrx="2921" lry="4469" ulx="2841" uly="4410">65</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_ksb_40_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="366" type="textblock" ulx="278" uly="288">
        <line lrx="2922" lry="366" ulx="278" uly="288">die Injektionsspritze mit anderen getauscht, und 5 % noch häufiger. Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="452" type="textblock" ulx="274" uly="375">
        <line lrx="2920" lry="452" ulx="274" uly="375">weist diese Studie, die noch fortgeführt werden soll, erhebliche methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="542" type="textblock" ulx="279" uly="464">
        <line lrx="2921" lry="542" ulx="279" uly="464">und auch forschungsethische Probleme auf, so namentlich das der Verkoppe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="631" type="textblock" ulx="279" uly="554">
        <line lrx="2921" lry="631" ulx="279" uly="554">lung von Befragung und HIV-Antikörper-Testung bei überdies offenbar ungere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="721" type="textblock" ulx="277" uly="644">
        <line lrx="1520" lry="721" ulx="277" uly="644">gelter Nachbetreuung der Getesteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="808" type="textblock" ulx="372" uly="730">
        <line lrx="2923" lry="808" ulx="372" uly="730">Dulz und Schmidt (1987, 144) meinen, die Fixer würden im allgemeinen zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="896" type="textblock" ulx="277" uly="821">
        <line lrx="2921" lry="896" ulx="277" uly="821">darauf achten, sich durch das needie sharing nicht anzustecken, dementspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="986" type="textblock" ulx="277" uly="909">
        <line lrx="2920" lry="986" ulx="277" uly="909">chende Vorsichtsmaßregeln seien in den Szenen seit langem eingebürgert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1074" type="textblock" ulx="274" uly="997">
        <line lrx="2920" lry="1074" ulx="274" uly="997">zum Teil ritualisiert, jedoch werde "vor allem bei drohendem oder manifestem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1158" type="textblock" ulx="279" uly="1082">
        <line lrx="2922" lry="1158" ulx="279" uly="1082">Entzug von jeder Sicherheitsmaßnahme abgesehen”. Insbesondere unter Fixer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1245" type="textblock" ulx="279" uly="1169">
        <line lrx="2916" lry="1245" ulx="279" uly="1169">Paaren scheint das needie sharing verbreitet zu sein. Auch könnte es sein (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1333" type="textblock" ulx="278" uly="1257">
        <line lrx="2920" lry="1333" ulx="278" uly="1257">Bornemann et al. 1988, 13), daß Szenenneulinge in besonderer Weise zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1422" type="textblock" ulx="277" uly="1344">
        <line lrx="2922" lry="1422" ulx="277" uly="1344">needie sharing tendieren, sei es aus Gründen des Gruppendrucks und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1509" type="textblock" ulx="273" uly="1431">
        <line lrx="2925" lry="1509" ulx="273" uly="1431">Wunsches nach voller Anerkennung in der Szene, sei es aufgrund fehlender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1599" type="textblock" ulx="277" uly="1519">
        <line lrx="2916" lry="1599" ulx="277" uly="1519">Kenntnisse um die Risiken oder aus mangelnder Routine bzw. größerer Scheu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1688" type="textblock" ulx="275" uly="1611">
        <line lrx="2922" lry="1688" ulx="275" uly="1611">sich in Apotheken Spritzen zu kaufen. Bedeutsam dürfte überdies bis in die al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1778" type="textblock" ulx="277" uly="1699">
        <line lrx="2922" lry="1778" ulx="277" uly="1699">lerjüngste Vergangenheit insbesondere der Umstand gewesen sein, daß sterile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1865" type="textblock" ulx="277" uly="1787">
        <line lrx="2918" lry="1865" ulx="277" uly="1787">Injektionsspritzen vielerorts nur mit großen Schwierigkeiten zu erwerben sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1955" type="textblock" ulx="277" uly="1876">
        <line lrx="2922" lry="1955" ulx="277" uly="1876">Eine Befragung in Drogenberatungsstellen im gesamten Bundesgebiet (Bos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2044" type="textblock" ulx="275" uly="1965">
        <line lrx="2922" lry="2044" ulx="275" uly="1965">song 1988) zeigt, daß die Versorgungslage mit sterilen Spritzen in mindestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2133" type="textblock" ulx="273" uly="2055">
        <line lrx="2922" lry="2133" ulx="273" uly="2055">23 % der untersuchten Städte (N=57) unzureichend ist. Vor allem in den Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2220" type="textblock" ulx="274" uly="2142">
        <line lrx="2922" lry="2220" ulx="274" uly="2142">dienstzeiten der Apotheken scheint ganz genereill die Versorgungslage mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2310" type="textblock" ulx="272" uly="2230">
        <line lrx="2920" lry="2310" ulx="272" uly="2230">Spritzen schlecht zu sein (vgl. auch: Bornemann et al. 1988, 12; Arnold/Frietsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2400" type="textblock" ulx="278" uly="2322">
        <line lrx="2919" lry="2400" ulx="278" uly="2322">1988, 309 f.). Andererseits ist für die Fixer der Besitz einer eigenen Spritze auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2490" type="textblock" ulx="275" uly="2412">
        <line lrx="2919" lry="2490" ulx="275" uly="2412">nicht ganz unproblematisch. Immer wieder wurden in der Vergangenheit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2579" type="textblock" ulx="275" uly="2501">
        <line lrx="2919" lry="2579" ulx="275" uly="2501">Drogenfahndern der Polizei Spritzen konfisziert und in Strafgerichtsprozessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2669" type="textblock" ulx="272" uly="2590">
        <line lrx="2919" lry="2669" ulx="272" uly="2590">als Beweismittel eingebracht. Die Enquete-Kommission AIDS des Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2758" type="textblock" ulx="274" uly="2680">
        <line lrx="2919" lry="2758" ulx="274" uly="2680">Bundestages (1988, 201) hat deshalb jüngst in ihrem Zwischenbericht dringend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2847" type="textblock" ulx="272" uly="2770">
        <line lrx="2919" lry="2847" ulx="272" uly="2770">den Gesetzgeber aufgefordert, den Besitz (und Verkauf bzw. die Abgabe) von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2934" type="textblock" ulx="270" uly="2858">
        <line lrx="2920" lry="2934" ulx="270" uly="2858">Spritzen zu entkriminalisieren und ein entsprechendes Beweisverwertungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3022" type="textblock" ulx="273" uly="2948">
        <line lrx="923" lry="3022" ulx="273" uly="2948">bot auszusprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3111" type="textblock" ulx="365" uly="3034">
        <line lrx="2916" lry="3111" ulx="365" uly="3034">Freilich ist das needie sharing nicht erst seit AIDS eine riskante Praktik. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3192" type="textblock" ulx="270" uly="3123">
        <line lrx="2920" lry="3192" ulx="270" uly="3123">schon zuvor waren damit z.T. erhebliche Gesundheitsrisiken verbunden, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3286" type="textblock" ulx="271" uly="3207">
        <line lrx="2918" lry="3286" ulx="271" uly="3207">namentlich ein deutlich erhöhtes Hepatitis-B-Infektionsrisiko (Lange/Masihi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3375" type="textblock" ulx="274" uly="3298">
        <line lrx="2919" lry="3375" ulx="274" uly="3298">1986). Es ist bislang nicht genau bekannt, welche Bedeutung diese und ähnli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3465" type="textblock" ulx="269" uly="3384">
        <line lrx="2918" lry="3465" ulx="269" uly="3384">che Vor- bzw. Begleitschädigungen beim Ausbruch/Nichtausbruch von AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3555" type="textblock" ulx="270" uly="3475">
        <line lrx="2920" lry="3555" ulx="270" uly="3475">haben. Jedenfalls kann man nicht pauschal ausschließen, daß ein durch diverse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3640" type="textblock" ulx="270" uly="3564">
        <line lrx="2920" lry="3640" ulx="270" uly="3564">Infektionen und andere Krankheiten, sowie durch eine mehr oder weniger dra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3732" type="textblock" ulx="268" uly="3651">
        <line lrx="2915" lry="3732" ulx="268" uly="3651">stische Allgemeinverelendung bereits geschwächter Organismus auch für AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3821" type="textblock" ulx="268" uly="3744">
        <line lrx="2922" lry="3821" ulx="268" uly="3744">anfälliger ist. In diese Richtung deuten im übrigen auch die Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3911" type="textblock" ulx="270" uly="3833">
        <line lrx="2919" lry="3911" ulx="270" uly="3833">Kleiberschen Untersuchung (1988), aus denen hervorgeht, daß die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3997" type="textblock" ulx="268" uly="3919">
        <line lrx="2921" lry="3997" ulx="268" uly="3919">scheinlichkeit der HIV-Infektion und Ausbildung von AIDS nicht nur mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4087" type="textblock" ulx="269" uly="4010">
        <line lrx="2922" lry="4087" ulx="269" uly="4010">Häufigkeit des praktizierten needie sharings, sondern vor allem auch mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4177" type="textblock" ulx="268" uly="4099">
        <line lrx="2921" lry="4177" ulx="268" uly="4099">sozialen Desintegration und psycho-somatischen Verelendung korreliert: "Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="4417" type="textblock" ulx="265" uly="4359">
        <line lrx="345" lry="4417" ulx="265" uly="4359">66</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_ksb_40_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="369" type="textblock" ulx="267" uly="291">
        <line lrx="2911" lry="369" ulx="267" uly="291">Frauen und Männer fanden wir gleichermaßen in der Gruppe der HIV-Negativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="455" type="textblock" ulx="266" uly="377">
        <line lrx="2915" lry="455" ulx="266" uly="377">ein höheres Ausmaß an sozialer Unterstützung und Eingebundenheit, als in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="547" type="textblock" ulx="265" uly="467">
        <line lrx="2911" lry="547" ulx="265" uly="467">Gruppe der HIV-Positiven (inkl. derjenigen, die noch nichts von ihrer Infektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="637" type="textblock" ulx="261" uly="555">
        <line lrx="2912" lry="637" ulx="261" uly="555">wissen.)” (Kleiber et al. 1988, 5) Gleichwohl kann als unstreitig gelten, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="726" type="textblock" ulx="262" uly="645">
        <line lrx="2735" lry="726" ulx="262" uly="645">Vermeidung des needie sharing eine wichtige AIDS-präventive Aufgabe ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="816" type="textblock" ulx="360" uly="733">
        <line lrx="2911" lry="816" ulx="360" uly="733">Die sog. Beschaffungsprostitution wird als eine der wichtigsten Schleusen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="903" type="textblock" ulx="265" uly="825">
        <line lrx="2913" lry="903" ulx="265" uly="825">des HI-Virus in die heterosexuelle Allgemeinbevölkerung angesehen. Insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="980" type="textblock" ulx="265" uly="915">
        <line lrx="2913" lry="980" ulx="265" uly="915">sondere dieser Umstand des unübersichtlichen Ausbrechens des Virus aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1086" type="textblock" ulx="266" uly="1004">
        <line lrx="2915" lry="1086" ulx="266" uly="1004">der/den bekannten Risikogruppe/n scheint die Gesundheits- und Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1169" type="textblock" ulx="266" uly="1091">
        <line lrx="2915" lry="1169" ulx="266" uly="1091">auf den Plan gerufen zu haben. Allerdings ist in Ansehung des Prostitutions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1255" type="textblock" ulx="265" uly="1178">
        <line lrx="2915" lry="1255" ulx="265" uly="1178">sektors zu unterscheiden zwischen primär Drogenabhängigen, die - sekundär -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1342" type="textblock" ulx="264" uly="1265">
        <line lrx="2919" lry="1342" ulx="264" uly="1265">der Prostitution nachgehen, um darüber sich das Geld für ihren Drogenbedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1428" type="textblock" ulx="263" uly="1352">
        <line lrx="2916" lry="1428" ulx="263" uly="1352">zu beschaffen einerseits und Prostituierten, die z.B. zur Bewältigung des mit ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1516" type="textblock" ulx="267" uly="1440">
        <line lrx="2916" lry="1516" ulx="267" uly="1440">rer Arbeit verbundenen Ekels und Stresses Drogen konsumieren andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1607" type="textblock" ulx="267" uly="1529">
        <line lrx="2916" lry="1607" ulx="267" uly="1529">(vgl. Goldstein 1979). Nur auf die zuerst Genannten treffen die Begriffe Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1697" type="textblock" ulx="265" uly="1622">
        <line lrx="1551" lry="1697" ulx="265" uly="1622">schaffungs- rsp. Drogenprostitution zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1786" type="textblock" ulx="362" uly="1709">
        <line lrx="2915" lry="1786" ulx="362" uly="1709">Die Quote derjenigen Fixer, die der Prostitution nachgehen, wird für Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1872" type="textblock" ulx="268" uly="1796">
        <line lrx="2913" lry="1872" ulx="268" uly="1796">mit über 50 % und für Männer mir rund 10 % angegeben (Harms et al. 1987a,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1963" type="textblock" ulx="263" uly="1884">
        <line lrx="2915" lry="1963" ulx="263" uly="1884">377; Zoulek et al. 1986, 570). Den Beobachtungen von Plaut und Ramloch-Sohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2053" type="textblock" ulx="268" uly="1975">
        <line lrx="2916" lry="2053" ulx="268" uly="1975">(1987, 282) zufolge scheint es so zu sein, daß "drogenabhängige weibliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2140" type="textblock" ulx="268" uly="2063">
        <line lrx="2918" lry="2140" ulx="268" uly="2063">männliche Prostituierte weitaus eher zu Sexualpraktiken bereit sind, die nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2227" type="textblock" ulx="266" uly="2150">
        <line lrx="2919" lry="2227" ulx="266" uly="2150">gewiesenermaßen ein sehr hohes Infektionsrisiko haben" (ähnlich: Paschelke et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2317" type="textblock" ulx="266" uly="2239">
        <line lrx="2918" lry="2317" ulx="266" uly="2239">al. 1987, 25). Informellen Aussagen aus Hamburger Polizeikreisen zufolge zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2406" type="textblock" ulx="267" uly="2328">
        <line lrx="2920" lry="2406" ulx="267" uly="2328">sich in jüngster Zeit, daß der Bereich der registrierten (Bordell-)Prostitution seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2494" type="textblock" ulx="264" uly="2419">
        <line lrx="2917" lry="2494" ulx="264" uly="2419">AIDS deutliche Einbußen erlitten hat - "der Kiez ist so gut wie tot” -, während das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2583" type="textblock" ulx="266" uly="2506">
        <line lrx="2917" lry="2583" ulx="266" uly="2506">Geschäft mit ungeschütztem Sex in der sog. Hausfrauen- und Straßenprostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2672" type="textblock" ulx="263" uly="2595">
        <line lrx="2312" lry="2672" ulx="263" uly="2595">tion inclusive der Drogenprostitution unvermindert weiterlaufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2762" type="textblock" ulx="362" uly="2686">
        <line lrx="2916" lry="2762" ulx="362" uly="2686">Es ist bekannt, daß Drogenprostitutierte bei ihrer Tätigkeit unter einem er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2852" type="textblock" ulx="268" uly="2775">
        <line lrx="2918" lry="2852" ulx="268" uly="2775">heblichen Zwang zur Geldbeschaffung für ihren Betäubungsmittelbedarf ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2940" type="textblock" ulx="267" uly="2863">
        <line lrx="2912" lry="2940" ulx="267" uly="2863">hen. Dieses Faktum ist aber a priori der prohibitiven Drogenpolitik geschuldet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3029" type="textblock" ulx="266" uly="2952">
        <line lrx="2918" lry="3029" ulx="266" uly="2952">sie nötigt die Süchtigen dazu, sich auf welche Weise auch immer das nötige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3120" type="textblock" ulx="266" uly="3044">
        <line lrx="2915" lry="3120" ulx="266" uly="3044">Geld für die auf dem Schwarzmarkt weit überteuerten Drogen zu beschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3208" type="textblock" ulx="267" uly="3132">
        <line lrx="2916" lry="3208" ulx="267" uly="3132">Der auf der Szene lebende "Durchschnittsfixer" benötigt im Monat um die 4.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3295" type="textblock" ulx="267" uly="3220">
        <line lrx="2917" lry="3295" ulx="267" uly="3220">DM zur Befriedigung seiner Sucht; bereinigt um Abstinenzzeiten z.B. während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3383" type="textblock" ulx="267" uly="3308">
        <line lrx="2919" lry="3383" ulx="267" uly="3308">Haftverbüßung, Entzugsbehandlung und Langzeittherapie, sowie bei Inrech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3471" type="textblock" ulx="267" uly="3394">
        <line lrx="2917" lry="3471" ulx="267" uly="3394">nungstellung von Preis- und Qualitätsschwankungen, Versorgungsengpässen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3560" type="textblock" ulx="267" uly="3482">
        <line lrx="2919" lry="3560" ulx="267" uly="3482">u.ä. auf dem Schwarzmarkt benötigt er immerhin noch pro Monat mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3646" type="textblock" ulx="270" uly="3570">
        <line lrx="2921" lry="3646" ulx="270" uly="3570">1.500 DM (vgl. Keup 1985, 64). Unter legalisierten Verhältnissen hätte der glei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3737" type="textblock" ulx="265" uly="3659">
        <line lrx="2921" lry="3737" ulx="265" uly="3659">che Süchtige durchschnittliche monatliche Ausgaben von etwa 150 DM für sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3826" type="textblock" ulx="267" uly="3750">
        <line lrx="2921" lry="3826" ulx="267" uly="3750">nen Drogenbedarf (vgl. Heck 1988). Mithin ist evident, daß die Drogenprostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3916" type="textblock" ulx="262" uly="3839">
        <line lrx="2921" lry="3916" ulx="262" uly="3839">tion unter Bedingungen der strikten Drogenprohibition für viele Süchtige eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4003" type="textblock" ulx="268" uly="3927">
        <line lrx="2921" lry="4003" ulx="268" uly="3927">letztlich unverzichtbare Einnahmequelle darstellt, sofern sie sich nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="4093" type="textblock" ulx="268" uly="4016">
        <line lrx="2687" lry="4093" ulx="268" uly="4016">benötigte Geld auf dem Weg der Sekundärkriminalität beschaffen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4423" type="textblock" ulx="2856" uly="4364">
        <line lrx="2936" lry="4423" ulx="2856" uly="4364">67</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_ksb_40_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="368" type="textblock" ulx="356" uly="291">
        <line lrx="2908" lry="368" ulx="356" uly="291">Inwieweit freilich Sexualkontakte, auch ungeschützte, zu HIV-Infektion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="456" type="textblock" ulx="257" uly="379">
        <line lrx="2909" lry="456" ulx="257" uly="379">AIDS führen, ist strittig. Schüklenk (1988a, 18) verweist nicht ohne ein gewisses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="544" type="textblock" ulx="262" uly="466">
        <line lrx="2909" lry="544" ulx="262" uly="466">Maß an genüßlicher Ironie auf die "ausbleibenden Massen infizierter und kran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="632" type="textblock" ulx="263" uly="556">
        <line lrx="2908" lry="632" ulx="263" uly="556">ker weiblicher Prostituierter”. Anläßlich von Zwangsuntersuchungen durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="707" type="textblock" ulx="261" uly="645">
        <line lrx="2909" lry="707" ulx="261" uly="645">städtische Gesundheitsamt München bei 857 männlichen und weiblichen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="807" type="textblock" ulx="260" uly="730">
        <line lrx="2907" lry="807" ulx="260" uly="730">stituierten Ende 1987 sei lediglich ein einziges positives Testergebnis gefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="892" type="textblock" ulx="258" uly="819">
        <line lrx="2910" lry="892" ulx="258" uly="819">worden, ebenso sei in Köln von 60 untersuchten männlichen Prostituierten nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="987" type="textblock" ulx="260" uly="909">
        <line lrx="2910" lry="987" ulx="260" uly="909">einer HIV-positiv gewesen. Dies widerspreche den bisherigen Annahmen hoher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1074" type="textblock" ulx="262" uly="997">
        <line lrx="2906" lry="1074" ulx="262" uly="997">Risikosität bei ungeschütztem Sexualverkehr, wie er insbesondere wohl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1161" type="textblock" ulx="261" uly="1082">
        <line lrx="2904" lry="1161" ulx="261" uly="1082">männlichen Prostituierten praktiziert werde bzw. wurde (Schüklenk, a.a.O.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1251" type="textblock" ulx="261" uly="1173">
        <line lrx="2908" lry="1251" ulx="261" uly="1173">m.w.Verw.). Sollte sich Schüklenks Vermutung tatsächlich empirisch weiter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1341" type="textblock" ulx="259" uly="1263">
        <line lrx="2907" lry="1341" ulx="259" uly="1263">stätigen lassen, dann müßte man auch für den Drogensektor die mit der etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1432" type="textblock" ulx="261" uly="1353">
        <line lrx="2907" lry="1432" ulx="261" uly="1353">höheren HIV- rsp. AIDS-Prävalenz bei weiblichen Süchtigen einhergehende An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1518" type="textblock" ulx="261" uly="1441">
        <line lrx="2902" lry="1518" ulx="261" uly="1441">nahme ihrer besonderen Gefährdung durch häufigere Prostitution (so bereits:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1610" type="textblock" ulx="259" uly="1529">
        <line lrx="2908" lry="1610" ulx="259" uly="1529">Große Aldenhövel/Kunze 1986). mit deutlichen Fragezeichen versehen. Statt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1697" type="textblock" ulx="259" uly="1621">
        <line lrx="2907" lry="1697" ulx="259" uly="1621">dessen wäre auch hier eine größere Aufmerksamkeit auf mögliche Kofaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1785" type="textblock" ulx="258" uly="1708">
        <line lrx="2909" lry="1785" ulx="258" uly="1708">zu richten. Im übrigen ist aber auch unabhängig von AIDS die Prostitution eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1872" type="textblock" ulx="261" uly="1795">
        <line lrx="2910" lry="1872" ulx="261" uly="1795">nicht nur generell für die meisten Prostituierten entwürdigende und äußerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1962" type="textblock" ulx="259" uly="1886">
        <line lrx="2909" lry="1962" ulx="259" uly="1886">stressige Tätigkeit; speziell die Drogenprostituierten stehen durchweg am unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2042" type="textblock" ulx="259" uly="1972">
        <line lrx="2909" lry="2042" ulx="259" uly="1972">sten und damit meist verachteten Rand der im Milieu herrschenden Hierarchie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2140" type="textblock" ulx="261" uly="2050">
        <line lrx="2910" lry="2140" ulx="261" uly="2050">(Goldstein 1979). Überdies ist die von vielen Drogenabhängigen praktizierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2227" type="textblock" ulx="257" uly="2150">
        <line lrx="2910" lry="2227" ulx="257" uly="2150">Straßenprostitution (Gebhardt 1981, 230 ff.) die "gefährlichste und vor allem un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2317" type="textblock" ulx="260" uly="2239">
        <line lrx="2909" lry="2317" ulx="260" uly="2239">hygienischste Form der Prostitution" (Kahmann/Lanzerath 1981, 77). Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2406" type="textblock" ulx="258" uly="2327">
        <line lrx="2909" lry="2406" ulx="258" uly="2327">stiegshilfen aus der Prostitution sind mithin auch unabhängig von AIDS gebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2495" type="textblock" ulx="255" uly="2417">
        <line lrx="2909" lry="2495" ulx="255" uly="2417">ten, allerdings bislang im institutionellen Hilfsangebot eine außerordentlich sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2583" type="textblock" ulx="255" uly="2507">
        <line lrx="1482" lry="2583" ulx="255" uly="2507">tene Ausnahme (vgl. Bossong 1988).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2671" type="textblock" ulx="349" uly="2594">
        <line lrx="2910" lry="2671" ulx="349" uly="2594">Was die Ausbreitung von HIV und AIDS angeht, so liegen für die Bundesre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2759" type="textblock" ulx="260" uly="2681">
        <line lrx="2912" lry="2759" ulx="260" uly="2681">publik eine ganze Reihe von Untersuchungen unterschiedlicher Qualität vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2848" type="textblock" ulx="260" uly="2770">
        <line lrx="2908" lry="2848" ulx="260" uly="2770">(vgl. Bornemann et al. 1988, 26 f.). Die ersten HIV-positiven Befunde wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2936" type="textblock" ulx="260" uly="2857">
        <line lrx="2912" lry="2936" ulx="260" uly="2857">unter Berliner Drogensüchtigen für 1982 ermittelt (Harms et al. 1987b; Köhler et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3025" type="textblock" ulx="258" uly="2946">
        <line lrx="2907" lry="3025" ulx="258" uly="2946">al. 1985). Zoulek et al. (1986) untersuchten die Seren von 927 Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="3114" type="textblock" ulx="257" uly="3037">
        <line lrx="2581" lry="3114" ulx="257" uly="3037">gen aus dem gesamten Bundesgebiet im Zeitraum von 1983 bis 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="3381" type="textblock" ulx="256" uly="3305">
        <line lrx="1501" lry="3381" ulx="256" uly="3305">Untersuchung von Zoulek et al. 1986:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3556" type="textblock" ulx="606" uly="3487">
        <line lrx="1176" lry="3556" ulx="606" uly="3487">Gesamt HIV pos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="3544" type="textblock" ulx="1465" uly="3486">
        <line lrx="1644" lry="3544" ulx="1465" uly="3486">davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="3543" type="textblock" ulx="1753" uly="3485">
        <line lrx="1962" lry="3543" ulx="1753" uly="3485">männl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3543" type="textblock" ulx="2163" uly="3484">
        <line lrx="2554" lry="3543" ulx="2163" uly="3484">davon weibl</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3630" type="textblock" ulx="255" uly="3574">
        <line lrx="397" lry="3630" ulx="255" uly="3574">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3630" type="textblock" ulx="680" uly="3588">
        <line lrx="710" lry="3630" ulx="680" uly="3588">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="3630" type="textblock" ulx="1046" uly="3576">
        <line lrx="1080" lry="3630" ulx="1046" uly="3576">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3630" type="textblock" ulx="1524" uly="3588">
        <line lrx="1555" lry="3630" ulx="1524" uly="3588">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3629" type="textblock" ulx="1832" uly="3575">
        <line lrx="1867" lry="3629" ulx="1832" uly="3575">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="3630" type="textblock" ulx="2218" uly="3587">
        <line lrx="2250" lry="3630" ulx="2218" uly="3587">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3629" type="textblock" ulx="2475" uly="3574">
        <line lrx="2511" lry="3629" ulx="2475" uly="3574">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3759" type="textblock" ulx="257" uly="3703">
        <line lrx="396" lry="3759" ulx="257" uly="3703">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="3767" type="textblock" ulx="608" uly="3699">
        <line lrx="819" lry="3767" ulx="608" uly="3699">13/129</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="3768" type="textblock" ulx="977" uly="3702">
        <line lrx="1110" lry="3768" ulx="977" uly="3702">10,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="3766" type="textblock" ulx="1485" uly="3698">
        <line lrx="1625" lry="3766" ulx="1485" uly="3698">8/92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="3768" type="textblock" ulx="1795" uly="3702">
        <line lrx="1856" lry="3768" ulx="1795" uly="3702">8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3767" type="textblock" ulx="2182" uly="3697">
        <line lrx="2545" lry="3767" ulx="2182" uly="3697">5/37 13,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3849" type="textblock" ulx="257" uly="3792">
        <line lrx="396" lry="3849" ulx="257" uly="3792">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="3856" type="textblock" ulx="606" uly="3789">
        <line lrx="821" lry="3856" ulx="606" uly="3789">33/188</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="3857" type="textblock" ulx="976" uly="3791">
        <line lrx="1114" lry="3857" ulx="976" uly="3791">17,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3855" type="textblock" ulx="1450" uly="3787">
        <line lrx="1661" lry="3855" ulx="1450" uly="3787">22/147</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="3857" type="textblock" ulx="1763" uly="3793">
        <line lrx="1856" lry="3857" ulx="1763" uly="3793">15,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3856" type="textblock" ulx="2179" uly="3786">
        <line lrx="2545" lry="3856" ulx="2179" uly="3786">8/38 21,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3936" type="textblock" ulx="257" uly="3879">
        <line lrx="396" lry="3936" ulx="257" uly="3879">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="3943" type="textblock" ulx="571" uly="3876">
        <line lrx="819" lry="3943" ulx="571" uly="3876">146/610</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="3944" type="textblock" ulx="973" uly="3879">
        <line lrx="1115" lry="3944" ulx="973" uly="3879">23,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3943" type="textblock" ulx="1448" uly="3875">
        <line lrx="1661" lry="3943" ulx="1448" uly="3875">81/357</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="3944" type="textblock" ulx="1760" uly="3878">
        <line lrx="1856" lry="3944" ulx="1760" uly="3878">22,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="3934" type="textblock" ulx="1869" uly="3703">
        <line lrx="1902" lry="3934" ulx="1869" uly="3703">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3943" type="textblock" ulx="2145" uly="3874">
        <line lrx="2545" lry="3943" ulx="2145" uly="3874">57/200 28,5</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_ksb_40_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="364" type="textblock" ulx="269" uly="288">
        <line lrx="2913" lry="364" ulx="269" uly="288">Plüschel et al. (1988) untersuchten Berliner und Hamburger Drogentote der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="449" type="textblock" ulx="264" uly="374">
        <line lrx="2910" lry="449" ulx="264" uly="374">Jahre 1985 bis 1987 und stellten bei den Berlinern eine Seroprävalenz von 44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="537" type="textblock" ulx="263" uly="463">
        <line lrx="2910" lry="537" ulx="263" uly="463">%, bei den Hamburgern dagegen eine weit niedrigere von 16 % fest. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="627" type="textblock" ulx="267" uly="550">
        <line lrx="2908" lry="627" ulx="267" uly="550">könnte mit unterschiedlichen regionalen Suchtpolitikstrategien zusammenhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="716" type="textblock" ulx="265" uly="640">
        <line lrx="2907" lry="716" ulx="265" uly="640">gen. Die Berliner Drogenpolitik zeichnet sich nämlich seit vielen Jahren durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="802" type="textblock" ulx="266" uly="728">
        <line lrx="2911" lry="802" ulx="266" uly="728">eine besondere Repressivität und das Vorherrschen sehr hochschwelliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="891" type="textblock" ulx="267" uly="816">
        <line lrx="880" lry="891" ulx="267" uly="816">Hilfsangebote aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1152" type="textblock" ulx="266" uly="1080">
        <line lrx="1550" lry="1152" ulx="266" uly="1080">Untersuchung von Püschel et al. 1988:</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1327" type="textblock" ulx="263" uly="1259">
        <line lrx="736" lry="1327" ulx="263" uly="1259">Drogentote in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1314" type="textblock" ulx="1176" uly="1259">
        <line lrx="1389" lry="1314" ulx="1176" uly="1259">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1329" type="textblock" ulx="2081" uly="1259">
        <line lrx="2330" lry="1329" ulx="2081" uly="1259">Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1403" type="textblock" ulx="954" uly="1345">
        <line lrx="1163" lry="1403" ulx="954" uly="1345">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1403" type="textblock" ulx="1391" uly="1347">
        <line lrx="1569" lry="1403" ulx="1391" uly="1347">davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="1403" type="textblock" ulx="1859" uly="1346">
        <line lrx="2069" lry="1403" ulx="1859" uly="1346">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1403" type="textblock" ulx="2332" uly="1346">
        <line lrx="2513" lry="1403" ulx="2332" uly="1346">davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1488" type="textblock" ulx="265" uly="1432">
        <line lrx="406" lry="1488" ulx="265" uly="1432">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1503" type="textblock" ulx="955" uly="1437">
        <line lrx="1170" lry="1503" ulx="955" uly="1437">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1503" type="textblock" ulx="1356" uly="1435">
        <line lrx="1633" lry="1503" ulx="1356" uly="1435">HIV pos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1503" type="textblock" ulx="1860" uly="1437">
        <line lrx="2075" lry="1503" ulx="1860" uly="1437">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="1503" type="textblock" ulx="2297" uly="1435">
        <line lrx="2577" lry="1503" ulx="2297" uly="1435">HIV pos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1617" type="textblock" ulx="266" uly="1560">
        <line lrx="406" lry="1617" ulx="266" uly="1560">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1617" type="textblock" ulx="1030" uly="1561">
        <line lrx="1097" lry="1617" ulx="1030" uly="1561">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1631" type="textblock" ulx="1322" uly="1557">
        <line lrx="1634" lry="1631" ulx="1322" uly="1557">11 (31 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1618" type="textblock" ulx="1969" uly="1561">
        <line lrx="2005" lry="1618" ulx="1969" uly="1561">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1605" type="textblock" ulx="2299" uly="1594">
        <line lrx="2328" lry="1605" ulx="2299" uly="1594">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="1708" type="textblock" ulx="266" uly="1650">
        <line lrx="405" lry="1708" ulx="266" uly="1650">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1709" type="textblock" ulx="1030" uly="1653">
        <line lrx="1092" lry="1709" ulx="1030" uly="1653">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1721" type="textblock" ulx="1319" uly="1647">
        <line lrx="1634" lry="1721" ulx="1319" uly="1647">25 (49 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="1710" type="textblock" ulx="1934" uly="1651">
        <line lrx="2000" lry="1710" ulx="1934" uly="1651">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="1721" type="textblock" ulx="2298" uly="1647">
        <line lrx="2579" lry="1721" ulx="2298" uly="1647">5 (23 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1795" type="textblock" ulx="266" uly="1738">
        <line lrx="403" lry="1795" ulx="266" uly="1738">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1796" type="textblock" ulx="1029" uly="1739">
        <line lrx="1096" lry="1796" ulx="1029" uly="1739">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1797" type="textblock" ulx="1934" uly="1741">
        <line lrx="1998" lry="1797" ulx="1934" uly="1741">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1809" type="textblock" ulx="1321" uly="1736">
        <line lrx="1634" lry="1809" ulx="1321" uly="1736">19 (49 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="1809" type="textblock" ulx="2295" uly="1735">
        <line lrx="2578" lry="1809" ulx="2295" uly="1735">8 (16 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1923" type="textblock" ulx="263" uly="1867">
        <line lrx="441" lry="1923" ulx="263" uly="1867">Summe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1924" type="textblock" ulx="994" uly="1868">
        <line lrx="1096" lry="1924" ulx="994" uly="1868">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1937" type="textblock" ulx="1319" uly="1864">
        <line lrx="1634" lry="1937" ulx="1319" uly="1864">55 (44 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1925" type="textblock" ulx="1931" uly="1868">
        <line lrx="1997" lry="1925" ulx="1931" uly="1868">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="1937" type="textblock" ulx="2262" uly="1864">
        <line lrx="2578" lry="1937" ulx="2262" uly="1864">13 (16 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2295" type="textblock" ulx="263" uly="2218">
        <line lrx="2904" lry="2295" ulx="263" uly="2218">Die noch nicht abgeschlossene Untersuchung von Kleiber et al. zeigt in ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2384" type="textblock" ulx="261" uly="2309">
        <line lrx="2906" lry="2384" ulx="261" uly="2309">ersten Ergebnissen hoch signifikante Unterschiede in der HIV-Prävalenz zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2471" type="textblock" ulx="261" uly="2395">
        <line lrx="2906" lry="2471" ulx="261" uly="2395">schen ländlichen Regionen und großstädtischen Räumen. Während für die Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2561" type="textblock" ulx="263" uly="2485">
        <line lrx="2904" lry="2561" ulx="263" uly="2485">liner Teilstichprobe (N=116) eine Prävalenzrate von 26 % ermittelt wurde, lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2651" type="textblock" ulx="261" uly="2573">
        <line lrx="2902" lry="2651" ulx="261" uly="2573">diese im norddeutschen ländlichen Raum bei 10,1 % (Kleiber et al. 1988, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2737" type="textblock" ulx="263" uly="2648">
        <line lrx="2907" lry="2737" ulx="263" uly="2648">Überdies zeigen sich deutliche Unterschiede zwischen verschiedenen Teilsze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2812" type="textblock" ulx="262" uly="2748">
        <line lrx="2910" lry="2812" ulx="262" uly="2748">nen. So ermittelten die Autoren in öffentlichen Szenen einen Anteil HIV-Positiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2916" type="textblock" ulx="259" uly="2838">
        <line lrx="2908" lry="2916" ulx="259" uly="2838">von 26 %, in privaten Szenen von 21 %, in ambulanten Beratungs- und Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3003" type="textblock" ulx="261" uly="2927">
        <line lrx="2907" lry="3003" ulx="261" uly="2927">piezusammenhängen von 9 %, in stationären Therapien von 16 % und in Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3091" type="textblock" ulx="259" uly="3015">
        <line lrx="2908" lry="3091" ulx="259" uly="3015">anstalten/Sonstiges von 33 %. Die vergleichsweise geringe, nach Meinung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3179" type="textblock" ulx="261" uly="3102">
        <line lrx="2906" lry="3179" ulx="261" uly="3102">Deutschen Hauptstelle gegen die Suchtgefahren (1988) sogar gegenwärtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3267" type="textblock" ulx="261" uly="3191">
        <line lrx="2906" lry="3267" ulx="261" uly="3191">rückläufige Prävalenz im Therapiesektor wird gelegentlich der erfolgreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3356" type="textblock" ulx="261" uly="3280">
        <line lrx="2904" lry="3356" ulx="261" uly="3280">Präventions- und Behandlungsarbeit der Drogenhilfeinstitutionen zugerechnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3444" type="textblock" ulx="261" uly="3368">
        <line lrx="2906" lry="3444" ulx="261" uly="3368">Dies scheint aber nicht plausibel. Stattdessen ist eher anzunehmen, daß sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3532" type="textblock" ulx="261" uly="3454">
        <line lrx="2907" lry="3532" ulx="261" uly="3454">HIV-positive und AIDS-kranke Süchtige immer seltener zur Therapie anmelden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3607" type="textblock" ulx="261" uly="3544">
        <line lrx="2911" lry="3607" ulx="261" uly="3544">bzw. in den Anstalten Aufnahme finden. Ob und welche Hilfen sie alternativ zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3712" type="textblock" ulx="256" uly="3632">
        <line lrx="2907" lry="3712" ulx="256" uly="3632">Verfügung haben, ist unbekannt. Es ist nicht ausgeschlossen, daß ein Großteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3800" type="textblock" ulx="258" uly="3724">
        <line lrx="2909" lry="3800" ulx="258" uly="3724">von ihnen unversorgt auf der Szene lebt oder in Strafanstalten weilt. U.a. könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3874" type="textblock" ulx="259" uly="3812">
        <line lrx="1980" lry="3874" ulx="259" uly="3812">dies die dort anzutreffende hohe Prävalenz erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3965" type="textblock" ulx="354" uly="3888">
        <line lrx="2907" lry="3965" ulx="354" uly="3888">Überdies deutet auch der wachsende Anteil der Fixer unter allen beim Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4071" type="textblock" ulx="257" uly="3991">
        <line lrx="2908" lry="4071" ulx="257" uly="3991">desgesundheitsamt gemeldeten AIDS-Fällen (es besteht in der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4158" type="textblock" ulx="257" uly="4080">
        <line lrx="2902" lry="4158" ulx="257" uly="4080">eine anonyme Meldepflicht) darauf hin, daß AIDS-Prävention es schwer hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4409" type="textblock" ulx="2838" uly="4351">
        <line lrx="2919" lry="4409" ulx="2838" uly="4351">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_ksb_40_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2926" lry="350" type="textblock" ulx="284" uly="275">
        <line lrx="2926" lry="350" ulx="284" uly="275">sich in ihre Lebenssituation einzufügen. Die inzwischen von niemandem mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="437" type="textblock" ulx="284" uly="361">
        <line lrx="2921" lry="437" ulx="284" uly="361">ernsthaft bestrittene drastische Verelendung vieler Fixer - nach Meinung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="523" type="textblock" ulx="285" uly="449">
        <line lrx="2924" lry="523" ulx="285" uly="449">Franke (1988) sind rund 30 % des Gesamtbestands der bundesdeutschen Fixer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="607" type="textblock" ulx="282" uly="538">
        <line lrx="2921" lry="607" ulx="282" uly="538">als verelendete, mit traditionellen Hilfen nicht mehr erreichbare Personen zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="704" type="textblock" ulx="279" uly="627">
        <line lrx="2923" lry="704" ulx="279" uly="627">zeichnen und unter die Kategorie "Altfixer" zu fassen - läßt kaum Raum für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="791" type="textblock" ulx="278" uly="714">
        <line lrx="2922" lry="791" ulx="278" uly="714">AIDS-Prävention; wer in psychosomatischer, sozialer und materieller Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="882" type="textblock" ulx="280" uly="805">
        <line lrx="2918" lry="882" ulx="280" uly="805">völlig am Ende ist, für den scheint AIDS nur eine relative Gefährdung darzustel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="953" type="textblock" ulx="282" uly="895">
        <line lrx="393" lry="953" ulx="282" uly="895">len.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="1237" type="textblock" ulx="281" uly="1161">
        <line lrx="2634" lry="1237" ulx="281" uly="1161">Verteilung der gemeldeten AIDS-Fälle nach Infektionsrisiko (in Prozent)</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1432" type="textblock" ulx="280" uly="1376">
        <line lrx="491" lry="1432" ulx="280" uly="1376">Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1447" type="textblock" ulx="650" uly="1377">
        <line lrx="1223" lry="1447" ulx="650" uly="1377">i1.v.Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1448" type="textblock" ulx="1338" uly="1378">
        <line lrx="2007" lry="1448" ulx="1338" uly="1378">i.v.Drogenkonsum u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1435" type="textblock" ulx="2160" uly="1378">
        <line lrx="2887" lry="1435" ulx="2160" uly="1378">männ]l.Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1535" type="textblock" ulx="280" uly="1468">
        <line lrx="383" lry="1535" ulx="280" uly="1468">tag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1523" type="textblock" ulx="1292" uly="1466">
        <line lrx="2050" lry="1523" ulx="1292" uly="1466">männl]l. Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1649" type="textblock" ulx="280" uly="1593">
        <line lrx="342" lry="1649" ulx="280" uly="1593">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1649" type="textblock" ulx="391" uly="1593">
        <line lrx="565" lry="1649" ulx="391" uly="1593">12 .84</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1658" type="textblock" ulx="941" uly="1637">
        <line lrx="956" lry="1658" ulx="941" uly="1637">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1660" type="textblock" ulx="1585" uly="1595">
        <line lrx="1762" lry="1660" ulx="1585" uly="1595">3,7 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1660" type="textblock" ulx="2535" uly="1639">
        <line lrx="2550" lry="1660" ulx="2535" uly="1639">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1736" type="textblock" ulx="281" uly="1681">
        <line lrx="342" lry="1736" ulx="281" uly="1681">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1737" type="textblock" ulx="391" uly="1681">
        <line lrx="566" lry="1737" ulx="391" uly="1681">12.85</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1746" type="textblock" ulx="942" uly="1725">
        <line lrx="956" lry="1746" ulx="942" uly="1725">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1737" type="textblock" ulx="1041" uly="1596">
        <line lrx="1076" lry="1737" ulx="1041" uly="1596">:;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1748" type="textblock" ulx="2536" uly="1727">
        <line lrx="2550" lry="1748" ulx="2536" uly="1727">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1825" type="textblock" ulx="280" uly="1770">
        <line lrx="347" lry="1825" ulx="280" uly="1770">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1825" type="textblock" ulx="389" uly="1770">
        <line lrx="566" lry="1825" ulx="389" uly="1770">06.86</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1836" type="textblock" ulx="942" uly="1814">
        <line lrx="955" lry="1836" ulx="942" uly="1814">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1826" type="textblock" ulx="1041" uly="1773">
        <line lrx="1075" lry="1826" ulx="1041" uly="1773">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1836" type="textblock" ulx="1628" uly="1726">
        <line lrx="1643" lry="1836" ulx="1628" uly="1726">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1838" type="textblock" ulx="2536" uly="1816">
        <line lrx="2550" lry="1838" ulx="2536" uly="1816">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1915" type="textblock" ulx="282" uly="1860">
        <line lrx="345" lry="1915" ulx="282" uly="1860">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1915" type="textblock" ulx="391" uly="1860">
        <line lrx="566" lry="1915" ulx="391" uly="1860">12.86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1916" type="textblock" ulx="1041" uly="1862">
        <line lrx="1075" lry="1916" ulx="1041" uly="1862">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1925" type="textblock" ulx="942" uly="1903">
        <line lrx="955" lry="1925" ulx="942" uly="1903">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1927" type="textblock" ulx="2535" uly="1905">
        <line lrx="2550" lry="1927" ulx="2535" uly="1905">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2003" type="textblock" ulx="279" uly="1948">
        <line lrx="347" lry="2003" ulx="279" uly="1948">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2004" type="textblock" ulx="389" uly="1948">
        <line lrx="563" lry="2004" ulx="389" uly="1948">06.87</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2013" type="textblock" ulx="942" uly="1992">
        <line lrx="955" lry="2013" ulx="942" uly="1992">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2015" type="textblock" ulx="2535" uly="1993">
        <line lrx="2550" lry="2015" ulx="2535" uly="1993">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2090" type="textblock" ulx="279" uly="2034">
        <line lrx="341" lry="2090" ulx="279" uly="2034">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2090" type="textblock" ulx="390" uly="2034">
        <line lrx="563" lry="2090" ulx="390" uly="2034">12.87</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2100" type="textblock" ulx="941" uly="2078">
        <line lrx="955" lry="2100" ulx="941" uly="2078">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2091" type="textblock" ulx="1041" uly="1951">
        <line lrx="1075" lry="2091" ulx="1041" uly="1951">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2103" type="textblock" ulx="2535" uly="2080">
        <line lrx="2550" lry="2103" ulx="2535" uly="2080">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2178" type="textblock" ulx="279" uly="2124">
        <line lrx="346" lry="2178" ulx="279" uly="2124">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2178" type="textblock" ulx="388" uly="2123">
        <line lrx="567" lry="2178" ulx="388" uly="2123">06.88</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2188" type="textblock" ulx="941" uly="2167">
        <line lrx="955" lry="2188" ulx="941" uly="2167">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2192" type="textblock" ulx="2535" uly="2170">
        <line lrx="2550" lry="2192" ulx="2535" uly="2170">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2266" type="textblock" ulx="278" uly="2211">
        <line lrx="341" lry="2266" ulx="278" uly="2211">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2266" type="textblock" ulx="389" uly="2211">
        <line lrx="566" lry="2266" ulx="389" uly="2211">12.88</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2278" type="textblock" ulx="940" uly="2255">
        <line lrx="955" lry="2278" ulx="940" uly="2255">b d</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2268" type="textblock" ulx="895" uly="1595">
        <line lrx="930" lry="2268" ulx="895" uly="1595">© CD C© SOHMMN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2268" type="textblock" ulx="969" uly="1595">
        <line lrx="1001" lry="2268" ulx="969" uly="1595">© SO N W H n C©“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2269" type="textblock" ulx="1040" uly="2127">
        <line lrx="1075" lry="2269" ulx="1040" uly="2127">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2270" type="textblock" ulx="1584" uly="1685">
        <line lrx="1615" lry="2270" ulx="1584" uly="1685">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2279" type="textblock" ulx="1627" uly="2079">
        <line lrx="1642" lry="2279" ulx="1627" uly="2079">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2270" type="textblock" ulx="1654" uly="1683">
        <line lrx="1689" lry="2270" ulx="1654" uly="1683">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="2270" type="textblock" ulx="1726" uly="1685">
        <line lrx="1762" lry="2270" ulx="1726" uly="1685">:£%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2271" type="textblock" ulx="2456" uly="1598">
        <line lrx="2484" lry="2271" ulx="2456" uly="1598">f f SOI L D ÄÜS SA&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="2271" type="textblock" ulx="2490" uly="1597">
        <line lrx="2523" lry="2271" ulx="2490" uly="1597">P D W SJSn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2281" type="textblock" ulx="2534" uly="2257">
        <line lrx="2550" lry="2281" ulx="2534" uly="2257">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2595" lry="2271" type="textblock" ulx="2561" uly="1598">
        <line lrx="2595" lry="2271" ulx="2561" uly="1598">—- O© DUU —&gt; R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2271" type="textblock" ulx="2634" uly="1598">
        <line lrx="2670" lry="2271" ulx="2634" uly="1598">&amp;N 8 C NC HC NC HC &amp;X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2602" type="textblock" ulx="278" uly="2523">
        <line lrx="2917" lry="2602" ulx="278" uly="2523">Doch was, so fragt sich, tun Drogenpolitik und Drogenhilfesysteme in der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2693" type="textblock" ulx="275" uly="2613">
        <line lrx="2919" lry="2693" ulx="275" uly="2613">desrepublik, um der sich ausbreitenden AIDS-Problematik im Drogensektor</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2778" type="textblock" ulx="275" uly="2703">
        <line lrx="918" lry="2778" ulx="275" uly="2703">entgegenzuwirken?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3049" type="textblock" ulx="276" uly="2970">
        <line lrx="2908" lry="3049" ulx="276" uly="2970">Drogenhilfepolitik zwischen Verstärkerprogramm und Paradigmenwechsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3219" type="textblock" ulx="270" uly="3145">
        <line lrx="2916" lry="3219" ulx="270" uly="3145">AIDS ist nicht der Grund, wohl aber der Auslöser einer Krise der bundesdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3316" type="textblock" ulx="272" uly="3236">
        <line lrx="2911" lry="3316" ulx="272" uly="3236">schen Drogen(hilfe)politik. Von einer Krise (vgl. grundlegend: Jähnicke 1973)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3405" type="textblock" ulx="274" uly="3325">
        <line lrx="2917" lry="3405" ulx="274" uly="3325">kann insofern gesprochen werden, als hochrangige Ziele des Systems bedroht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3493" type="textblock" ulx="273" uly="3414">
        <line lrx="2918" lry="3493" ulx="273" uly="3414">und die angehäuften Probleme mit den gängigen Routinen nicht mehr lösbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3580" type="textblock" ulx="272" uly="3501">
        <line lrx="2916" lry="3580" ulx="272" uly="3501">sind. Vielmehr werden hierfür die Gesellschaftsmitglieder in Anspruch genom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3670" type="textblock" ulx="273" uly="3589">
        <line lrx="2915" lry="3670" ulx="273" uly="3589">men, was sich für sie als Bedrohung ihrer Lebensqualität - hier insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3759" type="textblock" ulx="271" uly="3678">
        <line lrx="2915" lry="3759" ulx="271" uly="3678">durch Begleitkriminalität und Beschaffungsprostitution - bemerkbar macht. Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3849" type="textblock" ulx="271" uly="3767">
        <line lrx="2914" lry="3849" ulx="271" uly="3767">sen erfordern rasche Entscheidungen und ein zügiges Management; sie sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3936" type="textblock" ulx="268" uly="3856">
        <line lrx="2915" lry="3936" ulx="268" uly="3856">zudem kaum vorhersehbar und treten oft an vormals wenig beachteten, überra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4023" type="textblock" ulx="270" uly="3944">
        <line lrx="2915" lry="4023" ulx="270" uly="3944">schenden Punkten zu Tage. Im Drogensektor waren dies die zuvor erörterten ri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="4107" type="textblock" ulx="269" uly="4033">
        <line lrx="1075" lry="4107" ulx="269" uly="4033">sikoträchtigen Praktiken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4395" type="textblock" ulx="268" uly="4339">
        <line lrx="346" lry="4395" ulx="268" uly="4339">70</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_ksb_40_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="361" type="textblock" ulx="361" uly="287">
        <line lrx="2911" lry="361" ulx="361" uly="287">Sieht man einmal von den weder seuchenrechtlich noch verfassungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="452" type="textblock" ulx="269" uly="374">
        <line lrx="2912" lry="452" ulx="269" uly="374">grundrechtlich gedeckten (Frankenberg 1988) Bestrebungen mancher Lokalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="540" type="textblock" ulx="271" uly="464">
        <line lrx="2912" lry="540" ulx="271" uly="464">litiker und der Bayerischen Landesregierung ab, die sich auf die Zwangsabson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="628" type="textblock" ulx="268" uly="552">
        <line lrx="2913" lry="628" ulx="268" uly="552">derung und - unbefristete - Internierung HIV-positiver und sog. uneinsichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="717" type="textblock" ulx="270" uly="641">
        <line lrx="2910" lry="717" ulx="270" uly="641">Fixer beziehen, so lassen gegenwärtig drei Strategien des Krisenmanagements</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="803" type="textblock" ulx="268" uly="728">
        <line lrx="2910" lry="803" ulx="268" uly="728">ausmachen, die teils kontrovers, teils komplementär diskutiert und erprobt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="892" type="textblock" ulx="267" uly="816">
        <line lrx="2906" lry="892" ulx="267" uly="816">den: (a) die Verstärkung traditioneller Hilfsangebote, (b) positive Reformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="980" type="textblock" ulx="268" uly="904">
        <line lrx="2908" lry="980" ulx="268" uly="904">(i.S.Mathiesens), (c) akzeptierende Drogenarbeit. Diese drei Strategien sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1067" type="textblock" ulx="268" uly="994">
        <line lrx="1535" lry="1067" ulx="268" uly="994">nachfolgend näher beleuchtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1245" type="textblock" ulx="268" uly="1168">
        <line lrx="2909" lry="1245" ulx="268" uly="1168">(a) Verstärkerprogramm: Die Strategie der Verstärkung traditioneller Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1334" type="textblock" ulx="266" uly="1258">
        <line lrx="2908" lry="1334" ulx="266" uly="1258">stellt den Versuch dar, die Krise der deutschen Drogenpolitik zu kaschieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1424" type="textblock" ulx="266" uly="1348">
        <line lrx="2909" lry="1424" ulx="266" uly="1348">als Motivationskrise einer Minderheit unter den Süchtigen umzudefinieren. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1511" type="textblock" ulx="268" uly="1435">
        <line lrx="2908" lry="1511" ulx="268" uly="1435">Krise und ihre Bewältigung wird damit verschoben. Diese Strategievariante wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1599" type="textblock" ulx="267" uly="1524">
        <line lrx="2906" lry="1599" ulx="267" uly="1524">namentlich von der Ministerialbürokratie beim Bundesministerium für Jugend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1689" type="textblock" ulx="267" uly="1613">
        <line lrx="2910" lry="1689" ulx="267" uly="1613">Familie, Frauen und Gesundheit, von der Deutschen Hauptstelle gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1777" type="textblock" ulx="264" uly="1700">
        <line lrx="2914" lry="1777" ulx="264" uly="1700">Suchtgefahren, dem Bundesverband der Elternkreise und einem Großteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1864" type="textblock" ulx="267" uly="1788">
        <line lrx="2911" lry="1864" ulx="267" uly="1788">Betreiber stationärer Abstinenztherapien favorisiert, die sich durchwegs seit je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1954" type="textblock" ulx="267" uly="1877">
        <line lrx="2912" lry="1954" ulx="267" uly="1877">her für eine Verkoppelung von Hilfe und Zwang, sowie für eine insgesamt eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="2043" type="textblock" ulx="267" uly="1967">
        <line lrx="2490" lry="2043" ulx="267" uly="1967">repressive Bearbeitung des Drogenproblems stark gemacht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2133" type="textblock" ulx="360" uly="2055">
        <line lrx="2908" lry="2133" ulx="360" uly="2055">Die argumentative Ausgangsbasis bildet die im Grunde triviale und zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2220" type="textblock" ulx="265" uly="2144">
        <line lrx="2912" lry="2220" ulx="265" uly="2144">abstruse These: ’Es könnte alles noch viel schlimmer sein.’ Orientierungspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2310" type="textblock" ulx="266" uly="2234">
        <line lrx="2910" lry="2310" ulx="266" uly="2234">ist hierbei etwa die Drogensituation in New York mit einem Heer von angeblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2400" type="textblock" ulx="263" uly="2323">
        <line lrx="2911" lry="2400" ulx="263" uly="2323">250.000 Drogenabhängigen, hohen Drogenkriminalitäts- und Begleitkriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2489" type="textblock" ulx="261" uly="2412">
        <line lrx="2911" lry="2489" ulx="261" uly="2412">tätsraten und einer drastischen Verelendung der Süchtigen in somatischer, psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2570" type="textblock" ulx="264" uly="2500">
        <line lrx="2909" lry="2570" ulx="264" uly="2500">chischer, sozialer und materieller Hinsicht. Gemessen daran stehe die Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2665" type="textblock" ulx="265" uly="2588">
        <line lrx="2911" lry="2665" ulx="265" uly="2588">republik recht gut da und sei "zumindest insoweit erfolgreich gewesen, als es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2753" type="textblock" ulx="263" uly="2677">
        <line lrx="2909" lry="2753" ulx="263" uly="2677">gelungen ist, anglo-amerikanische Verhältnisse abzuwehren und seit einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2843" type="textblock" ulx="261" uly="2767">
        <line lrx="2911" lry="2843" ulx="261" uly="2767">Jahren den Bestand Drogenabhängiger auf einem Niveau von geschätzt 50.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2930" type="textblock" ulx="263" uly="2852">
        <line lrx="2913" lry="2930" ulx="263" uly="2852">stagnierend zu halten"” (Franke 1988a, 1). Damit bleibt diese Position in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3019" type="textblock" ulx="263" uly="2942">
        <line lrx="2913" lry="3019" ulx="263" uly="2942">strikt konservativen Interpretation des Betäubungsmittelstrafrechts den dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3109" type="textblock" ulx="260" uly="3032">
        <line lrx="2910" lry="3109" ulx="260" uly="3032">formulierten Zielen verpflichtet: Eindämmen des Drogenangebots und Beto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3200" type="textblock" ulx="263" uly="3122">
        <line lrx="2910" lry="3200" ulx="263" uly="3122">nung generalpräventiver Aspekte des Strafrechts, sowie Hinführen der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3286" type="textblock" ulx="261" uly="3209">
        <line lrx="2908" lry="3286" ulx="261" uly="3209">abhängigen in die Abstinenztherapie, wobei Strafandrohung und -vollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3377" type="textblock" ulx="260" uly="3299">
        <line lrx="2909" lry="3377" ulx="260" uly="3299">einen "Initialzwang” zur Therapiebereitschaft auslösen sollen. Beide Zielsetzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3466" type="textblock" ulx="260" uly="3389">
        <line lrx="2909" lry="3466" ulx="260" uly="3389">gen haben sich freilich in der Vergangenheit als unerreichbar erwiesen, statt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3555" type="textblock" ulx="259" uly="3479">
        <line lrx="2907" lry="3555" ulx="259" uly="3479">dessen überwogen durchweg die unerwünschten Effekte der Kriminalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3643" type="textblock" ulx="261" uly="3565">
        <line lrx="2909" lry="3643" ulx="261" uly="3565">und "Zwangstherapeutisierung” (vgl. Quensel 1982; Scheerer 1986; Juhnke</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="3732" type="textblock" ulx="264" uly="3658">
        <line lrx="459" lry="3732" ulx="264" uly="3658">1985).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3822" type="textblock" ulx="355" uly="3745">
        <line lrx="2908" lry="3822" ulx="355" uly="3745">Hier nun soll ein Verstärkerprogramm Abhilfe schaffen, das maßgeblich vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3910" type="textblock" ulx="261" uly="3835">
        <line lrx="2910" lry="3910" ulx="261" uly="3835">Ministerialdirigenten beim BMJFFG, Prof. Franke formuliert wurde (Franke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3997" type="textblock" ulx="263" uly="3920">
        <line lrx="2910" lry="3997" ulx="263" uly="3920">1988b). Das Programm zielt insbesondere auf die bisher nicht mit Erfolg er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4086" type="textblock" ulx="260" uly="4011">
        <line lrx="2911" lry="4086" ulx="260" uly="4011">reichten, weitgehend verelendeten Altfixer, deren Bestand mit rund 30 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4178" type="textblock" ulx="257" uly="4100">
        <line lrx="2907" lry="4178" ulx="257" uly="4100">Grundgesamtheit (also rd. 17.000) angegeben wird. In ihnen sieht man auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4414" type="textblock" ulx="2845" uly="4357">
        <line lrx="2912" lry="4414" ulx="2845" uly="4357">71</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_ksb_40_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="379" type="textblock" ulx="274" uly="293">
        <line lrx="2917" lry="379" ulx="274" uly="293">das Hauptproblem im AIDS-Kontext. Es müsse deshalb ihnen der Weg in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="457" type="textblock" ulx="270" uly="380">
        <line lrx="2917" lry="457" ulx="270" uly="380">Abstinenztherapie erleichtert, zugleich aber auch niedrigschwellige Uberbruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="546" type="textblock" ulx="274" uly="470">
        <line lrx="2917" lry="546" ulx="274" uly="470">kungshilfen angeboten werden. Genannt werden (Franke 1988b): Übernach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="637" type="textblock" ulx="269" uly="561">
        <line lrx="2915" lry="637" ulx="269" uly="561">tungshäuser; dezentrale, gemeindenahe "Wohntherapieangebote” (was wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="726" type="textblock" ulx="273" uly="649">
        <line lrx="2917" lry="726" ulx="273" uly="649">heißen soll: teilstationäre Einrichtungen in Szenenähe); verbesserte medizini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="812" type="textblock" ulx="270" uly="737">
        <line lrx="2915" lry="812" ulx="270" uly="737">sche Betreuung in Therapie- und Beratungsstellen; verbesserte Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="900" type="textblock" ulx="270" uly="825">
        <line lrx="2917" lry="900" ulx="270" uly="825">zur Anschlußbehandlung nach Rückfällen und kurzfristigen Behandlungsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="988" type="textblock" ulx="273" uly="912">
        <line lrx="2918" lry="988" ulx="273" uly="912">brechungen (sog. Stop-and-go-Behandlung); verbesserte Nachsorgeangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1077" type="textblock" ulx="273" uly="1002">
        <line lrx="2894" lry="1077" ulx="273" uly="1002">insbesondere in Hinblick auf geschütztes Wohnen und geschützte Werkstätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1164" type="textblock" ulx="270" uly="1088">
        <line lrx="2918" lry="1164" ulx="270" uly="1088">Sicherstellung einer zügigen Finanzierungszusage (ggf. durch Vorleistungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1252" type="textblock" ulx="273" uly="1176">
        <line lrx="2916" lry="1252" ulx="273" uly="1176">pflichtung der Sozialhilfeträger) für Therapie und Entgiftung; vermehrter Einsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1327" type="textblock" ulx="271" uly="1266">
        <line lrx="2870" lry="1327" ulx="271" uly="1266">stabilisierter Ex-User im Bereich von Streetwork und aufsuchender Sozialarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1431" type="textblock" ulx="366" uly="1355">
        <line lrx="2895" lry="1431" ulx="366" uly="1355">Eine solche - ersichtlich eng begrenzte - Diversifikation des Hilfsangebots</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1516" type="textblock" ulx="267" uly="1440">
        <line lrx="1581" lry="1516" ulx="267" uly="1440">weil "das Spektrum vorhandener Hilfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1519" type="textblock" ulx="1698" uly="1443">
        <line lrx="2918" lry="1519" ulx="1698" uly="1443">für die Teilgruppe der Altkonsumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1609" type="textblock" ulx="266" uly="1531">
        <line lrx="2917" lry="1609" ulx="266" uly="1531">ten irgendwie ’unpassend’ zu sein" scheine (Franke 1988b, 7), ist weder beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1695" type="textblock" ulx="270" uly="1620">
        <line lrx="2918" lry="1695" ulx="270" uly="1620">ders originell noch wirklich neu. Zu einem Gutteil handelt es sich um die Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1788" type="textblock" ulx="270" uly="1709">
        <line lrx="2913" lry="1788" ulx="270" uly="1709">stellung einer minimalen Grundversorgung (etwa: medizinische Betreuung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1874" type="textblock" ulx="268" uly="1795">
        <line lrx="2916" lry="1874" ulx="268" uly="1795">Schaffung von Ubernachtungsmöglnchkenten), die zu den selbstverständlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1960" type="textblock" ulx="272" uly="1884">
        <line lrx="2917" lry="1960" ulx="272" uly="1884">Pflichtaufgaben einer auch nur halbwegs geordneten Sozial- und Gesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2047" type="textblock" ulx="271" uly="1972">
        <line lrx="2918" lry="2047" ulx="271" uly="1972">politik gehören; teilweise waren solche Hilfen bereits in der ersten Hälfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2141" type="textblock" ulx="269" uly="2062">
        <line lrx="2914" lry="2141" ulx="269" uly="2062">70er Jahre existent, so insbesondere Übernachtungshäuser, Tagesstätten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2225" type="textblock" ulx="269" uly="2149">
        <line lrx="2918" lry="2225" ulx="269" uly="2149">szenennahe teilstationäre Einrichtungen. Diese wurden indes etwa Mitte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2316" type="textblock" ulx="268" uly="2239">
        <line lrx="2915" lry="2316" ulx="268" uly="2239">70er Jahre vornehmlich mit dem Argument abgeschafft, sie unterstützen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2408" type="textblock" ulx="268" uly="2327">
        <line lrx="2915" lry="2408" ulx="268" uly="2327">süchtige Leben auf der Szene, verlängerten damit die Sucht, gäben den krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2497" type="textblock" ulx="269" uly="2417">
        <line lrx="2915" lry="2497" ulx="269" uly="2417">heitsbestimmten Individualwünschen der Süchtigen nach und degradierten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2585" type="textblock" ulx="264" uly="2505">
        <line lrx="2914" lry="2585" ulx="264" uly="2505">Therapeuten zu hochbezahlten Hausmeistern, denen im übrigen zumeist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2673" type="textblock" ulx="268" uly="2596">
        <line lrx="2914" lry="2673" ulx="268" uly="2596">nötige professionelle Distanz abgehe. Was die unmittelbare Anschlußbehand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2764" type="textblock" ulx="267" uly="2685">
        <line lrx="2914" lry="2764" ulx="267" uly="2685">lung nach Rückfällen angeht, so wird dies heute bereits von vielen Therapiebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2852" type="textblock" ulx="262" uly="2773">
        <line lrx="2915" lry="2852" ulx="262" uly="2773">treibern praktiziert - nicht zuletzt aus ökonomischen Eigeninteressen und sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2939" type="textblock" ulx="266" uly="2860">
        <line lrx="2917" lry="2939" ulx="266" uly="2860">chen der Imagepflege. Was schließlich die Mängel und Schwierigkeiten in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3027" type="textblock" ulx="265" uly="2948">
        <line lrx="2914" lry="3027" ulx="265" uly="2948">aufsuchenden Hilfe, Streetwork und Nachsorge angeht, so sind diese bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3118" type="textblock" ulx="265" uly="3036">
        <line lrx="2913" lry="3118" ulx="265" uly="3036">seit über einem Jahrzehnt bekannt. Daß sie nach wie vor nicht befriedigend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3207" type="textblock" ulx="264" uly="3126">
        <line lrx="2914" lry="3207" ulx="264" uly="3126">gelöst sind, liegt unter anderem daran, daß es all die Jahre über bei der Imple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3292" type="textblock" ulx="266" uly="3214">
        <line lrx="2914" lry="3292" ulx="266" uly="3214">mentation entsprechender Programme zu teilweise ganz erheblichen Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3384" type="textblock" ulx="264" uly="3302">
        <line lrx="2913" lry="3384" ulx="264" uly="3302">ständen und zu hartnäckiger informeller Verweigerung bei den je zuständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3469" type="textblock" ulx="262" uly="3390">
        <line lrx="2915" lry="3469" ulx="262" uly="3390">Trägern kommt. So gelten beispielsweise Streetwork und aufsuchende Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3563" type="textblock" ulx="265" uly="3481">
        <line lrx="2915" lry="3563" ulx="265" uly="3481">arbeit als höchst unerfreuliche, sehr stressige und wenig erfolgversprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3648" type="textblock" ulx="262" uly="3567">
        <line lrx="2914" lry="3648" ulx="262" uly="3567">Tätigkeitsfelder, wohingegen die Nachsorge oft schlicht daran scheitert, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3739" type="textblock" ulx="261" uly="3657">
        <line lrx="2912" lry="3739" ulx="261" uly="3657">Ausbildungs-, Arbeits- und Wohnmöglichkeiten nicht verfügbar sind, daß sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3829" type="textblock" ulx="263" uly="3746">
        <line lrx="2914" lry="3829" ulx="263" uly="3746">diesem Bereich der professionelle Einsatz finanziell (infolge nicht gegebener Fi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3917" type="textblock" ulx="265" uly="3837">
        <line lrx="2916" lry="3917" ulx="265" uly="3837">nanzierung über Tagessätze) nicht auszahlt und überdies in der Regel immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3989" type="textblock" ulx="262" uly="3921">
        <line lrx="2914" lry="3989" ulx="262" uly="3921">der den Schwarzen Peter bei Rückfällen hat, der die letzte Maßnahme am Klien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="4086" type="textblock" ulx="258" uly="4010">
        <line lrx="1826" lry="4086" ulx="258" uly="4010">ten vollzogen hat - und das will freilich niemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="4413" type="textblock" ulx="260" uly="4356">
        <line lrx="336" lry="4413" ulx="260" uly="4356">72</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_ksb_40_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="365" type="textblock" ulx="367" uly="291">
        <line lrx="2922" lry="365" ulx="367" uly="291">Es mag sein, daß man heute dazugelernt hat und bereit ist, diese eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="454" type="textblock" ulx="271" uly="378">
        <line lrx="2919" lry="454" ulx="271" uly="378">schwierigen Aufgaben zu übernehmen und jene wiederzubeleben, die seiner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="541" type="textblock" ulx="269" uly="467">
        <line lrx="2919" lry="541" ulx="269" uly="467">zeit eingestampft worden waren. Wahrscheinlich ist aber auch, daß im Praxis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="630" type="textblock" ulx="269" uly="556">
        <line lrx="2920" lry="630" ulx="269" uly="556">feld a priori die erwartbaren Zuwächse im Personal- und Sachmittelbereich rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="720" type="textblock" ulx="268" uly="644">
        <line lrx="2919" lry="720" ulx="268" uly="644">zen. Hinter vorgehaltener Hand hört man dort allenthalben Skepsis; kaum je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="806" type="textblock" ulx="272" uly="732">
        <line lrx="2915" lry="806" ulx="272" uly="732">mand scheint ernsthaft zu glauben, daß mit den neuen Verstärkerangeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="894" type="textblock" ulx="271" uly="820">
        <line lrx="2917" lry="894" ulx="271" uly="820">eine entscheidende Verbesserung im Drogensektor erzielt werden könnte; den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="983" type="textblock" ulx="272" uly="907">
        <line lrx="2918" lry="983" ulx="272" uly="907">noch: man redet geschwollen daher, schreibt Konzepte, streicht die staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1072" type="textblock" ulx="268" uly="997">
        <line lrx="2919" lry="1072" ulx="268" uly="997">Zuschüsse ein und wurstelt weiter in der Hoffnung, die Krise werde schon als-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1160" type="textblock" ulx="272" uly="1085">
        <line lrx="1156" lry="1160" ulx="272" uly="1085">bald irgendwie vorbei sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1250" type="textblock" ulx="366" uly="1161">
        <line lrx="2919" lry="1250" ulx="366" uly="1161">Es müßten, so Franke (1988b, 6), 'Überlegungen erlaubt sein, die auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1339" type="textblock" ulx="268" uly="1249">
        <line lrx="2921" lry="1339" ulx="268" uly="1249">Selbstverständliche infrage stellen*. Doch genau solche Überlegungen stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1427" type="textblock" ulx="267" uly="1351">
        <line lrx="2918" lry="1427" ulx="267" uly="1351">weder er noch beispielsweise die Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1513" type="textblock" ulx="271" uly="1438">
        <line lrx="2916" lry="1513" ulx="271" uly="1438">ren (etwa: 1988) an. So werden Spritzenaustauschprogramme bzw. -automaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1602" type="textblock" ulx="270" uly="1527">
        <line lrx="2917" lry="1602" ulx="270" uly="1527">ebenso wie Drogensubstitutionsprogramme in Frankes Papier nicht einmal er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1692" type="textblock" ulx="266" uly="1616">
        <line lrx="2917" lry="1692" ulx="266" uly="1616">wähnt; die Deutsche Hauptstelle lehnt beides explizit ab. Damit aber ist die pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1780" type="textblock" ulx="269" uly="1705">
        <line lrx="2916" lry="1780" ulx="269" uly="1705">grammatische und effektive Begrenztheit des Verstärkerprogramms evident. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1867" type="textblock" ulx="266" uly="1791">
        <line lrx="1678" lry="1867" ulx="266" uly="1791">wirksamer AIDS-Prävention taugt es kaum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2046" type="textblock" ulx="270" uly="1969">
        <line lrx="2916" lry="2046" ulx="270" uly="1969">(b) Positive Reformansätze: Eine wachsende Zahl von Beratungsstellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2137" type="textblock" ulx="267" uly="2061">
        <line lrx="2917" lry="2137" ulx="267" uly="2061">ambulanten Behandlungseinrichtungen geht heute den Weg positiver Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2224" type="textblock" ulx="269" uly="2148">
        <line lrx="2916" lry="2224" ulx="269" uly="2148">men. Die beträchtlichen Mißerfolge und die geringe Reichweite der bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2313" type="textblock" ulx="268" uly="2237">
        <line lrx="2920" lry="2313" ulx="268" uly="2237">Hilfsangebote auf der einen Seite, die AIDS-Problematik und ein rapider Verlust</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2403" type="textblock" ulx="267" uly="2326">
        <line lrx="2918" lry="2403" ulx="267" uly="2326">an Glaubwürdigkeit in einer teils schlicht beunruhigten, teils begründet kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2493" type="textblock" ulx="267" uly="2402">
        <line lrx="2916" lry="2493" ulx="267" uly="2402">schen Öffentlichkeit auf der anderen Seite haben einen Umdenkungsprozeß in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2581" type="textblock" ulx="267" uly="2503">
        <line lrx="2918" lry="2581" ulx="267" uly="2503">Gang gesetzt. Dieser ist mancherorts durch die Konkurrenz der (neuen) AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2670" type="textblock" ulx="269" uly="2592">
        <line lrx="2918" lry="2670" ulx="269" uly="2592">Hilfestellen mit ihren zügig einsetzenden lebenspraktischen Hilfen auch an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2759" type="textblock" ulx="263" uly="2683">
        <line lrx="2917" lry="2759" ulx="263" uly="2683">Adresse der Risikogruppe der i.v. Drogenkonsumenten (z.B. Kondom- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2848" type="textblock" ulx="265" uly="2772">
        <line lrx="2918" lry="2848" ulx="265" uly="2772">Spritzenverteilung, Aufklärung und voraussetzungsiose Betreuung) noch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2935" type="textblock" ulx="266" uly="2858">
        <line lrx="2918" lry="2935" ulx="266" uly="2858">stärkt worden. AIDS, so scheint es, ist für viele Drogenhilfeeinrichtungen zu ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3024" type="textblock" ulx="267" uly="2948">
        <line lrx="2920" lry="3024" ulx="267" uly="2948">ner Art Nagelprobe geworden. Gelänge es nicht, einen Großteil der Fixer vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3114" type="textblock" ulx="265" uly="3038">
        <line lrx="2916" lry="3114" ulx="265" uly="3038">dem - ja letztlich in vielen Fällen tödlich verlaufenden Immundefektsyndrom zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3202" type="textblock" ulx="267" uly="3125">
        <line lrx="2915" lry="3202" ulx="267" uly="3125">bewahren und/oder würden gar die bereits infizierten und an AIDS erkrankten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3289" type="textblock" ulx="266" uly="3213">
        <line lrx="2917" lry="3289" ulx="266" uly="3213">Fixer die Dienste der AIDS-Hilfen bevorzugen, dann verlöre die Drogenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3377" type="textblock" ulx="264" uly="3302">
        <line lrx="2916" lry="3377" ulx="264" uly="3302">alsbald jede relevante längerfristige Perspektive. Mithin geht es darum, das Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3467" type="textblock" ulx="264" uly="3391">
        <line lrx="2915" lry="3467" ulx="264" uly="3391">stinenzpostulat als das non plus ultra traditioneller Drogenhilfe zurückzustellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3556" type="textblock" ulx="262" uly="3480">
        <line lrx="2916" lry="3556" ulx="262" uly="3480">zugunsten von gesundheitserhaltenden lebenspraktischen Hilfen. Der argu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3643" type="textblock" ulx="264" uly="3566">
        <line lrx="2916" lry="3643" ulx="264" uly="3566">mentative Fokus ist die Frage: ’Wie überlebt der Süchtige die Phase seiner akti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3732" type="textblock" ulx="262" uly="3655">
        <line lrx="2914" lry="3732" ulx="262" uly="3655">ven Drogenabhängigkeit einigermaßen gesund und ohne irreversible Schädi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3821" type="textblock" ulx="262" uly="3745">
        <line lrx="2915" lry="3821" ulx="262" uly="3745">gung?’ Das letztendliche Ziel der Abstinenz wird indes nicht aufgegeben, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3911" type="textblock" ulx="261" uly="3834">
        <line lrx="2916" lry="3911" ulx="261" uly="3834">dern nur hintangestellt. Dabei bildet die sog. Suchtbegleitung das Kernstück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3999" type="textblock" ulx="261" uly="3921">
        <line lrx="2914" lry="3999" ulx="261" uly="3921">dieser Variante, die sich vor allem in Spritzenaustauschprogrammen, kostenlo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4090" type="textblock" ulx="260" uly="4014">
        <line lrx="2910" lry="4090" ulx="260" uly="4014">ser Kondomverteilung, materiellen Ausstiegshilfen für Drogenprostitutierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4180" type="textblock" ulx="258" uly="4090">
        <line lrx="2914" lry="4180" ulx="258" uly="4090">Wohn- und Übernachtungsangeboten, sowie im Angebot pädagogisch beglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4419" type="textblock" ulx="2849" uly="4361">
        <line lrx="2928" lry="4419" ulx="2849" uly="4361">73</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_ksb_40_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="381" type="textblock" ulx="274" uly="301">
        <line lrx="2916" lry="381" ulx="274" uly="301">teter Drogensubstitution konkretisiert (vgl. etwa: Plaut/Ramloch-Sohl 1987). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="465" type="textblock" ulx="277" uly="389">
        <line lrx="2914" lry="465" ulx="277" uly="389">schon in den Verstärkerprogrammen propagierte "Stop-and-go-Behandlung"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="553" type="textblock" ulx="274" uly="480">
        <line lrx="2915" lry="553" ulx="274" uly="480">wird auch von den Vertretern dieser Variante verfolgt, dabei allerdings beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="642" type="textblock" ulx="276" uly="567">
        <line lrx="2914" lry="642" ulx="276" uly="567">ders auf den ambulanten Sektor bezogen: Jeder Süchtige müsse jederzeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="730" type="textblock" ulx="275" uly="655">
        <line lrx="2913" lry="730" ulx="275" uly="655">voraussetzungslos Zugang zu Beratung, Unterstützung und Behandlung haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="815" type="textblock" ulx="277" uly="743">
        <line lrx="2916" lry="815" ulx="277" uly="743">und in seinen je momentanen Bedürfnissen und Befindlichkeiten ernst und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="903" type="textblock" ulx="276" uly="831">
        <line lrx="938" lry="903" ulx="276" uly="831">genommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="993" type="textblock" ulx="370" uly="918">
        <line lrx="2918" lry="993" ulx="370" uly="918">In dieser methodischen Neuorientierung finden die Reformer Verbündete vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1083" type="textblock" ulx="276" uly="1007">
        <line lrx="2915" lry="1083" ulx="276" uly="1007">allem bei besorgten Angehörigen der Süchtigen, in kritischen Drogen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1165" type="textblock" ulx="273" uly="1081">
        <line lrx="2917" lry="1165" ulx="273" uly="1081">AIDS-Fachkreisen, aber auch mehr und mehr in der breiten Öffentlichkeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1258" type="textblock" ulx="276" uly="1183">
        <line lrx="2916" lry="1258" ulx="276" uly="1183">abgesehen von AIDS durch vermehrte Berichte über Begleitkriminalität und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1348" type="textblock" ulx="275" uly="1273">
        <line lrx="2916" lry="1348" ulx="275" uly="1273">vermuteten Folgen der Beschaffungsprostitution beängstigt ist und auf rasche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1421" type="textblock" ulx="277" uly="1362">
        <line lrx="1272" lry="1421" ulx="277" uly="1362">und umfassende Abhilfe sinnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1524" type="textblock" ulx="370" uly="1448">
        <line lrx="2916" lry="1524" ulx="370" uly="1448">Indes ist auch diese Strategie keineswegs unproblematisch. Die Risiken lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1613" type="textblock" ulx="275" uly="1524">
        <line lrx="2916" lry="1613" ulx="275" uly="1524">gen einmal in der Überschätzung der Reichweite bestimmter Hilfsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1702" type="textblock" ulx="277" uly="1625">
        <line lrx="2914" lry="1702" ulx="277" uly="1625">(Drogensubstitution, Spritzenaustauschprogramme) bei der Bewältigung sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1790" type="textblock" ulx="275" uly="1716">
        <line lrx="2916" lry="1790" ulx="275" uly="1716">struktureil bedingter Konflikte und Depravationen - hier wird oft weit mehr ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1888" type="textblock" ulx="274" uly="1802">
        <line lrx="2915" lry="1888" ulx="274" uly="1802">sprochen und erhofft, als real einlösbar ist -; sie liegen zweitens in der mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1965" type="textblock" ulx="274" uly="1889">
        <line lrx="2915" lry="1965" ulx="274" uly="1889">chen Überschätzung der Chancen der Erreichbarkeit der Adressaten. Die Süch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2058" type="textblock" ulx="270" uly="1980">
        <line lrx="2913" lry="2058" ulx="270" uly="1980">tigen haben großenteils über Jahre negative Erfahrungen mit institutionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2145" type="textblock" ulx="276" uly="2070">
        <line lrx="2914" lry="2145" ulx="276" uly="2070">Drogenhilfen gemacht und zu einem Gutteil wissen oder ahnen sie, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2233" type="textblock" ulx="275" uly="2158">
        <line lrx="2911" lry="2233" ulx="275" uly="2158">hierbei zuweilen weniger um ihr Wohl als vielmehr um die berufsständischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2323" type="textblock" ulx="274" uly="2248">
        <line lrx="2915" lry="2323" ulx="274" uly="2248">u.ä. Interessen der Helfer und um den Schutz der nicht-süchtigen Allgemeinbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2410" type="textblock" ulx="272" uly="2335">
        <line lrx="2913" lry="2410" ulx="272" uly="2335">völkerung geht. Es wäre deshalb naiv anzunehmen, über eine methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2498" type="textblock" ulx="274" uly="2425">
        <line lrx="2913" lry="2498" ulx="274" uly="2425">Neuorientierung ließe sich das zum Teil tief verwurzelte Mißtrauen der Süchti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2586" type="textblock" ulx="272" uly="2511">
        <line lrx="2911" lry="2586" ulx="272" uly="2511">gen gegen die organisierte Drogenhilfe zügig und umfassend abbauen. Es mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2675" type="textblock" ulx="272" uly="2597">
        <line lrx="2911" lry="2675" ulx="272" uly="2597">sein, daß die Süchtigen eine Reihe der alltagspraktisch konkret nützlichen Hilfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2764" type="textblock" ulx="271" uly="2689">
        <line lrx="2915" lry="2764" ulx="271" uly="2689">strategisch ausnutzen, aber sie bleiben vermutlich in ihrer Mehrheit gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2853" type="textblock" ulx="268" uly="2778">
        <line lrx="2914" lry="2853" ulx="268" uly="2778">weitergehenden, zumal abstinenztherapeutischen Absichten hoch sensibilisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2940" type="textblock" ulx="272" uly="2863">
        <line lrx="2911" lry="2940" ulx="272" uly="2863">in deren Ablehnung. Bei dem pädagogischen Bemühen, aus dem chaotischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3029" type="textblock" ulx="268" uly="2952">
        <line lrx="2911" lry="3029" ulx="268" uly="2952">Süchtigen einen "ordentlichen“ Süchtigen zu machen, dürften die Helfer auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3119" type="textblock" ulx="271" uly="3042">
        <line lrx="2912" lry="3119" ulx="271" uly="3042">künftig bei vielen Fixern auf Granit beißen. Stattdessen werden die Süchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3209" type="textblock" ulx="269" uly="3131">
        <line lrx="2908" lry="3209" ulx="269" uly="3131">die Hilfsangebote an ihrem je handfesten, praktischen Gebrauchswert messen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3296" type="textblock" ulx="271" uly="3220">
        <line lrx="2916" lry="3296" ulx="271" uly="3220">und dieser soll sich im Hier und Jetzt materialisieren und nicht etwa in vager</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3386" type="textblock" ulx="268" uly="3309">
        <line lrx="2914" lry="3386" ulx="268" uly="3309">Zukunft. Namentlich in Ansehung der zaghaften Etablierung von Drogensub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3474" type="textblock" ulx="269" uly="3399">
        <line lrx="2912" lry="3474" ulx="269" uly="3399">stitutionsangeboten liegen mindestens zwei Probleme auf der Hand. Zum einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3564" type="textblock" ulx="269" uly="3488">
        <line lrx="2912" lry="3564" ulx="269" uly="3488">das der höchst bürokratischen Zulassungs- bzw. Berechtigungsprozedur, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3651" type="textblock" ulx="271" uly="3574">
        <line lrx="2912" lry="3651" ulx="271" uly="3574">u.a. in Nordrhein-Westfalen zu der absurden Situation geführt hat, daß gut ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3738" type="textblock" ulx="267" uly="3663">
        <line lrx="2916" lry="3738" ulx="267" uly="3663">Jahr nach Beginn des Modellversuchs in Sachen Methadon immer noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3830" type="textblock" ulx="269" uly="3752">
        <line lrx="2914" lry="3830" ulx="269" uly="3752">alle - der ohnehin äußerst begrenzten - Behandlungsplätze ausgefüllt sind; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3919" type="textblock" ulx="267" uly="3840">
        <line lrx="2916" lry="3919" ulx="267" uly="3840">Süchtigen müssen komplizierte, im Grunde entmutigende Vorprüfungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4008" type="textblock" ulx="268" uly="3929">
        <line lrx="2914" lry="4008" ulx="268" uly="3929">sich ergehen lassen und sich laufend Kontrollen und Begleitprogrammen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4096" type="textblock" ulx="266" uly="4018">
        <line lrx="2914" lry="4096" ulx="266" uly="4018">ziehen. Soweit - zweitens - außerhalb gesundheitsbehördlicher Methadonpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4185" type="textblock" ulx="268" uly="4107">
        <line lrx="2913" lry="4185" ulx="268" uly="4107">gramme Substitution in privatärztlichen Praxen angeboten wird, stehen die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="4420" type="textblock" ulx="267" uly="4366">
        <line lrx="344" lry="4420" ulx="267" uly="4366">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_ksb_40_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="377" type="textblock" ulx="264" uly="279">
        <line lrx="2908" lry="377" ulx="264" uly="279">teiligten Ärzte nach wie vor standes- und strafrechtlich ungesichert dar, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="452" type="textblock" ulx="267" uly="376">
        <line lrx="2907" lry="452" ulx="267" uly="376">gleichfalls entmutigend wirkt. Ahnliche Schwierigkeiten scheint es auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="543" type="textblock" ulx="265" uly="464">
        <line lrx="2908" lry="543" ulx="265" uly="464">Spritzenaustauschprogrammen zu geben. 31 % der erst jüngst befragten Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="631" type="textblock" ulx="266" uly="553">
        <line lrx="2905" lry="631" ulx="266" uly="553">genberatungsstellen im Bundesgebiet wären bereit, Spritzen an Fixer zu vertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="720" type="textblock" ulx="268" uly="643">
        <line lrx="2903" lry="720" ulx="268" uly="643">len, tun dies jedoch - aus welchen Gründen auch immer - gegenwärtig (noch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="808" type="textblock" ulx="267" uly="730">
        <line lrx="2909" lry="808" ulx="267" uly="730">nicht (vgl. im einzelnen: Bossong 1988). So bleiben einstweilen viele der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="897" type="textblock" ulx="265" uly="819">
        <line lrx="2907" lry="897" ulx="265" uly="819">"neuen” Hilfen vage Versprechungen, die sich nur zögernd gegen den Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="986" type="textblock" ulx="265" uly="910">
        <line lrx="2907" lry="986" ulx="265" uly="910">stand konservativer Drogenfunktionärskreise und Örtlicher Drogenpolitikinstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1075" type="textblock" ulx="263" uly="998">
        <line lrx="2908" lry="1075" ulx="263" uly="998">zen durchsetzen können. Freilich wird von den Süchtigen das Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1164" type="textblock" ulx="267" uly="1088">
        <line lrx="2085" lry="1164" ulx="267" uly="1088">klaffen von Reden und Handeln aufmerksam registriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1254" type="textblock" ulx="360" uly="1178">
        <line lrx="2907" lry="1254" ulx="360" uly="1178">Damit kommt ein drittes Grundproblem der positiven Reformen im Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1343" type="textblock" ulx="266" uly="1267">
        <line lrx="2905" lry="1343" ulx="266" uly="1267">sektor zum Tragen. Es besteht darin, daß trotz der Diskrepanz zwischen Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1430" type="textblock" ulx="267" uly="1356">
        <line lrx="2907" lry="1430" ulx="267" uly="1356">und Handeln die Legitimationsbasis für Pädagogik und Therapeutik als der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1516" type="textblock" ulx="263" uly="1441">
        <line lrx="2909" lry="1516" ulx="263" uly="1441">zig sinnvollen Antwort auf den Betäubungsmittelkonsum (wieder neu) gefestigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1604" type="textblock" ulx="267" uly="1526">
        <line lrx="2907" lry="1604" ulx="267" uly="1526">und damit das Behandlungssystem insgesamt stabilisiert wird. Dies ist aber be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1692" type="textblock" ulx="267" uly="1615">
        <line lrx="2907" lry="1692" ulx="267" uly="1615">kanntlich das Dilemma jeder positiven Reform, die auf diese Weise nolens vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="1780" type="textblock" ulx="266" uly="1703">
        <line lrx="2672" lry="1780" ulx="266" uly="1703">lens jene Bemühungen konterkarriert, die die dritte Strategie ausmachen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1957" type="textblock" ulx="266" uly="1880">
        <line lrx="2907" lry="1957" ulx="266" uly="1880">(c) akzeptierende Drogenarbeit: Außerhalb des etablierten Drogenpolitik- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2048" type="textblock" ulx="267" uly="1969">
