<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>ksb_26</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Kriminalsoziologische Bibliografie, Jahrgang 11, Heft 45</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_ksb_26_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="959" lry="78" type="textblock" ulx="754" uly="53">
        <line lrx="959" lry="78" ulx="754" uly="53">DE S_ HED</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="120" type="textblock" ulx="299" uly="39">
        <line lrx="741" lry="120" ulx="299" uly="39">0X S SZ N Oß’ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="226" type="textblock" ulx="268" uly="146">
        <line lrx="313" lry="226" ulx="268" uly="146">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3397" lry="151" type="textblock" ulx="1546" uly="35">
        <line lrx="3397" lry="151" ulx="1546" uly="35">#NaB AD HHH</line>
      </zone>
      <zone lrx="3401" lry="275" type="textblock" ulx="2886" uly="225">
        <line lrx="3401" lry="275" ulx="2886" uly="225">SE E Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="148" lry="411" type="textblock" ulx="52" uly="371">
        <line lrx="148" lry="411" ulx="52" uly="371">—t___</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="383" type="textblock" ulx="663" uly="274">
        <line lrx="693" lry="383" ulx="663" uly="274">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="362" type="textblock" ulx="669" uly="276">
        <line lrx="736" lry="362" ulx="669" uly="276">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="390" type="textblock" ulx="2108" uly="348">
        <line lrx="2156" lry="390" ulx="2108" uly="348">tc</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="532" type="textblock" ulx="74" uly="453">
        <line lrx="218" lry="532" ulx="74" uly="453">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="519" type="textblock" ulx="659" uly="445">
        <line lrx="968" lry="519" ulx="659" uly="445">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="564" type="textblock" ulx="1495" uly="552">
        <line lrx="1753" lry="564" ulx="1495" uly="552">E SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="612" type="textblock" ulx="972" uly="497">
        <line lrx="1130" lry="612" ulx="972" uly="497">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="651" type="textblock" ulx="1438" uly="598">
        <line lrx="2208" lry="651" ulx="1438" uly="598">WEGEN ERNEITERUNG</line>
      </zone>
      <zone lrx="3098" lry="634" type="textblock" ulx="2984" uly="472">
        <line lrx="3098" lry="634" ulx="2984" uly="472">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="715" type="textblock" ulx="1443" uly="665">
        <line lrx="2312" lry="715" ulx="1443" uly="665">NERDEN NEU AUFGENOWMMEN:!</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="739" type="textblock" ulx="300" uly="609">
        <line lrx="420" lry="739" ulx="300" uly="609">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="801" type="textblock" ulx="358" uly="682">
        <line lrx="431" lry="801" ulx="358" uly="682">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="800" type="textblock" ulx="1462" uly="752">
        <line lrx="2126" lry="800" ulx="1462" uly="752">LEICHT- ONDMILTTEL -</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="851" type="textblock" ulx="0" uly="536">
        <line lrx="211" lry="851" ulx="0" uly="536">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="866" type="textblock" ulx="163" uly="647">
        <line lrx="267" lry="866" ulx="163" uly="647">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="880" type="textblock" ulx="1473" uly="817">
        <line lrx="2278" lry="880" ulx="1473" uly="817">KRIMINELLE MANNLCH</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="945" type="textblock" ulx="563" uly="900">
        <line lrx="595" lry="945" ulx="563" uly="900">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="904" type="textblock" ulx="587" uly="758">
        <line lrx="656" lry="904" ulx="587" uly="758">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="949" type="textblock" ulx="1432" uly="941">
        <line lrx="1480" lry="949" ulx="1432" uly="941">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="935" type="textblock" ulx="1882" uly="893">
        <line lrx="2319" lry="935" ulx="1882" uly="893">AUSKUNFT HIER i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1097" type="textblock" ulx="2687" uly="1014">