        <line lrx="2908" lry="2048" ulx="267" uly="1969">Behandlungssystems entwickelt sich neuerdings eine Art alternativer Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2136" type="textblock" ulx="267" uly="2058">
        <line lrx="2912" lry="2136" ulx="267" uly="2058">hilfe, die sich als akzeptierende Drogenarbeit definiert (Herwig-Lempp/Stöver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2224" type="textblock" ulx="270" uly="2147">
        <line lrx="2912" lry="2224" ulx="270" uly="2147">1988). Drogenkonsum und -abhängigkeit seien nicht Ausdruck psychosozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2312" type="textblock" ulx="267" uly="2236">
        <line lrx="2912" lry="2312" ulx="267" uly="2236">Defizite und Defekte, sondern müßten als frei gewählter Lebensstil gewertet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2401" type="textblock" ulx="262" uly="2325">
        <line lrx="2908" lry="2401" ulx="262" uly="2325">werden. Dies mag mancher für etwas verkürzt und formalistisch halten, richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2491" type="textblock" ulx="267" uly="2414">
        <line lrx="2909" lry="2491" ulx="267" uly="2414">ist aber, daß die allermeisten Folgeprobleme des Drogenkonsums und der -ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2577" type="textblock" ulx="266" uly="2501">
        <line lrx="2907" lry="2577" ulx="266" uly="2501">hängigkeit kontrollinduziert, also Folgen der Kriminalisierung und sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2666" type="textblock" ulx="261" uly="2578">
        <line lrx="2908" lry="2666" ulx="261" uly="2578">Ächtung sind. Auch die steigende HIV-Prävalenz und die sich häufenden AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2755" type="textblock" ulx="266" uly="2679">
        <line lrx="2909" lry="2755" ulx="266" uly="2679">Fälle unter Drogenabhängigen sind weniger Folge des Drogenkonsums, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2845" type="textblock" ulx="264" uly="2768">
        <line lrx="2911" lry="2845" ulx="264" uly="2768">vielmehr die Konsequenz der punitiven Drogenpolitik. Dementsprechend geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2933" type="textblock" ulx="264" uly="2855">
        <line lrx="2908" lry="2933" ulx="264" uly="2855">es den Verfechtern dieser Strategie a priori um die Befreiung des Süchtigen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3022" type="textblock" ulx="265" uly="2947">
        <line lrx="2905" lry="3022" ulx="265" uly="2947">seiner sozialen Deklassierung, Kriminalisierung und materiellen Verelendung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3112" type="textblock" ulx="266" uly="3035">
        <line lrx="2908" lry="3112" ulx="266" uly="3035">Das Ziel ist die umfassende Gleichstellung des Süchtigen mit Nichtsüchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3201" type="textblock" ulx="266" uly="3124">
        <line lrx="2909" lry="3201" ulx="266" uly="3124">und die Beseitigung der Verheerungen beim einzelnen wie in den Szenen ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3288" type="textblock" ulx="264" uly="3212">
        <line lrx="2912" lry="3288" ulx="264" uly="3212">gesamt. Die Frage der Abstinenzperspektive stellt sich konsequenterweise nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3376" type="textblock" ulx="265" uly="3300">
        <line lrx="2910" lry="3376" ulx="265" uly="3300">als sozial- und gesundheitspolitische Aufgabe, sondern bleibt wesentlich in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3466" type="textblock" ulx="266" uly="3389">
        <line lrx="1915" lry="3466" ulx="266" uly="3389">beliebige Wollen des einzelnen Süchtigen gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3554" type="textblock" ulx="356" uly="3478">
        <line lrx="2907" lry="3554" ulx="356" uly="3478">Soweit dieser Alternativansatz - wie etwa in Bremen - in praxi verfolgt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3641" type="textblock" ulx="265" uly="3565">
        <line lrx="2909" lry="3641" ulx="265" uly="3565">stößt er auf heftigste Widerstände und Diffamierungen seitens des etablierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3730" type="textblock" ulx="263" uly="3654">
        <line lrx="2909" lry="3730" ulx="263" uly="3654">Suchthilfesystems. Dabei schränken eine mangelnde materielle Absicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3819" type="textblock" ulx="266" uly="3741">
        <line lrx="2912" lry="3819" ulx="266" uly="3741">und die ständige Existenzbedrohung durch eine repressive Sozialbürokratie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3910" type="textblock" ulx="263" uly="3832">
        <line lrx="2912" lry="3910" ulx="263" uly="3832">oder/und die Strafverfolgungsbehörden den Handlungsspielraum der Alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3997" type="textblock" ulx="260" uly="3920">
        <line lrx="2911" lry="3997" ulx="260" uly="3920">tivprojekte erheblich ein. Man kann menschenwürdigen Wohnraum, angemes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4087" type="textblock" ulx="264" uly="4009">
        <line lrx="2911" lry="4087" ulx="264" uly="4009">sene Sozial- und Krankenhilfe, Entschuldungshilfen und Ausstiegs- bzw. Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4175" type="textblock" ulx="264" uly="4098">
        <line lrx="2912" lry="4175" ulx="264" uly="4098">schulungsprogramme für Drogenprostituierte, Methadonprogramme, die Lega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4413" type="textblock" ulx="2849" uly="4357">
        <line lrx="2925" lry="4413" ulx="2849" uly="4357">75</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_ksb_40_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2920" lry="352" type="textblock" ulx="279" uly="278">
        <line lrx="2920" lry="352" ulx="279" uly="278">lisierung von Betäubungsmitteln, kurzum: die materielle und soziale Gleichstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="440" type="textblock" ulx="278" uly="363">
        <line lrx="2920" lry="440" ulx="278" uly="363">lung des Süchtigen fordern, solange sich jedoch Staat und Gesellschaft ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="527" type="textblock" ulx="275" uly="450">
        <line lrx="2919" lry="527" ulx="275" uly="450">schieden quer legen und die Sozialverwaltungen Gelder nicht bewilligen, blei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="616" type="textblock" ulx="276" uly="539">
        <line lrx="2919" lry="616" ulx="276" uly="539">ben dies mehr oder minder vage Zukunftsprojekte, die trotz aller unbestreitba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="704" type="textblock" ulx="276" uly="628">
        <line lrx="2919" lry="704" ulx="276" uly="628">ren Berechtigung von den Süchtigen oft nur mit desinteressiertem Achselzuk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="790" type="textblock" ulx="276" uly="714">
        <line lrx="2918" lry="790" ulx="276" uly="714">ken registriert werden - mit vagen Versprechungen läßt sich kaum einer von ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="880" type="textblock" ulx="276" uly="803">
        <line lrx="2919" lry="880" ulx="276" uly="803">nen (mehr) hinterm Ofen hervorlocken und in ein politisches Engagement ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="968" type="textblock" ulx="276" uly="892">
        <line lrx="2919" lry="968" ulx="276" uly="892">binden. Das Leben in dem Teufelskreis von Szene - Geld- und Drogenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1059" type="textblock" ulx="274" uly="980">
        <line lrx="2918" lry="1059" ulx="274" uly="980">schaffung - Knast - Therapie - Szene hat die meisten gelehrt, daß es sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1146" type="textblock" ulx="275" uly="1069">
        <line lrx="2913" lry="1146" ulx="275" uly="1069">lohnt, sich für Dinge zu engagieren, die nicht hier und heute realisierbar sind;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1237" type="textblock" ulx="274" uly="1159">
        <line lrx="2921" lry="1237" ulx="274" uly="1159">dafür fehlt weitgehend jede Perspektive und Lebensplanung, dafür fehlen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1311" type="textblock" ulx="274" uly="1248">
        <line lrx="2917" lry="1311" ulx="274" uly="1248">auch die sozialen Infrastrukturen in den Szenen und ein intaktes soziales Nah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1416" type="textblock" ulx="271" uly="1337">
        <line lrx="2921" lry="1416" ulx="271" uly="1337">feld. So liegt einstweilen die praktische Hauptaufgabe im Aufbau szeneneigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1501" type="textblock" ulx="275" uly="1425">
        <line lrx="2918" lry="1501" ulx="275" uly="1425">Infrastrukturen und Möglichkeiten zur Selbstartikulation der Süchtigen. Ob dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1591" type="textblock" ulx="272" uly="1513">
        <line lrx="2914" lry="1591" ulx="272" uly="1513">gelingt, ohne ein Abdriften der Projekte in Richtung auf positive Reform und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1680" type="textblock" ulx="272" uly="1602">
        <line lrx="2915" lry="1680" ulx="272" uly="1602">ohne daß die Projekte nun ihrerseits eine neue Art sozialer Belagerung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1768" type="textblock" ulx="270" uly="1691">
        <line lrx="1768" lry="1768" ulx="270" uly="1691">vormundung inszenieren, ist vorerst ungewiß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2031" type="textblock" ulx="272" uly="1955">
        <line lrx="1646" lry="2031" ulx="272" uly="1955">Drogenpolitik unter öffentlichem Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2211" type="textblock" ulx="271" uly="2133">
        <line lrx="2913" lry="2211" ulx="271" uly="2133">In der Bundesrepublik ist der Begriff des "Aussitzens” seit der Kanzlerschaft von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2301" type="textblock" ulx="269" uly="2223">
        <line lrx="2915" lry="2301" ulx="269" uly="2223">Helmut Kohl ein geflügeltes Wort. Ob dies auch für die Krise der Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2391" type="textblock" ulx="265" uly="2314">
        <line lrx="2913" lry="2391" ulx="265" uly="2314">zutrifft, ist gegenwärtig noch schwer absehbar. Tatsache scheint zu sein, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2480" type="textblock" ulx="267" uly="2404">
        <line lrx="2910" lry="2480" ulx="267" uly="2404">der Wechsel der Bundesministerin für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2567" type="textblock" ulx="268" uly="2490">
        <line lrx="2912" lry="2567" ulx="268" uly="2490">Frau Rita Süßmuth in das Amt der Parlamentspräsidentin im November letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2642" type="textblock" ulx="264" uly="2579">
        <line lrx="2915" lry="2642" ulx="264" uly="2579">Jahres der etablierten konservativen Suchtbürokratie erst einmal Luft verschafft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2744" type="textblock" ulx="267" uly="2667">
        <line lrx="2913" lry="2744" ulx="267" uly="2667">hat. Frau Süßmuth, weithin durch ihre konsequent liberale AIDS-Politik aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2826" type="textblock" ulx="263" uly="2756">
        <line lrx="2913" lry="2826" ulx="263" uly="2756">fallen, hatte nämlich in den letzten Monaten ihrer Amtszeit auch die bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2920" type="textblock" ulx="262" uly="2843">
        <line lrx="2911" lry="2920" ulx="262" uly="2843">weite Einführung von Methadonprogrammen befürwortet und zudem Öffentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3009" type="textblock" ulx="266" uly="2931">
        <line lrx="2909" lry="3009" ulx="266" uly="2931">über Möglichkeiten einer partiellen Entkriminalisierung von Konsumenten sog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3100" type="textblock" ulx="261" uly="3021">
        <line lrx="2913" lry="3100" ulx="261" uly="3021">weicher Drogen (z.B. Haschisch) nachgedacht. Dies dürfte die Suchtbürokratie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3187" type="textblock" ulx="265" uly="3111">
        <line lrx="2913" lry="3187" ulx="265" uly="3111">in heile Aufregung versetzt haben, denn immerhin stand zu befürchten, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3276" type="textblock" ulx="265" uly="3197">
        <line lrx="2909" lry="3276" ulx="265" uly="3197">Frau Süßmuth einigermaßen konsequent das ausführt, was sie öffentlich sagt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3366" type="textblock" ulx="260" uly="3281">
        <line lrx="2909" lry="3366" ulx="260" uly="3281">Wie auch immer, die neue Jugend- und Gesundheitsministerin, Frau Lehr, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3455" type="textblock" ulx="261" uly="3378">
        <line lrx="2914" lry="3455" ulx="261" uly="3378">zunächst einmal Zeit brauchen, sich in das Thema Jugend und Drogensucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3537" type="textblock" ulx="262" uly="3466">
        <line lrx="1963" lry="3537" ulx="262" uly="3466">einzuarbeiten; von Haus aus ist sie Altersforscherin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3631" type="textblock" ulx="357" uly="3553">
        <line lrx="2910" lry="3631" ulx="357" uly="3553">Dabei dürfte die Frage, wie es in der Bundesrepublik drogenpolitisch mit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3721" type="textblock" ulx="261" uly="3641">
        <line lrx="2909" lry="3721" ulx="261" uly="3641">seit AIDS weitergeht, in starkem Maße von der öffentlichen Meinung und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3810" type="textblock" ulx="260" uly="3732">
        <line lrx="2910" lry="3810" ulx="260" uly="3732">durch sie hervorgerufenen Druck abhängen. Indes ist die Zeit für die Karriere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3902" type="textblock" ulx="260" uly="3809">
        <line lrx="2912" lry="3902" ulx="260" uly="3809">sozialer Themen in der Öffentlichkeit stets knapp (Luhmann 1971). Von daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3989" type="textblock" ulx="261" uly="3910">
        <line lrx="2909" lry="3989" ulx="261" uly="3910">ist "Aussitzen" keine schlechte Strategie. Man kann schlechte Erfahrungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4080" type="textblock" ulx="258" uly="4000">
        <line lrx="2904" lry="4080" ulx="258" uly="4000">dem Ausland hierzulande strategisch ausschlachten und aufbauschen (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4169" type="textblock" ulx="257" uly="4091">
        <line lrx="2907" lry="4169" ulx="257" uly="4091">exemplarisch die Propagandaschrift von Marx 1987), man kann die ersten Pan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4405" type="textblock" ulx="255" uly="4348">
        <line lrx="333" lry="4405" ulx="255" uly="4348">76</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_ksb_40_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="370" type="textblock" ulx="278" uly="294">
        <line lrx="2918" lry="370" ulx="278" uly="294">nen und Mißerfolge des Nordrhein-Westfälischen Methadon-Modells abwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="456" type="textblock" ulx="278" uly="381">
        <line lrx="2919" lry="456" ulx="278" uly="381">und währenddessen mit verbalen Teilzugeständnissen Zeit gewinnen. In die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="544" type="textblock" ulx="275" uly="469">
        <line lrx="2916" lry="544" ulx="275" uly="469">sem Kontext kommt vor allem den Medien eine wichtige Rolle zu. Sie haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="635" type="textblock" ulx="275" uly="557">
        <line lrx="2914" lry="635" ulx="275" uly="557">sich des Zusammenhangs von Drogenpolitik und AIDS erst recht spät, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="725" type="textblock" ulx="275" uly="649">
        <line lrx="2918" lry="725" ulx="275" uly="649">etwa seit Mitte 1986 angenommen, doch dann umso deutlicher. Kaum eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="813" type="textblock" ulx="271" uly="737">
        <line lrx="2917" lry="813" ulx="271" uly="737">Woche ist seither vergangen, in der nicht mehrere Tages- und wenigstens eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="903" type="textblock" ulx="271" uly="826">
        <line lrx="2920" lry="903" ulx="271" uly="826">Wochenzeitung oder Illustrierte das Drogenthema aufgreift. Im Mittelpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="992" type="textblock" ulx="275" uly="916">
        <line lrx="2919" lry="992" ulx="275" uly="916">Berichterstattung stehen dabei die gesellschaftlichen Folgeschäden (Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1080" type="textblock" ulx="268" uly="1005">
        <line lrx="2918" lry="1080" ulx="268" uly="1005">tät, Prostitution) die Erfolglosigkeit von Drogenhilfe und Drogenfahndung, sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1165" type="textblock" ulx="272" uly="1091">
        <line lrx="2917" lry="1165" ulx="272" uly="1091">- ganz zentral - das Für und Wider der Methadonsubstitution. Den Medien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1250" type="textblock" ulx="275" uly="1180">
        <line lrx="2915" lry="1250" ulx="275" uly="1180">kommt eine krisenintensivierende Funktion zu; die Botschaft, die sie verbreiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1343" type="textblock" ulx="275" uly="1267">
        <line lrx="2919" lry="1343" ulx="275" uly="1267">lautet: ’So wie bisher geht es nicht weiter - erst recht nicht seit AIDS.’ Dabei ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1417" type="textblock" ulx="275" uly="1343">
        <line lrx="2921" lry="1417" ulx="275" uly="1343">rät bisweilen Methadon im Bewußtsein der interessierten Öffentlichkeit zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1518" type="textblock" ulx="269" uly="1443">
        <line lrx="2919" lry="1518" ulx="269" uly="1443">Art Wunderdroge, mittels derer das Drogenproblem gleichsam über Nacht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1608" type="textblock" ulx="275" uly="1531">
        <line lrx="2919" lry="1608" ulx="275" uly="1531">löst und sämtliche Süchtigen von der Straße geschafft werden könnten. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1698" type="textblock" ulx="275" uly="1608">
        <line lrx="2919" lry="1698" ulx="275" uly="1608">Überschätzung ist freilich eher kontraproduktiv, denn sie erschwert eine ratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1788" type="textblock" ulx="274" uly="1712">
        <line lrx="2918" lry="1788" ulx="274" uly="1712">nale Diskussion z.B. über die Implementationsprobleme von entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1875" type="textblock" ulx="274" uly="1799">
        <line lrx="2919" lry="1875" ulx="274" uly="1799">Programmen etwa im regionalen Raum und begünstigt stattdessen stets neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1963" type="textblock" ulx="274" uly="1887">
        <line lrx="2920" lry="1963" ulx="274" uly="1887">Rechtfertigungs- und Abrenzungsgefechte, die über ein grundsätzliches Pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2052" type="textblock" ulx="275" uly="1974">
        <line lrx="2918" lry="2052" ulx="275" uly="1974">und Contra mitunter kaum hinauskommen (vgl. zu Methadon näher: Bos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2141" type="textblock" ulx="272" uly="2062">
        <line lrx="1772" lry="2141" ulx="272" uly="2062">song/Scheerer 1989; Bossong/Stöver 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2226" type="textblock" ulx="366" uly="2148">
        <line lrx="2917" lry="2226" ulx="366" uly="2148">Ob andererseits die drogenpolitische Botschaft der Medien Entwicklungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2316" type="textblock" ulx="269" uly="2239">
        <line lrx="2919" lry="2316" ulx="269" uly="2239">zugunsten einer Liberalisierung und Entkriminalisierung des Opiatkonsums be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2406" type="textblock" ulx="271" uly="2328">
        <line lrx="2918" lry="2406" ulx="271" uly="2328">günstigen kann, läßt sich nicht ohne weiteres sagen. Entsprechende Einstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2494" type="textblock" ulx="272" uly="2417">
        <line lrx="2918" lry="2494" ulx="272" uly="2417">lungsänderungen in der Bevölkerung in Hinblick auf Haschischkonsum (Reu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2582" type="textblock" ulx="272" uly="2503">
        <line lrx="2919" lry="2582" ulx="272" uly="2503">band 1988) sind auf Opiatkonsum nicht einfach übertragbar. Eine völlig offene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2672" type="textblock" ulx="272" uly="2592">
        <line lrx="2915" lry="2672" ulx="272" uly="2592">Frage ist zudem, ob die z.T. stark stereotypisierte Gefährlichkeitsbeurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2762" type="textblock" ulx="270" uly="2672">
        <line lrx="2919" lry="2762" ulx="270" uly="2672">des illegalen Drogengebrauchs durch die Öffentlichkeit (Reuband, a.a.0.) über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2852" type="textblock" ulx="270" uly="2773">
        <line lrx="2916" lry="2852" ulx="270" uly="2773">die Medien dahingehend präzisiert werden kann, daß die vermutete (und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2940" type="textblock" ulx="265" uly="2859">
        <line lrx="2915" lry="2940" ulx="265" uly="2859">tatsächliche) Gefährlichkeit a priori als kontrollinduziert wahrgenommen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3027" type="textblock" ulx="271" uly="2951">
        <line lrx="2916" lry="3027" ulx="271" uly="2951">nicht in erster Liniea der Pharmakologie der Substanzen, dem Lebensstil und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3117" type="textblock" ulx="269" uly="3038">
        <line lrx="2915" lry="3117" ulx="269" uly="3038">dem Charakter der Konsumenten zugerechnet wird. Will man nämlich den dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3207" type="textblock" ulx="269" uly="3129">
        <line lrx="2918" lry="3207" ulx="269" uly="3129">genpolitischen Innovationsraum ausloten, dann scheint dies eine zentrale Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="3273" type="textblock" ulx="267" uly="3216">
        <line lrx="519" lry="3273" ulx="267" uly="3216">zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4420" type="textblock" ulx="2853" uly="4365">
        <line lrx="2931" lry="4420" ulx="2853" uly="4365">77</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_ksb_40_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="564" lry="341" type="textblock" ulx="269" uly="282">
        <line lrx="564" lry="341" ulx="269" uly="282">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="532" type="textblock" ulx="264" uly="460">
        <line lrx="2909" lry="532" ulx="264" uly="460">Arnold, Th./Frietsch, R. (1987), Zur AIDS-Problematik in der Drogenarbeit - Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="617" type="textblock" ulx="358" uly="549">
        <line lrx="2164" lry="617" ulx="358" uly="549">einer Klientenbefragung, In: Suchtgefahren, 33. Jg., 237-248</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="708" type="textblock" ulx="263" uly="636">
        <line lrx="2908" lry="708" ulx="263" uly="636">Arnold, Th./Frietsch, R. (1988), AIDS-Problematik und Drogengebrauch - Zur Sichtweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="793" type="textblock" ulx="357" uly="724">
        <line lrx="2555" lry="793" ulx="357" uly="724">der betroffenen Drogenkonsumenten, in: Suchtgefahren, 34. Jg., 303-315</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="882" type="textblock" ulx="267" uly="813">
        <line lrx="2911" lry="882" ulx="267" uly="813">Bornemann, R. et al. (1988), AIDS- und HIV-Progression 1982-1987 bei I.v. Drogenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="972" type="textblock" ulx="359" uly="904">
        <line lrx="2908" lry="972" ulx="359" uly="904">brauchern und -abhängigen in Europa. Eine Literaturstudie im Auftrag der Disch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1061" type="textblock" ulx="355" uly="992">
        <line lrx="1309" lry="1061" ulx="355" uly="992">AIDS-Hilfe e.V. Berlin (verv. Ms.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1147" type="textblock" ulx="267" uly="1079">
        <line lrx="2908" lry="1147" ulx="267" uly="1079">Bossong, H. (1988), AIDS-Prävention im Drogensektor. Ergebnisse einer Befragung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1237" type="textblock" ulx="361" uly="1168">
        <line lrx="2912" lry="1237" ulx="361" uly="1168">Drogenberatungsstellen in der Bundesrepublik Deutschland, in: Wiener Zeitschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1328" type="textblock" ulx="359" uly="1257">
        <line lrx="1118" lry="1328" ulx="359" uly="1257">Suchtforschung, Heft 2/3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1415" type="textblock" ulx="268" uly="1345">
        <line lrx="2912" lry="1415" ulx="268" uly="1345">Bossong, H./Scheerer, S. (1989), Methadonsubstitution. In: Scheerer/Vogt (Hg.), Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1502" type="textblock" ulx="358" uly="1432">
        <line lrx="2757" lry="1502" ulx="358" uly="1432">gen und Drogenpolitik. Ein Handbuch, Frankfurt/M. u. New York; im Erscheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1591" type="textblock" ulx="268" uly="1520">
        <line lrx="2909" lry="1591" ulx="268" uly="1520">Bossong, H./Stöver, H. (Hg.) (1989), Methadon. Sonderheft der Zeitschrift VORSICHT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1679" type="textblock" ulx="357" uly="1613">
        <line lrx="993" lry="1679" ulx="357" uly="1613">April 1989, Berlin u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1769" type="textblock" ulx="267" uly="1700">
        <line lrx="2913" lry="1769" ulx="267" uly="1700">Bundesgesundhbl. (1988), AIDS-Schnellinformationen. Gemeldete Fälle in der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1856" type="textblock" ulx="359" uly="1787">
        <line lrx="2913" lry="1856" ulx="359" uly="1787">republik Deutschland einschl. Berlin (West), Hg. AIDS-Zentrum im Bundesgesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1931" type="textblock" ulx="359" uly="1879">
        <line lrx="619" lry="1931" ulx="359" uly="1879">heitsamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2034" type="textblock" ulx="268" uly="1965">
        <line lrx="2913" lry="2034" ulx="268" uly="1965">Dtisch. Bundestag (1988), AIDS: Fakten und Konsequenzen. Zwischenbericht der En-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="2122" type="textblock" ulx="357" uly="2053">
        <line lrx="2668" lry="2122" ulx="357" uly="2053">quete-Kommission des 11. Dtsch. Bundestages ’Gefahren von AIDS ...’, Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="2209" type="textblock" ulx="266" uly="2140">
        <line lrx="2852" lry="2209" ulx="266" uly="2140">Duesberg, P. (1988) HIV ist nicht der AIDS-Erreger. In: VORSICHT, 3. JG., Nr. 11, 12-16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2299" type="textblock" ulx="266" uly="2229">
        <line lrx="2908" lry="2299" ulx="266" uly="2229">Dulz, B./Schmidt, R. (1987), Heroinabhängige und AIDS. Erste epidemiologische Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2385" type="textblock" ulx="358" uly="2308">
        <line lrx="2909" lry="2385" ulx="358" uly="2308">und Vorschläge zur Reduzierung der Übertragungswege, In: Münch.med.Wschr. 129.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2476" type="textblock" ulx="355" uly="2408">
        <line lrx="940" lry="2476" ulx="355" uly="2408">Jg., Nr. 10, 143-144</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2562" type="textblock" ulx="265" uly="2493">
        <line lrx="2911" lry="2562" ulx="265" uly="2493">Franke, M. (1988a), Anmerkungen zu Kapitel 6 des Zwischenberichts der Enquete-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2646" type="textblock" ulx="357" uly="2582">
        <line lrx="1357" lry="2646" ulx="357" uly="2582">Kommission AIDS, unv.Ms., Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2742" type="textblock" ulx="263" uly="2672">
        <line lrx="2783" lry="2742" ulx="263" uly="2672">Franke, M. (1988b), Verstärker-(Booster)Programm zur Drogenpolitik, unv.Ms., Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2831" type="textblock" ulx="262" uly="2762">
        <line lrx="2910" lry="2831" ulx="262" uly="2762">Gebhardt, Ch. (1981), Interviews mit Drogenabhängigen, in: Kreuzer et al., Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2919" type="textblock" ulx="354" uly="2850">
        <line lrx="2413" lry="2919" ulx="354" uly="2850">hängigkeit und Kontrolle, Wiesbaden, 97-279 (BKA-Forschungsreihe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="3010" type="textblock" ulx="260" uly="2940">
        <line lrx="1948" lry="3010" ulx="260" uly="2940">Goldstein, P.J. (1979), Prostitution and Drugs, Lexington</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3100" type="textblock" ulx="260" uly="3030">
        <line lrx="2905" lry="3100" ulx="260" uly="3030">Große Aldenhövel, H./Kunze, R. (1986), Drogenanamnese und LAV/HTLV !ll-Infektion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="3188" type="textblock" ulx="353" uly="3121">
        <line lrx="1401" lry="3188" ulx="353" uly="3121">in: Suchtgefahren, 32. Jg., 204-206</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3274" type="textblock" ulx="261" uly="3207">
        <line lrx="2904" lry="3274" ulx="261" uly="3207">Harms, G. et al. (1987), Risk Factors for HIV Infection in German i.v. Drug Abusers, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="3363" type="textblock" ulx="356" uly="3297">
        <line lrx="1407" lry="3363" ulx="356" uly="3297">Klin. Wochenschr., 65. Jg., 376-379</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3453" type="textblock" ulx="261" uly="3384">
        <line lrx="2212" lry="3453" ulx="261" uly="3384">Heck, H. (1988), Ein Plädoyer für neue Wege, in: TAZ, 25.10.1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3543" type="textblock" ulx="261" uly="3474">
        <line lrx="2904" lry="3543" ulx="261" uly="3474">Herwig-Lempp, J./Stöver, H. (1988), Die Notwendigkeit akzeptierender Drogenarbeit, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="3629" type="textblock" ulx="353" uly="3561">
        <line lrx="1415" lry="3629" ulx="353" uly="3561">Sozialmagazin, 13. Jg., Nr. 9, 38-49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="3717" type="textblock" ulx="257" uly="3649">
        <line lrx="1959" lry="3717" ulx="257" uly="3649">Jähnicke, M. (Hg.) (1973), Herrschaft und Krise, Opladen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3808" type="textblock" ulx="257" uly="3738">
        <line lrx="2911" lry="3808" ulx="257" uly="3738">Juhnke, A. (1985), Therapie: Weniger denn je. In: Behr et al., Drogenpolitik in der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3897" type="textblock" ulx="350" uly="3831">
        <line lrx="1263" lry="3897" ulx="350" uly="3831">desrepublik, Reinbek, 200-216</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="3985" type="textblock" ulx="260" uly="3915">
        <line lrx="2717" lry="3985" ulx="260" uly="3915">Kahmann, J./Lanzerath, H. (1981), Weibliche Prostitution in Hamburg, Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4074" type="textblock" ulx="259" uly="4005">
        <line lrx="2906" lry="4074" ulx="259" uly="4005">Keup, W. (1985), Drogen und Medikamente. In: Jahrbuch zur Frage der Suchtgefahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="4150" type="textblock" ulx="349" uly="4098">
        <line lrx="552" lry="4150" ulx="349" uly="4098">54-102</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4401" type="textblock" ulx="257" uly="4344">
        <line lrx="335" lry="4401" ulx="257" uly="4344">78</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_ksb_40_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="357" type="textblock" ulx="276" uly="289">
        <line lrx="2915" lry="357" ulx="276" uly="289">Kleiber, D. et al. (1988), AIDS und Drogen: erste Ergebnisse einer differentiell epide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="444" type="textblock" ulx="366" uly="377">
        <line lrx="1686" lry="444" ulx="366" uly="377">miologischen Untersuchung, unv.Ms., Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="534" type="textblock" ulx="274" uly="465">
        <line lrx="2349" lry="534" ulx="274" uly="465">Koch, M.G. (1987), AIDS. Vom Molekül zur Pandemie, Heidelberg u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="624" type="textblock" ulx="274" uly="554">
        <line lrx="2913" lry="624" ulx="274" uly="554">Köhler, H. et al. (1985), Untersuchung auf LAV/HTLV-IIl-Antikörper bei Insassen Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="714" type="textblock" ulx="368" uly="646">
        <line lrx="1952" lry="714" ulx="368" uly="646">Haftanstalten, in: Bundesgesundhbl. 28. Jg., 328-329</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="803" type="textblock" ulx="275" uly="733">
        <line lrx="2914" lry="803" ulx="275" uly="733">Lange, W./Masihi, K.N. (1986), Durchseuchung mit Hepatitis-B-Virus bei Drogensüchti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="891" type="textblock" ulx="363" uly="823">
        <line lrx="2709" lry="891" ulx="363" uly="823">gen und Strafgefangenen in Berlin (West), in: Bundesgesundhbl., 29. Jg., 7-10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="981" type="textblock" ulx="273" uly="912">
        <line lrx="2910" lry="981" ulx="273" uly="912">Paschelke, G. et al. (1987), HTLV-II Antibody Prevalence Among Young Drug Abusers in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1068" type="textblock" ulx="367" uly="999">
        <line lrx="2914" lry="1068" ulx="367" uly="999">Long-Term Residential Treatment at North-german Drug Clinics, in: Klin. Wochen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1153" type="textblock" ulx="363" uly="1089">
        <line lrx="931" lry="1153" ulx="363" uly="1089">schr. 65. Jg., 22-26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1242" type="textblock" ulx="274" uly="1172">
        <line lrx="2912" lry="1242" ulx="274" uly="1172">Plaut, G./Ramloch-Sohl, M. (1987), Zur Infektionsprophylaxe der AIDS-Erkrankung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1328" type="textblock" ulx="365" uly="1260">
        <line lrx="2913" lry="1328" ulx="365" uly="1260">intravenös applizierenden Drogenabhängigen durch die Vergabe von sterilem Injek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1416" type="textblock" ulx="362" uly="1349">
        <line lrx="1824" lry="1416" ulx="362" uly="1349">tionsbesteck, in: Suchtgefahren, 33. Jg., 281-285</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1502" type="textblock" ulx="274" uly="1434">
        <line lrx="2912" lry="1502" ulx="274" uly="1434">Püschel, K. et al. (1988), Entwicklung der HIV-Antikörperprävalenz bei Rauschgifttoten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1591" type="textblock" ulx="368" uly="1523">
        <line lrx="1705" lry="1591" ulx="368" uly="1523">Berlin und Hamburg, in: AIFO, Nr. 8, 452-454</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1684" type="textblock" ulx="272" uly="1613">
        <line lrx="2045" lry="1684" ulx="272" uly="1613">Quensel, St. (1982), Drogenelend, Frankfurt/M u. New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1771" type="textblock" ulx="274" uly="1703">
        <line lrx="2913" lry="1771" ulx="274" uly="1703">Reuband, K.H. (1988), Haschisch im Urteil der Bundesbürger, in: Neue Praxis, 18. Jg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1847" type="textblock" ulx="365" uly="1794">
        <line lrx="602" lry="1847" ulx="365" uly="1794">480-495</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1948" type="textblock" ulx="273" uly="1879">
        <line lrx="2913" lry="1948" ulx="273" uly="1879">Scheerer, S. (1986), Drogen und Strafrecht, in: Criminal Law in Action, Sonderdruck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2025" type="textblock" ulx="370" uly="1972">
        <line lrx="602" lry="2025" ulx="370" uly="1972">199-213</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2126" type="textblock" ulx="273" uly="2056">
        <line lrx="2916" lry="2126" ulx="273" uly="2056">Schüklenk, U. (1988a), AIDS in the Eighties - Nur Fragen und keine Antworten, in: VOR-</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2208" type="textblock" ulx="366" uly="2146">
        <line lrx="883" lry="2208" ulx="366" uly="2146">SICHT, Nr. 7, 8 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2303" type="textblock" ulx="272" uly="2232">
        <line lrx="2911" lry="2303" ulx="272" uly="2232">Schüklenk, U. (1988b), AIDS in the Eighties - zuwenige Fragen und zuviele (falsche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2387" type="textblock" ulx="362" uly="2325">
        <line lrx="1487" lry="2387" ulx="362" uly="2325">Antworten, in: VORSICHT, Nr. 10, 7 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2483" type="textblock" ulx="269" uly="2413">
        <line lrx="2912" lry="2483" ulx="269" uly="2413">Zoulek, G. et al. (1986), Zunahme der Prävalenz von Antikörpern gegen LAV/HTLV Il bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2568" type="textblock" ulx="366" uly="2500">
        <line lrx="2911" lry="2568" ulx="366" uly="2500">Drogenabhängigen in der Bundesrepublik Deutschland, in: Dtsch.med.Wochenschr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="2657" type="textblock" ulx="368" uly="2591">
        <line lrx="875" lry="2657" ulx="368" uly="2591">111. Jg., 567-570</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4403" type="textblock" ulx="2850" uly="4345">
        <line lrx="2929" lry="4403" ulx="2850" uly="4345">79</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_ksb_40_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_ksb_40_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="169" type="textblock" ulx="1202" uly="115">
        <line lrx="2913" lry="169" ulx="1202" uly="115">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 18, Heft 63/64, Seite 81 bis 87</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="403" type="textblock" ulx="266" uly="326">
        <line lrx="1763" lry="403" ulx="266" uly="326">AIDS: Gesundheit und Moral im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="518" type="textblock" ulx="269" uly="440">
        <line lrx="1625" lry="518" ulx="269" uly="440">christdemokratischen Italien</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="694" type="textblock" ulx="271" uly="635">
        <line lrx="823" lry="694" ulx="271" uly="635">Elisabetta Forni</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="976" type="textblock" ulx="270" uly="902">
        <line lrx="620" lry="976" ulx="270" uly="902">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1151" type="textblock" ulx="269" uly="1073">
        <line lrx="2915" lry="1151" ulx="269" uly="1073">Den Umgang mit AIDS im heutigen Italien zu schildern, bedürfte einer kompli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1240" type="textblock" ulx="265" uly="1163">
        <line lrx="2916" lry="1240" ulx="265" uly="1163">zierten Analyse, die ich in der derzeitigen Situation nicht durchführen kann. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1328" type="textblock" ulx="265" uly="1251">
        <line lrx="2914" lry="1328" ulx="265" uly="1251">vorhandenen Informationen sind ungenau und stammen aus verschiedensten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1412" type="textblock" ulx="267" uly="1339">
        <line lrx="2916" lry="1412" ulx="267" uly="1339">Quellen. Das Bild, das ich hier zeichnen werde, wird daher äußerst unvollstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1504" type="textblock" ulx="266" uly="1425">
        <line lrx="2914" lry="1504" ulx="266" uly="1425">dig sein: Es beruht vor allem auf Zeitungsartikeln, Arbeiten, die in medizinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1589" type="textblock" ulx="265" uly="1514">
        <line lrx="2915" lry="1589" ulx="265" uly="1514">Zeitschriften veröffentlicht wurden und einer von mir kürzlich in Turin durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1682" type="textblock" ulx="264" uly="1604">
        <line lrx="2914" lry="1682" ulx="264" uly="1604">führten Studie an verschiedenen einschlägigen Berufsgruppen (freiwilligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1774" type="textblock" ulx="268" uly="1684">
        <line lrx="1885" lry="1774" ulx="268" uly="1684">Helfern, Ärzten, Psychiatern und Sozialarbeitern).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1861" type="textblock" ulx="358" uly="1783">
        <line lrx="2917" lry="1861" ulx="358" uly="1783">Zuerst möchte ich einige epidemiologische Daten zitieren und dann kurz auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1951" type="textblock" ulx="267" uly="1872">
        <line lrx="2916" lry="1951" ulx="267" uly="1872">die gesetzliche Lage eingehen. Weiters werde ich eine allgemeine Beschrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2041" type="textblock" ulx="267" uly="1961">
        <line lrx="2915" lry="2041" ulx="267" uly="1961">bung der italienischen Gesundheits- und Sozialpolitik vorlegen und schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2129" type="textblock" ulx="266" uly="2050">
        <line lrx="2914" lry="2129" ulx="266" uly="2050">einige Seiten der Arbeitsweise und verschiedenen Initiativen freiwilliger Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2215" type="textblock" ulx="262" uly="2139">
        <line lrx="2916" lry="2215" ulx="262" uly="2139">widmen. Einführend werde ich jedoch die Lage in Italien kurz kommentieren -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2301" type="textblock" ulx="267" uly="2227">
        <line lrx="2915" lry="2301" ulx="267" uly="2227">ich hoffe, daß dies zum besseren Verständnis des weiteren Berichtes beitragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2379" type="textblock" ulx="267" uly="2320">
        <line lrx="443" lry="2379" ulx="267" uly="2320">kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2483" type="textblock" ulx="357" uly="2404">
        <line lrx="2917" lry="2483" ulx="357" uly="2404">Zu allererst sei an die ganz triviale und fundamentale Tatsache erinnert, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2570" type="textblock" ulx="267" uly="2492">
        <line lrx="2915" lry="2570" ulx="267" uly="2492">Italien ein katholisches Land ist. Die (auch geographische) Nähe des Vatikan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2659" type="textblock" ulx="267" uly="2580">
        <line lrx="2917" lry="2659" ulx="267" uly="2580">hat schon immer starken Einfluß auf jegliche Aktivitäten der italienischen Regie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2751" type="textblock" ulx="266" uly="2672">
        <line lrx="2917" lry="2751" ulx="266" uly="2672">rung ausgeübt. Der derzeitige Papst, Johannes Paul II., der für seinen Konser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2838" type="textblock" ulx="263" uly="2760">
        <line lrx="2917" lry="2838" ulx="263" uly="2760">vativismus bekannt ist, zeigt in der AIDS-Frage sowohl Verständnis für die Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2921" type="textblock" ulx="263" uly="2847">
        <line lrx="2917" lry="2921" ulx="263" uly="2847">von AIDS-Kranken, als auch totales Unverständnis für den Gebrauch von Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3013" type="textblock" ulx="264" uly="2936">
        <line lrx="2915" lry="3013" ulx="264" uly="2936">domen. Gemäß seiner autoritären Auslegung erlaubt die katholische Moral</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3102" type="textblock" ulx="265" uly="3025">
        <line lrx="2916" lry="3102" ulx="265" uly="3025">keine empfängnisverhütenden Mittel, auch dann nicht, wenn Ansteckung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="3188" type="textblock" ulx="265" uly="3116">
        <line lrx="2254" lry="3188" ulx="265" uly="3116">hindert werden kann. Was bleibt, ist also sexuelle Abstinenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3278" type="textblock" ulx="353" uly="3191">
        <line lrx="2915" lry="3278" ulx="353" uly="3191">Ähnlich ist die Haltung von Donat-Cattin, dem christ-demokratischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3353" type="textblock" ulx="263" uly="3291">
        <line lrx="2914" lry="3353" ulx="263" uly="3291">sundheitsminister. In einem Rundschreiben an alle italienischen Haushalte vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3456" type="textblock" ulx="267" uly="3379">
        <line lrx="2913" lry="3456" ulx="267" uly="3379">1. Dezember 1988, dem eine Broschüre beigelegt war, wurde die Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3544" type="textblock" ulx="263" uly="3468">
        <line lrx="2917" lry="3544" ulx="263" uly="3468">sexueller Normalität und Keuschheit unterstrichen und zugleich Zweifel an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3632" type="textblock" ulx="261" uly="3552">
        <line lrx="2916" lry="3632" ulx="261" uly="3552">Sicherheit von Kondomen geäußert. Die der Broschüre zugrundeliegende Gei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3725" type="textblock" ulx="262" uly="3643">
        <line lrx="2915" lry="3725" ulx="262" uly="3643">steshaltung, ihre engstirnige und rückständige Sichtweise von Moral und Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3814" type="textblock" ulx="258" uly="3735">
        <line lrx="2915" lry="3814" ulx="258" uly="3735">xualität, hat eine Welle von Protesten ausgelöst. Daß erstmals in der italieni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3905" type="textblock" ulx="260" uly="3825">
        <line lrx="2916" lry="3905" ulx="260" uly="3825">schen Geschichte ein Minister einen persönlichen Brief an alle Staatsbürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3993" type="textblock" ulx="260" uly="3914">
        <line lrx="2911" lry="3993" ulx="260" uly="3914">adressierte, hat überdies, statt die Bevölkerung aufzuklären, Panik ausgelöst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4079" type="textblock" ulx="262" uly="4004">
        <line lrx="2914" lry="4079" ulx="262" uly="4004">Es bleibt anzumerken, daß Donat-Cattin nie für Qualitätskontrollen der in Italien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4167" type="textblock" ulx="261" uly="4093">
        <line lrx="2915" lry="4167" ulx="261" uly="4093">erhältlichen Kondome eintrat, daß er es aber dennoch nicht verabsäumte, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="4261" type="textblock" ulx="258" uly="4184">
        <line lrx="1712" lry="4261" ulx="258" uly="4184">Schutzwirkung öffentlich in Frage zu stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4457" type="textblock" ulx="2848" uly="4398">
        <line lrx="2918" lry="4457" ulx="2848" uly="4398">81</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_ksb_40_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="340" type="textblock" ulx="361" uly="263">
        <line lrx="2907" lry="340" ulx="361" uly="263">Die italienische Politik krankt jedoch nicht nur am starken Einfluß der offiziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="425" type="textblock" ulx="268" uly="350">
        <line lrx="2911" lry="425" ulx="268" uly="350">len katholischen Moral; sie krankt auch im Wohlfahrtsbereich. Das Versagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="515" type="textblock" ulx="263" uly="438">
        <line lrx="2911" lry="515" ulx="263" uly="438">Wohlfahrtspolitik drückt sich u.a. in der Mangelhaftigkeit gesundheitspolitischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="602" type="textblock" ulx="268" uly="526">
        <line lrx="2907" lry="602" ulx="268" uly="526">Maßnahmen aus. Gegen die soziale Krankheit Drogensucht z.B. wurden kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="691" type="textblock" ulx="267" uly="615">
        <line lrx="2909" lry="691" ulx="267" uly="615">präventive Maßnahmen getroffen. So wurde nie mehr ernsthaft versucht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="777" type="textblock" ulx="268" uly="701">
        <line lrx="2909" lry="777" ulx="268" uly="701">Lebensbedingungen von Jugendlichen in Risikogebieten, ihre Wohnbedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="865" type="textblock" ulx="265" uly="791">
        <line lrx="1896" lry="865" ulx="265" uly="791">gen und ihre Arbeitsmöglichkeiten zu verbessern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1132" type="textblock" ulx="265" uly="1057">
        <line lrx="1211" lry="1132" ulx="265" uly="1057">1. Epidemiologische Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1305" type="textblock" ulx="266" uly="1234">
        <line lrx="2907" lry="1305" ulx="266" uly="1234">Die ersten ARC- und AIDS-Fälle wurden 1983 in Mailand bekannt; die Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1401" type="textblock" ulx="265" uly="1324">
        <line lrx="2908" lry="1401" ulx="265" uly="1324">heitsträger waren Drogensüchtige. In der Folge wurden zahlreiche HIV-Infizierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1488" type="textblock" ulx="265" uly="1412">
        <line lrx="2908" lry="1488" ulx="265" uly="1412">unter den Süchtigen entdeckt, die seit 1979 an der Mailänder Universitätsklinik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1577" type="textblock" ulx="263" uly="1501">
        <line lrx="2909" lry="1577" ulx="263" uly="1501">gegen Hepatitis behandelt wurden. Vermutlich ist Mailand das Einfallstor für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1661" type="textblock" ulx="260" uly="1590">
        <line lrx="2904" lry="1661" ulx="260" uly="1590">AIDS in Italien. Seit 1983 hat sich die Situation verändert. Dank sehr effizienter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1756" type="textblock" ulx="263" uly="1680">
        <line lrx="2911" lry="1756" ulx="263" uly="1680">selbst-organisierter Kampagnen von Homosexuellen - die als fast einzige auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1843" type="textblock" ulx="263" uly="1767">
        <line lrx="2905" lry="1843" ulx="263" uly="1767">die Bedrohung reagierten -, konnten die Zuwachsraten an HIV-Infektionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1933" type="textblock" ulx="260" uly="1856">
        <line lrx="1801" lry="1933" ulx="260" uly="1856">AIDS-Erkrankungen drastisch gesenkt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2010" type="textblock" ulx="358" uly="1945">
        <line lrx="2908" lry="2010" ulx="358" uly="1945">Laut Gesundheitsministerium waren im Februar 1988 200.000 HIV-Infizierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2112" type="textblock" ulx="264" uly="2020">
        <line lrx="2908" lry="2112" ulx="264" uly="2020">und 1.619 AIDS-Fälle registriert.' Zwei Drittel der AIDS-Kranken waren drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2199" type="textblock" ulx="263" uly="2123">
        <line lrx="2907" lry="2199" ulx="263" uly="2123">süchtig. Ein geringer Anteil Seropositiver ist homosexuell und ein noch geringe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2287" type="textblock" ulx="264" uly="2212">
        <line lrx="2906" lry="2287" ulx="264" uly="2212">rer ist an der sogenannten Mediterranen Anämie erkrankt. Letztere wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2362" type="textblock" ulx="262" uly="2301">
        <line lrx="2904" lry="2362" ulx="262" uly="2301">durch Bluttransfusionen infiziert - Blut-Banken werden erst seit 1985 kontrolliert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2465" type="textblock" ulx="264" uly="2390">
        <line lrx="2906" lry="2465" ulx="264" uly="2390">Man schätzt, daß in 28 % der Fälle die Ansteckung durch sexuellen Kontakt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2552" type="textblock" ulx="260" uly="2475">
        <line lrx="2906" lry="2552" ulx="260" uly="2475">folgte. Die AIDS-Zentren sind Rom und Mailand: 45 % der Süchtigen in Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2641" type="textblock" ulx="264" uly="2564">
        <line lrx="2909" lry="2641" ulx="264" uly="2564">und 70 % der Süchtigen in Mailand sind HIV-positiv - was eine Welle von Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2715" type="textblock" ulx="264" uly="2653">
        <line lrx="2911" lry="2715" ulx="264" uly="2653">blemen nach sich zieht und die italienische Situation von der anderer Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2800" type="textblock" ulx="265" uly="2742">
        <line lrx="724" lry="2800" ulx="265" uly="2742">unterscheidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2904" type="textblock" ulx="352" uly="2829">
        <line lrx="2908" lry="2904" ulx="352" uly="2829">Aus ausländischen und italienischen Erfahrungen ist bekannt, daß die AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2995" type="textblock" ulx="264" uly="2917">
        <line lrx="2908" lry="2995" ulx="264" uly="2917">Fälle unter den Drogensüchtigen steigen. Dies hat nicht nur mit dem "needie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3086" type="textblock" ulx="262" uly="3008">
        <line lrx="2908" lry="3086" ulx="262" uly="3008">sharing” zu tun, sondern auch mit der Unwilligkeit Süchtiger, Kondome zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3176" type="textblock" ulx="263" uly="3098">
        <line lrx="2908" lry="3176" ulx="263" uly="3098">nutzen. Diese Haltung beruht vermutlich weniger auf Unkenntnis des Infektions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3259" type="textblock" ulx="263" uly="3185">
        <line lrx="2908" lry="3259" ulx="263" uly="3185">risikos, als auf dem starken Wunsch, ein Schicksal zu erfüllen, das durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="3353" type="textblock" ulx="263" uly="3275">
        <line lrx="2591" lry="3353" ulx="263" uly="3275">Droge weitgehend vorgezeichnet ist und durch AIDS besiegelt scheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3443" type="textblock" ulx="356" uly="3363">
        <line lrx="2908" lry="3443" ulx="356" uly="3363">Ein weiterer Grund für die Voreingenommenheit gegenüber Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3531" type="textblock" ulx="261" uly="3453">
        <line lrx="2908" lry="3531" ulx="261" uly="3453">gen ist, daß über sie - auf dem Weg der gelegentlichen Prostitution - die HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3620" type="textblock" ulx="263" uly="3540">
        <line lrx="2906" lry="3620" ulx="263" uly="3540">Infektion in die Gesamtbevölkerung eindringt. Weibliche Süchtige, die sich, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3710" type="textblock" ulx="260" uly="3628">
        <line lrx="2907" lry="3710" ulx="260" uly="3628">Geld für Drogen zu bekommen, prostituieren, haben häufig Klienten, die keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3791" type="textblock" ulx="262" uly="3718">
        <line lrx="2903" lry="3791" ulx="262" uly="3718">Kondome benützen wollen, obwohl sie über die Infektionsrisken informiert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3885" type="textblock" ulx="262" uly="3807">
        <line lrx="2906" lry="3885" ulx="262" uly="3807">Diese Klienten leiden möglicherweise an starken sexuellen Problemen und sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="3976" type="textblock" ulx="260" uly="3895">
        <line lrx="2655" lry="3976" ulx="260" uly="3895">daher für jede Art von präventiven Interventionen nur schwer zugänglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4066" type="textblock" ulx="354" uly="3985">
        <line lrx="2907" lry="4066" ulx="354" uly="3985">Männer sind von AIDS fünfmal so häufig betroffen wie Frauen. Seropositive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4155" type="textblock" ulx="256" uly="4074">
        <line lrx="2908" lry="4155" ulx="256" uly="4074">Schwangere können selbst nach dem dritten Monat noch ihre Schwangerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4389" type="textblock" ulx="255" uly="4333">
        <line lrx="333" lry="4389" ulx="255" uly="4333">82</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_ksb_40_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="341" type="textblock" ulx="271" uly="265">
        <line lrx="2914" lry="341" ulx="271" uly="265">unterbrechen (das ist der sg. therapeutische Schwangerschaftsabbruch), je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="428" type="textblock" ulx="269" uly="352">
        <line lrx="2914" lry="428" ulx="269" uly="352">doch liegen die Zahlen niedriger als erwartet. Dies kann teilweise mit den Unre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="518" type="textblock" ulx="268" uly="440">
        <line lrx="2914" lry="518" ulx="268" uly="440">gelmäßigkeiten im Zyklus Süchtiger erklärt werden, die die rasche Diagnose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="606" type="textblock" ulx="266" uly="530">
        <line lrx="2916" lry="606" ulx="266" uly="530">von Schwangerschaften erschweren. Zum anderen haben Süchtige Angst vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="695" type="textblock" ulx="267" uly="619">
        <line lrx="2913" lry="695" ulx="267" uly="619">dem Tod, die durch die HIV-Infektion noch weiter gesteigert wird und die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="782" type="textblock" ulx="269" uly="705">
        <line lrx="2911" lry="782" ulx="269" uly="705">Bereitwilligkeit zum Schwangerschaftsabbruch senkt. Es ist daher leider wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="865" type="textblock" ulx="268" uly="795">
        <line lrx="2909" lry="865" ulx="268" uly="795">erstaunlich, daß Italien die höchsten Zahlen an HIV-infizierten Babies aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="960" type="textblock" ulx="263" uly="883">
        <line lrx="2908" lry="960" ulx="263" uly="883">Wenn ihre HIV-positiven Mütter sie nicht behalten, leben sie im Krankenhaus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1097" type="textblock" ulx="264" uly="973">
        <line lrx="1333" lry="1097" ulx="264" uly="973">weil sie niemand adoptieren will.v</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="1314" type="textblock" ulx="264" uly="1239">
        <line lrx="833" lry="1314" ulx="264" uly="1239">2. Gesetzeslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1493" type="textblock" ulx="267" uly="1416">
        <line lrx="2913" lry="1493" ulx="267" uly="1416">Die Regierung begann erst 1986 - also drei Jahre nach dem Bekanntwerden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1583" type="textblock" ulx="266" uly="1506">
        <line lrx="2907" lry="1583" ulx="266" uly="1506">ersten AIDS-Fälle - legistische Maßnahmen zu setzen. In den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1672" type="textblock" ulx="262" uly="1596">
        <line lrx="2908" lry="1672" ulx="262" uly="1596">wurden vier Gesetze erlassen. Des weiteren wurde eine Expertenkommission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1762" type="textblock" ulx="265" uly="1685">
        <line lrx="2911" lry="1762" ulx="265" uly="1685">gegründet und Normen für Bluttransfusionen formuliert. Und schließlich wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1850" type="textblock" ulx="265" uly="1774">
        <line lrx="2908" lry="1850" ulx="265" uly="1774">ein Fond geschaffen, aus dem die Spitäler zusätzliche finanzielle Mittel erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1938" type="textblock" ulx="266" uly="1862">
        <line lrx="2909" lry="1938" ulx="266" uly="1862">und aus dem Präventionsprogramme für die Gesamtbevölkerung finanziert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2026" type="textblock" ulx="264" uly="1951">
        <line lrx="2098" lry="2026" ulx="264" uly="1951">die wichtigsten Privatorganisationen unterstützt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2113" type="textblock" ulx="359" uly="2038">
        <line lrx="2912" lry="2113" ulx="359" uly="2038">Für die Anti-AIDS-Maßnahmen - zu ihnen zählt auch die Errichtung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2201" type="textblock" ulx="262" uly="2123">
        <line lrx="2909" lry="2201" ulx="262" uly="2123">Zentrums für den Kampf gegen AIDS - stehen 400 Milliarden Lire (ca. 30 Mill. $)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2290" type="textblock" ulx="262" uly="2213">
        <line lrx="2911" lry="2290" ulx="262" uly="2213">zur Verfügung. Die Geldmittel wurden sehr unausgewogen verteilt: 80 % gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2380" type="textblock" ulx="264" uly="2303">
        <line lrx="2912" lry="2380" ulx="264" uly="2303">an die Spitäler zur Errichtung neuer Abteilungen oder zur Einstellung von zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2468" type="textblock" ulx="263" uly="2394">
        <line lrx="2911" lry="2468" ulx="263" uly="2394">sätzlichem Personal. Nur 2,8 % der Mittel wurden für die ambulante Betreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2558" type="textblock" ulx="262" uly="2481">
        <line lrx="2911" lry="2558" ulx="262" uly="2481">von AIDS-Patienten ausgegeben (wenn man bedenkt, daß die AZT-Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2647" type="textblock" ulx="266" uly="2569">
        <line lrx="2911" lry="2647" ulx="266" uly="2569">ungefähr 10.000 $ pro Jahr kostet, so können nicht mehr als 5 % der AIDS-Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2735" type="textblock" ulx="260" uly="2659">
        <line lrx="2913" lry="2735" ulx="260" uly="2659">tienten erwarten, ambulant mit AZT behandelt zu werden). Mit 1,4 % wurden Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2824" type="textblock" ulx="262" uly="2748">
        <line lrx="2911" lry="2824" ulx="262" uly="2748">vatorganisationen und Ausbildungsprogramme unterstützt und 1,8 % werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2911" type="textblock" ulx="261" uly="2836">
        <line lrx="1616" lry="2911" ulx="261" uly="2836">für Aufklärungskampagnen ausgegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2999" type="textblock" ulx="358" uly="2922">
        <line lrx="2912" lry="2999" ulx="358" uly="2922">Die von der Regierung eingesetzte Kommission setzt sich ausschlieBßlich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3072" type="textblock" ulx="258" uly="2998">
        <line lrx="2220" lry="3072" ulx="258" uly="2998">Ärzten zusammen. Unter ihnen befinden sich keine Frauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3177" type="textblock" ulx="352" uly="3100">
        <line lrx="2912" lry="3177" ulx="352" uly="3100">Allerdings gabe es in den zwei vergangenen Jahren einige parlamentarische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3264" type="textblock" ulx="263" uly="3185">
        <line lrx="2910" lry="3264" ulx="263" uly="3185">Initiativen. Um mit der "unabhängigen Linken" zu beginnen: eine Gruppe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3354" type="textblock" ulx="263" uly="3277">
        <line lrx="2911" lry="3354" ulx="263" uly="3277">kommunistischen Parlamentsabgeordneten hat einen Gesetzesentwurf vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3445" type="textblock" ulx="262" uly="3366">
        <line lrx="2911" lry="3445" ulx="262" uly="3366">legt, der das Recht von AIDS-Patienten auf Privatheit unterstreicht. Das stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3536" type="textblock" ulx="260" uly="3458">
        <line lrx="2908" lry="3536" ulx="260" uly="3458">einen Versuch dar, die erkrankten Personen gegen jede Form von Diskriminie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3624" type="textblock" ulx="261" uly="3546">
        <line lrx="2909" lry="3624" ulx="261" uly="3546">rung, wie sie überall in der italienischen Gesellschaft gefunden werden kann, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3713" type="textblock" ulx="260" uly="3635">
        <line lrx="2910" lry="3713" ulx="260" uly="3635">schützen: z.B. gegen die häufige Weigerung von Professionellen, AIDS-Kranke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3803" type="textblock" ulx="257" uly="3725">
        <line lrx="2910" lry="3803" ulx="257" uly="3725">zu behandeln und gegen ausgrenzende Maßnahmen in Schulen und am Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3892" type="textblock" ulx="261" uly="3815">
        <line lrx="2909" lry="3892" ulx="261" uly="3815">beitsplatz. Die zentralen Punkte des Vorschlages enthalten das Verbot, die HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3979" type="textblock" ulx="261" uly="3902">
        <line lrx="2908" lry="3979" ulx="261" uly="3902">Infektion Öffentlich bekanntzugeben, und die Pflicht der einzelnen einschlägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="4069" type="textblock" ulx="261" uly="3994">
        <line lrx="1928" lry="4069" ulx="261" uly="3994">Institutionen, seropositive Personen zu behandeln.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_ksb_40_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="342" type="textblock" ulx="376" uly="265">
        <line lrx="2923" lry="342" ulx="376" uly="265">LILA - die italienische Gesellschaft für den Kampf gegen AIDS - hat ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="429" type="textblock" ulx="281" uly="354">
        <line lrx="2924" lry="429" ulx="281" uly="354">einen Gesetzesentwurf vorgelegt, der von einigen Abgeordneten unterstützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="517" type="textblock" ulx="277" uly="442">
        <line lrx="2924" lry="517" ulx="277" uly="442">wird. In diesem ist unter anderem eine monatliche finanzielle Unterstützung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="605" type="textblock" ulx="276" uly="530">
        <line lrx="2921" lry="605" ulx="276" uly="530">AIDS-Kranke vorgesehen und das Recht, nach nur einem Jahr Arbeit in Pension</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="693" type="textblock" ulx="277" uly="620">
        <line lrx="603" lry="693" ulx="277" uly="620">zu gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="774" type="textblock" ulx="369" uly="703">
        <line lrx="2922" lry="774" ulx="369" uly="703">Auch die Gewerkschaften sind sich der Probleme, mit denen AIDS-Infizierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="867" type="textblock" ulx="280" uly="792">
        <line lrx="2921" lry="867" ulx="280" uly="792">konfrontiert sind, bewußt geworden. Ihr Vorschlag ist, daß infizierte Arbeitneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="956" type="textblock" ulx="280" uly="880">
        <line lrx="2921" lry="956" ulx="280" uly="880">mer ihre Beschäftigung wechseln können sollten, um sie mit den Folgeproble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1029" type="textblock" ulx="280" uly="967">
        <line lrx="2919" lry="1029" ulx="280" uly="967">men der Krankheit vereinbaren zu können. Die Mailänder Gewerkschaft wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1132" type="textblock" ulx="278" uly="1053">
        <line lrx="2920" lry="1132" ulx="278" uly="1053">demnächst in einer neuen Vereinbarung den Grundsatz festlegen, daß AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1222" type="textblock" ulx="280" uly="1147">
        <line lrx="1861" lry="1222" ulx="280" uly="1147">Patienten Beschäftigung garantiert werden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1312" type="textblock" ulx="372" uly="1236">
        <line lrx="2920" lry="1312" ulx="372" uly="1236">Es gibt also genügend Hinweise auf ein wachsendes Bewußtsein über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1402" type="textblock" ulx="273" uly="1326">
        <line lrx="2921" lry="1402" ulx="273" uly="1326">wichtige Rolle, die Arbeit für seropositive Personen spielt - für jene, die in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1490" type="textblock" ulx="278" uly="1414">
        <line lrx="2922" lry="1490" ulx="278" uly="1414">Lage sind, ihre Arbeit langfristig zufriedenstellend auszuüben, ebenso wie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1578" type="textblock" ulx="272" uly="1503">
        <line lrx="2919" lry="1578" ulx="272" uly="1503">jene, die ernsthafter erkrankt sind, aber noch arbeiten können. Diese Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1669" type="textblock" ulx="278" uly="1593">
        <line lrx="2921" lry="1669" ulx="278" uly="1593">lung ist besonders wichtig für Süchtige, die mit großer Anstrengung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1758" type="textblock" ulx="279" uly="1682">
        <line lrx="2920" lry="1758" ulx="279" uly="1682">Droge wegzukommen versuchen und sich mit großen Problemen bei der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1844" type="textblock" ulx="276" uly="1769">
        <line lrx="2918" lry="1844" ulx="276" uly="1769">schäftigungssuche konfrontiert sehen. Ich denke, daß etwa 6.500 Personen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1918" type="textblock" ulx="277" uly="1859">
        <line lrx="1607" lry="1918" ulx="277" uly="1859">dieser Art von Problemen betroffen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2200" type="textblock" ulx="275" uly="2124">
        <line lrx="1447" lry="2200" ulx="275" uly="2124">3. Sozial- und Gesundheitspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2378" type="textblock" ulx="276" uly="2303">
        <line lrx="2919" lry="2378" ulx="276" uly="2303">a) Ich habe bereits erwähnt, daß der überwiegende Anteil der finanziellen Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2467" type="textblock" ulx="277" uly="2391">
        <line lrx="2919" lry="2467" ulx="277" uly="2391">in Gesundheitseinrichtungen fließt. Weder im Gesundheitsbereich noch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2554" type="textblock" ulx="277" uly="2478">
        <line lrx="2920" lry="2554" ulx="277" uly="2478">Fortbildung wurde bisher jedoch viel erreicht. Die Aufklärungskampagnen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2628" type="textblock" ulx="275" uly="2565">
        <line lrx="2919" lry="2628" ulx="275" uly="2565">sich auf Sexualität und sicheren Sex konzentrieren und von den bekanntesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2729" type="textblock" ulx="272" uly="2655">
        <line lrx="2920" lry="2729" ulx="272" uly="2655">Werbeagenturen durchgeführt wurden, haben starke negative Reaktionen sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2817" type="textblock" ulx="271" uly="2742">
        <line lrx="1414" lry="2817" ulx="271" uly="2742">tens der Katholiken hervorgerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2905" type="textblock" ulx="370" uly="2829">
        <line lrx="2918" lry="2905" ulx="370" uly="2829">Im Zuge der Aufklärung wurde im übrigen auch ein Telefondienst geschaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2993" type="textblock" ulx="272" uly="2916">
        <line lrx="2917" lry="2993" ulx="272" uly="2916">- die "grüne Nummer“" - bei dem sich jedermann in Italien über AIDS informieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="3066" type="textblock" ulx="275" uly="3007">
        <line lrx="451" lry="3066" ulx="275" uly="3007">kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3174" type="textblock" ulx="275" uly="3097">
        <line lrx="2916" lry="3174" ulx="275" uly="3097">b) Vielversprechender erscheinen jene Projekte, die von den Lokalverwaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3261" type="textblock" ulx="274" uly="3183">
        <line lrx="2918" lry="3261" ulx="274" uly="3183">und den lokalen Gesundheitsbehörden in Angriff genommen werden. Ein gutes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3349" type="textblock" ulx="274" uly="3274">
        <line lrx="2916" lry="3349" ulx="274" uly="3274">Beispiel ist Bologna, wo seit 1985 auf Gemeindeebene verschiedenste Aktivitä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3440" type="textblock" ulx="269" uly="3363">
        <line lrx="2915" lry="3440" ulx="269" uly="3363">ten gesetzt wurden: unter anderem wurden Flugblätter verteilt, die über AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3529" type="textblock" ulx="273" uly="3452">
        <line lrx="2917" lry="3529" ulx="273" uly="3452">informieren, Ausbildungskurse für professionelle Behandler, Süchtige, Studen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3617" type="textblock" ulx="268" uly="3539">
        <line lrx="2917" lry="3617" ulx="268" uly="3539">ten und Gefängnisinsassen organisiert, ein Epidemiologisches Zentrum errich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3707" type="textblock" ulx="267" uly="3630">
        <line lrx="2917" lry="3707" ulx="267" uly="3630">tet. In Lazio hat die Landesgesundheitsbehörde ebenfalls ein Epidemiologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3796" type="textblock" ulx="270" uly="3719">
        <line lrx="2919" lry="3796" ulx="270" uly="3719">sches Zentrum errichtet und mit dem Versuch begonnen, die Verbreitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3887" type="textblock" ulx="272" uly="3809">
        <line lrx="2919" lry="3887" ulx="272" uly="3809">HIV-Infektion am Arbeitsplatz einzudämmen. LILA, die Organisation, die mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3974" type="textblock" ulx="272" uly="3897">
        <line lrx="2912" lry="3974" ulx="272" uly="3897">Durchführung dieses Projektes betraut ist, hat folgende Maßnahmen ergriffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4062" type="textblock" ulx="269" uly="3984">
        <line lrx="2916" lry="4062" ulx="269" uly="3984">die ’Opinion-Leader’ werden geschult, in den einzelnen Unternehmen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4151" type="textblock" ulx="271" uly="4075">
        <line lrx="2917" lry="4151" ulx="271" uly="4075">Diskussionen organisiert. Für HIV-Positive und AIDS-Kranke, die sich diskrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4389" type="textblock" ulx="267" uly="4332">
        <line lrx="347" lry="4389" ulx="267" uly="4332">84</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_ksb_40_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="337" type="textblock" ulx="276" uly="263">
        <line lrx="2919" lry="337" ulx="276" uly="263">niert fühlen, wurde eine Rechtshilfe eingerichtet. Und schließlich wurde das so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="424" type="textblock" ulx="274" uly="348">
        <line lrx="2918" lry="424" ulx="274" uly="348">genannte ’outreach-Projekt’ für die Süchtigen auf der Straße in Angriff genom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="512" type="textblock" ulx="275" uly="437">
        <line lrx="2918" lry="512" ulx="275" uly="437">men. Es wurden kleine Einrichtungen geschaffen, in denen Süchtige Notfalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="601" type="textblock" ulx="275" uly="526">
        <line lrx="2918" lry="601" ulx="275" uly="526">hilfe bekommen können, aber auch Unterstützung für ihre alltäglichen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="690" type="textblock" ulx="275" uly="613">
        <line lrx="2918" lry="690" ulx="275" uly="613">bleme, wie z.B. einen Schlafplatz. Wenn einmal gegenseitiges Vertrauen aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="776" type="textblock" ulx="275" uly="701">
        <line lrx="2918" lry="776" ulx="275" uly="701">baut ist, ist es sowohl leichter, sie in ihrem Streben, von der Droge wegzukom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="860" type="textblock" ulx="275" uly="789">
        <line lrx="2918" lry="860" ulx="275" uly="789">men, zu unterstützen, als auch sie vom Gebrauch von Kondomen zu überzeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="954" type="textblock" ulx="274" uly="879">
        <line lrx="2917" lry="954" ulx="274" uly="879">gen. Dieses Projekt zielt weder auf jene kleine Gruppe von Süchtigen, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1042" type="textblock" ulx="275" uly="968">
        <line lrx="2917" lry="1042" ulx="275" uly="968">in einer insgesamt privilegierten Lebenssituation befinden, noch auf jene, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1129" type="textblock" ulx="275" uly="1054">
        <line lrx="1460" lry="1129" ulx="275" uly="1054">kontinuierlicher Behandlung stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1395" type="textblock" ulx="271" uly="1321">
        <line lrx="1527" lry="1395" ulx="271" uly="1321">4. Freiwillige und private Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1572" type="textblock" ulx="274" uly="1496">
        <line lrx="2917" lry="1572" ulx="274" uly="1496">Die verschiedensten Gruppen haben sich im Kampf gegen AIDS engagiert. Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1661" type="textblock" ulx="273" uly="1585">
        <line lrx="2917" lry="1661" ulx="273" uly="1585">nige von ihnen waren bereits im sozialen Bereich tätig; andere hingegen (wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1750" type="textblock" ulx="270" uly="1674">
        <line lrx="2914" lry="1750" ulx="270" uly="1674">z.B. LILA wurden speziell angesichts des AIDS-Problems ins Leben gerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1839" type="textblock" ulx="273" uly="1762">
        <line lrx="2917" lry="1839" ulx="273" uly="1762">Manche der Gruppen sind religiös motiviert. Letztlich gibt es jedoch kaum Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1927" type="textblock" ulx="267" uly="1850">
        <line lrx="2916" lry="1927" ulx="267" uly="1850">terschiede in den Tätigkeiten der religiös und nicht-religiös motivierten Gruppie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2015" type="textblock" ulx="272" uly="1938">
        <line lrx="2912" lry="2015" ulx="272" uly="1938">rungen. So z.B. wird die "Gruppo Abele” in Turin von einem Priester, Luigi Ciotti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2102" type="textblock" ulx="270" uly="2028">
        <line lrx="2917" lry="2102" ulx="270" uly="2028">geleitet, der bei verschiedenen Anlässen öffentlich betonte, daß Kondome un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2192" type="textblock" ulx="270" uly="2116">
        <line lrx="2915" lry="2192" ulx="270" uly="2116">entbehrlich seien, wollte man seropositiven und an AIDS erkrankten Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2267" type="textblock" ulx="270" uly="2207">
        <line lrx="1444" lry="2267" ulx="270" uly="2207">ein sexuelles Leben nicht verbieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2374" type="textblock" ulx="360" uly="2296">
        <line lrx="2916" lry="2374" ulx="360" uly="2296">Von den nicht religiös motivierten Gruppen sind außer LILA ARCI-GAY (eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2463" type="textblock" ulx="271" uly="2386">
        <line lrx="2916" lry="2463" ulx="271" uly="2386">politisch links-stehende Organisation Homosexueller) und AIES (die italienische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2550" type="textblock" ulx="270" uly="2472">
        <line lrx="2915" lry="2550" ulx="270" uly="2472">Gesellschaft für Gesundheitserziehung) zu nennen. Beide Gruppen sind durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2638" type="textblock" ulx="271" uly="2560">
        <line lrx="2915" lry="2638" ulx="271" uly="2560">ihre engen Kontakte mit Betroffenen gut informiert und stehen den Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2724" type="textblock" ulx="269" uly="2651">
        <line lrx="2915" lry="2724" ulx="269" uly="2651">der Regierung kritisch gegenüber. AIES z.B. hat zu Recht beanstandet, daß in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2813" type="textblock" ulx="269" uly="2738">
        <line lrx="2917" lry="2813" ulx="269" uly="2738">der von der Regierung eingesetzten Kommission weder Kommunikations-Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2901" type="textblock" ulx="271" uly="2811">
        <line lrx="2917" lry="2901" ulx="271" uly="2811">perten noch Ärzte, die für Hygiene und Primärprävention spezialisiert sind, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2990" type="textblock" ulx="265" uly="2914">
        <line lrx="2911" lry="2990" ulx="265" uly="2914">treten sind. Die Kritik richtete sich gegen die Vorgangsweise der Regierung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3074" type="textblock" ulx="271" uly="3002">
        <line lrx="2915" lry="3074" ulx="271" uly="3002">Laut AIES fehlen lokale Richtlinien für die Maßnahmen; außerdem werde AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3156" type="textblock" ulx="270" uly="3092">
        <line lrx="2917" lry="3156" ulx="270" uly="3092">nicht im Rahmen anderer Infektionskrankheiten - z.B. Geschlechtskrankheiten -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3257" type="textblock" ulx="268" uly="3168">
        <line lrx="2917" lry="3257" ulx="268" uly="3168">diskutiert, was es der italienischen Öffentlichkeit erschwere, ein ausgewoge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="3330" type="textblock" ulx="270" uly="3269">
        <line lrx="1415" lry="3330" ulx="270" uly="3269">neres Bild von AIDS zu entwickeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3436" type="textblock" ulx="359" uly="3358">
        <line lrx="2915" lry="3436" ulx="359" uly="3358">Auch ARCI-GAY nimmt eine sehr kritische Haltung gegenüber der Regie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3526" type="textblock" ulx="270" uly="3448">
        <line lrx="2916" lry="3526" ulx="270" uly="3448">rungskampagne ein, da durch diese die Tatsache, daß seropositive Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="3609" type="textblock" ulx="268" uly="3533">
        <line lrx="1485" lry="3609" ulx="268" uly="3533">diskriminiert werden, ignoriert würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3700" type="textblock" ulx="363" uly="3622">
        <line lrx="2917" lry="3700" ulx="363" uly="3622">LILA und die Gruppo Abele kritisieren die Verteilung der Geldmittel. Ambu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3789" type="textblock" ulx="269" uly="3709">
        <line lrx="2916" lry="3789" ulx="269" uly="3709">lante Behandlung werde dabei ebenso vernachlässigt wie Fortbildung. Außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3878" type="textblock" ulx="267" uly="3799">
        <line lrx="2916" lry="3878" ulx="267" uly="3799">dem vermuten sie, daß die finanzielle Unterstützung der privaten Organisatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3965" type="textblock" ulx="269" uly="3888">
        <line lrx="2788" lry="3965" ulx="269" uly="3888">nen entweder zufällig erfolgt, oder daß politische Kriterien maßgeblich seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4050" type="textblock" ulx="362" uly="3976">
        <line lrx="2918" lry="4050" ulx="362" uly="3976">LILA und ARCI-GAY haben schon verschiedentlich versucht, der Passivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4144" type="textblock" ulx="268" uly="4066">
        <line lrx="2914" lry="4144" ulx="268" uly="4066">und dem Moralismus der Regierung, wie der Mangelhaftigkeit ihrer Strategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4385" type="textblock" ulx="2849" uly="4326">
        <line lrx="2928" lry="4385" ulx="2849" uly="4326">85</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_ksb_40_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="345" type="textblock" ulx="274" uly="266">
        <line lrx="2916" lry="345" ulx="274" uly="266">entgegenzuwirken. Im Februar 1988 wurde eine Charta (Charta dei Diritti) ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="432" type="textblock" ulx="272" uly="355">
        <line lrx="2916" lry="432" ulx="272" uly="355">faßt, worin das Recht auf Sicherheit und gesunde Umwelt, das Recht auf Aufklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="523" type="textblock" ulx="275" uly="445">
        <line lrx="2915" lry="523" ulx="275" uly="445">rung und Bildung, das Recht auf Mitsprache und auf rechtlichen Schutz festge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="596" type="textblock" ulx="274" uly="537">
        <line lrx="756" lry="596" ulx="274" uly="537">halten wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="700" type="textblock" ulx="367" uly="625">
        <line lrx="2914" lry="700" ulx="367" uly="625">Im September 1988 haben LILA und ARCI-GAY eine alternative Kampagne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="786" type="textblock" ulx="271" uly="711">
        <line lrx="2914" lry="786" ulx="271" uly="711">gestartet. Sie wurde von einem Unternehmen unterstützt, das zusätzlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="875" type="textblock" ulx="271" uly="800">
        <line lrx="2909" lry="875" ulx="271" uly="800">große Menge von Plakaten und Kondomen (100.000) zur Verfügung stellte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="959" type="textblock" ulx="266" uly="886">
        <line lrx="2911" lry="959" ulx="266" uly="886">Auch wurden "Protest-Karten”, die an Donat-Cattin adressiert waren, verteilt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1051" type="textblock" ulx="272" uly="976">
        <line lrx="2912" lry="1051" ulx="272" uly="976">Kampagne sollte aufzeigen, daß Prävention nicht nur Kommunikation, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1139" type="textblock" ulx="271" uly="1061">
        <line lrx="2913" lry="1139" ulx="271" uly="1061">auch Kooperation von Bevölkerung, öffentlichen Institutionen und privaten Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1228" type="textblock" ulx="270" uly="1153">
        <line lrx="1034" lry="1228" ulx="270" uly="1153">ganisationen erfordere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1317" type="textblock" ulx="359" uly="1241">
        <line lrx="2911" lry="1317" ulx="359" uly="1241">ARCI-GAY hat Kondome an seine Mitglieder verteilt und plant, dies auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1408" type="textblock" ulx="266" uly="1331">
        <line lrx="2913" lry="1408" ulx="266" uly="1331">Schulen und Gefängnissen zu tun. Dieser Art der Intervention - läßt sich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1495" type="textblock" ulx="270" uly="1418">
        <line lrx="2911" lry="1495" ulx="270" uly="1418">haupten - hat die Aufmerksamkeit von der "Risikogruppe” auf "Risikoregionen”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1584" type="textblock" ulx="267" uly="1507">
        <line lrx="2911" lry="1584" ulx="267" uly="1507">verlagert. Es ist keine Frage, daß die drastische Abnahme der HIV-Infektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1673" type="textblock" ulx="269" uly="1597">
        <line lrx="2913" lry="1673" ulx="269" uly="1597">unter den Homosexuellen als Verdienst der italienischen Homosexuellen-Orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1762" type="textblock" ulx="269" uly="1688">
        <line lrx="1446" lry="1762" ulx="269" uly="1688">nisationen angesehen werden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1849" type="textblock" ulx="364" uly="1773">
        <line lrx="2916" lry="1849" ulx="364" uly="1773">Da HIV-infizierte Personen viel psychologische Unterstützung brauchen, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1940" type="textblock" ulx="270" uly="1864">
        <line lrx="2911" lry="1940" ulx="270" uly="1864">LILA die Gründung von Diskussionsgruppen angeregt. Mehrere Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2026" type="textblock" ulx="271" uly="1950">
        <line lrx="2913" lry="2026" ulx="271" uly="1950">mindestens acht bis höchstens zwölf, treffen einander sechsmal pro Woche. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2117" type="textblock" ulx="268" uly="2039">
        <line lrx="2914" lry="2117" ulx="268" uly="2039">gibt weder besondere Bedingungen für die Aufnahme, noch wird eine spezielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2204" type="textblock" ulx="264" uly="2126">
        <line lrx="2914" lry="2204" ulx="264" uly="2126">Art von Therapie angeboten. Die Rekrutierung erfolgt in Spitälern, Gesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2293" type="textblock" ulx="266" uly="2217">
        <line lrx="1866" lry="2293" ulx="266" uly="2217">einrichtungen und durch private Organisationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2383" type="textblock" ulx="363" uly="2304">
        <line lrx="2912" lry="2383" ulx="363" uly="2304">Das Problem der Unterbringung von HIV-Infizierten und AIDS-Kranken stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2471" type="textblock" ulx="268" uly="2396">
        <line lrx="2912" lry="2471" ulx="268" uly="2396">im Mittelpunkt einer Auseinandersetzung zwischen Monsignore de Nigro, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2558" type="textblock" ulx="263" uly="2481">
        <line lrx="2913" lry="2558" ulx="263" uly="2481">Vertreter der Caritas, auf der einen Seite und reichen Bürgern aus dem römi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2648" type="textblock" ulx="265" uly="2572">
        <line lrx="2909" lry="2648" ulx="265" uly="2572">schen Wohnviertel "I Parioli" auf der anderen. De Nigros Anliegen war, ein altes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2735" type="textblock" ulx="265" uly="2659">
        <line lrx="2912" lry="2735" ulx="265" uly="2659">seit langem verlassenes Haus im Parioli Park in ein "Familien-Haus” für AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2825" type="textblock" ulx="266" uly="2749">
        <line lrx="2912" lry="2825" ulx="266" uly="2749">Kranke umzuwandeln. Der Priester setzte sich nach langen Kämpfen gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2912" type="textblock" ulx="261" uly="2836">
        <line lrx="2911" lry="2912" ulx="261" uly="2836">wohlhabenden Römer durch, die Demonstrationen organisierten. Ihre Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3001" type="textblock" ulx="265" uly="2925">
        <line lrx="2911" lry="3001" ulx="265" uly="2925">lage war teilweise auf die Haltung der Massenmedien zurückzuführen, die das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3090" type="textblock" ulx="265" uly="3014">
        <line lrx="2907" lry="3090" ulx="265" uly="3014">Projekt verteidigten. Im Fernsehen räumte man diesem Thema viel Platz ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3181" type="textblock" ulx="260" uly="3102">
        <line lrx="2910" lry="3181" ulx="260" uly="3102">was zur Folge hatte, daß sowohl Katholiken wie Nichtkatholiken viel Sympathie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="3268" type="textblock" ulx="264" uly="3191">
        <line lrx="1603" lry="3268" ulx="264" uly="3191">und Solidarität mit de Nigro bekundeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="3537" type="textblock" ulx="258" uly="3463">
        <line lrx="1388" lry="3537" ulx="258" uly="3463">5. Abschließende Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3710" type="textblock" ulx="258" uly="3638">
        <line lrx="2910" lry="3710" ulx="258" uly="3638">Jene, die AIDS-Patienten behandeln und betreuen, müssen sich mit vielen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3804" type="textblock" ulx="262" uly="3727">
        <line lrx="2912" lry="3804" ulx="262" uly="3727">blemen herumschlagen: mit inadequaten Interventionen der Regierung, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3894" type="textblock" ulx="260" uly="3817">
        <line lrx="2910" lry="3894" ulx="260" uly="3817">dem Mangel an Professionalität (auch in den Massenmedien), mit den panikar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3980" type="textblock" ulx="257" uly="3904">
        <line lrx="2911" lry="3980" ulx="257" uly="3904">tigen Reaktionen der "gesunden" Bürger, denen bereits die Anwesenheit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4069" type="textblock" ulx="259" uly="3994">
        <line lrx="2911" lry="4069" ulx="259" uly="3994">seropositiven Person Angst macht; - all diese Umstände fördern zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="4160" type="textblock" ulx="261" uly="4084">
        <line lrx="1538" lry="4160" ulx="261" uly="4084">kurzfristig eine pessimistische Haltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="4399" type="textblock" ulx="256" uly="4340">
        <line lrx="337" lry="4399" ulx="256" uly="4340">86</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_ksb_40_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="348" type="textblock" ulx="363" uly="271">
        <line lrx="2909" lry="348" ulx="363" uly="271">Die Inadequanz hat verschiedene Ursachen. Zu allererst ist die ideologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="421" type="textblock" ulx="270" uly="359">
        <line lrx="2911" lry="421" ulx="270" uly="359">Blindheit des Gesundheitsministeriums zu nennen, das, wie das Unterrichtsmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="523" type="textblock" ulx="268" uly="448">
        <line lrx="2910" lry="523" ulx="268" uly="448">nisterium, traditionell dem Machtbereich der Christdemokraten zugehört. (Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="614" type="textblock" ulx="269" uly="536">
        <line lrx="2910" lry="614" ulx="269" uly="536">Beispiel hiefür ist auch der noch nicht gewonnene Kampf um die Sexualerzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="703" type="textblock" ulx="268" uly="626">
        <line lrx="2910" lry="703" ulx="268" uly="626">hung in den Schulen anzuführen.) Zum zweiten ist auf die wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="788" type="textblock" ulx="268" uly="714">
        <line lrx="2908" lry="788" ulx="268" uly="714">Blindheit desselben Ministeriums hinzuweisen: Der Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="879" type="textblock" ulx="268" uly="802">
        <line lrx="2891" lry="879" ulx="268" uly="802">Drogenkonsum und HIV-Infektionsrisiko wird weitgehend übersehen und dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="969" type="textblock" ulx="263" uly="891">
        <line lrx="2891" lry="969" ulx="263" uly="891">wOo er hergestellt wird, herrscht zumeist die (falsche und zynische) Meinung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1057" type="textblock" ulx="266" uly="980">
        <line lrx="2908" lry="1057" ulx="266" uly="980">daß HIV-Infektion und AIDS ursächlich mit dem Drogenkonsum verbunden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1145" type="textblock" ulx="264" uly="1071">
        <line lrx="1777" lry="1145" ulx="264" uly="1071">für "normale” Menschen nicht gefährlich seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1234" type="textblock" ulx="360" uly="1156">
        <line lrx="2907" lry="1234" ulx="360" uly="1156">Nicht zuletzt bleibt die schwierige Frage ungelöst, wie mit den Sterbenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1322" type="textblock" ulx="267" uly="1246">
        <line lrx="2909" lry="1322" ulx="267" uly="1246">umzugehen ist und wie sie selbst mit ihrem Tod fertig werden können. Die ita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1395" type="textblock" ulx="266" uly="1334">
        <line lrx="2911" lry="1395" ulx="266" uly="1334">lienische Gesellschaft, die so rasch "modernisiert” wurde und die zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1494" type="textblock" ulx="265" uly="1417">
        <line lrx="2909" lry="1494" ulx="265" uly="1417">oberflächlich religiös ist, scheint nicht über die nötige Kraft zu verfügen, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1583" type="textblock" ulx="267" uly="1505">
        <line lrx="2909" lry="1583" ulx="267" uly="1505">Frage zu beantworten. Die Volkskultur einer Gesellschaft, die den Tod nicht ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="1672" type="textblock" ulx="263" uly="1595">
        <line lrx="2748" lry="1672" ulx="263" uly="1595">zeptieren kann, ist nicht imstande, Antworten auf diese Probleme zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1761" type="textblock" ulx="360" uly="1683">
        <line lrx="2911" lry="1761" ulx="360" uly="1683">Die Todesfälle wegen Überdosis sind um 42 % gestiegen und gestiegen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1847" type="textblock" ulx="265" uly="1771">
        <line lrx="2908" lry="1847" ulx="265" uly="1771">auch das Durchschnittsalter der Toten: es liegt heute bei 27 Jahren. Beides</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1938" type="textblock" ulx="265" uly="1860">
        <line lrx="2911" lry="1938" ulx="265" uly="1860">zeigt an, daß diese Todesfälle weder als Unfälle zu betrachten sind' (daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="2027" type="textblock" ulx="268" uly="1949">
        <line lrx="2847" lry="2027" ulx="268" uly="1949">Heroin zu stark war), noch daß Unerfahrenheit der Süchtigen die Ursache war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2117" type="textblock" ulx="361" uly="2038">
        <line lrx="2911" lry="2117" ulx="361" uly="2038">Ein Drogensüchtiger, eine Person also, die mit selbstzerstörerischen Impul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2205" type="textblock" ulx="266" uly="2113">
        <line lrx="2909" lry="2205" ulx="266" uly="2113">sen konfrontiert ist, mag schnell die "Lösung” in einer Überdosis finden, hat sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2290" type="textblock" ulx="265" uly="2218">
        <line lrx="1324" lry="2290" ulx="265" uly="2218">erfahren, daß sie HIV-infiziert ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2383" type="textblock" ulx="361" uly="2306">
        <line lrx="2912" lry="2383" ulx="361" uly="2306">Dem Kranken zu helfen, den Tod zu akzeptieren, und zu lernen, emotionale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2471" type="textblock" ulx="262" uly="2395">
        <line lrx="2910" lry="2471" ulx="262" uly="2395">Anteilnahme am Schicksal des Patienten zu nehmen, ist eine große Herausfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2560" type="textblock" ulx="266" uly="2482">
        <line lrx="2911" lry="2560" ulx="266" uly="2482">derung für den Betreuer. Wie es einer der Betreuer, den ich in meiner Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2650" type="textblock" ulx="265" uly="2571">
        <line lrx="2909" lry="2650" ulx="265" uly="2571">chung befragte, ausdrückte: "Wir müssen dem Patienten helfen, den Tod von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2738" type="textblock" ulx="265" uly="2663">
        <line lrx="1709" lry="2738" ulx="265" uly="2663">einem Fetisch in ein Ereignis zu verwandeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3184" type="textblock" ulx="261" uly="3109">
        <line lrx="672" lry="3184" ulx="261" uly="3109">Anmerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3344" type="textblock" ulx="267" uly="3295">
        <line lrx="286" lry="3344" ulx="267" uly="3295">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3358" type="textblock" ulx="382" uly="3290">
        <line lrx="2906" lry="3358" ulx="382" uly="3290">Von 1982 bis Mai 1989 wurden insgesamt 4.021 AIDS-Fälle registriert. 1.927 starben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3434" type="textblock" ulx="382" uly="3379">
        <line lrx="1336" lry="3434" ulx="382" uly="3379">in demselben Zeitraum an AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4395" type="textblock" ulx="2845" uly="4338">
        <line lrx="2925" lry="4395" ulx="2845" uly="4338">87</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_ksb_40_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_ksb_40_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="154" type="textblock" ulx="1177" uly="100">
        <line lrx="2915" lry="154" ulx="1177" uly="100">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 89 bis 106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="418" type="textblock" ulx="278" uly="322">
        <line lrx="2506" lry="418" ulx="278" uly="322">Prolegomena zur Sozialepidemiologie der HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="531" type="textblock" ulx="277" uly="429">
        <line lrx="2878" lry="531" ulx="277" uly="429">Infektion und AIDS-Erkrankung bei Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="688" type="textblock" ulx="269" uly="628">
        <line lrx="847" lry="688" ulx="269" uly="628">Werner J. Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="968" type="textblock" ulx="274" uly="893">
        <line lrx="866" lry="968" ulx="274" uly="893">1. Epidemiologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1145" type="textblock" ulx="276" uly="1069">
        <line lrx="2922" lry="1145" ulx="276" uly="1069">Intravenös injizierende Drogenabhängige machten in Europa 1985 lediglich 5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1233" type="textblock" ulx="272" uly="1157">
        <line lrx="2922" lry="1233" ulx="272" uly="1157">von 48 registrierten AIDS-Fällen aus, 1988 waren es bereits 25,2 % von 4.804</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1322" type="textblock" ulx="275" uly="1245">
        <line lrx="2922" lry="1322" ulx="275" uly="1245">Fällen (Zahlen des WHO Collaborating Center on AIDS, Paris). Auch im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1411" type="textblock" ulx="272" uly="1334">
        <line lrx="2915" lry="1411" ulx="272" uly="1334">gleich zu anderen betroffenen Gruppen wie beispielsweise der Homosexuellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1497" type="textblock" ulx="269" uly="1419">
        <line lrx="2919" lry="1497" ulx="269" uly="1419">weist die Gruppe der i.v. Drogenabhängigen die höchsten Zuwachsraten auf. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1584" type="textblock" ulx="272" uly="1508">
        <line lrx="2921" lry="1584" ulx="272" uly="1508">der Schweiz erreicht die jährliche Zuwachsrate für AIDS-Fälle unter Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1673" type="textblock" ulx="274" uly="1596">
        <line lrx="2921" lry="1673" ulx="274" uly="1596">hängigen die Größenordnung von 350 %. Fröschl u. Braun-Falco (1987) resü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1763" type="textblock" ulx="274" uly="1686">
        <line lrx="2923" lry="1763" ulx="274" uly="1686">mieren, daß 80 % der männlichen AIDS-Kranken der Gruppe der homo- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1851" type="textblock" ulx="274" uly="1775">
        <line lrx="2921" lry="1851" ulx="274" uly="1775">bisexuellen Männern angehöre, bei Frauen seien mit über 60 % i.v. Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1939" type="textblock" ulx="274" uly="1864">
        <line lrx="876" lry="1939" ulx="274" uly="1864">hängige betroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2031" type="textblock" ulx="368" uly="1954">
        <line lrx="2919" lry="2031" ulx="368" uly="1954">Unter intravenös injizierenden Drogenabhängigen (IVDA) wird je nach Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2121" type="textblock" ulx="274" uly="2044">
        <line lrx="2915" lry="2121" ulx="274" uly="2044">und Studie das Geschlechtsverhältnis wie folgt angegeben: Männer - Frauen 3 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2209" type="textblock" ulx="276" uly="2132">
        <line lrx="2918" lry="2209" ulx="276" uly="2132">1 bis 2 : 1 (Ahrens, Beissenger, Michels, 1988). In Bezug auf die Geschlechter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2299" type="textblock" ulx="270" uly="2221">
        <line lrx="2920" lry="2299" ulx="270" uly="2221">verteilung der HIV-Prävalenz kommen die Autoren bei Sichtung der internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2389" type="textblock" ulx="273" uly="2312">
        <line lrx="2921" lry="2389" ulx="273" uly="2312">nalen Literatur zum Schluß, daß eine Tendenz zur höheren HIV-Belastung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2461" type="textblock" ulx="273" uly="2402">
        <line lrx="1114" lry="2461" ulx="273" uly="2402">Frauen bei IVDA bestehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2564" type="textblock" ulx="361" uly="2489">
        <line lrx="2915" lry="2564" ulx="361" uly="2489">Auch unter Prostituierten sind vor allem die Drogenabhängigen betroffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2652" type="textblock" ulx="272" uly="2576">
        <line lrx="2920" lry="2652" ulx="272" uly="2576">Lüthy (1987) wies an 123 Zürcher Prostituierten nach, daß von den 15 HIV-posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2726" type="textblock" ulx="267" uly="2664">
        <line lrx="2002" lry="2726" ulx="267" uly="2664">tiven 14 IVDA und eine afrikanischer Herkunft waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2828" type="textblock" ulx="365" uly="2753">
        <line lrx="2919" lry="2828" ulx="365" uly="2753">Kleiber (1989) fand für die BRD unter IVDA unterschiedliche Prävalenzraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2917" type="textblock" ulx="272" uly="2838">
        <line lrx="2878" lry="2917" ulx="272" uly="2838">in Abhängigkeit von geographischer Region, Altersgruppe und Subpopulation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3006" type="textblock" ulx="362" uly="2927">
        <line lrx="2921" lry="3006" ulx="362" uly="2927">Schließlich muß noch auf den Einfluß der Drogenabhängigkeit bei HIV positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3095" type="textblock" ulx="269" uly="3018">
        <line lrx="2921" lry="3095" ulx="269" uly="3018">ven Schwangeren hingewiesen werden: An der Zürcher Universitäts-Frauenkli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3186" type="textblock" ulx="272" uly="3108">
        <line lrx="2923" lry="3186" ulx="272" uly="3108">nik war der überwiegende Teil der seropositiven Schwangeren aktuell oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3274" type="textblock" ulx="271" uly="3197">
        <line lrx="2920" lry="3274" ulx="271" uly="3197">ehemals i.v. drogenabhängig oder lebte zum Untersuchungszeitpunkt mit ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="3360" type="textblock" ulx="272" uly="3286">
        <line lrx="1625" lry="3360" ulx="272" uly="3286">nem i.v. drogenkonsumierenden Partner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3716" type="textblock" ulx="268" uly="3640">
        <line lrx="2286" lry="3716" ulx="268" uly="3640">2. Verbreitung der HIV-Infektion unter Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3896" type="textblock" ulx="271" uly="3815">
        <line lrx="2921" lry="3896" ulx="271" uly="3815">Im Folgen sei auf die bisher beiden bekanntesten Verbreitungswege i.v.-Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="3980" type="textblock" ulx="269" uly="3903">
        <line lrx="1567" lry="3980" ulx="269" uly="3903">sum und Sexualkontakte eingegangen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_ksb_40_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1125" lry="324" type="textblock" ulx="261" uly="249">
        <line lrx="1125" lry="324" ulx="261" uly="249">2.1 Drogenapplikationsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="500" type="textblock" ulx="261" uly="422">
        <line lrx="2902" lry="500" ulx="261" uly="422">Vorgängig stellt sich die Frage, weshalb Individuen überhaupt Drogen einneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="589" type="textblock" ulx="264" uly="511">
        <line lrx="2904" lry="589" ulx="264" uly="511">men. Hier sei auf die einschlägige und kontrovers diskutierte Literatur zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="678" type="textblock" ulx="259" uly="602">
        <line lrx="2900" lry="678" ulx="259" uly="602">Aetiologie des Drogenkonsums verwiesen. Ausführungen dazu würden den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="766" type="textblock" ulx="263" uly="689">
        <line lrx="2899" lry="766" ulx="263" uly="689">Rahmen dieses Artikels sprengen. Nichtsdestoweniger fallen Primärprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="854" type="textblock" ulx="262" uly="778">
        <line lrx="1615" lry="854" ulx="262" uly="778">im AIDS- und Drogenbereich zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="942" type="textblock" ulx="355" uly="867">
        <line lrx="2900" lry="942" ulx="355" uly="867">Die nächstfolgend sich stellende Frage lautet: Auf welche Art applizieren In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="1031" type="textblock" ulx="260" uly="953">
        <line lrx="2671" lry="1031" ulx="260" uly="953">dividuen ihre Drogen; für unser Thema relevant: Warum injizieren sie sie?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1254" type="textblock" ulx="258" uly="1180">
        <line lrx="1071" lry="1254" ulx="258" uly="1180">2.1.1 I.v. Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1418" type="textblock" ulx="261" uly="1343">
        <line lrx="2898" lry="1418" ulx="261" uly="1343">Dieser Frage nachzugehen ist nicht unerheblich, stellt doch der i.v. Konsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1507" type="textblock" ulx="260" uly="1432">
        <line lrx="2899" lry="1507" ulx="260" uly="1432">nicht nur ein Risiko per se dar, sondern ist Voraussetzung für das später zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1596" type="textblock" ulx="259" uly="1520">
        <line lrx="2899" lry="1596" ulx="259" uly="1520">sprechende "needie-sharing", einem der wichtigen Transmissionswege des HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1685" type="textblock" ulx="256" uly="1610">
        <line lrx="1293" lry="1685" ulx="256" uly="1610">Virus unter Drogenabhängigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1773" type="textblock" ulx="256" uly="1698">
        <line lrx="2227" lry="1773" ulx="256" uly="1698">Als Ursachen für den i.v. Drogenkonsum werden betrachtet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1862" type="textblock" ulx="259" uly="1787">
        <line lrx="317" lry="1862" ulx="259" uly="1787">a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1849" type="textblock" ulx="429" uly="1786">
        <line lrx="1194" lry="1849" ulx="429" uly="1786">Nichtwissen der Gefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1952" type="textblock" ulx="260" uly="1877">
        <line lrx="321" lry="1952" ulx="260" uly="1877">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1952" type="textblock" ulx="428" uly="1877">
        <line lrx="1168" lry="1952" ulx="428" uly="1877">Hoher Preis der Droge</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2041" type="textblock" ulx="258" uly="1967">
        <line lrx="315" lry="2041" ulx="258" uly="1967">C)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2042" type="textblock" ulx="428" uly="1966">
        <line lrx="1260" lry="2042" ulx="428" uly="1966">Ritual in der peer-Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="2128" type="textblock" ulx="259" uly="2053">
        <line lrx="321" lry="2128" ulx="259" uly="2053">d)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2114" type="textblock" ulx="428" uly="2053">
        <line lrx="1039" lry="2114" ulx="428" uly="2053">Identität als Junkie</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2217" type="textblock" ulx="258" uly="2143">
        <line lrx="316" lry="2217" ulx="258" uly="2143">e)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2218" type="textblock" ulx="426" uly="2141">
        <line lrx="1447" lry="2218" ulx="426" uly="2141">Gleichgültigkeit-Verwahrlosung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2396" type="textblock" ulx="259" uly="2320">
        <line lrx="2900" lry="2396" ulx="259" uly="2320">Forschungsansätze wie die street-ethnography in den USA, oder die Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2483" type="textblock" ulx="257" uly="2407">
        <line lrx="2899" lry="2483" ulx="257" uly="2407">genszenenforschung in den Niederlanden, sind in der Schweiz so gut wie inexi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2573" type="textblock" ulx="257" uly="2496">
        <line lrx="2899" lry="2573" ulx="257" uly="2496">stent. Insofern kann die obige Liste, warum i.v. Drogenkonsum möglicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2662" type="textblock" ulx="257" uly="2586">
        <line lrx="1467" lry="2662" ulx="257" uly="2586">stattfindet, nur unvollständig bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2840" type="textblock" ulx="256" uly="2761">
        <line lrx="2901" lry="2840" ulx="256" uly="2761">a) Bei Gesprächen im Rahmen des Zürcher AIDS-Interventionsprojektes in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2930" type="textblock" ulx="256" uly="2852">
        <line lrx="2899" lry="2930" ulx="256" uly="2852">offenen Drogenszene fallen immer wieder Drogenabhängige jugendlichen Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3018" type="textblock" ulx="252" uly="2941">
        <line lrx="2898" lry="3018" ulx="252" uly="2941">ters auf, deren Kenntnisse der Gefahren von i.v. Konsum und HIV- oder Hepati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3106" type="textblock" ulx="251" uly="3028">
        <line lrx="2898" lry="3106" ulx="251" uly="3028">tisinfektion minimal sind. Selbst bei bereits Seropositiven bestehen z.T. diffuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3192" type="textblock" ulx="253" uly="3116">
        <line lrx="2896" lry="3192" ulx="253" uly="3116">Vorstellungen welchen Einfluß nun der fortgesetzte i.v. Konsum auf die Infektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3281" type="textblock" ulx="257" uly="3204">
        <line lrx="2898" lry="3281" ulx="257" uly="3204">haben könnte. Es muß einer systematischen Untersuchung vorbehalten blei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3370" type="textblock" ulx="257" uly="3293">
        <line lrx="2895" lry="3370" ulx="257" uly="3293">ben, zu entscheiden, ob es sich eher um mangelnde Aufklärung oder einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="3459" type="textblock" ulx="256" uly="3382">
        <line lrx="1548" lry="3459" ulx="256" uly="3382">massiven Akt der Verleugnung handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3547" type="textblock" ulx="349" uly="3468">
        <line lrx="2897" lry="3547" ulx="349" uly="3468">Im Gegensatz zu den obigen Impressionen ist mehrfach dokumentiert, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3638" type="textblock" ulx="254" uly="3561">
        <line lrx="2899" lry="3638" ulx="254" uly="3561">der Wissensstand von IVDA in bezug auf Transmissionswege der Infektion gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3729" type="textblock" ulx="255" uly="3651">
        <line lrx="2899" lry="3729" ulx="255" uly="3651">ist, daß aber die Umsetzung dieses Wissens in Verhaltensänderungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3818" type="textblock" ulx="253" uly="3740">
        <line lrx="2897" lry="3818" ulx="253" uly="3740">adäquat gewährleistet ist (Power, Hartnoll et al. 1988). Gleichwohl sind präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3905" type="textblock" ulx="248" uly="3828">
        <line lrx="2894" lry="3905" ulx="248" uly="3828">tive und therapeutische "settings” beschrieben worden, die diese Umsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3994" type="textblock" ulx="250" uly="3916">
        <line lrx="2895" lry="3994" ulx="250" uly="3916">fördern (Cohen et al. 1985, Haas, Kurz 1988). Generell l1äßt sich also nicht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4082" type="textblock" ulx="252" uly="4005">
        <line lrx="2896" lry="4082" ulx="252" uly="4005">scheiden, welcher Anteil Wissen rsp. Nichtwissen beim Entscheid, intravenös</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="4170" type="textblock" ulx="250" uly="4092">
        <line lrx="1490" lry="4170" ulx="250" uly="4092">Substanzen zu applizieren, zukommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="4368" type="textblock" ulx="250" uly="4311">
        <line lrx="330" lry="4368" ulx="250" uly="4311">90</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_ksb_40_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="351" type="textblock" ulx="269" uly="272">
        <line lrx="2909" lry="351" ulx="269" uly="272">b) Es scheint plausibel, daß die Höhe des Preises von beispielsweise Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="436" type="textblock" ulx="267" uly="359">
        <line lrx="2913" lry="436" ulx="267" uly="359">einen mitentscheidenden Einfluß auf die Applikationsart haben dürfte. Mir ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="511" type="textblock" ulx="268" uly="447">
        <line lrx="2910" lry="511" ulx="268" uly="447">nicht bekannt, wie hoch der Anteil dieses Faktors an der Varianz ist. Wieviele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="614" type="textblock" ulx="262" uly="536">
        <line lrx="2908" lry="614" ulx="262" uly="536">würden sniffen oder rauchen, wenn Heroin billiger zu erhalten wäre? In älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="706" type="textblock" ulx="267" uly="626">
        <line lrx="2910" lry="706" ulx="267" uly="626">Untersuchungen zur Sequenz des Drogenkonsummusters wurde immer ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="792" type="textblock" ulx="265" uly="711">
        <line lrx="2912" lry="792" ulx="265" uly="711">geben, daß beim Beginn des Konsums von Opiaten zunächst geschnupft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="880" type="textblock" ulx="261" uly="802">
        <line lrx="2909" lry="880" ulx="261" uly="802">wurde, bis aufgrund der beginnenden körperlichen Abhängigkeit derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="958" type="textblock" ulx="265" uly="890">
        <line lrx="2889" lry="958" ulx="265" uly="890">Quantitäten erstanden werden mußten, daß das Geld nicht mehr ausreichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1059" type="textblock" ulx="267" uly="979">
        <line lrx="2909" lry="1059" ulx="267" uly="979">Das war dann der Beginn des Umstiegs auf den i.v. Konsum. Nur stimmt das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1147" type="textblock" ulx="263" uly="1068">
        <line lrx="2909" lry="1147" ulx="263" uly="1068">für heutige Drogenkonsumenten auch noch? Es scheint, daß der beginnende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1237" type="textblock" ulx="264" uly="1159">
        <line lrx="2420" lry="1237" ulx="264" uly="1159">Opiatkonsum mit der intravenösen Applikationsart zusammenfällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1320" type="textblock" ulx="360" uly="1246">
        <line lrx="2909" lry="1320" ulx="360" uly="1246">In Zürich ist der Preis des Kokains in den letzten zwei Jahren drastisch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1410" type="textblock" ulx="263" uly="1335">
        <line lrx="2908" lry="1410" ulx="263" uly="1335">sunken, es ist heute auf dem Schwarzmarkt wesentlich billiger als Heroin zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1498" type="textblock" ulx="263" uly="1408">
        <line lrx="2907" lry="1498" ulx="263" uly="1408">stehen. Auch hier hat die Verbilligung nicht zu einer Änderung im Applikations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1587" type="textblock" ulx="262" uly="1508">
        <line lrx="2908" lry="1587" ulx="262" uly="1508">verhalten geführt. Einschränkend muß jedoch festgehalten werden, daß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1679" type="textblock" ulx="265" uly="1601">
        <line lrx="2906" lry="1679" ulx="265" uly="1601">Beobachtungen von der offenen, d.h. unbetreuten Drogenszene stammen, In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1763" type="textblock" ulx="263" uly="1687">
        <line lrx="2907" lry="1763" ulx="263" uly="1687">der vermutlich insofern eine Selektion stattfindet, als sich hier überzufällig häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1854" type="textblock" ulx="264" uly="1775">
        <line lrx="2909" lry="1854" ulx="264" uly="1775">exzessive Kokainabhängige ansammeln, die derartige Mengen pro Tag kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1943" type="textblock" ulx="264" uly="1864">
        <line lrx="2908" lry="1943" ulx="264" uly="1864">sumieren, daß damit der günstige Preis, der zum Umsteigen aufs Sniffen führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2034" type="textblock" ulx="265" uly="1958">
        <line lrx="1349" lry="2034" ulx="265" uly="1958">könnte, wieder wettgemacht wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2121" type="textblock" ulx="355" uly="2043">
        <line lrx="2910" lry="2121" ulx="355" uly="2043">Schließlich sei noch auf eine Beobachtung hingewiesen, die eine eindimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2210" type="textblock" ulx="263" uly="2129">
        <line lrx="2910" lry="2210" ulx="263" uly="2129">sionale Beziehung zwischen Preishöhe und Ausmaß des i.v. Konsums in Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2298" type="textblock" ulx="263" uly="2219">
        <line lrx="2910" lry="2298" ulx="263" uly="2219">stellt: Obwohl auf der Zürcher Drogenszene kostenlos jederzeit Spritzenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2389" type="textblock" ulx="263" uly="2308">
        <line lrx="2910" lry="2389" ulx="263" uly="2308">stecke abgegeben werden, gibt es eine kleine Zahl Abhängiger, denen bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2477" type="textblock" ulx="261" uly="2399">
        <line lrx="2909" lry="2477" ulx="261" uly="2399">50 Meter Fußweg zur Abgabestelle zuviel sind und die stattdessen von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2564" type="textblock" ulx="261" uly="2484">
        <line lrx="2892" lry="2564" ulx="261" uly="2484">Spritzendealer Injektionsbesteck käuflich erwerben. Der Grund bleibt unklar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2654" type="textblock" ulx="263" uly="2574">
        <line lrx="2911" lry="2654" ulx="263" uly="2574">aber offensichtlich spielen ein paar Franken für das Injektionsbesteck in Rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2743" type="textblock" ulx="258" uly="2664">
        <line lrx="2281" lry="2743" ulx="258" uly="2664">tion zur Ausgabe für den Stoff keine Rolle mehr (Bossy 1989)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2921" type="textblock" ulx="263" uly="2840">
        <line lrx="2914" lry="2921" ulx="263" uly="2840">c) Der Einfluß der subkulturellen Gruppe, der zugehörig sich fühlen ein wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3007" type="textblock" ulx="264" uly="2930">
        <line lrx="2911" lry="3007" ulx="264" uly="2930">Bestandteil des devianten Verhaltens ist, wurde vielfältig untersucht und nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3100" type="textblock" ulx="262" uly="3019">
        <line lrx="2911" lry="3100" ulx="262" uly="3019">gewiesen. Kandel (1986) beschrieb eingehend diesen Prozeß des peer-Einflus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3174" type="textblock" ulx="262" uly="3110">
        <line lrx="2911" lry="3174" ulx="262" uly="3110">ses in der Adoleszenz und wies auf das starke Bemühen Adoleszenter hin, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3277" type="textblock" ulx="263" uly="3196">
        <line lrx="2909" lry="3277" ulx="263" uly="3196">Kongruenz in Verhalten und Attitüden mit den Freunden herzustellen. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3366" type="textblock" ulx="263" uly="3284">
        <line lrx="2910" lry="3366" ulx="263" uly="3284">Kontext ist auch die i.v. Applikationsart zu sehen. Fixen wird in diesem Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3454" type="textblock" ulx="259" uly="3375">
        <line lrx="2913" lry="3454" ulx="259" uly="3375">zum Ritual, das grundsätzlich die Gruppenkohäsion fördert, was Kandel unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="3544" type="textblock" ulx="261" uly="3465">
        <line lrx="2558" lry="3544" ulx="261" uly="3465">einer explizit entwicklungspsychologischen Dimension untersucht hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="3722" type="textblock" ulx="261" uly="3646">
        <line lrx="988" lry="3722" ulx="261" uly="3646">d) Zur Junkie-Identität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3806" type="textblock" ulx="356" uly="3731">
        <line lrx="2910" lry="3806" ulx="356" uly="3731">Darunter verstehe ich eine Persönlichkeit, die umfassend in der Drogenszene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3902" type="textblock" ulx="261" uly="3821">
        <line lrx="2908" lry="3902" ulx="261" uly="3821">integriert ist, deren Alltag nach den Gegebenheiten der Szene strukturiert wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3988" type="textblock" ulx="262" uly="3908">
        <line lrx="2913" lry="3988" ulx="262" uly="3908">und die aus ihrer devianten Lebenseinstellung keinen Hehi macht, ja, ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4079" type="textblock" ulx="256" uly="4000">
        <line lrx="2908" lry="4079" ulx="256" uly="4000">Außenseitersituation eine positive Ideologie unterlegt. Diese Definition ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4170" type="textblock" ulx="257" uly="4089">
        <line lrx="2906" lry="4170" ulx="257" uly="4089">Sinne von Berger (1981), der dieses Phänomen als "Fixersein als Lebensstil"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4402" type="textblock" ulx="2843" uly="4344">
        <line lrx="2913" lry="4402" ulx="2843" uly="4344">91</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_ksb_40_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="343" type="textblock" ulx="266" uly="269">
        <line lrx="2911" lry="343" ulx="266" uly="269">bezeichnet. Selbstredend, daß zu dieser Identität auch das intravenöse Injizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="432" type="textblock" ulx="267" uly="355">
        <line lrx="2911" lry="432" ulx="267" uly="355">ren von Drogen gehört. Wann und wo tauchte dieser Typus des Drogenkonsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="521" type="textblock" ulx="267" uly="443">
        <line lrx="2907" lry="521" ulx="267" uly="443">menten auf? Blackwell (1988) beschrieb für Großbritannien, wie sich seit ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="609" type="textblock" ulx="268" uly="532">
        <line lrx="2909" lry="609" ulx="268" uly="532">1958 die Drogenszene zu verändern begann und erstmals vorwiegend jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="699" type="textblock" ulx="266" uly="622">
        <line lrx="2913" lry="699" ulx="266" uly="622">liche "Junkies" auftauchten. Dabei spielte ihrer Meinung nach der Einfluß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="787" type="textblock" ulx="265" uly="710">
        <line lrx="2907" lry="787" ulx="265" uly="710">amerikanischen Kultur inklusive der Musik eine wichtige Rolle. Literarisch seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="879" type="textblock" ulx="266" uly="802">
        <line lrx="2912" lry="879" ulx="266" uly="802">in der Folge vor allem William Burroughs und Jack Kerouac rezipiert worden, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="966" type="textblock" ulx="266" uly="892">
        <line lrx="2910" lry="966" ulx="266" uly="892">daß im Laufe der Jahre eine positive Identifikation mit dem Heroinkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1057" type="textblock" ulx="265" uly="980">
        <line lrx="2912" lry="1057" ulx="265" uly="980">erfolgen konnte, der u.a. als romantischer Held, tragischer Künstler oder ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1142" type="textblock" ulx="265" uly="1065">
        <line lrx="2912" lry="1142" ulx="265" uly="1065">samer "Outsider‘ gesehen wurde. Angemerkt sei, daß das therapeutische Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1230" type="textblock" ulx="264" uly="1155">
        <line lrx="2911" lry="1230" ulx="264" uly="1155">stem diesem neuen Typus von Opiatabhängigen völlig überfordert gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1329" type="textblock" ulx="264" uly="1241">
        <line lrx="2911" lry="1329" ulx="264" uly="1241">stand und u.a. ein Effekt eine massive Verschreibung von Opiaten durch nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1406" type="textblock" ulx="265" uly="1317">
        <line lrx="1345" lry="1406" ulx="265" uly="1317">dergelassene Ärzte gewesen sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1492" type="textblock" ulx="360" uly="1417">
        <line lrx="2910" lry="1492" ulx="360" uly="1417">Das Auftauchen des Junkies blieb nicht auf Europa beschränkt, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1582" type="textblock" ulx="262" uly="1504">
        <line lrx="2905" lry="1582" ulx="262" uly="1504">zeigte sich auch außereuropäisch in anderen Kulturkreisen. Suwanwela et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1671" type="textblock" ulx="265" uly="1595">
        <line lrx="2911" lry="1671" ulx="265" uly="1595">(1980) berichteten von einem traditionell endemischen Opiatkonsum in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1762" type="textblock" ulx="264" uly="1684">
        <line lrx="2910" lry="1762" ulx="264" uly="1684">stimmten ländlichen Regionen Thailands, wobei vor allem Erwachsene Opium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1849" type="textblock" ulx="265" uly="1773">
        <line lrx="2910" lry="1849" ulx="265" uly="1773">rauchten und sozial in keiner Weise auffällig wurden. 1959 sei erstmals Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1939" type="textblock" ulx="264" uly="1864">
        <line lrx="2911" lry="1939" ulx="264" uly="1864">aufgetaucht und von 1960-1964 hätten viele heroinabhängige Patienten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2029" type="textblock" ulx="265" uly="1952">
        <line lrx="2911" lry="2029" ulx="265" uly="1952">handlungsinstitutionen aufgesucht. Sie seien zwischen 30 und 50 Jahre alt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2104" type="textblock" ulx="260" uly="2041">
        <line lrx="2910" lry="2104" ulx="260" uly="2041">wesen und hätten Heroinrauch inhaliert. Seit 1968 sei das durchschnittliche Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2205" type="textblock" ulx="259" uly="2130">
        <line lrx="2908" lry="2205" ulx="259" uly="2130">ter der Heroinabhängigen rapide gesunken, sie hätten intravenös injiziert, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2295" type="textblock" ulx="263" uly="2218">
        <line lrx="2913" lry="2295" ulx="263" uly="2218">es habe sich um zunehmend marginalisierte junge arbeitslose Leute mit hoher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2383" type="textblock" ulx="265" uly="2309">
        <line lrx="1329" lry="2383" ulx="265" uly="2309">Delinquenzbelastung gehandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="2473" type="textblock" ulx="358" uly="2397">
        <line lrx="2576" lry="2473" ulx="358" uly="2397">Navaratnam (1980) beschrieb ähnliche Veränderungen in Malaysia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2558" type="textblock" ulx="357" uly="2483">
        <line lrx="2908" lry="2558" ulx="357" uly="2483">In diesem Zusammenhang ist die Untersuchung von Korf (1986) interessant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2648" type="textblock" ulx="262" uly="2571">
        <line lrx="2911" lry="2648" ulx="262" uly="2571">daß in Amsterdam der größere Teil der einheimischen Opiatabhängigen rau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2737" type="textblock" ulx="262" uly="2660">
        <line lrx="2911" lry="2737" ulx="262" uly="2660">chen oder sniffen, während dagegen die Kolonie der bundesdeutschen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2826" type="textblock" ulx="262" uly="2751">
        <line lrx="1238" lry="2826" ulx="262" uly="2751">sumenten intravenös injiziere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3004" type="textblock" ulx="262" uly="2926">
        <line lrx="2908" lry="3004" ulx="262" uly="2926">e) Schließlich muß noch eine Art Gleichgültigkeit und Indifferenz schlechthin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3094" type="textblock" ulx="263" uly="3017">
        <line lrx="2908" lry="3094" ulx="263" uly="3017">resultierend aus einem Verwahrlosungsprozeß, als Grund für die Verbreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3168" type="textblock" ulx="261" uly="3107">
        <line lrx="2911" lry="3168" ulx="261" uly="3107">des I.v. Konsums diskutiert werden. In den letzten 4 Jahren mehrten sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3270" type="textblock" ulx="262" uly="3193">
        <line lrx="2911" lry="3270" ulx="262" uly="3193">Hinweise dafür, daß dieser Prozeß, besonders bei jüngeren Fixern, eine Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3359" type="textblock" ulx="261" uly="3282">
        <line lrx="2912" lry="3359" ulx="261" uly="3282">spielt. Ihr physischer und psychischer Zustand hat sich mittlerweilen rapide ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3447" type="textblock" ulx="261" uly="3370">
        <line lrx="2912" lry="3447" ulx="261" uly="3370">schlechtert, Fixerhygiene, vor 10 Jahren noch praktiziert, scheint verloren ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3536" type="textblock" ulx="261" uly="3459">
        <line lrx="2912" lry="3536" ulx="261" uly="3459">gangen zu sein. Es wurde die These aufgestellt, daß ein zunehmend polytoxi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3624" type="textblock" ulx="262" uly="3543">
        <line lrx="2911" lry="3624" ulx="262" uly="3543">komanes Gebrauchsmuster diesen Prozeß beschleunigte (Uchterhagen u. Kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="3710" type="textblock" ulx="260" uly="3635">
        <line lrx="658" lry="3710" ulx="260" uly="3635">et al., 1987).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3893" type="textblock" ulx="258" uly="3814">
        <line lrx="2911" lry="3893" ulx="258" uly="3814">Warum also ein derart verbreiteter i.v. Konsum? In Bezug auf die Ursachen die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3981" type="textblock" ulx="260" uly="3902">
        <line lrx="2911" lry="3981" ulx="260" uly="3902">ser Appplikationsart tauchen letztlich mehr Fragen als Antworten auf. Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4072" type="textblock" ulx="258" uly="3991">
        <line lrx="2908" lry="4072" ulx="258" uly="3991">zeichnen läßt sich lediglich eine Veränderung des persönlichen und sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4159" type="textblock" ulx="261" uly="4081">
        <line lrx="2909" lry="4159" ulx="261" uly="4081">Hintergrundes jugendlicher Drogenkonsumenten im Laufe der letzten 15 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4395" type="textblock" ulx="256" uly="4336">
        <line lrx="335" lry="4395" ulx="256" uly="4336">92</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_ksb_40_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="348" type="textblock" ulx="266" uly="272">
        <line lrx="2913" lry="348" ulx="266" uly="272">(Uchterhagen 1988). So diskriminiere soziale Schicht nicht mehr zwischen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="435" type="textblock" ulx="265" uly="360">
        <line lrx="2909" lry="435" ulx="265" uly="360">sumenten und Nichtgebrauchern, hier sei es zu einer Nivellierung gekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="525" type="textblock" ulx="266" uly="449">
        <line lrx="2910" lry="525" ulx="266" uly="449">Uchterhagen u. Welz (1986) konstatieren auch eine Veränderung der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="612" type="textblock" ulx="260" uly="537">
        <line lrx="2913" lry="612" ulx="260" uly="537">stiegsmotivation. Nicht mehr Neugierde etc. motivierten zum Erstkonsum, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="700" type="textblock" ulx="266" uly="625">
        <line lrx="2911" lry="700" ulx="266" uly="625">mehr ungelöste soziale und persönliche Probleme. Diese führten zu depressi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="786" type="textblock" ulx="263" uly="711">
        <line lrx="2914" lry="786" ulx="263" uly="711">ven und resignativen Zuständen, die durch Drogenkonsum überwunden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="859" type="textblock" ulx="264" uly="801">
        <line lrx="623" lry="859" ulx="264" uly="801">den sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="962" type="textblock" ulx="356" uly="887">
        <line lrx="2914" lry="962" ulx="356" uly="887">Warum diese Veränderungen? Eine zunehmende schwerere Psychopatho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1052" type="textblock" ulx="266" uly="975">
        <line lrx="2914" lry="1052" ulx="266" uly="975">logie unter nicht betreuten marginalisierten Drogenabhängigen? Oder eine ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1139" type="textblock" ulx="266" uly="1063">
        <line lrx="2915" lry="1139" ulx="266" uly="1063">pide Veränderung des gesellschaftlichen Kontextes, der derartige Formen erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1228" type="textblock" ulx="266" uly="1153">
        <line lrx="2914" lry="1228" ulx="266" uly="1153">hervorbrachte? Uchtenhagen (1987) kommt bei einer Zusammenstellung neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1318" type="textblock" ulx="265" uly="1242">
        <line lrx="2914" lry="1318" ulx="265" uly="1242">rer internationaler Forschungsarbeiten zum Ergebnis, daß generelle Verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1407" type="textblock" ulx="266" uly="1331">
        <line lrx="2908" lry="1407" ulx="266" uly="1331">bungen der Risikolage nicht in bezug auf einzelne Faktoren festzustellen seien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1494" type="textblock" ulx="262" uly="1419">
        <line lrx="2912" lry="1494" ulx="262" uly="1419">wohl aber bezüglich des soziokulturellen Umbruchs in entwickelten und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1583" type="textblock" ulx="261" uly="1509">
        <line lrx="1200" lry="1583" ulx="261" uly="1509">wicklungsländern allgemein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1850" type="textblock" ulx="262" uly="1775">
        <line lrx="950" lry="1850" ulx="262" uly="1775">2.1.2 Needle-sharing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2030" type="textblock" ulx="265" uly="1953">
        <line lrx="2913" lry="2030" ulx="265" uly="1953">Die Tatsache des intravenösen Injizierens von Drogen ist alleine für die rasche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2119" type="textblock" ulx="260" uly="2041">
        <line lrx="2908" lry="2119" ulx="260" uly="2041">Ausbreitung der HIV-Epidemie unter Drogenabhängigen nicht verantwortlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2206" type="textblock" ulx="259" uly="2130">
        <line lrx="2915" lry="2206" ulx="259" uly="2130">Als entscheidend wird das sog. "needie-sharing” betrachtet. Dessen Existenz ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2296" type="textblock" ulx="264" uly="2218">
        <line lrx="2912" lry="2296" ulx="264" uly="2218">keine Entdeckung der jüngsten Zeit, bereits 1970 beschrieb Howard (1970) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2384" type="textblock" ulx="264" uly="2308">
        <line lrx="2912" lry="2384" ulx="264" uly="2308">möglichen sozialen und psychologischen Funktionen dieses Rituals. Die ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2473" type="textblock" ulx="262" uly="2398">
        <line lrx="2911" lry="2473" ulx="262" uly="2398">gebenen potentiellen Gründe (a - e) für das intravenöse Injizieren gelten cum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2559" type="textblock" ulx="262" uly="2484">
        <line lrx="2912" lry="2559" ulx="262" uly="2484">grano salis in gleicher Weise für das "needlie-sharing"; allerdings kommt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2648" type="textblock" ulx="259" uly="2572">
        <line lrx="2915" lry="2648" ulx="259" uly="2572">weiterer, entscheidender Grund die Injektionsbesteckknappheit hinzu. Magura</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2736" type="textblock" ulx="264" uly="2661">
        <line lrx="2913" lry="2736" ulx="264" uly="2661">(1989) untersuchte den i.v. Konsum von Teilnehmern eines Methadonpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2824" type="textblock" ulx="261" uly="2749">
        <line lrx="2911" lry="2824" ulx="261" uly="2749">grammes. In bezug auf das needie-sharing führte er aus, daß das Nichtwissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2898" type="textblock" ulx="263" uly="2835">
        <line lrx="2913" lry="2898" ulx="263" uly="2835">über die Gefahr eines solchen Verhaltens keinen entscheidenden Faktor dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3002" type="textblock" ulx="261" uly="2926">
        <line lrx="2083" lry="3002" ulx="261" uly="2926">stelle. Als Faktoren für das needie-sharing führte er auf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3059" type="textblock" ulx="258" uly="3048">
        <line lrx="280" lry="3059" ulx="258" uly="3048">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3091" type="textblock" ulx="356" uly="3016">
        <line lrx="1819" lry="3091" ulx="356" uly="3016">Unfähigkeit, Entzugssymptome zu tolerieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3181" type="textblock" ulx="257" uly="3105">
        <line lrx="2053" lry="3181" ulx="257" uly="3105">- Sozialer Kontext von Freunden und Sexualpartnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3269" type="textblock" ulx="258" uly="3180">
        <line lrx="2379" lry="3269" ulx="258" uly="3180">- Ökonomische Faktoren, wie Preis neuer Spritzen und Nadeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3325" type="textblock" ulx="258" uly="3316">
        <line lrx="279" lry="3325" ulx="258" uly="3316">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3344" type="textblock" ulx="356" uly="3285">
        <line lrx="710" lry="3344" ulx="356" uly="3285">Fatalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3538" type="textblock" ulx="262" uly="3459">
        <line lrx="2910" lry="3538" ulx="262" uly="3459">Des Jarlais (1988) berichtete im Gegensatz dazu vor allem von der Gruppe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3624" type="textblock" ulx="262" uly="3547">
        <line lrx="2912" lry="3624" ulx="262" uly="3547">Fixern in der unbetreuten Drogenszene, die angesichts neuer Infektionsrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3714" type="textblock" ulx="261" uly="3638">
        <line lrx="2379" lry="3714" ulx="261" uly="3638">ihr Verhalten änderten, also auch das needie-sharing einstellten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3803" type="textblock" ulx="355" uly="3726">
        <line lrx="2914" lry="3803" ulx="355" uly="3726">In Vergessenheit zu geraten droht, daß das Problem des gemeinsam be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3892" type="textblock" ulx="261" uly="3813">
        <line lrx="2915" lry="3892" ulx="261" uly="3813">nutzten Injektionsbesteckes nicht erst im Zusammenhang mit AIDS relevant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3980" type="textblock" ulx="257" uly="3902">
        <line lrx="2913" lry="3980" ulx="257" uly="3902">wurde, sondern bereits bei der Ausbreitung der Hepatitis B unter Fixern als mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4070" type="textblock" ulx="258" uly="3991">
        <line lrx="2913" lry="4070" ulx="258" uly="3991">verursachend bekannt war. Joller-Jemelka et al. (1985) wiesen daraufhin, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4160" type="textblock" ulx="261" uly="4082">
        <line lrx="2913" lry="4160" ulx="261" uly="4082">im Kanton Zürich 1984 der Anteil der Drogenabhängigen unter den Hepatitis B-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4399" type="textblock" ulx="2845" uly="4339">
        <line lrx="2926" lry="4399" ulx="2845" uly="4339">93</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_ksb_40_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="352" type="textblock" ulx="274" uly="274">
        <line lrx="2911" lry="352" ulx="274" uly="274">Fällen 25 %, unter den Non A - Non B-Hepatitisfällen 32 % ausmachte. Da die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="440" type="textblock" ulx="274" uly="361">
        <line lrx="2910" lry="440" ulx="274" uly="361">Haupttransmissionswege denen des HIV-Virus entsprechen, also needie-sha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="528" type="textblock" ulx="274" uly="447">
        <line lrx="2910" lry="528" ulx="274" uly="447">ring und sexuelle Kontakte, wurde bereits damals auf prophylaktische Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="616" type="textblock" ulx="273" uly="535">
        <line lrx="2909" lry="616" ulx="273" uly="535">nahmen gedrängt. Im Gegensatz zur HIV-Infektion existiert bei der Hepatitis B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="705" type="textblock" ulx="271" uly="624">
        <line lrx="2909" lry="705" ulx="271" uly="624">eine Impfmöglichkeit, von der bis Ende 1984 im Kanton Zürich 1268 Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="791" type="textblock" ulx="273" uly="709">
        <line lrx="2910" lry="791" ulx="273" uly="709">hängige im Rahmen einer Gratis-Impfaktion Gebrauch machten. Joller-Jemelka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="879" type="textblock" ulx="272" uly="798">
        <line lrx="2910" lry="879" ulx="272" uly="798">et al. sprachen sich bereits damals bei der Diskussion prophylaktischer Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="970" type="textblock" ulx="273" uly="879">
        <line lrx="2910" lry="970" ulx="273" uly="879">nahmen für eine Änderung der Polizeipraxis aus, Drogenabhängigen Injektions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1046" type="textblock" ulx="273" uly="984">
        <line lrx="1100" lry="1046" ulx="273" uly="984">bestecke zu konfiszieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1147" type="textblock" ulx="361" uly="1067">
        <line lrx="2908" lry="1147" ulx="361" uly="1067">Was hätte man aus der Ausbreitung der Hepatitis B unter Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1233" type="textblock" ulx="273" uly="1157">
        <line lrx="2908" lry="1233" ulx="273" uly="1157">lernen können? Noch einmal die Fakten: Die Prävalenzraten der Hepatitiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1327" type="textblock" ulx="273" uly="1246">
        <line lrx="2910" lry="1327" ulx="273" uly="1246">unter Drogenabhängigen liegen wesentlich höher als in der Gesamtbevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1416" type="textblock" ulx="273" uly="1335">
        <line lrx="2912" lry="1416" ulx="273" uly="1335">rung, der Verlauf dieser Erkrankung ist bei Drogenabhängigen gravierender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1502" type="textblock" ulx="272" uly="1421">
        <line lrx="2912" lry="1502" ulx="272" uly="1421">und die Letalität im Vergleich zur Gesamtbevölkerung höher. Die Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1591" type="textblock" ulx="271" uly="1510">
        <line lrx="2905" lry="1591" ulx="271" uly="1510">eines Impfschutzes hat das Problem entschärft, möglicherweise aber verhindert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1678" type="textblock" ulx="271" uly="1600">
        <line lrx="2907" lry="1678" ulx="271" uly="1600">andere als rein medizinische Präventivmaßnahmen in Erwägung zu ziehen. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1771" type="textblock" ulx="272" uly="1689">
        <line lrx="2910" lry="1771" ulx="272" uly="1689">reits vor einigen Jahren hätte man zur Prophylaxe der Hepatitis B die Abgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1857" type="textblock" ulx="271" uly="1777">
        <line lrx="2911" lry="1857" ulx="271" uly="1777">sauberen Spritzenbesteckes in die Wege leiten können. Die Befürchtung, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1948" type="textblock" ulx="271" uly="1868">
        <line lrx="2911" lry="1948" ulx="271" uly="1868">durch den Ersteinstieg in den Drogenkonsum zu fördern, verhinderte solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2037" type="textblock" ulx="272" uly="1956">
        <line lrx="2911" lry="2037" ulx="272" uly="1956">Maßnahmen. Diese Befürchtung klingt plausibel; empirische Daten zur Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2125" type="textblock" ulx="273" uly="2046">
        <line lrx="2910" lry="2125" ulx="273" uly="2046">mauerung dieser These liegen nicht vor. Abgabe sterilen Injektionsbesteckes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2213" type="textblock" ulx="269" uly="2132">
        <line lrx="2907" lry="2213" ulx="269" uly="2132">zum damaligen Zeitpunkt und Evaluation dieser Maßnahme hätte Grenzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2302" type="textblock" ulx="273" uly="2221">
        <line lrx="2911" lry="2302" ulx="273" uly="2221">Möglichkeiten aufzeigen können, was man sich angesichts der HIV-Epidemie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2375" type="textblock" ulx="272" uly="2315">
        <line lrx="1287" lry="2375" ulx="272" uly="2315">hätte zunutze machen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2477" type="textblock" ulx="362" uly="2397">
        <line lrx="2910" lry="2477" ulx="362" uly="2397">Auf eine weitere Verknüpfung von Hepatitis und HIV-Infektion sei nebenbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2564" type="textblock" ulx="273" uly="2484">
        <line lrx="2910" lry="2564" ulx="273" uly="2484">noch hingewiesen: Bei einer vorbestehenden Hepatitis ist der Verlauf einer HIV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2653" type="textblock" ulx="273" uly="2574">
        <line lrx="2459" lry="2653" ulx="273" uly="2574">Infektion bei Drogenabhängigen progredienter (Sandström, 1987).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2742" type="textblock" ulx="367" uly="2661">
        <line lrx="2911" lry="2742" ulx="367" uly="2661">Mangelnde Fixerhygiene, vor allem needie-sharing, bedingt durch künstlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2831" type="textblock" ulx="273" uly="2749">
        <line lrx="2913" lry="2831" ulx="273" uly="2749">hervorgerufene Besteckknappheit, hat also in den letzten 15 Jahren den Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2919" type="textblock" ulx="272" uly="2839">
        <line lrx="2915" lry="2919" ulx="272" uly="2839">sundheitszustand der Drogenabhängigen zweimal nachweislich im Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2994" type="textblock" ulx="273" uly="2932">
        <line lrx="1471" lry="2994" ulx="273" uly="2932">Infektionskrankheiten verschlechtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3098" type="textblock" ulx="366" uly="3018">
        <line lrx="2911" lry="3098" ulx="366" uly="3018">Einschränkend muß festgehalten werden, daß die Befragung von Fixern zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3188" type="textblock" ulx="272" uly="3108">
        <line lrx="2915" lry="3188" ulx="272" uly="3108">needie-sharing methodologischen Schwierigkeiten unterliegt. Im Rahmen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3275" type="textblock" ulx="271" uly="3195">
        <line lrx="2912" lry="3275" ulx="271" uly="3195">gesamteuropäischen Pilotstudie zum Problem der Verhaltensänderung ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3363" type="textblock" ulx="270" uly="3284">
        <line lrx="2912" lry="3363" ulx="270" uly="3284">sichts der HIV-Infektion stellten wir fest, daß Fragen bezüglich des needie-sha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3454" type="textblock" ulx="272" uly="3376">
        <line lrx="2911" lry="3454" ulx="272" uly="3376">rings zum aktuellen Zeitpunkt relativ zuverlässig und genau beantwortet wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3542" type="textblock" ulx="270" uly="3465">
        <line lrx="2910" lry="3542" ulx="270" uly="3465">den. Die gleichen diesbezüglichen Fragen zum Verhalten 1 Jahr vor, resp. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3630" type="textblock" ulx="267" uly="3551">
        <line lrx="2910" lry="3630" ulx="267" uly="3551">Jahre vor dem Interview wurden ausgesprochen unpräzise beantwortet. Noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3720" type="textblock" ulx="269" uly="3641">
        <line lrx="2912" lry="3720" ulx="269" uly="3641">eine Potenz unsicherer wurden die Angaben zum needie-sharing zum potenti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="3810" type="textblock" ulx="269" uly="3733">
        <line lrx="1771" lry="3810" ulx="269" uly="3733">ellen Zeitpunkt der Aquirierung des HIV-Virus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3899" type="textblock" ulx="364" uly="3810">
        <line lrx="2912" lry="3899" ulx="364" uly="3810">Überblickt man zusammenfassend die potentiellen Gründe für das needie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3989" type="textblock" ulx="269" uly="3909">
        <line lrx="2911" lry="3989" ulx="269" uly="3909">sharing, dann kristallisiert sich der Faktor "Besteckknappheit” als derjenige her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4077" type="textblock" ulx="269" uly="4000">
        <line lrx="2910" lry="4077" ulx="269" uly="4000">aus, der am raschesten und unkompliziertesten zu verändern ist. Insofern ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4168" type="textblock" ulx="270" uly="4088">
        <line lrx="2911" lry="4168" ulx="270" uly="4088">konsequent, daß in verschiedenen Ländern die Abgabe sauberen Injektionsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4404" type="textblock" ulx="266" uly="4347">
        <line lrx="347" lry="4404" ulx="266" uly="4347">94</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_ksb_40_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="361" type="textblock" ulx="269" uly="281">
        <line lrx="2909" lry="361" ulx="269" uly="281">steckes an Drogenabhängige gefordert wird. Derartige Programme sind jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="446" type="textblock" ulx="271" uly="367">
        <line lrx="2910" lry="446" ulx="271" uly="367">nur dann sinnvoll, wenn sie dort angeboten werden, wo sich das Gros der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="536" type="textblock" ulx="270" uly="456">
        <line lrx="2906" lry="536" ulx="270" uly="456">genabhängigen aufhält, also direkt in, resp. in der Nähe der Drogenszene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="623" type="textblock" ulx="266" uly="543">
        <line lrx="2911" lry="623" ulx="266" uly="543">wenn weiterhin die Abgabe keinen einschränkenden Bedingungen unterliegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="712" type="textblock" ulx="271" uly="632">
        <line lrx="2906" lry="712" ulx="271" uly="632">und wenn sie während der Zeiten der Hauptaktivitäten der Drogenszene erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="800" type="textblock" ulx="271" uly="720">
        <line lrx="2909" lry="800" ulx="271" uly="720">Das seit 1988 existierende AIDS-Interventionsprogramm für Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="890" type="textblock" ulx="271" uly="811">
        <line lrx="2906" lry="890" ulx="271" uly="811">in Zürich, das u.a. die kostenlose Abgabe von Injektionsbestecken beinhaltet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="982" type="textblock" ulx="271" uly="901">
        <line lrx="2905" lry="982" ulx="271" uly="901">konnte zeigen, daß richtig iniziiert, die Akzeptanz in der Drogenszene groß ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1069" type="textblock" ulx="266" uly="990">
        <line lrx="2905" lry="1069" ulx="266" uly="990">was mittlerweilen eine Ausweitung der Tätigkeit von 6-23 Uhr täglich erforderte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1157" type="textblock" ulx="266" uly="1078">
        <line lrx="2909" lry="1157" ulx="266" uly="1078">Während Spitzenzeiten an Wochenenden beträgt die tägliche Abgabe ca. 5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1246" type="textblock" ulx="267" uly="1167">
        <line lrx="2907" lry="1246" ulx="267" uly="1167">Spritzen. Noch immer ist jedoch unbekannt, wie häufig trotz dieses Angebotes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1333" type="textblock" ulx="270" uly="1257">
        <line lrx="1834" lry="1333" ulx="270" uly="1257">needie-sharing stattfindet (Hornung et al. 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1423" type="textblock" ulx="363" uly="1342">
        <line lrx="2908" lry="1423" ulx="363" uly="1342">Fragwürdig mutet unter AIDS-präventiven Gesichtspunkten eine drogenpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1507" type="textblock" ulx="264" uly="1428">
        <line lrx="2906" lry="1507" ulx="264" uly="1428">tische Praxis an, bei der nach wie vor die freie Abgabe von Nadeln und Spritzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1595" type="textblock" ulx="267" uly="1519">
        <line lrx="2910" lry="1595" ulx="267" uly="1519">verboten oder derart erschwert wird, daß das Ergebnis faktisch einem Verbot</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1690" type="textblock" ulx="268" uly="1615">
        <line lrx="711" lry="1690" ulx="268" uly="1615">gleichkommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1993" type="textblock" ulx="265" uly="1931">
        <line lrx="890" lry="1993" ulx="265" uly="1931">2.2 Sexualkontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2181" type="textblock" ulx="267" uly="2105">
        <line lrx="2911" lry="2181" ulx="267" uly="2105">Als zweiter wesentlicher Transmissionsweg werden bei Drogenabhängigen se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2268" type="textblock" ulx="267" uly="2190">
        <line lrx="2909" lry="2268" ulx="267" uly="2190">xuelle Kontakte angesehen. Dabei gilt es, folgende Formen zu betrachten: He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2355" type="textblock" ulx="265" uly="2279">
        <line lrx="2911" lry="2355" ulx="265" uly="2279">tero- und homosexuelle Kontakte bei beiderseitiger Drogenabhängigkeit; he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2444" type="textblock" ulx="266" uly="2366">
        <line lrx="2911" lry="2444" ulx="266" uly="2366">tero- und homosexuelle Kontakte Drogenabhängiger zu nicht drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2533" type="textblock" ulx="269" uly="2455">
        <line lrx="2911" lry="2533" ulx="269" uly="2455">gen festen Partnern und schließlich im Rahmen der sog. "Beschaffungsprostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2618" type="textblock" ulx="266" uly="2542">
        <line lrx="2913" lry="2618" ulx="266" uly="2542">tion” sowohl heterosexuelle als auch homosexuelle Kontakte zu potentiell nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2709" type="textblock" ulx="272" uly="2632">
        <line lrx="2912" lry="2709" ulx="272" uly="2632">infizierten Kunden. Innerhalb dieses Schemas gilt es schließlich, noch die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2801" type="textblock" ulx="267" uly="2725">
        <line lrx="1768" lry="2801" ulx="267" uly="2725">wirkungen bisexuellen Verhaltens zu erörtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2890" type="textblock" ulx="360" uly="2811">
        <line lrx="2912" lry="2890" ulx="360" uly="2811">Auch auf diesem Gebiet mangelt es an einigermaßen repräsentativen empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2977" type="textblock" ulx="270" uly="2899">
        <line lrx="2911" lry="2977" ulx="270" uly="2899">schen Daten, die für das gestellte Thema reievant wären. Es existieren Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3067" type="textblock" ulx="269" uly="2988">
        <line lrx="2908" lry="3067" ulx="269" uly="2988">von Drogenabhängigen, die sich in einem therapeutischen Kontakt befinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3156" type="textblock" ulx="265" uly="3077">
        <line lrx="2912" lry="3156" ulx="265" uly="3077">jedoch keine, die sich auf die große Gruppe der nicht betreuten Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="3246" type="textblock" ulx="269" uly="3172">
        <line lrx="795" lry="3246" ulx="269" uly="3172">gigen beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3332" type="textblock" ulx="364" uly="3255">
        <line lrx="2912" lry="3332" ulx="364" uly="3255">Im Mittelpunkt der aktuellen Diskussion stehen HIV-positive Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3423" type="textblock" ulx="269" uly="3344">
        <line lrx="2914" lry="3423" ulx="269" uly="3344">gige, die der Beschaffungsprostitution nachgehen. Hier wiederum eingeengt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3511" type="textblock" ulx="269" uly="3433">
        <line lrx="2914" lry="3511" ulx="269" uly="3433">auf die drogenabhängigen Frauen, weniger auf die Männer. Allgemein wird hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3600" type="textblock" ulx="269" uly="3523">
        <line lrx="2914" lry="3600" ulx="269" uly="3523">das Scharnier zur heterosexuellen Bevölkerung gesehen. Es hätte sich jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3689" type="textblock" ulx="269" uly="3611">
        <line lrx="2914" lry="3689" ulx="269" uly="3611">eine Soziologie der Prostitution anzuschließen, was erneut den Rahmen dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3779" type="textblock" ulx="271" uly="3700">
        <line lrx="2912" lry="3779" ulx="271" uly="3700">Erörterung sprengen würde. Nur soviel: Das Problem der Beschaffungsprostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3867" type="textblock" ulx="265" uly="3790">
        <line lrx="2908" lry="3867" ulx="265" uly="3790">tion ist mitnichten gelöst, wenn eine Droge oder ihr Substitut angeboten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3955" type="textblock" ulx="271" uly="3879">
        <line lrx="2913" lry="3955" ulx="271" uly="3879">Die Variabilität dieser devianten Verhaltensweise im Rahmen von Drogenkarrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4043" type="textblock" ulx="271" uly="3966">
        <line lrx="2913" lry="4043" ulx="271" uly="3966">ren ist groß. So existieren chronifizierte opiatabhängige Frauen, die während ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4132" type="textblock" ulx="270" uly="4055">
        <line lrx="2911" lry="4132" ulx="270" uly="4055">rer gesamten Karriere nie der Prostitution nachgehen, wie umgekehrt, kurzfristig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4405" type="textblock" ulx="2848" uly="4348">
        <line lrx="2926" lry="4405" ulx="2848" uly="4348">95</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_ksb_40_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="353" type="textblock" ulx="277" uly="283">
        <line lrx="2918" lry="353" ulx="277" uly="283">Fixende, bei der die Prostitution sich rasch habitualisiert und auch während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="445" type="textblock" ulx="274" uly="369">
        <line lrx="1665" lry="445" ulx="274" uly="369">drogenfreier Phasen weiter ausgeübt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="533" type="textblock" ulx="369" uly="456">
        <line lrx="2920" lry="533" ulx="369" uly="456">Kleiber (1989) wies an der von ihm untersuchten Kohorte nach, daß diejeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="624" type="textblock" ulx="274" uly="547">
        <line lrx="2920" lry="624" ulx="274" uly="547">gen, die bereits irgendwelche Geschlechtskrankheiten gehabt hatten (ein Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="714" type="textblock" ulx="270" uly="637">
        <line lrx="2916" lry="714" ulx="270" uly="637">weis auf stattgefundene sexuelle Kontakte); bis zu 30,4 % HIV-infiziert waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="800" type="textblock" ulx="276" uly="724">
        <line lrx="2920" lry="800" ulx="276" uly="724">Diejenigen dagegen, die keine Geschlechtskrankheiten angaben, wiesen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="885" type="textblock" ulx="276" uly="815">
        <line lrx="1248" lry="885" ulx="276" uly="815">Prävalenzrate von 13,9 % auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="977" type="textblock" ulx="370" uly="901">
        <line lrx="2920" lry="977" ulx="370" uly="901">Der Autor resümiert, daß Entzündungen, verursacht durch Infektionskrank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1060" type="textblock" ulx="276" uly="989">
        <line lrx="2920" lry="1060" ulx="276" uly="989">heiten, sowohl die Infizierbarkeit wie die Infektiosität erhöhten, und es müsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1152" type="textblock" ulx="274" uly="1076">
        <line lrx="2916" lry="1152" ulx="274" uly="1076">erstaunen, wie niedrig die Kondomakzeptanz bei i.v. Drogenabhängigen sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1240" type="textblock" ulx="276" uly="1165">
        <line lrx="2183" lry="1240" ulx="276" uly="1165">namentlich auch im Bereich der Beschaffungsprostitution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1330" type="textblock" ulx="369" uly="1252">
        <line lrx="2918" lry="1330" ulx="369" uly="1252">Kondomakzeptanz in diesem Bereich kann nur heißen, wie gering sie bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1420" type="textblock" ulx="273" uly="1328">
        <line lrx="2920" lry="1420" ulx="273" uly="1328">den Freiern von drogenabhängigen Prostituierten ist. Über die Gründe ist be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1506" type="textblock" ulx="275" uly="1430">
        <line lrx="2920" lry="1506" ulx="275" uly="1430">reits viel geschrieben worden, auch über die Druckmittel, die Freier von dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1598" type="textblock" ulx="273" uly="1521">
        <line lrx="2915" lry="1598" ulx="273" uly="1521">genabhängigen Prostituierten nicht drogenabhängigen gegenüber einsetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1688" type="textblock" ulx="275" uly="1611">
        <line lrx="2921" lry="1688" ulx="275" uly="1611">Nichtsdestoweniger bleibt die Beobachtung sowohl in der BRD als auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1777" type="textblock" ulx="271" uly="1701">
        <line lrx="2919" lry="1777" ulx="271" uly="1701">Schweiz, wie gering unter i.v. drogenabhängigen Männern die Kondomakzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1865" type="textblock" ulx="270" uly="1789">
        <line lrx="2915" lry="1865" ulx="270" uly="1789">tanz ist. Um dieses Phänomen richtig würdigen zu können, bedürfte es Daten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1954" type="textblock" ulx="270" uly="1878">
        <line lrx="2917" lry="1954" ulx="270" uly="1878">wie die Kondomakzeptanz bei der männlichen Bevölkerung in einer Region</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2041" type="textblock" ulx="273" uly="1966">
        <line lrx="2917" lry="2041" ulx="273" uly="1966">schlechthin aussieht. Hier besteht beispielsweise ein auffälliger Unterschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2129" type="textblock" ulx="270" uly="2054">
        <line lrx="2918" lry="2129" ulx="270" uly="2054">zwischen der BRD und den USA, wo Kondome offensichtlich weitgehender ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="2216" type="textblock" ulx="271" uly="2141">
        <line lrx="2524" lry="2216" ulx="271" uly="2141">zeptiert sind und selbstverständlicher benutzt werden (Kleiber 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2305" type="textblock" ulx="361" uly="2230">
        <line lrx="2918" lry="2305" ulx="361" uly="2230">Anläßlich der bereits erwähnten Pilotstudie in der Zürcher Drogenszene im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2396" type="textblock" ulx="273" uly="2318">
        <line lrx="2918" lry="2396" ulx="273" uly="2318">ponierten bei Männern gesellschaftliche Stereotype, die sich in Aussagen zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2485" type="textblock" ulx="272" uly="2408">
        <line lrx="2918" lry="2485" ulx="272" uly="2408">kennen gaben wie, "ich bekomme jede Frau dazu, ohne Präservativ zu schla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="2573" type="textblock" ulx="268" uly="2496">
        <line lrx="2540" lry="2573" ulx="268" uly="2496">fen" etc. Wie repräsentativ derartige Aussagen sind, sei dahingestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2661" type="textblock" ulx="365" uly="2585">
        <line lrx="2916" lry="2661" ulx="365" uly="2585">Einen weiteren interessanten Hinweis, warum Freier von Prostituierten unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2751" type="textblock" ulx="269" uly="2673">
        <line lrx="2917" lry="2751" ulx="269" uly="2673">schützte sexuelle Kontakte habe, gibt Lüthy (1988): Aus der anonymen AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2840" type="textblock" ulx="267" uly="2762">
        <line lrx="2917" lry="2840" ulx="267" uly="2762">Sprechstunde des Universitätsspitales wurden die männlichen Zürcher "Sex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2928" type="textblock" ulx="266" uly="2851">
        <line lrx="2916" lry="2928" ulx="266" uly="2851">Touristen" nachbefragt, die sich nachweislich bei Ferienkontakten im Ausland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3016" type="textblock" ulx="270" uly="2939">
        <line lrx="2919" lry="3016" ulx="270" uly="2939">infiziert hatten. Es stellte sich heraus, daß diese Gruppe in bestem Sinne über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3106" type="textblock" ulx="265" uly="3029">
        <line lrx="2918" lry="3106" ulx="265" uly="3029">AIDS-Gefahren und -Schutz aufgeklärt waren, auch hatten sie Kondome mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3196" type="textblock" ulx="269" uly="3119">
        <line lrx="2916" lry="3196" ulx="269" uly="3119">nommen, sie seien jedoch im entscheidenden Moment alkoholisiert gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3283" type="textblock" ulx="269" uly="3206">
        <line lrx="2918" lry="3283" ulx="269" uly="3206">und hätten damit ungeschützten Sexualverkehr gehabt. Es drängt sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3373" type="textblock" ulx="269" uly="3295">
        <line lrx="2918" lry="3373" ulx="269" uly="3295">Frage auf, wie sehr derartige Intoxikationszustände, sofern sie noch sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3463" type="textblock" ulx="264" uly="3386">
        <line lrx="2346" lry="3463" ulx="264" uly="3386">Aktivitäten zulassen, bei Drogenabhängigen eine Rolle spielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3553" type="textblock" ulx="362" uly="3476">
        <line lrx="2918" lry="3553" ulx="362" uly="3476">Professionelle, nicht drogenabhängige Prostituierte, sind Opfer einer Anstek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3642" type="textblock" ulx="268" uly="3563">
        <line lrx="2918" lry="3642" ulx="268" uly="3563">kung und nicht in erster Linie Quelle der weiteren Ausbreitung der HIV-Epide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3715" type="textblock" ulx="267" uly="3653">
        <line lrx="2919" lry="3715" ulx="267" uly="3653">mie. Daß in diesem Bereich das vorhandene Gesundheitsbewußtsein und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3819" type="textblock" ulx="263" uly="3741">
        <line lrx="2917" lry="3819" ulx="263" uly="3741">Widerstand der Betroffenen gegen geforderten, nicht geschützten Sexualkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3908" type="textblock" ulx="261" uly="3832">
        <line lrx="2412" lry="3908" ulx="261" uly="3832">takt unterstützt werden muß, bedarf keiner weiteren Begründung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3996" type="textblock" ulx="354" uly="3918">
        <line lrx="2916" lry="3996" ulx="354" uly="3918">Anders hat sich der Zugang zu drogenabhängigen Prostituierten zu gestal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4084" type="textblock" ulx="260" uly="4008">
        <line lrx="2914" lry="4084" ulx="260" uly="4008">ten, die aufgrund ihrer ökonomischen Situation ein größeres Risikoverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4173" type="textblock" ulx="263" uly="4095">
        <line lrx="2915" lry="4173" ulx="263" uly="4095">einzugehen bereit zu sein scheinen. Sie zu kontaktieren ist die eine Sache, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4412" type="textblock" ulx="260" uly="4354">
        <line lrx="340" lry="4412" ulx="260" uly="4354">96</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_ksb_40_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="359" type="textblock" ulx="270" uly="283">
        <line lrx="2915" lry="359" ulx="270" uly="283">zum Ausstieg zu motivieren, eine andere. Es genügt nicht, wie an manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="440" type="textblock" ulx="272" uly="370">
        <line lrx="2917" lry="440" ulx="272" uly="370">Orten versucht, diesen Frauen als Alternative zum Heroin Methadon anzubie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="534" type="textblock" ulx="267" uly="460">
        <line lrx="2915" lry="534" ulx="267" uly="460">ten. Eine ehemals drogenabhängigen Prostituierte wird unter Methadon nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="623" type="textblock" ulx="271" uly="547">
        <line lrx="2916" lry="623" ulx="271" uly="547">einer angepaßten Fürsorgeempfängerin, wenn nicht umfassende flankierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="712" type="textblock" ulx="272" uly="638">
        <line lrx="1347" lry="712" ulx="272" uly="638">Maßnahmen angeboten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="976" type="textblock" ulx="269" uly="901">
        <line lrx="1694" lry="976" ulx="269" uly="901">3. Sozialepidemiologische Erkundungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1153" type="textblock" ulx="272" uly="1078">
        <line lrx="2916" lry="1153" ulx="272" uly="1078">Im Folgenden werden einige sozialepidemiologische Untersuchungen heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1242" type="textblock" ulx="270" uly="1167">
        <line lrx="2915" lry="1242" ulx="270" uly="1167">gezogen, die soziale Faktoren bei der Entstehung und Bewältigung, vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1330" type="textblock" ulx="269" uly="1254">
        <line lrx="2917" lry="1330" ulx="269" uly="1254">chronischer Erkrankungen, beleuchten. Damit wird das Blickfeld auf Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1418" type="textblock" ulx="271" uly="1342">
        <line lrx="2916" lry="1418" ulx="271" uly="1342">keitsverläufe mit chronischem Charakter eingeengt. Implizit unterstelle ich, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1499" type="textblock" ulx="269" uly="1429">
        <line lrx="2916" lry="1499" ulx="269" uly="1429">diesen Verläufen Krankheitswert zukommt. Ich möchte auf die Kontroverse, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1591" type="textblock" ulx="269" uly="1515">
        <line lrx="2916" lry="1591" ulx="269" uly="1515">es sich bei Drogenabhängigkeit um eine Krankheit im medizinischen Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1680" type="textblock" ulx="269" uly="1605">
        <line lrx="2916" lry="1680" ulx="269" uly="1605">oder um ein Fehlverhalten handelt, nicht mehr eingehen. Zweifelsohne ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1769" type="textblock" ulx="264" uly="1692">
        <line lrx="2916" lry="1769" ulx="264" uly="1692">jede Form der Drogenabhängigkeit "Krankheit", vor allem nicht in der Adoles-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1858" type="textblock" ulx="267" uly="1781">
        <line lrx="2915" lry="1858" ulx="267" uly="1781">zenz, wo sie häufig eine, wenn auch untaugliche Copingstrategie darstellt. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1949" type="textblock" ulx="269" uly="1870">
        <line lrx="2914" lry="1949" ulx="269" uly="1870">existieren jedoch maligne Verlaufsformen mit einem Grad an Depravation, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2039" type="textblock" ulx="268" uly="1960">
        <line lrx="2915" lry="2039" ulx="268" uly="1960">denen es zynisch wäre, "Krankheit" lediglich als Etikettierungsprozeß aufzufas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2109" type="textblock" ulx="268" uly="2065">
        <line lrx="400" lry="2109" ulx="268" uly="2065">sen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2218" type="textblock" ulx="363" uly="2139">
        <line lrx="2915" lry="2218" ulx="363" uly="2139">Das sozialepidemiologische Modell, in diesem Falle besser als soziogeneti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2307" type="textblock" ulx="267" uly="2229">
        <line lrx="2844" lry="2307" ulx="267" uly="2229">sches zu bezeichnen, besteht nach Waltz (1981) aus folgenden Bestandteilen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2359" type="textblock" ulx="265" uly="2350">
        <line lrx="286" lry="2359" ulx="265" uly="2350">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2379" type="textblock" ulx="358" uly="2317">
        <line lrx="977" lry="2379" ulx="358" uly="2317">Soziale Stressoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2449" type="textblock" ulx="265" uly="2440">
        <line lrx="285" lry="2449" ulx="265" uly="2440">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2487" type="textblock" ulx="362" uly="2409">
        <line lrx="2913" lry="2487" ulx="362" uly="2409">Psychosoziale Ressourcen (hierhin gehören auch Coping-Strategien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="2573" type="textblock" ulx="361" uly="2495">
        <line lrx="2598" lry="2573" ulx="361" uly="2495">Persönlichkeitsmerkmale, die das persönliche Coping beeinflussen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2662" type="textblock" ulx="358" uly="2582">
        <line lrx="1548" lry="2662" ulx="358" uly="2582">Soziale Ressourcen (social support)</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2714" type="textblock" ulx="263" uly="2705">
        <line lrx="284" lry="2714" ulx="263" uly="2705">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2732" type="textblock" ulx="357" uly="2673">
        <line lrx="879" lry="2732" ulx="357" uly="2673">Streßreaktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2927" type="textblock" ulx="262" uly="2846">
        <line lrx="2912" lry="2927" ulx="262" uly="2846">Wheaton (1980) versuchte, die empirisch gesicherten schichtspezifischen Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3017" type="textblock" ulx="263" uly="2938">
        <line lrx="2913" lry="3017" ulx="263" uly="2938">terschiede in den psychischen Morbiditätsraten zu erklären. Er verknüpfte den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3107" type="textblock" ulx="267" uly="3026">
        <line lrx="2915" lry="3107" ulx="267" uly="3026">Parameter "Persönliche Ressourcen” mit "Sozialem Status". Niedriger sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3195" type="textblock" ulx="264" uly="3115">
        <line lrx="2916" lry="3195" ulx="264" uly="3115">Ökonomischer Status, so lautete seine Hypothese, sozialisiere Individuen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3283" type="textblock" ulx="266" uly="3202">
        <line lrx="2916" lry="3283" ulx="266" uly="3202">Hinsicht, daß sie fatalistischer in der Wahrnehmung der Auswirkungen ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3372" type="textblock" ulx="266" uly="3290">
        <line lrx="2914" lry="3372" ulx="266" uly="3290">Handlungen werden, d.h., sie betonen eine Fremd- anstatt eine Eigenbestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3459" type="textblock" ulx="266" uly="3382">
        <line lrx="2915" lry="3459" ulx="266" uly="3382">mung ihres Verhaltens. Die zentrale Persönlichkeitseigenschaft, die den Co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3542" type="textblock" ulx="266" uly="3468">
        <line lrx="2914" lry="3542" ulx="266" uly="3468">ping-Einsatz beeinflusse, nennt er "Fatalismus-Instrumentalismus". Dieses Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3636" type="textblock" ulx="264" uly="3554">
        <line lrx="2915" lry="3636" ulx="264" uly="3554">sönlichkeitsmal wirke sich behindernd auf den Coping-Einsatz auf, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3725" type="textblock" ulx="265" uly="3641">
        <line lrx="2919" lry="3725" ulx="265" uly="3641">langfristig die Fähigkeit zum Coping verringert werde. Waltz (1981) wies darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3813" type="textblock" ulx="265" uly="3729">
        <line lrx="2917" lry="3813" ulx="265" uly="3729">hin, daß zum "Fatalismus-Instrumentalismus" ähnliche Konzepte wie "Internalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3903" type="textblock" ulx="261" uly="3821">
        <line lrx="2914" lry="3903" ulx="261" uly="3821">- Externalität”, Machtlosigkeit, "mastery” und "gelernte Hilflosigkeit” gehörten. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3993" type="textblock" ulx="263" uly="3910">
        <line lrx="2914" lry="3993" ulx="263" uly="3910">sei darauf hingewiesen, daß die Untersuchungen Wheatons an "Normalpopula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4083" type="textblock" ulx="259" uly="3998">
        <line lrx="2914" lry="4083" ulx="259" uly="3998">tionen” gewonnen wurden, unter denen sich marginalisierte Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4173" type="textblock" ulx="264" uly="4080">
        <line lrx="2916" lry="4173" ulx="264" uly="4080">nicht befanden. Insofern ist eine Übertragung der Ergebnisse tel quel nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4413" type="textblock" ulx="2846" uly="4355">
        <line lrx="2926" lry="4413" ulx="2846" uly="4355">97</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_ksb_40_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="368" type="textblock" ulx="274" uly="292">
        <line lrx="2918" lry="368" ulx="274" uly="292">möglich, es geht mir jedoch darum, Dinge zusammenzuschauen, die bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="456" type="textblock" ulx="272" uly="380">
        <line lrx="1180" lry="456" ulx="272" uly="380">getrennt untersucht wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="545" type="textblock" ulx="367" uly="468">
        <line lrx="2915" lry="545" ulx="367" uly="468">Uchterhagen u. Zimmer-Höfler (1985) beschrieben an einer ausgewählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="635" type="textblock" ulx="274" uly="559">
        <line lrx="2916" lry="635" ulx="274" uly="559">Population von Heroinabhängigen in unterschiedlichen Behandlungssituatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="726" type="textblock" ulx="273" uly="649">
        <line lrx="2916" lry="726" ulx="273" uly="649">nen, daß bei den Familien späterer Heroinabhängiger im Vergleich zu denen ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="813" type="textblock" ulx="273" uly="737">
        <line lrx="2916" lry="813" ulx="273" uly="737">rer "normalen Altersgenossen”, der Anteil devianter Verhaltensweisen, wie bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="902" type="textblock" ulx="271" uly="827">
        <line lrx="2916" lry="902" ulx="271" uly="827">spielsweise Suizidversuche und Toxikomanie, erheblich höher lag, woraus die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="990" type="textblock" ulx="268" uly="915">
        <line lrx="2917" lry="990" ulx="268" uly="915">Autoren schlossen, daß bereits die Eltern späterer Heroinabhängiger über we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1078" type="textblock" ulx="273" uly="1002">
        <line lrx="2917" lry="1078" ulx="273" uly="1002">niger taugliche Bewältigungsstrategien verfügten. Auch wenn diese Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1165" type="textblock" ulx="271" uly="1089">
        <line lrx="2916" lry="1165" ulx="271" uly="1089">chung wiederum nicht unbesehen auf heutige, nicht betreute Fixer übertragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1239" type="textblock" ulx="268" uly="1178">
        <line lrx="2918" lry="1239" ulx="268" uly="1178">werden kann, scheint das Persönlichkeitsmerkmal "Fatalismus” einen Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1342" type="textblock" ulx="274" uly="1266">
        <line lrx="2916" lry="1342" ulx="274" uly="1266">rungsansatz dafür zu bieten, daß die zur Diskussion stehende Subpopulation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1432" type="textblock" ulx="274" uly="1355">
        <line lrx="2899" lry="1432" ulx="274" uly="1355">Drogenabhängiger heute als gleichgültig, verwahrlost und depressiv erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1518" type="textblock" ulx="274" uly="1442">
        <line lrx="2896" lry="1518" ulx="274" uly="1442">Nicht beantwortet ist damit jedoch die Frage, ob überhaupt, und wenn, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1607" type="textblock" ulx="273" uly="1531">
        <line lrx="2549" lry="1607" ulx="273" uly="1531">heutige Drogenabhängige "fatalistischer” sind als noch vor 15 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1698" type="textblock" ulx="367" uly="1620">
        <line lrx="2918" lry="1698" ulx="367" uly="1620">In bezug auf niedrigen sozialen Status sei ein historischer Rückblick gestat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1787" type="textblock" ulx="268" uly="1709">
        <line lrx="2918" lry="1787" ulx="268" uly="1709">ten: Evans (1988) beschreibt am Beispiel der Cholera-Epidemie des Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1873" type="textblock" ulx="275" uly="1795">
        <line lrx="2914" lry="1873" ulx="275" uly="1795">1892 in Hamburg allgemeine Ängste, Verhaltensstrategien staatlicher Organe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1956" type="textblock" ulx="273" uly="1885">
        <line lrx="2917" lry="1956" ulx="273" uly="1885">Reaktionen der Patienten und der Medizinerzunft. Deutlich wird, daß : Cholera</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2051" type="textblock" ulx="273" uly="1974">
        <line lrx="2918" lry="2051" ulx="273" uly="1974">bestimmte gesellschaftliche Gruppen härter trifft als andere. Diese ungleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2139" type="textblock" ulx="273" uly="2063">
        <line lrx="2917" lry="2139" ulx="273" uly="2063">mäßige Ausbreitung reflektiere nach Evans die Ungleichheit der gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2226" type="textblock" ulx="270" uly="2152">
        <line lrx="1990" lry="2226" ulx="270" uly="2152">chen Verhältnisse am Ausgang dieses Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2301" type="textblock" ulx="366" uly="2238">
        <line lrx="2917" lry="2301" ulx="366" uly="2238">Ein Blick auf AIDS: Am stärksten von AIDS sind offenbar betroffen die in Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2389" type="textblock" ulx="272" uly="2328">
        <line lrx="2917" lry="2389" ulx="272" uly="2328">mut versinkenden Länder Zentral- und Ostafrikas, wo keine Mittel für Erzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2494" type="textblock" ulx="271" uly="2417">
        <line lrx="2914" lry="2494" ulx="271" uly="2417">hungs- und Aufklärungsmaßnahmen vorhanden sind und wo sich das Virus im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2581" type="textblock" ulx="269" uly="2505">
        <line lrx="2916" lry="2581" ulx="269" uly="2505">Gefolge sozialer Unruhen und bewaffneter Auseinandersetzungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2670" type="textblock" ulx="270" uly="2595">
        <line lrx="2918" lry="2670" ulx="270" uly="2595">Prostitution und andere Ebenen intensivierter sexueller Kontakte ausgebreitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2761" type="textblock" ulx="269" uly="2685">
        <line lrx="1077" lry="2761" ulx="269" uly="2685">hat (Goilav u. Piot, 1989)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2850" type="textblock" ulx="363" uly="2775">
        <line lrx="2914" lry="2850" ulx="363" uly="2775">Dazu Kleiber (1989) in seiner Untersuchung an ca. 600 Drogenabhängigen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2938" type="textblock" ulx="267" uly="2862">
        <line lrx="2915" lry="2938" ulx="267" uly="2862">der BRD: "Das Risiko einer HIV-Infektion ist in der Bundesrepublik sozial un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="3027" type="textblock" ulx="266" uly="2953">
        <line lrx="741" lry="3027" ulx="266" uly="2953">gleich verteilt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3116" type="textblock" ulx="358" uly="3041">
        <line lrx="1151" lry="3116" ulx="358" uly="3041">Sozialepidemiologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="3116" type="textblock" ulx="1257" uly="3042">
        <line lrx="1802" lry="3116" ulx="1257" uly="3042">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="3116" type="textblock" ulx="1909" uly="3042">
        <line lrx="2214" lry="3116" ulx="1909" uly="3042">sprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="3100" type="textblock" ulx="2319" uly="3041">
        <line lrx="2490" lry="3100" ulx="2319" uly="3041">dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="3099" type="textblock" ulx="2612" uly="3041">
        <line lrx="2736" lry="3099" ulx="2612" uly="3041">daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3099" type="textblock" ulx="2840" uly="3055">
        <line lrx="2915" lry="3099" ulx="2840" uly="3055">eS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3206" type="textblock" ulx="266" uly="3130">
        <line lrx="2915" lry="3206" ulx="266" uly="3130">schichtspezifische Unterschiede sowohl in der psychischen als auch der soma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3292" type="textblock" ulx="262" uly="3215">
        <line lrx="2915" lry="3292" ulx="262" uly="3215">tischen Morbitität gibt. Dies betrifft sowohl Stressoren, soziale Ressourcen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3381" type="textblock" ulx="267" uly="3305">
        <line lrx="2915" lry="3381" ulx="267" uly="3305">persönliche Copingressourcen (Kaplan 1979). Waitz (1981) vermutet, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3471" type="textblock" ulx="266" uly="3395">
        <line lrx="2915" lry="3471" ulx="266" uly="3395">gleichen Variablen, die die Unterschiede in psychischer und somatischer Mor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="3545" type="textblock" ulx="268" uly="3486">
        <line lrx="467" lry="3545" ulx="268" uly="3486">bidität</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3545" type="textblock" ulx="556" uly="3486">
        <line lrx="651" lry="3545" ulx="556" uly="3486">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3560" type="textblock" ulx="742" uly="3485">
        <line lrx="2038" lry="3560" ulx="742" uly="3485">verschiedenen Schichten bedingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3560" type="textblock" ulx="2147" uly="3485">
        <line lrx="2917" lry="3560" ulx="2147" uly="3485">ausschlaggebend für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3649" type="textblock" ulx="266" uly="3573">
        <line lrx="2916" lry="3649" ulx="266" uly="3573">schichtspezifische Unterschiede im Rehabilitationsausgang seien, d.h., daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="3739" type="textblock" ulx="266" uly="3663">
        <line lrx="2659" lry="3739" ulx="266" uly="3663">den Prozeß der Bewältigung einer chronischen Erkrankung beeinflussen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3827" type="textblock" ulx="356" uly="3751">
        <line lrx="2915" lry="3827" ulx="356" uly="3751">Was heißt das für chronifizierte Drogenabhängige? Ist der morbus "chronifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3902" type="textblock" ulx="263" uly="3841">
        <line lrx="2915" lry="3902" ulx="263" uly="3841">zierte Sucht" derart dominant, daß er nivellierend wirkt, also im Rehabilitations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4003" type="textblock" ulx="265" uly="3926">
        <line lrx="2915" lry="4003" ulx="265" uly="3926">ausgang Variablen wie Schichtspezifität extingiert? Möglicherweise in Einzelfäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4077" type="textblock" ulx="266" uly="4016">
        <line lrx="2915" lry="4077" ulx="266" uly="4016">len, aber wohl kaum in toto. Und was heißt das für die HIV-Infektion bei Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4180" type="textblock" ulx="264" uly="4104">
        <line lrx="2915" lry="4180" ulx="264" uly="4104">genabhängigen? Liegen hier Co-Faktoren, die destabilisierend auf das Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="4419" type="textblock" ulx="261" uly="4360">
        <line lrx="341" lry="4419" ulx="261" uly="4360">98</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_ksb_40_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2897" lry="363" type="textblock" ulx="279" uly="287">
        <line lrx="2897" lry="363" ulx="279" uly="287">munsystem wirken und eine Stadienprogredienz der HIV-Infektion verursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="433" type="textblock" ulx="274" uly="374">
        <line lrx="417" lry="433" ulx="274" uly="374">vor?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="539" type="textblock" ulx="371" uly="464">
        <line lrx="2918" lry="539" ulx="371" uly="464">In Untersuchungen zur Bewältigung chronischer Krankheitsprozesse hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="629" type="textblock" ulx="277" uly="553">
        <line lrx="2917" lry="629" ulx="277" uly="553">Konzept der sozialen Unterstützung ("social support") weite Verbreitung gefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="718" type="textblock" ulx="276" uly="643">
        <line lrx="2918" lry="718" ulx="276" uly="643">den. Eine Vielzahl von Definitionen reflektiert, daß es sich dabei um ein globales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="806" type="textblock" ulx="277" uly="731">
        <line lrx="2917" lry="806" ulx="277" uly="731">Konzept handelt, bei dem verschiedene Dimensionen differenziert werden müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="896" type="textblock" ulx="275" uly="820">
        <line lrx="2920" lry="896" ulx="275" uly="820">sen (siehe hierzu Beutel, 1988). Lopata (1979) untersuchte in ihrer Chicagoer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="984" type="textblock" ulx="273" uly="909">
        <line lrx="2918" lry="984" ulx="273" uly="909">Studie an Witwen einige dieser Dimensionen, wie Hilfe bei der Trauerarbeit, fi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1073" type="textblock" ulx="276" uly="998">
        <line lrx="2917" lry="1073" ulx="276" uly="998">nanzielle Unterstützung, Vermeidung von sozialer Isolation, Unterstützung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1160" type="textblock" ulx="275" uly="1085">
        <line lrx="2919" lry="1160" ulx="275" uly="1085">der Aufrechterhaltung von sozialer Identität und Selbstwertgefühl, etc. Sie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1250" type="textblock" ulx="277" uly="1174">
        <line lrx="2917" lry="1250" ulx="277" uly="1174">mochte eine deutliche Schichtspezifität, soziale Unterstützung aktiv zu suchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1337" type="textblock" ulx="276" uly="1263">
        <line lrx="1712" lry="1337" ulx="276" uly="1263">und vorhandene anzunehmen, aufzuzeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1426" type="textblock" ulx="365" uly="1352">
        <line lrx="2917" lry="1426" ulx="365" uly="1352">Wie sieht es mit der sozialen Unterstützung bei seropositiven chronifizierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1512" type="textblock" ulx="276" uly="1437">
        <line lrx="2919" lry="1512" ulx="276" uly="1437">Heroinabhängigen aus? Für betreute Heroinabhängige läßt sich der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1602" type="textblock" ulx="275" uly="1526">
        <line lrx="2917" lry="1602" ulx="275" uly="1526">chung von Uchtenhagen u. Zimmer-Höfler (1985) eine indirekte Antwort ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1692" type="textblock" ulx="276" uly="1616">
        <line lrx="2919" lry="1692" ulx="276" uly="1616">nehmen: Die Autoren wiesen nach, daß bei Drogenabhängigen in einer ambu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1782" type="textblock" ulx="276" uly="1705">
        <line lrx="2920" lry="1782" ulx="276" uly="1705">lanten Therapie die therapeutische Beziehung als wichtigste Beziehung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1868" type="textblock" ulx="272" uly="1793">
        <line lrx="2919" lry="1868" ulx="272" uly="1793">zeichnet wird. Das heißt mit anderen Worten, daß diese Beziehung offensicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1958" type="textblock" ulx="276" uly="1882">
        <line lrx="2919" lry="1958" ulx="276" uly="1882">lich so gewichtig wird, weil andere relevante soziale Beziehung mit starker emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2045" type="textblock" ulx="271" uly="1971">
        <line lrx="1040" lry="2045" ulx="271" uly="1971">tionaler Bindung fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2134" type="textblock" ulx="369" uly="2059">
        <line lrx="2918" lry="2134" ulx="369" uly="2059">Das professionelle therapeutische System ist Teil des Systems sozialer Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2221" type="textblock" ulx="270" uly="2146">
        <line lrx="2917" lry="2221" ulx="270" uly="2146">terstützung schlechthin. Der Blick auf die letzten 20 Jahre läßt die Frage auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2309" type="textblock" ulx="275" uly="2233">
        <line lrx="2917" lry="2309" ulx="275" uly="2233">kommen, wie es mit der Zugänglichkeit zu diesem System für Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2396" type="textblock" ulx="273" uly="2322">
        <line lrx="2913" lry="2396" ulx="273" uly="2322">gige stand? Ich lasse nationale Unterschiede außer acht und beschränke mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2486" type="textblock" ulx="272" uly="2410">
        <line lrx="2917" lry="2486" ulx="272" uly="2410">auf die Schweizer Verhältnisse. Cum grano salis war dieses drogentherapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2573" type="textblock" ulx="271" uly="2495">
        <line lrx="2916" lry="2573" ulx="271" uly="2495">sche System nur dann zugänglich, wenn Vorleistungen erbracht wurden. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2663" type="textblock" ulx="273" uly="2586">
        <line lrx="2913" lry="2663" ulx="273" uly="2586">betraf vor allem den Nachweis des Willens zur Abstinenz. Konsequenz war eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2753" type="textblock" ulx="273" uly="2675">
        <line lrx="2913" lry="2753" ulx="273" uly="2675">beträchtliche Selektion. Diese Selektion wurde noch potenziert, wenn man in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2843" type="textblock" ulx="272" uly="2767">
        <line lrx="2916" lry="2843" ulx="272" uly="2767">Rechnung stellt, wie mangelhaft ausgebaut und undifferenziert das Angebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2931" type="textblock" ulx="270" uly="2855">
        <line lrx="2913" lry="2931" ulx="270" uly="2855">anfänglich war und wie wenig professionell gearbeitet wurde. Hier ist nicht ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3005" type="textblock" ulx="270" uly="2943">
        <line lrx="2913" lry="3005" ulx="270" uly="2943">"böser Wille" zu diskriminieren, sondern ein "Denkstil" nachzuzeichnen, der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3109" type="textblock" ulx="270" uly="3034">
        <line lrx="2915" lry="3109" ulx="270" uly="3034">einer relativ uniformen Aetiologie der Sucht und einer daraus abgeleiteten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3198" type="textblock" ulx="271" uly="3121">
        <line lrx="2915" lry="3198" ulx="271" uly="3121">handlungsstrategie ausging. In allen Ländern mit einer ausgeprägten Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3285" type="textblock" ulx="270" uly="3208">
        <line lrx="2916" lry="3285" ulx="270" uly="3208">abhängigkeit von sog. "illegalen” Substanzen wurde konzediert, daß durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3374" type="textblock" ulx="271" uly="3297">
        <line lrx="2916" lry="3374" ulx="271" uly="3297">bestehenden therapeutischen Angebote jeweils nur ein geringer Teil der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3464" type="textblock" ulx="269" uly="3387">
        <line lrx="2919" lry="3464" ulx="269" uly="3387">schätzten Gesamtzahl Drogenabhängiger erreicht wurde. Erst im Laufe der 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3552" type="textblock" ulx="267" uly="3475">
        <line lrx="2917" lry="3552" ulx="267" uly="3475">Jahre begann sich dieses drogentherapeutische System langsam zu differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3641" type="textblock" ulx="267" uly="3564">
        <line lrx="2895" lry="3641" ulx="267" uly="3564">zieren. Wenn seit geraumer Zeit "niederschwellige Angebote” gefördert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3729" type="textblock" ulx="269" uly="3654">
        <line lrx="2913" lry="3729" ulx="269" uly="3654">dann vor allem, um den Zugang zum therapeutischen System zu erleichtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3819" type="textblock" ulx="270" uly="3743">
        <line lrx="2915" lry="3819" ulx="270" uly="3743">und damit potentiell den Anteil in Betreuung stehender Drogenabhängiger zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3916" type="textblock" ulx="268" uly="3832">
        <line lrx="2917" lry="3916" ulx="268" uly="3832">vergrößern. Dies geschieht weniger aus drogentherapeutischen, denn aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3996" type="textblock" ulx="265" uly="3917">
        <line lrx="2918" lry="3996" ulx="265" uly="3917">AIDS-präventiven Überlegungen heraus. Für die Veränderung handlungsanlei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4084" type="textblock" ulx="265" uly="4008">
        <line lrx="2920" lry="4084" ulx="265" uly="4008">tend ist die Befürchtung, via Drogenabhängige breite sich das HIV-Virus in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="4171" type="textblock" ulx="268" uly="4093">