        <line lrx="2947" lry="1097" ulx="2687" uly="1014">_J_..———-l}</line>
      </zone>
      <zone lrx="3180" lry="2025" type="textblock" ulx="698" uly="1863">
        <line lrx="3180" lry="2025" ulx="698" uly="1863">ROT-GRÜNE KRIMINALPOLITIK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2331" type="textblock" ulx="692" uly="2262">
        <line lrx="1374" lry="2331" ulx="692" uly="2262">ROLF KAUFELDT</line>
      </zone>
      <zone lrx="3087" lry="2433" type="textblock" ulx="686" uly="2344">
        <line lrx="3087" lry="2433" ulx="686" uly="2344">Zur strafrechtlichen Programmatik der Berliner Alternativen Liste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2601" type="textblock" ulx="692" uly="2534">
        <line lrx="1292" lry="2601" ulx="692" uly="2534">ROLAND KERN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="2707" type="textblock" ulx="689" uly="2618">
        <line lrx="2625" lry="2707" ulx="689" uly="2618">Grüner Schwung in der Hessischen Strafjustizpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2880" type="textblock" ulx="692" uly="2797">
        <line lrx="3017" lry="2880" ulx="692" uly="2797">MICHAEL VOSS, KARL SCHUMANN, THOMAS MATHIESEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="2980" type="textblock" ulx="688" uly="2891">
        <line lrx="2628" lry="2980" ulx="688" uly="2891">Aufforderung zum Verzicht auf Gefängnisneubauten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="3054" type="textblock" ulx="691" uly="2987">
        <line lrx="1621" lry="3054" ulx="691" uly="2987">in Hessen und anderswo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="3235" type="textblock" ulx="694" uly="3167">
        <line lrx="1382" lry="3235" ulx="694" uly="3167">HEINZ STEINERT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3342" type="textblock" ulx="694" uly="3253">
        <line lrx="2396" lry="3342" ulx="694" uly="3253">Kriminalpolitik jenseits von Schuld und Sühne</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_ksb_26_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="629" lry="365" type="textblock" ulx="331" uly="297">
        <line lrx="629" lry="365" ulx="331" uly="297">INHALT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="654" type="textblock" ulx="330" uly="572">
        <line lrx="1908" lry="654" ulx="330" uly="572">EDITORIAL: Über Konjunkturzyklen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="745" type="textblock" ulx="330" uly="671">
        <line lrx="862" lry="745" ulx="330" uly="671">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="732" type="textblock" ulx="897" uly="715">
        <line lrx="2817" lry="732" ulx="897" uly="715">® 0.,280.,208., 2 9.,20.,22,09., ,:, 0, 0, 0, 2 0, 0, 2 00,: 0, 0, 0, 0, 00 02080205 2 0, 0, 0 202 02090 020870 080200 00 DL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="868" type="textblock" ulx="331" uly="791">
        <line lrx="2276" lry="868" ulx="331" uly="791">ROLF KAUFELDT: Die Berliner Enquete-Kommission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="960" type="textblock" ulx="325" uly="883">
        <line lrx="2065" lry="960" ulx="325" uly="883">über die Betreuungsarbeit im Strafvollzug und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1053" type="textblock" ulx="329" uly="976">
        <line lrx="1996" lry="1053" ulx="329" uly="976">Entwicklung der strafrechtlichen Programmatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1141" type="textblock" ulx="326" uly="1068">
        <line lrx="1575" lry="1141" ulx="326" uly="1068">in der Berliner „Alternativen Liste‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1129" type="textblock" ulx="1623" uly="1114">
        <line lrx="2816" lry="1129" ulx="1623" uly="1114">® 89 .2 8.,20.,2:090., ,: 0, ,: 0, 0, , 0, 0, , 0, 08020 00,:2: 0, : 028 : 020 002000 89yr U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1265" type="textblock" ulx="324" uly="1190">
        <line lrx="2295" lry="1265" ulx="324" uly="1190">Zwei Versuche zur Beantwortung der folgenden von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1357" type="textblock" ulx="329" uly="1280">
        <line lrx="2416" lry="1357" ulx="329" uly="1280">Enquete-Kommission über die Betreuungsarbeit im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1449" type="textblock" ulx="323" uly="1372">
        <line lrx="1340" lry="1449" ulx="323" uly="1372">Strafvollzug gestellten Frage:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1540" type="textblock" ulx="329" uly="1463">