        <line lrx="1371" lry="4171" ulx="268" uly="4093">heterosexuellen Bevölkerung aus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_ksb_40_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="356" type="textblock" ulx="376" uly="280">
        <line lrx="2921" lry="356" ulx="376" uly="280">In derartigen niederschwelligen, szenennahen Angeboten ist erstes thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="442" type="textblock" ulx="282" uly="365">
        <line lrx="2920" lry="442" ulx="282" uly="365">peutisches und präventives Ziel risk reduction, sowohl hinsichtlich der Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="530" type="textblock" ulx="280" uly="453">
        <line lrx="2920" lry="530" ulx="280" uly="453">des Drogenkonsums als auch der HIV-Infektion. Diese niederschwelligen Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="618" type="textblock" ulx="276" uly="541">
        <line lrx="2920" lry="618" ulx="276" uly="541">tutionen führen notwendigerweise zu einer Ergänzung des institutionellen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="708" type="textblock" ulx="279" uly="630">
        <line lrx="2920" lry="708" ulx="279" uly="630">gebotes. Werden nämlich vermehrt Drogenabhängige erreicht, stellen sich au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="796" type="textblock" ulx="275" uly="717">
        <line lrx="2918" lry="796" ulx="275" uly="717">tomatisch die entscheidenden Fragen: Wo wohnen? Wo sich psychosomatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="884" type="textblock" ulx="281" uly="807">
        <line lrx="2918" lry="884" ulx="281" uly="807">betreuen lassen? Wo allenfalls einer Beschäftigung nachgehen etc.? Erst dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="974" type="textblock" ulx="275" uly="898">
        <line lrx="2919" lry="974" ulx="275" uly="898">werden die Lücken des sozialen Unterstützungssystems ebenso deutlich wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1064" type="textblock" ulx="278" uly="987">
        <line lrx="2919" lry="1064" ulx="278" uly="987">die der gesamtgesellschaftlichen Situation auf dem Wohnungs- und Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1136" type="textblock" ulx="279" uly="1076">
        <line lrx="599" lry="1136" ulx="279" uly="1076">markt etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1238" type="textblock" ulx="373" uly="1162">
        <line lrx="2915" lry="1238" ulx="373" uly="1162">Die skizzierte Linie der neuen Hilfsangebote ist ein erster Schritt in Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1327" type="textblock" ulx="278" uly="1251">
        <line lrx="2919" lry="1327" ulx="278" uly="1251">"Normalisierung" von Drogenabhängigkeit und HIV-Status. Um nicht mißver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1416" type="textblock" ulx="278" uly="1340">
        <line lrx="2916" lry="1416" ulx="278" uly="1340">standen zu werden, Normalisierung heißt nicht Passivität angesichts des vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1502" type="textblock" ulx="279" uly="1427">
        <line lrx="2916" lry="1502" ulx="279" uly="1427">handenen Elendes, vielmehr Anerkennung derartiger sozialer Phänomene und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1592" type="textblock" ulx="276" uly="1515">
        <line lrx="2918" lry="1592" ulx="276" uly="1515">Suche nach pragmatischen Teillösungen unter Wahrung der Würde der Betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1666" type="textblock" ulx="276" uly="1608">
        <line lrx="476" lry="1666" ulx="276" uly="1608">fenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1771" type="textblock" ulx="371" uly="1694">
        <line lrx="2916" lry="1771" ulx="371" uly="1694">Cassel (1974) prägte die Metapher vom "sozialen Immunsystem”. Waltz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1858" type="textblock" ulx="279" uly="1781">
        <line lrx="2918" lry="1858" ulx="279" uly="1781">(1981) interpretierte das dergestalt, daß in Analogie zum biologischen Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1946" type="textblock" ulx="279" uly="1870">
        <line lrx="2919" lry="1946" ulx="279" uly="1870">munsystem bestimmte Faktoren wirksam würden, die die Gesundheit des Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2036" type="textblock" ulx="277" uly="1960">
        <line lrx="2919" lry="2036" ulx="277" uly="1960">schen schützten. Menschen seien ständig einer Vielzahl von sozialen und ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2124" type="textblock" ulx="279" uly="2049">
        <line lrx="2920" lry="2124" ulx="279" uly="2049">ren Stressoren ausgesetzt und würden auf verschiedene Weise mit diesen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2211" type="textblock" ulx="276" uly="2135">
        <line lrx="2920" lry="2211" ulx="276" uly="2135">zialen Krankheitserregern fertig, um somit ihre psychische und physische Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2300" type="textblock" ulx="277" uly="2225">
        <line lrx="2920" lry="2300" ulx="277" uly="2225">sundheit zu schützen. Aus dieser Sichtweise ergeben sich vielfältige Implikatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2390" type="textblock" ulx="278" uly="2314">
        <line lrx="2918" lry="2390" ulx="278" uly="2314">nen, u.a. für die Gesundheitsvorsorge schlechthin, wenn es nämlich darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2478" type="textblock" ulx="276" uly="2402">
        <line lrx="2920" lry="2478" ulx="276" uly="2402">geht, Gruppen zu identifizieren, die wegen ihrer geschwächten "Sozialimmuni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2565" type="textblock" ulx="272" uly="2489">
        <line lrx="2917" lry="2565" ulx="272" uly="2489">tät" einem besonderen Krankheitsrisiko ausgesetzt sind. Drogenabhängige sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2655" type="textblock" ulx="276" uly="2577">
        <line lrx="2919" lry="2655" ulx="276" uly="2577">eine derartige Gruppe. Fehlen bestimmte soziale Unterstützungsvoraussetzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2744" type="textblock" ulx="276" uly="2668">
        <line lrx="2920" lry="2744" ulx="276" uly="2668">gen, dann sind sie selten oder nie in der Lage, Erkrankung zu verhindern oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2818" type="textblock" ulx="277" uly="2758">
        <line lrx="1301" lry="2818" ulx="277" uly="2758">nach Ausbruch zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="3099" type="textblock" ulx="274" uly="3024">
        <line lrx="1085" lry="3099" ulx="274" uly="3024">4. Psychoimmunologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3274" type="textblock" ulx="277" uly="3200">
        <line lrx="2917" lry="3274" ulx="277" uly="3200">Nicht erst in letzter Zeit werden vermehrt Anstrengungen unternommen, direkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3364" type="textblock" ulx="274" uly="3288">
        <line lrx="2919" lry="3364" ulx="274" uly="3288">Zusammenhänge zwischen psychosozialen Faktoren und Immunsystem herzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3451" type="textblock" ulx="275" uly="3376">
        <line lrx="2918" lry="3451" ulx="275" uly="3376">stellen. Schiefer-Hofmann u. Jäger (1989) untersuchten diese Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3540" type="textblock" ulx="277" uly="3464">
        <line lrx="2919" lry="3540" ulx="277" uly="3464">in bezug auf AIDS. In ihrer Pilotstudie konnte der Grad an Depressivität als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3628" type="textblock" ulx="275" uly="3551">
        <line lrx="2918" lry="3628" ulx="275" uly="3551">deutende Moderatorvariable im Hinblick auf die Beziehungen zwischen T4, T8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3718" type="textblock" ulx="276" uly="3642">
        <line lrx="2918" lry="3718" ulx="276" uly="3642">und Leukocytenzahlen nachgewiesen werden. Bei depressiven Personen wirke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3809" type="textblock" ulx="274" uly="3731">
        <line lrx="2918" lry="3809" ulx="274" uly="3731">sich, gemäß den Autoren, ein emotionszentriertes Coping, welches durch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3898" type="textblock" ulx="275" uly="3821">
        <line lrx="2919" lry="3898" ulx="275" uly="3821">ringere Kontrollwahrnehmung, mehr Verdrängung und Vermeidung der Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3986" type="textblock" ulx="270" uly="3908">
        <line lrx="2919" lry="3986" ulx="270" uly="3908">tion, mehr Grübeln und Phantasieren und mehr Spontan- und unüberlegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4074" type="textblock" ulx="275" uly="3998">
        <line lrx="2919" lry="4074" ulx="275" uly="3998">Handlungen gekennzeichnet sei, negativ auf die Anzahl der mit der HIV-Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4162" type="textblock" ulx="269" uly="4086">
        <line lrx="2919" lry="4162" ulx="269" uly="4086">tion einhergehenden Symptome aus. Angemerkt sie, daß die Studie an Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4398" type="textblock" ulx="276" uly="4342">
        <line lrx="391" lry="4398" ulx="276" uly="4342">100</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_ksb_40_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="356" type="textblock" ulx="275" uly="282">
        <line lrx="2918" lry="356" ulx="275" uly="282">sexuellen, nicht an Drogenabhängigen, vorgenommen wurde. Die Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="441" type="textblock" ulx="274" uly="367">
        <line lrx="2921" lry="441" ulx="274" uly="367">schlußfolgern, es gelte, neben der Erarbeitung von Beratungskonzepten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="530" type="textblock" ulx="274" uly="454">
        <line lrx="2919" lry="530" ulx="274" uly="454">streßreduzierendem Charakter adäquate und gesellschaftlich breit angelegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="617" type="textblock" ulx="274" uly="542">
        <line lrx="2919" lry="617" ulx="274" uly="542">soziale Stützsysteme zu schaffen, damit die Bewältigung der Tatsache, HIV-po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="717" type="textblock" ulx="273" uly="632">
        <line lrx="1523" lry="717" ulx="273" uly="632">sitiv zu sein, erleichtert werden könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="794" type="textblock" ulx="369" uly="718">
        <line lrx="2915" lry="794" ulx="369" uly="718">Eine UÜbersicht über weitere Studien auf diesem Gebiet bieten Bridge et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="885" type="textblock" ulx="275" uly="810">
        <line lrx="498" lry="885" ulx="275" uly="810">(1988).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="976" type="textblock" ulx="365" uly="899">
        <line lrx="2914" lry="976" ulx="365" uly="899">Temoshok (1988) publizierte eine Longitudinalstudie über AIDS- und ARD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1065" type="textblock" ulx="276" uly="989">
        <line lrx="2919" lry="1065" ulx="276" uly="989">(AIDS-related-Complex)-Patienten nach erstmaligem Auftreten einer pathogno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1152" type="textblock" ulx="275" uly="1077">
        <line lrx="2921" lry="1152" ulx="275" uly="1077">monischen Lungenentzündung mit dem Erreger Pneumocystis carinil. Im follow</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1241" type="textblock" ulx="275" uly="1153">
        <line lrx="2915" lry="1241" ulx="275" uly="1153">up verglich sie die Gruppe der Verstorbenen mit der der Überlebenden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1329" type="textblock" ulx="271" uly="1254">
        <line lrx="2919" lry="1329" ulx="271" uly="1254">fand hinsichtlich sozialer Unterstützung einen signifikanten Unterschied: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1417" type="textblock" ulx="273" uly="1330">
        <line lrx="2915" lry="1417" ulx="273" uly="1330">Gruppe der Überlebenden suchte und erhielt häufiger Unterstützung und Hilfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1504" type="textblock" ulx="272" uly="1428">
        <line lrx="2919" lry="1504" ulx="272" uly="1428">vor allem im Sinne des sog. "problem solving”. Angesichts der Zahl von 21 Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1592" type="textblock" ulx="269" uly="1517">
        <line lrx="2919" lry="1592" ulx="269" uly="1517">tienten warnt die Autorin jedoch vor vorschnellen Generalisierungen dieses Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1665" type="textblock" ulx="271" uly="1608">
        <line lrx="513" lry="1665" ulx="271" uly="1608">fundes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1772" type="textblock" ulx="366" uly="1694">
        <line lrx="2917" lry="1772" ulx="366" uly="1694">Ostrow (1988) faßte aus neuropsychiatrischer Sicht immunologische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1860" type="textblock" ulx="273" uly="1783">
        <line lrx="2920" lry="1860" ulx="273" uly="1783">psychiatrische Effekte der AIDS-Erkrankung zusammen. Resümierend sieht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1950" type="textblock" ulx="272" uly="1873">
        <line lrx="2916" lry="1950" ulx="272" uly="1873">die Rolle der Psychiatrie darin, positive Verhaltensänderungen zu fördern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2039" type="textblock" ulx="271" uly="1962">
        <line lrx="2918" lry="2039" ulx="271" uly="1962">ermöglichen, dabei gleichzeitig die negativen biologischen, sozialen und psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2128" type="textblock" ulx="271" uly="2051">
        <line lrx="2919" lry="2128" ulx="271" uly="2051">chologischen Konsequenzen der HIV-Infektion zu minimalisieren. Erleichtert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2215" type="textblock" ulx="267" uly="2139">
        <line lrx="2913" lry="2215" ulx="267" uly="2139">würden derartige Verhaltensänderungen durch Unterstützung der peer-group,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2303" type="textblock" ulx="270" uly="2227">
        <line lrx="2915" lry="2303" ulx="270" uly="2227">enge soziale Kontakte, das Gefühl, Schwierigkeiten meistern zu können und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2393" type="textblock" ulx="270" uly="2317">
        <line lrx="2811" lry="2393" ulx="270" uly="2317">leichte Zugänglichkeit zu Unterstützungs- resp. therapeutischen Institutionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2483" type="textblock" ulx="359" uly="2406">
        <line lrx="2914" lry="2483" ulx="359" uly="2406">Auch wenn die Ergebnisse psychoimmunologischer Untersuchungen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2568" type="textblock" ulx="267" uly="2493">
        <line lrx="2916" lry="2568" ulx="267" uly="2493">vorläufig zu betrachten und Generalisierungen nicht statthaft sind, fällt auf, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2659" type="textblock" ulx="268" uly="2582">
        <line lrx="2916" lry="2659" ulx="268" uly="2582">die therapeutischen Konsequenzen sich nicht wesentlich von denen sozialepi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2748" type="textblock" ulx="268" uly="2671">
        <line lrx="2916" lry="2748" ulx="268" uly="2671">demiologischer Forschungen unterscheiden. Unverkennbar haben verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2838" type="textblock" ulx="268" uly="2760">
        <line lrx="2916" lry="2838" ulx="268" uly="2760">dene Länder ihre drogenpolitischen Strategien angesichts der AIDS-Epidemie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2926" type="textblock" ulx="266" uly="2850">
        <line lrx="2914" lry="2926" ulx="266" uly="2850">verändert. Es scheint jedoch nach wie vor schwierig zu sein, einen Konsens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3014" type="textblock" ulx="267" uly="2938">
        <line lrx="2916" lry="3014" ulx="267" uly="2938">darüber zu finden, wie die Prioritäten im Bereich AIDS-Prävention bei Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3104" type="textblock" ulx="267" uly="3029">
        <line lrx="2917" lry="3104" ulx="267" uly="3029">abhängigen auszusehen habe. Nur so ist es zu erklären, warum der Diskurs un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3193" type="textblock" ulx="266" uly="3117">
        <line lrx="2916" lry="3193" ulx="266" uly="3117">vermindert heftig über die Tunlichkeit der Einführung von Substitutionsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3280" type="textblock" ulx="268" uly="3192">
        <line lrx="2913" lry="3280" ulx="268" uly="3192">handlungen, der Überlebenshilfe, der Abgabe von sauberem Injektionsbesteck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3368" type="textblock" ulx="267" uly="3294">
        <line lrx="2913" lry="3368" ulx="267" uly="3294">der flankierenden Angebote im Bereich Wohnungen und Beschäftigung etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="3457" type="textblock" ulx="266" uly="3383">
        <line lrx="674" lry="3457" ulx="266" uly="3383">geführt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="3707" type="textblock" ulx="261" uly="3649">
        <line lrx="616" lry="3707" ulx="261" uly="3649">Ausblicke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3906" type="textblock" ulx="263" uly="3828">
        <line lrx="2911" lry="3906" ulx="263" uly="3828">Seit 1 1/2 Jahren existiert in Zürich eine von der Polizei kontrollierte, aber nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3994" type="textblock" ulx="260" uly="3916">
        <line lrx="2911" lry="3994" ulx="260" uly="3916">wie bis anhin, zerschlagene Drogenszene, deren Aktivitäten zentral in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4083" type="textblock" ulx="266" uly="4006">
        <line lrx="2916" lry="4083" ulx="266" uly="4006">Park in der Nähe des Hauptbahnhofes, dem sog. "Platzspitz”, stattfinden. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4173" type="textblock" ulx="264" uly="4097">
        <line lrx="2914" lry="4173" ulx="264" uly="4097">sind unterschiedliche staatliche und private Hilfsangebote angesiedelt, das be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4410" type="textblock" ulx="2812" uly="4353">
        <line lrx="2916" lry="4410" ulx="2812" uly="4353">101</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_ksb_40_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="361" type="textblock" ulx="267" uly="285">
        <line lrx="2905" lry="361" ulx="267" uly="285">reits erwähnte AIDS-Interventions-Pilotprojekt, eine Kontakt- und Anlaufstelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="447" type="textblock" ulx="265" uly="370">
        <line lrx="2909" lry="447" ulx="265" uly="370">strukturelle und individuelle Gassenarbeit mit Etablierung einer sog. "Gassenkü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="536" type="textblock" ulx="264" uly="459">
        <line lrx="2906" lry="536" ulx="264" uly="459">che", ein von Drogenabhängigen betriebener Kiosk etc. Gemeinsam laufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="621" type="textblock" ulx="264" uly="550">
        <line lrx="2908" lry="621" ulx="264" uly="550">diese unterschiedlichen Aktivitäten darauf hinaus, die Mortalität zu senken, un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="698" type="textblock" ulx="263" uly="640">
        <line lrx="454" lry="698" ulx="263" uly="640">sterile</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="713" type="textblock" ulx="529" uly="640">
        <line lrx="903" lry="713" ulx="529" uly="640">Injektionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="714" type="textblock" ulx="982" uly="639">
        <line lrx="2018" lry="714" ulx="982" uly="639">ungeschützten Sexualverkehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="713" type="textblock" ulx="2096" uly="639">
        <line lrx="2905" lry="713" ulx="2096" uly="639">Infektionsübertragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="800" type="textblock" ulx="263" uly="725">
        <line lrx="2907" lry="800" ulx="263" uly="725">durch bereits HIV-Infizierte Personen zu verhüten, im Sinne einer Triage Kranke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="892" type="textblock" ulx="261" uly="815">
        <line lrx="2907" lry="892" ulx="261" uly="815">zu versorgen oder den zuständigen medizinischen Institutionen zuzuweisen, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="981" type="textblock" ulx="263" uly="906">
        <line lrx="2907" lry="981" ulx="263" uly="906">ste Ansätze zur Selbstorganisation Drogenabhängiger vorsichtig zu unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1072" type="textblock" ulx="261" uly="997">
        <line lrx="2905" lry="1072" ulx="261" uly="997">zen und schließlich denjenigen, die daraufhin ansprechbar sind, den Ausstieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1159" type="textblock" ulx="262" uly="1085">
        <line lrx="1452" lry="1159" ulx="262" uly="1085">aus der Drogenszene zu erleichtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1241" type="textblock" ulx="356" uly="1172">
        <line lrx="2904" lry="1241" ulx="356" uly="1172">Ob die formulierten Ziele im Bereich der AIDS-Prävention erreicht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1334" type="textblock" ulx="259" uly="1261">
        <line lrx="2910" lry="1334" ulx="259" uly="1261">wird die Begleitevaluation hoffentlich trotz aller methodisch wissenschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1422" type="textblock" ulx="262" uly="1347">
        <line lrx="2906" lry="1422" ulx="262" uly="1347">als auch ethischer und AIDS-politischer Probleme beantworten können (Hor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1507" type="textblock" ulx="263" uly="1434">
        <line lrx="832" lry="1507" ulx="263" uly="1434">nung et al. 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1597" type="textblock" ulx="353" uly="1520">
        <line lrx="2907" lry="1597" ulx="353" uly="1520">Selbstredend, daß eine heftige drogenpolitische Debatte dieses Szenarium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1685" type="textblock" ulx="263" uly="1610">
        <line lrx="2909" lry="1685" ulx="263" uly="1610">begleitet. Wenn "Soziale Unterstützung" in der unmittelbaren Drogenszene kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1774" type="textblock" ulx="263" uly="1698">
        <line lrx="2909" lry="1774" ulx="263" uly="1698">kretisiert werden soll, dann im obengenannten Sinne. Sollte diese Form des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1864" type="textblock" ulx="258" uly="1786">
        <line lrx="2909" lry="1864" ulx="258" uly="1786">Angebotes tatsächlich einen AIDS-präventiven Effekt haben, dann dürfte un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1952" type="textblock" ulx="262" uly="1877">
        <line lrx="2907" lry="1952" ulx="262" uly="1877">schwer quantitativ abzuschätzen sein, wieviele Drogenabhängige sich aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2040" type="textblock" ulx="261" uly="1966">
        <line lrx="2712" lry="2040" ulx="261" uly="1966">verfehlter Drogenpolitik in den letzten Jahren mit dem HIV-Virus infizierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2132" type="textblock" ulx="357" uly="2055">
        <line lrx="2907" lry="2132" ulx="357" uly="2055">Im Juni 1987 wurde im Kanton Zürich angesichts der erschreckend hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2219" type="textblock" ulx="263" uly="2143">
        <line lrx="2908" lry="2219" ulx="263" uly="2143">HIV-Prävalenzraten unter Drogenabhängigen (Olgiati 1987) der Zugang zu Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2307" type="textblock" ulx="257" uly="2232">
        <line lrx="2910" lry="2307" ulx="257" uly="2232">thadonbehandlungen erheblich erleichtert, so daß die Zahl von 400 im Januar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2398" type="textblock" ulx="265" uly="2322">
        <line lrx="2908" lry="2398" ulx="265" uly="2322">1987 auf 1800 im Januar 1989 anstieg. Weder ist dadurch die Drogenszene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2487" type="textblock" ulx="261" uly="2410">
        <line lrx="2906" lry="2487" ulx="261" uly="2410">sichtbar geschrumpft, noch konnte durch Methadon die Delinquenzbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2575" type="textblock" ulx="261" uly="2498">
        <line lrx="2908" lry="2575" ulx="261" uly="2498">allgemein gesenkt, noch der Verwahrlosung Einhalt geboten werden. Dies er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2664" type="textblock" ulx="260" uly="2587">
        <line lrx="2908" lry="2664" ulx="260" uly="2587">staunt nicht, wenn man bedenkt, daß mit der Ausweitung der Methadonbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2754" type="textblock" ulx="261" uly="2677">
        <line lrx="2906" lry="2754" ulx="261" uly="2677">handlung alle flankierenden Maßnahmen, die eine Methadonbehandlung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2844" type="textblock" ulx="259" uly="2766">
        <line lrx="2909" lry="2844" ulx="259" uly="2766">günstigen Fall überhaupt erst rehabilitativ erfolgreich werden lassen, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2932" type="textblock" ulx="258" uly="2851">
        <line lrx="2907" lry="2932" ulx="258" uly="2851">Schritt halten konnten. Es erstaunt noch weniger, berücksichtigt man den so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3019" type="textblock" ulx="257" uly="2943">
        <line lrx="2907" lry="3019" ulx="257" uly="2943">zialen Kontext: Ausreichender, preiswerter Wohnraum ist in der Stadt Zürich in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3110" type="textblock" ulx="259" uly="3031">
        <line lrx="2908" lry="3110" ulx="259" uly="3031">existent, so daß Jugendliche, gar Drogenabhängige, nicht den Hauch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3200" type="textblock" ulx="258" uly="3120">
        <line lrx="2907" lry="3200" ulx="258" uly="3120">Chance haben, ein Domizil zu finden. Es existieren differenzierte Wiedereinglie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3286" type="textblock" ulx="258" uly="3209">
        <line lrx="2909" lry="3286" ulx="258" uly="3209">derungsprogramme in den Arbeitsprozeß, aber sie sind im wesentlichen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3377" type="textblock" ulx="256" uly="3298">
        <line lrx="2907" lry="3377" ulx="256" uly="3298">für Drogenabhängige konzipiert. Die wenigen auf diese Population zugeschnit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3466" type="textblock" ulx="254" uly="3388">
        <line lrx="2907" lry="3466" ulx="254" uly="3388">tenen Programme sind hoffnungslos überfüllt. Für Drogenabhängige mit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3552" type="textblock" ulx="260" uly="3476">
        <line lrx="2908" lry="3552" ulx="260" uly="3476">kürzter Lebensperspektive aufgrund einer HIV-Infektion oder eines bereits fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3641" type="textblock" ulx="257" uly="3562">
        <line lrx="2908" lry="3641" ulx="257" uly="3562">geschrittenen AIDS-Stadiums existieren ebenfalls erst Angebote in beschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3714" type="textblock" ulx="257" uly="3651">
        <line lrx="2908" lry="3714" ulx="257" uly="3651">denem Rahmen. Fazit: Methadonklienten bleiben in hohem Maß an die Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3820" type="textblock" ulx="257" uly="3742">
        <line lrx="2908" lry="3820" ulx="257" uly="3742">genszene gebunden, womit eine Beeinflussung im Sinne der Verhaltensände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3903" type="textblock" ulx="258" uly="3830">
        <line lrx="2907" lry="3903" ulx="258" uly="3830">rung auf verschiedenen Ebenen auf ein Minimum sinkt. Fazit Il: Eine Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3996" type="textblock" ulx="258" uly="3917">
        <line lrx="2908" lry="3996" ulx="258" uly="3917">nahme alleine (Methadonabgabe) kann nie ein so komplexes Problem wie Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="4082" type="textblock" ulx="256" uly="4007">
        <line lrx="1768" lry="4082" ulx="256" uly="4007">genabhängigkeit oder AIDS-Prävention lösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4407" type="textblock" ulx="259" uly="4350">
        <line lrx="372" lry="4407" ulx="259" uly="4350">102</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_ksb_40_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2904" lry="367" type="textblock" ulx="357" uly="290">
        <line lrx="2904" lry="367" ulx="357" uly="290">Ball et al. (1988) berichten über ähnliche Erfahrungen, die sie beim Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="453" type="textblock" ulx="261" uly="376">
        <line lrx="2907" lry="453" ulx="261" uly="376">sechs unterschiedlicher Methadonsubstitutionsprogramme in den USA gewan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="527" type="textblock" ulx="264" uly="483">
        <line lrx="401" lry="527" ulx="264" uly="483">nen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="631" type="textblock" ulx="357" uly="555">
        <line lrx="2909" lry="631" ulx="357" uly="555">In den letzten 3 Jahren haben wir es bei Drogenabhängigen zunehmend mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="720" type="textblock" ulx="264" uly="644">
        <line lrx="2907" lry="720" ulx="264" uly="644">Patienten mit einer Multimorbidität zu tun, bei der ein psychisches, somatisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="807" type="textblock" ulx="264" uly="730">
        <line lrx="2907" lry="807" ulx="264" uly="730">und toxikomanes Syndrom sich überlagern. Diese Multimorbidität entspricht ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="895" type="textblock" ulx="264" uly="819">
        <line lrx="2906" lry="895" ulx="264" uly="819">ner Mehrfachbelastung im Sinne von Waltz (1981), der darunter Belastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="984" type="textblock" ulx="262" uly="906">
        <line lrx="2906" lry="984" ulx="262" uly="906">durch krankheitsbedingte und allgemeine, nicht krankheitsbedingte Stressoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1071" type="textblock" ulx="261" uly="995">
        <line lrx="2908" lry="1071" ulx="261" uly="995">versteht. Jeder chronisch Erkrankte werde mehr oder weniger durch seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1160" type="textblock" ulx="264" uly="1083">
        <line lrx="2908" lry="1160" ulx="264" uly="1083">Krankheit und durch die von ihm verlangten Lebensumstellungen und Anpas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1250" type="textblock" ulx="263" uly="1172">
        <line lrx="2908" lry="1250" ulx="263" uly="1172">sungen belastet, andererseits werde er auch anderen Stressoren wie chroni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1339" type="textblock" ulx="262" uly="1262">
        <line lrx="2908" lry="1339" ulx="262" uly="1262">schen .Problemen, Lebensereignissen und bestimmten psychosozialen Transi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1429" type="textblock" ulx="258" uly="1354">
        <line lrx="1657" lry="1429" ulx="258" uly="1354">tionen mehr oder minder stark ausgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1516" type="textblock" ulx="357" uly="1438">
        <line lrx="2905" lry="1516" ulx="357" uly="1438">Bei Bewältigung einer chronischen Erkrankung wie Heroinabhängigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1605" type="textblock" ulx="264" uly="1527">
        <line lrx="2905" lry="1605" ulx="264" uly="1527">HIV-Infektion spielen soziale Ressourcen eine entscheidende Rolle. Bei diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1694" type="textblock" ulx="263" uly="1616">
        <line lrx="2907" lry="1694" ulx="263" uly="1616">Patienten geht es schließlich auch um die Wahrung ihrer sozialen Identität, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1781" type="textblock" ulx="263" uly="1705">
        <line lrx="2124" lry="1781" ulx="263" uly="1705">nur durch soziale Integration gewährleistet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1869" type="textblock" ulx="351" uly="1792">
        <line lrx="2906" lry="1869" ulx="351" uly="1792">Wulff (1987) postulierte bei Drogenabhängigen, Psychotikern und Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1958" type="textblock" ulx="260" uly="1882">
        <line lrx="2138" lry="1958" ulx="260" uly="1882">quenten eine gemeinsame Wurzel ihrer Devianz, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2136" type="textblock" ulx="260" uly="2059">
        <line lrx="2485" lry="2136" ulx="260" uly="2059">"den Entzug an der Teilhabe am gesellschaftlichen Lebensprozeß”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2298" type="textblock" ulx="257" uly="2239">
        <line lrx="654" lry="2298" ulx="257" uly="2239">Wulff weiter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2402" type="textblock" ulx="350" uly="2325">
        <line lrx="2904" lry="2402" ulx="350" uly="2325">Wo sie, die Teilhabe, fehle, komme es zu einer "Zerspielung”" der Wirklichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2492" type="textblock" ulx="260" uly="2413">
        <line lrx="2909" lry="2492" ulx="260" uly="2413">einer Wirklichkeit, die in ihrer Widersprüchlichkeit auszuhalten, die Fähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2580" type="textblock" ulx="258" uly="2501">
        <line lrx="2904" lry="2580" ulx="258" uly="2501">verlange, auf sofortige Bedürfnisbefriedigung zu verzichten, wie sie Rausch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2669" type="textblock" ulx="255" uly="2590">
        <line lrx="2908" lry="2669" ulx="255" uly="2590">teilweise Psychose und Delinquenz, aber auch "verwahrlostes Denken” anbö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2742" type="textblock" ulx="255" uly="2691">
        <line lrx="376" lry="2742" ulx="255" uly="2691">ten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2846" type="textblock" ulx="351" uly="2769">
        <line lrx="2909" lry="2846" ulx="351" uly="2769">Teilhabe am gesellschaftlichen Lebensprozeß heißt mehr als soziale Reinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2934" type="textblock" ulx="259" uly="2855">
        <line lrx="2909" lry="2934" ulx="259" uly="2855">gration, die lediglich eine Voraussetzung dazu darstellt, heißt Anerkennung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3021" type="textblock" ulx="261" uly="2943">
        <line lrx="2908" lry="3021" ulx="261" uly="2943">nes beschädigten Lebens, dem nur noch rudimentäre Verwirklichungen mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="3106" type="textblock" ulx="261" uly="3035">
        <line lrx="1962" lry="3106" ulx="261" uly="3035">lich sind, heißt schließlich, nochmals Wulff zitierend:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3286" type="textblock" ulx="259" uly="3200">
        <line lrx="2906" lry="3286" ulx="259" uly="3200">"Daß die Überheblichkeit politisch Verantwortlicher den Verwahrlosten gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3377" type="textblock" ulx="257" uly="3298">
        <line lrx="2906" lry="3377" ulx="257" uly="3298">über fallengelassen werden müsse, an ihrer Stelle hätte eine Solidarität zu tre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="3466" type="textblock" ulx="257" uly="3389">
        <line lrx="2278" lry="3466" ulx="257" uly="3389">ten, die auch mögliche Abwege und Notlösungen umgreife.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4414" type="textblock" ulx="2807" uly="4356">
        <line lrx="2922" lry="4414" ulx="2807" uly="4356">103</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_ksb_40_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="570" lry="313" type="textblock" ulx="275" uly="255">
        <line lrx="570" lry="313" ulx="275" uly="255">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="503" type="textblock" ulx="270" uly="434">
        <line lrx="2906" lry="503" ulx="270" uly="434">Ahrens, H./Beissenger, K.D./Michels, I. (1988), AIDS und Drogen. AIDS-Forum Bd. 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="585" type="textblock" ulx="367" uly="523">
        <line lrx="1301" lry="585" ulx="367" uly="523">Deutsche AIDS-Hilfe e.V., Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="680" type="textblock" ulx="274" uly="611">
        <line lrx="2909" lry="680" ulx="274" uly="611">Badura, B. (1981), Zur sozialepidemiologischen Bedeutung sozialer Bindung und Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="767" type="textblock" ulx="360" uly="698">
        <line lrx="2908" lry="767" ulx="360" uly="698">terstützung, in: Badura, B. (Hg.), Stand sozialepidemiologischer Forschung, Suhr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="857" type="textblock" ulx="364" uly="787">
        <line lrx="1226" lry="857" ulx="364" uly="787">kamp, Frankfurt/M., S. 13-39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="947" type="textblock" ulx="273" uly="876">
        <line lrx="2906" lry="947" ulx="273" uly="876">Ball, J.C./Lange, W.R. et al. (1988), Reducing the Risk of AIDS through Methadone</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1030" type="textblock" ulx="365" uly="965">
        <line lrx="2267" lry="1030" ulx="365" uly="965">Maintenance Treatment. J. of Health Soc. Behav. 29, S. 214-226</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1121" type="textblock" ulx="273" uly="1053">
        <line lrx="2908" lry="1121" ulx="273" uly="1053">Berger, H. (1981), Fixersein als Lebensstil, in: Völger, G. (Hg.), Rausch und Realität-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1210" type="textblock" ulx="365" uly="1143">
        <line lrx="2907" lry="1210" ulx="365" uly="1143">Drogen im Kulturvergleich, Materialienband der Ausstellung des Rautenstrauch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1293" type="textblock" ulx="361" uly="1230">
        <line lrx="2295" lry="1293" ulx="361" uly="1230">Joest-Museums für Völkerkunde der Stadt Köln, Köln, S. 688-693</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1386" type="textblock" ulx="271" uly="1317">
        <line lrx="2903" lry="1386" ulx="271" uly="1317">Beutel, M. (1988), Bewältigungsprozesse bei chronischen Erkrankungen, Medizin, VCH,</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1457" type="textblock" ulx="359" uly="1404">
        <line lrx="659" lry="1457" ulx="359" uly="1404">Weinheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1562" type="textblock" ulx="271" uly="1492">
        <line lrx="2903" lry="1562" ulx="271" uly="1492">Bridge, T.P./Mirsky, A.F./Goodwin F.K. (eds.) (1988), Psychological Neuropsychiatric,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1651" type="textblock" ulx="360" uly="1581">
        <line lrx="2906" lry="1651" ulx="360" uly="1581">and Substance Abuse Aspects of AIDS, Advances in Biochemical Psychopharmaco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1739" type="textblock" ulx="361" uly="1672">
        <line lrx="1457" lry="1739" ulx="361" uly="1672">logy, Vol. 44, Raven Press, New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1829" type="textblock" ulx="270" uly="1759">
        <line lrx="2905" lry="1829" ulx="270" uly="1759">Buning, E.C./Coutinho, R.A./van Brussel, G.H. (1986), Preventing AIDS in Drug Addicts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1912" type="textblock" ulx="361" uly="1850">
        <line lrx="1181" lry="1912" ulx="361" uly="1850">in Amsterdam, Lancet 1435</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2008" type="textblock" ulx="270" uly="1939">
        <line lrx="2905" lry="2008" ulx="270" uly="1939">Blackwell, J. (1988), The Saboteurs of Britain’s Opiate Policy: Overprescribing Physi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="2097" type="textblock" ulx="358" uly="2029">
        <line lrx="2540" lry="2097" ulx="358" uly="2029">cians or American-Style "Junkies”? Int. J. of the Addictions 23, S. 517-526</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2183" type="textblock" ulx="269" uly="2114">
        <line lrx="1346" lry="2183" ulx="269" uly="2114">Bossy, C. (1989), persönl. Mitteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2271" type="textblock" ulx="267" uly="2203">
        <line lrx="2905" lry="2271" ulx="267" uly="2203">Cassel, J. (1974), Psychosocial processes and stress: a theoretical formulation, Int. J. of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2355" type="textblock" ulx="361" uly="2291">
        <line lrx="1230" lry="2355" ulx="361" uly="2291">Health Services 4, S. 471-482</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2451" type="textblock" ulx="266" uly="2379">
        <line lrx="2908" lry="2451" ulx="266" uly="2379">Cohen, H./Marmor, M/Des Jarlais, D.C. (1985), Behavioral risk factors for HTLV IIl/LAV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2536" type="textblock" ulx="358" uly="2469">
        <line lrx="2902" lry="2536" ulx="358" uly="2469">seropositivity among intravenous drug abusers. Presented at the 1st International</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2627" type="textblock" ulx="359" uly="2555">
        <line lrx="2370" lry="2627" ulx="359" uly="2555">Conference on the Acquired Immune Deficiency Syndrome, Atlanta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2717" type="textblock" ulx="268" uly="2645">
        <line lrx="2906" lry="2717" ulx="268" uly="2645">Des Jarlais, D.C./Friedman, S.R. (1988), Gender Differences in Response to HIV-Infec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2806" type="textblock" ulx="355" uly="2737">
        <line lrx="2906" lry="2806" ulx="355" uly="2737">tion, in: Bridge, T.P./Mirsky, A.E./Goodwin, F.K. (eds.), Psychological, Neuropsychia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="2892" type="textblock" ulx="355" uly="2822">
        <line lrx="2719" lry="2892" ulx="355" uly="2822">tric, and Substance Abuse Aspects of AIDS, Raven Press, New York, S. 159-163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2983" type="textblock" ulx="267" uly="2911">
        <line lrx="2902" lry="2983" ulx="267" uly="2911">Des Jarlais, D.C./Friedman, S.R./Sotheran, J.L. (1988), The Sharing of Drug Injection</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3069" type="textblock" ulx="360" uly="3001">
        <line lrx="2900" lry="3069" ulx="360" uly="3001">Equipment and the AIDS Epidemic in New York City: The First Decade, In: Battjes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3158" type="textblock" ulx="359" uly="3087">
        <line lrx="2905" lry="3158" ulx="359" uly="3087">R.J./Pickens, R.W. (eds.), Needle Sharing among Intravenous Drug Abusers: Natio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3245" type="textblock" ulx="356" uly="3176">
        <line lrx="2901" lry="3245" ulx="356" uly="3176">nal and International Perspectives, NIDA Research Monograph 80. National Institute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3331" type="textblock" ulx="354" uly="3265">
        <line lrx="1623" lry="3331" ulx="354" uly="3265">on Drug Abuse, Rockville, USA, S. 160-175</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3423" type="textblock" ulx="265" uly="3352">
        <line lrx="2904" lry="3423" ulx="265" uly="3352">Donahoe, R.M./Falek, A. (1988), Neuroimmunomodulation by Opiates and other Drugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3513" type="textblock" ulx="354" uly="3443">
        <line lrx="2900" lry="3513" ulx="354" uly="3443">of Abuse: Relationship to HIV-Infection and AIDS, in: Brudge, T.P./Mirsky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3599" type="textblock" ulx="352" uly="3528">
        <line lrx="2902" lry="3599" ulx="352" uly="3528">A.F./Goodwin, F.K. (eds.), Psychological, Neuropsychlatric, an Substance Abuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3691" type="textblock" ulx="352" uly="3618">
        <line lrx="2899" lry="3691" ulx="352" uly="3618">Aspects of AIDS, Advances in Biochemical Psychopharmacology, Vol. 44, Raven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3771" type="textblock" ulx="356" uly="3709">
        <line lrx="1195" lry="3771" ulx="356" uly="3709">Press, New York, S. 145-158</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3868" type="textblock" ulx="262" uly="3797">
        <line lrx="2902" lry="3868" ulx="262" uly="3797">Evans, R.J. (1988), Angst in den Zeiten der Cholera, Kursbuch 94, Kursbuch Verlag Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="3951" type="textblock" ulx="353" uly="3883">
        <line lrx="861" lry="3951" ulx="353" uly="3883">lin (W), S. 89-105</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4044" type="textblock" ulx="262" uly="3973">
        <line lrx="2901" lry="4044" ulx="262" uly="3973">Fleck, L. (1980), Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache: Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="4136" type="textblock" ulx="349" uly="4063">
        <line lrx="2651" lry="4136" ulx="349" uly="4063">führung in die Lehre von Denkstil und Denkkollektiv, Suhrkamp, Frankfurt/M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="4371" type="textblock" ulx="262" uly="4314">
        <line lrx="376" lry="4371" ulx="262" uly="4314">104</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_ksb_40_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="364" type="textblock" ulx="266" uly="290">
        <line lrx="2900" lry="364" ulx="266" uly="290">Fröschl, M./Braun-Falco, O. (1987), Frauen und AIDS, in: Jäger, H. (Hg.), AIDS-Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="448" type="textblock" ulx="356" uly="376">
        <line lrx="2901" lry="448" ulx="356" uly="376">soziale Betreuung von AIDS- und AIDS-Vorfeldpatienten, Thieme, Stuttgart/New</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="534" type="textblock" ulx="354" uly="472">
        <line lrx="844" lry="534" ulx="354" uly="472">York, S. 182-194</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="629" type="textblock" ulx="263" uly="556">
        <line lrx="2895" lry="629" ulx="263" uly="556">Goilav, Ch./Piot, P. (1989), AIDS in Afrika-Epidemiologische und klinische Aspekte, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="716" type="textblock" ulx="354" uly="645">
        <line lrx="2896" lry="716" ulx="354" uly="645">Jäger, H. (Hg.), AIDS- und HIV-Infektion: Diagnostik, Klinik, Behandlung. Handbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="801" type="textblock" ulx="356" uly="732">
        <line lrx="2274" lry="801" ulx="356" uly="732">und Atlas für Klinik und Praxis, ecomed, Landsberg, 1l-1.2, S. 1-8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="894" type="textblock" ulx="264" uly="820">
        <line lrx="2902" lry="894" ulx="264" uly="820">Haas, H./Kurz, T. (1988), Psychische Auswirkungen des HIV-Test bei Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="982" type="textblock" ulx="353" uly="912">
        <line lrx="1900" lry="982" ulx="353" uly="912">gen, Schw. Rundschau Med. (Praxis) 77, S. 282-286</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1073" type="textblock" ulx="265" uly="997">
        <line lrx="2901" lry="1073" ulx="265" uly="997">Hartnoll, R.L./Mitcheson, M.C. et al. (1980), Evaluation of Heroin Maintenance in Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1157" type="textblock" ulx="352" uly="1088">
        <line lrx="1774" lry="1157" ulx="352" uly="1088">trolled Trial, Arch.Gen.Psychiatry 37, S. 877-884</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1248" type="textblock" ulx="265" uly="1176">
        <line lrx="2904" lry="1248" ulx="265" uly="1176">Hornung, R./Grob, P./Fuchs, W./Bossy, C. (1989), Zürcher AIDS-Interventions-Pilotpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1335" type="textblock" ulx="351" uly="1263">
        <line lrx="2901" lry="1335" ulx="351" uly="1263">jekt für Drogengefährdete und Drogenabhänige (ZIPP-AIDS), Ergebnisse, Eindrücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1422" type="textblock" ulx="356" uly="1351">
        <line lrx="2904" lry="1422" ulx="356" uly="1351">und Erfahrungen. Drogenbulletin 1/89, Direktion des Gesundheitswesen des Kan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1503" type="textblock" ulx="353" uly="1443">
        <line lrx="935" lry="1503" ulx="353" uly="1443">tons Zürich, S. 2-12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1601" type="textblock" ulx="265" uly="1526">
        <line lrx="2903" lry="1601" ulx="265" uly="1526">Howard, J./Borges, P. (1976), Needie Sharing in the Haight: Some Social and Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1687" type="textblock" ulx="357" uly="1617">
        <line lrx="2080" lry="1687" ulx="357" uly="1617">logical Functions, J. Health Soc. Behaviour 11, S. 220-230</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1778" type="textblock" ulx="261" uly="1702">
        <line lrx="2905" lry="1778" ulx="261" uly="1702">Joller-Jemelka, H.1./Wilhlem, U./Steffen, R./Grob, P.J. (1985), Virale Hepatitis und AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1865" type="textblock" ulx="355" uly="1792">
        <line lrx="2899" lry="1865" ulx="355" uly="1792">assoziierte HTLV II/LAV Virusinfektion bei Drogenabhängigen, Schweiz.med.Wschr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1949" type="textblock" ulx="361" uly="1886">
        <line lrx="889" lry="1949" ulx="361" uly="1886">115, S. 1114-1119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2041" type="textblock" ulx="266" uly="1970">
        <line lrx="2901" lry="2041" ulx="266" uly="1970">Kandel, D.B. (1986), Processes of Peer Influence in Adolescence, in: Silbereisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2133" type="textblock" ulx="359" uly="2058">
        <line lrx="2905" lry="2133" ulx="359" uly="2058">R.K./Eyforth, K./Rundinger, G. (eds.), Development as Action in Context, Springer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2217" type="textblock" ulx="358" uly="2148">
        <line lrx="1791" lry="2217" ulx="358" uly="2148">Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo, S. 203-227</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2306" type="textblock" ulx="265" uly="2235">
        <line lrx="2901" lry="2306" ulx="265" uly="2235">Kaplan, H. (1979), Social Psychology of Disease, in: Freeman, H./Levine, S./Reeder, L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2394" type="textblock" ulx="360" uly="2323">
        <line lrx="2901" lry="2394" ulx="360" uly="2323">(eds), Handbook of Medical Sociology, Prentice-Hall, Englewood Cliff, New Yersey,</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2472" type="textblock" ulx="357" uly="2416">
        <line lrx="599" lry="2472" ulx="357" uly="2416">S. 53-70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2570" type="textblock" ulx="264" uly="2500">
        <line lrx="2898" lry="2570" ulx="264" uly="2500">Kleiber, D (1989), HIV-Infektion bei i.v. Drogenabhängigen in der Bundesrepublik, unv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2659" type="textblock" ulx="358" uly="2593">
        <line lrx="689" lry="2659" ulx="358" uly="2593">Manuskript</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2750" type="textblock" ulx="264" uly="2680">
        <line lrx="2904" lry="2750" ulx="264" uly="2680">Korf, D.J. (1986), "Heroin Touristen: Eine explorative Feldstudie über ausländische tägli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2841" type="textblock" ulx="353" uly="2769">
        <line lrx="2903" lry="2841" ulx="353" uly="2769">che Opiatgebraucher in Amsterdam, Wiener Zeitschrift für Sichtforschung 9, 3, S. 3-</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2915" type="textblock" ulx="359" uly="2864">
        <line lrx="425" lry="2915" ulx="359" uly="2864">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3017" type="textblock" ulx="264" uly="2948">
        <line lrx="2906" lry="3017" ulx="264" uly="2948">Lopata, H. (1979), Women as Widows zit. n. Waltz E.M. (1981) Soziale Faktoren bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3105" type="textblock" ulx="357" uly="3026">
        <line lrx="2906" lry="3105" ulx="357" uly="3026">Entstehung und Bewältigung von Krankheit - ein Überblick über die empirische Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="3189" type="textblock" ulx="355" uly="3127">
        <line lrx="705" lry="3189" ulx="355" uly="3127">ratur, a.a.0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3282" type="textblock" ulx="264" uly="3211">
        <line lrx="2903" lry="3282" ulx="264" uly="3211">Lüthy, R./Ledergerber, B./Täuber, M. et al. (1987), Prevalence of HIV Antibodies among</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3363" type="textblock" ulx="358" uly="3299">
        <line lrx="2357" lry="3363" ulx="358" uly="3299">Prostitutes in Zürich, Switzerland, Klin. Wochenschr. 65, S. 287-288</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3456" type="textblock" ulx="265" uly="3390">
        <line lrx="1325" lry="3456" ulx="265" uly="3390">Lüthy, R. (1989), persönl. Mitteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3547" type="textblock" ulx="265" uly="3475">
        <line lrx="2903" lry="3547" ulx="265" uly="3475">Magura, S./Grossman, J.l./Lipton, D.S. et al. (1989), Determinants of Needie Sharing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3632" type="textblock" ulx="355" uly="3563">
        <line lrx="2456" lry="3632" ulx="355" uly="3563">among Intravebous Drug Users, Am. J. of Public Health 79, S. 459-462</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3721" type="textblock" ulx="265" uly="3653">
        <line lrx="2902" lry="3721" ulx="265" uly="3653">Navaratnam, V. (1980), Malaysia: The Beginnings of an Adolescent Drug Problem, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3812" type="textblock" ulx="358" uly="3741">
        <line lrx="2908" lry="3812" ulx="358" uly="3741">Edwards, G./Arif, A. (eds.), Drug Problems in the Sociocultural Context: A Basis for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="3900" type="textblock" ulx="358" uly="3831">
        <line lrx="2726" lry="3900" ulx="358" uly="3831">Policies and Programme Planning, Public Health Papers No. 73, WHO, Geneva</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3988" type="textblock" ulx="263" uly="3920">
        <line lrx="2909" lry="3988" ulx="263" uly="3920">Olgiati, M. (1987), Das Problem AIDS in der stationären Drogenrehabilitation, Med. Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="4074" type="textblock" ulx="354" uly="4011">
        <line lrx="1007" lry="4074" ulx="354" uly="4011">sertation, Univ. Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4407" type="textblock" ulx="2806" uly="4349">
        <line lrx="2919" lry="4407" ulx="2806" uly="4349">105</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_ksb_40_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2888" lry="351" type="textblock" ulx="262" uly="281">
        <line lrx="2888" lry="351" ulx="262" uly="281">Ostrow, D.G. (1988), Models for Understanding the Psychiatric Consequences of AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="441" type="textblock" ulx="355" uly="368">
        <line lrx="2887" lry="441" ulx="355" uly="368">in: Bridge T.P./Mirsky, A.F./Goodwin, F.K. (eds.), Psychological, Neuropsychiatric</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="527" type="textblock" ulx="353" uly="459">
        <line lrx="2904" lry="527" ulx="353" uly="459">and Substance Abuse Aspects of AIDS. Advances in Biochemical Psychopharmaco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="616" type="textblock" ulx="354" uly="548">
        <line lrx="1733" lry="616" ulx="354" uly="548">logy, Vol. 44, Raven Press, New York, S. 85-94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="707" type="textblock" ulx="262" uly="636">
        <line lrx="2904" lry="707" ulx="262" uly="636">Power, R./Hartnoll, R./Daviaud, E. (1988), Drug Injecting, AIDS, and Risk Behaviour: po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="791" type="textblock" ulx="349" uly="723">
        <line lrx="2627" lry="791" ulx="349" uly="723">tential for change and intervention strategies, Br. J. Addiction 83, S. 649-654</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="881" type="textblock" ulx="260" uly="812">
        <line lrx="2900" lry="881" ulx="260" uly="812">Sandström, E. (1987), Clinical Aspects of HIV-Infection and AIDS. Paper presented on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="970" type="textblock" ulx="355" uly="901">
        <line lrx="2886" lry="970" ulx="355" uly="901">Meeting at Training on AIDS for Personel in Drug Treatment Centres, Bremen 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1059" type="textblock" ulx="349" uly="990">
        <line lrx="1346" lry="1059" ulx="349" uly="990">WHO, Regional Office for Europe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1149" type="textblock" ulx="259" uly="1078">
        <line lrx="2904" lry="1149" ulx="259" uly="1078">Schiefer-Hofmann, E./Jäger, H. (1988), Psychoimmunologische Aspekte der HIV-Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1235" type="textblock" ulx="348" uly="1168">
        <line lrx="2882" lry="1235" ulx="348" uly="1168">tion, in: Jäger, H. (Hg.), AIDS und HIV-Infektion: Diagnostik, Klinik, Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="1324" type="textblock" ulx="353" uly="1255">
        <line lrx="2723" lry="1324" ulx="353" uly="1255">Handbuch und Atlas für Klinik und praxis, ecomed, Landsberg, IV-1.4.1, S. 1-10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1414" type="textblock" ulx="259" uly="1344">
        <line lrx="2902" lry="1414" ulx="259" uly="1344">Suwanwela, C./Poshyachinda, V. (1980), Thailand: Traditional Patterns of Opium Use</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1500" type="textblock" ulx="348" uly="1430">
        <line lrx="2882" lry="1500" ulx="348" uly="1430">And the Emerging Drug Problems of Urbanisation, in: Edwards, G./Arif, A. (eds.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1586" type="textblock" ulx="354" uly="1519">
        <line lrx="2902" lry="1586" ulx="354" uly="1519">Drug Problems in the Sociocultural Context: A Basis for Policies and Programme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="1675" type="textblock" ulx="354" uly="1607">
        <line lrx="2116" lry="1675" ulx="354" uly="1607">Planning, Public Health Papers 73, WHO, Geneva, S. 32-38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1766" type="textblock" ulx="257" uly="1694">
        <line lrx="2905" lry="1766" ulx="257" uly="1694">Temoshok, L. (1988), Psycholmmunology and AIDS, In: Bridge, T.P./Mirsky, A.F./</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1852" type="textblock" ulx="352" uly="1783">
        <line lrx="2900" lry="1852" ulx="352" uly="1783">Goodwin, F.K. (eds.) (1988), Psychological, Neuropsychiatric, and Substance Abuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1940" type="textblock" ulx="348" uly="1872">
        <line lrx="2900" lry="1940" ulx="348" uly="1872">Aspects of AIDS, Advances in Biochemical Psychopharmacology, Vol. 44, Raven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2024" type="textblock" ulx="353" uly="1961">
        <line lrx="1193" lry="2024" ulx="353" uly="1961">Press, New York, S. 187-197</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2120" type="textblock" ulx="259" uly="2050">
        <line lrx="2903" lry="2120" ulx="259" uly="2050">Uchtenhagen, A. (1987), Guidelines for the Identification of Risk Factors and Popula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2207" type="textblock" ulx="347" uly="2138">
        <line lrx="2114" lry="2207" ulx="347" uly="2138">tions at Risk for Drug Dependece, First Draft WHO, Geneva</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2297" type="textblock" ulx="258" uly="2227">
        <line lrx="2902" lry="2297" ulx="258" uly="2227">Uchtenhagen, A. (1988), Drogenproblematik im Wandel, in: Thommen, D. (Hg.), Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2387" type="textblock" ulx="347" uly="2318">
        <line lrx="2099" lry="2387" ulx="347" uly="2318">genproblematik im Wandel, ISPA-Press, Lausanne, S. 9-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2478" type="textblock" ulx="257" uly="2408">
        <line lrx="2900" lry="2478" ulx="257" uly="2408">Uchtenhagen, A./Zimmer-Höfler, D. (1985), Heroinabhängige und ihre "normalen Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2566" type="textblock" ulx="344" uly="2497">
        <line lrx="1672" lry="2566" ulx="344" uly="2497">tersgenossen”, Haupt Verlag, Bern/Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2657" type="textblock" ulx="256" uly="2585">
        <line lrx="2901" lry="2657" ulx="256" uly="2585">Uchtenhagen, A./Welz, R. (1986), Epidemiology of drug use in some European coun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2745" type="textblock" ulx="342" uly="2675">
        <line lrx="2880" lry="2745" ulx="342" uly="2675">tries, Iin: Baro, F./Casselman, J./ Pelc, I. (eds.), Drug related problems in Europe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2833" type="textblock" ulx="348" uly="2764">
        <line lrx="2898" lry="2833" ulx="348" uly="2764">Proceedings of a WHO Workshop on the Prevention and Treatment of Drug Depen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2920" type="textblock" ulx="344" uly="2851">
        <line lrx="2399" lry="2920" ulx="344" uly="2851">dence, Brussels 1983, WHO Collaborating Centre, Brussels, S. 50-78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3012" type="textblock" ulx="253" uly="2941">
        <line lrx="2897" lry="3012" ulx="253" uly="2941">Uchtenhagen, A./Kurz, T. et al. (1987), Eingabe für eine Bettenstation für somatisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="3100" type="textblock" ulx="344" uly="3031">
        <line lrx="2878" lry="3100" ulx="344" uly="3031">psychiatrisch pflege- und behandlungsbedürftige Drogenabhängige, Drop-in Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="3189" type="textblock" ulx="346" uly="3122">
        <line lrx="849" lry="3189" ulx="346" uly="3122">Eigenpublikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3275" type="textblock" ulx="247" uly="3207">
        <line lrx="2900" lry="3275" ulx="247" uly="3207">Waltz, E.M. (1981), Soziale Faktoren bei der Entstehung und Bewältigung von Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3365" type="textblock" ulx="342" uly="3295">
        <line lrx="2901" lry="3365" ulx="342" uly="3295">- ein Überblick über die empirische Literatur, in: Badura, B. (Hg.), Soziale Unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3453" type="textblock" ulx="341" uly="3385">
        <line lrx="2896" lry="3453" ulx="341" uly="3385">zung und chronische Krankheit. Zum Stand sozialepidemiologischer Forschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3544" type="textblock" ulx="344" uly="3473">
        <line lrx="1351" lry="3544" ulx="344" uly="3473">Suhrkamp, Frankfurt/M., S. 13-39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3629" type="textblock" ulx="247" uly="3559">
        <line lrx="2896" lry="3629" ulx="247" uly="3559">Wheaton, B. (1980), The sociogenesis of psychological disorder, J. of Health and Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3705" type="textblock" ulx="345" uly="3649">
        <line lrx="998" lry="3705" ulx="345" uly="3649">Behaviour, S. 100-124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3807" type="textblock" ulx="246" uly="3737">
        <line lrx="2900" lry="3807" ulx="246" uly="3737">Wulff, E. (1987), Zementierung oder Zerspielung. Zur Dialektik von ideologischer Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3898" type="textblock" ulx="337" uly="3827">
        <line lrx="2900" lry="3898" ulx="337" uly="3827">jektion und Delinquenz, in: Haug, W.F./Pfefferer-Wolf, H. (Hg.), Fremde Nähe. Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3984" type="textblock" ulx="341" uly="3913">
        <line lrx="2881" lry="3984" ulx="341" uly="3913">schrift für Erich Wulff, Argument-Sonderband 152, Argument Verlag, Hamburg, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="4059" type="textblock" ulx="345" uly="4008">
        <line lrx="579" lry="4059" ulx="345" uly="4008">171-212</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4406" type="textblock" ulx="250" uly="4347">
        <line lrx="365" lry="4406" ulx="250" uly="4347">106</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_ksb_40_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="160" type="textblock" ulx="1151" uly="107">
        <line lrx="2918" lry="160" ulx="1151" uly="107">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 107 bis 119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="434" type="textblock" ulx="274" uly="333">
        <line lrx="2873" lry="434" ulx="274" uly="333">Neuere Tendenzen im Umgang mit Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="528" type="textblock" ulx="272" uly="450">
        <line lrx="963" lry="528" ulx="272" uly="450">in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="662" type="textblock" ulx="274" uly="564">
        <line lrx="1692" lry="662" ulx="274" uly="564">Impressionen von einer Reise</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="831" type="textblock" ulx="272" uly="757">
        <line lrx="733" lry="831" ulx="272" uly="757">Harald Spirig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1090" type="textblock" ulx="271" uly="1019">
        <line lrx="2914" lry="1090" ulx="271" uly="1019">Im Frühsommer 1989 unternahm ich eine Reise in die Nord-Ost-Schweiz, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1185" type="textblock" ulx="271" uly="1107">
        <line lrx="2916" lry="1185" ulx="271" uly="1107">Beratungseinrichtungen für Drogenabhängige und Einrichtungen des Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1273" type="textblock" ulx="267" uly="1197">
        <line lrx="2916" lry="1273" ulx="267" uly="1197">zugs zu besuchen. Ziel war das Gewinnen neuer Informationen, der Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1361" type="textblock" ulx="270" uly="1285">
        <line lrx="2916" lry="1361" ulx="270" uly="1285">rungsaustausch über den Umgang mit HIV-infizierten Personen und der Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1451" type="textblock" ulx="268" uly="1375">
        <line lrx="1443" lry="1451" ulx="268" uly="1375">gabe von Methadon an Abhängige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1539" type="textblock" ulx="363" uly="1465">
        <line lrx="2914" lry="1539" ulx="363" uly="1465">Nach diesen Kriterien erfolgte die Auswahl der besuchten Einrichtungen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1629" type="textblock" ulx="268" uly="1554">
        <line lrx="2915" lry="1629" ulx="268" uly="1554">diesem Bericht erfolgt keine erschöpfende Darstellung der je einzelnen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1716" type="textblock" ulx="265" uly="1641">
        <line lrx="2915" lry="1716" ulx="265" uly="1641">zepte und aller Aktivitäten. Das Wiedergegebene orientiert sich in erster Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1805" type="textblock" ulx="267" uly="1729">
        <line lrx="2914" lry="1805" ulx="267" uly="1729">daran, wie sich die verschiedenen Einrichtungen in Gesprächen und zur Verfü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1895" type="textblock" ulx="267" uly="1820">
        <line lrx="2913" lry="1895" ulx="267" uly="1820">gung gestellten Unterlagen selbst darstellen, und welche Veränderungen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1985" type="textblock" ulx="267" uly="1908">
        <line lrx="2911" lry="1985" ulx="267" uly="1908">durch das vermehrte Auftreten von HIV-Infektionen in den vergangenen Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="2071" type="textblock" ulx="267" uly="1998">
        <line lrx="789" lry="2071" ulx="267" uly="1998">ergeben haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2162" type="textblock" ulx="356" uly="2085">
        <line lrx="2914" lry="2162" ulx="356" uly="2085">Auf Grund eines allgemein gesunkenen Interesses in der Schweiz an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2252" type="textblock" ulx="263" uly="2176">
        <line lrx="2911" lry="2252" ulx="263" uly="2176">Auseinandersetzung mit Drogenproblemen in den Jahren 1980 bis 1985, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2336" type="textblock" ulx="268" uly="2265">
        <line lrx="2917" lry="2336" ulx="268" uly="2265">bis zum vermehrten Auftreten von HIV-Infizierten, existieren aus dieser Zeit nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2429" type="textblock" ulx="268" uly="2353">
        <line lrx="2917" lry="2429" ulx="268" uly="2353">relativ schlechte epidemiologische Daten. Verläßliche Daten sind bis heute nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2518" type="textblock" ulx="266" uly="2442">
        <line lrx="2917" lry="2518" ulx="266" uly="2442">oder kaum verfügbar, da wegen ungelöster Erhebungsprobleme mit schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2608" type="textblock" ulx="266" uly="2532">
        <line lrx="2914" lry="2608" ulx="266" uly="2532">einschätzbaren Dunkelziffern gerechnet werden muß. Im Vergleichszeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2681" type="textblock" ulx="270" uly="2620">
        <line lrx="2915" lry="2681" ulx="270" uly="2620">1981 bis 1985 läßt sich dennoch die bis heute fortschreitende Tendenz erken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2781" type="textblock" ulx="267" uly="2707">
        <line lrx="2916" lry="2781" ulx="267" uly="2707">nen, daß der problematische, d.h. in den gewählten Substanzen eher wahllose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2871" type="textblock" ulx="268" uly="2795">
        <line lrx="2916" lry="2871" ulx="268" uly="2795">und exzessive Konsum von Drogen aller Art gestiegen ist, aber zugleich die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2958" type="textblock" ulx="268" uly="2883">
        <line lrx="2916" lry="2958" ulx="268" uly="2883">reitschaft Jugendlicher zum Konsum berauschender Mittel an sich eher ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3048" type="textblock" ulx="268" uly="2972">
        <line lrx="2915" lry="3048" ulx="268" uly="2972">nimmt. Der Anteil alkoholabstinenter Jugendlicher ist leicht steigend (derzeit bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="3134" type="textblock" ulx="266" uly="3059">
        <line lrx="852" lry="3134" ulx="266" uly="3059">etwas über 10 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3401" type="textblock" ulx="268" uly="3325">
        <line lrx="1330" lry="3401" ulx="268" uly="3325">Regionale Unterschiedlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3582" type="textblock" ulx="268" uly="3502">
        <line lrx="2918" lry="3582" ulx="268" uly="3502">Medienberichte und Fachpublikationen der letzten Zeit beschäftigten sich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3672" type="textblock" ulx="264" uly="3589">
        <line lrx="2916" lry="3672" ulx="264" uly="3589">Schweiz vorwiegend mit neuen Vorstößen in der Drogenpolitik größerer Städte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3759" type="textblock" ulx="263" uly="3681">
        <line lrx="2918" lry="3759" ulx="263" uly="3681">wie Bern, Basel oder Zürich. Der so möglicherweise vermittelte Eindruck einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3847" type="textblock" ulx="265" uly="3767">
        <line lrx="2914" lry="3847" ulx="265" uly="3767">"progressiven” Drogenpolitik in der Schweiz täuscht darüber hinweg, daß neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3937" type="textblock" ulx="265" uly="3857">
        <line lrx="2916" lry="3937" ulx="265" uly="3857">der Uneinigkeit über eine künftige Drogenpolitik große regionale Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4026" type="textblock" ulx="264" uly="3948">
        <line lrx="2915" lry="4026" ulx="264" uly="3948">vorhanden sind. In den eher ländlich geprägten Gebieten der Schweiz sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4114" type="textblock" ulx="266" uly="4037">
        <line lrx="2915" lry="4114" ulx="266" uly="4037">mit dem Drogenkonsum zusammenhängenden Probleme zwar nicht so sicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4204" type="textblock" ulx="266" uly="4121">
        <line lrx="2916" lry="4204" ulx="266" uly="4121">bar wie in den Städten, doch bestehen zwischen Stadt und Land insgesamt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4471" type="textblock" ulx="2813" uly="4414">
        <line lrx="2928" lry="4471" ulx="2813" uly="4414">107</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_ksb_40_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2926" lry="361" type="textblock" ulx="282" uly="284">
        <line lrx="2926" lry="361" ulx="282" uly="284">geringe Unterschiede, was allmählich auch dort offiziell zur Kenntnis genom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="446" type="textblock" ulx="283" uly="371">
        <line lrx="2924" lry="446" ulx="283" uly="371">men wird. Im Kanton St. Gallen z.B. wird bei einer Bevölkerung von rund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="537" type="textblock" ulx="280" uly="460">
        <line lrx="2925" lry="537" ulx="280" uly="460">400.000 Einwohnern die Zahl intravenös Abhängiger auf mindestens 1500 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="627" type="textblock" ulx="279" uly="548">
        <line lrx="2924" lry="627" ulx="279" uly="548">2000 Personen geschätzt, davon etwa 1000 Abhängige in der Stadt St. Gallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="716" type="textblock" ulx="281" uly="638">
        <line lrx="2926" lry="716" ulx="281" uly="638">selbst. In anderen vergleichbaren Kantonen dürften etwa dieselben Verhältnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="803" type="textblock" ulx="280" uly="728">
        <line lrx="749" lry="803" ulx="280" uly="728">gegeben sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="891" type="textblock" ulx="370" uly="814">
        <line lrx="2926" lry="891" ulx="370" uly="814">Aus dem Blickwinkel des Strafvollzugs kommen die großen regionalen Diffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="980" type="textblock" ulx="282" uly="902">
        <line lrx="2926" lry="980" ulx="282" uly="902">renzen exemplarisch zum Ausdruck. Es lassen sich dabei zum Teil ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1070" type="textblock" ulx="282" uly="991">
        <line lrx="2924" lry="1070" ulx="282" uly="991">Entwicklungen wie zwischen der BRD und Holland beobachten, wenn etwa in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1158" type="textblock" ulx="280" uly="1080">
        <line lrx="2925" lry="1158" ulx="280" uly="1080">der Strafanstalt Sennhof in Chur (Kanton Graubünden) vermerkt wird, daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1246" type="textblock" ulx="282" uly="1168">
        <line lrx="2925" lry="1246" ulx="282" uly="1168">Drogenproblem teilweise exportiert werde, indem viele Abhängige zur Abwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1336" type="textblock" ulx="281" uly="1257">
        <line lrx="2926" lry="1336" ulx="281" uly="1257">lung ihrer Geschäfte in die nahegelegenen Nachbarkantone auswichen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1426" type="textblock" ulx="280" uly="1346">
        <line lrx="2924" lry="1426" ulx="280" uly="1346">überhaupt nach Zürich "emigrierten". Im Untersuchungsgefängnis von St. Gal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1512" type="textblock" ulx="281" uly="1435">
        <line lrx="2922" lry="1512" ulx="281" uly="1435">len wird vermerkt, daß für viele Drogenabhängige der zeitweilige Aufenthalt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1603" type="textblock" ulx="279" uly="1525">
        <line lrx="2922" lry="1603" ulx="279" uly="1525">Gefängnis die Möglichkeit zu medizinischer Sanierung und einem "körperlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1693" type="textblock" ulx="277" uly="1615">
        <line lrx="2922" lry="1693" ulx="277" uly="1615">Aufpäppeln” biete. Es sei nicht selten, daß einige Abhängige ihre Verhaftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1781" type="textblock" ulx="278" uly="1704">
        <line lrx="2922" lry="1781" ulx="278" uly="1704">von Zeit zu Zeit absichtlich provozierten. Dieser Umstand spricht allerdings we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1869" type="textblock" ulx="281" uly="1791">
        <line lrx="2928" lry="1869" ulx="281" uly="1791">niger für die hohe Qualität eines Aufenthaltes in Haft, sondern weist vielmehr auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1955" type="textblock" ulx="279" uly="1879">
        <line lrx="2926" lry="1955" ulx="279" uly="1879">die in der Region offensichtlich mangelhaften Möglichkeiten einer Unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2043" type="textblock" ulx="277" uly="1966">
        <line lrx="2926" lry="2043" ulx="277" uly="1966">zung für Süchtige. Die Abhängigen selber scheuen sich dort auch gebrauchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2132" type="textblock" ulx="277" uly="2055">
        <line lrx="2926" lry="2132" ulx="277" uly="2055">Spritzen in eigens aufgestellte Abfallbehälter zu werfen, sie entledigen sich die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2216" type="textblock" ulx="279" uly="2141">
        <line lrx="2927" lry="2216" ulx="279" uly="2141">ser unmittelbar nach Gebrauch, um der Polizei bei einer Durchsuchung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2307" type="textblock" ulx="278" uly="2229">
        <line lrx="2922" lry="2307" ulx="278" uly="2229">selbst das "Beweismaterial", als das gebrauchte Spritzen gelten, beizustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2398" type="textblock" ulx="276" uly="2321">
        <line lrx="2923" lry="2398" ulx="276" uly="2321">Teile der Bevölkerung beklagen sich dann über die mangelhafte Entsorgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2488" type="textblock" ulx="278" uly="2410">
        <line lrx="2928" lry="2488" ulx="278" uly="2410">gebrauchter Spritzen, aber als frustrierend wird umgekehrt auch die Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2576" type="textblock" ulx="278" uly="2498">
        <line lrx="2925" lry="2576" ulx="278" uly="2498">der Polizei dargestellt, der die Hauptlast im Umgang mit Drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2665" type="textblock" ulx="275" uly="2587">
        <line lrx="2926" lry="2665" ulx="275" uly="2587">zufalle, ohne über die entsprechenden Mittel oder gar den Abhängigen adä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2754" type="textblock" ulx="277" uly="2677">
        <line lrx="2926" lry="2754" ulx="277" uly="2677">quate Möglichkeiten verfügen zu können. Es scheinen große Berührungsängste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2843" type="textblock" ulx="277" uly="2765">
        <line lrx="2926" lry="2843" ulx="277" uly="2765">der Beratungsstellen zur Justiz zu existieren, da diese bei Inhaftierung Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2931" type="textblock" ulx="278" uly="2853">
        <line lrx="2925" lry="2931" ulx="278" uly="2853">hängiger selten von sich aus überhaupt initiativ werden, und zugleich wird die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3019" type="textblock" ulx="276" uly="2942">
        <line lrx="2921" lry="3019" ulx="276" uly="2942">ser Kontakt von drogenabhängigen Insassen häufig auch gar nicht gewünscht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3109" type="textblock" ulx="276" uly="3031">
        <line lrx="2927" lry="3109" ulx="276" uly="3031">da die Beratungsstellen auf einer Weiterführung des Kontaktes auch nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3198" type="textblock" ulx="277" uly="3120">
        <line lrx="2924" lry="3198" ulx="277" uly="3120">Entlassung bestehen, was von vielen Insassen abgelehnt wird. Eine bedürfnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3285" type="textblock" ulx="275" uly="3208">
        <line lrx="2922" lry="3285" ulx="275" uly="3208">orientierte Betreuung Abhängiger scheint von dieser Seite nicht gegeben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3376" type="textblock" ulx="275" uly="3298">
        <line lrx="2923" lry="3376" ulx="275" uly="3298">sein. Leiden Inhaftierte unter Entzugserscheinungen, so erhalten sie zwar eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3464" type="textblock" ulx="275" uly="3387">
        <line lrx="2919" lry="3464" ulx="275" uly="3387">entsprechende medikamentöse Unterstützung, doch eher "zurückhaltend”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3555" type="textblock" ulx="274" uly="3476">
        <line lrx="2922" lry="3555" ulx="274" uly="3476">denn eigenen Angaben zufolge wird sowohl in der Strafanstalt Sennhof wie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3642" type="textblock" ulx="276" uly="3564">
        <line lrx="2921" lry="3642" ulx="276" uly="3564">Untersuchungsgefängnis St. Gallen eine "harte Linie” verfolgt. Eine Substitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3730" type="textblock" ulx="274" uly="3653">
        <line lrx="2923" lry="3730" ulx="274" uly="3653">durch Methadon gibt es nicht, auch dann nicht, wenn der Insasse bereits in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3820" type="textblock" ulx="275" uly="3742">
        <line lrx="2921" lry="3820" ulx="275" uly="3742">nem solchen Programm steht, sondern es wird in diesem Fall unverzüglich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3909" type="textblock" ulx="273" uly="3832">
        <line lrx="2924" lry="3909" ulx="273" uly="3832">ausschleichender Entzug begonnen. Dies gilt auch für HIV-Infizierte, die etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3995" type="textblock" ulx="273" uly="3918">
        <line lrx="2924" lry="3995" ulx="273" uly="3918">die Hälfte der drogenabhängigen Gefangenen ausmachen. In der Strafanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4085" type="textblock" ulx="274" uly="4009">
        <line lrx="2922" lry="4085" ulx="274" uly="4009">Regensdorf im Kanton Zürich hingegen sind Erhaltungsprogramme mit Metha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="4157" type="textblock" ulx="272" uly="4099">
        <line lrx="967" lry="4157" ulx="272" uly="4099">don bewährte Praxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4412" type="textblock" ulx="275" uly="4354">
        <line lrx="391" lry="4412" ulx="275" uly="4354">108</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_ksb_40_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="345" type="textblock" ulx="358" uly="266">
        <line lrx="2901" lry="345" ulx="358" uly="266">Im Bereich der Betreuungseinrichtungen lassen sich gesamtschweizerisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="431" type="textblock" ulx="264" uly="353">
        <line lrx="2900" lry="431" ulx="264" uly="353">heute grob zwei Richtungen erkennen: Mehr "fortschrittlich" geprägte Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="522" type="textblock" ulx="258" uly="441">
        <line lrx="2901" lry="522" ulx="258" uly="441">tungen, deren Verhältnis zu städtischen, kantonalen oder staatlichen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="610" type="textblock" ulx="262" uly="531">
        <line lrx="2904" lry="610" ulx="262" uly="531">eher distanziert ist, und die Suchtfreiheit nicht mehr als vorrangiges Ziel bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="701" type="textblock" ulx="264" uly="622">
        <line lrx="2902" lry="701" ulx="264" uly="622">Behandlung von Abhängigen betrachten, und die zweite Gruppe von Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="789" type="textblock" ulx="258" uly="710">
        <line lrx="2902" lry="789" ulx="258" uly="710">tungen, die nach wie vor Abstinenz als einzig vertretbares Therapieziel verfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="878" type="textblock" ulx="261" uly="799">
        <line lrx="2900" lry="878" ulx="261" uly="799">gen. Diese eher eine sogenannte härtere Linie verfolgenden Einrichtungen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="952" type="textblock" ulx="260" uly="892">
        <line lrx="1540" lry="952" ulx="260" uly="892">vor allem in der Westschweiz vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1215" type="textblock" ulx="263" uly="1157">
        <line lrx="790" lry="1215" ulx="263" uly="1157">HIV-Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1408" type="textblock" ulx="263" uly="1330">
        <line lrx="2904" lry="1408" ulx="263" uly="1330">Ein zentrales Problem ist die Prävention gegen eine weitere Ausbreitung des HI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1494" type="textblock" ulx="259" uly="1418">
        <line lrx="2903" lry="1494" ulx="259" uly="1418">Virus. Während es bei Homosexuellen durch Aufklärung und Information zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1585" type="textblock" ulx="259" uly="1507">
        <line lrx="2904" lry="1585" ulx="259" uly="1507">Verhaltensänderungen gekommen ist, ist die Situation bei intravenös Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1675" type="textblock" ulx="263" uly="1596">
        <line lrx="2904" lry="1675" ulx="263" uly="1596">abhängigen wesentlich schwieriger. Hindernisse sind wie überall die gesetzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1764" type="textblock" ulx="264" uly="1685">
        <line lrx="2905" lry="1764" ulx="264" uly="1685">Lage, welche Konsumenten in Illegalität und schwere Notlagen verweist und so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1848" type="textblock" ulx="263" uly="1770">
        <line lrx="2905" lry="1848" ulx="263" uly="1770">schwer erreichbar macht, und die auch dadurch mitbedingte gesellschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1938" type="textblock" ulx="265" uly="1860">
        <line lrx="2906" lry="1938" ulx="265" uly="1860">Randständigkeit von Abhängigen. Nach wie vor werden in der Schweiz etwa 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2026" type="textblock" ulx="260" uly="1949">
        <line lrx="2905" lry="2026" ulx="260" uly="1949">- 70 % der Delinquenten gegen das Betäubungsmittelgesetz wegen Konsums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2113" type="textblock" ulx="262" uly="2035">
        <line lrx="2904" lry="2113" ulx="262" uly="2035">verurteilt. Zwar sind inzwischen auch auf dem Land Spritzen in allen Apotheken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2202" type="textblock" ulx="261" uly="2123">
        <line lrx="2905" lry="2202" ulx="261" uly="2123">frei erhältlich und werden in Beratungsstellen auch kostenlos abgegeben, den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2291" type="textblock" ulx="264" uly="2213">
        <line lrx="2563" lry="2291" ulx="264" uly="2213">noch kann von einer Lösung des Problems nicht gesprochen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2380" type="textblock" ulx="358" uly="2302">
        <line lrx="2901" lry="2380" ulx="358" uly="2302">Ein wichtiger Bereich in der AIDS-Prävention ist die Beschaffungsprostitution,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2472" type="textblock" ulx="262" uly="2392">
        <line lrx="2903" lry="2472" ulx="262" uly="2392">von der in erster Linie abhängige Frauen betroffen sind. Maßnahmen in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2557" type="textblock" ulx="264" uly="2469">
        <line lrx="2902" lry="2557" ulx="264" uly="2469">Bereich sind erst im Entstehen. Über die zeitliche Reihenfolge der Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2643" type="textblock" ulx="264" uly="2555">
        <line lrx="2904" lry="2643" ulx="264" uly="2555">im Bereich der AIDS-Prävention, seitdem das Problem von einer breiteren Öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2738" type="textblock" ulx="261" uly="2660">
        <line lrx="2904" lry="2738" ulx="261" uly="2660">fentlichkeit als solches wahrgenommen wird, läßt sich spekulieren. Zuerst kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2827" type="textblock" ulx="260" uly="2748">
        <line lrx="2902" lry="2827" ulx="260" uly="2748">zentrierte sich die Aufklärung auf die Gruppe der Homosexuellen, die zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2914" type="textblock" ulx="264" uly="2835">
        <line lrx="2903" lry="2914" ulx="264" uly="2835">überwiegenden Teil sozial integriert sind und auch über entsprechende Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3003" type="textblock" ulx="263" uly="2925">
        <line lrx="2902" lry="3003" ulx="263" uly="2925">und Interessensvertretungen verfügen. Die zweite Gruppe waren die fixenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3094" type="textblock" ulx="262" uly="3013">
        <line lrx="2905" lry="3094" ulx="262" uly="3013">Drogenabhängigen, bei denen vor allem die verschiedenen Beratungsstellen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3183" type="textblock" ulx="261" uly="3103">
        <line lrx="2905" lry="3183" ulx="261" uly="3103">entsprechende Maßnahmen plädierten, und als letzte Gruppe werden nun die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3268" type="textblock" ulx="263" uly="3190">
        <line lrx="2907" lry="3268" ulx="263" uly="3190">nicht minder gefährdeten Frauen etwas mehr ins Zentrum der Aufmerksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3358" type="textblock" ulx="261" uly="3278">
        <line lrx="2905" lry="3358" ulx="261" uly="3278">gerückt. Eine Gruppe allerdings ist bisher noch so gut wie gar nicht problemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="3443" type="textblock" ulx="261" uly="3373">
        <line lrx="1443" lry="3443" ulx="261" uly="3373">siert worden, nämlich die der Freier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3539" type="textblock" ulx="351" uly="3459">
        <line lrx="2905" lry="3539" ulx="351" uly="3459">Wie bei jeder Krankheit, die weite Bevölkerungsteile betreffen kann, ist auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3621" type="textblock" ulx="263" uly="3546">
        <line lrx="2906" lry="3621" ulx="263" uly="3546">in der AIDS-Prävention mit dem Faktor Zeit zu rechnen, um durch Aufklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3712" type="textblock" ulx="264" uly="3636">
        <line lrx="2908" lry="3712" ulx="264" uly="3636">und Information einen Bewußtseinswandel und damit Veränderungen im eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3803" type="textblock" ulx="264" uly="3725">
        <line lrx="2908" lry="3803" ulx="264" uly="3725">nen Verhalten und im Verhalten gegenüber anderen Personengruppen zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3891" type="textblock" ulx="259" uly="3814">
        <line lrx="2908" lry="3891" ulx="259" uly="3814">wirken. Im Vergleich zu früheren Volkskrankheiten ist dieser Bewußtwerdungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3979" type="textblock" ulx="263" uly="3901">
        <line lrx="2909" lry="3979" ulx="263" uly="3901">prozeß bei AIDS nach Meinung des Vorsitzenden der für Drogenfragen zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4068" type="textblock" ulx="262" uly="3990">
        <line lrx="2908" lry="4068" ulx="262" uly="3990">digen Subkommission der eidgenössischen Betäubungsmittelkommission aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="4156" type="textblock" ulx="264" uly="4080">
        <line lrx="2393" lry="4156" ulx="264" uly="4080">präventivmedizinischer Sicht insgesamt erstaunlich rasch erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4391" type="textblock" ulx="2807" uly="4332">
        <line lrx="2922" lry="4391" ulx="2807" uly="4332">109</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_ksb_40_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1072" lry="349" type="textblock" ulx="277" uly="275">
        <line lrx="1072" lry="349" ulx="277" uly="275">Abgabe von Methadon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="524" type="textblock" ulx="281" uly="446">
        <line lrx="2918" lry="524" ulx="281" uly="446">Die Abgabepraxis von Methadon ist gesamtschweizerisch uneinheitlich und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="609" type="textblock" ulx="281" uly="534">
        <line lrx="2920" lry="609" ulx="281" uly="534">Kanton zu Kanton verschieden. Gab es in Zürich beispielsweise im Jahr 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="697" type="textblock" ulx="279" uly="623">
        <line lrx="2920" lry="697" ulx="279" uly="623">ca. 1300 Methadonbezüger, so waren in den vom Drogenproblem her ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="786" type="textblock" ulx="278" uly="708">
        <line lrx="2915" lry="786" ulx="278" uly="708">gleichbaren Städten Bern lediglich 530 und in Genf nur 350 Personen in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="873" type="textblock" ulx="279" uly="796">
        <line lrx="2917" lry="873" ulx="279" uly="796">Methadonprogramm. Insgesamt nahm die Zahl der Methadonbezüger von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="954" type="textblock" ulx="279" uly="884">
        <line lrx="2918" lry="954" ulx="279" uly="884">rund 700 Personen im Jahre 1979 auf 3500 Personen im Jahre 1988 zu, und ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1052" type="textblock" ulx="274" uly="973">
        <line lrx="2919" lry="1052" ulx="274" uly="973">weiterhin im Steigen. Es besteht große Unsicherheit, ob, wie etwa in Zürich je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1140" type="textblock" ulx="277" uly="1061">
        <line lrx="2919" lry="1140" ulx="277" uly="1061">der Arzt grundsätzlich, Methadon verschreiben können oder ob dies bestimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1229" type="textblock" ulx="273" uly="1153">
        <line lrx="2918" lry="1229" ulx="273" uly="1153">ten "Indikationsärzten” vorbehalten bleiben soll. Die Tendenz geht in Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1319" type="textblock" ulx="277" uly="1242">
        <line lrx="2918" lry="1319" ulx="277" uly="1242">einer insgesamt flexibleren Handhabung und für Erleichterungen besonders bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1407" type="textblock" ulx="273" uly="1331">
        <line lrx="2919" lry="1407" ulx="273" uly="1331">Vorliegen einer HIV-Infektion. Unumstritten scheint die Erkenntnis zu sein, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1494" type="textblock" ulx="276" uly="1418">
        <line lrx="2919" lry="1494" ulx="276" uly="1418">eine bloße Abgabe von Methadon ohne gleichzeitige weitere Unterstützungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1582" type="textblock" ulx="277" uly="1506">
        <line lrx="2918" lry="1582" ulx="277" uly="1506">maßnahmen nicht sinnvoll ist. Ob diese "begleitenden Maßnahmen” Hilfsange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1668" type="textblock" ulx="277" uly="1596">
        <line lrx="2919" lry="1668" ulx="277" uly="1596">bote an den Betroffenen sind, die sich an seinen Bedürfnissen orientieren, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1762" type="textblock" ulx="276" uly="1686">
        <line lrx="2917" lry="1762" ulx="276" uly="1686">als Schwellen zum Eintritt und als Bedingungen für den Verbleib in einem Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1849" type="textblock" ulx="273" uly="1771">
        <line lrx="2917" lry="1849" ulx="273" uly="1771">thadonprogramm eingesetzt werden, ist nicht nur in der Schweiz Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1938" type="textblock" ulx="275" uly="1864">
        <line lrx="1197" lry="1938" ulx="275" uly="1864">von Auseinandersetzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2027" type="textblock" ulx="372" uly="1950">
        <line lrx="2920" lry="2027" ulx="372" uly="1950">Bei restriktiven Regelungen wie etwa in der Ost-Schweiz (bis zu zehnjährige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2116" type="textblock" ulx="276" uly="2039">
        <line lrx="2920" lry="2116" ulx="276" uly="2039">Opiatabhängigkeit, mehrere gescheiterte Therapieversuche, Aussicht auf Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2203" type="textblock" ulx="278" uly="2127">
        <line lrx="2921" lry="2203" ulx="278" uly="2127">beitsplatz und Wohnung, Verpflichtung zu therapeutischer Begleitung usw. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2292" type="textblock" ulx="278" uly="2216">
        <line lrx="2920" lry="2292" ulx="278" uly="2216">reits als Voraussetzungen für ein Programm) stellt sich die Frage, für wen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2381" type="textblock" ulx="279" uly="2305">
        <line lrx="2921" lry="2381" ulx="279" uly="2305">Programme eigentlich gedacht sind: als Sterbehilfe für langjährige, sogenannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2470" type="textblock" ulx="276" uly="2395">
        <line lrx="2922" lry="2470" ulx="276" uly="2395">"hoffnungslose"” Süchtige, die erst einmal so weit kommen müssen, oder für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2557" type="textblock" ulx="271" uly="2480">
        <line lrx="2918" lry="2557" ulx="271" uly="2480">jene, die dank ihrer sozialen Kompetenz die gestellten Bedingungen erfüllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2645" type="textblock" ulx="277" uly="2569">
        <line lrx="2919" lry="2645" ulx="277" uly="2569">können und auf die zusätzliche Unterstützung durch das Programm nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2733" type="textblock" ulx="276" uly="2659">
        <line lrx="1117" lry="2733" ulx="276" uly="2659">bedingt angewiesen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2823" type="textblock" ulx="368" uly="2746">
        <line lrx="2920" lry="2823" ulx="368" uly="2746">Die Tatsache, daß ein steigender Teil von Süchtigen mit dem HI-Virus infiziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2910" type="textblock" ulx="275" uly="2833">
        <line lrx="2917" lry="2910" ulx="275" uly="2833">ist, durchlöchert in der Praxis strengere Abgabebedingungen für Methadon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2999" type="textblock" ulx="275" uly="2924">
        <line lrx="1304" lry="2999" ulx="275" uly="2924">mitunter allerdings beträchtlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3088" type="textblock" ulx="368" uly="3012">
        <line lrx="2916" lry="3088" ulx="368" uly="3012">In den Züricher Einrichtungen wird allgemein vermerkt, daß das Auftreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3178" type="textblock" ulx="275" uly="3102">
        <line lrx="2917" lry="3178" ulx="275" uly="3102">und die Zunahme von HIV-infizierten Personen die vormals repressive Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3267" type="textblock" ulx="274" uly="3190">
        <line lrx="2918" lry="3267" ulx="274" uly="3190">politik liberalisiert hat. War vorher (bereits seit den siebziger Jahren) die Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3356" type="textblock" ulx="269" uly="3280">
        <line lrx="2918" lry="3356" ulx="269" uly="3280">trolle der Abgabe von Methadon und die Festsetzung damit verbundener Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3447" type="textblock" ulx="274" uly="3371">
        <line lrx="2915" lry="3447" ulx="274" uly="3371">lagen an den Konsumenten beinahe ausschließlich Privileg der Psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3529" type="textblock" ulx="275" uly="3460">
        <line lrx="2914" lry="3529" ulx="275" uly="3460">Universitätsklinik des Kantons Zürich in Zusammenarbeit mit dem Kantonsarzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3623" type="textblock" ulx="272" uly="3548">
        <line lrx="2915" lry="3623" ulx="272" uly="3548">so hat sie dieses Monopol seit Herbst 1987 verloren, als es jedem frei praktizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3712" type="textblock" ulx="274" uly="3635">
        <line lrx="2918" lry="3712" ulx="274" uly="3635">renden Arzt ermöglicht wurde, auch in Eigenverantwortung Methadon an Süch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3799" type="textblock" ulx="268" uly="3725">
        <line lrx="2920" lry="3799" ulx="268" uly="3725">tige zu verschreiben. Diese Entwicklung brachte in der Betreuung Abhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3889" type="textblock" ulx="272" uly="3811">
        <line lrx="2916" lry="3889" ulx="272" uly="3811">eine Schwerpunktverlagerung in Richtung niederschweiliger Angebote. Neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3978" type="textblock" ulx="272" uly="3900">
        <line lrx="2918" lry="3978" ulx="272" uly="3900">der Zugänglichkeit von Methadon für einen wesentlich größeren Personenkreis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4065" type="textblock" ulx="271" uly="3990">
        <line lrx="2920" lry="4065" ulx="271" uly="3990">erhöhte diese Entwicklung - meint man -andererseits die Risikobereitschaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4155" type="textblock" ulx="274" uly="4079">
        <line lrx="2917" lry="4155" ulx="274" uly="4079">Konsumenten, d.h. diese würden besonders bei Vorliegen einer HIV-Infektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4392" type="textblock" ulx="275" uly="4334">
        <line lrx="389" lry="4392" ulx="275" uly="4334">110</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_ksb_40_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="348" type="textblock" ulx="270" uly="272">
        <line lrx="2916" lry="348" ulx="270" uly="272">"weniger Motivation” für das Ziel einer Drogenabstinenz aufbringen. Der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="436" type="textblock" ulx="271" uly="360">
        <line lrx="2916" lry="436" ulx="271" uly="360">psychiatrische Dienst selber bietet heute Methadon nur in jenen Fällen an, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="525" type="textblock" ulx="270" uly="449">
        <line lrx="2912" lry="525" ulx="270" uly="449">sich eine Stabilisierung der Situation des Betroffenen auf diesem Wege "lohnt”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="613" type="textblock" ulx="267" uly="538">
        <line lrx="2914" lry="613" ulx="267" uly="538">Was mit "sich lohnen” genau gemeint ist, war nicht näher zu klären. Kritisch wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="703" type="textblock" ulx="269" uly="627">
        <line lrx="2912" lry="703" ulx="269" uly="627">vermerkt, daß die ansatzweise Liberalisierung der Drogenpolitik auch zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="788" type="textblock" ulx="267" uly="713">
        <line lrx="2916" lry="788" ulx="267" uly="713">Zerfall der Zusammenarbeit der verschiedenen Betreuungseinrichtungen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="877" type="textblock" ulx="269" uly="802">
        <line lrx="2914" lry="877" ulx="269" uly="802">einander führte, und daß seither der Drogenarbeit in Stadt und Kanton Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="966" type="textblock" ulx="270" uly="890">
        <line lrx="2059" lry="966" ulx="270" uly="890">kein gemeinsames Basiskonzept mehr zugrunde liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1231" type="textblock" ulx="265" uly="1156">
        <line lrx="1420" lry="1231" ulx="265" uly="1156">Veränderte Betreuungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1410" type="textblock" ulx="269" uly="1334">
        <line lrx="2912" lry="1410" ulx="269" uly="1334">Im folgenden werden einige Züricher Einrichtungen kurz dargestellt, die entwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1498" type="textblock" ulx="267" uly="1422">
        <line lrx="2913" lry="1498" ulx="267" uly="1422">der in letzter Zeit neu entstanden sind oder ihr Angebot verändert haben, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1588" type="textblock" ulx="267" uly="1514">
        <line lrx="1920" lry="1588" ulx="267" uly="1514">auf den Wandel in der Drogenszene zu antworten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1767" type="textblock" ulx="263" uly="1690">
        <line lrx="2910" lry="1767" ulx="263" uly="1690">Drop in: In der somatischen Versorgung durch einen eigenen Arzt steht bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1853" type="textblock" ulx="268" uly="1778">
        <line lrx="2914" lry="1853" ulx="268" uly="1778">Drogenabhängigen, nicht zuletzt aufgrund der immer häufigeren HIV-Infektio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1943" type="textblock" ulx="268" uly="1866">
        <line lrx="2912" lry="1943" ulx="268" uly="1866">nen, die Behandlung von Infektionskrankheiten im Vordergrund. Auf Wunsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2032" type="textblock" ulx="264" uly="1956">
        <line lrx="2914" lry="2032" ulx="264" uly="1956">werden AIDS-Tests durchgeführt, die mit einer begleitenden Aufklärung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2122" type="textblock" ulx="267" uly="2046">
        <line lrx="2914" lry="2122" ulx="267" uly="2046">ratung und bei Bedarf mit einer Weitervermittlung in psychotherapeutische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2209" type="textblock" ulx="267" uly="2133">
        <line lrx="2913" lry="2209" ulx="267" uly="2133">handlung verbunden sind. Besonders betont wird die Bedeutung der Konstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2298" type="textblock" ulx="265" uly="2222">
        <line lrx="2914" lry="2298" ulx="265" uly="2222">des Angebots auch bei unterschiedlich häufigen oder unregelmäßigen Fre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2387" type="textblock" ulx="265" uly="2312">
        <line lrx="2912" lry="2387" ulx="265" uly="2312">quentierungen durch die Betroffenen, d.h. die Inanspruchnahme von Hilfe muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2476" type="textblock" ulx="260" uly="2399">
        <line lrx="2912" lry="2476" ulx="260" uly="2399">jederzeit möglich sein. Diese Hilfe kann in Einzelfällen auch die vorsichtige Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2563" type="textblock" ulx="264" uly="2486">
        <line lrx="2913" lry="2563" ulx="264" uly="2486">gabe von Benzodiazepinen zur vorübergehenden Stützung in Krisensituationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2636" type="textblock" ulx="264" uly="2577">
        <line lrx="692" lry="2636" ulx="264" uly="2577">einschließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2740" type="textblock" ulx="359" uly="2664">
        <line lrx="2917" lry="2740" ulx="359" uly="2664">Die Einstellung auf Methadon, die bei gegebener Opiatabhängigkeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2830" type="textblock" ulx="260" uly="2754">
        <line lrx="2913" lry="2830" ulx="260" uly="2754">Wunsch des Klienten erfolgt, ist einzig an die Auflage gebunden, sich regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2917" type="textblock" ulx="265" uly="2841">
        <line lrx="2916" lry="2917" ulx="265" uly="2841">mäßig mit einem persönlichen Betreuer der Stelle zu treffen. Der Inhalt dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3005" type="textblock" ulx="261" uly="2930">
        <line lrx="2911" lry="3005" ulx="261" uly="2930">Treffen beschränkt sich dabei auf Beratung und schließt keinerlei weiteren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3096" type="textblock" ulx="264" uly="3020">
        <line lrx="2913" lry="3096" ulx="264" uly="3020">pflichtungen des Konsumenten ein. Das früher vertretene Ziel der unverzichtba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3184" type="textblock" ulx="264" uly="3109">
        <line lrx="2911" lry="3184" ulx="264" uly="3109">ren Motivation zu Abstinenz wird als unmittelbar unrealistisch angesehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="3273" type="textblock" ulx="264" uly="3198">
        <line lrx="1890" lry="3273" ulx="264" uly="3198">nicht mehr als Behandlungsbedingung gefordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3450" type="textblock" ulx="257" uly="3374">
        <line lrx="2912" lry="3450" ulx="257" uly="3374">Koordinationsstelle der Kontakt- und Anlaufstellen für Drogenabhängige: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3540" type="textblock" ulx="262" uly="3462">
        <line lrx="2913" lry="3540" ulx="262" uly="3462">Kontakt- und Anlaufstellen wurden als Einrichtungen des Sozialamtes der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3628" type="textblock" ulx="258" uly="3551">
        <line lrx="2912" lry="3628" ulx="258" uly="3551">Zürich 1987 vorläufig als Pilotprojekt ins Leben gerufen mit dem Ziel, Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3717" type="textblock" ulx="260" uly="3639">
        <line lrx="2909" lry="3717" ulx="260" uly="3639">abhängigen in erster Linie als Treffpunkt und Aufenthaltsorte zu dienen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3800" type="textblock" ulx="261" uly="3729">
        <line lrx="2909" lry="3800" ulx="261" uly="3729">Kontakt- und Anlaufstellen orientieren sich am Grundsatz, daß Menschen ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3896" type="textblock" ulx="255" uly="3818">
        <line lrx="2911" lry="3896" ulx="255" uly="3818">Anspruch auf soziale Hilfe nicht verlieren, wenn sie Drogen konsumieren. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3984" type="textblock" ulx="260" uly="3904">
        <line lrx="2910" lry="3984" ulx="260" uly="3904">hängige sollen willkommen sein, so wie sie sind, und im Gegensatz zur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4074" type="textblock" ulx="256" uly="3998">
        <line lrx="2810" lry="4074" ulx="256" uly="3998">wohnten Ablehnung oder zur Hektik der Szene einen Ort der Ruhe vorfinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4404" type="textblock" ulx="2809" uly="4347">
        <line lrx="2912" lry="4404" ulx="2809" uly="4347">111</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_ksb_40_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="351" type="textblock" ulx="367" uly="277">
        <line lrx="2913" lry="351" ulx="367" uly="277">Die verschiedenen Anlaufstellen sind so nahe wie möglich an den verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="436" type="textblock" ulx="272" uly="349">
        <line lrx="2911" lry="436" ulx="272" uly="349">denen Szeneschwerpunkten gelegen. Außer der Beachtung der Öffnungszeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="525" type="textblock" ulx="273" uly="450">
        <line lrx="2913" lry="525" ulx="273" uly="450">(täglich, auch Sonn- und Feiertags von 14.00 h bis 20.00 h), des Verbots des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="612" type="textblock" ulx="273" uly="539">
        <line lrx="2913" lry="612" ulx="273" uly="539">Drogenkonsums und Handels mit Drogen in den Einrichtungen selbst und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="704" type="textblock" ulx="271" uly="626">
        <line lrx="2913" lry="704" ulx="271" uly="626">Gebots der Gewaltfreiheit gibt es keine Schwellen. Es werden alkoholfreie Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="792" type="textblock" ulx="267" uly="715">
        <line lrx="2912" lry="792" ulx="267" uly="715">tränke und kleine Speisen abgegeben, weiters stehen zur Verfügung eine Du-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="880" type="textblock" ulx="270" uly="806">
        <line lrx="2915" lry="880" ulx="270" uly="806">sche, Waschmaschine mit Trockner, sowie Utensilien zur Kleiderreparatur, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="971" type="textblock" ulx="269" uly="895">
        <line lrx="2909" lry="971" ulx="269" uly="895">viele Abhängige vielfach nur jene Kleider besitzen, die sie auf dem Leib tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1059" type="textblock" ulx="268" uly="985">
        <line lrx="2910" lry="1059" ulx="268" uly="985">Zu bestimmten Zeiten ist auch ein Arzt anwesend. Bei Bedarf erfolgen Beratung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1146" type="textblock" ulx="271" uly="1071">
        <line lrx="2911" lry="1146" ulx="271" uly="1071">und Weitervermittlung zu entsprechenden anderen Stellen. Nicht nur, aber bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1234" type="textblock" ulx="266" uly="1160">
        <line lrx="2912" lry="1234" ulx="266" uly="1160">Vorliegen einer HIV-Infektion noch besonders von Bedeutung ist die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2734" lry="1322" type="textblock" ulx="270" uly="1247">
        <line lrx="2734" lry="1322" ulx="270" uly="1247">keit zur Wahrnehmung eines Mindestmaßes an Hygiene und Körperpflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1410" type="textblock" ulx="358" uly="1335">
        <line lrx="2914" lry="1410" ulx="358" uly="1335">Angesichts von sozialer Desintegration, Verelendung und Hoffnungslosigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1496" type="textblock" ulx="268" uly="1420">
        <line lrx="2912" lry="1496" ulx="268" uly="1420">ergeben sich positive Perspektiven und Motivationen für eine drogenfreies Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1570" type="textblock" ulx="269" uly="1509">
        <line lrx="2909" lry="1570" ulx="269" uly="1509">ben nur in Ausnahmefällen. Die Kontakt- und Anlaufstellen sind als Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1676" type="textblock" ulx="266" uly="1600">
        <line lrx="2909" lry="1676" ulx="266" uly="1600">zu verstehen, die diese Verelendung zu verhindern oder zu lindern versuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1767" type="textblock" ulx="269" uly="1689">
        <line lrx="2911" lry="1767" ulx="269" uly="1689">und der Lebenserhaltung dienen, indem auf die unmittelbarsten Bedürfnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1853" type="textblock" ulx="265" uly="1779">
        <line lrx="2913" lry="1853" ulx="265" uly="1779">Abhängiger reagiert wird. Die konkrete Arbeit der Sozialarbeiter konzentriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1946" type="textblock" ulx="268" uly="1868">
        <line lrx="2911" lry="1946" ulx="268" uly="1868">sich auf das Führen der Anlaufstellen selbst und auf das "Zur-Verfügung-Ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2016" type="textblock" ulx="269" uly="1958">
        <line lrx="431" lry="2016" ulx="269" uly="1958">hen”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2123" type="textblock" ulx="363" uly="2003">
        <line lrx="2910" lry="2123" ulx="363" uly="2003">Ein weiteres Anliegen ist die Vernetzung und Koordination m‘it anderen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2210" type="textblock" ulx="269" uly="2133">
        <line lrx="2911" lry="2210" ulx="269" uly="2133">richtungen. Dazu gehört auch der Kontakt zur Polizei mit dem Ziel der möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2298" type="textblock" ulx="266" uly="2221">
        <line lrx="2910" lry="2298" ulx="266" uly="2221">sten Verhinderung von Einsätzen gegen Süchtige, und der Kontakt zu den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2387" type="textblock" ulx="264" uly="2311">
        <line lrx="2907" lry="2387" ulx="264" uly="2311">wohnern und deren Information und Aufklärung im jeweiligen Stadtviertel, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="2475" type="textblock" ulx="266" uly="2399">
        <line lrx="1369" lry="2475" ulx="266" uly="2399">dem eine Anlaufstelle gelegen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2563" type="textblock" ulx="357" uly="2472">
        <line lrx="2908" lry="2563" ulx="357" uly="2472">Als Übergangslösung werden ausgediente und umgebaute Busse der Städ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2654" type="textblock" ulx="262" uly="2575">
        <line lrx="2908" lry="2654" ulx="262" uly="2575">tischen Verkehrsbetriebe eingesetzt, die möglichst unauffällig auf szenennahem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2741" type="textblock" ulx="264" uly="2664">
        <line lrx="1343" lry="2741" ulx="264" uly="2664">Öffentlichem Grund parkiert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2920" type="textblock" ulx="259" uly="2839">
        <line lrx="2909" lry="2920" ulx="259" uly="2839">ZAGJP: Die "Zürcher Arbeitsgemeinschaft für Jugendprobleme" ist in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3011" type="textblock" ulx="262" uly="2929">
        <line lrx="2910" lry="3011" ulx="262" uly="2929">Schwerpunktbereichen Streetwork und Auffangstationen tätig. Träger ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3094" type="textblock" ulx="264" uly="3022">
        <line lrx="2912" lry="3094" ulx="264" uly="3022">evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich in Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3170" type="textblock" ulx="266" uly="3109">
        <line lrx="1209" lry="3170" ulx="266" uly="3109">mit Stadt und Kanton Zürich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3270" type="textblock" ulx="360" uly="3196">
        <line lrx="2907" lry="3270" ulx="360" uly="3196">Die ZAGJP betreibt eine Gassenküche, einen Kiosk in unmittelbarer Szenen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3365" type="textblock" ulx="266" uly="3286">
        <line lrx="2908" lry="3365" ulx="266" uly="3286">nähe mit dem Verkauf alkoholfreier Getränke und kleiner Speisen zu niedrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3449" type="textblock" ulx="265" uly="3374">
        <line lrx="2909" lry="3449" ulx="265" uly="3374">Preisen, eine Notschlafstelle, ein Krankenzimmer für Obdachlose, eine außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3540" type="textblock" ulx="265" uly="3462">
        <line lrx="2910" lry="3540" ulx="265" uly="3462">halb der Stadt gelegene Drogenentzugsstation, sowie seit etwa einem Jahr das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3630" type="textblock" ulx="265" uly="3549">
        <line lrx="2434" lry="3630" ulx="265" uly="3549">Projekt ZIPP-Aids (Zürcher Interventions- und Präventionsprojekt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3719" type="textblock" ulx="358" uly="3638">
        <line lrx="2908" lry="3719" ulx="358" uly="3638">Das Projekt ZIPP-Aids ist im sog. "Platzspitz", einer Parkanlage im Zentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3808" type="textblock" ulx="261" uly="3727">
        <line lrx="2910" lry="3808" ulx="261" uly="3727">Zürichs und Schwerpunkt der Züricher Drogenszene, angesiedelt, und erlangte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3897" type="textblock" ulx="265" uly="3817">
        <line lrx="2911" lry="3897" ulx="265" uly="3817">in Jüngster Zeit fragwürdige Berühmtheit über die Landesgrenzen hinaus. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3985" type="textblock" ulx="259" uly="3904">
        <line lrx="2907" lry="3985" ulx="259" uly="3904">werden Drogen aller Art, insbesondere Opiate, an improvisierten Marktständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4074" type="textblock" ulx="261" uly="3993">
        <line lrx="2908" lry="4074" ulx="261" uly="3993">verkauft und konsumiert. Eine Behinderung durch polizeiliche Intervention un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4163" type="textblock" ulx="257" uly="4083">
        <line lrx="2908" lry="4163" ulx="257" uly="4083">terbleibt weitgehend, da die Ordnungskräfte angesichts des Ausmaßes über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="4393" type="textblock" ulx="263" uly="4337">
        <line lrx="376" lry="4393" ulx="263" uly="4337">112</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_ksb_40_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="365" type="textblock" ulx="266" uly="289">
        <line lrx="2912" lry="365" ulx="266" uly="289">fordert sind und über die Sinnhaftigkeit von Einsätzen in diesem Bereich inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="452" type="textblock" ulx="267" uly="375">
        <line lrx="2911" lry="452" ulx="267" uly="375">schen unterschiedliche Meinungen bestehen. Der tägliche Umsatz in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="541" type="textblock" ulx="267" uly="465">
        <line lrx="2910" lry="541" ulx="267" uly="465">Gelände wird auf ca. 8,5 Mio. S. geschätzt. Von den mindestens viertausend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="633" type="textblock" ulx="267" uly="554">
        <line lrx="2913" lry="633" ulx="267" uly="554">Opiatabhängigen Zürichs halten sich hier etwa fünfhundert mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="721" type="textblock" ulx="266" uly="643">
        <line lrx="2910" lry="721" ulx="266" uly="643">ständig auf. Diese Minderheit befindet sich auf der untersten Stufe der Verelen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="810" type="textblock" ulx="266" uly="731">
        <line lrx="2914" lry="810" ulx="266" uly="731">dung, verarmt, meist ohne Wohnung, gefangen im Kreislauf von ständiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="897" type="textblock" ulx="266" uly="808">
        <line lrx="2907" lry="897" ulx="266" uly="808">Geldbeschaffung und Befriedigung der Sucht. Über Kleinhandel mit Drogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="971" type="textblock" ulx="267" uly="909">
        <line lrx="2911" lry="971" ulx="267" uly="909">kriminellen Delikten und Prostitution von Männern und Frauen werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1072" type="textblock" ulx="266" uly="998">
        <line lrx="2910" lry="1072" ulx="266" uly="998">Geldmittel beschafft. Der allgemeine Gesundheitszustand der meisten Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1155" type="textblock" ulx="267" uly="1080">
        <line lrx="2912" lry="1155" ulx="267" uly="1080">ist schlecht. Die Infektionsrate mit dem HI-Virus wird in dieser Gruppe auf 80 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1245" type="textblock" ulx="264" uly="1172">
        <line lrx="785" lry="1245" ulx="264" uly="1172">90 % geschätzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1332" type="textblock" ulx="361" uly="1257">
        <line lrx="2912" lry="1332" ulx="361" uly="1257">In diesem Park wurde ein ehemaliges Pissoirhäuschen zu einer kleinen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1423" type="textblock" ulx="268" uly="1333">
        <line lrx="2910" lry="1423" ulx="268" uly="1333">ratungsstelle umgebaut, wo sechs Ärzte und zahlreiche Helfer im Turnus im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1507" type="textblock" ulx="268" uly="1431">
        <line lrx="2911" lry="1507" ulx="268" uly="1431">Einsatz sind. In der Zeit zwischen 7.00 h und 23.00 h werden täglich 6000 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1600" type="textblock" ulx="266" uly="1522">
        <line lrx="2910" lry="1600" ulx="266" uly="1522">7000 gebrauchte Einwegspritzen gegen neue kostenlos eingetauscht, kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1688" type="textblock" ulx="263" uly="1611">
        <line lrx="2912" lry="1688" ulx="263" uly="1611">Wund- und Zugsalben zur Pflege der häufig auftretenden Abszesse zur Vertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1779" type="textblock" ulx="268" uly="1701">
        <line lrx="2912" lry="1779" ulx="268" uly="1701">lung, werden Blutproben für anonyme AIDS-Tests mit gleichzeitigem Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1866" type="textblock" ulx="263" uly="1787">
        <line lrx="2912" lry="1866" ulx="263" uly="1787">tungsangebot abgenommen. Daneben werden Tee und aus Spenden stam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1940" type="textblock" ulx="268" uly="1880">
        <line lrx="1022" lry="1940" ulx="268" uly="1880">mende Früchte verteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2044" type="textblock" ulx="362" uly="1967">
        <line lrx="2912" lry="2044" ulx="362" uly="1967">Das Ziel dieses Projektes ist nicht Motivierung zu einer Therapie (auf Wunsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2134" type="textblock" ulx="263" uly="2055">
        <line lrx="2913" lry="2134" ulx="263" uly="2055">wird natürlich an entsprechende Stellen weitervermittelt), sondern die unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2220" type="textblock" ulx="269" uly="2143">
        <line lrx="2913" lry="2220" ulx="269" uly="2143">bare Linderung des Elends von Süchtigen, Erste Hilfe, und die Prävention ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2310" type="textblock" ulx="267" uly="2232">
        <line lrx="2913" lry="2310" ulx="267" uly="2232">gen die Verbreitung des HI-Virus. Bei einem Großteil der am Platzspitz sich auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2400" type="textblock" ulx="268" uly="2321">
        <line lrx="2912" lry="2400" ulx="268" uly="2321">haltenden Abhängigen nimmt diese Unterstützung inzwischen die Form von</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2475" type="textblock" ulx="264" uly="2412">
        <line lrx="739" lry="2475" ulx="264" uly="2412">Sterbehilfe an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2577" type="textblock" ulx="361" uly="2500">
        <line lrx="2916" lry="2577" ulx="361" uly="2500">Bei einigen Politikern und Teilen der Bevölkerung stößt dieses Projekt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2666" type="textblock" ulx="266" uly="2588">
        <line lrx="2911" lry="2666" ulx="266" uly="2588">große Kritik, möglicherweise auch wegen der hier nicht mehr zu ignorierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2756" type="textblock" ulx="263" uly="2679">
        <line lrx="1838" lry="2756" ulx="263" uly="2679">Augenfälligkeit der Verelendung von Süchtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2928" type="textblock" ulx="259" uly="2853">
        <line lrx="2911" lry="2928" ulx="259" uly="2853">JOB-BUS: So nennt sich eines der zahlreichen Arbeitsintegrationsprojekte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3019" type="textblock" ulx="263" uly="2941">
        <line lrx="2911" lry="3019" ulx="263" uly="2941">Jugendamtes der Stadt Zürich. Es ist extrem niederschwellig konzipiert. Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3107" type="textblock" ulx="264" uly="3031">
        <line lrx="2913" lry="3107" ulx="264" uly="3031">gedanke dieses im Herbst 1988 gegründeten szenennahen Arbeitsprojektes ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3196" type="textblock" ulx="263" uly="3108">
        <line lrx="2907" lry="3196" ulx="263" uly="3108">das Anbieten von Überlebens- und Integrationshilfe für Abhängige, die (noch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3283" type="textblock" ulx="265" uly="3208">
        <line lrx="2448" lry="3283" ulx="265" uly="3208">nicht in der Lage sind, auf den Konsum von Drogen zu verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3373" type="textblock" ulx="353" uly="3295">
        <line lrx="2911" lry="3373" ulx="353" uly="3295">An Arbeit interessierte Drogenabhängige treffen sich täglich zu einem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3463" type="textblock" ulx="262" uly="3384">
        <line lrx="2911" lry="3463" ulx="262" uly="3384">stimmten Zeitpunkt an zentralen Stellen in der Stadt und werden mit Fahrzeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3553" type="textblock" ulx="262" uly="3475">
        <line lrx="2910" lry="3553" ulx="262" uly="3475">gen zu Arbeitsstellen in und um Zürich gefahren. In Kleingruppen von bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3640" type="textblock" ulx="260" uly="3563">
        <line lrx="2912" lry="3640" ulx="260" uly="3563">fünf Personen werden unter fachlicher Anleitung tageweise einfache, weitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3730" type="textblock" ulx="264" uly="3652">
        <line lrx="2908" lry="3730" ulx="264" uly="3652">hend terminungebundene und selbständige Aufträge der Gemeinde (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3819" type="textblock" ulx="259" uly="3742">
        <line lrx="2908" lry="3819" ulx="259" uly="3742">Waldarbeiten), des Vereins Zürcher Aids-Projekte, oder von Privaten ausgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3906" type="textblock" ulx="265" uly="3832">
        <line lrx="2912" lry="3906" ulx="265" uly="3832">Nach sechs Stunden Arbeitszeit werden die Teilnehmer zum Ausgangsort zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3996" type="textblock" ulx="264" uly="3917">
        <line lrx="2908" lry="3996" ulx="264" uly="3917">rückgefahren und bar ausbezahlt. Der Stundenlohn beträgt netto ca. ÖS 100,-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="4069" type="textblock" ulx="263" uly="4009">
        <line lrx="1829" lry="4069" ulx="263" uly="4009">die Teilnehmer sind sozial- und unfallversichert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4410" type="textblock" ulx="2810" uly="4351">
        <line lrx="2926" lry="4410" ulx="2810" uly="4351">113</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_ksb_40_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="357" type="textblock" ulx="369" uly="281">
        <line lrx="2912" lry="357" ulx="369" uly="281">Dieses Projekt stieß auf regen Zuspruch. Die Hälfte der Arbeitenden steht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="444" type="textblock" ulx="275" uly="367">
        <line lrx="2913" lry="444" ulx="275" uly="367">Kontakt mit harten Drogen oder Methadon und benützt den "JOB-BUS”" als Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="545" type="textblock" ulx="273" uly="458">
        <line lrx="2913" lry="545" ulx="273" uly="458">stieg in einen geregelten Tagesablauf. Die andere Hälfte sind ehemalige Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="622" type="textblock" ulx="272" uly="547">
        <line lrx="2913" lry="622" ulx="272" uly="547">genkonsumenten, die das Arbeitsangebot als Übergangslösung bis zum Fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="713" type="textblock" ulx="272" uly="637">
        <line lrx="2912" lry="713" ulx="272" uly="637">den einer Arbeitsstelle nützen. Das Durchschnittsalter der (mehrheitlich männli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="798" type="textblock" ulx="271" uly="723">
        <line lrx="1522" lry="798" ulx="271" uly="723">chen) Arbeitenden liegt bei 26 Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="887" type="textblock" ulx="366" uly="812">
        <line lrx="2912" lry="887" ulx="366" uly="812">Für manche ermöglicht diese Verdingung als Taglöhner auch eine Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="977" type="textblock" ulx="272" uly="900">
        <line lrx="2911" lry="977" ulx="272" uly="900">relativ unproblematischen Geldbeschaffung (ob zur Bezahlung einer ausständi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1064" type="textblock" ulx="270" uly="989">
        <line lrx="2914" lry="1064" ulx="270" uly="989">gen Miete oder zum Erwerb von Drogen läßt sich nicht vorhersagen), ohne auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1153" type="textblock" ulx="272" uly="1075">
        <line lrx="2910" lry="1153" ulx="272" uly="1075">illegale Beschaffungsarten angewiesen zu sein. Das Projekt "JOB-Bus”" leistet so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1243" type="textblock" ulx="271" uly="1166">
        <line lrx="2910" lry="1243" ulx="271" uly="1166">möglicherweise einen Beitrag zur Eindämmung der Beschaffungs- und Klein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1316" type="textblock" ulx="271" uly="1257">
        <line lrx="639" lry="1316" ulx="271" uly="1257">kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1423" type="textblock" ulx="364" uly="1347">
        <line lrx="2907" lry="1423" ulx="364" uly="1347">Das Prinzip des niederschweiligen Angebots scheint sich zu bewähren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1509" type="textblock" ulx="270" uly="1434">
        <line lrx="2910" lry="1509" ulx="270" uly="1434">hat einen offensichtlich stabilisierenden Einfluß auf die Teilnehmer. Bemängelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1598" type="textblock" ulx="265" uly="1523">
        <line lrx="2907" lry="1598" ulx="265" uly="1523">wird von den arbeitswilligen Interessenten und auch von anderen Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1687" type="textblock" ulx="268" uly="1612">
        <line lrx="2905" lry="1687" ulx="268" uly="1612">die beschränkte Kapazität. Meist gibt es mehr Bewerber als angebotene Plätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1774" type="textblock" ulx="268" uly="1699">
        <line lrx="2909" lry="1774" ulx="268" uly="1699">die dann mit Losentscheid vergeben werden müssen. Vor allem die Schwäche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1861" type="textblock" ulx="270" uly="1787">
        <line lrx="2907" lry="1861" ulx="270" uly="1787">ren der Zielgruppe, für die das Angebot in erster Linie geplant war, würden so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1950" type="textblock" ulx="268" uly="1875">
        <line lrx="2910" lry="1950" ulx="268" uly="1875">die Motivation verlieren, bei der Arbeitsvergabe ausbleiben und in die alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2037" type="textblock" ulx="270" uly="1964">
        <line lrx="1009" lry="2037" ulx="270" uly="1964">Lethargie zurückfallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2214" type="textblock" ulx="265" uly="2139">
        <line lrx="2910" lry="2214" ulx="265" uly="2139">Einsatzprogramm: Diese Beratungsstelle vermittelt seit ca. zehn Jahren Abhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2303" type="textblock" ulx="268" uly="2229">
        <line lrx="2906" lry="2303" ulx="268" uly="2229">gige an Arbeitsplätze von Wirtschaftsunternehmen, doch sind inzwischen kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2394" type="textblock" ulx="270" uly="2318">
        <line lrx="2906" lry="2394" ulx="270" uly="2318">mehr Leute unterzubringen. Die Anforderungen "beider Seiten" sind gestiegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2483" type="textblock" ulx="267" uly="2407">
        <line lrx="2907" lry="2483" ulx="267" uly="2407">d.h. die Unternehmen tolerieren je länger je weniger beschränkt angepaßtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2568" type="textblock" ulx="264" uly="2494">
        <line lrx="2909" lry="2568" ulx="264" uly="2494">Verhalten der Beschäftigten, andererseits werden die Lohn- und Arbeitsvorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2659" type="textblock" ulx="268" uly="2582">
        <line lrx="2907" lry="2659" ulx="268" uly="2582">lungen der Interessenten als ins Unrealistische gestiegen und als kaum noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2745" type="textblock" ulx="268" uly="2671">
        <line lrx="2906" lry="2745" ulx="268" uly="2671">befriedigbar beschrieben. Das führte dazu, daß Personen unter 24 Jahren im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2835" type="textblock" ulx="268" uly="2760">
        <line lrx="2908" lry="2835" ulx="268" uly="2760">Klientel des "Einsatzprogramms” nicht mehr vertreten sind. Mit Methadonbezü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2924" type="textblock" ulx="266" uly="2847">
        <line lrx="2907" lry="2924" ulx="266" uly="2847">gern würden "schlechte Erfahrungen" gemacht, da diese häufig zusätzlich Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3013" type="textblock" ulx="267" uly="2935">
        <line lrx="2907" lry="3013" ulx="267" uly="2935">kohol und/oder Medikamente konsumierten und hinter einem "noch tolerierba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3102" type="textblock" ulx="265" uly="3026">
        <line lrx="2906" lry="3102" ulx="265" uly="3026">ren Maß” an Arbeitsfähigkeit zurückbleiben würden. Dem steht die mangelnde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3193" type="textblock" ulx="265" uly="3116">
        <line lrx="2908" lry="3193" ulx="265" uly="3116">Möglichkeit einer konsequenten Einzelbetreuung gegenüber, die bei je länger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="3280" type="textblock" ulx="258" uly="3204">
        <line lrx="1791" lry="3280" ulx="258" uly="3204">je mehr Personen unbedingt erforderlich wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3460" type="textblock" ulx="263" uly="3383">
        <line lrx="2905" lry="3460" ulx="263" uly="3383">Vollzugseinrichtungen - Strafanstalt Regensdorf: Die Strafanstalt Regens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3550" type="textblock" ulx="262" uly="3471">
        <line lrx="2907" lry="3550" ulx="262" uly="3471">dorf/Pöschwies befindet sich in der Nähe von Zürich. In ihr wird nach längerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3637" type="textblock" ulx="259" uly="3561">
        <line lrx="2906" lry="3637" ulx="259" uly="3561">Vorbereitungsphase seit April 1989 der Versuch unternommen, ein neues Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3726" type="textblock" ulx="260" uly="3650">
        <line lrx="2905" lry="3726" ulx="260" uly="3650">zugskonzept zu realisieren. Eine genaue und ausführliche Darstellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3816" type="textblock" ulx="264" uly="3737">
        <line lrx="2904" lry="3816" ulx="264" uly="3737">neuen Konzeptes findet sich in der Vierteljahresschrift Nr. 4/88, herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3903" type="textblock" ulx="261" uly="3825">
        <line lrx="2902" lry="3903" ulx="261" uly="3825">vom Schweizerischen Verein für Straf-, Gefängniswesen und Schutzaufsicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3985" type="textblock" ulx="263" uly="3911">
        <line lrx="2904" lry="3985" ulx="263" uly="3911">Die künftige Struktur der Anstalt soll "Dorfcharakter" aufweisen, d.h. in kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4077" type="textblock" ulx="262" uly="3998">
        <line lrx="2905" lry="4077" ulx="262" uly="3998">Einheiten mit Gruppenvollzug für alle Strafgefangenen die Möglichkeiten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4167" type="textblock" ulx="259" uly="4088">
        <line lrx="2905" lry="4167" ulx="259" uly="4088">Zusammenlebens, des Zusammenarbeitens und Lernens, des gezielten sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4400" type="textblock" ulx="264" uly="4345">
        <line lrx="378" lry="4400" ulx="264" uly="4345">114</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_ksb_40_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="347" type="textblock" ulx="283" uly="272">
        <line lrx="2924" lry="347" ulx="283" uly="272">len Trainings sowie der zusätzlichen therapeutischen und medizinischen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="435" type="textblock" ulx="281" uly="346">
        <line lrx="2924" lry="435" ulx="281" uly="346">sorgung als soziale Übgungsfelder für eine wirksame Wiedereingliederung an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="508" type="textblock" ulx="282" uly="450">
        <line lrx="498" lry="508" ulx="282" uly="450">bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="613" type="textblock" ulx="371" uly="538">
        <line lrx="2920" lry="613" ulx="371" uly="538">Wie jede Haftanstalt ist auch Regensdorf vom Drogenproblem betroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="700" type="textblock" ulx="282" uly="625">
        <line lrx="2922" lry="700" ulx="282" uly="625">Nach Angaben der Anstalt verbüßt etwa die Hälfte aller Insassen Strafen wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="786" type="textblock" ulx="277" uly="713">
        <line lrx="2922" lry="786" ulx="277" uly="713">Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz. Etwa 10 % der Insassen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="874" type="textblock" ulx="280" uly="799">
        <line lrx="2924" lry="874" ulx="280" uly="799">selbst intravenös abhängige Drogenkonsumenten, was einem gesamtschweize-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="961" type="textblock" ulx="281" uly="887">
        <line lrx="2926" lry="961" ulx="281" uly="887">rischen Durchschnitt in Haftanstalten entspricht, doch ist zusätzlich von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1049" type="textblock" ulx="280" uly="975">
        <line lrx="2923" lry="1049" ulx="280" uly="975">schwer abschätzbaren Dunkelziffer auszugehen. Meist stehen Beschaffungsde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1137" type="textblock" ulx="281" uly="1061">
        <line lrx="2919" lry="1137" ulx="281" uly="1061">likte im Vordergrund, doch ist in den vergangenen zwei, drei Jahren ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1226" type="textblock" ulx="279" uly="1149">
        <line lrx="2923" lry="1226" ulx="279" uly="1149">sprunghaftes Ansteigen der Gewaltkriminalität zu verzeichnen. Angaben von In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1315" type="textblock" ulx="279" uly="1239">
        <line lrx="2923" lry="1315" ulx="279" uly="1239">sassen zufolge ist die Beschaffung von Drogen in der Haft teilweise leichter als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1404" type="textblock" ulx="280" uly="1327">
        <line lrx="2923" lry="1404" ulx="280" uly="1327">in Freiheit, und es kommt vor, daß mit dem Konsum von Opiaten in Haft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1492" type="textblock" ulx="278" uly="1415">
        <line lrx="2923" lry="1492" ulx="278" uly="1415">gonnen wird. Eine Substitution mit Methadon ist bei gegebener Opiatabhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1583" type="textblock" ulx="280" uly="1505">
        <line lrx="2918" lry="1583" ulx="280" uly="1505">keit und Vorliegen einer HIV-Infektion während der ganzen Haftzeit möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1673" type="textblock" ulx="279" uly="1597">
        <line lrx="2922" lry="1673" ulx="279" uly="1597">Doch auch bei den intravenös Abhängigen, die nicht in einem Methadonpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1762" type="textblock" ulx="277" uly="1687">
        <line lrx="2917" lry="1762" ulx="277" uly="1687">gramm stehen, liegt die Infektionsrate mit dem HI-Virus bei 90 %. Kommt es zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1849" type="textblock" ulx="278" uly="1773">
        <line lrx="2922" lry="1849" ulx="278" uly="1773">einem Krankheitsausbruch von AIDS, versucht die Anstaltsleitung eine mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1937" type="textblock" ulx="279" uly="1862">
        <line lrx="2923" lry="1937" ulx="279" uly="1862">lichst frühzeitige Entlassung aus der Haft zu erwirken. Bei der Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2012" type="textblock" ulx="278" uly="1938">
        <line lrx="2922" lry="2012" ulx="278" uly="1938">schaft und in der Öffentlichkeit stößt sie dabei auf teilweise erhebliche Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2115" type="textblock" ulx="277" uly="2038">
        <line lrx="2922" lry="2115" ulx="277" uly="2038">stände, trotz lebensbedrohender Erkrankung wenigstens ein Sterben außerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2202" type="textblock" ulx="276" uly="2126">
        <line lrx="1559" lry="2202" ulx="276" uly="2126">von Gefängnismauern zu ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2293" type="textblock" ulx="372" uly="2217">
        <line lrx="2922" lry="2293" ulx="372" uly="2217">Die Prävention gegen eine Weitergabe des HI-Virus konzentriert sich auf Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2382" type="textblock" ulx="279" uly="2306">
        <line lrx="2923" lry="2382" ulx="279" uly="2306">klärung und Information. Auf Verlangen sind beim Arzt Kondome erhätltlich, je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2472" type="textblock" ulx="277" uly="2395">
        <line lrx="2920" lry="2472" ulx="277" uly="2395">doch keine Spritzen. Die Spritzenvergabe würde den (notwendigen) Bruch des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2557" type="textblock" ulx="278" uly="2483">
        <line lrx="2920" lry="2557" ulx="278" uly="2483">Dogmas bedeuten, illegale Handlungen auf staatlichem Boden nicht dulden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2646" type="textblock" ulx="277" uly="2570">
        <line lrx="2921" lry="2646" ulx="277" uly="2570">können. Die Anstaltsleitung weist in diesem Zusammenhang auch auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2735" type="textblock" ulx="277" uly="2661">
        <line lrx="2923" lry="2735" ulx="277" uly="2661">noch nicht veröffentlichte Untersuchung in der Strafanstalt Lenzburg hin, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2823" type="textblock" ulx="273" uly="2748">
        <line lrx="2921" lry="2823" ulx="273" uly="2748">zufolge es während einer Haft zwar zu Neuinfektionen von bereits HIV-positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2910" type="textblock" ulx="277" uly="2833">
        <line lrx="2923" lry="2910" ulx="277" uly="2833">Insassen kommen soll, nicht jedoch zur Ansteckung Nichtinfizierter. Stimmt die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2998" type="textblock" ulx="275" uly="2924">
        <line lrx="2921" lry="2998" ulx="275" uly="2924">ses Ergebnis, spricht dies möglicherweise für den Erfolg von Aufklärung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3087" type="textblock" ulx="277" uly="3010">
        <line lrx="2921" lry="3087" ulx="277" uly="3010">Information bei der Ansteckungsverhütung bei Nichtinfizierten, ändert jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3175" type="textblock" ulx="276" uly="3101">
        <line lrx="2921" lry="3175" ulx="276" uly="3101">nichts an der Notwendigkeit einer umfassenden Prävention für alle Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3265" type="textblock" ulx="276" uly="3189">
        <line lrx="2919" lry="3265" ulx="276" uly="3189">und speziell für bereits Infizierte, die das Risiko einer Erkrankung schon in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3353" type="textblock" ulx="271" uly="3283">
        <line lrx="503" lry="3353" ulx="271" uly="3283">tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3444" type="textblock" ulx="371" uly="3367">
        <line lrx="2924" lry="3444" ulx="371" uly="3367">Das neue Konzept gilt in besonderem Maße auch für drogenabhängige In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3534" type="textblock" ulx="275" uly="3456">
        <line lrx="2920" lry="3534" ulx="275" uly="3456">sassen. Im April 1989 wurden zwei Abteilungen mit je fünfzehn Plätzen eröffnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3620" type="textblock" ulx="275" uly="3543">
        <line lrx="2922" lry="3620" ulx="275" uly="3543">davon eine für Insassen in einem Methadonerhaltungsprogramm. Das Anliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3709" type="textblock" ulx="277" uly="3632">
        <line lrx="2923" lry="3709" ulx="277" uly="3632">ist nicht eine Psychotherapie im engeren Sinn (sie ist auf Wunsch und bei Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3798" type="textblock" ulx="274" uly="3721">
        <line lrx="2921" lry="3798" ulx="274" uly="3721">darf jedoch möglich), sondern zum einen soll auf die Bedürfnisse der Süchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3886" type="textblock" ulx="277" uly="3810">
        <line lrx="2923" lry="3886" ulx="277" uly="3810">besser eingegangen werden können, zum anderen erhofft man sich auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3976" type="textblock" ulx="272" uly="3896">
        <line lrx="2922" lry="3976" ulx="272" uly="3896">Weise auch eine erleichterte Kontrolle des Drogenzuflusses in die Anstalt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4065" type="textblock" ulx="272" uly="3985">
        <line lrx="2922" lry="4065" ulx="272" uly="3985">Verhinderung von Drogendelinquenz, Erpressung und Verschuldung von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4153" type="textblock" ulx="273" uly="4078">
        <line lrx="2902" lry="4153" ulx="273" uly="4078">gefangenen untereinander hofft man auf diese Weise zumindest einzudämmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4394" type="textblock" ulx="2820" uly="4335">
        <line lrx="2933" lry="4394" ulx="2820" uly="4335">115</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_ksb_40_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2928" lry="354" type="textblock" ulx="377" uly="277">
        <line lrx="2928" lry="354" ulx="377" uly="277">Im Schnittpunkt zwischen Repression gegen Abhängige und deren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="442" type="textblock" ulx="282" uly="364">
        <line lrx="2927" lry="442" ulx="282" uly="364">handlungsbedürftigkeit befindet sich der Strafvollzug vor der schwierigen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="532" type="textblock" ulx="280" uly="454">
        <line lrx="2925" lry="532" ulx="280" uly="454">gabe der Quadratur des Kreises. Vollzug einer gerichtlichen Strafe an einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="621" type="textblock" ulx="281" uly="544">
        <line lrx="2924" lry="621" ulx="281" uly="544">Menschen mit dem Zweck der Übelszufügung und gleichzeitige Therapierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="709" type="textblock" ulx="278" uly="634">
        <line lrx="2924" lry="709" ulx="278" uly="634">auf vertrauensvoller Basis sind ein nicht auflösbarer Widerspruch. Die meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="797" type="textblock" ulx="280" uly="721">
        <line lrx="2926" lry="797" ulx="280" uly="721">Behandlungseinrichtungen sind sich in der ablehnenden Haltung zur Justiz ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="887" type="textblock" ulx="279" uly="809">
        <line lrx="2925" lry="887" ulx="279" uly="809">nig, was zu gegenseitigen Berührungsängsten führt und die Situation weiter er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="976" type="textblock" ulx="278" uly="898">
        <line lrx="2927" lry="976" ulx="278" uly="898">schwert. Das ändert nichts an der subjektiven und objektiven Bedürftigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1064" type="textblock" ulx="279" uly="986">
        <line lrx="2926" lry="1064" ulx="279" uly="986">Insassen, nicht nur der abhängigen. Die neuen Konzepte des Strafvollzugs nä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1151" type="textblock" ulx="279" uly="1075">
        <line lrx="2925" lry="1151" ulx="279" uly="1075">hern sich jenen anderer Einrichtungen: Sozialarbeiterische Angebote im weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1240" type="textblock" ulx="277" uly="1162">
        <line lrx="2927" lry="1240" ulx="277" uly="1162">sten Sinn, d.h. Vermittlung der persönlichen Fähigkeiten und materiellen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1330" type="textblock" ulx="277" uly="1251">
        <line lrx="2926" lry="1330" ulx="277" uly="1251">aussetzungen für die Bewältigung eines normalen Alltags, um einen veränder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1420" type="textblock" ulx="274" uly="1344">
        <line lrx="1793" lry="1420" ulx="274" uly="1344">ten Lebensstil nach der Entlassung zu fördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1507" type="textblock" ulx="374" uly="1428">
        <line lrx="2927" lry="1507" ulx="374" uly="1428">Die Gründe für die Reorganisation in Regensdorf und die verfolgten Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1595" type="textblock" ulx="277" uly="1518">
        <line lrx="2926" lry="1595" ulx="277" uly="1518">sind zum Teil widersprüchlich, aber insofern ein Abbild der Drogenpolitik insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1683" type="textblock" ulx="277" uly="1608">
        <line lrx="2927" lry="1683" ulx="277" uly="1608">samt. Es droht wie anderswo auch ein Uberhandnehmen der mit drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1774" type="textblock" ulx="279" uly="1698">
        <line lrx="2926" lry="1774" ulx="279" uly="1698">hängigen Insassen verbundenen Probleme und die Gefährdung bislang "be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1860" type="textblock" ulx="274" uly="1784">
        <line lrx="2929" lry="1860" ulx="274" uly="1784">währter" Vollzugsregime. Dafür können die Drogenabhängigen allerdings nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1950" type="textblock" ulx="277" uly="1871">
        <line lrx="2927" lry="1950" ulx="277" uly="1871">allein verantwortlich gemacht werden, sondern bereits vorhandene Konflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2036" type="textblock" ulx="278" uly="1961">
        <line lrx="2929" lry="2036" ulx="278" uly="1961">kommen durch diese Insassengruppe erst verschärft zum Tragen. Das seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2123" type="textblock" ulx="280" uly="2050">
        <line lrx="2925" lry="2123" ulx="280" uly="2050">1985 vermehrte Auftreten von HIV-Infektionen hat hier manches in Bewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2214" type="textblock" ulx="276" uly="2139">
        <line lrx="571" lry="2214" ulx="276" uly="2139">gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2571" type="textblock" ulx="275" uly="2497">
        <line lrx="591" lry="2571" ulx="275" uly="2497">Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2749" type="textblock" ulx="274" uly="2672">
        <line lrx="2925" lry="2749" ulx="274" uly="2672">Das Thema "AIDS" scheint auch für jene, die aus beruflichen Gründen damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2835" type="textblock" ulx="273" uly="2760">
        <line lrx="2923" lry="2835" ulx="273" uly="2760">konfrontiert sind, außerordentlich bedrohlich zu sein. Den zahlreichen Gesprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2925" type="textblock" ulx="272" uly="2848">
        <line lrx="2923" lry="2925" ulx="272" uly="2848">chen mit Vertretern der unterschiedlichsten Einrichtungen, die HIV-positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3014" type="textblock" ulx="274" uly="2939">
        <line lrx="2923" lry="3014" ulx="274" uly="2939">Menschen in ihrem Klientel haben, war eine Eigentümlichkeit gemeinsam: trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3090" type="textblock" ulx="272" uly="3028">
        <line lrx="2923" lry="3090" ulx="272" uly="3028">des im vorhinein deklarierten Zieles, besonders über AIDS und dessen Auswir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3196" type="textblock" ulx="273" uly="3118">
        <line lrx="2923" lry="3196" ulx="273" uly="3118">kungen in der Arbeit mit Abhängigen zu diskutieren, kam darauf die Rede stets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3283" type="textblock" ulx="271" uly="3205">
        <line lrx="2924" lry="3283" ulx="271" uly="3205">erst auf nachdrückliches Nachfragen. Die Durchgängigkeit dieses Gesprächs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3370" type="textblock" ulx="270" uly="3296">
        <line lrx="2926" lry="3370" ulx="270" uly="3296">verhaltens verweist vermutlich auf die besondere Brisanz und Konflikthaftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3463" type="textblock" ulx="266" uly="3384">
        <line lrx="2926" lry="3463" ulx="266" uly="3384">jeder persönlichen Auseinandersetzung mit einer Krankheit, für die zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3552" type="textblock" ulx="270" uly="3476">
        <line lrx="1877" lry="3552" ulx="270" uly="3476">derzeit keine Heilungsmöglichkeiten offenstehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3639" type="textblock" ulx="366" uly="3562">
        <line lrx="2924" lry="3639" ulx="366" uly="3562">Es fällt schwer, in aller Kürze eine allgemeine Beschreibung der schweizeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3729" type="textblock" ulx="269" uly="3651">
        <line lrx="2926" lry="3729" ulx="269" uly="3651">schen Drogenpolitik zu geben, ohne bestimmte Aspekte zu übergehen. Zu sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3817" type="textblock" ulx="269" uly="3739">
        <line lrx="2902" lry="3817" ulx="269" uly="3739">sind die vertretenen Meinungen je nach Perspektive von einander abweichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3892" type="textblock" ulx="271" uly="3829">
        <line lrx="2923" lry="3892" ulx="271" uly="3829">In den letzten Jahren sind durch die immer massiver sich bemerkbar machen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3993" type="textblock" ulx="268" uly="3915">
        <line lrx="2922" lry="3993" ulx="268" uly="3915">den Probleme im Zusammenhang mit HIV-Infizierten und an AIDS erkrankten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4082" type="textblock" ulx="270" uly="4005">
        <line lrx="2922" lry="4082" ulx="270" uly="4005">Drogenabhängigen, der Gefahr einer weiteren Ausbreitung des HI-Virus, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4171" type="textblock" ulx="265" uly="4093">
        <line lrx="2923" lry="4171" ulx="265" uly="4093">weiterhin steigenden Gebrauch psychotroper Substanzen, dem sich verän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4410" type="textblock" ulx="270" uly="4352">
        <line lrx="386" lry="4410" ulx="270" uly="4352">116</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_ksb_40_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="359" type="textblock" ulx="254" uly="284">
        <line lrx="2905" lry="359" ulx="254" uly="284">dernden Angebot von Drogen und den sich auch verändernden Konsumge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="447" type="textblock" ulx="251" uly="371">
        <line lrx="2904" lry="447" ulx="251" uly="371">wohnheiten einige Positionen, die in der Bekämpfung des Drogenmißbrauchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="536" type="textblock" ulx="254" uly="461">
        <line lrx="2907" lry="536" ulx="254" uly="461">eine Zeit lang als gesichert galten, ins Wanken geraten. In der Betreuung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="625" type="textblock" ulx="249" uly="550">
        <line lrx="2906" lry="625" ulx="249" uly="550">Abhängigen zeichnen sich grundlegende Veränderungen ab. Trotz der Vielfalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="712" type="textblock" ulx="253" uly="639">
        <line lrx="2906" lry="712" ulx="253" uly="639">der Meinungen und der Zerstrittenheit der befaßten Institutionen untereinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="798" type="textblock" ulx="254" uly="724">
        <line lrx="2901" lry="798" ulx="254" uly="724">lassen sich einige Punkte festmachen, die beim Besuch der verschiedenen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="886" type="textblock" ulx="254" uly="811">
        <line lrx="2553" lry="886" ulx="254" uly="811">richtungen und den dabei geführten Gesprächen hervorgetreten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1063" type="textblock" ulx="350" uly="988">
        <line lrx="2902" lry="1063" ulx="350" uly="988">1. Die verschiedenen vertretenen Konzepte sind untereinander höchst wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1149" type="textblock" ulx="252" uly="1074">
        <line lrx="2901" lry="1149" ulx="252" uly="1074">sprüchlich, und von einem einheitlichen Konzept im Umgang mit Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1237" type="textblock" ulx="253" uly="1163">
        <line lrx="1315" lry="1237" ulx="253" uly="1163">hängigen kann keine Rede sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1418" type="textblock" ulx="344" uly="1340">
        <line lrx="2902" lry="1418" ulx="344" uly="1340">2. Die bisherige vor allem auf Repression ausgerichtete Drogenpolitik ist ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1507" type="textblock" ulx="252" uly="1430">
        <line lrx="2904" lry="1507" ulx="252" uly="1430">scheitert. Die geduldete Existenz der Szene auf dem Zürcher "Platzspitz" bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1598" type="textblock" ulx="251" uly="1519">
        <line lrx="2902" lry="1598" ulx="251" uly="1519">das als ein Zeichen neben anderen deutlich zum Ausdruck. Die polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1688" type="textblock" ulx="248" uly="1611">
        <line lrx="2901" lry="1688" ulx="248" uly="1611">Verfolgung des Drogenkonsums auf der Ebene der Abhängigen kann diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1778" type="textblock" ulx="251" uly="1701">
        <line lrx="2901" lry="1778" ulx="251" uly="1701">auch bei nachfolgender Verhängung von massiven Gefängnisstrafen vom Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1865" type="textblock" ulx="250" uly="1789">
        <line lrx="2101" lry="1865" ulx="250" uly="1789">genkonsum weder nachhaltig abhalten noch abbringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2042" type="textblock" ulx="341" uly="1967">
        <line lrx="2902" lry="2042" ulx="341" uly="1967">3. Das, lange Zeit von beinahe allen Einrichtungen geforderte Modell der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2130" type="textblock" ulx="252" uly="2054">
        <line lrx="2900" lry="2130" ulx="252" uly="2054">handlungskette ist hinfällig. Die Vorstellung, nach Kontaktaufnahme durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2218" type="textblock" ulx="248" uly="2139">
        <line lrx="2902" lry="2218" ulx="248" uly="2139">Streetworker die Abhängigen allmählich zu einer Therapie motivieren zu kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2307" type="textblock" ulx="251" uly="2229">
        <line lrx="2901" lry="2307" ulx="251" uly="2229">nen, die vornehmlich in einer Langzeiteinrichtung erfolgen soll, und mit Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2396" type="textblock" ulx="250" uly="2319">
        <line lrx="2903" lry="2396" ulx="250" uly="2319">betreuungseinrichtungen die Rückkehr in ein normales integriertes Leben in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2484" type="textblock" ulx="249" uly="2406">
        <line lrx="2900" lry="2484" ulx="249" uly="2406">Gesellschaft zu sichern, hat sich in dieser Reihenfolge als an den Bedürfnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2572" type="textblock" ulx="249" uly="2495">
        <line lrx="2901" lry="2572" ulx="249" uly="2495">der meisten Abhängigen vorbeigehend erwiesen. Auch die zeitweilig verbreitete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2661" type="textblock" ulx="246" uly="2583">
        <line lrx="2901" lry="2661" ulx="246" uly="2583">Ansicht, bei einem, im Laufe der Drogenkarriere genügend gestiegenen Lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2750" type="textblock" ulx="249" uly="2673">
        <line lrx="2898" lry="2750" ulx="249" uly="2673">densdruck ergebe sich schließlich die, für eine Therapie notwendige Motivation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2837" type="textblock" ulx="251" uly="2761">
        <line lrx="2901" lry="2837" ulx="251" uly="2761">bei der man dann ansetzen könne, um das einzig vertretbare Ziel der Abstinenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2924" type="textblock" ulx="247" uly="2849">
        <line lrx="2900" lry="2924" ulx="247" uly="2849">zu erreichen, hat sich mittlerweile, angesichts der Infektion mit dem HI-Virus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3086" type="textblock" ulx="249" uly="3026">
        <line lrx="1253" lry="3086" ulx="249" uly="3026">sie verdeckt schon immer war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3016" type="textblock" ulx="249" uly="2937">
        <line lrx="2901" lry="3016" ulx="249" uly="2937">der Erkrankung an AIDS von Drogenabhängigen, als so zynisch erwiesen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3280" type="textblock" ulx="340" uly="3203">
        <line lrx="2898" lry="3280" ulx="340" uly="3203">4. Aus der, nach wie vor weitgehend ideologisch bestimmten Diskussion um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3372" type="textblock" ulx="248" uly="3292">
        <line lrx="2901" lry="3372" ulx="248" uly="3292">die Abgabe von Methadon hat sich im Verlauf der Jahre eine regional be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3463" type="textblock" ulx="247" uly="3383">
        <line lrx="2901" lry="3463" ulx="247" uly="3383">Sschränkte Liberalisierung ergeben, die teilweise bis zur de facto freien Zugäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3554" type="textblock" ulx="249" uly="3472">
        <line lrx="2901" lry="3554" ulx="249" uly="3472">lichkeit reicht. Die gemachten Erfahrungen haben verschiedene Ergebnisse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3638" type="textblock" ulx="245" uly="3560">
        <line lrx="2901" lry="3638" ulx="245" uly="3560">zeitigt. Eine restriktive Handhabung, die die Abgabe von Methadon mit zahlrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3731" type="textblock" ulx="247" uly="3650">
        <line lrx="2902" lry="3731" ulx="247" uly="3650">chen Auflagen verknüpft, geht an der Wirklichkeit vorbei, entspricht in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3817" type="textblock" ulx="248" uly="3738">
        <line lrx="2898" lry="3817" ulx="248" uly="3738">Form den Bedürfnissen kaum eines Süchtigen und stilisiert Methadon zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3909" type="textblock" ulx="243" uly="3827">
        <line lrx="2898" lry="3909" ulx="243" uly="3827">Wunder- und weiteren Druckmittel mit nicht einlösbaren Eigenschaften. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3997" type="textblock" ulx="247" uly="3918">
        <line lrx="2897" lry="3997" ulx="247" uly="3918">muß davon ausgehen, daß es trotz Methadon immer wieder zum parallelen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4082" type="textblock" ulx="247" uly="4005">
        <line lrx="2898" lry="4082" ulx="247" uly="4005">Konsum illegaler Drogen kommt, da Methadon auf Dauer kein Ersatz für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4171" type="textblock" ulx="242" uly="4094">
        <line lrx="2900" lry="4171" ulx="242" uly="4094">Wirkung illegaler psychotroper Substanzen sein kann. Hier sind nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4413" type="textblock" ulx="2797" uly="4357">
        <line lrx="2912" lry="4413" ulx="2797" uly="4357">117</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_ksb_40_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="347" type="textblock" ulx="273" uly="273">
        <line lrx="2923" lry="347" ulx="273" uly="273">falsche Erwartungen der Behandler, sondern oft auch der Behandelten selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="434" type="textblock" ulx="274" uly="359">
        <line lrx="2921" lry="434" ulx="274" uly="359">gegeben. Ist der Abhängige nicht von sich aus bereit zu einer Veränderung sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="520" type="textblock" ulx="276" uly="447">
        <line lrx="2917" lry="520" ulx="276" uly="447">ner Konsumgewohnheiten und seines Lebensstils, kann eine solche Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="611" type="textblock" ulx="273" uly="535">
        <line lrx="2919" lry="611" ulx="273" uly="535">auch nicht durch Methadon erzeugt werden, sondern bringt den Süchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="699" type="textblock" ulx="275" uly="623">
        <line lrx="2917" lry="699" ulx="275" uly="623">höchstens in eine zusätzliche Abhängigkeit zur abgebenden Betreuungsstelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="785" type="textblock" ulx="273" uly="710">
        <line lrx="2919" lry="785" ulx="273" uly="710">die die Bedingungen für den Verbleib im Programm stellt und den Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="875" type="textblock" ulx="274" uly="799">
        <line lrx="2918" lry="875" ulx="274" uly="799">bei Nichteinhaltung konsequenterweise fallen läßt. Eine Abgabe von Methadon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="964" type="textblock" ulx="273" uly="887">
        <line lrx="2920" lry="964" ulx="273" uly="887">ohne gleichzeitiges Angebot zusätzlicher Maßnahmen ist jedoch genauso we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1054" type="textblock" ulx="274" uly="977">
        <line lrx="2919" lry="1054" ulx="274" uly="977">nig zielführend und ist ihrerseits mit der illusorischen Hoffnung verbunden, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1141" type="textblock" ulx="274" uly="1064">
        <line lrx="2919" lry="1141" ulx="274" uly="1064">künstliche Opiat bringe nun zu Stande, was der Abhängige auf sich allein ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1228" type="textblock" ulx="273" uly="1153">
        <line lrx="2918" lry="1228" ulx="273" uly="1153">stellt bisher auch nicht geschafft hat. Methadon kann für Einzelne in bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1319" type="textblock" ulx="271" uly="1242">
        <line lrx="2918" lry="1319" ulx="271" uly="1242">Situationen durchaus sinnvoll sein und ist als eine Möglichkeit neben anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1408" type="textblock" ulx="274" uly="1331">
        <line lrx="2921" lry="1408" ulx="274" uly="1331">in der Behandlung von Abhängigen notwendig. Ohne gleichzeitige Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1494" type="textblock" ulx="271" uly="1419">
        <line lrx="2917" lry="1494" ulx="271" uly="1419">zur Veränderung der gesamten Lebenssituation eines Abhängigen bringt ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1583" type="textblock" ulx="275" uly="1508">
        <line lrx="2917" lry="1583" ulx="275" uly="1508">Methadonprogramm aber wenig bis gar nichts. Erforderlich sind neben medizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1657" type="textblock" ulx="273" uly="1597">
        <line lrx="2916" lry="1657" ulx="273" uly="1597">nischen Maßnahmen vor allem sozialarbeiterische Interventionen im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1760" type="textblock" ulx="268" uly="1685">
        <line lrx="2917" lry="1760" ulx="268" uly="1685">Wohnung, Arbeit, Schuldensanierung usw. Im Verlaufe oder als Ergebnis die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1849" type="textblock" ulx="270" uly="1772">
        <line lrx="2917" lry="1849" ulx="270" uly="1772">ses Prozesses der Veränderung der Lebensbedingungen kann sich die Motiva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1938" type="textblock" ulx="266" uly="1861">
        <line lrx="2913" lry="1938" ulx="266" uly="1861">tion zu einem drogenfreien Leben ergeben und kann in diesem Moment durch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2028" type="textblock" ulx="268" uly="1952">
        <line lrx="2916" lry="2028" ulx="268" uly="1952">vom Betroffenen gewünschte psychotherapeutische Angebote unterstützt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="2101" type="textblock" ulx="269" uly="2041">
        <line lrx="412" lry="2101" ulx="269" uly="2041">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2296" type="textblock" ulx="360" uly="2220">
        <line lrx="2914" lry="2296" ulx="360" uly="2220">5. Die in letzter Zeit in Zürich in Angriff genommenen Maßnahmen suchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2385" type="textblock" ulx="268" uly="2310">
        <line lrx="2916" lry="2385" ulx="268" uly="2310">sich vermehrt an den unmittelbaren Bedürfnissen der Abhängigen zu orientie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2473" type="textblock" ulx="269" uly="2399">
        <line lrx="2916" lry="2473" ulx="269" uly="2399">ren. Zum einen geschieht dies aus der, nur mehr schwer zu umgehenden Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2560" type="textblock" ulx="264" uly="2485">
        <line lrx="2915" lry="2560" ulx="264" uly="2485">frontation mit dem Elend vieler Abhängiger mit der Aussicht auf ein baldiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2649" type="textblock" ulx="264" uly="2571">
        <line lrx="2914" lry="2649" ulx="264" uly="2571">Sterben durch den Ausbruch einer AIDS-Erkrankung. Zum andern ergibt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2737" type="textblock" ulx="266" uly="2662">
        <line lrx="2916" lry="2737" ulx="266" uly="2662">aus der Notwendigkeit der Prävention gegen eine weitere Ausbreitung des HlI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2826" type="textblock" ulx="262" uly="2750">
        <line lrx="2914" lry="2826" ulx="262" uly="2750">Virus in der Bevölkerung und der wachsenden Zahl von Beschaffungsdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2914" type="textblock" ulx="265" uly="2837">
        <line lrx="2916" lry="2914" ulx="265" uly="2837">der Druck, neue Wege zu beschreiten. Von der Stadt Zürich wird im Moment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3004" type="textblock" ulx="265" uly="2928">
        <line lrx="2431" lry="3004" ulx="265" uly="2928">die offizielle Abgabe von Heroin an bestimmte Süchtige erwogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3094" type="textblock" ulx="355" uly="3018">
        <line lrx="2913" lry="3094" ulx="355" uly="3018">Wenn sich der Umgang mit Drogenabhängigen vermehrt an gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3183" type="textblock" ulx="267" uly="3107">
        <line lrx="2916" lry="3183" ulx="267" uly="3107">Realitäten orientiert, ist das sicher positiv. Die Diskussion ist aber nach wie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3268" type="textblock" ulx="266" uly="3193">
        <line lrx="2914" lry="3268" ulx="266" uly="3193">ideologisch überfrachtet und spricht nicht von vornherein für einen aus nur hu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3359" type="textblock" ulx="266" uly="3269">
        <line lrx="2915" lry="3359" ulx="266" uly="3269">manitären Gründen veränderten Umgang mit Süchtigen. Pragmatische Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3446" type="textblock" ulx="264" uly="3369">
        <line lrx="2912" lry="3446" ulx="264" uly="3369">gungen im Sinne von Sozialmanagement haben mit menschlichem Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3536" type="textblock" ulx="266" uly="3459">
        <line lrx="2912" lry="3536" ulx="266" uly="3459">meist wenig zu tun. Als ein Symbol für die nach wie vor verachtende Haltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3623" type="textblock" ulx="263" uly="3546">
        <line lrx="2914" lry="3623" ulx="263" uly="3546">gegenüber Abhängigen mögen die Standorte der von der Stadt Zürich aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3712" type="textblock" ulx="263" uly="3637">
        <line lrx="2913" lry="3712" ulx="263" uly="3637">stellten Busse gelten, die als Anlauf- und Informationsstellen dienen: in Erman-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3803" type="textblock" ulx="263" uly="3726">
        <line lrx="2913" lry="3803" ulx="263" uly="3726">gelung anderer Plätze sind sie zum Teil auf kleinen Grünflächen plaziert, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="3893" type="textblock" ulx="261" uly="3816">
        <line lrx="2535" lry="3893" ulx="261" uly="3816">vorher hauptsächlich von Haustierbesitzern frequentiert worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4069" type="textblock" ulx="352" uly="3993">
        <line lrx="2911" lry="4069" ulx="352" uly="3993">6. Im Bereich des Strafvollzugs sind das Wissen und die teilweise Erkenntnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4238" type="textblock" ulx="261" uly="4083">
        <line lrx="2910" lry="4238" ulx="261" uly="4083">gegeben, mit repressiven Maßnahmen lediglich kurzfristige und fragwürdige</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4396" type="textblock" ulx="264" uly="4337">
        <line lrx="379" lry="4396" ulx="264" uly="4337">118</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_ksb_40_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2897" lry="357" type="textblock" ulx="263" uly="278">
        <line lrx="2897" lry="357" ulx="263" uly="278">Ergebnisse erzielen zu können. Es wird zum Teil der Versuch unternommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="443" type="textblock" ulx="261" uly="366">
        <line lrx="2902" lry="443" ulx="261" uly="366">den Vollzugsalltag an mehr pädagogischen Grundsätzen zu orientieren, was für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="533" type="textblock" ulx="261" uly="455">
        <line lrx="2902" lry="533" ulx="261" uly="455">alle Beteiligten nur von Vorteil sein kann. Ebenso verbirgt sich dahinter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="620" type="textblock" ulx="257" uly="544">
        <line lrx="2899" lry="620" ulx="257" uly="544">Wunsch auch nach effizienterer Kontrolle. Das Dilemma von gegenwärtigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="709" type="textblock" ulx="260" uly="633">
        <line lrx="2896" lry="709" ulx="260" uly="633">gesetzlichen Auftrag und gleichzeitiger Hilfestellung für Abhängige zu lösen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="793" type="textblock" ulx="260" uly="719">
        <line lrx="2898" lry="793" ulx="260" uly="719">scheint auch bei unmittelbar notwendigen und durchgeführten Verbesserungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="881" type="textblock" ulx="260" uly="807">
        <line lrx="1722" lry="881" ulx="260" uly="807">ein kaum realisierbares Unterfangen zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1057" type="textblock" ulx="353" uly="982">
        <line lrx="2901" lry="1057" ulx="353" uly="982">7. Erst in Diskussion, wenn auch in partiell heftiger, steht die Frage einer Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1145" type="textblock" ulx="260" uly="1068">
        <line lrx="2899" lry="1145" ulx="260" uly="1068">galisierung von Drogen. Neben einzelnen sehr weitgehenden Vorstößen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1235" type="textblock" ulx="261" uly="1156">
        <line lrx="2900" lry="1235" ulx="261" uly="1156">diese Richtung steht die Aussage des jüngsten Drogenberichts der Eidgenössi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1323" type="textblock" ulx="261" uly="1245">
        <line lrx="2901" lry="1323" ulx="261" uly="1245">schen Betäubungsmittelkommission vom Juni 1989, wonach der Kommission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1413" type="textblock" ulx="263" uly="1335">
        <line lrx="2903" lry="1413" ulx="263" uly="1335">keine neuen Argumente vorliegen, zufolge denen auch nur die Abgabe von He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1500" type="textblock" ulx="263" uly="1422">
        <line lrx="2903" lry="1500" ulx="263" uly="1422">roin an Abhängige empfohlen werden könne. In der Bekämpfung des Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1584" type="textblock" ulx="263" uly="1510">
        <line lrx="2901" lry="1584" ulx="263" uly="1510">marktes, der nach ökonomischen Mechanismen funktioniert, ebenfalls auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1678" type="textblock" ulx="260" uly="1589">
        <line lrx="2898" lry="1678" ulx="260" uly="1589">von ökonomischen Überlegungen bestimmte Gegenmaßnahmen zu ergreifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1767" type="textblock" ulx="258" uly="1691">
        <line lrx="1871" lry="1767" ulx="258" uly="1691">würde allerdings auch nicht der Logik entbehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1854" type="textblock" ulx="356" uly="1775">
        <line lrx="2902" lry="1854" ulx="356" uly="1775">Ein großer Bereich wird wie in allen vom Drogenproblem betroffenen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1928" type="textblock" ulx="261" uly="1864">
        <line lrx="2902" lry="1928" ulx="261" uly="1864">dern auch in der Schweiz nach wie vor nur ansatzweise diskutiert: wie müßte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2028" type="textblock" ulx="261" uly="1953">
        <line lrx="2900" lry="2028" ulx="261" uly="1953">eine Politik aussehen, die sich nicht nur auf die Maßnahmen für Süchtige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2122" type="textblock" ulx="261" uly="2043">
        <line lrx="2902" lry="2122" ulx="261" uly="2043">gegen den Drogenhandel beschränkt, sondern die umfassende gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2208" type="textblock" ulx="261" uly="2131">
        <line lrx="2899" lry="2208" ulx="261" uly="2131">che Prävention gegen abhängiges Verhalten, in welcher Form auch immer, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2284" type="textblock" ulx="261" uly="2222">
        <line lrx="813" lry="2284" ulx="261" uly="2222">erste Stelle setzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4396" type="textblock" ulx="2802" uly="4338">
        <line lrx="2917" lry="4396" ulx="2802" uly="4338">119</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_ksb_40_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_ksb_40_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="192" type="textblock" ulx="1140" uly="138">
        <line lrx="2910" lry="192" ulx="1140" uly="138">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/64, Seite 121 bis 130</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="444" type="textblock" ulx="263" uly="347">
        <line lrx="2412" lry="444" ulx="263" uly="347">AIDS- und Drogenpolitik in den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="612" type="textblock" ulx="267" uly="537">
        <line lrx="1603" lry="612" ulx="267" uly="537">Ernst C. Buning und Peter D.A. Cohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="879" type="textblock" ulx="264" uly="804">
        <line lrx="702" lry="879" ulx="264" uly="804">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1057" type="textblock" ulx="266" uly="978">
        <line lrx="2917" lry="1057" ulx="266" uly="978">Definiert man als drogenabhängig jene, die täglich ein Opiat (Heroin, Metha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1147" type="textblock" ulx="264" uly="1066">
        <line lrx="2915" lry="1147" ulx="264" uly="1066">don), Kokain oder pharmazeutische Drogen zu sich nehmen, dann gibt es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1233" type="textblock" ulx="264" uly="1138">
        <line lrx="2914" lry="1233" ulx="264" uly="1138">den Niederlanden schätzungsweise 15.000 bis 20.000 Süchtige.'** Und in Am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1321" type="textblock" ulx="265" uly="1243">
        <line lrx="2915" lry="1321" ulx="265" uly="1243">sterdam führen sich etwa 40 % aller Süchtigen die Droge intravenös zu. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1412" type="textblock" ulx="262" uly="1332">
        <line lrx="2917" lry="1412" ulx="262" uly="1332">wir davon ausgehen, daß dieser Prozentsatz auch in den restlichen Niederlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1500" type="textblock" ulx="264" uly="1422">
        <line lrx="2913" lry="1500" ulx="264" uly="1422">den zu finden ist, dann ist mit maximal 8.000 Drogenkonsumenten zu rechnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1589" type="textblock" ulx="264" uly="1510">
        <line lrx="2916" lry="1589" ulx="264" uly="1510">die intravenös injizieren; mit anderen Worten mit etwa 8.000 Menschen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1679" type="textblock" ulx="264" uly="1599">
        <line lrx="2916" lry="1679" ulx="264" uly="1599">durch "needlie-sharing" mit dem AIDS-Virus angesteckt werden können. Bei ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1770" type="textblock" ulx="265" uly="1692">
        <line lrx="2914" lry="1770" ulx="265" uly="1692">ner Bevölkerung von insgesamt 14,5 Mill. bedeutet dies, daß auf etwa 100.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1858" type="textblock" ulx="266" uly="1780">
        <line lrx="2918" lry="1858" ulx="266" uly="1780">Einwohner 55 Personen kommen, die Drogen intravenös konsumieren. Das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1947" type="textblock" ulx="265" uly="1869">
        <line lrx="2913" lry="1947" ulx="265" uly="1869">im Vergleich zu einigen südeuropäischen Ländern, den USA und Australien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2038" type="textblock" ulx="260" uly="1957">
        <line lrx="2916" lry="2038" ulx="260" uly="1957">wenig. In Amsterdam schätzt Korf die Zahl der Drogensüchtigen, die HIV-positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2125" type="textblock" ulx="264" uly="2035">
        <line lrx="2916" lry="2125" ulx="264" uly="2035">sind auf maximal 465*. Im folgenden sollten die Basis seiner Schätzung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2213" type="textblock" ulx="263" uly="2137">
        <line lrx="2371" lry="2213" ulx="263" uly="2137">dabei angewandten Methoden ausführlicher dargestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2475" type="textblock" ulx="260" uly="2399">
        <line lrx="2361" lry="2475" ulx="260" uly="2399">2. AIDS unter intravenös injizierenden Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2549" type="textblock" ulx="345" uly="2489">
        <line lrx="1055" lry="2549" ulx="345" uly="2489">in den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2728" type="textblock" ulx="266" uly="2661">
        <line lrx="2916" lry="2728" ulx="266" uly="2661">1985 wurden in den Niederlanden die ersten Fälle von AIDS unter intravenÖös in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2833" type="textblock" ulx="257" uly="2750">
        <line lrx="2913" lry="2833" ulx="257" uly="2750">jizierenden Drogenkonsumenten festgestellt. Am 1. April 1989 waren 791 AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2921" type="textblock" ulx="264" uly="2842">
        <line lrx="2916" lry="2921" ulx="264" uly="2842">Fälle registriert, von ihnen waren 64 (8 %) intravenös injizierende Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="3005" type="textblock" ulx="262" uly="2930">
        <line lrx="2879" lry="3005" ulx="262" uly="2930">sumenten; 52 von ihnen waren heterosexuell und 12 homosexuell (vgl. Tab. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3278" type="textblock" ulx="260" uly="3197">
        <line lrx="2900" lry="3278" ulx="260" uly="3197">Tab. 1: /ntravenös injizierende Drogenkonsumenten, die an AIDS erkrankt sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="3350" type="textblock" ulx="263" uly="3290">
        <line lrx="854" lry="3350" ulx="263" uly="3290">kumulierte Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3566" type="textblock" ulx="846" uly="3509">
        <line lrx="1197" lry="3566" ulx="846" uly="3509">heterosex.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3565" type="textblock" ulx="1536" uly="3507">
        <line lrx="1816" lry="3565" ulx="1536" uly="3507">homosex.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3669" type="textblock" ulx="743" uly="3595">
        <line lrx="1270" lry="3669" ulx="743" uly="3595">iv. Drogenkons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="3666" type="textblock" ulx="1399" uly="3594">
        <line lrx="1924" lry="3666" ulx="1399" uly="3594">iv. Drogenkons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3666" type="textblock" ulx="2226" uly="3596">
        <line lrx="2442" lry="3666" ulx="2226" uly="3596">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3785" type="textblock" ulx="262" uly="3728">
        <line lrx="403" lry="3785" ulx="262" uly="3728">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3782" type="textblock" ulx="1648" uly="3727">
        <line lrx="1674" lry="3782" ulx="1648" uly="3727">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="3875" type="textblock" ulx="261" uly="3817">
        <line lrx="402" lry="3875" ulx="261" uly="3817">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3872" type="textblock" ulx="1647" uly="3816">
        <line lrx="1673" lry="3872" ulx="1647" uly="3816">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="3963" type="textblock" ulx="260" uly="3905">
        <line lrx="400" lry="3963" ulx="260" uly="3905">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3961" type="textblock" ulx="990" uly="3904">
        <line lrx="1059" lry="3961" ulx="990" uly="3904">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="3960" type="textblock" ulx="1644" uly="3902">
        <line lrx="1678" lry="3960" ulx="1644" uly="3902">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3959" type="textblock" ulx="2302" uly="3902">
        <line lrx="2370" lry="3959" ulx="2302" uly="3902">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="4051" type="textblock" ulx="260" uly="3995">
        <line lrx="404" lry="4051" ulx="260" uly="3995">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="4049" type="textblock" ulx="989" uly="3994">
        <line lrx="1059" lry="4049" ulx="989" uly="3994">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="4048" type="textblock" ulx="1610" uly="3994">
        <line lrx="1673" lry="4048" ulx="1610" uly="3994">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="4048" type="textblock" ulx="2301" uly="3991">
        <line lrx="2369" lry="4048" ulx="2301" uly="3991">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4489" type="textblock" ulx="2812" uly="4433">
        <line lrx="2916" lry="4489" ulx="2812" uly="4433">121</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_ksb_40_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="367" type="textblock" ulx="270" uly="290">
        <line lrx="2913" lry="367" ulx="270" uly="290">In einer Pilotstudie in Amsterdam wurden 197 tiefgefrorene Serumproben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="457" type="textblock" ulx="269" uly="377">
        <line lrx="2912" lry="457" ulx="269" uly="377">intravenös injizierenden Drogenkonsumenten auf HIV-Antikörper getestet. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="544" type="textblock" ulx="268" uly="469">
        <line lrx="2913" lry="544" ulx="268" uly="469">den 145 Proben, die von Klienten eines Methadon-Programms stammten, wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="637" type="textblock" ulx="270" uly="557">
        <line lrx="2914" lry="637" ulx="270" uly="557">ren 5 (3,4 %) positiv, hingegen waren von 52 Proben von süchtigen Prostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="724" type="textblock" ulx="269" uly="646">
        <line lrx="2916" lry="724" ulx="269" uly="646">ierten, die größtenteils nicht mit Methadon behandelt wurden und etwa zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="809" type="textblock" ulx="270" uly="733">
        <line lrx="2703" lry="809" ulx="270" uly="733">Hälfte die niederländische Staatszugehörigkeit besaßen, 23 % HIV-positiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="899" type="textblock" ulx="363" uly="820">
        <line lrx="2913" lry="899" ulx="363" uly="820">Erste Ergebnisse liegen auch aus einer großangelegten Studie über HIV-In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="987" type="textblock" ulx="267" uly="909">
        <line lrx="2913" lry="987" ulx="267" uly="909">fektion unter Drogenkonsumenten und süchtigen Prostituierten vor, mit der im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1075" type="textblock" ulx="271" uly="999">
        <line lrx="2914" lry="1075" ulx="271" uly="999">Dezember 1985 in Amsterdam begonnen wurde, die aber noch nicht abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1161" type="textblock" ulx="268" uly="1072">
        <line lrx="2919" lry="1161" ulx="268" uly="1072">schlossen ist.”® Die Teilnahme an der Untersuchung fand ausschließlich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1252" type="textblock" ulx="267" uly="1174">
        <line lrx="2915" lry="1252" ulx="267" uly="1174">freiwilliger Basis statt. Die Versuchspersonen rekrutierten sich zum einen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1341" type="textblock" ulx="271" uly="1264">
        <line lrx="2915" lry="1341" ulx="271" uly="1264">Klienten des niederschwelligen Methadonprogramms, zum anderen aus Patien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1430" type="textblock" ulx="265" uly="1352">
        <line lrx="2916" lry="1430" ulx="265" uly="1352">ten der Nachtklinik, in der drogenabhängige Prostituierte auf Geschlechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1514" type="textblock" ulx="270" uly="1440">
        <line lrx="2915" lry="1514" ulx="270" uly="1440">krankheiten untersucht werden. Im Oktober 1987 wurden 459 Personen gete-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1607" type="textblock" ulx="268" uly="1529">
        <line lrx="2912" lry="1607" ulx="268" uly="1529">stet; von ihnen waren insgesamt 122 (27 %) HIV-positiv. Von den 378 Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="1697" type="textblock" ulx="268" uly="1619">
        <line lrx="2166" lry="1697" ulx="268" uly="1619">die jemals intravenös injiziert hatten, waren es 118 (31 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1785" type="textblock" ulx="358" uly="1708">
        <line lrx="2915" lry="1785" ulx="358" uly="1708">Außerhalb Amsterdams sind bisher nur wenige Untersuchungen durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1872" type="textblock" ulx="266" uly="1782">
        <line lrx="2911" lry="1872" ulx="266" uly="1782">führt worden.” Von 84 Drogenkonsumenten aus Arnhem, Heerlen und Breda,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1960" type="textblock" ulx="268" uly="1884">
        <line lrx="2913" lry="1960" ulx="268" uly="1884">die 1986 getestet wurden, waren drei Personen (3,6 %) HIV-infiziert. In der Karl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2050" type="textblock" ulx="269" uly="1973">
        <line lrx="2914" lry="2050" ulx="269" uly="1973">Hormann-Stiftung in Rotterdam, die Drogenabhängigen ein breitgefächertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2138" type="textblock" ulx="269" uly="2061">
        <line lrx="2915" lry="2138" ulx="269" uly="2061">Hilfsprogramm anbietet, fand man im Jahr 1985 unter 29 Klienten einen sero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2225" type="textblock" ulx="269" uly="2148">
        <line lrx="2914" lry="2225" ulx="269" uly="2148">positiven. Als 1986 24 Klienten nochmals untersucht wurden, waren 2 weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2315" type="textblock" ulx="269" uly="2239">
        <line lrx="2914" lry="2315" ulx="269" uly="2239">infiziert. Im selben Jahr wurden in der Karl Hormann-Stiftung weitere 113 Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2406" type="textblock" ulx="267" uly="2311">
        <line lrx="2444" lry="2406" ulx="267" uly="2311">genbenutzer untersucht; von ihnen waren 11 (9,7 %) sero-positiv.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2656" type="textblock" ulx="265" uly="2594">
        <line lrx="1503" lry="2656" ulx="265" uly="2594">3. Die niederländische AIDS-Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2848" type="textblock" ulx="264" uly="2772">
        <line lrx="2912" lry="2848" ulx="264" uly="2772">Als der erste AIDS-Patient diagnostiziert wurde, wurde eine Kampagne eröffnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2936" type="textblock" ulx="268" uly="2859">
        <line lrx="2916" lry="2936" ulx="268" uly="2859">in der die Angehörigen sogenannter Risikogruppen (Männer mit homosexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3025" type="textblock" ulx="268" uly="2949">
        <line lrx="2918" lry="3025" ulx="268" uly="2949">len Kontakten und Drogenkonsumenten, die Spritzen benutzen) aufgefordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3115" type="textblock" ulx="265" uly="3038">
        <line lrx="2916" lry="3115" ulx="265" uly="3038">wurden, nicht mehr Blut zu spenden. Das Gesundheitsministerium, die gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3203" type="textblock" ulx="267" uly="3127">
        <line lrx="2916" lry="3203" ulx="267" uly="3127">deeigenen Gesundheitsdienste und die Interessensvertretung der Homosexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="3275" type="textblock" ulx="268" uly="3216">
        <line lrx="1420" lry="3275" ulx="268" uly="3216">ellen arbeiteten hierbei zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3381" type="textblock" ulx="362" uly="3305">
        <line lrx="2915" lry="3381" ulx="362" uly="3305">Des weiteren wurde die "Nationale Kommission für die Bekämpfung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3470" type="textblock" ulx="265" uly="3393">
        <line lrx="2913" lry="3470" ulx="265" uly="3393">AIDS" (NCAB) gegründet, die 1987 offiziell vom Ministerium anerkannt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3560" type="textblock" ulx="269" uly="3484">
        <line lrx="2915" lry="3560" ulx="269" uly="3484">Neben der nationalen Kommission wurden 39 lokale Gremien gebildet, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3647" type="textblock" ulx="267" uly="3570">
        <line lrx="2917" lry="3647" ulx="267" uly="3570">denen die Gesundheitsdienste und Vertreter der Risikogruppen zusammenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3736" type="textblock" ulx="269" uly="3658">
        <line lrx="2917" lry="3736" ulx="269" uly="3658">beiten. Das Ziel war von Anfang an, eine integrierte Bekämpfung zu organisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3824" type="textblock" ulx="269" uly="3749">
        <line lrx="2913" lry="3824" ulx="269" uly="3749">ren, die weitgehend auf Konsens basiert und mit einem Minimum an Zwang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3914" type="textblock" ulx="267" uly="3837">
        <line lrx="2914" lry="3914" ulx="267" uly="3837">auskommen soll. Die Bekämpfung von AIDS sollte soweit wie möglich von me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4001" type="textblock" ulx="267" uly="3925">
        <line lrx="2916" lry="4001" ulx="267" uly="3925">dizinischen und sozialen Hilfsorganisationen getragen werden, um Diskriminie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="4088" type="textblock" ulx="268" uly="4013">
        <line lrx="1485" lry="4088" ulx="268" uly="4013">rung und Ostrazismus zu vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="4416" type="textblock" ulx="269" uly="4359">
        <line lrx="382" lry="4416" ulx="269" uly="4359">122</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_ksb_40_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1924" lry="351" type="textblock" ulx="264" uly="276">
        <line lrx="1924" lry="351" ulx="264" uly="276">Die nationale Kommission hat folgende Aufgaben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="405" type="textblock" ulx="259" uly="395">
        <line lrx="281" lry="405" ulx="259" uly="395">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="422" type="textblock" ulx="385" uly="363">
        <line lrx="761" lry="422" ulx="385" uly="363">Information</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="493" type="textblock" ulx="258" uly="484">
        <line lrx="280" lry="493" ulx="258" uly="484">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="526" type="textblock" ulx="385" uly="452">
        <line lrx="2129" lry="526" ulx="385" uly="452">Koordination der Tätigkeit der einzelnen Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="582" type="textblock" ulx="259" uly="572">
        <line lrx="279" lry="582" ulx="259" uly="572">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="614" type="textblock" ulx="381" uly="539">
        <line lrx="2908" lry="614" ulx="381" uly="539">Sie ist bei der Entscheidung über politische und legistische Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="686" type="textblock" ulx="381" uly="628">
        <line lrx="752" lry="686" ulx="381" uly="628">anzuhören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="877" type="textblock" ulx="262" uly="802">
        <line lrx="2909" lry="877" ulx="262" uly="802">Die Informationskampagne wurde stufenweise ausgeweitet: Zuerst wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="967" type="textblock" ulx="262" uly="891">
        <line lrx="2911" lry="967" ulx="262" uly="891">Männer mit homosexuellen Kontakten angesprochen, später Drogenkonsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1057" type="textblock" ulx="262" uly="981">
        <line lrx="2910" lry="1057" ulx="262" uly="981">menten, die Spritzen gebrauchen. Im April 1987 versuchte man die gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1145" type="textblock" ulx="262" uly="1067">
        <line lrx="2908" lry="1145" ulx="262" uly="1067">Bevölkerung mit einer nationalen Anti-AIDS-Kampagne zu erreichen. Sorgfältig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1234" type="textblock" ulx="257" uly="1158">
        <line lrx="2908" lry="1234" ulx="257" uly="1158">wurde dabei darauf geachtet, den Ausbruch einer Panik unter jenen Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1324" type="textblock" ulx="259" uly="1247">
        <line lrx="2912" lry="1324" ulx="259" uly="1247">zu verhindern, die von einer AIDS-Infizierung kaum bedroht sind. Mit dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1413" type="textblock" ulx="260" uly="1336">
        <line lrx="2909" lry="1413" ulx="260" uly="1336">vorsichtigen Strategie konnte bislang eine größere Panik und auch Diskriminie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1500" type="textblock" ulx="262" uly="1426">
        <line lrx="1065" lry="1500" ulx="262" uly="1426">rung vermieden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1589" type="textblock" ulx="356" uly="1513">
        <line lrx="2909" lry="1589" ulx="356" uly="1513">Da in den Niederlanden ein breitgefächertes Angebot an Hilfen für Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1676" type="textblock" ulx="260" uly="1602">
        <line lrx="2911" lry="1676" ulx="260" uly="1602">abhängige besteht, hat sich die nationale Kommission nur am Rande mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1766" type="textblock" ulx="261" uly="1691">
        <line lrx="2906" lry="1766" ulx="261" uly="1691">Bekämpfung von AIDS bei Drogenkonsumenten beschäftigt. Allerdings hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1851" type="textblock" ulx="260" uly="1776">
        <line lrx="2907" lry="1851" ulx="260" uly="1776">Ministerium für Volksgesundheit das niederländische Institut für Alkohol und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1941" type="textblock" ulx="260" uly="1863">
        <line lrx="2908" lry="1941" ulx="260" uly="1863">Drogen (NIAD) beauftragt, die Maßnahmen gegen AIDS bei Drogenkonsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2014" type="textblock" ulx="260" uly="1954">
        <line lrx="2907" lry="2014" ulx="260" uly="1954">menten zu koordinieren. Das Institut hat in erster Linie Informationsmaterial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2120" type="textblock" ulx="258" uly="2044">
        <line lrx="2908" lry="2120" ulx="258" uly="2044">entwickelt und eine Schulung für Drogenhelfer angeboten. Das Ministerium, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="2209" type="textblock" ulx="258" uly="2131">
        <line lrx="2665" lry="2209" ulx="258" uly="2131">Gemeinden und Einrichtungen der Drogenhilfe unterstützen seine Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2475" type="textblock" ulx="255" uly="2347">
        <line lrx="1365" lry="2475" ulx="255" uly="2347">4. Die holländlsche Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2651" type="textblock" ulx="258" uly="2575">
        <line lrx="2908" lry="2651" ulx="258" uly="2575">Die Einrichtungen der Drogenhilfe in Holland variieren von Entwöhnungsklini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2740" type="textblock" ulx="257" uly="2663">
        <line lrx="2908" lry="2740" ulx="257" uly="2663">ken bis zu Projekten, die sich "Risikoverminderung” zum Ziel gesetzt haben. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2829" type="textblock" ulx="256" uly="2753">
        <line lrx="2906" lry="2829" ulx="256" uly="2753">ersteren ähneln den deutschen Therapiestationen, die letzteren unterscheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2916" type="textblock" ulx="256" uly="2840">
        <line lrx="2908" lry="2916" ulx="256" uly="2840">sich maximal von deutschen Einrichtungen. Ihre Philosophie kann man wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3007" type="textblock" ulx="254" uly="2930">
        <line lrx="2906" lry="3007" ulx="254" uly="2930">folgt formulieren: Wenn es unmöglich erscheint, Süchtige zu entwöhnen, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3097" type="textblock" ulx="256" uly="3019">
        <line lrx="2907" lry="3097" ulx="256" uly="3019">sollte zumindest versucht werden, größere Schäden für sie und ihre Umgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3186" type="textblock" ulx="254" uly="3110">
        <line lrx="2910" lry="3186" ulx="254" uly="3110">zu verhindern. Der Verantwortliche des Ministeriums für Volksgesundheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3274" type="textblock" ulx="255" uly="3197">
        <line lrx="2910" lry="3274" ulx="255" uly="3197">drückte das bei einer Tagung über AIDS wie folgt aus: "Ausgangspunkt unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3362" type="textblock" ulx="257" uly="3286">
        <line lrx="2906" lry="3362" ulx="257" uly="3286">Bemühungen ist, so weit wie möglich zu vermeiden, daß Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3450" type="textblock" ulx="253" uly="3374">
        <line lrx="2904" lry="3450" ulx="253" uly="3374">zusätzlich zu ihrer Abhängigkeit z.B. durch Kriminalisierung und deren Folgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3539" type="textblock" ulx="255" uly="3462">
        <line lrx="2907" lry="3539" ulx="255" uly="3462">geschädigt werden. Die Gesellschaft und auch der Staat müssen davon ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3625" type="textblock" ulx="256" uly="3549">
        <line lrx="2909" lry="3625" ulx="256" uly="3549">hen, daß Drogen und die mit ihrem Gebrauch verbundenen Probleme nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3716" type="textblock" ulx="256" uly="3638">
        <line lrx="2911" lry="3716" ulx="256" uly="3638">mehr aus der Welt zu schaffen sind. Sie müssen sich also pragmatisch darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3805" type="textblock" ulx="254" uly="3729">
        <line lrx="2907" lry="3805" ulx="254" uly="3729">einstellen. Deshalb hat sich in den vergangenen Jahren das Angebot der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3894" type="textblock" ulx="253" uly="3818">
        <line lrx="2906" lry="3894" ulx="253" uly="3818">genhilfe zunehmend darauf konzentriert, das körperliche und soziale Funktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3983" type="textblock" ulx="255" uly="3905">
        <line lrx="2906" lry="3983" ulx="255" uly="3905">nieren von Süchtigen zu fördern, ohne die völlige Entwöhnung als Vorbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4072" type="textblock" ulx="252" uly="3995">
        <line lrx="2905" lry="4072" ulx="252" uly="3995">gung zu stellen. Wir müssen versuchen, unsere Drogenpolitik so weit wie mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="4160" type="textblock" ulx="254" uly="4068">
        <line lrx="2555" lry="4160" ulx="254" uly="4068">lich so zu gestalten, daß sie nicht mehr Probleme schafft als sie löst."®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4400" type="textblock" ulx="2803" uly="4341">
        <line lrx="2918" lry="4400" ulx="2803" uly="4341">123</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_ksb_40_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="367" type="textblock" ulx="365" uly="293">
        <line lrx="2912" lry="367" ulx="365" uly="293">In den Niederlanden bestehen heute folgende Einrichtungen der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="439" type="textblock" ulx="271" uly="381">
        <line lrx="419" lry="439" ulx="271" uly="381">hilfe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="543" type="textblock" ulx="273" uly="468">
        <line lrx="2911" lry="543" ulx="273" uly="468">1. CADs sind regionale, ambulante Einrichtungen, die vor allem psychosoziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="631" type="textblock" ulx="270" uly="557">
        <line lrx="2911" lry="631" ulx="270" uly="557">aber auch medizinische Hilfe anbieten. Von ihnen kann auch Methadon abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="722" type="textblock" ulx="269" uly="647">
        <line lrx="2101" lry="722" ulx="269" uly="647">geben, vorrangig zur Entwöhnung, abgegeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="809" type="textblock" ulx="268" uly="733">
        <line lrx="2911" lry="809" ulx="268" uly="733">2. Stationäre Entwöhnungszentren - hievon gibt es ca. 45 mit insgesamt ca. 600</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="897" type="textblock" ulx="271" uly="823">
        <line lrx="2912" lry="897" ulx="271" uly="823">Betten. Die Verweildauer ist sehr unterschiedlich. 20 von diesen Zentren (etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="987" type="textblock" ulx="272" uly="912">
        <line lrx="2909" lry="987" ulx="272" uly="912">150 Betten) bieten ein kurzfristiges Entwöhnungsprogramm an (ein bis vier Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1074" type="textblock" ulx="268" uly="1000">
        <line lrx="2911" lry="1074" ulx="268" uly="1000">chen). Die Behandlung in den anderen Heimen ist langfristig - bis zu 12 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1161" type="textblock" ulx="266" uly="1086">
        <line lrx="648" lry="1161" ulx="266" uly="1086">- konzipiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1249" type="textblock" ulx="266" uly="1172">
        <line lrx="2907" lry="1249" ulx="266" uly="1172">3. Jugendzentren mit Schwerpunkt Drogenhilfe, die in den größeren Städten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1337" type="textblock" ulx="267" uly="1261">
        <line lrx="2910" lry="1337" ulx="267" uly="1261">finden sind. Sie sind auch leicht zugängliche Anlaufstellen für jene Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1427" type="textblock" ulx="268" uly="1350">
        <line lrx="2910" lry="1427" ulx="268" uly="1350">sumenten, die (noch) nicht bereit sind, ein Entwöhnungsprogramm zu begin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1497" type="textblock" ulx="269" uly="1454">
        <line lrx="407" lry="1497" ulx="269" uly="1454">nen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1604" type="textblock" ulx="265" uly="1526">
        <line lrx="2911" lry="1604" ulx="265" uly="1526">4. In einigen großen Städten, vor allem in Amsterdam und Rotterdam bietet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1696" type="textblock" ulx="266" uly="1618">
        <line lrx="2904" lry="1696" ulx="266" uly="1618">gemeindeeigene Gesundheitsdienst allen Drogenkonsumenten (auch solchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1785" type="textblock" ulx="266" uly="1709">
        <line lrx="2904" lry="1785" ulx="266" uly="1709">die ihren Drogenkonsum nicht beenden wollen) Hilfsprogramme an. Methadon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1872" type="textblock" ulx="266" uly="1796">
        <line lrx="2907" lry="1872" ulx="266" uly="1796">spielt dabei eine wichtige Rolle, ebenso wie verschiedene Formen von Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1944" type="textblock" ulx="265" uly="1886">
        <line lrx="466" lry="1944" ulx="265" uly="1886">arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2049" type="textblock" ulx="264" uly="1974">
        <line lrx="2905" lry="2049" ulx="264" uly="1974">5. Interessengruppen von Drogenkonsumenten haben sich in Amsterdam und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2140" type="textblock" ulx="267" uly="2064">
        <line lrx="2907" lry="2140" ulx="267" uly="2064">Rotterdam gebildet (Junkiebund). Sie haben verschiedene Formen der Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2226" type="textblock" ulx="265" uly="2150">
        <line lrx="2905" lry="2226" ulx="265" uly="2150">genhilfe organisiert, verteilen saubere Spritzen, führen chemische Analysen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2314" type="textblock" ulx="266" uly="2239">
        <line lrx="2902" lry="2314" ulx="266" uly="2239">Drogen durch und bieten in Sprechstunden medizinische Hilfe an. Der Bund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2387" type="textblock" ulx="264" uly="2328">
        <line lrx="2183" lry="2387" ulx="264" uly="2328">der niederländischen Junkie arbeitet auf nationaler Ebene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2491" type="textblock" ulx="359" uly="2414">
        <line lrx="2906" lry="2491" ulx="359" uly="2414">Die Gefahr von AIDS wird von den meisten Einrichturigen der Drogenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2576" type="textblock" ulx="265" uly="2502">
        <line lrx="2905" lry="2576" ulx="265" uly="2502">bestritten. Typische Reaktionen waren z.B.: "Das passiert nicht in den Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2667" type="textblock" ulx="265" uly="2590">
        <line lrx="2904" lry="2667" ulx="265" uly="2590">landen.” "Das ist eine so gute Drogenhilfe, die Drogenkonsumenten hier sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2756" type="textblock" ulx="265" uly="2678">
        <line lrx="2904" lry="2756" ulx="265" uly="2678">nicht so dumm, Spritzen untereinander weiter zu geben." Es bestand wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2846" type="textblock" ulx="265" uly="2770">
        <line lrx="2904" lry="2846" ulx="265" uly="2770">Kenntnis über die tatsächlichen Gewohnheiten des Spritzengebrauchs. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2934" type="textblock" ulx="259" uly="2857">
        <line lrx="2901" lry="2934" ulx="259" uly="2857">war in erster Linie auf soziale Hilfe und auf Entwöhnungsprogramme eingestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3022" type="textblock" ulx="264" uly="2946">
        <line lrx="2906" lry="3022" ulx="264" uly="2946">Die Interessensvereinigungen der Drogenkonsumenten reagierten unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3111" type="textblock" ulx="264" uly="3034">
        <line lrx="2906" lry="3111" ulx="264" uly="3034">lich. Sie wiesen explizit darauf hin, daß es nötig sei, hygienisch kontrollierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3200" type="textblock" ulx="260" uly="3122">
        <line lrx="2906" lry="3200" ulx="260" uly="3122">Spritzen kostenlos zur Verfügung zu stellen. Die gemeindeeigenen Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="3285" type="textblock" ulx="264" uly="3210">
        <line lrx="2044" lry="3285" ulx="264" uly="3210">heitsdienste teilten ihre Sorgen vor der AIDS-Infektion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="3537" type="textblock" ulx="259" uly="3477">
        <line lrx="778" lry="3537" ulx="259" uly="3477">5, Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3733" type="textblock" ulx="262" uly="3654">
        <line lrx="2903" lry="3733" ulx="262" uly="3654">Bis heute sind die Maßnahmen zur Prävention von Aids eher als pragmatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3822" type="textblock" ulx="260" uly="3744">
        <line lrx="2904" lry="3822" ulx="260" uly="3744">denn als moralisierend zu bewerten. Sie sind eingebettet in die bestehende In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3912" type="textblock" ulx="257" uly="3835">
        <line lrx="2904" lry="3912" ulx="257" uly="3835">frastruktur der Drogenhilfe. Interessenvertreter der Drogenkonsumenten sind so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3999" type="textblock" ulx="255" uly="3921">
        <line lrx="2903" lry="3999" ulx="255" uly="3921">weit wie möglich einbezogen. Allerdings gibt es regionale Unterschiede. Außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4087" type="textblock" ulx="259" uly="4010">
        <line lrx="2900" lry="4087" ulx="259" uly="4010">halb der großen Städte herrscht vielfach die Vorstellung, daß HIV-Positive noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4161" type="textblock" ulx="257" uly="4099">
        <line lrx="2901" lry="4161" ulx="257" uly="4099">sehr selten sind und daß man deshalb noch keine Maßnahmen zu treffen brau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4412" type="textblock" ulx="259" uly="4356">
        <line lrx="374" lry="4412" ulx="259" uly="4356">124</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_ksb_40_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2902" lry="358" type="textblock" ulx="262" uly="281">
        <line lrx="2902" lry="358" ulx="262" uly="281">che. In Amsterdam jedoch ist dies anders, daher wurde hier bisher am meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="445" type="textblock" ulx="262" uly="370">
        <line lrx="1546" lry="445" ulx="262" uly="370">gegen die HIV-Infektion unternommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="698" type="textblock" ulx="260" uly="638">
        <line lrx="753" lry="698" ulx="260" uly="638">5.1. Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="872" type="textblock" ulx="263" uly="812">
        <line lrx="1667" lry="872" ulx="263" uly="812">Die Prämisse der Präventionsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="839" type="textblock" ulx="1673" uly="794">
        <line lrx="1788" lry="839" ulx="1673" uly="794">10,11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="885" type="textblock" ulx="1827" uly="811">
        <line lrx="2903" lry="885" ulx="1827" uly="811">ist, daß sicherer Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="976" type="textblock" ulx="262" uly="900">
        <line lrx="2905" lry="976" ulx="262" uly="900">und sichere Sexualität nur dann zu einem allgemeinen Verhaltensmuster wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1065" type="textblock" ulx="261" uly="989">
        <line lrx="2903" lry="1065" ulx="261" uly="989">den können, wenn hierfür günstige Vorbedingungen geschaffen werden: D.h.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1150" type="textblock" ulx="264" uly="1074">
        <line lrx="2907" lry="1150" ulx="264" uly="1074">Kondome müssen billig oder gratis verfügbar sein, Entwöhnungsprogramme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1240" type="textblock" ulx="264" uly="1162">
        <line lrx="2905" lry="1240" ulx="264" uly="1162">müssen für all jene zugänglich sein, die aus Angst vor AIDS daran teilnehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1327" type="textblock" ulx="259" uly="1251">
        <line lrx="2908" lry="1327" ulx="259" uly="1251">wollen und Methadonprogramme sollten auch für jene Drogensüchtigen leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1414" type="textblock" ulx="263" uly="1339">
        <line lrx="2904" lry="1414" ulx="263" uly="1339">erreichbar sein, die zwar nicht bereit sind, ihren Drogenkonsum vollständig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1503" type="textblock" ulx="264" uly="1423">
        <line lrx="2905" lry="1503" ulx="264" uly="1423">beenden, die jedoch nicht mehr injizieren wollen. Schließlich müssen Spritzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1593" type="textblock" ulx="259" uly="1514">
        <line lrx="2908" lry="1593" ulx="259" uly="1514">für diejenigen zur Verfügung stehen, die zwar weiter injizieren, sich hierbei aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1683" type="textblock" ulx="260" uly="1607">
        <line lrx="1594" lry="1683" ulx="260" uly="1607">vor Ansteckungsgefahr schützen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1773" type="textblock" ulx="432" uly="1696">
        <line lrx="2238" lry="1773" ulx="432" uly="1696">Um diese verschiedenen Gruppen zu erreichen, mußte</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1845" type="textblock" ulx="266" uly="1789">
        <line lrx="288" lry="1845" ulx="266" uly="1789">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1859" type="textblock" ulx="432" uly="1784">
        <line lrx="1958" lry="1859" ulx="432" uly="1784">Kontakt mit Drogensüchtigen gesucht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1948" type="textblock" ulx="431" uly="1871">
        <line lrx="2903" lry="1948" ulx="431" uly="1871">eine Informationskampagne entwickelt werden, die diese Gruppen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2038" type="textblock" ulx="429" uly="1963">
        <line lrx="747" lry="2038" ulx="429" uly="1963">anspricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2127" type="textblock" ulx="430" uly="2049">
        <line lrx="2905" lry="2127" ulx="430" uly="2049">die Einstellungen der Drogenkonsumenten hinsichtlich des AIDS-Risikos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2209" type="textblock" ulx="426" uly="2140">
        <line lrx="1020" lry="2209" ulx="426" uly="2140">verändert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="2303" type="textblock" ulx="429" uly="2227">
        <line lrx="2729" lry="2303" ulx="429" uly="2227">die Bedingungen für eine Verhaltensänderung verbessert werden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2392" type="textblock" ulx="430" uly="2317">
        <line lrx="2173" lry="2392" ulx="430" uly="2317">die Verhaltensänderung selbst herbeigeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2658" type="textblock" ulx="257" uly="2583">
        <line lrx="1252" lry="2658" ulx="257" uly="2583">5.1.1 Informationskampagnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2836" type="textblock" ulx="256" uly="2759">
        <line lrx="2905" lry="2836" ulx="256" uly="2759">Auf der ersten Stufe der Präventionsplanung erwies sich, daß Information über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2922" type="textblock" ulx="258" uly="2845">
        <line lrx="2902" lry="2922" ulx="258" uly="2845">"sicheren Sex” und "sicheren Drogengebrauch” am ehesten durch persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3010" type="textblock" ulx="261" uly="2933">
        <line lrx="2905" lry="3010" ulx="261" uly="2933">Kontakt zu vermitteln ist. Plakate oder Prospekte können nur unterstützen. Illu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3096" type="textblock" ulx="260" uly="3021">
        <line lrx="2906" lry="3096" ulx="260" uly="3021">strationen mit Cartoons waren dabei beliebt, auch gab es diverses audio-visu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3187" type="textblock" ulx="261" uly="3110">
        <line lrx="2906" lry="3187" ulx="261" uly="3110">elles Material. Da die meisten Drogenkonsumenten in den Niederlanden Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3274" type="textblock" ulx="257" uly="3198">
        <line lrx="2906" lry="3274" ulx="257" uly="3198">takt mit der Drogenhilfe haben, konnten sie weitgehend durch die Kampagne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3348" type="textblock" ulx="261" uly="3286">
        <line lrx="2907" lry="3348" ulx="261" uly="3286">erreicht werden. Die Tradition eines leicht erreichbaren sozialen und medizini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="3454" type="textblock" ulx="261" uly="3377">
        <line lrx="1828" lry="3454" ulx="261" uly="3377">schen Hilfsangebotes erwies sich als vorteilhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="3705" type="textblock" ulx="260" uly="3643">
        <line lrx="1411" lry="3705" ulx="260" uly="3643">5.1.2 Das Verteilen von Kondomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3897" type="textblock" ulx="263" uly="3821">
        <line lrx="2906" lry="3897" ulx="263" uly="3821">Bei den meisten Stellen für Drogenhilfe sind Kondome zu erhalten: Teils sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3984" type="textblock" ulx="261" uly="3907">
        <line lrx="2905" lry="3984" ulx="261" uly="3907">sie in Automaten erhäktlich, teils werden sie gratis verteilt. Auch in Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4073" type="textblock" ulx="258" uly="3996">
        <line lrx="2905" lry="4073" ulx="258" uly="3996">für drogensüchtige Prostituierte werden Kondome abgegeben, da vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4161" type="textblock" ulx="259" uly="4085">
        <line lrx="2905" lry="4161" ulx="259" uly="4085">diese Gruppe von Drogenkonsumenten die allgemeine Bevölkerung mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4399" type="textblock" ulx="2804" uly="4340">
        <line lrx="2919" lry="4399" ulx="2804" uly="4340">125</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_ksb_40_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="369" type="textblock" ulx="262" uly="292">
        <line lrx="2907" lry="369" ulx="262" uly="292">AIDS-Virus infizieren kann. Ein Beispiel hiefür ist die Anlaufstelle HAP in Utrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="456" type="textblock" ulx="265" uly="378">
        <line lrx="2911" lry="456" ulx="265" uly="378">die 1986 in einem umgebauten Bus etabliert wurde und von Straßenprostutwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="531" type="textblock" ulx="261" uly="453">
        <line lrx="1404" lry="531" ulx="261" uly="453">ten leicht erreicht werden kann.'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="531" type="textblock" ulx="1437" uly="467">
        <line lrx="2910" lry="531" ulx="1437" uly="467">Sie können dieser Stelle einen Besuch ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="619" type="textblock" ulx="264" uly="557">
        <line lrx="2910" lry="619" ulx="264" uly="557">statten, hierbei einen Kaffee trinken, ein Schwätzchen halten, eine Dusche neh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="720" type="textblock" ulx="265" uly="645">
        <line lrx="2887" lry="720" ulx="265" uly="645">men oder auch einen Arzt sprechen. Pro Abend kommen etwa 20 Prostituierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="807" type="textblock" ulx="259" uly="729">
        <line lrx="2891" lry="807" ulx="259" uly="729">jährlich insgesamt 180. Der Konsum von Alkohol und Drogen ist nicht erlaubt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="893" type="textblock" ulx="265" uly="818">
        <line lrx="2912" lry="893" ulx="265" uly="818">Die Polizei läßt den Bus in Ruhe und greift nur dann ein, wenn ein Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="980" type="textblock" ulx="263" uly="904">
        <line lrx="2908" lry="980" ulx="263" uly="904">sie dazu auffordert. Regelmäßig werden Informationskampagnen für "sicheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1070" type="textblock" ulx="262" uly="992">
        <line lrx="2909" lry="1070" ulx="262" uly="992">Sex" durchgeführt. Die Prostituierten erhalten ein Päckchen mit Kondomen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1143" type="textblock" ulx="264" uly="1080">
        <line lrx="2909" lry="1143" ulx="264" uly="1080">ein Handtuch mit dem Werbetext "Sicherer Sex, benutze ein Kondom”. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1248" type="textblock" ulx="264" uly="1170">
        <line lrx="2912" lry="1248" ulx="264" uly="1170">die Kunden der Prostituierten werden angesprochen. Seit 1986 sind insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1338" type="textblock" ulx="264" uly="1264">
        <line lrx="1610" lry="1338" ulx="264" uly="1264">etwa 40.000 Kondome ausgeteilt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1592" type="textblock" ulx="261" uly="1531">
        <line lrx="935" lry="1592" ulx="261" uly="1531">5.1.3 Methadon-Bus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1784" type="textblock" ulx="266" uly="1706">
        <line lrx="2911" lry="1784" ulx="266" uly="1706">Ein weuteres Beispiel für die Risikoreduktion ist der Methadon-Bus in Amster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1855" type="textblock" ulx="263" uly="1780">
        <line lrx="468" lry="1855" ulx="263" uly="1780">dam'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1871" type="textblock" ulx="511" uly="1780">
        <line lrx="2909" lry="1871" ulx="511" uly="1780">* Dieses Projekt begann 1979 mit einem umgebauten Bus. Seit 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1960" type="textblock" ulx="263" uly="1883">
        <line lrx="2907" lry="1960" ulx="263" uly="1883">gibt es zwei Busse, die täglich dieselbe Route durch die Stadt nehmen und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2050" type="textblock" ulx="263" uly="1971">
        <line lrx="2912" lry="2050" ulx="263" uly="1971">acht verschiedenen Stellen für die jeweilige Drogenszene zu erreichen sind. Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2140" type="textblock" ulx="261" uly="2062">
        <line lrx="2909" lry="2140" ulx="261" uly="2062">vom gemeindeeigenen ärztlichen Dienst hierher verwiesen wurde, kann flüs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2227" type="textblock" ulx="262" uly="2149">
        <line lrx="2907" lry="2227" ulx="262" uly="2149">siges Methadon bekommen. Voraussetzung ist, daß der Drogenabhängige in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2317" type="textblock" ulx="261" uly="2239">
        <line lrx="2908" lry="2317" ulx="261" uly="2239">der zentralen Methadonregistratur aufgenommen wurde und daß er das Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2404" type="textblock" ulx="258" uly="2329">
        <line lrx="2911" lry="2404" ulx="258" uly="2329">thadon an Ort und Stelle einnimmt. Urinkontrollen werden nicht durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2496" type="textblock" ulx="262" uly="2419">
        <line lrx="2908" lry="2496" ulx="262" uly="2419">und auch ein Gespräch mit einem Sozialarbeiter wird nicht vorausgesetzt. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2582" type="textblock" ulx="260" uly="2506">
        <line lrx="2906" lry="2582" ulx="260" uly="2506">dingung ist auch nicht, daß der Heroinkonsum eingestellt wird. Jährlich nehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2672" type="textblock" ulx="259" uly="2596">
        <line lrx="2907" lry="2672" ulx="259" uly="2596">etwa 1.500 Drogenkonsumenten an diesem Projekt teil. Es hat die Drogenszene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2760" type="textblock" ulx="260" uly="2680">
        <line lrx="2911" lry="2760" ulx="260" uly="2680">in gewissem Maße beruhigt: Personen, die, aus welchen Gründen immer, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2848" type="textblock" ulx="258" uly="2770">
        <line lrx="2910" lry="2848" ulx="258" uly="2770">dem Schwarzen Markt nicht an Heroin kommen können, können jederzeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2936" type="textblock" ulx="259" uly="2859">
        <line lrx="2902" lry="2936" ulx="259" uly="2859">Methadon zurückgreifen. Außerdem ist der "Methadon-Bus” ein Ort, an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3025" type="textblock" ulx="260" uly="2948">
        <line lrx="2907" lry="3025" ulx="260" uly="2948">leicht weitere Kontakte geknüpft und zusätzliche Betreuung durchgeführt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3113" type="textblock" ulx="258" uly="3037">
        <line lrx="2907" lry="3113" ulx="258" uly="3037">den kann: Die Anwesenheit von Ärzten ermöghcht ärztliche Beratung bei Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3201" type="textblock" ulx="257" uly="3125">
        <line lrx="2907" lry="3201" ulx="257" uly="3125">schwerden, d.h. eventuell medizinische Hilfe im Frühstadium und Empfängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3292" type="textblock" ulx="256" uly="3214">
        <line lrx="2907" lry="3292" ulx="256" uly="3214">verhütung. Zusammenfassend kann festgestellt werden, daß das Projekt "Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3382" type="textblock" ulx="253" uly="3305">
        <line lrx="2907" lry="3382" ulx="253" uly="3305">thadon-Bus” eine effiziente AIDS-Prävention für jene Drogenkonsumenten dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3472" type="textblock" ulx="257" uly="3395">
        <line lrx="2907" lry="3472" ulx="257" uly="3395">stellt, die mit auf Abstinenz ausgerichteten Behandlungsprogrammen nicht an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3561" type="textblock" ulx="254" uly="3488">
        <line lrx="802" lry="3561" ulx="254" uly="3488">zusprechen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3650" type="textblock" ulx="348" uly="3572">
        <line lrx="2907" lry="3650" ulx="348" uly="3572">Außer der allgemein zugänglichen Methadon-Hilfe wäre im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3738" type="textblock" ulx="253" uly="3662">
        <line lrx="2907" lry="3738" ulx="253" uly="3662">AIDS Prävention auch eine Form von Heroin-Behandlung denkbar. Der Rotter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3829" type="textblock" ulx="256" uly="3751">
        <line lrx="2907" lry="3829" ulx="256" uly="3751">damer Professor Hiusman schlug ein Experiment mit Heroin-Abgabe an Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3918" type="textblock" ulx="255" uly="3839">
        <line lrx="2905" lry="3918" ulx="255" uly="3839">stituierte vor, um ihre Abhängigkeit von der Prostitution zu verringern. Die Sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3990" type="textblock" ulx="255" uly="3925">
        <line lrx="2906" lry="3990" ulx="255" uly="3925">alarbeiter, die Prostituierte betreuen, unterstützen diese Idee, andere bezweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4095" type="textblock" ulx="251" uly="4018">
        <line lrx="2906" lry="4095" ulx="251" uly="4018">ten jedoch ihre Wirksamkeit. Erstens ist unklar, bei welchen Drogenprostituier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4185" type="textblock" ulx="250" uly="4108">
        <line lrx="2905" lry="4185" ulx="250" uly="4108">ten die Legalisierung von Heroin die Prostitution wirklich beenden würde. Zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4423" type="textblock" ulx="257" uly="4365">
        <line lrx="372" lry="4423" ulx="257" uly="4365">126</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_ksb_40_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="357" type="textblock" ulx="275" uly="282">
        <line lrx="2923" lry="357" ulx="275" uly="282">tens könnte - so wird eingewandt - das Programm manche motivieren, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="443" type="textblock" ulx="276" uly="367">
        <line lrx="2926" lry="443" ulx="276" uly="367">zeitweise zu prostituieren, um an legales Heroin heranzukommen. Hinzu kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="531" type="textblock" ulx="278" uly="455">
        <line lrx="2925" lry="531" ulx="278" uly="455">der, auf die Niederlande speziell ausgeübte internationale Druck gegen länder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="619" type="textblock" ulx="279" uly="544">
        <line lrx="2926" lry="619" ulx="279" uly="544">beschränkte Experimente mit Heroinabgabe an bestimmte Risikogruppen - er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="709" type="textblock" ulx="279" uly="631">
        <line lrx="2926" lry="709" ulx="279" uly="631">hat dazu geführt, daß alle Vorschläge hierzu bislang im Papierkorb gelandet</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="781" type="textblock" ulx="277" uly="722">
        <line lrx="431" lry="781" ulx="277" uly="722">sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1039" type="textblock" ulx="275" uly="963">
        <line lrx="949" lry="1039" ulx="275" uly="963">5.1.4 Spritzentausch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1189" type="textblock" ulx="280" uly="1114">
        <line lrx="2923" lry="1189" ulx="280" uly="1114">1984 begann in Amsterdam der Spritzenaustausch. Anlaß war, daß eine Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1277" type="textblock" ulx="272" uly="1201">
        <line lrx="2922" lry="1277" ulx="272" uly="1201">theke in der Innenstadt keine Spritzen mehr verkaufen wollte. Der Junkiebund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1361" type="textblock" ulx="278" uly="1289">
        <line lrx="2921" lry="1361" ulx="278" uly="1289">nahm daraufhin Kontakt mit dem medizinischen Dienst der Gemeinde auf, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1454" type="textblock" ulx="276" uly="1377">
        <line lrx="2923" lry="1454" ulx="276" uly="1377">er eine Zunahme an Hepatitis B-Erkrankungen fürchtete. Um zu verhindern, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1543" type="textblock" ulx="275" uly="1467">
        <line lrx="2923" lry="1543" ulx="275" uly="1467">gebrauchte Spritzen auf der Straße gehandelt werden, sollte eine kostenlose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1635" type="textblock" ulx="273" uly="1556">
        <line lrx="2923" lry="1635" ulx="273" uly="1556">Austauschmöglichkeit geschaffen werden. Der Gemeindedienst sollte die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1725" type="textblock" ulx="277" uly="1648">
        <line lrx="1342" lry="1725" ulx="277" uly="1648">brauchten Spritzen einsammeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1812" type="textblock" ulx="399" uly="1737">
        <line lrx="1315" lry="1812" ulx="399" uly="1737">Einwände waren zu Beginn:</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1869" type="textblock" ulx="273" uly="1860">
        <line lrx="294" lry="1869" ulx="273" uly="1860">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1903" type="textblock" ulx="397" uly="1826">
        <line lrx="2340" lry="1903" ulx="397" uly="1826">daß Süchtige zum Gebrauch von Spritzen ermutigt würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1957" type="textblock" ulx="273" uly="1948">
        <line lrx="295" lry="1957" ulx="273" uly="1948">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1991" type="textblock" ulx="395" uly="1915">
        <line lrx="2924" lry="1991" ulx="395" uly="1915">Süchtige sollten sich ihre Spritzen selbst besorgen, hierfür können die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2080" type="textblock" ulx="397" uly="2005">
        <line lrx="1400" lry="2080" ulx="397" uly="2005">Behörden nicht zuständig sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2166" type="textblock" ulx="397" uly="2090">
        <line lrx="2898" lry="2166" ulx="397" uly="2090">daß die Spritzen weiter verkauft würden, um Geld für Drogen zu bekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2255" type="textblock" ulx="397" uly="2178">
        <line lrx="2925" lry="2255" ulx="397" uly="2178">daß Sozialarbeiter Sozialhilfe leisten und nicht risikoträchtige Güter verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2327" type="textblock" ulx="397" uly="2269">
        <line lrx="755" lry="2327" ulx="397" uly="2269">ben sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2432" type="textblock" ulx="397" uly="2356">
        <line lrx="2923" lry="2432" ulx="397" uly="2356">daß Apotheker Spritzenabgabeprogramme als Rechtfertigung benutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2518" type="textblock" ulx="392" uly="2443">
        <line lrx="2089" lry="2518" ulx="392" uly="2443">würden um selbst den Spritzenverkauf einzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2671" type="textblock" ulx="272" uly="2594">
        <line lrx="2925" lry="2671" ulx="272" uly="2594">Anfangs wurden durch den Amsterdamer Junkiebund 1000 Spritzen pro Woche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2760" type="textblock" ulx="274" uly="2683">
        <line lrx="2922" lry="2760" ulx="274" uly="2683">verteilt. Seit 1985, als man sich mehr Sorgen um AIDS zu machen begann, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2835" type="textblock" ulx="275" uly="2772">
        <line lrx="2923" lry="2835" ulx="275" uly="2772">schloß man auch andere Stellen einzusetzen. Ab 1986 konnte man sie auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2924" type="textblock" ulx="274" uly="2861">
        <line lrx="2923" lry="2924" ulx="274" uly="2861">den Methadonbussen erhalten. Ende 1987 beendete der Junkiebund in Am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3025" type="textblock" ulx="274" uly="2948">
        <line lrx="2923" lry="3025" ulx="274" uly="2948">sterdam seinen Spritzenaustausch, da nun genügend etablierte Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3114" type="textblock" ulx="276" uly="3037">
        <line lrx="2923" lry="3114" ulx="276" uly="3037">hierfür sorgten. Allein in Amsterdam stehen gegenwärtig 11 Stellen für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3204" type="textblock" ulx="271" uly="3125">
        <line lrx="2923" lry="3204" ulx="271" uly="3125">Austausch von Spritzen zur Verfügung. Verbesserungen können noch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3294" type="textblock" ulx="276" uly="3202">
        <line lrx="2924" lry="3294" ulx="276" uly="3202">längere Öffnungszeiten und Tag- und Nachtdienste erreicht werden. 1987 wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3382" type="textblock" ulx="274" uly="3304">
        <line lrx="2924" lry="3382" ulx="274" uly="3304">den 70 % aller neu abgegebenen Spritzen schon gegen gebrauchte einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3470" type="textblock" ulx="270" uly="3394">
        <line lrx="2924" lry="3470" ulx="270" uly="3394">tauscht. Nach einer Kampagne, die darauf zielte die Austauschrelation zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3554" type="textblock" ulx="275" uly="3482">
        <line lrx="1444" lry="3554" ulx="275" uly="3482">bessern, erreichte diese 1988 94 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3651" type="textblock" ulx="369" uly="3573">
        <line lrx="2924" lry="3651" ulx="369" uly="3573">Die Anzahl der in Amsterdam abgegebenen Spritzen hat sich folgender-</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3721" type="textblock" ulx="275" uly="3662">
        <line lrx="864" lry="3721" ulx="275" uly="3662">maßen entwickelt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="3813" type="textblock" ulx="277" uly="3753">
        <line lrx="432" lry="3813" ulx="277" uly="3753">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="3814" type="textblock" ulx="778" uly="3754">
        <line lrx="1000" lry="3814" ulx="778" uly="3754">25.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3903" type="textblock" ulx="278" uly="3843">
        <line lrx="431" lry="3903" ulx="278" uly="3843">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="3903" type="textblock" ulx="745" uly="3845">
        <line lrx="1000" lry="3903" ulx="745" uly="3845">100.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="3992" type="textblock" ulx="278" uly="3934">
        <line lrx="432" lry="3992" ulx="278" uly="3934">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3993" type="textblock" ulx="738" uly="3936">
        <line lrx="999" lry="3993" ulx="738" uly="3936">400.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="4079" type="textblock" ulx="277" uly="4020">
        <line lrx="431" lry="4079" ulx="277" uly="4020">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="4081" type="textblock" ulx="740" uly="4022">
        <line lrx="1000" lry="4081" ulx="740" uly="4022">700.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="4168" type="textblock" ulx="277" uly="4110">
        <line lrx="431" lry="4168" ulx="277" uly="4110">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="4169" type="textblock" ulx="740" uly="4112">
        <line lrx="999" lry="4169" ulx="740" uly="4112">720.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4407" type="textblock" ulx="2823" uly="4352">
        <line lrx="2937" lry="4407" ulx="2823" uly="4352">127</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_ksb_40_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1847" lry="364" type="textblock" ulx="269" uly="271">
        <line lrx="1847" lry="364" ulx="269" uly="271">Die Evaluation des Spritzenaustausches zeigt: ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="450" type="textblock" ulx="271" uly="375">
        <line lrx="2908" lry="450" ulx="271" uly="375">1) daß nicht mehr gespritzt wird als früher (nur 29 % aller Tauschenden gab an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="537" type="textblock" ulx="268" uly="464">
        <line lrx="1969" lry="537" ulx="268" uly="464">nun mehr Drogen zu benützen als 6 Monate zuvor).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="626" type="textblock" ulx="264" uly="550">
        <line lrx="2909" lry="626" ulx="264" uly="550">2) daß die Tauschenden sicherer spritzen als die "Nichttauschenden"” (10 % von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="713" type="textblock" ulx="266" uly="638">
        <line lrx="2909" lry="713" ulx="266" uly="638">den Tauschenden, aber 22 % anderer Abhängiger hatten im letzten Monat noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="800" type="textblock" ulx="266" uly="725">
        <line lrx="1398" lry="800" ulx="266" uly="725">eine Spritze von anderen benutzt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="887" type="textblock" ulx="263" uly="812">
        <line lrx="2908" lry="887" ulx="263" uly="812">3) daß der Austausch auch Kontakte mit Personen bringt, die nicht an einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="976" type="textblock" ulx="267" uly="899">
        <line lrx="2909" lry="976" ulx="267" uly="899">Methadon-Programm teilnehmen (25 % der Tauschenden im Gegensatz zu 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1051" type="textblock" ulx="263" uly="989">
        <line lrx="2909" lry="1051" ulx="263" uly="989">% der Nichttauschenden hatten in den letzten 5 Jahren ein Methadon-Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1154" type="textblock" ulx="264" uly="1077">
        <line lrx="827" lry="1154" ulx="264" uly="1077">gramm besucht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="1424" type="textblock" ulx="262" uly="1347">
        <line lrx="1724" lry="1424" ulx="262" uly="1347">5.2. Fall-Management bei AIDS-Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1599" type="textblock" ulx="260" uly="1523">
        <line lrx="2906" lry="1599" ulx="260" uly="1523">Als die ersten AIDS-Patienten in Amsterdamer Krankenhäuser aufgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1689" type="textblock" ulx="260" uly="1613">
        <line lrx="2907" lry="1689" ulx="260" uly="1613">wurden, erwies sich bald, daß die Behandlung schlecht koordiniert war. Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1777" type="textblock" ulx="263" uly="1701">
        <line lrx="2906" lry="1777" ulx="263" uly="1701">arzt, Spezialisten, Sozialarbeiter und Familienmitglieder bemühten sich um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1864" type="textblock" ulx="265" uly="1787">
        <line lrx="2905" lry="1864" ulx="265" uly="1787">Patienten. Jeder hatte eine andere Meinung darüber, was zu geschehen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1954" type="textblock" ulx="265" uly="1877">
        <line lrx="2905" lry="1954" ulx="265" uly="1877">Um die verschiedenen Hilfsangebote aufeinander abzustimmen, beschloß man,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2043" type="textblock" ulx="263" uly="1967">
        <line lrx="2910" lry="2043" ulx="263" uly="1967">einige Personen mit dem Fall-Management zu betreuen. Sie halten Kontakt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2117" type="textblock" ulx="263" uly="2056">
        <line lrx="2908" lry="2117" ulx="263" uly="2056">allen Betroffenen und koordinieren die Hilfe. Kürzlich wurde auch mit AZT-Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2220" type="textblock" ulx="264" uly="2142">
        <line lrx="2906" lry="2220" ulx="264" uly="2142">handlung begonnen, wodurch das Leben von Drogenkonsumenten mit AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2309" type="textblock" ulx="262" uly="2233">
        <line lrx="2909" lry="2309" ulx="262" uly="2233">verlängert und humaner gestaltet werden kann. Bedingung ist, daß der Patient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2397" type="textblock" ulx="263" uly="2322">
        <line lrx="2908" lry="2397" ulx="263" uly="2322">eine geregelte Lebensführung hat. Methadonbehandlung ist dabei oft unent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2470" type="textblock" ulx="264" uly="2412">
        <line lrx="542" lry="2470" ulx="264" uly="2412">behrlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2734" type="textblock" ulx="258" uly="2676">
        <line lrx="825" lry="2734" ulx="258" uly="2676">5.3. Der HIV-Test</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2924" type="textblock" ulx="262" uly="2848">
        <line lrx="2904" lry="2924" ulx="262" uly="2848">Breit gestreute Tests auf HIV-Antikörper bei Drogenkonsumenten sind bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3015" type="textblock" ulx="261" uly="2937">
        <line lrx="2905" lry="3015" ulx="261" uly="2937">nur im Rahmen der oben genannten großangelegten und noch laufenden Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3104" type="textblock" ulx="255" uly="3027">
        <line lrx="2905" lry="3104" ulx="255" uly="3027">tersuchung vorgenommen worden. Diese Untersuchung begann 1985, damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3195" type="textblock" ulx="255" uly="3118">
        <line lrx="2907" lry="3195" ulx="255" uly="3118">war lediglich ein AIDS-Fall eines Drogenkonsumenten bekannt. Drogenheifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="3268" type="textblock" ulx="259" uly="3206">
        <line lrx="2574" lry="3268" ulx="259" uly="3206">und -konsumenten waren sich der AIDS-Gefahren noch kaum bewußt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3372" type="textblock" ulx="349" uly="3293">
        <line lrx="2900" lry="3372" ulx="349" uly="3293">Zu Beginn stieß die Untersuchung daher auch auf großen Widerstand bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3462" type="textblock" ulx="259" uly="3383">
        <line lrx="2902" lry="3462" ulx="259" uly="3383">Pflegepersonal und Sozialarbeitern. Sie argumentierten, daß ein AIDS-Test bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3552" type="textblock" ulx="258" uly="3475">
        <line lrx="2902" lry="3552" ulx="258" uly="3475">Drogenkonsumenten keinerlei Vorteil böte, da sie ihr Leben doch verändern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3641" type="textblock" ulx="258" uly="3562">
        <line lrx="2903" lry="3641" ulx="258" uly="3562">müßten (sicherer Sex und sicherer Drogenkonsum). Auch gab es kaum Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="3731" type="textblock" ulx="258" uly="3655">
        <line lrx="2479" lry="3731" ulx="258" uly="3655">rungen mit dem Begleiten von sero-positiven Drogenkonsumenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3819" type="textblock" ulx="351" uly="3743">
        <line lrx="2905" lry="3819" ulx="351" uly="3743">Eine ziemlich große Zahl der Konsumenten war jedoch an einem HIV-Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3908" type="textblock" ulx="257" uly="3829">
        <line lrx="2903" lry="3908" ulx="257" uly="3829">interessiert, obwohl der Junkiebund eine Kampagne führte, in der dazu auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3994" type="textblock" ulx="255" uly="3918">
        <line lrx="2903" lry="3994" ulx="255" uly="3918">gefordert wurde, nicht daran teilzunehmen. Nach einem schwierigen Start ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4082" type="textblock" ulx="257" uly="4003">
        <line lrx="2899" lry="4082" ulx="257" uly="4003">ben sich jetzt 600 Drogenkonsumenten (von schätzungsweise maximal 5000)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="4156" type="textblock" ulx="255" uly="4097">
        <line lrx="1050" lry="4156" ulx="255" uly="4097">einem Test unterworfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="4411" type="textblock" ulx="258" uly="4351">
        <line lrx="373" lry="4411" ulx="258" uly="4351">128</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_ksb_40_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2892" lry="384" type="textblock" ulx="345" uly="308">
        <line lrx="2892" lry="384" ulx="345" uly="308">Die emotionale Reaktion bei einem positiv ausgefallenem Test sieht bei Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="470" type="textblock" ulx="250" uly="395">
        <line lrx="2890" lry="470" ulx="250" uly="395">genkonsumenten nicht anders aus als bei Nicht-Konsumenten. Sie reagieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="558" type="textblock" ulx="251" uly="483">
        <line lrx="2891" lry="558" ulx="251" uly="483">mit Kummer, Angst, manchmal auch Fluchtverhalten. Alle suchen einen Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="649" type="textblock" ulx="249" uly="572">
        <line lrx="2889" lry="649" ulx="249" uly="572">arbeiter oder Drogenhelfer auf, um weitere Hilfe zu erhalten. Bislang scheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="738" type="textblock" ulx="248" uly="661">
        <line lrx="2890" lry="738" ulx="248" uly="661">die Probleme einigermaßen beherrschbar zu sein. Der Widerstand der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="825" type="textblock" ulx="249" uly="749">
        <line lrx="2890" lry="825" ulx="249" uly="749">heilfer gegen den HIV-Test hat daher auch im Laufe der Zeit abgenommen; es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="914" type="textblock" ulx="249" uly="837">
        <line lrx="2260" lry="914" ulx="249" uly="837">bleiben jedoch immer noch viele, die daran nicht mitarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1005" type="textblock" ulx="337" uly="928">
        <line lrx="2888" lry="1005" ulx="337" uly="928">Allerdings hat die Häufigkeit von HIV-Positivität in Amsterdam bei Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1093" type="textblock" ulx="249" uly="1000">
        <line lrx="2890" lry="1093" ulx="249" uly="1000">konsumenten, die spritzen (30 %)'®, sehr dazu beigetragen, daß bei Helfern wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1178" type="textblock" ulx="249" uly="1103">
        <line lrx="2891" lry="1178" ulx="249" uly="1103">Konsumenten die Einsicht gewachsen ist, daß es sich um ein ernst zu nehmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1254" type="textblock" ulx="247" uly="1191">
        <line lrx="2891" lry="1254" ulx="247" uly="1191">des Problem handelt. Dadurch konnten schon in der "stillen Phase” der AIDS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1355" type="textblock" ulx="250" uly="1281">
        <line lrx="1571" lry="1355" ulx="250" uly="1281">Epidemie Maßnahmen ergriffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1796" type="textblock" ulx="244" uly="1721">
        <line lrx="743" lry="1796" ulx="244" uly="1721">Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1957" type="textblock" ulx="289" uly="1907">
        <line lrx="308" lry="1957" ulx="289" uly="1907">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1973" type="textblock" ulx="392" uly="1902">
        <line lrx="2887" lry="1973" ulx="392" uly="1902">Cramer, A., Aids and iv drug use in the Netherlands, Country report Netherlands,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2062" type="textblock" ulx="389" uly="1993">
        <line lrx="2302" lry="2062" ulx="389" uly="1993">presentation at WHO-meeting in Stockholm, 7.-9. Oktober 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2137" type="textblock" ulx="281" uly="2086">
        <line lrx="317" lry="2137" ulx="281" uly="2086">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2152" type="textblock" ulx="393" uly="2083">
        <line lrx="2886" lry="2152" ulx="393" uly="2083">Bericht über die niederländische "Policy on drug users”, Ministry of Welfare, Health</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2233" type="textblock" ulx="387" uly="2169">
        <line lrx="1640" lry="2233" ulx="387" uly="2169">and Cultural Affairs, Fact sheet 19-E-1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2314" type="textblock" ulx="281" uly="2262">
        <line lrx="316" lry="2314" ulx="281" uly="2262">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2328" type="textblock" ulx="388" uly="2259">
        <line lrx="2885" lry="2328" ulx="388" uly="2259">Wever, L., A national policy program on AIDS and drug use in the Netherlands,</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2409" type="textblock" ulx="389" uly="2347">
        <line lrx="885" lry="2409" ulx="389" uly="2347">ICAA, Oslo 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2505" type="textblock" ulx="391" uly="2437">
        <line lrx="2884" lry="2505" ulx="391" uly="2437">Korf, D., De omvang van het ’Aidsprobleem’ onder drugsgebruikers in Amsterdam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="2578" type="textblock" ulx="389" uly="2523">
        <line lrx="681" lry="2578" ulx="389" uly="2523">IWA 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2675" type="textblock" ulx="385" uly="2610">
        <line lrx="2887" lry="2675" ulx="385" uly="2610">Van den Hoek J.A.R., Coutinho R.A. et al., Prevalence and risk factors of HIV infec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2769" type="textblock" ulx="383" uly="2700">
        <line lrx="2886" lry="2769" ulx="383" uly="2700">tions among drug users and drug-using prostitutes in Amsterdam, Aids 1988, 2: S-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2846" type="textblock" ulx="385" uly="2793">
        <line lrx="550" lry="2846" ulx="385" uly="2793">55-60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2948" type="textblock" ulx="385" uly="2832">
        <line lrx="2883" lry="2948" ulx="385" uly="2832">Van cien Hoek, J.A.R. et al., HIV-infectie onder druggebruikers in Amsterdam; pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3038" type="textblock" ulx="382" uly="2967">
        <line lrx="2882" lry="3038" ulx="382" uly="2967">valentie en risicofactoren. Ned. Tijdschrift voor Geneeskunde, 1988, 132 (16), S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="3114" type="textblock" ulx="383" uly="3061">
        <line lrx="635" lry="3114" ulx="383" uly="3061">723-728.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3216" type="textblock" ulx="389" uly="3149">
        <line lrx="2886" lry="3216" ulx="389" uly="3149">Houweling, H. et al., Epidemiologie van Aids en HIV-infecties in Netherland; hui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3303" type="textblock" ulx="383" uly="3235">
        <line lrx="2887" lry="3303" ulx="383" uly="3235">dige situatie en prognose voor de periode 1987-1990. Ned. Tijdschrift Genees-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3384" type="textblock" ulx="385" uly="3322">
        <line lrx="1210" lry="3384" ulx="385" uly="3322">kunde 1987, 13, S. 818-824.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3480" type="textblock" ulx="389" uly="3411">
        <line lrx="2887" lry="3480" ulx="389" uly="3411">Barends, W., Routinematig HIV-onderzoek in een Rotterdams methadonpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3569" type="textblock" ulx="383" uly="3500">
        <line lrx="1953" lry="3569" ulx="383" uly="3500">gramma, Medisch Contact. nr. 2, 15 januari 1988-43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="3654" type="textblock" ulx="383" uly="3588">
        <line lrx="1990" lry="3654" ulx="383" uly="3588">van London, J., Vortrag gehalten am 31. Jänner 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3731" type="textblock" ulx="246" uly="3679">
        <line lrx="313" lry="3731" ulx="246" uly="3679">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3747" type="textblock" ulx="389" uly="3675">
        <line lrx="2887" lry="3747" ulx="389" uly="3675">Buning, E.C./Van Brussel, G.H.A./Van Santen, G., Amsterdam’s drug policy and its</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3835" type="textblock" ulx="385" uly="3766">
        <line lrx="2887" lry="3835" ulx="385" uly="3766">implications for controlling needie sharing, in: Needie sharing among intravenous</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3924" type="textblock" ulx="383" uly="3856">
        <line lrx="2884" lry="3924" ulx="383" uly="3856">drug abusers: National and International perspectives, NIDA Research Monograph,</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="4005" type="textblock" ulx="382" uly="3946">
        <line lrx="651" lry="4005" ulx="382" uly="3946">80, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="4084" type="textblock" ulx="246" uly="4034">
        <line lrx="302" lry="4084" ulx="246" uly="4034">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="4101" type="textblock" ulx="388" uly="4031">
        <line lrx="2884" lry="4101" ulx="388" uly="4031">Buning, E.C./Coutinho, R.A. et al., Preventing AIDS in Amsterdam, Lancet, 1986, |,</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="4176" type="textblock" ulx="388" uly="4124">
        <line lrx="542" lry="4176" ulx="388" uly="4124">1435.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4429" type="textblock" ulx="2785" uly="4371">
        <line lrx="2900" lry="4429" ulx="2785" uly="4371">129</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_ksb_40_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="320" lry="363" type="textblock" ulx="254" uly="314">
        <line lrx="320" lry="363" ulx="254" uly="314">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="376" type="textblock" ulx="393" uly="308">
        <line lrx="2891" lry="376" ulx="393" uly="308">Jaarverslag 1987. Huiskamer AAnlop Prostituees and personal communication</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="462" type="textblock" ulx="392" uly="396">
        <line lrx="961" lry="462" ulx="392" uly="396">Carmen Kleinegris.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="540" type="textblock" ulx="254" uly="488">
        <line lrx="320" lry="540" ulx="254" uly="488">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="551" type="textblock" ulx="396" uly="483">
        <line lrx="2894" lry="551" ulx="396" uly="483">Buning, E.C., De GG&amp;GD en het drugprobleem in cijfers, Teil I, Il und Ill, Dezember</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="634" type="textblock" ulx="395" uly="573">
        <line lrx="1568" lry="634" ulx="395" uly="573">1986, Dezember 1987, Dezember 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="714" type="textblock" ulx="253" uly="663">
        <line lrx="319" lry="714" ulx="253" uly="663">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="727" type="textblock" ulx="395" uly="658">
        <line lrx="2894" lry="727" ulx="395" uly="658">Buning, E.C., Stemming the epidemic among iIntravenous drug users in Am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="814" type="textblock" ulx="389" uly="745">
        <line lrx="2889" lry="814" ulx="389" uly="745">sterdam, in: Living with Aids towards the year 2000. Report of the third National</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="901" type="textblock" ulx="387" uly="832">
        <line lrx="2893" lry="901" ulx="387" uly="832">Aids Conference, Hobart, Australia, Australia Government Publishing Service Can-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="989" type="textblock" ulx="390" uly="924">
        <line lrx="1095" lry="989" ulx="390" uly="924">berra, 1988, S. 356-372.</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1070" type="textblock" ulx="252" uly="1018">
        <line lrx="318" lry="1070" ulx="252" uly="1018">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1084" type="textblock" ulx="394" uly="1013">
        <line lrx="2892" lry="1084" ulx="394" uly="1013">Hartgers, T./Buning, E.C. et al., Intraveneus druggebruik en het spuitenomruil pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1168" type="textblock" ulx="388" uly="1099">
        <line lrx="2887" lry="1168" ulx="388" uly="1099">gramma in Amsterdam, Tijdschrift Sociale Gezondheidszorg, 66 (1988), S. 207-210.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1245" type="textblock" ulx="252" uly="1193">
        <line lrx="317" lry="1245" ulx="252" uly="1193">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1257" type="textblock" ulx="393" uly="1188">
        <line lrx="2891" lry="1257" ulx="393" uly="1188">Dies ist die einzige Zahl, die bekannt ist. Die Stichprobe, auf der sie beruht, ist für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1345" type="textblock" ulx="386" uly="1278">
        <line lrx="2887" lry="1345" ulx="386" uly="1278">Amsterdamer Süchtige allerdings nicht repräsentativ. Der Anteil der HIV-Infizierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1433" type="textblock" ulx="389" uly="1365">
        <line lrx="1761" lry="1433" ulx="389" uly="1365">ist mit großer Wahrscheinlichkeit (viel) kleiner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4421" type="textblock" ulx="238" uly="4364">
        <line lrx="353" lry="4421" ulx="238" uly="4364">130</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_ksb_40_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="165" type="textblock" ulx="1151" uly="113">
        <line lrx="2914" lry="165" ulx="1151" uly="113">Kriminalsoziologische Bibliografie 1989/Jg. 16, Heft 63/864, Seite 131 bis 151</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="410" type="textblock" ulx="2010" uly="391">
        <line lrx="2029" lry="410" ulx="2010" uly="391">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="371" type="textblock" ulx="2010" uly="351">
        <line lrx="2029" lry="371" ulx="2010" uly="351">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="431" type="textblock" ulx="262" uly="334">
        <line lrx="2004" lry="431" ulx="262" uly="334">AIDS und die britische Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="525" type="textblock" ulx="268" uly="446">
        <line lrx="1740" lry="525" ulx="268" uly="446">Die Geschichte wiederholt sich ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="718" type="textblock" ulx="260" uly="642">
        <line lrx="860" lry="718" ulx="260" uly="642">Virginia Berridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="983" type="textblock" ulx="264" uly="907">
        <line lrx="912" lry="983" ulx="264" uly="907">Ein neuer Anfang?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1159" type="textblock" ulx="257" uly="1082">
        <line lrx="2914" lry="1159" ulx="257" uly="1082">Auf den ersten Blick scheint das Auftreten von AIDS die britische Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1247" type="textblock" ulx="263" uly="1171">
        <line lrx="2912" lry="1247" ulx="263" uly="1171">radikal verändert zu haben. Verschiedenste Maßnahmen wurden ergriffen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1336" type="textblock" ulx="263" uly="1261">
        <line lrx="2912" lry="1336" ulx="263" uly="1261">Ende 1985 das HIV-Virus bei britischen Drogengebrauchern entdeckt wurde. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1426" type="textblock" ulx="257" uly="1349">
        <line lrx="2910" lry="1426" ulx="257" uly="1349">wurden zwei große Berichte über AIDS und Drogenmißbrauch verfaßt und sieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1514" type="textblock" ulx="259" uly="1438">
        <line lrx="2914" lry="1514" ulx="259" uly="1438">zehn Millionen Pfund für den Ausbau von Drogen-Betreuungseinrichtungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1606" type="textblock" ulx="257" uly="1529">
        <line lrx="2912" lry="1606" ulx="257" uly="1529">Verfügung gestellt. Am augenfälligsten unterstrich die Errichtung von 100 Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1695" type="textblock" ulx="260" uly="1618">
        <line lrx="2913" lry="1695" ulx="260" uly="1618">del-Austausch-Stellen die den Maßnahmen zugrunde liegende Meinung, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1785" type="textblock" ulx="259" uly="1708">
        <line lrx="2912" lry="1785" ulx="259" uly="1708">die Verbreitung von AIDS durch Drogengebraucher in der Bevölkerung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1872" type="textblock" ulx="259" uly="1796">
        <line lrx="2913" lry="1872" ulx="259" uly="1796">größere Bedrohung der Gesundheit der Nation anzusehen sei als der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1962" type="textblock" ulx="261" uly="1885">
        <line lrx="2913" lry="1962" ulx="261" uly="1885">mißbrauch selbst. Die britische Drogenpolitik und insbesondere das Nadelaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2048" type="textblock" ulx="256" uly="1975">
        <line lrx="2913" lry="2048" ulx="256" uly="1975">tausch-Programm als sichtbarer Ausdruck eines "harm-minimisation"-Ansatzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2139" type="textblock" ulx="260" uly="2063">
        <line lrx="2910" lry="2139" ulx="260" uly="2063">hat weltweit Aufmerksamkeit gefunden. Einige Kommentatoren haben aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2225" type="textblock" ulx="259" uly="2149">
        <line lrx="2876" lry="2225" ulx="259" uly="2149">dieser Entwicklung behauptet, AIDS habe die britische Drogenpolitik verändert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2349" type="textblock" ulx="351" uly="2283">
        <line lrx="2908" lry="2349" ulx="351" uly="2283">"Das einzige Politikfeld, in dem etablierte Orientierungen durch das Auftreten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2439" type="textblock" ulx="348" uly="2370">
        <line lrx="2908" lry="2439" ulx="348" uly="2370">AIDS umgestoßen wurden, ist die Drogenpolitik... Da AIDS als größere Bedrohung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2526" type="textblock" ulx="348" uly="2459">
        <line lrx="2911" lry="2526" ulx="348" uly="2459">angesehen wird, hat die Regierung ihre früheren drogenpolitischen Ziele - die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2615" type="textblock" ulx="348" uly="2524">
        <line lrx="2274" lry="2615" ulx="348" uly="2524">schärfung restriktiver und punitiver Maßnahmen - aufgegeben".1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2745" type="textblock" ulx="253" uly="2667">
        <line lrx="1900" lry="2745" ulx="253" uly="2667">Andere waren vorsichtiger. Gerry Stimson schrieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2854" type="textblock" ulx="349" uly="2800">
        <line lrx="2908" lry="2854" ulx="349" uly="2800">".. diese neueren Ideen scheinen mit früheren deutlich zu brechen. Doch waren - wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2957" type="textblock" ulx="348" uly="2890">
        <line lrx="2909" lry="2957" ulx="348" uly="2890">bei vielen konzeptuellen und praktischen Veränderungen - die entsprechenden Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3047" type="textblock" ulx="348" uly="2978">
        <line lrx="2907" lry="3047" ulx="348" uly="2978">lichkeiten bereits in früheren Ideen und Praktiken angelegt: Es handelt sich vermut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3134" type="textblock" ulx="348" uly="3068">
        <line lrx="2905" lry="3134" ulx="348" uly="3068">lich eher um eine veränderte Betonung und Zielrichtung als um einen radikalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3224" type="textblock" ulx="350" uly="3133">
        <line lrx="1287" lry="3224" ulx="350" uly="3133">Bruch mit der Vergangenheit".2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3355" type="textblock" ulx="250" uly="3277">
        <line lrx="1601" lry="3355" ulx="250" uly="3277">Auch Susanne Mac Gregor ist skeptisch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3481" type="textblock" ulx="346" uly="3412">
        <line lrx="2907" lry="3481" ulx="346" uly="3412">"Treten wir gerade in eine vierte Phase der britischen Drogenpolitik und -praxis, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3570" type="textblock" ulx="346" uly="3478">
        <line lrx="2312" lry="3570" ulx="346" uly="3478">ist lediglich eine Modifikation der dritten Phase zu beobachten?'“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3700" type="textblock" ulx="254" uly="3623">
        <line lrx="2908" lry="3700" ulx="254" uly="3623">Mit dieser Arbeit soll die "Neuheit" der britischen Drogenpolitik nach AIDS un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="3773" type="textblock" ulx="247" uly="3715">
        <line lrx="798" lry="3773" ulx="247" uly="3715">tersucht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3880" type="textblock" ulx="342" uly="3803">
        <line lrx="2909" lry="3880" ulx="342" uly="3803">Wie radikal hat sich die Drogenpolitik durch AIDS geändert? Wie weit war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3967" type="textblock" ulx="247" uly="3892">
        <line lrx="2906" lry="3967" ulx="247" uly="3892">AIDS lediglich ein Vehikel, mit dessen Hilfe in der Drogenpolitik bereits ansatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4054" type="textblock" ulx="246" uly="3978">
        <line lrx="2908" lry="4054" ulx="246" uly="3978">weise vorhandene Entwicklungen rascher vorangetrieben wurden als es sonst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4143" type="textblock" ulx="249" uly="4066">
        <line lrx="2900" lry="4143" ulx="249" uly="4066">der Fall gewesen wäre? Und, aus einer längerfristigen Perspektive betrachtet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4232" type="textblock" ulx="246" uly="4157">
        <line lrx="2906" lry="4232" ulx="246" uly="4157">was ist überhaupt neu; inwieweit nehmen die jüngsten Veränderungen nur äl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4471" type="textblock" ulx="2804" uly="4414">
        <line lrx="2907" lry="4471" ulx="2804" uly="4414">131</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_ksb_40_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="361" type="textblock" ulx="250" uly="281">
        <line lrx="2901" lry="361" ulx="250" uly="281">tere Themen und Widersprüche der britischen Drogenpolitik auf? Eine histori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="448" type="textblock" ulx="254" uly="370">
        <line lrx="2905" lry="448" ulx="254" uly="370">sche Analogie ergibt sich zu der Debatte um die Auswirkungen des Krieges auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="536" type="textblock" ulx="254" uly="462">
        <line lrx="773" lry="536" ulx="254" uly="462">die Sozialpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="609" type="textblock" ulx="349" uly="546">
        <line lrx="2901" lry="609" ulx="349" uly="546">In den letzten Jahren haben sich Historiker zunehmend mit den Auswirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="710" type="textblock" ulx="253" uly="631">
        <line lrx="2900" lry="710" ulx="253" uly="631">gen des Ersten und Zweiten Weltkrieges auf die Sozial- und Gesundheitspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="795" type="textblock" ulx="255" uly="717">
        <line lrx="2900" lry="795" ulx="255" uly="717">beschäftigt. Sie haben die Meinung, daß Krieg der einzige Katalysator für radi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="882" type="textblock" ulx="255" uly="805">
        <line lrx="2878" lry="882" ulx="255" uly="805">kalen sozialen Wandel sei, hinterfragt. Während des Zweiten Weltkrieges z.B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="956" type="textblock" ulx="255" uly="894">
        <line lrx="2900" lry="956" ulx="255" uly="894">bestand kein sozialer Konsens über sozialen Wandel. Und die Wurzein des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1064" type="textblock" ulx="253" uly="984">
        <line lrx="2901" lry="1064" ulx="253" uly="984">staatlichen Gesundheitssystems (National Health Service) dürfen nicht nur in je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1151" type="textblock" ulx="255" uly="1073">
        <line lrx="2899" lry="1151" ulx="255" uly="1073">nen Veränderungen gesucht werden, die der Krieg mit sich brachte. Die Debat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1242" type="textblock" ulx="250" uly="1163">
        <line lrx="2899" lry="1242" ulx="250" uly="1163">ten und Entwürfe für ein Gesundheitssystem aus der Zeit vor dem Krieg sind zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1331" type="textblock" ulx="255" uly="1253">
        <line lrx="2900" lry="1331" ulx="255" uly="1253">berücksichtigen. Der Krieg beschleunigte die Entwicklung und gab ihr eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1421" type="textblock" ulx="254" uly="1343">
        <line lrx="2900" lry="1421" ulx="254" uly="1343">neue Richtung: So wurden die Spitäler verstaatlicht und nicht den lokalen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1508" type="textblock" ulx="254" uly="1429">
        <line lrx="2900" lry="1508" ulx="254" uly="1429">hörden unterstellt. Der Krieg half auch die Defekte des bestehenden Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1597" type="textblock" ulx="253" uly="1518">
        <line lrx="2900" lry="1597" ulx="253" uly="1518">heitssystems aufzuzeigen: die chaotischen Überlappungen der Spitalsdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1686" type="textblock" ulx="248" uly="1608">
        <line lrx="2898" lry="1686" ulx="248" uly="1608">wurden durch das Emergency Medical Service rasch beseitigt. Und der Krieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1775" type="textblock" ulx="247" uly="1698">
        <line lrx="2900" lry="1775" ulx="247" uly="1698">trug dazu bei, althergebrachte Interessen und Widerstände gegen Veränderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1862" type="textblock" ulx="251" uly="1787">
        <line lrx="904" lry="1862" ulx="251" uly="1787">gen zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1953" type="textblock" ulx="347" uly="1875">
        <line lrx="2900" lry="1953" ulx="347" uly="1875">Doch bleiben Grundzüge des Gesundheitssystems aus der Vorkriegszeit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2026" type="textblock" ulx="253" uly="1950">
        <line lrx="500" lry="2026" ulx="253" uly="1950">halten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2132" type="textblock" ulx="341" uly="2054">
        <line lrx="2900" lry="2132" ulx="341" uly="2054">Auch AIDS paßt in dieses Paradigma. Wie der Krieg rief AIDS eine Reihe po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2218" type="textblock" ulx="252" uly="2143">
        <line lrx="2900" lry="2218" ulx="252" uly="2143">litischer Notstandsreaktionen hervor, die ihren Höhepunkt 1986 - 1987 erreich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2307" type="textblock" ulx="246" uly="2231">
        <line lrx="2899" lry="2307" ulx="246" uly="2231">ten, hinsichtlich der Drogen jedoch auch noch 1988 zu beobachten waren. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2394" type="textblock" ulx="250" uly="2320">
        <line lrx="2898" lry="2394" ulx="250" uly="2320">diesem Jahr reagierte die Regierung auf den ersten Teil des Berichtes des ’Ad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2483" type="textblock" ulx="249" uly="2407">
        <line lrx="2900" lry="2483" ulx="249" uly="2407">visory Council on the Misuse of Drugs’ über A/DS und Drogenmißbrauch. Viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2569" type="textblock" ulx="250" uly="2494">
        <line lrx="2899" lry="2569" ulx="250" uly="2494">der Maßnahmen, die von der Regierung in dieser Zeit gesetzt wurden, hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2657" type="textblock" ulx="252" uly="2582">
        <line lrx="2902" lry="2657" ulx="252" uly="2582">Kriegscharakter: die Etablierung eines interministeriellen Ausschusses unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2746" type="textblock" ulx="250" uly="2670">
        <line lrx="2901" lry="2746" ulx="250" uly="2670">dem Vorsitz von William Whitelaw, dem Deputy Prime Minister; die "AIDS-Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2830" type="textblock" ulx="251" uly="2759">
        <line lrx="2899" lry="2830" ulx="251" uly="2759">che” im Fernsehen im Februar 1987, als beide Fernsehstationen, wie während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2921" type="textblock" ulx="250" uly="2846">
        <line lrx="2902" lry="2921" ulx="250" uly="2846">des Krieges, zusammenarbeuteten die Krisen-Debatte im House of Commons</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2997" type="textblock" ulx="252" uly="2918">
        <line lrx="931" lry="2997" ulx="252" uly="2918">im November 1986.°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="3279" type="textblock" ulx="253" uly="3202">
        <line lrx="2069" lry="3279" ulx="253" uly="3202">Die Drogenpolitik in den achtziger Jahren: vor AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3459" type="textblock" ulx="247" uly="3381">
        <line lrx="2902" lry="3459" ulx="247" uly="3381">Aber inwiefern wurden mit dieser Krisenreaktion wirklich neue Wege beschrit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3547" type="textblock" ulx="247" uly="3469">
        <line lrx="2902" lry="3547" ulx="247" uly="3469">ten? Bevor diese Frage für die Drogenpolitik beantwortet werden kann, ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="3635" type="textblock" ulx="252" uly="3559">
        <line lrx="2772" lry="3635" ulx="252" uly="3559">nötig einen Blick auf die Entwicklung der vorangegangenen Jahre zu werfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3724" type="textblock" ulx="345" uly="3648">
        <line lrx="2900" lry="3724" ulx="345" uly="3648">In der britischen Drogenpolitik sind - historisch betrachtet - vier Phasen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3801" type="textblock" ulx="251" uly="3738">
        <line lrx="2901" lry="3801" ulx="251" uly="3738">unterscheiden. Während der ersten Phase - noch im 19. Jahrhundert - wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3905" type="textblock" ulx="249" uly="3827">
        <line lrx="2900" lry="3905" ulx="249" uly="3827">die bis dahin unbeschränkte Erhälthchkent von Opiaten zunehmend durch me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3993" type="textblock" ulx="248" uly="3901">
        <line lrx="2898" lry="3993" ulx="248" uly="3901">dizinische Kontrollen beschränkt.® Die recht harte Reaktion auf die "Kokain-Epi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4084" type="textblock" ulx="248" uly="4001">
        <line lrx="2900" lry="4084" ulx="248" uly="4001">demie” wahrend des Ersten Weltkrieges kündigte eine eigentliche neue Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4173" type="textblock" ulx="248" uly="4077">
        <line lrx="2898" lry="4173" ulx="248" uly="4077">der Politik an.” Deren Beginn ist durch die Einführung strafrechtlicher Kontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4408" type="textblock" ulx="252" uly="4352">
        <line lrx="364" lry="4408" ulx="252" uly="4352">132</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_ksb_40_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="360" type="textblock" ulx="262" uly="285">
        <line lrx="2910" lry="360" ulx="262" uly="285">für den Drogengebrauch durch den Angerous Drug Act von 1920 gekennzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="448" type="textblock" ulx="264" uly="371">
        <line lrx="2910" lry="448" ulx="264" uly="371">net. Durch den Rolleston Report von 1926 allerdings wurden parallel dazu auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="537" type="textblock" ulx="264" uly="461">
        <line lrx="2911" lry="537" ulx="264" uly="461">medizinische Kontrollen wieder in Kraft gesetzt und das geschaffen, was als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="627" type="textblock" ulx="261" uly="550">
        <line lrx="2913" lry="627" ulx="261" uly="550">"britische System” bekannt wurde: ein medizinisches Kontrollsystem (es erlaubt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="716" type="textblock" ulx="258" uly="639">
        <line lrx="2910" lry="716" ulx="258" uly="639">Verschreibungen von Opiaten an Opiatabhängige), das im Rahmen emes na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="802" type="textblock" ulx="256" uly="711">
        <line lrx="2689" lry="802" ulx="256" uly="711">tionalen und internationalen strafrechtlichen Kontrollsystems funktioniert.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="892" type="textblock" ulx="356" uly="816">
        <line lrx="2912" lry="892" ulx="356" uly="816">Erst in den späten 60er Jahren begann eine neue und dritte Phase. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="981" type="textblock" ulx="261" uly="903">
        <line lrx="2909" lry="981" ulx="261" uly="903">anderem führte die Entwicklung einer Drogen-Subkultur und der leichtfertige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1071" type="textblock" ulx="262" uly="994">
        <line lrx="2909" lry="1071" ulx="262" uly="994">Umgang mit Opiatverschreibungen durch einige Londoner Ärzte zu einer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1159" type="textblock" ulx="261" uly="1081">
        <line lrx="2908" lry="1159" ulx="261" uly="1081">änderten Politik. Aufgrund des zweiten Brain Committee Reports von 1965</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1248" type="textblock" ulx="258" uly="1172">
        <line lrx="2910" lry="1248" ulx="258" uly="1172">wurde insbesondere die Verschreibung von Heroin und Kokain auf vom Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1337" type="textblock" ulx="263" uly="1261">
        <line lrx="2908" lry="1337" ulx="263" uly="1261">ministerium lizensierte Arzte eingeschränkt. Die Behandlung von Süchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1426" type="textblock" ulx="258" uly="1350">
        <line lrx="2910" lry="1426" ulx="258" uly="1350">wurde an Krankenanstalten rückverlegt, genauer, in spezielle, an Krankenan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1511" type="textblock" ulx="261" uly="1436">
        <line lrx="2910" lry="1511" ulx="261" uly="1436">stalten angeschlossene Einrichtungen. Diese Einrichtungen dienten vorerst als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1600" type="textblock" ulx="257" uly="1524">
        <line lrx="2910" lry="1600" ulx="257" uly="1524">Verschreibungszentren, da man hoffte, daß "wettbewerbsmäßiges Verschrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1689" type="textblock" ulx="262" uly="1613">
        <line lrx="2910" lry="1689" ulx="262" uly="1613">ben” die Entwicklung des Drogenschwarzmarktes behindern würde. Verände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1778" type="textblock" ulx="262" uly="1702">
        <line lrx="2911" lry="1778" ulx="262" uly="1702">rungen in der Krankenanstaltspolitik der 70er Jahre jedoch brachten eine Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1865" type="textblock" ulx="262" uly="1789">
        <line lrx="2911" lry="1865" ulx="262" uly="1789">nahme der Opiatverschreibungen mit sich, sowie eine Zunahme aktiverer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1953" type="textblock" ulx="262" uly="1878">
        <line lrx="2911" lry="1953" ulx="262" uly="1878">handlungsmethoden, die auf einer kurzfristigen Methadonverschreibung ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2043" type="textblock" ulx="261" uly="1968">
        <line lrx="1967" lry="2043" ulx="261" uly="1968">sierten, oder aber keinerlei Verschreibung vorsahen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2310" type="textblock" ulx="261" uly="2236">
        <line lrx="1194" lry="2310" ulx="261" uly="2236">Das "neue Drogenproblem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2488" type="textblock" ulx="260" uly="2411">
        <line lrx="2888" lry="2488" ulx="260" uly="2411">In den frühen 80er Jahren trat die Drogenpolitik wieder in eine neue Phase ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2574" type="textblock" ulx="255" uly="2498">
        <line lrx="2908" lry="2574" ulx="255" uly="2498">Worin bestanden die wesentlichen Veränderungen? Zum ersten tauchte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2664" type="textblock" ulx="284" uly="2587">
        <line lrx="2912" lry="2664" ulx="284" uly="2587">neues” Drogenproblem auf. Zu Beginn der 80er Jahre stieg die Anzahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2754" type="textblock" ulx="258" uly="2676">
        <line lrx="2908" lry="2754" ulx="258" uly="2676">dem Innenministerium gemeldeten Süchtigen stark an. Die 1975 gemeldeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2843" type="textblock" ulx="255" uly="2764">
        <line lrx="2908" lry="2843" ulx="255" uly="2764">3,425 Süchtigen waren auf über 12,000 im Jahre 1984 angestiegen. Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2930" type="textblock" ulx="257" uly="2854">
        <line lrx="2909" lry="2930" ulx="257" uly="2854">schnellte die beim Zoll 1980 beschlagnahmte Menge Heroin von etwas unter 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3019" type="textblock" ulx="258" uly="2943">
        <line lrx="2909" lry="3019" ulx="258" uly="2943">kg 1984 auf über 350 kg. Der Preis des Heroin in London, wird vermutet, ist zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3110" type="textblock" ulx="256" uly="3033">
        <line lrx="2908" lry="3110" ulx="256" uly="3033">schen 1980 und 1983 um 20 % gefallen. Die Zahl der in Drogendelikte verwik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3199" type="textblock" ulx="258" uly="3124">
        <line lrx="2908" lry="3199" ulx="258" uly="3124">keiten Personen stieg ebenfalls steil an: von unter 500 im Jahr 1975 auf 2.500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3287" type="textblock" ulx="260" uly="3211">
        <line lrx="2908" lry="3287" ulx="260" uly="3211">1984. Darüber hinaus vermutete man jedoch, daß die Zahl der Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3378" type="textblock" ulx="255" uly="3301">
        <line lrx="2905" lry="3378" ulx="255" uly="3301">gen und Drogengebraucher die dem Innenministerium gemeldete Zahl um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3466" type="textblock" ulx="253" uly="3390">
        <line lrx="2907" lry="3466" ulx="253" uly="3390">5- bis 10fache uberstueg Zoll und Polizei stellten vermutlich nur etwa ein Zehntel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3555" type="textblock" ulx="255" uly="3479">
        <line lrx="2908" lry="3555" ulx="255" uly="3479">der Drogen, die ins Land kamen, sicher; ein ausgedehnter Drogenschwaa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3640" type="textblock" ulx="256" uly="3564">
        <line lrx="2909" lry="3640" ulx="256" uly="3564">markt entstand. Nach einigen ruhigen Jahren hatte Großbritannien nun mit ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3729" type="textblock" ulx="256" uly="3636">
        <line lrx="1716" lry="3729" ulx="256" uly="3636">nem "neuen Drogenproblem” zu kämpfen.'°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4413" type="textblock" ulx="2806" uly="4354">
        <line lrx="2922" lry="4413" ulx="2806" uly="4354">133</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_ksb_40_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1400" lry="349" type="textblock" ulx="264" uly="274">
        <line lrx="1400" lry="349" ulx="264" uly="274">Drogen und politischer Konsens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="524" type="textblock" ulx="263" uly="449">
        <line lrx="2881" lry="524" ulx="263" uly="449">Drogen wurden zu diesem Zeitpunkt zum politischen Thema. Zu einem Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="613" type="textblock" ulx="263" uly="536">
        <line lrx="2901" lry="613" ulx="263" uly="536">über das jedoch nicht politischer Dissens, sondern Konsens bestand. Seit etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="701" type="textblock" ulx="264" uly="627">
        <line lrx="2901" lry="701" ulx="264" uly="627">1984 wurde die Drogenpolitik zum Anliegen der konservativen Regierungspar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="788" type="textblock" ulx="256" uly="712">
        <line lrx="2898" lry="788" ulx="256" uly="712">tei. 1984 wurde eine interministerielle Arbeitsgruppe gegründet, die aus Mini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="878" type="textblock" ulx="260" uly="800">
        <line lrx="2898" lry="878" ulx="260" uly="800">stern und Beamten bestand (The Ministerial Group on the Misuse of Drugs). In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="964" type="textblock" ulx="261" uly="890">
        <line lrx="2899" lry="964" ulx="261" uly="890">ihr waren zum erstenmal die 13 Ministerien, die ein Interesse an dieser Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1055" type="textblock" ulx="261" uly="977">
        <line lrx="2899" lry="1055" ulx="261" uly="977">hatten, vereinigt, das Innen- wie das Gesundheutsmnmstenum das Welsh Office</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1142" type="textblock" ulx="257" uly="1051">
        <line lrx="1880" lry="1142" ulx="257" uly="1051">wie die Overseas Development Administration. !</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1141" type="textblock" ulx="1914" uly="1064">
        <line lrx="2901" lry="1141" ulx="1914" uly="1064">Vorsitzender der Gruppe war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1229" type="textblock" ulx="259" uly="1154">
        <line lrx="2899" lry="1229" ulx="259" uly="1154">ein Regierungsmitglied aus dem Innenministerium. Der Vorsitz, den zuerst Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1318" type="textblock" ulx="258" uly="1242">
        <line lrx="2899" lry="1318" ulx="258" uly="1242">vid Mellor, dann Douglas Hogg innehatten, brachte den Amtsinhabern man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1407" type="textblock" ulx="258" uly="1331">
        <line lrx="2898" lry="1407" ulx="258" uly="1331">cherlei Vorteile: David Mellor errang während seiner Amtszeit hohes politisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1493" type="textblock" ulx="255" uly="1418">
        <line lrx="2898" lry="1493" ulx="255" uly="1418">Ansehen als öffentlicher Repräsentant des "Krieges gegen die Drogen”. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1583" type="textblock" ulx="255" uly="1506">
        <line lrx="2897" lry="1583" ulx="255" uly="1506">wiedererwachte politische Interesse an Drogen fand seinen Niederschlag auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1659" type="textblock" ulx="259" uly="1594">
        <line lrx="2898" lry="1659" ulx="259" uly="1594">im Select Committee des Unterhauses und in Berichten des Social Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1765" type="textblock" ulx="258" uly="1688">
        <line lrx="2065" lry="1765" ulx="258" uly="1688">Committee (1984-85) wie des Home Affairs Committee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1748" type="textblock" ulx="2169" uly="1688">
        <line lrx="2898" lry="1748" ulx="2169" uly="1688">Der Bericht des letzte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1853" type="textblock" ulx="259" uly="1776">
        <line lrx="2876" lry="1853" ulx="259" uly="1776">ren erschien 1986; in ihm wurde die Meinung vertreten, daß "Drogenmißbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1943" type="textblock" ulx="259" uly="1867">
        <line lrx="2898" lry="1943" ulx="259" uly="1867">insbesondere der von harten Drogen wie Heroin und Kokain eines der besorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2031" type="textblock" ulx="259" uly="1956">
        <line lrx="2898" lry="2031" ulx="259" uly="1956">niserregendsten und schwierigsten Probleme Englands ist. Drogenhändler ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2120" type="textblock" ulx="257" uly="2045">
        <line lrx="2897" lry="2120" ulx="257" uly="2045">chen königliche Profite und bedrohen uns und unsere Kinder mit einem Alp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2206" type="textblock" ulx="252" uly="2132">
        <line lrx="2895" lry="2206" ulx="252" uly="2132">traum von Drogenabhängigkeit, der in Amerika schon Wirklichkeit geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2296" type="textblock" ulx="257" uly="2203">
        <line lrx="2895" lry="2296" ulx="257" uly="2203">ist".'® Es gab Anzeichen für die politische Zersplitterung der Parteien aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2383" type="textblock" ulx="255" uly="2307">
        <line lrx="2894" lry="2383" ulx="255" uly="2307">des Themas Drogen. 1985 hielt David Owen, Vorsitzender der Sozialdemokrati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2472" type="textblock" ulx="255" uly="2398">
        <line lrx="2897" lry="2472" ulx="255" uly="2398">schen Partei, einen Vortrag und zitierte Untersuchungsergebnusse die Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2591" type="textblock" ulx="255" uly="2483">
        <line lrx="2894" lry="2591" ulx="255" uly="2483">gebrauch mit Jugendarbeitslosigkeit und Deprivation in einen Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2631" type="textblock" ulx="254" uly="2554">
        <line lrx="560" lry="2631" ulx="254" uly="2554">stellten. '</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2647" type="textblock" ulx="589" uly="2571">
        <line lrx="2894" lry="2647" ulx="589" uly="2571">Die Kontroverse wurde jedoch bald abgebrochen. Im Wahlprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2735" type="textblock" ulx="254" uly="2660">
        <line lrx="2897" lry="2735" ulx="254" uly="2660">der SDP und Liberalen für die Wahlen von 1987 wurden Drogen nicht erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2825" type="textblock" ulx="255" uly="2748">
        <line lrx="2895" lry="2825" ulx="255" uly="2748">und in ihrer Broschüre zur Gesundheitspolitik nur kurz gestreift. Auch im Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2911" type="textblock" ulx="255" uly="2837">
        <line lrx="2068" lry="2911" ulx="255" uly="2837">programm der Labour-Partei schien das Thema Dro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2896" type="textblock" ulx="2117" uly="2836">
        <line lrx="2897" lry="2896" ulx="2117" uly="2836">en nicht auf. Diskutiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="3000" type="textblock" ulx="250" uly="2908">
        <line lrx="2045" lry="3000" ulx="250" uly="2908">wurde eher "wieviel als was gemacht werden sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2946" type="textblock" ulx="2027" uly="2852">
        <line lrx="2111" lry="2946" ulx="2027" uly="2852">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3000" type="textblock" ulx="2114" uly="2925">
        <line lrx="2896" lry="3000" ulx="2114" uly="2925">Einige meinen, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3090" type="textblock" ulx="255" uly="2997">
        <line lrx="2894" lry="3090" ulx="255" uly="2997">Drogenfrage in den 80er Jahren politisiert wurde.'® Tatsächlich wurden Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3178" type="textblock" ulx="252" uly="3103">
        <line lrx="2895" lry="3178" ulx="252" uly="3103">aber allgemein nur zu einem Anliegen der Konservativen, das von einem gewis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3265" type="textblock" ulx="251" uly="3190">
        <line lrx="2061" lry="3265" ulx="251" uly="3190">sen Konsens aller anderen Parteien mitgetragen wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3533" type="textblock" ulx="253" uly="3459">
        <line lrx="853" lry="3533" ulx="253" uly="3459">Der ’Drogenkrieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3698" type="textblock" ulx="251" uly="3623">
        <line lrx="2893" lry="3698" ulx="251" uly="3623">Die Konservativen vertraten in der Öffentlichkeit eine durch strafrechtliche Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3802" type="textblock" ulx="251" uly="3726">
        <line lrx="2893" lry="3802" ulx="251" uly="3726">nahmen dominierte Politik, sowohl im innen- als auch im außenpolitischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3925" type="textblock" ulx="250" uly="3815">
        <line lrx="2892" lry="3925" ulx="250" uly="3815">reich. 1985 prasenﬂerte die Regierung ihr erstes Anti-Drogenmanifest: Tackling</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3978" type="textblock" ulx="245" uly="3887">
        <line lrx="728" lry="3978" ulx="245" uly="3887">Drug Misuse‘’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="3963" type="textblock" ulx="734" uly="3904">
        <line lrx="1441" lry="3963" ulx="734" uly="3904">. Es nannte fünf Ziele:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="4068" type="textblock" ulx="252" uly="3993">
        <line lrx="1788" lry="4068" ulx="252" uly="3993">1) Reduktion des Angebotes aus dem Ausland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="4156" type="textblock" ulx="245" uly="4082">
        <line lrx="1783" lry="4156" ulx="245" uly="4082">2) effektivere Durchsetzung der Einfuhrverbote</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="4393" type="textblock" ulx="248" uly="4334">
        <line lrx="363" lry="4393" ulx="248" uly="4334">134</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_ksb_40_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2362" lry="351" type="textblock" ulx="259" uly="272">
        <line lrx="2362" lry="351" ulx="259" uly="272">3) effektivere Abschreckung und strengere Kontrollen im Inland;</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="438" type="textblock" ulx="259" uly="363">
        <line lrx="714" lry="438" ulx="259" uly="363">4) Prävention;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="526" type="textblock" ulx="259" uly="450">
        <line lrx="1384" lry="526" ulx="259" uly="450">5) Behandlung und Rehakbilitation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="639" type="textblock" ulx="263" uly="571">
        <line lrx="2899" lry="639" ulx="263" uly="571">Im selben Jahr forderte das Common Home Affairs Committee in seinem Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="740" type="textblock" ulx="262" uly="660">
        <line lrx="2899" lry="740" ulx="262" uly="660">rimsbericht verbesserte Durchsetzung der Gesetze, die Stationierung von zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="827" type="textblock" ulx="261" uly="737">
        <line lrx="2902" lry="827" ulx="261" uly="737">sätzlichen Zoll- und Geheimdienst-Verbindungsleuten in Übersee, strengere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="916" type="textblock" ulx="258" uly="838">
        <line lrx="2904" lry="916" ulx="258" uly="838">Strafen für Handelsdelikte, Hilfe bei der Ausrottung von Pflanzen und bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1009" type="textblock" ulx="262" uly="927">
        <line lrx="2902" lry="1009" ulx="262" uly="927">Erstellung von Ersatzanbau-Plänen, Gesetze zur Bekämpfung und Abschöp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1095" type="textblock" ulx="259" uly="1003">
        <line lrx="2903" lry="1095" ulx="259" uly="1003">fung von Profiten aus dem Drogenhandel, sowie Änderungen des Bankgeset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1161" type="textblock" ulx="2475" uly="1102">
        <line lrx="2902" lry="1161" ulx="2475" uly="1102">Vieles davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1182" type="textblock" ulx="259" uly="1104">
        <line lrx="2393" lry="1182" ulx="259" uly="1104">zes zur Verhinderung des Geldtransfers aus dem Drogenhandel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1272" type="textblock" ulx="259" uly="1190">
        <line lrx="2906" lry="1272" ulx="259" uly="1190">wurde in die Tat umgesetzt. Der Drug Trafficking Offences Act von 1986, der mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1360" type="textblock" ulx="264" uly="1280">
        <line lrx="2904" lry="1360" ulx="264" uly="1280">Unterstützung aller Parteien beschlossen wurde und seit 1987 in Kraft ist, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1448" type="textblock" ulx="263" uly="1366">
        <line lrx="2902" lry="1448" ulx="263" uly="1366">möglicht umfassende Maßnahmen, um Drogengeld auszuforschen, einzufrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1532" type="textblock" ulx="264" uly="1455">
        <line lrx="2872" lry="1532" ulx="264" uly="1455">und zu konfiszieren und das "Weißwaschen" von Drogenprofiten zu verhindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1624" type="textblock" ulx="357" uly="1542">
        <line lrx="2904" lry="1624" ulx="357" uly="1542">Der Controlled Drugs (Penalties) Act von 1985 erhöhte die maximale Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1715" type="textblock" ulx="261" uly="1633">
        <line lrx="2904" lry="1715" ulx="261" uly="1633">für Drogenhandel von 14 Jahren auf lebenslänglich. Ein staatlicher Drogen-Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1802" type="textblock" ulx="263" uly="1721">
        <line lrx="2902" lry="1802" ulx="263" uly="1721">heimdienst (National Drugs Intelligence Unit) wurde in Scotland Yard als Binde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1893" type="textblock" ulx="262" uly="1810">
        <line lrx="2903" lry="1893" ulx="262" uly="1810">glied zwischen Polizei und Zollwache eingerichtet. Die acht regionalen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1977" type="textblock" ulx="264" uly="1899">
        <line lrx="2905" lry="1977" ulx="264" uly="1899">naleinheiten außerhalb Londons entwickelten sieben "Drogengruppen”; in Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2065" type="textblock" ulx="262" uly="1987">
        <line lrx="2903" lry="2065" ulx="262" uly="1987">don selbst wurde die Stärke der zentralen Drogen-Einheit fast verdoppelt. Beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2150" type="textblock" ulx="260" uly="2074">
        <line lrx="2905" lry="2150" ulx="260" uly="2074">Zoll verdreifachte sich in den 80er Jahren die Zahl der Drogenfahndungsspezia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2238" type="textblock" ulx="263" uly="2153">
        <line lrx="2905" lry="2238" ulx="263" uly="2153">listen; neun davon wurden in Übersee stationiert, um ausländische Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2330" type="textblock" ulx="259" uly="2251">
        <line lrx="2904" lry="2330" ulx="259" uly="2251">fahndungs-Einrichtungen zu unterstützen. Hinsichtlich des Angebotes ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2420" type="textblock" ulx="262" uly="2340">
        <line lrx="2904" lry="2420" ulx="262" uly="2340">pflichtete sich die Britische Regierung 1987, 3,4 Mill. Pfund für ein Ersatzanbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2506" type="textblock" ulx="262" uly="2425">
        <line lrx="2903" lry="2506" ulx="262" uly="2425">Entwicklungsprojekt in Pakistan bereitzustellen. Nach einem Besuch von David</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2589" type="textblock" ulx="262" uly="2515">
        <line lrx="2906" lry="2589" ulx="262" uly="2515">Mellor wurde 1986 auch Bolivien und Ecuador Geld für die Durchsetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2686" type="textblock" ulx="262" uly="2604">
        <line lrx="2905" lry="2686" ulx="262" uly="2604">Drogengesetze zur Verfügung gestellt. Die internationale Drogenkontrollpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2776" type="textblock" ulx="258" uly="2695">
        <line lrx="2903" lry="2776" ulx="258" uly="2695">wurde sichtbarer. Die Drogenpolitik erreichte aber zunehmend auch eine euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2865" type="textblock" ulx="261" uly="2784">
        <line lrx="2901" lry="2865" ulx="261" uly="2784">päische Dimension. England hat den Vorsitz in der Pompidou Gruppe (Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2955" type="textblock" ulx="259" uly="2874">
        <line lrx="2904" lry="2955" ulx="259" uly="2874">gruppe des Europarates zur Bekämpfung des Drogenmißbrauchs und -han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3045" type="textblock" ulx="260" uly="2963">
        <line lrx="2903" lry="3045" ulx="260" uly="2963">dels) seit 1984. Die Vereinheitlichung des Europäischen Marktes, die für 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="3133" type="textblock" ulx="259" uly="3055">
        <line lrx="2646" lry="3133" ulx="259" uly="3055">vorgesehen ist, förderte ebenfalls die Diskussion über Drogenkontrollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3221" type="textblock" ulx="356" uly="3140">
        <line lrx="2904" lry="3221" ulx="356" uly="3140">Die strafrechtliche Drogenpolitik, die nach 1920 aus der Mode gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3305" type="textblock" ulx="258" uly="3230">
        <line lrx="2906" lry="3305" ulx="258" uly="3230">war, war offensichtlich wieder beliebt. Wie verhielt sich jedoch die politische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3393" type="textblock" ulx="263" uly="3319">
        <line lrx="2905" lry="3393" ulx="263" uly="3319">Rhetorik zur Praxis, vor allem innerhalb Großbritanniens? Ausmaß und Einfluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3487" type="textblock" ulx="262" uly="3406">
        <line lrx="2906" lry="3487" ulx="262" uly="3406">der strafrechtlichen Drogenpolitik sind unklar. Untersuchungen über Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3575" type="textblock" ulx="262" uly="3494">
        <line lrx="2906" lry="3575" ulx="262" uly="3494">lungstrends in Schottland zeigten, daß geringfügigere Drogendelikte mit höhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3663" type="textblock" ulx="264" uly="3569">
        <line lrx="2907" lry="3663" ulx="264" uly="3569">ren Strafsätzen belegt wurden.'” Üblicherweise war die strafrechtliche Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3754" type="textblock" ulx="262" uly="3673">
        <line lrx="2906" lry="3754" ulx="262" uly="3673">politik jedoch eher Gegenstand von Gerede als von gründlichen Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3843" type="textblock" ulx="262" uly="3762">
        <line lrx="2907" lry="3843" ulx="262" uly="3762">gen. Es gab Diskussionen über das Vorgehen der Polizei auf lokaler Ebene, je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3927" type="textblock" ulx="262" uly="3848">
        <line lrx="2907" lry="3927" ulx="262" uly="3848">doch wurden weder Analysen der tatsächlichen Ereignisse auf lokaler Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4017" type="textblock" ulx="261" uly="3919">
        <line lrx="2906" lry="4017" ulx="261" uly="3919">angestellt, noch Analysen polizeilicher Aktivitäten gegen den Großhandel.“ Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4105" type="textblock" ulx="261" uly="4025">
        <line lrx="2904" lry="4105" ulx="261" uly="4025">gab z.B. auch keine Untersuchungen über die Verfolgungstätigkeit gemäß dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4193" type="textblock" ulx="263" uly="4112">
        <line lrx="2910" lry="4193" ulx="263" uly="4112">Drug Trafficking Offences Act. Anläßlich einer Kosten-Nutzenrechnung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4386" type="textblock" ulx="2806" uly="4329">
        <line lrx="2919" lry="4386" ulx="2806" uly="4329">135</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_ksb_40_138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="350" type="textblock" ulx="265" uly="274">
        <line lrx="2907" lry="350" ulx="265" uly="274">Drogenfahndung durch Polizei und Zoll wurde der Mangel an empirischen Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="436" type="textblock" ulx="259" uly="345">
        <line lrx="1787" lry="436" ulx="259" uly="345">ten sichtbar, die zur Kalkulation nötig waren.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="434" type="textblock" ulx="1792" uly="346">
        <line lrx="2910" lry="434" ulx="1792" uly="346">' Die strafrechtliche Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="527" type="textblock" ulx="265" uly="449">
        <line lrx="2909" lry="527" ulx="265" uly="449">blieb ein rhetorisches Symbol der Macht; was sie in der Praxis bedeutet, blieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="601" type="textblock" ulx="264" uly="541">
        <line lrx="819" lry="601" ulx="264" uly="541">umso unsicherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="882" type="textblock" ulx="261" uly="806">
        <line lrx="2238" lry="882" ulx="261" uly="806">Gesundheitspolitik und Drogen: Zeiten der Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1060" type="textblock" ulx="261" uly="984">
        <line lrx="2905" lry="1060" ulx="261" uly="984">Folge der geschilderten Entwicklung war die Schwächung der gesundheitspoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1146" type="textblock" ulx="256" uly="1072">
        <line lrx="1378" lry="1146" ulx="256" uly="1072">tischen Aspekte der Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1235" type="textblock" ulx="355" uly="1158">
        <line lrx="2906" lry="1235" ulx="355" uly="1158">Die 1920 formulierte Drogenpolitik war "zweispurig": die Führungsrolle wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1324" type="textblock" ulx="259" uly="1247">
        <line lrx="2905" lry="1324" ulx="259" uly="1247">vom Innenministerium wahrgenommen. Seit dem Rolleston-Report von 1926</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1412" type="textblock" ulx="256" uly="1336">
        <line lrx="2906" lry="1412" ulx="256" uly="1336">wurde auf Drogenabhängige jedoch auch medizinisch reagiert: der Report be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1499" type="textblock" ulx="259" uly="1422">
        <line lrx="2904" lry="1499" ulx="259" uly="1422">stätigte das Krankheitsmodell der Sucht und stellte Ärzten frei, Süchtige durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1589" type="textblock" ulx="258" uly="1511">
        <line lrx="2910" lry="1589" ulx="258" uly="1511">die Abgabe von Opiaten zu behandeln. Obwohl das Rolleston Kommitee auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1663" type="textblock" ulx="260" uly="1600">
        <line lrx="2904" lry="1663" ulx="260" uly="1600">Betreiben des Innenministeriums zusammentrat, wurde es dem Gesundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1768" type="textblock" ulx="259" uly="1691">
        <line lrx="2885" lry="1768" ulx="259" uly="1691">ministerium zugeordnet und von diesem betreut (als Sekretär fungierte E.W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1856" type="textblock" ulx="255" uly="1779">
        <line lrx="2906" lry="1856" ulx="255" uly="1779">Adams, ein beamteter Arzt). Das auf Empfehlung des Rolleston Komitees eta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1945" type="textblock" ulx="259" uly="1869">
        <line lrx="2906" lry="1945" ulx="259" uly="1869">blierte "britische System” medizinischer Kontrolle war jedoch an ein internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2034" type="textblock" ulx="259" uly="1958">
        <line lrx="1631" lry="2034" ulx="259" uly="1958">nales, strafrechtliches Kontrollsystem ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2034" type="textblock" ulx="1762" uly="1956">
        <line lrx="2904" lry="2034" ulx="1762" uly="1956">pelt, das 1912 in Den Haag und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2108" type="textblock" ulx="261" uly="2048">
        <line lrx="1664" lry="2108" ulx="261" uly="2048">1919 in Versaille beschlossen worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2068" type="textblock" ulx="1635" uly="1958">
        <line lrx="1758" lry="2068" ulx="1635" uly="1958">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2107" type="textblock" ulx="1751" uly="2049">
        <line lrx="1796" lry="2107" ulx="1751" uly="2049">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2108" type="textblock" ulx="1802" uly="2046">
        <line lrx="2906" lry="2108" ulx="1802" uly="2046">as relative Gewicht der strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2207" type="textblock" ulx="259" uly="2133">
        <line lrx="2905" lry="2207" ulx="259" uly="2133">lichen und medizinischen Kontrollen veränderte sich während der folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2283" type="textblock" ulx="255" uly="2223">
        <line lrx="623" lry="2283" ulx="255" uly="2223">Jahrzehnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2387" type="textblock" ulx="351" uly="2311">
        <line lrx="2906" lry="2387" ulx="351" uly="2311">In den 80er Jahren gewannen die strafrechtlichen Kontrollen jedenfalls die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2476" type="textblock" ulx="256" uly="2400">
        <line lrx="2907" lry="2476" ulx="256" uly="2400">Oberhand. Die Gewichtsverschiebung zeichnete sich jedoch bereits vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2563" type="textblock" ulx="253" uly="2486">
        <line lrx="2883" lry="2563" ulx="253" uly="2486">Setzung der erwähnten strafrechtlichen Maßnahmen durch die Konservativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2639" type="textblock" ulx="259" uly="2578">
        <line lrx="765" lry="2639" ulx="259" uly="2578">1984 - 1986, ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2741" type="textblock" ulx="346" uly="2666">
        <line lrx="2903" lry="2741" ulx="346" uly="2666">Sie begannen bereits Mitte der 70er Jahre: Arzte und Drogenkliniken ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2831" type="textblock" ulx="254" uly="2754">
        <line lrx="2905" lry="2831" ulx="254" uly="2754">schrieben Süchten immer seltener Opiate; man begann Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2918" type="textblock" ulx="254" uly="2841">
        <line lrx="2902" lry="2918" ulx="254" uly="2841">anders zu definieren; private Betreuungseinrichtungen wurden gegründet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3007" type="textblock" ulx="256" uly="2930">
        <line lrx="2904" lry="3007" ulx="256" uly="2930">Drogenbehandlung zunehmend als Teil der allgemeinen Gesundheitsversor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3094" type="textblock" ulx="253" uly="3020">
        <line lrx="2906" lry="3094" ulx="253" uly="3020">gung betrachtet. Am bedeutendsten war vielleicht die Konsolidierung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3184" type="textblock" ulx="254" uly="3107">
        <line lrx="2902" lry="3184" ulx="254" uly="3107">neuen "politischen Gemeinschaft” von an Drogenproblemen Interessierten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3271" type="textblock" ulx="252" uly="3194">
        <line lrx="2903" lry="3271" ulx="252" uly="3194">die Formulierung des Konzeptes der "harm minimisation” als politisches Anlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="3359" type="textblock" ulx="252" uly="3299">
        <line lrx="375" lry="3359" ulx="252" uly="3299">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3451" type="textblock" ulx="346" uly="3373">
        <line lrx="2902" lry="3451" ulx="346" uly="3373">Ein detaillierter Blick auf diese Entwicklungen lohnt die Mühe: Die Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3543" type="textblock" ulx="252" uly="3463">
        <line lrx="2900" lry="3543" ulx="252" uly="3463">lung Drogensüchtiger innerhalb des staatlichen Gesundheitssystems durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3631" type="textblock" ulx="250" uly="3554">
        <line lrx="2902" lry="3631" ulx="250" uly="3554">spezialisierte Kliniken hat sich nicht lange an das ursprüngliche Konzept gehal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3721" type="textblock" ulx="246" uly="3645">
        <line lrx="2900" lry="3721" ulx="246" uly="3645">ten zwischen 1971 und 1978 fiel die Menge an verschriebenem Heroin um 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3795" type="textblock" ulx="248" uly="3717">
        <line lrx="386" lry="3795" ulx="248" uly="3717">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3795" type="textblock" ulx="412" uly="3734">
        <line lrx="2903" lry="3795" ulx="412" uly="3734">Zunehmend wurde - nach amerikanischem Vorbild - Methadon verwendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3899" type="textblock" ulx="251" uly="3824">
        <line lrx="2902" lry="3899" ulx="251" uly="3824">(i.v. oder oral); kurzfristige Behandlungen nach Entzügen ersetzten langfristige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3985" type="textblock" ulx="249" uly="3909">
        <line lrx="2901" lry="3985" ulx="249" uly="3909">Rezeptverschreibungen. Die Kliniken behandelten nun vor allem Süchtige, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4075" type="textblock" ulx="249" uly="3999">
        <line lrx="2900" lry="4075" ulx="249" uly="3999">hoch motiviert waren. Dies trug - zusammen mit finanziellen Kürzungen - dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4165" type="textblock" ulx="249" uly="4089">
        <line lrx="2901" lry="4165" ulx="249" uly="4089">bei, daß die Kliniken in den frühen 80er Jahren zu dem geworden waren, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4403" type="textblock" ulx="250" uly="4345">
        <line lrx="365" lry="4403" ulx="250" uly="4345">136</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_ksb_40_139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="351" type="textblock" ulx="255" uly="274">
        <line lrx="2900" lry="351" ulx="255" uly="274">Mike Ashton als "Hinterhof unserer Sozialpolitik für Drogenmißbraucher” be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="424" type="textblock" ulx="252" uly="350">
        <line lrx="645" lry="424" ulx="252" uly="350">zeichnete.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="527" type="textblock" ulx="348" uly="448">
        <line lrx="2896" lry="527" ulx="348" uly="448">Die Veränderung der Behandlungsziele wurde in den Richtlinien zur richti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="615" type="textblock" ulx="249" uly="537">
        <line lrx="2899" lry="615" ulx="249" uly="537">gen klinischen Praxis schriftlich formuliert, die 1984 an alle Ärzte versandt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="700" type="textblock" ulx="252" uly="624">
        <line lrx="2897" lry="700" ulx="252" uly="624">den. In 1hnen wurde die beschränkte Rolle, die die Oplatverschrelbung spielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="787" type="textblock" ulx="252" uly="699">
        <line lrx="742" lry="787" ulx="252" uly="699">solle, betont.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="786" type="textblock" ulx="772" uly="710">
        <line lrx="2898" lry="786" ulx="772" uly="710">Am Fall von Dr. Ann Dally wurde exemplifiziert, wie mit abwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="876" type="textblock" ulx="252" uly="797">
        <line lrx="2899" lry="876" ulx="252" uly="797">chenden medizinischen Meinungen umzugehen sei: Sie wurde 1987 vom Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="965" type="textblock" ulx="254" uly="887">
        <line lrx="2901" lry="965" ulx="254" uly="887">neral Medical Council wegen technischer Vergehen bei Verschreibungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1055" type="textblock" ulx="249" uly="982">
        <line lrx="1047" lry="1055" ulx="249" uly="982">Verantwortung gezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1140" type="textblock" ulx="347" uly="1065">
        <line lrx="2898" lry="1140" ulx="347" uly="1065">Das "medizinische Modell" der Sucht als einer Krankheit, die der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1233" type="textblock" ulx="253" uly="1155">
        <line lrx="2901" lry="1233" ulx="253" uly="1155">durch Experten bedürfe, war in Praxis und Theorie verschwunden. An seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1322" type="textblock" ulx="251" uly="1244">
        <line lrx="2896" lry="1322" ulx="251" uly="1244">Stelle war in den späten 60er Jahren zumindest im offiziellen Sprachgebrauch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1446" type="textblock" ulx="253" uly="1333">
        <line lrx="2902" lry="1446" ulx="253" uly="1333">das Konzept der Abhangngkeﬁ im Sinne der Definition der Weltgesundheitsor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1502" type="textblock" ulx="253" uly="1424">
        <line lrx="905" lry="1502" ulx="253" uly="1424">gamsatnon getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1498" type="textblock" ulx="910" uly="1407">
        <line lrx="2901" lry="1498" ulx="910" uly="1407">% In den 80er Jahren jedoch wechselte man abermals: zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1587" type="textblock" ulx="255" uly="1509">
        <line lrx="2901" lry="1587" ulx="255" uly="1509">Konzept des problematischen Drogenkonsums (parallel zu Entwicklungen beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1675" type="textblock" ulx="250" uly="1597">
        <line lrx="2901" lry="1675" ulx="250" uly="1597">Alkohol). Die Veränderung der Definition wurde 1982 vom Advisory Counecil on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1765" type="textblock" ulx="249" uly="1687">
        <line lrx="2901" lry="1765" ulx="249" uly="1687">the Misuse of Drugs - im Bericht zur Behandlung und Rehakbilitation - offiziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1852" type="textblock" ulx="255" uly="1778">
        <line lrx="536" lry="1852" ulx="255" uly="1778">bestätigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1976" type="textblock" ulx="346" uly="1908">
        <line lrx="2901" lry="1976" ulx="346" uly="1908">"Die meisten Experten aus verschiedensten Wissensgebieten stimmen überein, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2067" type="textblock" ulx="345" uly="1997">
        <line lrx="2881" lry="2067" ulx="345" uly="1997">nicht alle Personen mit Drogenproblemen an der Krankheit "Drogenabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2155" type="textblock" ulx="346" uly="2085">
        <line lrx="2903" lry="2155" ulx="346" uly="2085">leiden. Viele Drogenmißbraucher leiden als Folge ihres Drogengebrauchs an medizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2243" type="textblock" ulx="346" uly="2175">
        <line lrx="2899" lry="2243" ulx="346" uly="2175">nischen Problemen, sicherlich jedoch nicht alle. Die Mehrzahl ist relativ stabil und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2333" type="textblock" ulx="346" uly="2264">
        <line lrx="2898" lry="2333" ulx="346" uly="2264">hat mit der allgemeinen Bevölkerung mehr gemein als mit einer pathologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2422" type="textblock" ulx="346" uly="2354">
        <line lrx="2902" lry="2422" ulx="346" uly="2354">Subgruppe... Es gibt keinerlei Nachweis für eine einheitliche Persönlichkeitsstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2507" type="textblock" ulx="343" uly="2441">
        <line lrx="2902" lry="2507" ulx="343" uly="2441">oder einen Persönlichkeitstypus, der zur Süchtigkeit oder zu Drogenproblemen inkli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2582" type="textblock" ulx="345" uly="2534">
        <line lrx="476" lry="2582" ulx="345" uly="2534">niert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2725" type="textblock" ulx="253" uly="2649">
        <line lrx="2901" lry="2725" ulx="253" uly="2649">Parallel! zur Definitionsveränderung setzte man verstärkt auf interdisziplinäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2812" type="textblock" ulx="253" uly="2736">
        <line lrx="2901" lry="2812" ulx="253" uly="2736">Maßnahmen: regionale Betreuerteams und lokale Beratungskommitees. Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2903" type="textblock" ulx="250" uly="2826">
        <line lrx="2901" lry="2903" ulx="250" uly="2826">zinisch ausgebildete "Experten" dominierten zwar weiterhin, doch suchten sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2976" type="textblock" ulx="254" uly="2915">
        <line lrx="2902" lry="2976" ulx="254" uly="2915">nun aktiv die Zusammenarbeit mit anderen Institutionen - mit den lokalen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3082" type="textblock" ulx="254" uly="3006">
        <line lrx="2901" lry="3082" ulx="254" uly="3006">hörden, der Polizei und mit privaten Organisationen. Insbesondere die privaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3169" type="textblock" ulx="252" uly="3093">
        <line lrx="2904" lry="3169" ulx="252" uly="3093">Organisationen hatten schon in der zweiten Hälfte der 70er Jahre eine wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3259" type="textblock" ulx="255" uly="3182">
        <line lrx="2902" lry="3259" ulx="255" uly="3182">Rolle gespielt und verschiedenste Dienste angeboten. Der Behandlungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3349" type="textblock" ulx="254" uly="3272">
        <line lrx="2903" lry="3349" ulx="254" uly="3272">Rehabilitationsbericht ermutigte die Zusammenarbeit zwischen ihnen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3437" type="textblock" ulx="252" uly="3361">
        <line lrx="2904" lry="3437" ulx="252" uly="3361">öffentlichen Einrichtungen. 1983 schuf das Gesundheitsministerium einen zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3525" type="textblock" ulx="248" uly="3449">
        <line lrx="1983" lry="3525" ulx="248" uly="3449">tralen Fonds zum Aufbau von Drogen-Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3613" type="textblock" ulx="344" uly="3538">
        <line lrx="2904" lry="3613" ulx="344" uly="3538">Zwischen 1983 und 1987 wurden 17,5 Millionen Pfund für die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3739" type="textblock" ulx="252" uly="3627">
        <line lrx="2904" lry="3739" ulx="252" uly="3627">von neuen gemeindenahen Einrichtungen aufgebracht 56 % der Mittel flossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3788" type="textblock" ulx="2005" uly="3717">
        <line lrx="2905" lry="3788" ulx="2005" uly="3717">Ziel war, das alte Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3791" type="textblock" ulx="254" uly="3700">
        <line lrx="1973" lry="3791" ulx="254" uly="3700">in den Öffentlichen, 42 % in den privaten Sektor.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3881" type="textblock" ulx="254" uly="3804">
        <line lrx="2904" lry="3881" ulx="254" uly="3804">lungssystem, das auf Behandlung in Spitälern, durch Spezialisten, setzte und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3968" type="textblock" ulx="254" uly="3891">
        <line lrx="2904" lry="3968" ulx="254" uly="3891">London am stärksten ausgebaut war, durch ein neues zu ersetzen. Ein Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="4042" type="textblock" ulx="252" uly="3982">
        <line lrx="1271" lry="4042" ulx="252" uly="3982">sundheitsbeamter erinnert sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4399" type="textblock" ulx="2802" uly="4339">
        <line lrx="2918" lry="4399" ulx="2802" uly="4339">137</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_ksb_40_140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="339" type="textblock" ulx="463" uly="271">
        <line lrx="2918" lry="339" ulx="463" uly="271">"... Brain hat London mit Spitälern vollgestopft ... Am wichtigsten war jetzt, zu versu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="427" type="textblock" ulx="363" uly="358">
        <line lrx="2918" lry="427" ulx="363" uly="358">chen, weitere Einrichtungen zu schaffen... Wir mußten die Spitäler dazu bringen, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="515" type="textblock" ulx="362" uly="436">
        <line lrx="2917" lry="515" ulx="362" uly="436">den privaten Organisationen zusammenzuarbeiten. Wir mußten den praktischen Ärz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="604" type="textblock" ulx="360" uly="538">
        <line lrx="2917" lry="604" ulx="360" uly="538">ten und anderen im Gesundheitssystem Tätigen sagen, daß Drogengebraucher die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="730" type="textblock" ulx="362" uly="625">
        <line lrx="2913" lry="730" ulx="362" uly="625">selben Probleme wie alle anderen haben - sgggen behandelt diese Obdachlosen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="779" type="textblock" ulx="358" uly="714">
        <line lrx="1692" lry="779" ulx="358" uly="714">vergeßt, daß es Drogenkonsumenten sind..."</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="902" type="textblock" ulx="271" uly="832">
        <line lrx="2914" lry="902" ulx="271" uly="832">Diese Maßnahmen trafen auf Widerstand von verschiedenster Seite, so von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="997" type="textblock" ulx="269" uly="908">
        <line lrx="2915" lry="997" ulx="269" uly="908">etablierten Ärzten der Londoner Krankenanstalten, aber auch von privaten Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1084" type="textblock" ulx="268" uly="1008">
        <line lrx="1903" lry="1084" ulx="268" uly="1008">ganisationen, die ihre Einverleibung befürchteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1173" type="textblock" ulx="364" uly="1098">
        <line lrx="2917" lry="1173" ulx="364" uly="1098">Die erste Hälfte der 80er Jahre war jedoch auch durch die Bildung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1262" type="textblock" ulx="270" uly="1186">
        <line lrx="2914" lry="1262" ulx="270" uly="1186">neuen "policy community” hinsichtlich der Drogen gekennzeichnet. Richardson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1352" type="textblock" ulx="271" uly="1275">
        <line lrx="2915" lry="1352" ulx="271" uly="1275">und Jordan haben diesen Ausdruck geprägt, um zu illustrieren, daß das zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1439" type="textblock" ulx="265" uly="1362">
        <line lrx="2909" lry="1439" ulx="265" uly="1362">trale Politiksystem in Sub-Systeme, die auf Abteilungsebenen lokalisiert sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1529" type="textblock" ulx="266" uly="1435">
        <line lrx="2913" lry="1529" ulx="266" uly="1435">zerfällt.”” Zwischen diesen Sub-Systemen und den pressure groups können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1618" type="textblock" ulx="267" uly="1542">
        <line lrx="2912" lry="1618" ulx="267" uly="1542">sich enge Beziehungen entwickeln und gemeinsame Ziele gefunden werden. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1708" type="textblock" ulx="267" uly="1632">
        <line lrx="2916" lry="1708" ulx="267" uly="1632">den 80er Jahren fand eine Verschiebung von einer primär medizinischen policy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1793" type="textblock" ulx="267" uly="1718">
        <line lrx="2917" lry="1793" ulx="267" uly="1718">community zu einer, die auf einer breiteren Basis aufbaut, statt: sie beruht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1883" type="textblock" ulx="266" uly="1793">
        <line lrx="2915" lry="1883" ulx="266" uly="1793">der Zusammenarbeit von Ärzten, privaten Organisationen, Forschern. und vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1970" type="textblock" ulx="266" uly="1895">
        <line lrx="2911" lry="1970" ulx="266" uly="1895">allem auch gleichgesinnten Beamten aus dem Gesundheitsministerium. Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2060" type="textblock" ulx="262" uly="1984">
        <line lrx="2912" lry="2060" ulx="262" uly="1984">Wechsel zeigt auch die veränderte Zusammensetzung der Mitglieder des Advi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2147" type="textblock" ulx="264" uly="2071">
        <line lrx="2914" lry="2147" ulx="264" uly="2071">sory Council on the Misuse of Drugs, dem wichtigsten Expertengremium für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2236" type="textblock" ulx="266" uly="2161">
        <line lrx="2912" lry="2236" ulx="266" uly="2161">Drogenpolitik. In den 80er Jahren gehörten ihm neben den früheren hauptsäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2326" type="textblock" ulx="265" uly="2248">
        <line lrx="2911" lry="2326" ulx="265" uly="2248">lich medizinischen Mitgliedern, Vertreter der privaten Organisationen, der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2415" type="textblock" ulx="263" uly="2338">
        <line lrx="2912" lry="2415" ulx="263" uly="2338">sundheitserziehung, der Sozialforschung, der Bewährungshilfe und der prakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2502" type="textblock" ulx="262" uly="2411">
        <line lrx="2907" lry="2502" ulx="262" uly="2411">schen Ärzte an.* Der Anstieg des Drogengebrauchs in Liverpool und dem Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2590" type="textblock" ulx="259" uly="2516">
        <line lrx="2910" lry="2590" ulx="259" uly="2516">ral zog viel Aufmerksamkeit auf sich; vor allem nicht-medizinische Forscher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2692" type="textblock" ulx="260" uly="2604">
        <line lrx="2906" lry="2692" ulx="260" uly="2604">Sozialarbeiter forderten daraufhin die "Normalisierung” des Drogengebrauchs;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2769" type="textblock" ulx="261" uly="2693">
        <line lrx="2912" lry="2769" ulx="261" uly="2693">aber auch Arzte spielten dabei eine wesentliche Rolle. Im Gebiet um Manche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2856" type="textblock" ulx="261" uly="2781">
        <line lrx="2911" lry="2856" ulx="261" uly="2781">ster wurde die Revision der Drogenpolitik am vehementesten vertreten. Der re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2945" type="textblock" ulx="260" uly="2869">
        <line lrx="2914" lry="2945" ulx="260" uly="2869">gionale Drogenbeauftragte führte ein "neues Service-Modell” ein, das auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3034" type="textblock" ulx="259" uly="2958">
        <line lrx="2911" lry="3034" ulx="259" uly="2958">Zusammenarbeit aller Spitäler, gemeindenahen Drogen-Teams und einer re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3123" type="textblock" ulx="260" uly="3030">
        <line lrx="2911" lry="3123" ulx="260" uly="3030">gionalen Drogenausbildungseinrichtung basiert.”” Beamte aus dem Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="3210" type="textblock" ulx="262" uly="3134">
        <line lrx="2276" lry="3210" ulx="262" uly="3134">heitsministerium unterstützten Entwicklungen dieser Art aktiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3299" type="textblock" ulx="355" uly="3222">
        <line lrx="2912" lry="3299" ulx="355" uly="3222">Der neuen "policy community” galten die Schlußfolgerungen des Berichts zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3389" type="textblock" ulx="256" uly="3313">
        <line lrx="2911" lry="3389" ulx="256" uly="3313">Behandlung und Rehabilitation als Bibel. Meinungsverschiedenheiten gab es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3478" type="textblock" ulx="261" uly="3402">
        <line lrx="2909" lry="3478" ulx="261" uly="3402">nur hinsichtlich des Implementierens und der Praxis. So wurde der Bericht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3567" type="textblock" ulx="263" uly="3490">
        <line lrx="2907" lry="3567" ulx="263" uly="3490">1982 zum Beispiel kritisiert, weil er empfahl das regionale Team aus den Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3657" type="textblock" ulx="258" uly="3581">
        <line lrx="2909" lry="3657" ulx="258" uly="3581">stellten einer spezialisierten Drogeneinrichtung zu rekrutieren und es unter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3746" type="textblock" ulx="260" uly="3670">
        <line lrx="2909" lry="3746" ulx="260" uly="3670">Leitung eines Psychiaters zu stellen, statt es als ein multidisziplinäres und part-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3834" type="textblock" ulx="258" uly="3759">
        <line lrx="2906" lry="3834" ulx="258" uly="3759">nerschaftlich organisiertes Team zu etablieren. Und es gab auch Differenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3921" type="textblock" ulx="258" uly="3844">
        <line lrx="2907" lry="3921" ulx="258" uly="3844">hinsichtlich der Rezeptverschreibungen. Ein anderes Ziel, das der Verminde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4010" type="textblock" ulx="257" uly="3932">
        <line lrx="2911" lry="4010" ulx="257" uly="3932">rung der mit dem Drogengebrauch verbundenen Leiden ("minimisation of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4098" type="textblock" ulx="256" uly="4008">
        <line lrx="2902" lry="4098" ulx="256" uly="4008">harm”), fand hingegen breite Zustimmung. Private Organisationen und Ärzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4187" type="textblock" ulx="254" uly="4111">
        <line lrx="2903" lry="4187" ulx="254" uly="4111">die der "Nichtverschreibungspolitik” der Kliniken, wie deren Folgen für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4388" type="textblock" ulx="257" uly="4330">
        <line lrx="370" lry="4388" ulx="257" uly="4330">138</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_ksb_40_141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2896" lry="358" type="textblock" ulx="277" uly="284">
        <line lrx="2896" lry="358" ulx="277" uly="284">Schwarzmarkt kritisch gegenüberstanden, hatten sich "harm-minimisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="442" type="textblock" ulx="278" uly="367">
        <line lrx="2922" lry="442" ulx="278" uly="367">schon lange vorher zum Ziel gesetzt. Der vom Advisory Council on the Misuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="531" type="textblock" ulx="278" uly="455">
        <line lrx="2921" lry="531" ulx="278" uly="455">of Drugs 1984 publizierte Bericht über Prävention unterschied nicht mehr zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="617" type="textblock" ulx="278" uly="542">
        <line lrx="2921" lry="617" ulx="278" uly="542">schen primärer, sekundärer und tertiärer Prävention und führte stattdessen fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="706" type="textblock" ulx="277" uly="632">
        <line lrx="1163" lry="706" ulx="277" uly="632">gende präventive Ziele ein:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="794" type="textblock" ulx="277" uly="718">
        <line lrx="2467" lry="794" ulx="277" uly="718">a) Verringerung des Risikos einer drogenmißbrauchenden Person;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="883" type="textblock" ulx="279" uly="789">
        <line lrx="2667" lry="883" ulx="279" uly="789">b) Verringerung des Leidens, das mit Drogenmißbrauch verbunden ist.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1013" type="textblock" ulx="279" uly="924">
        <line lrx="2920" lry="1013" ulx="279" uly="924">Derartige Ziele waren in der Öffentlichkeit in Zusammenhang mit Drogenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1101" type="textblock" ulx="278" uly="1025">
        <line lrx="2920" lry="1101" ulx="278" uly="1025">brauch jedoch kaum ansprechbar. Es fehlte ihnen zweifellos an politischer Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1190" type="textblock" ulx="276" uly="1114">
        <line lrx="2920" lry="1190" ulx="276" uly="1114">zeptanz. Als im Jahre 1981 das Institute for the Study of Drug Dependece die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1279" type="textblock" ulx="279" uly="1203">
        <line lrx="2922" lry="1279" ulx="279" uly="1203">Broschüre "Teaching about a Volatile Situation” herausbrachte, in der es für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1367" type="textblock" ulx="279" uly="1292">
        <line lrx="2916" lry="1367" ulx="279" uly="1292">Lendens-Mnnnmuerung beim Schnüffeln von Lösemitteln (safe-sniffing) enntrat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1453" type="textblock" ulx="277" uly="1362">
        <line lrx="2813" lry="1453" ulx="277" uly="1362">gab es einen Aufschrei, der fast zur Schließung des Institutes geführt hätte.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1436" type="textblock" ulx="2840" uly="1378">
        <line lrx="2920" lry="1436" ulx="2840" uly="1378">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1543" type="textblock" ulx="276" uly="1466">
        <line lrx="2918" lry="1543" ulx="276" uly="1466">gab noch immer einen tiefen Abgrund zwischen den Ansichten des politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1631" type="textblock" ulx="275" uly="1555">
        <line lrx="2918" lry="1631" ulx="275" uly="1555">Systems und jenen der "policy community". Die Meinungsverschiedenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1720" type="textblock" ulx="273" uly="1644">
        <line lrx="2920" lry="1720" ulx="273" uly="1644">wurden anläßlich des Beschlusses der Regierung, eine Anti-Heroin-Kampagne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1808" type="textblock" ulx="275" uly="1730">
        <line lrx="2919" lry="1808" ulx="275" uly="1730">via Massenmedien durchzuführen, 1985-86 zur Spitze getrieben. Der Beschluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1898" type="textblock" ulx="275" uly="1821">
        <line lrx="2919" lry="1898" ulx="275" uly="1821">stand im Gegensatz zu Forschungserkenntnissen und politischen Empfehlun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1988" type="textblock" ulx="275" uly="1912">
        <line lrx="2918" lry="1988" ulx="275" uly="1912">gen, daß derartige Kampagnen besser zu unterlassen und daß sie gegenpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2060" type="textblock" ulx="275" uly="2002">
        <line lrx="666" lry="2060" ulx="275" uly="2002">duktiv seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2163" type="textblock" ulx="365" uly="2088">
        <line lrx="2920" lry="2163" ulx="365" uly="2088">Zusammenfassend läßt sich festhalten, daß die Drogenpolitik in den 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2252" type="textblock" ulx="272" uly="2176">
        <line lrx="2918" lry="2252" ulx="272" uly="2176">Jahren, bevor AIDS auftrat, zwei Gesichter hatte, einerseits ein "politisch" straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2340" type="textblock" ulx="276" uly="2253">
        <line lrx="2918" lry="2340" ulx="276" uly="2253">rechtliches, das der Öffentlichkeit und den Massenmedien zugewandt war, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2429" type="textblock" ulx="273" uly="2355">
        <line lrx="2914" lry="2429" ulx="273" uly="2355">dererseits ein privates, gesundheitspolitisches, das von Ent-Medikalisierung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2518" type="textblock" ulx="273" uly="2441">
        <line lrx="2891" lry="2518" ulx="273" uly="2441">der Entwicklung gemeindenaher Einrichtungen und "harm-minimisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2604" type="textblock" ulx="273" uly="2529">
        <line lrx="2917" lry="2604" ulx="273" uly="2529">sprach. Die Beziehung zwischen Politik und der Praxis war paradox - sie ist ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2693" type="textblock" ulx="274" uly="2617">
        <line lrx="2917" lry="2693" ulx="274" uly="2617">ner weiteren Untersuchung wert. Was die strafrechtlichen Maßnahmen bewirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2782" type="textblock" ulx="268" uly="2706">
        <line lrx="2915" lry="2782" ulx="268" uly="2706">ten, blieb unbekannt. Und der Entmedikalisierungsschub in der Betreuung - die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2882" type="textblock" ulx="273" uly="2793">
        <line lrx="2917" lry="2882" ulx="273" uly="2793">Errichtung eines Netzes von nicht spezialisierten Einrichtungen außerhalb Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2960" type="textblock" ulx="272" uly="2866">
        <line lrx="2917" lry="2960" ulx="272" uly="2866">dons - fand mit Unterstützung und in Abhängigkeit von Ärzten statt.”® Die Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3051" type="textblock" ulx="270" uly="2973">
        <line lrx="2918" lry="3051" ulx="270" uly="2973">zin mag, wie Jerry Jaffe in einem Vortrag meinte, wohl nicht mehr den Vorsitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3175" type="textblock" ulx="272" uly="3063">
        <line lrx="2915" lry="3175" ulx="272" uly="3063">am Tisch haben, doch hätte die neue Tischordnung nicht entstehen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="3228" type="textblock" ulx="269" uly="3136">
        <line lrx="1487" lry="3228" ulx="269" uly="3136">wenn Ärzte sie nicht gewollt hätten.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="3494" type="textblock" ulx="273" uly="3420">
        <line lrx="1053" lry="3494" ulx="273" uly="3420">Die Wirkung von AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3566" type="textblock" ulx="273" uly="3506">
        <line lrx="1188" lry="3566" ulx="273" uly="3506">Die unmittelbare Reaktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3760" type="textblock" ulx="267" uly="3681">
        <line lrx="2917" lry="3760" ulx="267" uly="3681">Was hat AIDS in diesem bereits in Bewegung geratenen Politikfeld bewirkt? Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3849" type="textblock" ulx="269" uly="3772">
        <line lrx="2918" lry="3849" ulx="269" uly="3772">fensichtlich hat sich die Art des Drogenproblems verändert. Ende des Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3935" type="textblock" ulx="274" uly="3860">
        <line lrx="2920" lry="3935" ulx="274" uly="3860">1985 lagen Berichte für Edinburgh vor, denen zufolge die HIV-Infektion unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4059" type="textblock" ulx="269" uly="3949">
        <line lrx="2917" lry="4059" ulx="269" uly="3949">den injizierenden Drogenkonsumenten wesentlich höher war als im ubngen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4118" type="textblock" ulx="271" uly="4016">
        <line lrx="2920" lry="4118" ulx="271" uly="4016">England und auch höher als in Teilen Europas und den Vereinigten Staaten.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4201" type="textblock" ulx="270" uly="4127">
        <line lrx="2918" lry="4201" ulx="270" uly="4127">Daß auch die heterosexuelle Bevölkerung bedroht war, war nicht neu: Dies war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4400" type="textblock" ulx="2814" uly="4341">
        <line lrx="2929" lry="4400" ulx="2814" uly="4341">139</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_ksb_40_142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="366" type="textblock" ulx="275" uly="288">
        <line lrx="2915" lry="366" ulx="275" uly="288">angesichts des Problems mit der Bluttransfusion und der Verbreitung des Virus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="454" type="textblock" ulx="276" uly="361">
        <line lrx="2916" lry="454" ulx="276" uly="361">unter Hämophilen 1983/84 deutlich geworden.“® Die Drogen machten das Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="540" type="textblock" ulx="276" uly="463">
        <line lrx="2914" lry="540" ulx="276" uly="463">blem noch dringlicher. Ein schottisches Kommitee unter dem Vorsitz von Dr. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="627" type="textblock" ulx="276" uly="550">
        <line lrx="2914" lry="627" ulx="276" uly="550">McClelland, dem Leiter der Blut-Transfusion in der SO-Region Schottlands,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="717" type="textblock" ulx="270" uly="640">
        <line lrx="2917" lry="717" ulx="270" uly="640">wurde eingesetzt, um die schottische Situation und die Eindämmung der Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="802" type="textblock" ulx="269" uly="714">
        <line lrx="2918" lry="802" ulx="269" uly="714">tion, wie die Beschwichtigung der Ängste der Öffentlichkeit zu diskutieren. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="890" type="textblock" ulx="274" uly="813">
        <line lrx="2917" lry="890" ulx="274" uly="813">Bericht des Kommitees wurde im September 1986 veröffentlicht: er nahm vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="978" type="textblock" ulx="272" uly="901">
        <line lrx="2917" lry="978" ulx="272" uly="901">vorweg was später im Bericht des Advisory Council of the Misuse of Drugs kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1050" type="textblock" ulx="273" uly="974">
        <line lrx="2917" lry="1050" ulx="273" uly="974">statiert wurde.“ Er trat für harm-minimisation als oberstes Ziel ein. Die Bedro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1151" type="textblock" ulx="274" uly="1075">
        <line lrx="2917" lry="1151" ulx="274" uly="1075">hung der allgemeinen Bevölkerung durch die HIV-Infektion rechtfertigte Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1241" type="textblock" ulx="275" uly="1165">
        <line lrx="2916" lry="1241" ulx="275" uly="1165">nahmen, die auf "harm-minimization” und auf der Motivierung von Drogenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1332" type="textblock" ulx="275" uly="1255">
        <line lrx="2437" lry="1332" ulx="275" uly="1255">brauchern, einschlägige Beratungsstellen aufzusuchen, beruhten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1456" type="textblock" ulx="365" uly="1389">
        <line lrx="2915" lry="1456" ulx="365" uly="1389">"Es besteht ... ernste Gefahr, daß durch infizierte Drogenmißbraucher HIV in andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1547" type="textblock" ulx="363" uly="1478">
        <line lrx="2917" lry="1547" ulx="363" uly="1478">als derzeit als Risikoträger erkannte Gruppen, in die sexuell aktive Durchschnittsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1637" type="textblock" ulx="361" uly="1567">
        <line lrx="2914" lry="1637" ulx="361" uly="1567">völkerung getragen werden. Extensive Verbreitung durch heterosexuelle Kontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1726" type="textblock" ulx="361" uly="1658">
        <line lrx="2914" lry="1726" ulx="361" uly="1658">war bereits in einigen Afrikanischen Ländern zu beobachten... Es ist dringlich ... die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1813" type="textblock" ulx="366" uly="1745">
        <line lrx="2912" lry="1813" ulx="366" uly="1745">HIV-Infektion unter Drogenmißbrauchern einzudämmen, nicht nur um des Leidens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1902" type="textblock" ulx="362" uly="1832">
        <line lrx="2915" lry="1902" ulx="362" uly="1832">das sie Drogenmißbrauchern selbst zufügt, zu mindern, sondern auch, um die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1990" type="textblock" ulx="362" uly="1923">
        <line lrx="2915" lry="1990" ulx="362" uly="1923">sundheit der gesamten Bevölkerung zu schützen. Dieses Problem ist so schwerwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2079" type="textblock" ulx="361" uly="2011">
        <line lrx="2912" lry="2079" ulx="361" uly="2011">gend, daß zu erwägen ist, ob nicht dem Eindämmen der Verbreitung des HIV-Virus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="2165" type="textblock" ulx="364" uly="2099">
        <line lrx="2658" lry="2165" ulx="364" uly="2099">Priorität gegenüber der Prävention des Drogenmißbrauchs einzuräumen ist.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2297" type="textblock" ulx="271" uly="2219">
        <line lrx="2914" lry="2297" ulx="271" uly="2219">Dies sollte vorrangig durch Substitution und die Versorgung Süchtiger mit ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2386" type="textblock" ulx="270" uly="2309">
        <line lrx="1103" lry="2386" ulx="270" uly="2309">rilen Spritzen geschehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2474" type="textblock" ulx="363" uly="2398">
        <line lrx="2912" lry="2474" ulx="363" uly="2398">Die Mitglieder der neuen "policy community" begannen diese Zielsetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2564" type="textblock" ulx="267" uly="2485">
        <line lrx="2913" lry="2564" ulx="267" uly="2485">offener anzusprechen. David Turner, der Leiter von SCODA (Standing Confe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2651" type="textblock" ulx="268" uly="2574">
        <line lrx="2913" lry="2651" ulx="268" uly="2574">rence on Drug Abuse), der nationalen Koordinationsstelle der privaten Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2732" type="textblock" ulx="266" uly="2664">
        <line lrx="2915" lry="2732" ulx="266" uly="2664">sationen, berichtete auf einer AIDS-Konferenz in Newcastle 1986: "Es ist sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2825" type="textblock" ulx="262" uly="2748">
        <line lrx="2911" lry="2825" ulx="262" uly="2748">wichtig, daß keine Möglichkeit zur Risikoverminderung vernachlässigt wird, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2913" type="textblock" ulx="266" uly="2820">
        <line lrx="2912" lry="2913" ulx="266" uly="2820">sie mit der Abstinenzforderung einer Einrichtung nicht harmoniert."* Berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3002" type="textblock" ulx="267" uly="2926">
        <line lrx="2913" lry="3002" ulx="267" uly="2926">über die holländische Strategien der Risikominderung und Nadelaustausch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3089" type="textblock" ulx="268" uly="3015">
        <line lrx="2912" lry="3089" ulx="268" uly="3015">Programme mehrten sich. Sozialforscher stimmten sich darauf ein. Russell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3178" type="textblock" ulx="268" uly="3102">
        <line lrx="2914" lry="3178" ulx="268" uly="3102">Newcombe vom "Wirral Misuse of Drugs"-Forschungsprojekt in Liverpool argu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="3266" type="textblock" ulx="268" uly="3192">
        <line lrx="1116" lry="3266" ulx="268" uly="3192">mentiert folgendermaßen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3393" type="textblock" ulx="360" uly="3325">
        <line lrx="2914" lry="3393" ulx="360" uly="3325">"Drogenerzieher sollten sich ernsthaft überlegen, wie der Realität des Drogenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3480" type="textblock" ulx="358" uly="3413">
        <line lrx="2911" lry="3480" ulx="358" uly="3413">sums in den 80er Jahren am besten Rechnung getragen wird. Die Frage, die sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3571" type="textblock" ulx="357" uly="3502">
        <line lrx="2911" lry="3571" ulx="357" uly="3502">selbst stellen sollten, ist: Ist es wünschenswert, die Inzidenz des Drogenkonsums zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3659" type="textblock" ulx="355" uly="3591">
        <line lrx="2913" lry="3659" ulx="355" uly="3591">verringern, ohne sichere Konsumweisen zu fördern, oder wäre es nicht realistischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3749" type="textblock" ulx="356" uly="3681">
        <line lrx="2910" lry="3749" ulx="356" uly="3681">der Reduktion von Problemen im Zusammenhang mit Drogengebrauch den Vorrang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3837" type="textblock" ulx="355" uly="3768">
        <line lrx="2910" lry="3837" ulx="355" uly="3768">zu geben. Das epidemiehafte Ansteigen von AIDS hat diese Fragen sehr schnell an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3924" type="textblock" ulx="354" uly="3856">
        <line lrx="2912" lry="3924" ulx="354" uly="3856">die erste Stelle der Debatte gerückt. Es ist meine Ansicht und zunehmend die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4016" type="textblock" ulx="354" uly="3947">
        <line lrx="2908" lry="4016" ulx="354" uly="3947">sicht von vielen anderen, die mit Drogenkonsumenten und jungen Leuten arbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="4091" type="textblock" ulx="353" uly="4035">
        <line lrx="1677" lry="4091" ulx="353" uly="4035">daß es höchste Zeit für ’harm reduction’ ist.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4407" type="textblock" ulx="264" uly="4348">
        <line lrx="379" lry="4407" ulx="264" uly="4348">140</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_ksb_40_143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="363" type="textblock" ulx="257" uly="293">
        <line lrx="2908" lry="363" ulx="257" uly="293">Seine Ansichten wurden, wie vor AIDS, von Beamten im Gesundheitsministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="454" type="textblock" ulx="260" uly="380">
        <line lrx="2907" lry="454" ulx="260" uly="380">rium geteilt. "Wir werden ’harm minimization’ viel rascher durchsetzen”, meinte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="528" type="textblock" ulx="258" uly="451">
        <line lrx="2906" lry="528" ulx="258" uly="451">ein älterer nicht-Ärztlicher Beamter im Herbst 1986.* Ein anderer nahm die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="630" type="textblock" ulx="260" uly="557">
        <line lrx="756" lry="630" ulx="260" uly="557">legenheit wahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="756" type="textblock" ulx="350" uly="685">
        <line lrx="2906" lry="756" ulx="350" uly="685">"in dieser Sache endlich etwas weiterzubringen. Daß wir unseren politischen Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="844" type="textblock" ulx="350" uly="777">
        <line lrx="2906" lry="844" ulx="350" uly="777">punkt geändert haben, hat sich wie zufällig für neuere Entwicklungen als fruchtbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="933" type="textblock" ulx="348" uly="867">
        <line lrx="2902" lry="933" ulx="348" uly="867">erwiesen... Wie stünden wir sonst heute da ... Die Etablierung der gemeindenahen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1022" type="textblock" ulx="351" uly="955">
        <line lrx="2905" lry="1022" ulx="351" uly="955">Dienste erlaubt uns, die Prinzipien der ’harm minimization’ weit schneller voranzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1109" type="textblock" ulx="346" uly="1042">
        <line lrx="2903" lry="1109" ulx="346" uly="1042">treiben, als wir dazu in der Lage gewesen wären, wenn das alte, auf Krankenanstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1198" type="textblock" ulx="345" uly="1130">
        <line lrx="2178" lry="1198" ulx="345" uly="1130">ten konzentrierte Betreuungssystem noch vorhanden wäre...”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1328" type="textblock" ulx="258" uly="1252">
        <line lrx="2905" lry="1328" ulx="258" uly="1252">Die Dringlichkeit der Lage ermöglichte, daß man nun das umgehen konnte, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1414" type="textblock" ulx="254" uly="1338">
        <line lrx="2903" lry="1414" ulx="254" uly="1338">vor AIDS ein Hindernis für die neue Drogenpolitik gewesen war - die politische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1503" type="textblock" ulx="257" uly="1427">
        <line lrx="2908" lry="1503" ulx="257" uly="1427">und mediale Opposition gegenüber jeglicher "Nachgiebigkeit” in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1594" type="textblock" ulx="257" uly="1516">
        <line lrx="2905" lry="1594" ulx="257" uly="1516">Drogen. Forschung bekam nun eine wichtige legitimierende Funktion. Im De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1683" type="textblock" ulx="253" uly="1606">
        <line lrx="2904" lry="1683" ulx="253" uly="1606">zember 1986 kündigte Norman Fowler, Staatssekretär der Sozialdienste, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1771" type="textblock" ulx="252" uly="1694">
        <line lrx="2904" lry="1771" ulx="252" uly="1694">Vorhaben an, einige Pilot-Nadelaustausch-Programme einzurichten (ähnlich je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1862" type="textblock" ulx="255" uly="1784">
        <line lrx="2906" lry="1862" ulx="255" uly="1784">nen, wie sie z.B. in Liverpool und Swindon bereits durchgeführt wurden). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1950" type="textblock" ulx="256" uly="1875">
        <line lrx="2901" lry="1950" ulx="256" uly="1875">Erfassung der präventiven Wirkung der Programme hinsichtlich der Virusver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2040" type="textblock" ulx="256" uly="1963">
        <line lrx="2904" lry="2040" ulx="256" uly="1963">breitung wurde wesentliche Aufmerksamkeit geschenkt. Von Seiten des 1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2126" type="textblock" ulx="253" uly="2050">
        <line lrx="2902" lry="2126" ulx="253" uly="2050">gegründeten Cabinet Committees on AIDS wurde der Versorgung mit Nadeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2214" type="textblock" ulx="255" uly="2139">
        <line lrx="2904" lry="2214" ulx="255" uly="2139">noch Mißtrauen entgegengebracht; und Anfang 1987 wurde im Goldsmith’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2303" type="textblock" ulx="253" uly="2227">
        <line lrx="2902" lry="2303" ulx="253" uly="2227">College mit einem Projekt begonnen, das die Pilot-Versuche überwachen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2391" type="textblock" ulx="252" uly="2315">
        <line lrx="2904" lry="2391" ulx="252" uly="2315">evaluieren sollte. Im Mai 1987 gründete das Advisory Council on Drug Misuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2478" type="textblock" ulx="251" uly="2402">
        <line lrx="2903" lry="2478" ulx="251" uly="2402">eine eigene Arbeitsgruppe zur AIDS- und Drogenmißbrauchfrage; Vorsitzende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2567" type="textblock" ulx="248" uly="2490">
        <line lrx="2903" lry="2567" ulx="248" uly="2490">war Ruth Runciman, ein nicht-ärztliches Mitglied des Beirates. Nur 7 der 13 Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2656" type="textblock" ulx="250" uly="2568">
        <line lrx="2905" lry="2656" ulx="250" uly="2568">glieder der Arbeitsgruppe waren Ärzte. Der Teil des Berichts des Advisory</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2747" type="textblock" ulx="251" uly="2671">
        <line lrx="2905" lry="2747" ulx="251" uly="2671">Council on Drug Misuse, der im Herbst 1987 fertiggestellt wurde, wurde von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2834" type="textblock" ulx="252" uly="2757">
        <line lrx="2901" lry="2834" ulx="252" uly="2757">Regierung erst im März 1988 veröffentlicht, da er Streitigkeiten unter Mitgliedern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2923" type="textblock" ulx="250" uly="2831">
        <line lrx="1453" lry="2923" ulx="250" uly="2831">der Arbeitsgruppe ausgelöst hatte.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3008" type="textblock" ulx="345" uly="2935">
        <line lrx="2905" lry="3008" ulx="345" uly="2935">Der Bericht erklärte, wie schon davor das McClelland Kommitee, die Gefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3102" type="textblock" ulx="250" uly="3025">
        <line lrx="2904" lry="3102" ulx="250" uly="3025">der heterosexuellen Verbreitung des Virus zu einer größeren Bedrohung als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3186" type="textblock" ulx="251" uly="3112">
        <line lrx="2904" lry="3186" ulx="251" uly="3112">Gefahr des Drogengebrauches selbst. Er forderte eine Reihe von risikomin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3277" type="textblock" ulx="250" uly="3199">
        <line lrx="2904" lry="3277" ulx="250" uly="3199">dernden Strategien, vor allem Nadelaustauschprogramme und den freien Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3365" type="textblock" ulx="252" uly="3289">
        <line lrx="2902" lry="3365" ulx="252" uly="3289">kauf von Spritzen in Apotheken. Verschreibungen sollten die Beratungsstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3456" type="textblock" ulx="248" uly="3378">
        <line lrx="2902" lry="3456" ulx="248" uly="3378">für Drogengebraucher attraktiver machen. Die erste politische Reaktion auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3544" type="textblock" ulx="252" uly="3466">
        <line lrx="2905" lry="3544" ulx="252" uly="3466">Bericht war lauwarm. Obwohl das Konzept der "harm reduction" von Tony</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3634" type="textblock" ulx="251" uly="3556">
        <line lrx="2906" lry="3634" ulx="251" uly="3556">Newton, dem Gesundheitsminister, in seiner Ansprache an das House of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3724" type="textblock" ulx="249" uly="3647">
        <line lrx="2900" lry="3724" ulx="249" uly="3647">Commons am 29. März 1988 akzeptiert wurde, wurde doch nur eine Million</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3815" type="textblock" ulx="250" uly="3737">
        <line lrx="2899" lry="3815" ulx="250" uly="3737">Pfund für den Ausbau von Beratungsstellen bereitgestellt und weitere Resultate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3902" type="textblock" ulx="247" uly="3825">
        <line lrx="2901" lry="3902" ulx="247" uly="3825">der Evaluation abgewartet. Der schottische Gesundheitsminister Michael For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3992" type="textblock" ulx="247" uly="3915">
        <line lrx="2900" lry="3992" ulx="247" uly="3915">sythe erwiderte, er betrachte die staatliche Subvention der beiden noch laufen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4081" type="textblock" ulx="247" uly="4004">
        <line lrx="2900" lry="4081" ulx="247" uly="4004">den Pilot-Projekte als unzureichend. Außerdem reagierte er negativ auf die Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4170" type="textblock" ulx="245" uly="4093">
        <line lrx="2899" lry="4170" ulx="245" uly="4093">stellung der schottischen Situation im Bericht des Advisory Council on Drug Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4417" type="textblock" ulx="2797" uly="4361">
        <line lrx="2901" lry="4417" ulx="2797" uly="4361">141</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_ksb_40_144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="365" type="textblock" ulx="260" uly="286">
        <line lrx="2906" lry="365" ulx="260" uly="286">suse. Es schien, als würde die neue Drogenpolitik am Widerstand der politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="456" type="textblock" ulx="260" uly="376">
        <line lrx="2904" lry="456" ulx="260" uly="376">schen Opposition scheitern. Im Sommer 1988 übten die Beamten intensiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="543" type="textblock" ulx="262" uly="462">
        <line lrx="2905" lry="543" ulx="262" uly="462">Druck auf den Minister aus, eine positivere Entscheidung zu fällen. Dies und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="635" type="textblock" ulx="262" uly="551">
        <line lrx="2905" lry="635" ulx="262" uly="551">Forschungsergebnisse der Goldsmith Gruppe führten zu einer Wende. Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="724" type="textblock" ulx="259" uly="641">
        <line lrx="2903" lry="724" ulx="259" uly="641">gebnisse zeigten, daß die Konsumenten tatsächlich zu weniger risikoreichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="809" type="textblock" ulx="256" uly="728">
        <line lrx="2905" lry="809" ulx="256" uly="728">Verhalten übergingen, obwohl eine enttäuschend kleine Anzahl von Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="899" type="textblock" ulx="259" uly="799">
        <line lrx="2687" lry="899" ulx="259" uly="799">grammteilnehmern lange genug blieb, um dieses Verhalten zu erlernen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="982" type="textblock" ulx="355" uly="904">
        <line lrx="2906" lry="982" ulx="355" uly="904">David Mellor, der neue Gesundheitsminister, kündigte eine Extra-Summe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1074" type="textblock" ulx="258" uly="996">
        <line lrx="2470" lry="1074" ulx="258" uly="996">von drei Millionen Pfund für die Errichtung von Beratungsstellen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1157" type="textblock" ulx="355" uly="1081">
        <line lrx="2907" lry="1157" ulx="355" uly="1081">Dieses Geld war für den Ausbau von Drogeneinrichtungen mit dem Ziel ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1249" type="textblock" ulx="260" uly="1168">
        <line lrx="2908" lry="1249" ulx="260" uly="1168">dacht, mehr Drogenmißbraucher anzuziehen, um ihnen Unterstützung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1338" type="textblock" ulx="262" uly="1258">
        <line lrx="2910" lry="1338" ulx="262" uly="1258">ratung anzubieten, wie sie das Risiko der HIV-Infektion verringern könnten. Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1422" type="textblock" ulx="258" uly="1346">
        <line lrx="2904" lry="1422" ulx="258" uly="1346">300.000 Pfund wurden schottischen Einrichtungen zugedacht, trotz der dort im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1511" type="textblock" ulx="257" uly="1432">
        <line lrx="2908" lry="1511" ulx="257" uly="1432">Vergleich zu England ungleich höheren Zahl von HIV-positiven Drogenkonsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1605" type="textblock" ulx="262" uly="1520">
        <line lrx="2911" lry="1605" ulx="262" uly="1520">menten. Für 1989/90 wurde eine weitere Summe von fünf Millionen Pfund für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1692" type="textblock" ulx="260" uly="1611">
        <line lrx="2908" lry="1692" ulx="260" uly="1611">den Ausbau von Drogenberatungsstellen zur Verfügung gestellt. Diese Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1784" type="textblock" ulx="261" uly="1702">
        <line lrx="2905" lry="1784" ulx="261" uly="1702">addieren sich zu jenen, die den Gesundheitsbehörden vor AIDS zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1871" type="textblock" ulx="261" uly="1791">
        <line lrx="2909" lry="1871" ulx="261" uly="1791">gestellt wurden: 1986 beliefen sich die Gesamtmittel, die für Drogeneinrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1959" type="textblock" ulx="261" uly="1880">
        <line lrx="2911" lry="1959" ulx="261" uly="1880">gen verwendet werden können, auf 17 Millionen Pfund. Außerdem wurde für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2049" type="textblock" ulx="257" uly="1969">
        <line lrx="2909" lry="2049" ulx="257" uly="1969">jährlich erneuerte Subventionen vorgesorgt. Für Schottland fiel die im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2140" type="textblock" ulx="265" uly="2058">
        <line lrx="2907" lry="2140" ulx="265" uly="2058">1989/90 für Drogeneinrichtungen ausgeschüttete Summe von 2,1 Millionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2224" type="textblock" ulx="261" uly="2144">
        <line lrx="2907" lry="2224" ulx="261" uly="2144">Pfund weniger ins Gewicht als die Verdoppelung der allgemeinen AIDS-Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2311" type="textblock" ulx="260" uly="2234">
        <line lrx="2906" lry="2311" ulx="260" uly="2234">auf 12 Millionen Pfund. Für einige englische Projekte kam das Geld hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2400" type="textblock" ulx="259" uly="2327">
        <line lrx="1063" lry="2400" ulx="259" uly="2327">gerade zur richtigen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2627" type="textblock" ulx="261" uly="2549">
        <line lrx="2040" lry="2627" ulx="261" uly="2549">Die ’Normalisierung’ der Drogenpolitik durch AIDS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2781" type="textblock" ulx="256" uly="2702">
        <line lrx="2907" lry="2781" ulx="256" uly="2702">Wie aber hat AIDS die Drogenpolitik wirklich verändert? Wie in Kriegszeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2870" type="textblock" ulx="256" uly="2779">
        <line lrx="2909" lry="2870" ulx="256" uly="2779">wurden bis dahin weitgehend unterdrückte Politikziele in der Öffentlichkeit dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2960" type="textblock" ulx="261" uly="2882">
        <line lrx="2911" lry="2960" ulx="261" uly="2882">kutiert. Drogenpolitik und Drogenbetreuung haben ihr Ghetto verlassen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3048" type="textblock" ulx="261" uly="2971">
        <line lrx="2911" lry="3048" ulx="261" uly="2971">Integrationsprozeß der letzteren in das medizinische und soziale System, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3134" type="textblock" ulx="259" uly="3058">
        <line lrx="2912" lry="3134" ulx="259" uly="3058">schon vor AIDS begann, hat sich beschleunigt. Eine der Systemanalysen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3223" type="textblock" ulx="260" uly="3145">
        <line lrx="2909" lry="3223" ulx="260" uly="3145">neuen Politik zeigte unter anderem auf, daß sich die Wahrnehmung des Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3311" type="textblock" ulx="259" uly="3235">
        <line lrx="2910" lry="3311" ulx="259" uly="3235">genproblems verändert hat: statt spezialisierten Ärzten sind nun Betreuer zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3400" type="textblock" ulx="259" uly="3324">
        <line lrx="2908" lry="3400" ulx="259" uly="3324">ständig, die mit Polytoxikomanen umzugehen wissen. Auch die Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3487" type="textblock" ulx="256" uly="3410">
        <line lrx="2912" lry="3487" ulx="256" uly="3410">werden klientenfreundlicher werden und gegebenenfalls Opiate abgeben, statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="3561" type="textblock" ulx="259" uly="3503">
        <line lrx="1490" lry="3561" ulx="259" uly="3503">die Motivation ihrer Klienten mit lan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3611" type="textblock" ulx="1476" uly="3501">
        <line lrx="2907" lry="3611" ulx="1476" uly="3501">9en Wartelisten und abstinenzorientierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3667" type="textblock" ulx="262" uly="3592">
        <line lrx="1470" lry="3667" ulx="262" uly="3592">Behandlungsprogrammen zu testen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3756" type="textblock" ulx="353" uly="3680">
        <line lrx="2909" lry="3756" ulx="353" uly="3680">Geändert haben sich auch die Botschaften über Drogen: von undifferenzier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3844" type="textblock" ulx="255" uly="3768">
        <line lrx="2913" lry="3844" ulx="255" uly="3768">ten Schock-Berichten zu gezielten Risikovermeidungsvorschlägen. Ein älterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3931" type="textblock" ulx="260" uly="3858">
        <line lrx="2911" lry="3931" ulx="260" uly="3858">Medizinalbeamter meinte, AIDS könnte dazu führen "daß erstmals eine fürsorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="4022" type="textblock" ulx="260" uly="3947">
        <line lrx="2003" lry="4022" ulx="260" uly="3947">liche Haltung für die Drogengebraucher dominiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4022" type="textblock" ulx="2148" uly="3944">
        <line lrx="2914" lry="4022" ulx="2148" uly="3944">Die Drogenszene darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="4096" type="textblock" ulx="258" uly="4036">
        <line lrx="1413" lry="4096" ulx="258" uly="4036">dank AIDS ’aus der Kälte kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4112" type="textblock" ulx="1544" uly="4036">
        <line lrx="2910" lry="4112" ulx="1544" uly="4036">Es ist eine phantastische Gelegenheit, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="4198" type="textblock" ulx="258" uly="4124">
        <line lrx="1105" lry="4198" ulx="258" uly="4124">endlich richtig zu machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4411" type="textblock" ulx="261" uly="4356">
        <line lrx="374" lry="4411" ulx="261" uly="4356">142</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_ksb_40_145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2929" lry="363" type="textblock" ulx="374" uly="289">
        <line lrx="2929" lry="363" ulx="374" uly="289">Drogen, so wird argumentiert, werden nun von der individuellen Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="449" type="textblock" ulx="275" uly="373">
        <line lrx="2391" lry="449" ulx="275" uly="373">zum Problem der öffentlichen Gesundheit. Gerry Stimson meint:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="574" type="textblock" ulx="371" uly="507">
        <line lrx="2926" lry="574" ulx="371" uly="507">"HIV hat die Debatte vereinfacht und wir sehen nun das, was ich das Paradigma der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="664" type="textblock" ulx="368" uly="595">
        <line lrx="2923" lry="664" ulx="368" uly="595">öffentlichen Gesundheit nennen möchte. Statt Drogengebrauch als methaphorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="754" type="textblock" ulx="372" uly="686">
        <line lrx="2924" lry="754" ulx="372" uly="686">Krankheit zu betrachten, wird jetzt ein mit dem Injizieren von Drogen zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="844" type="textblock" ulx="369" uly="776">
        <line lrx="2918" lry="844" ulx="369" uly="776">hängendes, echtes medizinisches Problem wahrgenommen. Alle können darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="972" type="textblock" ulx="369" uly="864">
        <line lrx="2924" lry="972" ulx="369" uly="864">übereinstimmen, daß dies ein wesentliches Gesundheitsg&amp;oblem für Leute, die Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1023" type="textblock" ulx="366" uly="955">
        <line lrx="2083" lry="1023" ulx="366" uly="955">gen injizieren, für ihre Sexual-Partner und ihre Kinder ist."</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1150" type="textblock" ulx="277" uly="1074">
        <line lrx="2922" lry="1150" ulx="277" uly="1074">Es sieht so aus, als ob AIDS zur Normalisierung des Drogengebrauchs führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1239" type="textblock" ulx="277" uly="1163">
        <line lrx="2923" lry="1239" ulx="277" uly="1163">könnte. Die Verwirrung der Drogenpolitik der 70er und 80er Jahre hat sich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="1328" type="textblock" ulx="277" uly="1253">
        <line lrx="2617" lry="1328" ulx="277" uly="1253">legt: Verschreibungen wurden wieder zur legitimen Behandlungsweise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1415" type="textblock" ulx="371" uly="1339">
        <line lrx="2923" lry="1415" ulx="371" uly="1339">Die neuen Drogen-"policy-community” der 80er Jahre wurde durch die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1504" type="textblock" ulx="270" uly="1428">
        <line lrx="2923" lry="1504" ulx="270" uly="1428">terstützung einiger wichtiger Politik gestärkt. Normalisierung und niederschwel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1592" type="textblock" ulx="276" uly="1517">
        <line lrx="2923" lry="1592" ulx="276" uly="1517">lige Programme werden nun in Drogenzeitschriften und in amtlichen Parla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1681" type="textblock" ulx="276" uly="1589">
        <line lrx="2926" lry="1681" ulx="276" uly="1589">mentsberichten diskutiert.”” Die Medien beschäftigen sich mit Kokain statt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1769" type="textblock" ulx="276" uly="1692">
        <line lrx="2924" lry="1769" ulx="276" uly="1692">Heroin. Für einige Mitglieder der ’policy-community' hat AIDS die Tür zur Libe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1858" type="textblock" ulx="275" uly="1782">
        <line lrx="2924" lry="1858" ulx="275" uly="1782">ralisierung der Drogenpolitik geöffnet. AIDS war für manche von ihnen eine Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1946" type="textblock" ulx="276" uly="1872">
        <line lrx="680" lry="1946" ulx="276" uly="1872">Morgenröte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="2209" type="textblock" ulx="275" uly="2135">
        <line lrx="1715" lry="2209" ulx="275" uly="2135">Ein neuer Aufbruch in der Drogenpolitik?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2387" type="textblock" ulx="274" uly="2311">
        <line lrx="2923" lry="2387" ulx="274" uly="2311">Die Politik ist in Bewegung geraten und es wäre unklug in den späten 80er Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2473" type="textblock" ulx="273" uly="2398">
        <line lrx="2921" lry="2473" ulx="273" uly="2398">ren definitiv Aussagen über gegenwärtige oder zukünftige Entwicklungen treffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2564" type="textblock" ulx="270" uly="2487">
        <line lrx="2922" lry="2564" ulx="270" uly="2487">zu wollen. Im letzten Teil werde ich daher lediglich einige Fragen über die "neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2653" type="textblock" ulx="273" uly="2576">
        <line lrx="2920" lry="2653" ulx="273" uly="2576">Drogenpolitik” aus historischer Sicht formulieren. Insbesondere werde ich mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2742" type="textblock" ulx="271" uly="2667">
        <line lrx="2921" lry="2742" ulx="271" uly="2667">der Realisierbarkeit dieser Politik, den politischen Machtverhältnissen, wie dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2831" type="textblock" ulx="270" uly="2754">
        <line lrx="2921" lry="2831" ulx="270" uly="2754">andauernden Drogenkrieg zuwenden. Außerdem werde ich untersuchen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2906" type="textblock" ulx="272" uly="2843">
        <line lrx="2921" lry="2906" ulx="272" uly="2843">neu das "neue staatliche Gesundheitsmodell" wirklich ist. Und schließlich werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3010" type="textblock" ulx="271" uly="2932">
        <line lrx="2923" lry="3010" ulx="271" uly="2932">ich einige Spekulationen über längerfristige Auswirkungen des Wechsels in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="3099" type="textblock" ulx="271" uly="3023">
        <line lrx="1048" lry="3099" ulx="271" uly="3023">Drogenpolitik anstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3275" type="textblock" ulx="270" uly="3198">
        <line lrx="1865" lry="3275" ulx="270" uly="3198">Entmedikalisierung oder Remedikalisierung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3455" type="textblock" ulx="270" uly="3378">
        <line lrx="2917" lry="3455" ulx="270" uly="3378">Die Art, wie Maßnahmen realisiert werden, ist von großer Bedeutung: schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3543" type="textblock" ulx="269" uly="3466">
        <line lrx="2924" lry="3543" ulx="269" uly="3466">besteht oft ein großer Unterschied zwischen politischer Rhetorik und der Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3632" type="textblock" ulx="264" uly="3541">
        <line lrx="2916" lry="3632" ulx="264" uly="3541">xis.” Bis auf den Nadelaustausch weiß man wenig darüber, wie die Betreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3724" type="textblock" ulx="268" uly="3646">
        <line lrx="2918" lry="3724" ulx="268" uly="3646">ungseinrichtungen arbeiten. Sicherlich ist die vor dem Politikwandel bestehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3811" type="textblock" ulx="265" uly="3736">
        <line lrx="2917" lry="3811" ulx="265" uly="3736">Situation wichtig. Eine Studie über die Einrichtungen in Edinburgh zeigt zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3899" type="textblock" ulx="268" uly="3821">
        <line lrx="2918" lry="3899" ulx="268" uly="3821">Beispiel, daß dort die Medizin vor allem durch Fachleute für Infektionskrank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3987" type="textblock" ulx="267" uly="3910">
        <line lrx="2918" lry="3987" ulx="267" uly="3910">heiten stärker beteiligt wurde, die in Schottland traditionell wenig mit Drogenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4074" type="textblock" ulx="266" uly="3981">
        <line lrx="2917" lry="4074" ulx="266" uly="3981">brauchern zu tun haben und nicht durch Psychiater.° AIDS scheint das medizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4162" type="textblock" ulx="266" uly="4074">
        <line lrx="2917" lry="4162" ulx="266" uly="4074">nische Interesse am Drogengebrauch wieder aktualisiert zu haben. Ärzte wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4413" type="textblock" ulx="2816" uly="4355">
        <line lrx="2930" lry="4413" ulx="2816" uly="4355">143</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_ksb_40_146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="365" type="textblock" ulx="266" uly="290">
        <line lrx="2907" lry="365" ulx="266" uly="290">den wieder in stärkerem Ausmaß mit der Drogenfrage konfrontiert, durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="451" type="textblock" ulx="268" uly="377">
        <line lrx="2909" lry="451" ulx="268" uly="377">Rolle, die man Verschreibungen und praktischen Arzten zumißt., Neu ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="539" type="textblock" ulx="266" uly="462">
        <line lrx="2906" lry="539" ulx="266" uly="462">auch das Interesse, das man am allgemeinen Gesundheitszustand der Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="626" type="textblock" ulx="264" uly="551">
        <line lrx="1962" lry="626" ulx="264" uly="551">gebraucher entwickelt hat. Ein Interviewter berichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="749" type="textblock" ulx="356" uly="682">
        <line lrx="2905" lry="749" ulx="356" uly="682">"Das Problem ist, daß ich meine Einstellung ändern mußte. Ich hatte bisher nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="840" type="textblock" ulx="354" uly="770">
        <line lrx="2032" lry="840" ulx="354" uly="770">dacht, daß Arzte für die Betreuungsstellen wichtig sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="838" type="textblock" ulx="2120" uly="771">
        <line lrx="2900" lry="838" ulx="2120" uly="771">In X gab es 19 autonome</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="929" type="textblock" ulx="358" uly="861">
        <line lrx="2904" lry="929" ulx="358" uly="861">Drogenteams, die vom staatlichen Gesundheitsdienst finanziert wurden, aber nur ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1020" type="textblock" ulx="355" uly="950">
        <line lrx="2905" lry="1020" ulx="355" uly="950">nes wurde von einem Arzt geleitet, die anderen von Krankenschwestern, Sozialarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1108" type="textblock" ulx="353" uly="1039">
        <line lrx="2904" lry="1108" ulx="353" uly="1039">tern, freiwilligen Helfern. Nun finde ich plötzlich, daß Betreuungsstellen medizinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1196" type="textblock" ulx="358" uly="1130">
        <line lrx="957" lry="1196" ulx="358" uly="1130">Beratung bräuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1198" type="textblock" ulx="1064" uly="1128">
        <line lrx="2904" lry="1198" ulx="1064" uly="1128">AIDS verlangt nach rascher medizinischer Betreuung ... Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1285" type="textblock" ulx="354" uly="1217">
        <line lrx="2903" lry="1285" ulx="354" uly="1217">genbetreuungseinrichtungen werden routinemäßig Untersuchungen durchführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1373" type="textblock" ulx="356" uly="1306">
        <line lrx="1695" lry="1373" ulx="356" uly="1306">müssen. Sie sollten sogar aktiv dafür werben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1499" type="textblock" ulx="265" uly="1425">
        <line lrx="2904" lry="1499" ulx="265" uly="1425">Derartige Ansichten fanden auf offizieller Ebene Widerhall. Auf einer vom Royal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1589" type="textblock" ulx="263" uly="1513">
        <line lrx="2905" lry="1589" ulx="263" uly="1513">College of Psychiatrists und dem Gesundheitsministerium gemeinsam veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1677" type="textblock" ulx="262" uly="1602">
        <line lrx="2905" lry="1677" ulx="262" uly="1602">stalteten Konferenz im Jahr 1989 zum Thema "Neue Modelle von Drogenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1766" type="textblock" ulx="260" uly="1690">
        <line lrx="2906" lry="1766" ulx="260" uly="1690">treuungsstellen” wurde auf "die extreme Knappheit an ausgebildeten Psychia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1855" type="textblock" ulx="259" uly="1779">
        <line lrx="2905" lry="1855" ulx="259" uly="1779">tern”, die für den weiteren Ausbau derartiger Einrichtungen nötig wären, hinge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1944" type="textblock" ulx="260" uly="1868">
        <line lrx="2906" lry="1944" ulx="260" uly="1868">wiesen. Die Notwendigkeit HIV-positive Drogengebraucher zu versorgen - die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2033" type="textblock" ulx="264" uly="1957">
        <line lrx="2906" lry="2033" ulx="264" uly="1957">möglicherweise mit Methadon und AZT leben und alt werden - führte dazu, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2120" type="textblock" ulx="261" uly="2043">
        <line lrx="2883" lry="2120" ulx="261" uly="2043">von einigen Drogenstellen Spezialkliniken für diese Gruppe gegründet wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2209" type="textblock" ulx="263" uly="2132">
        <line lrx="2903" lry="2209" ulx="263" uly="2132">Im McGClellands Bericht wie in den beiden Berichten des Advisory Conecil on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2298" type="textblock" ulx="263" uly="2222">
        <line lrx="2902" lry="2298" ulx="263" uly="2222">Misuse of Drugs wurde betont, wie wichtig es sei, Kontakt auch mit jenen Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2386" type="textblock" ulx="261" uly="2311">
        <line lrx="2882" lry="2386" ulx="261" uly="2311">gengebrauchern aufzunehmen, die von keiner Einrichtung betreut werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="2472" type="textblock" ulx="262" uly="2398">
        <line lrx="2879" lry="2472" ulx="262" uly="2398">Durch diese Forderung wurde die Bedeutung von Behandlung unterstrichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2561" type="textblock" ulx="259" uly="2484">
        <line lrx="2903" lry="2561" ulx="259" uly="2484">sie wieder als unbestreitbares Gut bestimmt. Der Stellenwert der privaten Orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2649" type="textblock" ulx="261" uly="2574">
        <line lrx="2902" lry="2649" ulx="261" uly="2574">nisationen blieb nicht unbetroffen. Die Meinung von Ben Pimlott, daß die That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2738" type="textblock" ulx="259" uly="2662">
        <line lrx="2902" lry="2738" ulx="259" uly="2662">cher-Regierung mit all ihren Diskussionen über Voluntarismus die privaten Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2861" type="textblock" ulx="258" uly="2749">
        <line lrx="2899" lry="2861" ulx="258" uly="2749">ganisationen aufgelost habe, mag übertrieben sein, entbehrt aber nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2900" type="textblock" ulx="258" uly="2821">
        <line lrx="766" lry="2900" ulx="258" uly="2821">der Wahrheit.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2916" type="textblock" ulx="800" uly="2839">
        <line lrx="2901" lry="2916" ulx="800" uly="2839">Die privaten Betreuungseinrichtungen - sowohl für Drogen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3006" type="textblock" ulx="259" uly="2930">
        <line lrx="2901" lry="3006" ulx="259" uly="2930">auch für AIDS - rückten den öffentlichen Einrichtungen immer näher und wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3096" type="textblock" ulx="258" uly="3018">
        <line lrx="2904" lry="3096" ulx="258" uly="3018">den von diesen zunehmend finanziell unterstützt. Auch im privaten Sektor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3183" type="textblock" ulx="255" uly="3108">
        <line lrx="2444" lry="3183" ulx="255" uly="3108">wurde Drogengebrauch - wegen HIV - nun mit Krankheit assoziiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3309" type="textblock" ulx="350" uly="3240">
        <line lrx="2901" lry="3309" ulx="350" uly="3240">"Sie kämpfen für die Rechte der Drogengebraucher, behandelt zu werden und Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3397" type="textblock" ulx="349" uly="3330">
        <line lrx="2902" lry="3397" ulx="349" uly="3330">gen zu gebrauchen, wenn sie wollen, da sie krank sind und einer Verschreibung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="3485" type="textblock" ulx="349" uly="3416">
        <line lrx="2491" lry="3485" ulx="349" uly="3416">dürftig ... Der private Sektor wird bald das Krankheitsmodell verteidigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3616" type="textblock" ulx="259" uly="3540">
        <line lrx="2904" lry="3616" ulx="259" uly="3540">Diese Betonung des Krankheitsbegriffes belebt ältere Aspekte britischer Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3705" type="textblock" ulx="257" uly="3628">
        <line lrx="2904" lry="3705" ulx="257" uly="3628">genpolitik: wie z.B. die Dominanz privater Entziehungsanstalten, die das alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3793" type="textblock" ulx="259" uly="3716">
        <line lrx="2903" lry="3793" ulx="259" uly="3716">Krankheitsmodell betonen, wie auch die Bedeutung der Alkohol- und Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3883" type="textblock" ulx="256" uly="3805">
        <line lrx="2903" lry="3883" ulx="256" uly="3805">forschung über biochemische und genetische Aspekte der Sucht. Die Macht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3984" type="textblock" ulx="256" uly="3895">
        <line lrx="2902" lry="3984" ulx="256" uly="3895">verhältnisse in der Drogenpolitik haben sich durch AIDS wenig geändert. Ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4060" type="textblock" ulx="258" uly="3983">
        <line lrx="2901" lry="4060" ulx="258" uly="3983">Unterstutzung einflußreicher, Spitzenpositionen einnehmender, Arzte wären die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4147" type="textblock" ulx="255" uly="4069">
        <line lrx="2901" lry="4147" ulx="255" uly="4069">"neuen Anläufe"” wohl im Sande verlaufen. Drogenpolitik - nach und vor AIDS -</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="4407" type="textblock" ulx="258" uly="4351">
        <line lrx="373" lry="4407" ulx="258" uly="4351">144</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_ksb_40_147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="370" type="textblock" ulx="270" uly="294">
        <line lrx="2913" lry="370" ulx="270" uly="294">wurde stets durch medizinisch ausgebildete Beamte maßgeblich bestimmt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="453" type="textblock" ulx="273" uly="380">
        <line lrx="2916" lry="453" ulx="273" uly="380">diese Tradition reicht zurück auf Dr. E.W. Adams, der Beamter des Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="533" type="textblock" ulx="274" uly="453">
        <line lrx="2622" lry="533" ulx="274" uly="453">heitsministeriums und Geschäftsführer des Rolleston Kommitees war.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="815" type="textblock" ulx="273" uly="741">
        <line lrx="1256" lry="815" ulx="273" uly="741">Der "Drogenkrieg" dauert an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="993" type="textblock" ulx="272" uly="918">
        <line lrx="2914" lry="993" ulx="272" uly="918">Die Zweigleisigkeit der britischen Drogenpolitik bleibt auch nach AIDS beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1077" type="textblock" ulx="271" uly="1007">
        <line lrx="2912" lry="1077" ulx="271" uly="1007">hen. Auf lokaler Ebene bleiben die strafrechtlichen Maßnahmen, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1169" type="textblock" ulx="271" uly="1093">
        <line lrx="2913" lry="1169" ulx="271" uly="1093">modifiziert, erhalten. Großbritannien trägt nach wie vor die internationale Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1257" type="textblock" ulx="269" uly="1181">
        <line lrx="2914" lry="1257" ulx="269" uly="1181">genkontrollpolitik mit. Das Gesundheitsministerium hat aufgrund von AIDS be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1347" type="textblock" ulx="269" uly="1257">
        <line lrx="2916" lry="1347" ulx="269" uly="1257">stimmte Aspekte der Drogenpolitik in der Öffentlichkeit stärker betont. Doch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1420" type="textblock" ulx="268" uly="1360">
        <line lrx="2913" lry="1420" ulx="268" uly="1360">das Innenministerium nach wie vor die führende Rolle und bleiben die straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1509" type="textblock" ulx="269" uly="1448">
        <line lrx="2913" lry="1509" ulx="269" uly="1448">rechtlichen Maßnahmen auf internationaler Ebene unverändert. Im Juni 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1612" type="textblock" ulx="264" uly="1537">
        <line lrx="2913" lry="1612" ulx="264" uly="1537">wurde von der UNO eine internationale Konferenz zum Thema "Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1701" type="textblock" ulx="269" uly="1625">
        <line lrx="2913" lry="1701" ulx="269" uly="1625">mißbrauch und illegaler Handel” in Wien einberufen, der im November eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1789" type="textblock" ulx="269" uly="1714">
        <line lrx="2911" lry="1789" ulx="269" uly="1714">Konferenz westlicher Länder zum gleichen Thema folgte. Tim Rathbone, Vorsit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1877" type="textblock" ulx="265" uly="1799">
        <line lrx="2911" lry="1877" ulx="265" uly="1799">zender des Commons All-Party Committee on Drug Misuse und Delegierter zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1963" type="textblock" ulx="269" uly="1890">
        <line lrx="2912" lry="1963" ulx="269" uly="1890">letztgenannter Konferenz, berichtete über den Konsens, der unter anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2052" type="textblock" ulx="269" uly="1977">
        <line lrx="1956" lry="2052" ulx="269" uly="1977">über folgende Aspekte der Drogenpolitik herrschte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2108" type="textblock" ulx="265" uly="2098">
        <line lrx="287" lry="2108" ulx="265" uly="2098">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2141" type="textblock" ulx="390" uly="2066">
        <line lrx="2913" lry="2141" ulx="390" uly="2066">die Notwendigkeit, das Angebot durch strenge legistische und strafrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2227" type="textblock" ulx="387" uly="2152">
        <line lrx="2915" lry="2227" ulx="387" uly="2152">che Maßnahmen zu reduzieren und bessere Therapien für Drogenhändler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2315" type="textblock" ulx="389" uly="2240">
        <line lrx="2257" lry="2315" ulx="389" uly="2240">und -gebraucher im strafrechtlichen System einzusetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2404" type="textblock" ulx="388" uly="2328">
        <line lrx="2912" lry="2404" ulx="388" uly="2328">die Notwendigkeit, die internationalen Kontrollen zu verbessern, die Verfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2492" type="textblock" ulx="386" uly="2418">
        <line lrx="2911" lry="2492" ulx="386" uly="2418">gung des illegalen Handels zu koordinieren und mehr rechtliche Mittel zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2580" type="textblock" ulx="385" uly="2506">
        <line lrx="2912" lry="2580" ulx="385" uly="2506">schaffen, um die Vermögen der Drogenhändler auszuforschen und zu kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2653" type="textblock" ulx="383" uly="2593">
        <line lrx="713" lry="2653" ulx="383" uly="2593">fiszieren...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2798" type="textblock" ulx="266" uly="2721">
        <line lrx="2911" lry="2798" ulx="266" uly="2721">Die Drogenkontrolle nimmt zunehmend europäische Dimensionen an. 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2881" type="textblock" ulx="266" uly="2808">
        <line lrx="2910" lry="2881" ulx="266" uly="2808">unterzeichnete das Innenministerium ein Abkommen mit der Schweiz, das als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2975" type="textblock" ulx="261" uly="2897">
        <line lrx="2903" lry="2975" ulx="261" uly="2897">Weiterentwicklung des Drug Trafficking Offence Act von 1986 zu betrachten ist:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3065" type="textblock" ulx="263" uly="2987">
        <line lrx="2908" lry="3065" ulx="263" uly="2987">das Abkommen soll Kooperation bei der Ausforschung und beim Einfrieren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3155" type="textblock" ulx="263" uly="3076">
        <line lrx="2908" lry="3155" ulx="263" uly="3076">Gewinnen aus dem Drogenhandel ermöglichen. Mit anderen europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3242" type="textblock" ulx="264" uly="3164">
        <line lrx="2908" lry="3242" ulx="264" uly="3164">Ländern wurden bereits Verhandlungen aufgenommen. In Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3332" type="textblock" ulx="262" uly="3254">
        <line lrx="2902" lry="3332" ulx="262" uly="3254">scheinen sich die Verhältnisse auf lokaler Ebene hingegen verändert zu haben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3421" type="textblock" ulx="262" uly="3344">
        <line lrx="2909" lry="3421" ulx="262" uly="3344">die Polizei, welche an der Etablierung von Nadel-Austauschprogrammen mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3511" type="textblock" ulx="264" uly="3433">
        <line lrx="2909" lry="3511" ulx="264" uly="3433">beitet, ist auch an lokalen Drogen-Beratungskommitees beteiligt und kooperiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3597" type="textblock" ulx="263" uly="3521">
        <line lrx="2908" lry="3597" ulx="263" uly="3521">auch sonst mit den Betreuungsstellen. Erst das Kokain hat die strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3686" type="textblock" ulx="264" uly="3610">
        <line lrx="2909" lry="3686" ulx="264" uly="3610">Kontrollen wieder legitimiert. Kokain könnte auch die Politik der "harm-mini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3773" type="textblock" ulx="263" uly="3699">
        <line lrx="2907" lry="3773" ulx="263" uly="3699">misation” in Frage stellen. Ende der 80er Jahre also, hat sich die strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3862" type="textblock" ulx="263" uly="3787">
        <line lrx="2909" lry="3862" ulx="263" uly="3787">Drogenpolitik auf lokaler Ebene zwar vermutlich verändert, auf höherer Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3948" type="textblock" ulx="262" uly="3873">
        <line lrx="2909" lry="3948" ulx="262" uly="3873">blieb sie jedoch unhinterfragt. Ein Mitglied der konservativen Partei beobachtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4039" type="textblock" ulx="264" uly="3961">
        <line lrx="2907" lry="4039" ulx="264" uly="3961">1989 eine "zunehmende Erhältlichkeit durch Verschreibungen im Inland, jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="4125" type="textblock" ulx="260" uly="4050">
        <line lrx="1435" lry="4125" ulx="260" uly="4050">strengere Prohibition überall sonst”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4418" type="textblock" ulx="2807" uly="4359">
        <line lrx="2920" lry="4418" ulx="2807" uly="4359">145</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_ksb_40_148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2174" lry="362" type="textblock" ulx="275" uly="284">
        <line lrx="2174" lry="362" ulx="275" uly="284">Eine neue Politik zur Förderung der Volksgesundheit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="535" type="textblock" ulx="268" uly="459">
        <line lrx="2919" lry="535" ulx="268" uly="459">Auch die durch AIDS bestimmte Definition der Drogenfrage als Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="626" type="textblock" ulx="267" uly="549">
        <line lrx="2220" lry="626" ulx="267" uly="549">Volksgesundheit hat klar erkennbare, historische Vorfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="701" type="textblock" ulx="367" uly="635">
        <line lrx="2916" lry="701" ulx="367" uly="635">1988 verwies ein Beobachter auf die Parallelen zwischen dem ersten Teil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="833" type="textblock" ulx="271" uly="722">
        <line lrx="2915" lry="833" ulx="271" uly="722">Berichtes des ’Advisory Counecils’ über AIDS und Drogenmnßbrauch und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="889" type="textblock" ulx="272" uly="793">
        <line lrx="2612" lry="889" ulx="272" uly="793">Bericht des Brain Committee über Drogensucht aus dem Jahre 1965.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="980" type="textblock" ulx="360" uly="900">
        <line lrx="2915" lry="980" ulx="360" uly="900">Wie das Advisory Couneil, so rechtfertigte auch Brain die drogenpolitischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1069" type="textblock" ulx="267" uly="989">
        <line lrx="2912" lry="1069" ulx="267" uly="989">Veränderungen mit der Sorge für die Volksgesundheit: Sucht wurde als "sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1142" type="textblock" ulx="271" uly="1077">
        <line lrx="2916" lry="1142" ulx="271" uly="1077">infektiöser Zustand"”, als Krankheit betrachtet, die, "kontrolliert man die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1248" type="textblock" ulx="270" uly="1168">
        <line lrx="2914" lry="1248" ulx="270" uly="1168">breitung nicht, zu einer Geißel für die Gesellschaft würde”. Und die von Brain</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1336" type="textblock" ulx="269" uly="1257">
        <line lrx="2918" lry="1336" ulx="269" uly="1257">vorgeschlagenen Gegenmittel - unter anderem Registrierung und Zwangsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1425" type="textblock" ulx="270" uly="1346">
        <line lrx="2915" lry="1425" ulx="270" uly="1346">handlung - waren klassische Mittel zur Hebung der Volksgesundheit. Der in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1510" type="textblock" ulx="267" uly="1432">
        <line lrx="2917" lry="1510" ulx="267" uly="1432">80er Jahren von der Drogenpolitik geforderte Balanceakt zwischen "harm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1599" type="textblock" ulx="270" uly="1520">
        <line lrx="2917" lry="1599" ulx="270" uly="1520">minimisation" einerseits und Nicht-Befürwortung des Drogenkonsums anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1690" type="textblock" ulx="268" uly="1610">
        <line lrx="2916" lry="1690" ulx="268" uly="1610">seits, der Versuch die Infektionsprävention einem System aufzupfropfen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1779" type="textblock" ulx="268" uly="1699">
        <line lrx="2916" lry="1779" ulx="268" uly="1699">auf individuelle Behandlung eingestellt ist, ähnelt jenen von Brain. Um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1864" type="textblock" ulx="266" uly="1787">
        <line lrx="2896" lry="1864" ulx="266" uly="1787">Schwarzmarkt auszutrocknen, mußten Drogenarbeiter Opiate verschreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1951" type="textblock" ulx="269" uly="1875">
        <line lrx="2917" lry="1951" ulx="269" uly="1875">aber nicht in dem Maße, daß der Markt belebt und neue Süchtige geschaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2027" type="textblock" ulx="266" uly="1969">
        <line lrx="512" lry="2027" ulx="266" uly="1969">wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2132" type="textblock" ulx="359" uly="2052">
        <line lrx="2919" lry="2132" ulx="359" uly="2052">Spannungen hat es in der Drogenpolitik immer schon gegeben, nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2204" type="textblock" ulx="265" uly="2141">
        <line lrx="2917" lry="2204" ulx="265" uly="2141">zwischen strafrechtlichen und medizinischen Kontrollen, sondern auch zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2293" type="textblock" ulx="266" uly="2229">
        <line lrx="2893" lry="2293" ulx="266" uly="2229">schen unterschiedlichen medizinischen Kontrollen. Im 19. Jahrhundert z.B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2397" type="textblock" ulx="268" uly="2318">
        <line lrx="2916" lry="2397" ulx="268" uly="2318">machte eine Gesundheitspolitik, die sich auf Opiumverfälschungen, die Abgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2487" type="textblock" ulx="265" uly="2407">
        <line lrx="2916" lry="2487" ulx="265" uly="2407">von Opmten an Kinder, oder den Opiatgebrauch der Arbeiterklasse konzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2607" type="textblock" ulx="261" uly="2493">
        <line lrx="2915" lry="2607" ulx="261" uly="2493">trierte, einer Gesundhentspohtnk Platz, die auf medizinischen Theorien über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2648" type="textblock" ulx="263" uly="2568">
        <line lrx="1293" lry="2648" ulx="263" uly="2568">Sucht und Krankheit beruhte.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2663" type="textblock" ulx="1320" uly="2583">
        <line lrx="2911" lry="2663" ulx="1320" uly="2583">Roy MacLeod verwies darauf, daß im späten 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2742" type="textblock" ulx="262" uly="2672">
        <line lrx="2914" lry="2742" ulx="262" uly="2672">Jahrhundert in der Diskussion um die Trunksucht Theorien dominierten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2840" type="textblock" ulx="264" uly="2763">
        <line lrx="2242" lry="2840" ulx="264" uly="2763">diese als individuelle Pathologie bestimmten, statt solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2823" type="textblock" ulx="2247" uly="2761">
        <line lrx="2916" lry="2823" ulx="2247" uly="2761">r, die die Rolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2914" type="textblock" ulx="266" uly="2850">
        <line lrx="2249" lry="2914" ulx="266" uly="2850">Umweltfaktoren bei der Genese des Alkoholismus betonten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2873" type="textblock" ulx="2254" uly="2810">
        <line lrx="2302" lry="2873" ulx="2254" uly="2810">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3107" type="textblock" ulx="358" uly="3028">
        <line lrx="2916" lry="3107" ulx="358" uly="3028">In ähnlicher Weise wurden 1965 Brains gesundheitspolitische Anliegen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="3199" type="textblock" ulx="264" uly="3122">
        <line lrx="2096" lry="3199" ulx="264" uly="3122">Praxis in aktive medizinische Behandlung "übersetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3180" type="textblock" ulx="2185" uly="3120">
        <line lrx="2912" lry="3180" ulx="2185" uly="3120">Es hat immer schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3288" type="textblock" ulx="260" uly="3207">
        <line lrx="2915" lry="3288" ulx="260" uly="3207">Spannungen zwischen präventiven und kurativen Konzepten gegeben, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3377" type="textblock" ulx="264" uly="3298">
        <line lrx="2914" lry="3377" ulx="264" uly="3298">nur in der Drogenpolitik. Es gibt darüber hinaus noch andere Parallelen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3467" type="textblock" ulx="262" uly="3387">
        <line lrx="2914" lry="3467" ulx="262" uly="3387">schen der Drogenpolitik der 60er und der 80er Jahre, auf die aber hier nicht nä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3555" type="textblock" ulx="262" uly="3480">
        <line lrx="1275" lry="3555" ulx="262" uly="3480">her eingegangen werden kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3641" type="textblock" ulx="356" uly="3562">
        <line lrx="2913" lry="3641" ulx="356" uly="3562">Das Paradigma der "Volksgesundheit” als solches wäre auch einer näheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3730" type="textblock" ulx="262" uly="3650">
        <line lrx="2915" lry="3730" ulx="262" uly="3650">Untersuchung wert - denn "Volksgesundheit" wurde immer wieder unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3804" type="textblock" ulx="262" uly="3739">
        <line lrx="2896" lry="3804" ulx="262" uly="3739">lich bestimmt. Die Definition hat sich im Laufe des 20. Jahrhunderts verändert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3908" type="textblock" ulx="257" uly="3831">
        <line lrx="2289" lry="3908" ulx="257" uly="3831">wie sich ja auch die Art der staatlichen Interventionen änderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3890" type="textblock" ulx="2390" uly="3829">
        <line lrx="2915" lry="3890" ulx="2390" uly="3829">Um 1900 wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3995" type="textblock" ulx="257" uly="3917">
        <line lrx="2915" lry="3995" ulx="257" uly="3917">Volksgesundheit als Sozialhygiene interpretiert, und die individuelle Verantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4084" type="textblock" ulx="256" uly="4006">
        <line lrx="2914" lry="4084" ulx="256" uly="4006">tung für die Gesundheit betont. In den 70er und 80er Jahren wurde dieses sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4175" type="textblock" ulx="259" uly="4096">
        <line lrx="2914" lry="4175" ulx="259" uly="4096">alhygienische Konzept wiederbelebt, ablesbar an der Diskussion um individu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4414" type="textblock" ulx="262" uly="4356">
        <line lrx="377" lry="4414" ulx="262" uly="4356">146</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_ksb_40_149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="374" type="textblock" ulx="276" uly="301">
        <line lrx="2923" lry="374" ulx="276" uly="301">eile Lebensstile und an der zentralen Position, die der Prävention zugewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="463" type="textblock" ulx="274" uly="386">
        <line lrx="2927" lry="463" ulx="274" uly="386">wird. Die Drogenpolitik ist ein gutes Beispiel für die neueste Bestimmung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="551" type="textblock" ulx="276" uly="474">
        <line lrx="2925" lry="551" ulx="276" uly="474">Gesundheitspolitik: als Schlüsselelemente sind die Bedeutung der Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="639" type="textblock" ulx="276" uly="563">
        <line lrx="2924" lry="639" ulx="276" uly="563">heitserziehung und der privaten Einrichtungen zu nennen, aber auch die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="728" type="textblock" ulx="270" uly="652">
        <line lrx="2923" lry="728" ulx="270" uly="652">trachtung des Drogengebrauchers als "normaler"” Bürger, der für seine Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="849" type="textblock" ulx="276" uly="738">
        <line lrx="2926" lry="849" ulx="276" uly="738">lungen und Gesundheit verantwortlich ist. Das (Volks-)Gesundhentsparadugma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="903" type="textblock" ulx="274" uly="810">
        <line lrx="2044" lry="903" ulx="274" uly="810">der Drogenpolitik nach AIDS ist sicherlich nicht neu.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="1170" type="textblock" ulx="277" uly="1093">
        <line lrx="2495" lry="1170" ulx="277" uly="1093">Die langfristigen Auswirkungen der politischen Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1349" type="textblock" ulx="270" uly="1274">
        <line lrx="2923" lry="1349" ulx="270" uly="1274">Auch langfristige Effekte sollten diskutiert werden. Wie lange wird das wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1438" type="textblock" ulx="274" uly="1360">
        <line lrx="2924" lry="1438" ulx="274" uly="1360">belebte "Paradigma der Volksgesundheit” bestehen können? Nur ein unkluger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1525" type="textblock" ulx="274" uly="1449">
        <line lrx="2923" lry="1525" ulx="274" uly="1449">Historiker oder Politikwissenschafter würde eine Voraussage wagen: Ent- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1613" type="textblock" ulx="273" uly="1538">
        <line lrx="2921" lry="1613" ulx="273" uly="1538">Remedikalisierung? Eine individualistisch ausgelegte Politik der Volksgesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1701" type="textblock" ulx="273" uly="1625">
        <line lrx="2922" lry="1701" ulx="273" uly="1625">heit, die langsam in eine individualistisch medikalisierte Politik übergeht? Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1792" type="textblock" ulx="269" uly="1716">
        <line lrx="2920" lry="1792" ulx="269" uly="1716">Analogie zu Krieg und politischer Veränderung, von der ich in diesem Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1879" type="textblock" ulx="271" uly="1803">
        <line lrx="2922" lry="1879" ulx="271" uly="1803">ausging, liefert einige Hinweise. Die "volksgesundheitliche” Antwort auf die Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1967" type="textblock" ulx="273" uly="1892">
        <line lrx="2921" lry="1967" ulx="273" uly="1892">koholfrage im Ersten Weltkrieg, die die staatliche Kontrolle der Alkoholindustrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2091" type="textblock" ulx="273" uly="1981">
        <line lrx="2922" lry="2091" ulx="273" uly="1981">und die Beschrankung der Ausschankzeiten beinhaltete, hat den Krieg nur teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2130" type="textblock" ulx="267" uly="2053">
        <line lrx="846" lry="2130" ulx="267" uly="2053">weise überlebt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2146" type="textblock" ulx="893" uly="2071">
        <line lrx="2921" lry="2146" ulx="893" uly="2071">Die "Notstandsreaktion” auf die Drogen, die während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2234" type="textblock" ulx="272" uly="2158">
        <line lrx="2270" lry="2234" ulx="272" uly="2158">Krieges erfolgte, wurde in den 20er Jahren abgemildert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2234" type="textblock" ulx="2393" uly="2158">
        <line lrx="2924" lry="2234" ulx="2393" uly="2158">Der Krieg führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2323" type="textblock" ulx="266" uly="2248">
        <line lrx="2921" lry="2323" ulx="266" uly="2248">tatsächlich zu Veränderungen - aber traditionsreiche Themen und Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2412" type="textblock" ulx="272" uly="2337">
        <line lrx="779" lry="2412" ulx="272" uly="2337">behaupten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2503" type="textblock" ulx="365" uly="2427">
        <line lrx="2920" lry="2503" ulx="365" uly="2427">Ich meine, daß trotz der - durch AIDS veranlaßten - Veränderung des Öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2590" type="textblock" ulx="269" uly="2514">
        <line lrx="2921" lry="2590" ulx="269" uly="2514">chen Drogendiskurses sich die Drogenpolitik nach AIDS nicht nachhaltig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2678" type="textblock" ulx="266" uly="2602">
        <line lrx="2899" lry="2678" ulx="266" uly="2602">wandelt hat. Viele Maßnahmen, die als Reaktion auf AIDS gesetzt wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2767" type="textblock" ulx="266" uly="2691">
        <line lrx="2892" lry="2767" ulx="266" uly="2691">zeichneten sich schon vor AIDS ab: so z.B. das Projekt "harm-minimisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2856" type="textblock" ulx="270" uly="2780">
        <line lrx="2921" lry="2856" ulx="270" uly="2780">und die Integration der Drogenbetreuung in das allgemeine Gesundheitssy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2942" type="textblock" ulx="268" uly="2864">
        <line lrx="2920" lry="2942" ulx="268" uly="2864">stem. Genauer betrachtet stellt "harm-minimisation" nur eine Wiederbeiebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3069" type="textblock" ulx="268" uly="2956">
        <line lrx="2922" lry="3069" ulx="268" uly="2956">viel älterer Betreuungsprinzipien unter veränderten Voraussetzungen dar: näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3122" type="textblock" ulx="271" uly="3030">
        <line lrx="2414" lry="3122" ulx="271" uly="3030">lich der im Rolleston Report von 1926 formulierten Grundsätze: ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3247" type="textblock" ulx="362" uly="3178">
        <line lrx="2922" lry="3247" ulx="362" uly="3178">"Wenn daher jede unter diesen Umständen nur mögliche Anstrengung gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3337" type="textblock" ulx="358" uly="3268">
        <line lrx="2901" lry="3337" ulx="358" uly="3268">worden ist, dem Patienten zur Abstinenz zu verheilfen, dies jedoch ohne Erfolg blieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3426" type="textblock" ulx="436" uly="3357">
        <line lrx="2919" lry="3426" ulx="436" uly="3357">so mag es in bestimmten Fällen rechtfertigbar sein, ihm regelmäßig die minimale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3516" type="textblock" ulx="363" uly="3447">
        <line lrx="2917" lry="3516" ulx="363" uly="3447">Menge zu verordnen, die er benötigt, um nicht an ernsteren Entzugssymptomen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3602" type="textblock" ulx="360" uly="3535">
        <line lrx="2178" lry="3602" ulx="360" uly="3535">leiden, oder, die ihn befähigt, ein nützliches Leben zu führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3730" type="textblock" ulx="270" uly="3656">
        <line lrx="2920" lry="3730" ulx="270" uly="3656">Langfristig besehen wurde durch AIDS weder die Position der Medizin noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3822" type="textblock" ulx="263" uly="3744">
        <line lrx="2923" lry="3822" ulx="263" uly="3744">jene des Strafrechts untergraben; sie wurden im Gegentenl sogar gestärkt. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3941" type="textblock" ulx="264" uly="3833">
        <line lrx="2922" lry="3941" ulx="264" uly="3833">Apotheker erhielt die Rolle zurück, die er noch im 19. Jahrhundert gespielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="3980" type="textblock" ulx="268" uly="3903">
        <line lrx="476" lry="3980" ulx="268" uly="3903">hatte.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3998" type="textblock" ulx="479" uly="3903">
        <line lrx="2918" lry="3998" ulx="479" uly="3903">” Was immer die Zukunft der Drogenpolitik nach AIDS sein wird, sie wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="4085" type="textblock" ulx="267" uly="4012">
        <line lrx="1803" lry="4085" ulx="267" uly="4012">ihrer Vergangenheit nicht entkommen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4428" type="textblock" ulx="2819" uly="4372">
        <line lrx="2934" lry="4428" ulx="2819" uly="4372">147</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_ksb_40_150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="704" lry="342" type="textblock" ulx="257" uly="268">
        <line lrx="704" lry="342" ulx="257" uly="268">Danksagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="518" type="textblock" ulx="256" uly="443">
        <line lrx="2907" lry="518" ulx="256" uly="443">Ich danke Philip Strong für Kommentare zu einer ersten Fassung dieser Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="608" type="textblock" ulx="255" uly="533">
        <line lrx="2903" lry="608" ulx="255" uly="533">und dem Fonds des Nuffield Provincial Hospital für die finanzielle Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="695" type="textblock" ulx="253" uly="621">
        <line lrx="2901" lry="695" ulx="253" uly="621">der Recherchen, auf denen dieser Aufsatz beruht. Ich danke auch Ingrid James,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="781" type="textblock" ulx="253" uly="707">
        <line lrx="1367" lry="781" ulx="253" uly="707">die mich maßgeblich unterstützte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1136" type="textblock" ulx="250" uly="1061">
        <line lrx="750" lry="1136" ulx="250" uly="1061">Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1297" type="textblock" ulx="293" uly="1248">
        <line lrx="314" lry="1297" ulx="293" uly="1248">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1314" type="textblock" ulx="423" uly="1244">
        <line lrx="2902" lry="1314" ulx="423" uly="1244">D.M. Fox/P. Day und R. Klein, The Power of Professionalism: AIDS in Britain, Swe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1402" type="textblock" ulx="417" uly="1333">
        <line lrx="2205" lry="1402" ulx="417" uly="1333">den and the United States, Daedelus, 118 (1989), S. 93-112.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1474" type="textblock" ulx="287" uly="1424">
        <line lrx="323" lry="1474" ulx="287" uly="1424">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1489" type="textblock" ulx="421" uly="1420">
        <line lrx="2899" lry="1489" ulx="421" uly="1420">G. Stimson, AIDS and HIV: The challenge for British drug services, British Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1577" type="textblock" ulx="417" uly="1508">
        <line lrx="1288" lry="1577" ulx="417" uly="1508">of Addiction (im Erscheinen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1667" type="textblock" ulx="421" uly="1597">
        <line lrx="2898" lry="1667" ulx="421" uly="1597">S. MacGregor, Choices for policy and practice 171-200, in: S. MacGregor (Hg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1755" type="textblock" ulx="420" uly="1687">
        <line lrx="2897" lry="1755" ulx="420" uly="1687">Drugs and British Society. Responses to a Social Problem In the 1980's, London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1842" type="textblock" ulx="420" uly="1775">
        <line lrx="925" lry="1842" ulx="420" uly="1775">Routledge, 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1931" type="textblock" ulx="417" uly="1863">
        <line lrx="2897" lry="1931" ulx="417" uly="1863">Vgl. C. Webster, The Health Services Since the War. Volume |. Problems of Health</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="2017" type="textblock" ulx="417" uly="1953">
        <line lrx="2506" lry="2017" ulx="417" uly="1953">Care. The National Health Service before 1957, London, HMSO, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2113" type="textblock" ulx="417" uly="2043">
        <line lrx="2898" lry="2113" ulx="417" uly="2043">V. Berridge und P. Strong, AIDS Policies in the UK: a preliminary analysis in E. Fee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2199" type="textblock" ulx="415" uly="2130">
        <line lrx="2901" lry="2199" ulx="415" uly="2130">and D. Fox, AIDS: Contemporary History, Princeton University Press, im Erschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2272" type="textblock" ulx="416" uly="2232">
        <line lrx="543" lry="2272" ulx="416" uly="2232">nen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2376" type="textblock" ulx="414" uly="2307">
        <line lrx="2897" lry="2376" ulx="414" uly="2307">V. Berridge und G. Edwards, Opium and the People: Opiate Use in Nineteenth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2464" type="textblock" ulx="415" uly="2395">
        <line lrx="2050" lry="2464" ulx="415" uly="2395">Century England, London, Yale University Press, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2551" type="textblock" ulx="414" uly="2483">
        <line lrx="2897" lry="2551" ulx="414" uly="2483">V. Berridge, War conditions and narcotics control: the passing of Defence of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2641" type="textblock" ulx="416" uly="2571">
        <line lrx="2224" lry="2641" ulx="416" uly="2571">Realm Act 40B, Journal of Social Policy, | (1978), S. 285-304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2729" type="textblock" ulx="414" uly="2661">
        <line lrx="2897" lry="2729" ulx="414" uly="2661">V. Berridge, Drugs and Soclal Policy: the establishment of drug control In Britaln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2821" type="textblock" ulx="418" uly="2751">
        <line lrx="2185" lry="2821" ulx="418" uly="2751">1900-1930, British Journal of Addiction, 79 (1984), S. 17-29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2908" type="textblock" ulx="416" uly="2837">
        <line lrx="2900" lry="2908" ulx="416" uly="2837">S. MacGregor, Choices for policy and practice; P. Bean, The Social Control of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2998" type="textblock" ulx="415" uly="2928">
        <line lrx="2896" lry="2998" ulx="415" uly="2928">Drugs London, Martin Robertson, 1974; G. Edwards, Some years on: evolutions in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3088" type="textblock" ulx="409" uly="3017">
        <line lrx="2897" lry="3088" ulx="409" uly="3017">the ’British System’, in: D.H.West (ed.), Problems of Drug Abuse in Britain, Cam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3177" type="textblock" ulx="412" uly="3107">
        <line lrx="2893" lry="3177" ulx="412" uly="3107">bridge, Institute of Criminology, 1978; H.B. Spear, The growth of heroin addiction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="3263" type="textblock" ulx="412" uly="3195">
        <line lrx="2627" lry="3263" ulx="412" uly="3195">in the United Kingdom, British Journal of Addiction, 64 (1969), S. 245-255.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3337" type="textblock" ulx="250" uly="3285">
        <line lrx="316" lry="3337" ulx="250" uly="3285">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3353" type="textblock" ulx="414" uly="3281">
        <line lrx="2898" lry="3353" ulx="414" uly="3281">G. Stimson, British Drug Policies in the 1980's: a preliminary analysis and sug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="3441" type="textblock" ulx="409" uly="3372">
        <line lrx="2577" lry="3441" ulx="409" uly="3372">gestions for research, British Journal of Addiction, 82 (1987), S. 477-488.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3513" type="textblock" ulx="249" uly="3463">
        <line lrx="305" lry="3513" ulx="249" uly="3463">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3530" type="textblock" ulx="414" uly="3460">
        <line lrx="2894" lry="3530" ulx="414" uly="3460">Home Office. Tackling Drug Misuse: a summary of the government’s strategy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3611" type="textblock" ulx="412" uly="3547">
        <line lrx="1255" lry="3611" ulx="412" uly="3547">London, Home Office, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3691" type="textblock" ulx="248" uly="3640">
        <line lrx="314" lry="3691" ulx="248" uly="3640">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3706" type="textblock" ulx="413" uly="3636">
        <line lrx="2897" lry="3706" ulx="413" uly="3636">Social Services Committee. Fourth Report of the Social Services Committee: Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3795" type="textblock" ulx="408" uly="3726">
        <line lrx="2897" lry="3795" ulx="408" uly="3726">suse of drugs with special reference to the treatment and rehabilitation of mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="3885" type="textblock" ulx="406" uly="3816">
        <line lrx="1726" lry="3885" ulx="406" uly="3816">susers of hard drugs, London, HMSO, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3960" type="textblock" ulx="245" uly="3907">
        <line lrx="312" lry="3960" ulx="245" uly="3907">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3973" type="textblock" ulx="412" uly="3903">
        <line lrx="2890" lry="3973" ulx="412" uly="3903">Home Affairs Committee. First Report from the Home Affairs Committee, Session</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="4063" type="textblock" ulx="413" uly="3994">
        <line lrx="2036" lry="4063" ulx="413" uly="3994">1985-86: Misuse of Hard Drugs, London, HMSO, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4392" type="textblock" ulx="243" uly="4334">
        <line lrx="357" lry="4392" ulx="243" uly="4334">148</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_ksb_40_151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="303" lry="368" type="textblock" ulx="237" uly="318">
        <line lrx="303" lry="368" ulx="237" uly="318">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="385" type="textblock" ulx="403" uly="314">
        <line lrx="2874" lry="385" ulx="403" uly="314">D. Owen, Need for a scientific strategy to curb the epidemic of drug abuse In the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="469" type="textblock" ulx="401" uly="403">
        <line lrx="1917" lry="469" ulx="401" uly="403">United Kingdom, Lancet, 26. October 1985, S. 958.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="545" type="textblock" ulx="235" uly="494">
        <line lrx="301" lry="545" ulx="235" uly="494">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="561" type="textblock" ulx="402" uly="491">
        <line lrx="2608" lry="561" ulx="402" uly="491">Election ’87. What the parties said about drugs, Druglink, 2 (5), 1987, S. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="635" type="textblock" ulx="235" uly="583">
        <line lrx="301" lry="635" ulx="235" uly="583">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="649" type="textblock" ulx="398" uly="580">
        <line lrx="2873" lry="649" ulx="398" uly="580">Zum Beispiel G. Stimson, The war on heroin: British policy and the international</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="738" type="textblock" ulx="393" uly="669">
        <line lrx="2875" lry="738" ulx="393" uly="669">trade in illicit drugs, S. 35-61 In N. Dorn und N. South (Hg.), A Land Fit for Heroin?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="822" type="textblock" ulx="398" uly="755">
        <line lrx="2348" lry="822" ulx="398" uly="755">Drug Policies, Prevention and Practice, London, MacMillan, 1978.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="896" type="textblock" ulx="233" uly="847">
        <line lrx="300" lry="896" ulx="233" uly="847">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="911" type="textblock" ulx="400" uly="842">
        <line lrx="1478" lry="911" ulx="400" uly="842">Home Office, Tackling Drug Misuse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="986" type="textblock" ulx="234" uly="935">
        <line lrx="300" lry="986" ulx="234" uly="935">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1002" type="textblock" ulx="400" uly="933">
        <line lrx="2876" lry="1002" ulx="400" uly="933">Home Affairs committee, Interim Report. Misuse of Hard Drugs, London, HMSO</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1076" type="textblock" ulx="401" uly="1024">
        <line lrx="555" lry="1076" ulx="401" uly="1024">1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1162" type="textblock" ulx="234" uly="1110">
        <line lrx="299" lry="1162" ulx="234" uly="1110">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1177" type="textblock" ulx="399" uly="1107">
        <line lrx="2879" lry="1177" ulx="399" uly="1107">S. Haw und D. Liddell, Drug Problems in Edinburgh District. Report of the SCODA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1263" type="textblock" ulx="399" uly="1196">
        <line lrx="1637" lry="1263" ulx="399" uly="1196">Fieldwork Survey, London, SCODA, 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1353" type="textblock" ulx="400" uly="1285">
        <line lrx="2877" lry="1353" ulx="400" uly="1285">N. Dorn, The Agenda for Prevention, in: V. Berridge (Hg.), Drug Research and Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="1443" type="textblock" ulx="395" uly="1372">
        <line lrx="2498" lry="1443" ulx="395" uly="1372">licy in Britaln: a review of the 1980’s, Gower/Aveburge, im Erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="1512" type="textblock" ulx="227" uly="1462">
        <line lrx="289" lry="1512" ulx="227" uly="1462">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1529" type="textblock" ulx="394" uly="1460">
        <line lrx="2872" lry="1529" ulx="394" uly="1460">A. Wagstaff und A. Maynard, Economic Aspects of the Illicit Drug Market and Drug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1618" type="textblock" ulx="398" uly="1549">
        <line lrx="2872" lry="1618" ulx="398" uly="1549">Enforcement Policies in the United Kingdom, Home Office Research Studies, 95,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1702" type="textblock" ulx="397" uly="1638">
        <line lrx="1056" lry="1702" ulx="397" uly="1638">London, HMSO, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1797" type="textblock" ulx="395" uly="1728">
        <line lrx="2060" lry="1797" ulx="395" uly="1728">V. Berridge, Drugs and Social Policy, vgl. Anmerkung 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1870" type="textblock" ulx="226" uly="1817">
        <line lrx="298" lry="1870" ulx="226" uly="1817">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1884" type="textblock" ulx="399" uly="1815">
        <line lrx="2873" lry="1884" ulx="399" uly="1815">R. Lewis, R. Hartnoll, S. Bryer, E. Daviaud und M. Mitcheson, Scoring Smack: The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="1974" type="textblock" ulx="397" uly="1905">
        <line lrx="2871" lry="1974" ulx="397" uly="1905">Illicit Heroin Market in London, 1980-83, British Journal of Addiction, 80 (1985), S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2048" type="textblock" ulx="392" uly="1997">
        <line lrx="645" lry="2048" ulx="392" uly="1997">281-290.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2135" type="textblock" ulx="225" uly="2085">
        <line lrx="297" lry="2135" ulx="225" uly="2085">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2152" type="textblock" ulx="398" uly="2082">
        <line lrx="2837" lry="2152" ulx="398" uly="2082">M. Ashton, Controlling Addiction: the role of the clinics, Druglink 13 (1980), S. 1-6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2223" type="textblock" ulx="225" uly="2172">
        <line lrx="297" lry="2223" ulx="225" uly="2172">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2238" type="textblock" ulx="398" uly="2167">
        <line lrx="2873" lry="2238" ulx="398" uly="2167">DHSS. Guidelines of Good Clinical Practice in the Treatment of Drug Misuse. Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2326" type="textblock" ulx="392" uly="2257">
        <line lrx="2795" lry="2326" ulx="392" uly="2257">port of the Medical Working Group on Drug Dependence, London, DHSS, 1984).</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2401" type="textblock" ulx="223" uly="2350">
        <line lrx="295" lry="2401" ulx="223" uly="2350">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2415" type="textblock" ulx="394" uly="2346">
        <line lrx="2868" lry="2415" ulx="394" uly="2346">G. Edwards, A. Arif und R. Hodgson, Nomenclature and classification of drug and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2506" type="textblock" ulx="390" uly="2435">
        <line lrx="2872" lry="2506" ulx="390" uly="2435">alcohol related problems, Bulletin of World Health Organisation, 59 (1981), S. 225-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2577" type="textblock" ulx="389" uly="2526">
        <line lrx="499" lry="2577" ulx="389" uly="2526">242</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2666" type="textblock" ulx="221" uly="2616">
        <line lrx="294" lry="2666" ulx="221" uly="2616">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2683" type="textblock" ulx="394" uly="2611">
        <line lrx="2868" lry="2683" ulx="394" uly="2611">DHSS. Treatment and Rehabilitation. Report of the Advisory Counecil on the Misuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2768" type="textblock" ulx="388" uly="2703">
        <line lrx="1343" lry="2768" ulx="388" uly="2703">of Drugs, London, HMSO, 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2847" type="textblock" ulx="221" uly="2796">
        <line lrx="293" lry="2847" ulx="221" uly="2796">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2863" type="textblock" ulx="392" uly="2789">
        <line lrx="2867" lry="2863" ulx="392" uly="2789">S. MacGregor, B. Ettorre und R. Coomber, Summary of the first phase of research.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2946" type="textblock" ulx="385" uly="2878">
        <line lrx="2867" lry="2946" ulx="385" uly="2878">An assessment of the Central Funding Initiative on services for the treatment and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="3034" type="textblock" ulx="388" uly="2966">
        <line lrx="2065" lry="3034" ulx="388" uly="2966">rehabilitation of drug misusers, London, Birkbeck, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3124" type="textblock" ulx="393" uly="3055">
        <line lrx="2262" lry="3124" ulx="393" uly="3055">Department of Health civil servant, Tagungsbeitrag, Juni 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3199" type="textblock" ulx="219" uly="3058">
        <line lrx="292" lry="3199" ulx="219" uly="3058">S 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="3214" type="textblock" ulx="388" uly="3143">
        <line lrx="2869" lry="3214" ulx="388" uly="3143">A.G. Jordan und J.J. Richardson, British Politics and the Pollcey Process, London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="3293" type="textblock" ulx="386" uly="3231">
        <line lrx="1071" lry="3293" ulx="386" uly="3231">Allen and Unwin, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="3374" type="textblock" ulx="220" uly="3323">
        <line lrx="282" lry="3374" ulx="220" uly="3323">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3388" type="textblock" ulx="393" uly="3320">
        <line lrx="2868" lry="3388" ulx="393" uly="3320">Die Mitglieder des ACMD werden zu Beginn des Berichts über "Treatment and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="3478" type="textblock" ulx="391" uly="3409">
        <line lrx="2869" lry="3478" ulx="391" uly="3409">Rehabiliation and Prevention" (1984) genannt. Die Mitglieder der Arbeitsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3567" type="textblock" ulx="389" uly="3498">
        <line lrx="2866" lry="3567" ulx="389" uly="3498">über AIDS and Drug Misuse werden in den zwei ACMD Berichten über AIDS and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="3654" type="textblock" ulx="390" uly="3587">
        <line lrx="2463" lry="3654" ulx="390" uly="3587">Drug Misuse, Parts 1 and 2 genannt, London, HMSO, 1988 und 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3730" type="textblock" ulx="220" uly="3679">
        <line lrx="292" lry="3730" ulx="220" uly="3679">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="3746" type="textblock" ulx="389" uly="3675">
        <line lrx="2869" lry="3746" ulx="389" uly="3675">J. Strang, A Model Service: turning the generalist on to drugs, S. 143-169 in: S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3835" type="textblock" ulx="390" uly="3765">
        <line lrx="2272" lry="3835" ulx="390" uly="3765">MacGregor (Hg.), Drugs and British Society, vgl. Anmerkung 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3925" type="textblock" ulx="391" uly="3853">
        <line lrx="2868" lry="3925" ulx="391" uly="3853">Home Office. Prevention. Report of the Advisory Council on the Misuse of Drugs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="4003" type="textblock" ulx="389" uly="3939">
        <line lrx="1050" lry="4003" ulx="389" uly="3939">London, HMSO, 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="4099" type="textblock" ulx="391" uly="4028">
        <line lrx="2374" lry="4099" ulx="391" uly="4028">H. Shapiro, Press review Juli 1980 - May 1981, Druglink, 16, S. 6-8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4431" type="textblock" ulx="2768" uly="4373">
        <line lrx="2883" lry="4431" ulx="2768" uly="4373">149</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_ksb_40_152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="324" lry="363" type="textblock" ulx="251" uly="310">
        <line lrx="324" lry="363" ulx="251" uly="310">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="375" type="textblock" ulx="424" uly="306">
        <line lrx="2113" lry="375" ulx="424" uly="306">N. Norn, Media campaigns, Druglink, 1 (2) (1986), S. 8-9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="461" type="textblock" ulx="422" uly="394">
        <line lrx="2895" lry="461" ulx="422" uly="394">Schlüsselfigur war Dr. John Strang, der regionale Berater in Manchester, Dr. Do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="550" type="textblock" ulx="418" uly="481">
        <line lrx="2894" lry="550" ulx="418" uly="481">rothy Black, senior medical officer im Gesundheitsministerium und Dr. Philip Co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="639" type="textblock" ulx="418" uly="570">
        <line lrx="2311" lry="639" ulx="418" uly="570">nell, Vorsitzender des Advisory Counecil für the Misuse of Drugs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="713" type="textblock" ulx="248" uly="662">
        <line lrx="321" lry="713" ulx="248" uly="662">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="725" type="textblock" ulx="417" uly="658">
        <line lrx="2892" lry="725" ulx="417" uly="658">J. Jaffe, Drug Addietion: The American Experience, Okey memorial lecture, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="812" type="textblock" ulx="415" uly="745">
        <line lrx="1199" lry="812" ulx="415" uly="745">stitute of Psychiatry, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="899" type="textblock" ulx="416" uly="832">
        <line lrx="2891" lry="899" ulx="416" uly="832">J.F. Peutherer, E. Edmonds, P. Simmonds, J.D. Dickson, et al., HTLV-III antibody</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="988" type="textblock" ulx="415" uly="920">
        <line lrx="2891" lry="988" ulx="415" uly="920">in Edinburgh drug addicts, Lancet, 2 (1985), S. 1129; J.R. Robertson, A.B.V. Buck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1079" type="textblock" ulx="416" uly="1008">
        <line lrx="2887" lry="1079" ulx="416" uly="1008">nall, P.D. Welsby et al., Epidemic of AIDS related virus (HTLV-INI/LAV) infection</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="1165" type="textblock" ulx="413" uly="1096">
        <line lrx="2703" lry="1165" ulx="413" uly="1096">among intravenous drug abusers, British Medical Journal 292 (1986), S. 527.</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1242" type="textblock" ulx="247" uly="1190">
        <line lrx="318" lry="1242" ulx="247" uly="1190">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1255" type="textblock" ulx="415" uly="1186">
        <line lrx="2539" lry="1255" ulx="415" uly="1186">V. Berridge und P. Strong, AIDS Policies in the UK; siehe Anmerkung 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1343" type="textblock" ulx="417" uly="1274">
        <line lrx="2889" lry="1343" ulx="417" uly="1274">Scottish Home and Health Department. HIV Infection in Scotland. Report of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1432" type="textblock" ulx="415" uly="1364">
        <line lrx="2887" lry="1432" ulx="415" uly="1364">Scottish Committee on HIV Infection and Intravenous Drug Misuse, Edinburgh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1513" type="textblock" ulx="415" uly="1450">
        <line lrx="794" lry="1513" ulx="415" uly="1450">SHHD, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1593" type="textblock" ulx="245" uly="1543">
        <line lrx="308" lry="1593" ulx="245" uly="1543">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1608" type="textblock" ulx="418" uly="1539">
        <line lrx="2090" lry="1608" ulx="418" uly="1539">D. Runer, AIDS and Injecting, Druglink 1 (3) 1986, S. 8-9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1683" type="textblock" ulx="246" uly="1633">
        <line lrx="318" lry="1683" ulx="246" uly="1633">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="1697" type="textblock" ulx="417" uly="1628">
        <line lrx="2694" lry="1697" ulx="417" uly="1628">R. Newcombe, High Time for Harm Reduction, Druglink 2 (1) 1987, S. 10-11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1772" type="textblock" ulx="245" uly="1721">
        <line lrx="317" lry="1772" ulx="245" uly="1721">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1786" type="textblock" ulx="417" uly="1718">
        <line lrx="1258" lry="1786" ulx="417" uly="1718">Persönliche Mitteilung 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1859" type="textblock" ulx="245" uly="1809">
        <line lrx="316" lry="1859" ulx="245" uly="1809">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1872" type="textblock" ulx="413" uly="1806">
        <line lrx="1230" lry="1872" ulx="413" uly="1806">Tagungsbeitrag, Juni 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1949" type="textblock" ulx="245" uly="1898">
        <line lrx="316" lry="1949" ulx="245" uly="1898">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1962" type="textblock" ulx="416" uly="1894">
        <line lrx="2193" lry="1962" ulx="416" uly="1894">DHSS. AIDS and Drug Misuse Part 1, London, HMSO, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2038" type="textblock" ulx="244" uly="1985">
        <line lrx="317" lry="2038" ulx="244" uly="1985">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2052" type="textblock" ulx="415" uly="1982">
        <line lrx="2891" lry="2052" ulx="415" uly="1982">G. Stimson, L. Alldritt, K. Dolan, M. Donoghoe und R. Lart, Injecting Equipment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2142" type="textblock" ulx="415" uly="2072">
        <line lrx="2888" lry="2142" ulx="415" uly="2072">Exchange Schemes - Final Report, Goldsmith’'s College, Monitoring Research</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="2229" type="textblock" ulx="412" uly="2160">
        <line lrx="797" lry="2229" ulx="412" uly="2160">Group, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2303" type="textblock" ulx="244" uly="2252">
        <line lrx="316" lry="2303" ulx="244" uly="2252">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2318" type="textblock" ulx="414" uly="2248">
        <line lrx="2890" lry="2318" ulx="414" uly="2248">G. Stimson, AIDS and HIV: The Challenge for British Drug Services, vgl. Anmer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2407" type="textblock" ulx="411" uly="2340">
        <line lrx="631" lry="2407" ulx="411" uly="2340">kung 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2482" type="textblock" ulx="242" uly="2431">
        <line lrx="315" lry="2482" ulx="242" uly="2431">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2496" type="textblock" ulx="415" uly="2429">
        <line lrx="2280" lry="2496" ulx="415" uly="2429">Department of Health civil servant, Tagungsbeitrag, Juni 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2569" type="textblock" ulx="242" uly="2518">
        <line lrx="314" lry="2569" ulx="242" uly="2518">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2583" type="textblock" ulx="413" uly="2514">
        <line lrx="1833" lry="2583" ulx="413" uly="2514">G. Stimson, AIDS and HIV..., vgl. Anmerkung 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2670" type="textblock" ulx="410" uly="2603">
        <line lrx="2887" lry="2670" ulx="410" uly="2603">Vgl. die Rede von Chris Butler im House of Commons bei der Debatte über Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2759" type="textblock" ulx="408" uly="2691">
        <line lrx="1671" lry="2759" ulx="408" uly="2691">genmißbrauch am 9. Juni 1989, S. 470-74.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2834" type="textblock" ulx="241" uly="2783">
        <line lrx="303" lry="2834" ulx="241" uly="2783">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2849" type="textblock" ulx="413" uly="2781">
        <line lrx="2884" lry="2849" ulx="413" uly="2781">Bei einem Vergleich der Praxis der Liverpooler "Verschreibungsklinik” mit "Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2936" type="textblock" ulx="406" uly="2867">
        <line lrx="2886" lry="2936" ulx="406" uly="2867">Verschreibungs-Kliniken" wurden nur geringe Unterschiede gefunden. Vgl. C. Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3025" type="textblock" ulx="407" uly="2956">
        <line lrx="2887" lry="3025" ulx="407" uly="2956">zey, En Evaluation of Liverpool Drug Dependency Clinic. The first two years 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3114" type="textblock" ulx="405" uly="3046">
        <line lrx="2340" lry="3114" ulx="405" uly="3046">to 1987, Liverpool, Research Evaluation and Data Analysis, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3190" type="textblock" ulx="240" uly="3138">
        <line lrx="313" lry="3190" ulx="240" uly="3138">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3204" type="textblock" ulx="408" uly="3135">
        <line lrx="2883" lry="3204" ulx="408" uly="3135">J. McRae, AIDS, Agencies and Drug Abuse, Norwich, Social Work Monographs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="3279" type="textblock" ulx="413" uly="3225">
        <line lrx="566" lry="3279" ulx="413" uly="3225">1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="3376" type="textblock" ulx="412" uly="3313">
        <line lrx="1094" lry="3376" ulx="412" uly="3313">Interview, Jänner 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="3472" type="textblock" ulx="412" uly="3402">
        <line lrx="2572" lry="3472" ulx="412" uly="3402">B. Pimlott, paper on Thatcher: The first ten years conference, LSE, 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="3554" type="textblock" ulx="411" uly="3492">
        <line lrx="1095" lry="3554" ulx="411" uly="3492">Interview, Jänner 1989,</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3633" type="textblock" ulx="239" uly="3316">
        <line lrx="311" lry="3633" ulx="239" uly="3316">5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3647" type="textblock" ulx="407" uly="3578">
        <line lrx="2886" lry="3647" ulx="407" uly="3578">V. Berridge, Drugs and Social Policy ..., vgl. Anmerkung 8. Alkohol- und Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3737" type="textblock" ulx="405" uly="3667">
        <line lrx="2888" lry="3737" ulx="405" uly="3667">genpolitik boten lange ein interessantes Beispiel, an dem die Beziehungen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3825" type="textblock" ulx="405" uly="3755">
        <line lrx="2883" lry="3825" ulx="405" uly="3755">schen Staat und Medizin studiert werden konnten. Vgl. R.M. MacLeod, The edge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3914" type="textblock" ulx="405" uly="3845">
        <line lrx="2888" lry="3914" ulx="405" uly="3845">of hope: Social policy and chronic alcoholism, 1870-1900, Journal of the History of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="4001" type="textblock" ulx="408" uly="3932">
        <line lrx="1931" lry="4001" ulx="408" uly="3932">Medicine and Allied Sciences, 22 (1967), S. 215-45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4076" type="textblock" ulx="238" uly="4027">
        <line lrx="309" lry="4076" ulx="238" uly="4027">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="4090" type="textblock" ulx="407" uly="4022">
        <line lrx="2421" lry="4090" ulx="407" uly="4022">T. Rathbone, A problem of co-operation, Druglink, 3 (6) 1988, S. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4420" type="textblock" ulx="242" uly="4362">
        <line lrx="357" lry="4420" ulx="242" uly="4362">150</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_ksb_40_153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="885" lry="370" type="textblock" ulx="427" uly="310">
        <line lrx="885" lry="370" ulx="427" uly="310">Interview, 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="449" type="textblock" ulx="254" uly="399">
        <line lrx="325" lry="449" ulx="254" uly="399">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="462" type="textblock" ulx="426" uly="394">
        <line lrx="2226" lry="462" ulx="426" uly="394">HIV top priority, says official report, Druglink 3 (3) 1988, S. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="550" type="textblock" ulx="421" uly="483">
        <line lrx="2554" lry="550" ulx="421" uly="483">V. Berridge und G. Edwards, Opium and the People, vgl. Anmerkung 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="625" type="textblock" ulx="252" uly="574">
        <line lrx="315" lry="625" ulx="252" uly="574">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="637" type="textblock" ulx="424" uly="571">
        <line lrx="2109" lry="637" ulx="424" uly="571">R.M. MacLeod, The edge of hope ..., vgl. Anmerkung 56.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="715" type="textblock" ulx="251" uly="663">
        <line lrx="323" lry="715" ulx="251" uly="663">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="728" type="textblock" ulx="420" uly="659">
        <line lrx="2897" lry="728" ulx="420" uly="659">J. Lewis, What Price Community Medicine? The Philosophy, Practice and Politics</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="815" type="textblock" ulx="417" uly="745">
        <line lrx="2123" lry="815" ulx="417" uly="745">of Public Health since 1919 (Brighton, Wheatsheaf 1986).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="905" type="textblock" ulx="418" uly="826">
        <line lrx="2893" lry="905" ulx="418" uly="826">Ähnliche Anmerkungen aus soziologischer Perspektive machen G. Stimson und R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="994" type="textblock" ulx="421" uly="925">
        <line lrx="2896" lry="994" ulx="421" uly="925">Lart, HIV, Drugs and Public health in England: New Words, Old Tunes (im Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1083" type="textblock" ulx="417" uly="1015">
        <line lrx="724" lry="1083" ulx="417" uly="1015">scheinen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1169" type="textblock" ulx="422" uly="1100">
        <line lrx="2896" lry="1169" ulx="422" uly="1100">M. Rose, The Success of Social Reform? The Central Control Board (Liquor Traf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1258" type="textblock" ulx="414" uly="1189">
        <line lrx="2774" lry="1258" ulx="414" uly="1189">fic) 1915-21 in M.R.D. Foot (Hg.), War and Society, London, Joseph Elek, 1973.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1347" type="textblock" ulx="417" uly="1277">
        <line lrx="2153" lry="1347" ulx="417" uly="1277">V. Berridge, Drugs and Social Policy ..., vgl. Anmerkung 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1423" type="textblock" ulx="248" uly="1282">
        <line lrx="321" lry="1423" ulx="248" uly="1282">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1436" type="textblock" ulx="421" uly="1367">
        <line lrx="2891" lry="1436" ulx="421" uly="1367">Rolleston Report. Report of the Departmental Committee on Morphine and Heroin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1517" type="textblock" ulx="413" uly="1454">
        <line lrx="1397" lry="1517" ulx="413" uly="1454">Addiction, London, HMSO, 1926.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1600" type="textblock" ulx="247" uly="1547">
        <line lrx="320" lry="1600" ulx="247" uly="1547">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1612" type="textblock" ulx="420" uly="1543">
        <line lrx="2891" lry="1612" ulx="420" uly="1543">In Schottland spielten die Apotheker eine bedeutsame Rolle bei der Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1703" type="textblock" ulx="414" uly="1634">
        <line lrx="2895" lry="1703" ulx="414" uly="1634">der HIV-Infektion. Paralilelen zum 19. Jahrhundert, als dem Apotheker zentrale Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1793" type="textblock" ulx="414" uly="1724">
        <line lrx="2891" lry="1793" ulx="414" uly="1724">deutung bei der Abgabe von Opiaten und medizinischer Betreuung zukam, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1881" type="textblock" ulx="414" uly="1811">
        <line lrx="2895" lry="1881" ulx="414" uly="1811">also zu konstatieren. Vgl. V. Berridge und G. Edwards, Opium and the Peopile, An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1969" type="textblock" ulx="415" uly="1904">
        <line lrx="753" lry="1969" ulx="415" uly="1904">merkung 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4428" type="textblock" ulx="2786" uly="4368">
        <line lrx="2890" lry="4428" ulx="2786" uly="4368">151</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_ksb_40_154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_ksb_40_155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="829" lry="379" type="textblock" ulx="272" uly="302">
        <line lrx="829" lry="379" ulx="272" uly="302">Die Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="748" type="textblock" ulx="263" uly="672">
        <line lrx="2916" lry="748" ulx="263" uly="672">Virginia BERRIDGE, Ph.D., AIDS Social History Unit, Department of Public</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="836" type="textblock" ulx="459" uly="758">
        <line lrx="2910" lry="836" ulx="459" uly="758">Health and Policy, London School of Hygiene and Tropical Medicine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="925" type="textblock" ulx="459" uly="847">
        <line lrx="1588" lry="925" ulx="459" uly="847">Keppel Street, London WC1E 7HT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1066" type="textblock" ulx="267" uly="988">
        <line lrx="2913" lry="1066" ulx="267" uly="988">Horst BOSSONG, Dr. phil., Fachbereich Gesellschafts- und Erziehungswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1140" type="textblock" ulx="457" uly="1076">
        <line lrx="2912" lry="1140" ulx="457" uly="1076">schaften der Universität Bremen und Fachhochschule für Sozialwesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1243" type="textblock" ulx="457" uly="1165">
        <line lrx="2300" lry="1243" ulx="457" uly="1165">Osnabrück/Vechta, Straßburgerstraße 65, D-28 Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1379" type="textblock" ulx="268" uly="1301">
        <line lrx="2915" lry="1379" ulx="268" uly="1301">Ernst C. BUNING, Diplompsychologe, Gemsentelijke Geneeskundige en Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1468" type="textblock" ulx="456" uly="1390">
        <line lrx="2765" lry="1468" ulx="456" uly="1390">zondheidsdienst (GGGD), Valckenierstraat 2, NL-1018 XG Amsterdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1606" type="textblock" ulx="263" uly="1530">
        <line lrx="2914" lry="1606" ulx="263" uly="1530">Wilhelm BURIAN, Dr. med., Primarius, Drogenstation des Anton Proksch-Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1694" type="textblock" ulx="454" uly="1618">
        <line lrx="1983" lry="1694" ulx="454" uly="1618">tutes, Husarentempelgasse 3, A-2340 Mödling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1833" type="textblock" ulx="268" uly="1756">
        <line lrx="2915" lry="1833" ulx="268" uly="1756">Peter D.A. COHEN, Diplomsoziologe, Cooördinator Drugsonderzoek, Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1921" type="textblock" ulx="457" uly="1845">
        <line lrx="2916" lry="1921" ulx="457" uly="1845">siteit van Amsterdam, Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen, Vakgroep</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="2010" type="textblock" ulx="455" uly="1931">
        <line lrx="2624" lry="2010" ulx="455" uly="1931">Sociale Geografie, Grote Bickerstraat 72, NL-1013 KS Amsterdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2148" type="textblock" ulx="262" uly="2058">
        <line lrx="2915" lry="2148" ulx="262" uly="2058">Wolfgang DÜR, Mag., Ludwig Boltzmann-Institut für Medizinsoziologie, am In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2237" type="textblock" ulx="457" uly="2159">
        <line lrx="2339" lry="2237" ulx="457" uly="2159">stitut für Höhere Studien, Stumpergasse 56, A-1060 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2378" type="textblock" ulx="267" uly="2299">
        <line lrx="2917" lry="2378" ulx="267" uly="2299">Irmmgard EISENBACH-STANGL, Dr. phil., Univ.-Doz., Ludwig Boltzmann-Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2468" type="textblock" ulx="454" uly="2389">
        <line lrx="2087" lry="2468" ulx="454" uly="2389">für Suchtforschung, Mackgasse 7-9, A-1237 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2605" type="textblock" ulx="266" uly="2527">
        <line lrx="2912" lry="2605" ulx="266" uly="2527">Elisabetta FORNI, Dr. phil., Universita degli Studi di Torino, Dipartimento di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2695" type="textblock" ulx="457" uly="2617">
        <line lrx="2319" lry="2695" ulx="457" uly="2617">Psicologia, Gruppo di Ricerca, Via Po 14, 1-10123 Torino</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2836" type="textblock" ulx="259" uly="2757">
        <line lrx="2911" lry="2836" ulx="259" uly="2757">Werner FUCHS, Dr. med,, OA, Sozialpsychiatrischer Dienst der Psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2920" type="textblock" ulx="456" uly="2848">
        <line lrx="2290" lry="2920" ulx="456" uly="2848">Universitätsklinik Zürich, Militärstraße 8, CH-8021 Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="3134" type="textblock" ulx="263" uly="3061">
        <line lrx="1029" lry="3134" ulx="263" uly="3061">Harald KERN, Soz.Arb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3140" type="textblock" ulx="1504" uly="3063">
        <line lrx="2552" lry="3140" ulx="1504" uly="3063">Sozialberatung für Alkohol- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3232" type="textblock" ulx="259" uly="3153">
        <line lrx="1189" lry="3232" ulx="259" uly="3153">Sigrid MARINELL, Soz. Arb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="3231" type="textblock" ulx="1508" uly="3155">
        <line lrx="2024" lry="3231" ulx="1508" uly="3155">Drogenfährdete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="3312" type="textblock" ulx="257" uly="3241">
        <line lrx="1113" lry="3312" ulx="257" uly="3241">Achim NAGELE, Soz.Arb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3312" type="textblock" ulx="1508" uly="3241">
        <line lrx="2871" lry="3312" ulx="1508" uly="3241">Kaiser Josef-Straße 13, A-6020 Innsbruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="3495" type="textblock" ulx="262" uly="3420">
        <line lrx="950" lry="3495" ulx="262" uly="3420">Harald SPIRIG, Mag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="3481" type="textblock" ulx="1503" uly="3419">
        <line lrx="2503" lry="3481" ulx="1503" uly="3419">Sonderanstalt für alkohol- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="3582" type="textblock" ulx="262" uly="3508">
        <line lrx="1100" lry="3582" ulx="262" uly="3508">Helmut STRUTZ, Dr. phil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="3583" type="textblock" ulx="1505" uly="3507">
        <line lrx="2619" lry="3583" ulx="1505" uly="3507">drogenabhängige Rechtsbrecher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="3670" type="textblock" ulx="257" uly="3593">
        <line lrx="1342" lry="3670" ulx="257" uly="3593">Wolfgang WERDENICH, Dr. phil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="3653" type="textblock" ulx="1502" uly="3593">
        <line lrx="1998" lry="3653" ulx="1502" uly="3593">Wien-Favoriten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="3757" type="textblock" ulx="1507" uly="3680">
        <line lrx="2614" lry="3757" ulx="1507" uly="3680">Hardtmuthgasse 42, A-1100 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4441" type="textblock" ulx="2809" uly="4382">
        <line lrx="2924" lry="4441" ulx="2809" uly="4382">153</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_ksb_40_156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2695" lry="647" type="textblock" ulx="421" uly="532">
        <line lrx="2695" lry="647" ulx="421" uly="532">Sozialwissenschaftlicher Systemvergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="763" type="textblock" ulx="990" uly="671">
        <line lrx="2128" lry="763" ulx="990" uly="671">Zivilrecht - Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="1098" type="textblock" ulx="462" uly="1006">
        <line lrx="2657" lry="1098" ulx="462" uly="1006">Band I: Zur soziologischen Interpretation von Zivil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1193" type="textblock" ulx="1252" uly="1120">
        <line lrx="1868" lry="1193" ulx="1252" uly="1120">und Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1388" type="textblock" ulx="1216" uly="1298">
        <line lrx="1894" lry="1388" ulx="1216" uly="1298">Wolfgang Stangl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="1484" type="textblock" ulx="504" uly="1393">
        <line lrx="2614" lry="1484" ulx="504" uly="1393">Über Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Zivil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1597" type="textblock" ulx="1257" uly="1524">
        <line lrx="1854" lry="1597" ulx="1257" uly="1524">und Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1728" type="textblock" ulx="490" uly="1637">
        <line lrx="2624" lry="1728" ulx="490" uly="1637">Ein Analyserahmen für den sozialwissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1844" type="textblock" ulx="1218" uly="1752">
        <line lrx="1892" lry="1844" ulx="1218" uly="1752">Systemvergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2021" type="textblock" ulx="1215" uly="1928">
        <line lrx="1893" lry="2021" ulx="1215" uly="1928">Wolfgang Stangl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2133" type="textblock" ulx="278" uly="2041">
        <line lrx="2834" lry="2133" ulx="278" uly="2041">Zur historischen Differenzierung von Privatrecht und Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2292" type="textblock" ulx="1243" uly="2217">
        <line lrx="1868" lry="2292" ulx="1243" uly="2217">Gerhard Hanak</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2426" type="textblock" ulx="783" uly="2328">
        <line lrx="2326" lry="2426" ulx="783" uly="2328">Systemvergleich: Zivilrecht/Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2599" type="textblock" ulx="707" uly="2520">
        <line lrx="2406" lry="2599" ulx="707" uly="2520">114 Seiten, broschiert, Preis S 70,-/DM 10,-/SF 10,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2927" type="textblock" ulx="976" uly="2850">
        <line lrx="2127" lry="2927" ulx="976" uly="2850">Band Il: Schulden machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3061" type="textblock" ulx="682" uly="2970">
        <line lrx="2419" lry="3061" ulx="682" uly="2970">Zur Entwicklung der Privatverschuldung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3157" type="textblock" ulx="1276" uly="3065">
        <line lrx="1825" lry="3157" ulx="1276" uly="3065">in Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3332" type="textblock" ulx="1239" uly="3258">
        <line lrx="1865" lry="3332" ulx="1239" uly="3258">Gerhard Hanak</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3464" type="textblock" ulx="822" uly="3373">
        <line lrx="2280" lry="3464" ulx="822" uly="3373">Zur Soziologie des Mahnverfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="3624" type="textblock" ulx="1239" uly="3550">
        <line lrx="1866" lry="3624" ulx="1239" uly="3550">Gerhard Hanak</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="3755" type="textblock" ulx="1255" uly="3665">
        <line lrx="1854" lry="3755" ulx="1255" uly="3665">Inge Morawetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="3870" type="textblock" ulx="1113" uly="3780">
        <line lrx="1982" lry="3870" ulx="1113" uly="3780">Zwangsvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="4046" type="textblock" ulx="697" uly="3966">
        <line lrx="2403" lry="4046" ulx="697" uly="3966">254 Seiten, broschiert, Preis S 70,-/DM 10,-/SF 10,-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_ksb_40_157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2435" lry="646" type="textblock" ulx="752" uly="537">
        <line lrx="2435" lry="646" ulx="752" uly="537">Band Ill: Überlagerungen von Zivil- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="742" type="textblock" ulx="915" uly="668">
        <line lrx="2272" lry="742" ulx="915" uly="668">strafrechtlichen Kontrollformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="922" type="textblock" ulx="1283" uly="848">
        <line lrx="1908" lry="922" ulx="1283" uly="848">Gerhard Hanak</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1052" type="textblock" ulx="1350" uly="961">
        <line lrx="1834" lry="1052" ulx="1350" uly="961">Vom Betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1228" type="textblock" ulx="1299" uly="1139">
        <line lrx="1896" lry="1228" ulx="1299" uly="1139">Inge Morawetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1340" type="textblock" ulx="1327" uly="1250">
        <line lrx="1856" lry="1340" ulx="1327" uly="1250">Arno Pilgram</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="1453" type="textblock" ulx="629" uly="1361">
        <line lrx="2557" lry="1453" ulx="629" uly="1361">Straffällige Schuldner - verschuldete Straffällige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1566" type="textblock" ulx="760" uly="1473">
        <line lrx="2434" lry="1566" ulx="760" uly="1473">Ergebnisse einer qualitativen Studie über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1682" type="textblock" ulx="1062" uly="1590">
        <line lrx="2125" lry="1682" ulx="1062" uly="1590">Schuldenregulierungsfälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1858" type="textblock" ulx="1251" uly="1766">
        <line lrx="1929" lry="1858" ulx="1251" uly="1766">Wolfgang Stangl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1971" type="textblock" ulx="784" uly="1862">
        <line lrx="2407" lry="1971" ulx="784" uly="1862">Über die Verschuldung Strafgefangener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2146" type="textblock" ulx="837" uly="2066">
        <line lrx="2352" lry="2146" ulx="837" uly="2066">164 Seiten, broschiert, S 70,-/DM 10,-/SF 10,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2356" type="textblock" ulx="676" uly="2281">
        <line lrx="2510" lry="2356" ulx="676" uly="2281">Band IV: Strafrechtliche und zivilrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2489" type="textblock" ulx="1156" uly="2399">
        <line lrx="2025" lry="2489" ulx="1156" uly="2399">Unterhaltssicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2649" type="textblock" ulx="1285" uly="2575">
        <line lrx="1893" lry="2649" ulx="1285" uly="2575">Christa Pelikan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2779" type="textblock" ulx="335" uly="2688">
        <line lrx="2848" lry="2779" ulx="335" uly="2688">Die Sicherung des Kindesunterhalts in der Geschichte und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2896" type="textblock" ulx="1087" uly="2805">
        <line lrx="2092" lry="2896" ulx="1087" uly="2805">internationalen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="3055" type="textblock" ulx="1285" uly="2980">
        <line lrx="1893" lry="3055" ulx="1285" uly="2980">Christa Pelikan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3185" type="textblock" ulx="358" uly="3093">
        <line lrx="2824" lry="3185" ulx="358" uly="3093">Die Verwaltung von Unterhaltsschulden und die Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3283" type="textblock" ulx="1100" uly="3210">
        <line lrx="2083" lry="3283" ulx="1100" uly="3210">der Unterhaltsschuldner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3475" type="textblock" ulx="727" uly="3396">
        <line lrx="2455" lry="3475" ulx="727" uly="3396">334 Seiten, broschiert, Preis: S 70,-/DM 10,-/SF 10,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="3757" type="textblock" ulx="920" uly="3664">
        <line lrx="2259" lry="3757" ulx="920" uly="3664">Bestellungen richten Sie bitte an:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="3931" type="textblock" ulx="683" uly="3841">
        <line lrx="2501" lry="3931" ulx="683" uly="3841">Institut für Rechts- und Kriminalsoziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="4040" type="textblock" ulx="653" uly="3954">
        <line lrx="2529" lry="4040" ulx="653" uly="3954">Museumstraße 12, Postfach 1, A-1016 Wien</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_ksb_40_158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1922" lry="1072" type="textblock" ulx="417" uly="1007">
        <line lrx="1922" lry="1072" ulx="417" uly="1007">BAG-Straffälligenarbeit - Herzberger Landstr. 39 : 3400 Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="1457" type="textblock" ulx="655" uly="1339">
        <line lrx="2674" lry="1457" ulx="655" uly="1339">Bundesarbeitsgemeinschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="1571" type="textblock" ulx="746" uly="1489">
        <line lrx="2577" lry="1571" ulx="746" uly="1489">DER FREIEN INITIATIVEN/GRUPPEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1690" type="textblock" ulx="847" uly="1593">
        <line lrx="2479" lry="1690" ulx="847" uly="1593">IN DER STRAFFÄLLIGENARBEIT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="2058" type="textblock" ulx="1394" uly="1954">
        <line lrx="2610" lry="2058" ulx="1394" uly="1954">Herzberger Landstraße 39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2170" type="textblock" ulx="1390" uly="2068">
        <line lrx="2108" lry="2170" ulx="1390" uly="2068">3400 Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2375" type="textblock" ulx="1398" uly="2293">
        <line lrx="2497" lry="2375" ulx="1398" uly="2293">Telefon: 05 51/4 20 73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="3011" type="textblock" ulx="308" uly="2928">
        <line lrx="1433" lry="3011" ulx="308" uly="2928">KONGRESSANKÜNDIGUNG:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="3231" type="textblock" ulx="309" uly="3145">
        <line lrx="2684" lry="3231" ulx="309" uly="3145">Die Bundesarbeitsgemeinschaft der freien Initiativen/Gruppen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="3333" type="textblock" ulx="305" uly="3248">
        <line lrx="2684" lry="3333" ulx="305" uly="3248">der Straffälligenarbeit veranstaltet in Kooperation mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3436" type="textblock" ulx="307" uly="3351">
        <line lrx="2126" lry="3436" ulx="307" uly="3351">Buntstift e.V. einen Bundeskongress zum Thema:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3572" type="textblock" ulx="306" uly="3488">
        <line lrx="1506" lry="3572" ulx="306" uly="3488">"Konfliktregelung ohne Strafe -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="3678" type="textblock" ulx="1486" uly="3594">
        <line lrx="2682" lry="3678" ulx="1486" uly="3594">eine gesellschaftliche Utopie?"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="3816" type="textblock" ulx="309" uly="3729">
        <line lrx="1752" lry="3816" ulx="309" uly="3729">11. - 13. Mai 1990 in Höchst/Odenwald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="3951" type="textblock" ulx="305" uly="3866">
        <line lrx="2680" lry="3951" ulx="305" uly="3866">Nähere Informationen und Anmeldung bei der BAG der freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="4052" type="textblock" ulx="304" uly="3966">
        <line lrx="1914" lry="4052" ulx="304" uly="3966">Initiativen/Gruppen in der Straffälligenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="4230" type="textblock" ulx="303" uly="4071">
        <line lrx="2403" lry="4230" ulx="303" uly="4071">Herzberger Landstr. 39, 3400 Göttingen, Tel. 0551-42073</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_ksb_40_159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2509" lry="402" type="textblock" ulx="659" uly="341">
        <line lrx="2509" lry="402" ulx="659" uly="341">CRIMINAL JUSTICE IN A EUROPEAN LEGAL ORDER</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="504" type="textblock" ulx="1094" uly="428">
        <line lrx="2074" lry="504" ulx="1094" uly="428">Migration and Penal Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="603" type="textblock" ulx="1086" uly="541">
        <line lrx="2086" lry="603" ulx="1086" uly="541">18th Annual Conference of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="692" type="textblock" ulx="419" uly="629">
        <line lrx="2750" lry="692" ulx="419" uly="629">EUROPEAN GROUP FOR THE STUDY OF DEVIANCE AND SOCIAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="778" type="textblock" ulx="1402" uly="716">
        <line lrx="1768" lry="778" ulx="1402" uly="716">CONTROL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="908" type="textblock" ulx="1210" uly="832">
        <line lrx="1957" lry="908" ulx="1210" uly="832">in cooperation with the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="981" type="textblock" ulx="1246" uly="917">
        <line lrx="1924" lry="981" ulx="1246" uly="917">COORNHERT-LIGA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1084" type="textblock" ulx="959" uly="1009">
        <line lrx="2207" lry="1084" ulx="959" uly="1009">- the Dutch League for Penal Reform -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1173" type="textblock" ulx="1229" uly="1097">
        <line lrx="1938" lry="1173" ulx="1229" uly="1097">4.-7. September 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1261" type="textblock" ulx="1323" uly="1184">
        <line lrx="1851" lry="1261" ulx="1323" uly="1184">Concertgebouw</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1342" type="textblock" ulx="1155" uly="1273">
        <line lrx="2017" lry="1342" ulx="1155" uly="1273">Haarlem, The Netherlands</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1535" type="textblock" ulx="259" uly="1468">
        <line lrx="2907" lry="1535" ulx="259" uly="1468">Along with the dynamics of labour-migration and the segmentation of society, there is a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1624" type="textblock" ulx="262" uly="1556">
        <line lrx="2908" lry="1624" ulx="262" uly="1556">pressure for supranational control. Policies and laws are developed according to inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1714" type="textblock" ulx="261" uly="1646">
        <line lrx="2907" lry="1714" ulx="261" uly="1646">nationally agreed standards and goals. The unification process towards ’1992'’ - in le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1803" type="textblock" ulx="260" uly="1734">
        <line lrx="2907" lry="1803" ulx="260" uly="1734">gislation, policing, and sentencing - involves a restructuring of legal systems as well as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1891" type="textblock" ulx="259" uly="1824">
        <line lrx="1943" lry="1891" ulx="259" uly="1824">the exchange of information, personnel and technology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1980" type="textblock" ulx="257" uly="1911">
        <line lrx="2903" lry="1980" ulx="257" uly="1911">Among its results will be changes in the size and composition of prisonpopulations and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2069" type="textblock" ulx="261" uly="2000">
        <line lrx="2908" lry="2069" ulx="261" uly="2000">in the character and variety of prison conditions, and in the control of migration. Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2156" type="textblock" ulx="260" uly="2089">
        <line lrx="2902" lry="2156" ulx="260" uly="2089">nal justice critics and activists tend to respond to these developments on an individual,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2246" type="textblock" ulx="260" uly="2177">
        <line lrx="2905" lry="2246" ulx="260" uly="2177">local or national basis. International perspectives and knowledge are scarce. This confe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2334" type="textblock" ulx="260" uly="2266">
        <line lrx="2903" lry="2334" ulx="260" uly="2266">rence fosters European cooperation among people and pressuregroups committed to</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2420" type="textblock" ulx="258" uly="2355">
        <line lrx="658" lry="2420" ulx="258" uly="2355">social justice.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2509" type="textblock" ulx="257" uly="2441">
        <line lrx="2904" lry="2509" ulx="257" uly="2441">The conference seeks to relate the issues of migration and penal reform both from a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2598" type="textblock" ulx="257" uly="2530">
        <line lrx="2903" lry="2598" ulx="257" uly="2530">social and a legal perspective. These issues are analysed critically within the context of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2689" type="textblock" ulx="261" uly="2619">
        <line lrx="2902" lry="2689" ulx="261" uly="2619">European unification and the political changes within Eastern Europe. Each day of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2777" type="textblock" ulx="256" uly="2710">
        <line lrx="1526" lry="2777" ulx="256" uly="2710">conference will focus On one specific area:</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="2850" type="textblock" ulx="262" uly="2802">
        <line lrx="282" lry="2850" ulx="262" uly="2802">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2865" type="textblock" ulx="383" uly="2797">
        <line lrx="1824" lry="2865" ulx="383" uly="2797">Prison reform in Europe: legal and social issues;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2955" type="textblock" ulx="256" uly="2887">
        <line lrx="1811" lry="2955" ulx="256" uly="2887">2. Migration: the new borders of an ’open'’ Europe;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3044" type="textblock" ulx="256" uly="2977">
        <line lrx="1370" lry="3044" ulx="256" uly="2977">3. Pressuregroups for penal reform.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3132" type="textblock" ulx="256" uly="3064">
        <line lrx="2905" lry="3132" ulx="256" uly="3064">The organising committee particulary weicomes papers on race and ethnicity, and their</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3219" type="textblock" ulx="258" uly="3152">
        <line lrx="1676" lry="3219" ulx="258" uly="3152">implications for prison policy and penal reform.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3334" type="textblock" ulx="260" uly="3264">
        <line lrx="2901" lry="3334" ulx="260" uly="3264">Registrationforms and papers are to be send to the organisation as soon as possible,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="3420" type="textblock" ulx="256" uly="3353">
        <line lrx="2549" lry="3420" ulx="256" uly="3353">and no later than 30 June 1990. The number of participants is limited to 150.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3510" type="textblock" ulx="256" uly="3440">
        <line lrx="2904" lry="3510" ulx="256" uly="3440">The conferencefee of appr. Hfl. 350 (for waged people) includes four nights in a double</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3585" type="textblock" ulx="257" uly="3532">
        <line lrx="1209" lry="3585" ulx="257" uly="3532">bed room in a hotel in Haarlem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3690" type="textblock" ulx="260" uly="3621">
        <line lrx="2904" lry="3690" ulx="260" uly="3621">For registrationforms and any further information please contact Peter van Russen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3776" type="textblock" ulx="258" uly="3707">
        <line lrx="1226" lry="3776" ulx="258" uly="3707">Groen or Ren6 van Swaaningen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3904" type="textblock" ulx="943" uly="3835">
        <line lrx="2223" lry="3904" ulx="943" uly="3835">Congres European Group - Coornhert Liga</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3993" type="textblock" ulx="1045" uly="3923">
        <line lrx="2112" lry="3993" ulx="1045" uly="3923">Vakgroep Strafrecht &amp; Criminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="4074" type="textblock" ulx="976" uly="4011">
        <line lrx="2189" lry="4074" ulx="976" uly="4011">Erasmus Universiteit, U-31,Postbus 1738</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="4161" type="textblock" ulx="1019" uly="4099">
        <line lrx="2142" lry="4161" ulx="1019" uly="4099">3000 DR Rotterdam, The Netherlands</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_ksb_40_160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="978" lry="500" type="textblock" ulx="237" uly="280">
        <line lrx="978" lry="500" ulx="237" uly="280">wlener</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="594" type="textblock" ulx="249" uly="588">
        <line lrx="344" lry="594" ulx="249" uly="588">.......</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="616" type="textblock" ulx="257" uly="610">
        <line lrx="355" lry="616" ulx="257" uly="610">« 3S</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="587" type="textblock" ulx="258" uly="581">
        <line lrx="351" lry="587" ulx="258" uly="581">eteTattaletE</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="595" type="textblock" ulx="354" uly="589">
        <line lrx="359" lry="595" ulx="354" uly="589">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="590" type="textblock" ulx="2449" uly="585">
        <line lrx="2454" lry="590" ulx="2449" uly="585">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="577" type="textblock" ulx="2450" uly="571">
        <line lrx="2663" lry="577" ulx="2450" uly="571">..............</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="585" type="textblock" ulx="2457" uly="578">
        <line lrx="2685" lry="585" ulx="2457" uly="578">...............</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="594" type="textblock" ulx="2465" uly="586">
        <line lrx="2708" lry="594" ulx="2465" uly="586">................</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="570" type="textblock" ulx="2652" uly="565">
        <line lrx="2700" lry="570" ulx="2652" uly="565">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="579" type="textblock" ulx="2674" uly="574">
        <line lrx="2871" lry="579" ulx="2674" uly="574">..........</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="571" type="textblock" ulx="2712" uly="567">
        <line lrx="2730" lry="571" ulx="2712" uly="567">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="623" type="textblock" ulx="249" uly="603">
        <line lrx="255" lry="623" ulx="249" uly="603">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="624" type="textblock" ulx="257" uly="595">
        <line lrx="318" lry="624" ulx="257" uly="595">.:._. x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="689" type="textblock" ulx="2514" uly="620">
        <line lrx="2577" lry="689" ulx="2514" uly="620">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="620" type="textblock" ulx="2519" uly="613">
        <line lrx="2585" lry="620" ulx="2519" uly="613">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="767" type="textblock" ulx="248" uly="762">
        <line lrx="326" lry="767" ulx="248" uly="762">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="799" type="textblock" ulx="248" uly="793">
        <line lrx="459" lry="799" ulx="248" uly="793">..............</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="774" type="textblock" ulx="255" uly="770">
        <line lrx="319" lry="774" ulx="255" uly="770">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="806" type="textblock" ulx="255" uly="801">
        <line lrx="452" lry="806" ulx="255" uly="801">..............</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="792" type="textblock" ulx="255" uly="785">
        <line lrx="452" lry="792" ulx="255" uly="785">.............</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="810" type="textblock" ulx="466" uly="672">
        <line lrx="522" lry="810" ulx="466" uly="672">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="1194" type="textblock" ulx="490" uly="1172">
        <line lrx="546" lry="1194" ulx="490" uly="1172">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1618" type="textblock" ulx="409" uly="1348">
        <line lrx="1234" lry="1618" ulx="409" uly="1348">sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2011" type="textblock" ulx="413" uly="1674">
        <line lrx="1806" lry="2011" ulx="413" uly="1674">forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2720" type="textblock" ulx="1414" uly="2672">
        <line lrx="1510" lry="2720" ulx="1414" uly="2672">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2782" type="textblock" ulx="1562" uly="2741">
        <line lrx="1594" lry="2782" ulx="1562" uly="2741">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3255" type="textblock" ulx="421" uly="3146">
        <line lrx="1323" lry="3255" ulx="421" uly="3146">Ludwig Boltzmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="3231" type="textblock" ulx="2014" uly="3142">
        <line lrx="2741" lry="3231" ulx="2014" uly="3142">Anton Proksch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="3348" type="textblock" ulx="619" uly="3261">
        <line lrx="1126" lry="3348" ulx="619" uly="3261">Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="3344" type="textblock" ulx="2216" uly="3257">
        <line lrx="2543" lry="3344" ulx="2216" uly="3257">Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3481" type="textblock" ulx="511" uly="3373">
        <line lrx="1233" lry="3481" ulx="511" uly="3373">Suchtforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="3476" type="textblock" ulx="2140" uly="3369">
        <line lrx="2617" lry="3476" ulx="2140" uly="3369">Kalksburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3979" type="textblock" ulx="247" uly="3920">
        <line lrx="1470" lry="3979" ulx="247" uly="3920">Bestellen bei: Anton Proksch-Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4061" type="textblock" ulx="1971" uly="4003">
        <line lrx="2909" lry="4061" ulx="1971" uly="4003">Jahresabonnement: ÖS 350,—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="4081" type="textblock" ulx="721" uly="4010">
        <line lrx="1584" lry="4081" ulx="721" uly="4010">1237 Wien, Mackgasse 7-9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="4157" type="textblock" ulx="715" uly="4100">
        <line lrx="1655" lry="4157" ulx="715" uly="4100">Tel. 0222/88 25 33 KI. 25 Dw</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="4149" type="textblock" ulx="1973" uly="4094">
        <line lrx="2325" lry="4149" ulx="1973" uly="4094">Einzelheft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4148" type="textblock" ulx="2632" uly="4094">
        <line lrx="2908" lry="4148" ulx="2632" uly="4094">öS 98.—</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_ksb_40_161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_ksb_40_162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_ksb_40_163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_40/ksb_40_163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="391" type="textblock" ulx="268" uly="313">
        <line lrx="2919" lry="391" ulx="268" uly="313">Kriminalsoziologische Bibliografie erscheint vierteljährlich unter Mitarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="479" type="textblock" ulx="265" uly="400">
        <line lrx="2916" lry="479" ulx="265" uly="400">von: Gertrud Baumgartner, Irmgard Eisenbach-Stangl, Gerhard Hanak, Inge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="566" type="textblock" ulx="268" uly="489">
        <line lrx="2912" lry="566" ulx="268" uly="489">Morawetz, Marianne Neubauer, Christa Pelikan, Arno Pilgram, Wolfgang Stangl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="642" type="textblock" ulx="268" uly="583">
        <line lrx="744" lry="642" ulx="268" uly="583">Heinz Steinert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="905" type="textblock" ulx="267" uly="843">
        <line lrx="1385" lry="905" ulx="267" uly="843">HERAUSGABE DIESES HEFTES:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="916" type="textblock" ulx="1463" uly="840">
        <line lrx="2605" lry="916" ulx="1463" uly="840">Irmgard Eisenbach-Stangl, Ludwig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1004" type="textblock" ulx="1463" uly="928">
        <line lrx="2710" lry="1004" ulx="1463" uly="928">Boltzmann-Institut für Suchtforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1091" type="textblock" ulx="1462" uly="1016">
        <line lrx="2418" lry="1091" ulx="1462" uly="1016">Mackgasse 7-9, A-1237 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1262" type="textblock" ulx="263" uly="1187">
        <line lrx="1155" lry="1262" ulx="263" uly="1187">STÄNDIGE REDAKTIONS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2595" lry="1271" type="textblock" ulx="1463" uly="1192">
        <line lrx="2595" lry="1271" ulx="1463" uly="1192">Kriminalsoziologische Bibliografie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1351" type="textblock" ulx="261" uly="1291">
        <line lrx="625" lry="1351" ulx="261" uly="1291">ADRESSE:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1357" type="textblock" ulx="1462" uly="1284">
        <line lrx="2818" lry="1357" ulx="1462" uly="1284">Museumstraße 12, Postf. 1, A-1016 Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1454" type="textblock" ulx="1459" uly="1374">
        <line lrx="2271" lry="1454" ulx="1459" uly="1374">Tel.: 0222/9622 Dw. 870</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1617" type="textblock" ulx="266" uly="1555">
        <line lrx="755" lry="1617" ulx="266" uly="1555">HERSTELLER:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1616" type="textblock" ulx="1457" uly="1552">
        <line lrx="2735" lry="1616" ulx="1457" uly="1552">Satz: Verein für Kritische Sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1722" type="textblock" ulx="1459" uly="1644">
        <line lrx="2417" lry="1722" ulx="1459" uly="1644">schaft und Politische Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1812" type="textblock" ulx="1461" uly="1733">
        <line lrx="2622" lry="1812" ulx="1461" uly="1733">Kaiserstraße 91/2/24, A-1070 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1897" type="textblock" ulx="1461" uly="1820">
        <line lrx="2808" lry="1897" ulx="1461" uly="1820">Druck: Novo Grafic, Mauer-Lange-Gasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1981" type="textblock" ulx="1456" uly="1909">
        <line lrx="1993" lry="1981" ulx="1456" uly="1909">64, A-1238 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2151" type="textblock" ulx="268" uly="2090">
        <line lrx="543" lry="2151" ulx="268" uly="2090">PREISE:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2149" type="textblock" ulx="1460" uly="2089">
        <line lrx="1780" lry="2149" ulx="1460" uly="2089">Einzelheft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2165" type="textblock" ulx="1980" uly="2088">
        <line lrx="2538" lry="2165" ulx="1980" uly="2088">S 70,- (DM 11,-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2252" type="textblock" ulx="1459" uly="2176">
        <line lrx="1822" lry="2252" ulx="1459" uly="2176">Doppelheft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2252" type="textblock" ulx="1979" uly="2175">
        <line lrx="2538" lry="2252" ulx="1979" uly="2175">S 140,- (DM 22,-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2327" type="textblock" ulx="1455" uly="2266">
        <line lrx="2115" lry="2327" ulx="1455" uly="2266">Jahresabonnement:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2416" type="textblock" ulx="1455" uly="2354">
        <line lrx="1794" lry="2416" ulx="1455" uly="2354">Studenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2432" type="textblock" ulx="1979" uly="2356">
        <line lrx="2537" lry="2432" ulx="1979" uly="2356">S 150,- (DM 23,-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2521" type="textblock" ulx="1458" uly="2444">
        <line lrx="2537" lry="2521" ulx="1458" uly="2444">Einzelpersonen S 200,- (DM 30,-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2590" type="textblock" ulx="1457" uly="2532">
        <line lrx="1711" lry="2590" ulx="1457" uly="2532">Institute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2607" type="textblock" ulx="1978" uly="2531">
        <line lrx="2537" lry="2607" ulx="1978" uly="2531">S 300,- (DM 45,-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2694" type="textblock" ulx="1454" uly="2619">
        <line lrx="2284" lry="2694" ulx="1454" uly="2619">zuzüglich Versandkosten</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2860" type="textblock" ulx="267" uly="2799">
        <line lrx="994" lry="2860" ulx="267" uly="2799">BESTELLUNGEN AN:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="2873" type="textblock" ulx="1457" uly="2796">
        <line lrx="2590" lry="2873" ulx="1457" uly="2796">Kriminalsoziologische Bibliografie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2956" type="textblock" ulx="1458" uly="2884">
        <line lrx="2776" lry="2956" ulx="1458" uly="2884">Museumstraße 12, Posf. 1, A-1016 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="3049" type="textblock" ulx="1458" uly="2961">
        <line lrx="2753" lry="3049" ulx="1458" uly="2961">Bankverbindung: Österreichische Post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3136" type="textblock" ulx="1455" uly="3063">
        <line lrx="2389" lry="3136" ulx="1455" uly="3063">sparkasse Kto.-Nr. 2366.278</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3412" type="textblock" ulx="265" uly="3334">
        <line lrx="1520" lry="3412" ulx="265" uly="3334">Offenlegung nach $ 25 Mediengesetz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3502" type="textblock" ulx="266" uly="3422">
        <line lrx="2914" lry="3502" ulx="266" uly="3422">Medieninhaber u. Herausgeber: Herbert Leirer, Castelligasse 5, A-1050 Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3591" type="textblock" ulx="261" uly="3513">
        <line lrx="2919" lry="3591" ulx="261" uly="3513">Arno Pilgram, Grundsteingasse 18, A-1160 Wien, Wolfgang Stangl, Fünkhgasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="3678" type="textblock" ulx="270" uly="3601">
        <line lrx="2684" lry="3678" ulx="270" uly="3601">13, A-3021 Preßbaum, Heinz Steinert, Schloßplatz 12, A-2361 Laxenburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3767" type="textblock" ulx="265" uly="3689">
        <line lrx="2917" lry="3767" ulx="265" uly="3689">Grundlegende Richtung: Wissenschaftliche Analysen und Berichte aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3855" type="textblock" ulx="267" uly="3780">
        <line lrx="2402" lry="3855" ulx="267" uly="3780">Bereich der Rechts- und Kriminalsoziologie und der Sozialarbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="4018" type="textblock" ulx="786" uly="3943">
        <line lrx="2398" lry="4018" ulx="786" uly="3943">DRUCK UND SATZ GEFÖRDERT DURCH DAS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="4107" type="textblock" ulx="444" uly="4034">
        <line lrx="2737" lry="4107" ulx="444" uly="4034">BUNDESMINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT UND FORSCHUNG</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