        <line lrx="2507" lry="1540" ulx="329" uly="1463">„Die Notwendigkeit von Strafvollzugsanstalten wird einerseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1630" type="textblock" ulx="326" uly="1553">
        <line lrx="2437" lry="1630" ulx="326" uly="1553">mit dem Bedürfnis der Allgemeinheit nach Strafe und Sühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1723" type="textblock" ulx="324" uly="1645">
        <line lrx="2480" lry="1723" ulx="324" uly="1645">begründet, andererseits damit, daß das Fehlen von staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1799" type="textblock" ulx="322" uly="1735">
        <line lrx="2361" lry="1799" ulx="322" uly="1735">Sanktionsmitteln chaotische Zustände hervorrufen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1902" type="textblock" ulx="324" uly="1827">
        <line lrx="2375" lry="1902" ulx="324" uly="1827">Gibt es Tatsachen, die dieser Annahme widersprechen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1994" type="textblock" ulx="322" uly="1918">
        <line lrx="2481" lry="1994" ulx="322" uly="1918">Tatsachen, die beweisen, daß gesellschaftliche Konflikte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2084" type="textblock" ulx="321" uly="2007">
        <line lrx="2310" lry="2084" ulx="321" uly="2007">ohne strafrechtliche Maßnahmen gelöst werden könne?“‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2162" type="textblock" ulx="323" uly="2098">
        <line lrx="956" lry="2162" ulx="323" uly="2098">ARNO PILGRAM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2161" type="textblock" ulx="1031" uly="2146">
        <line lrx="2816" lry="2161" ulx="1031" uly="2146">® 80,0., 2090 ,: 0, 0920 2 0, 2 8 ,: 00800 ,:, 0, 09,:0. 0900208 , : 0.,0 2 8 , : 0,2:0, 090500900802 5: 09 020 0,ı 0 0R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2252" type="textblock" ulx="326" uly="2189">
        <line lrx="1006" lry="2252" ulx="326" uly="2189">HEINZ STEINERT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2252" type="textblock" ulx="1076" uly="2238">
        <line lrx="2817" lry="2252" ulx="1076" uly="2238">® 0, 2 89., 2 09 , 0, 0, 0, , 0.,:2 020 ,: 02 0, ,: 080 2 95090 0, ,: 0, : 0, 0, 0200 , : 0,2:2 02 09.080,:2: 0 2 0202 0.,:20 090 s 090 0y 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2251" type="textblock" ulx="2873" uly="2189">
        <line lrx="2953" lry="2251" ulx="2873" uly="2189">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2386" type="textblock" ulx="329" uly="2309">
        <line lrx="2416" lry="2386" ulx="329" uly="2309">ROLAND KERN: Wie die Grünen in Hessen die Strafjustiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2478" type="textblock" ulx="321" uly="2401">
        <line lrx="1781" lry="2478" ulx="321" uly="2401">politik wieder in Schwung bringen wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2464" type="textblock" ulx="1849" uly="2450">
        <line lrx="2816" lry="2464" ulx="1849" uly="2450">. 2 0.,:2: 4, 020 ,: 0, : 0, 08 : 80,: 0, 0 . : 0, 009 0, 92 0, 0, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2465" type="textblock" ulx="2868" uly="2403">
        <line lrx="2953" lry="2465" ulx="2868" uly="2403">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2601" type="textblock" ulx="321" uly="2524">
        <line lrx="2268" lry="2601" ulx="321" uly="2524">Aufforderung zum Verzicht auf Gefängnisneubauten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2677" type="textblock" ulx="325" uly="2615">
        <line lrx="1071" lry="2677" ulx="325" uly="2615">Hessen und anderswo</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2768" type="textblock" ulx="323" uly="2705">
        <line lrx="931" lry="2768" ulx="323" uly="2705">MICHAEL VOSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2769" type="textblock" ulx="985" uly="2756">
        <line lrx="2815" lry="2769" ulx="985" uly="2756">® 9.,2 0, 090. 2 0, 09 , 0, 2 0, ,: 0, 0, 0 5 , 0 089 ,: 0, 0, 0, 0, 0, 2 080 0 0 00 0 00 020 22 : 003200320 00120 0903 200 0 [ıyeuR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2771" type="textblock" ulx="2867" uly="2708">
        <line lrx="2953" lry="2771" ulx="2867" uly="2708">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2861" type="textblock" ulx="326" uly="2797">
        <line lrx="1037" lry="2861" ulx="326" uly="2797">KARL SCHUMANN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2861" type="textblock" ulx="1076" uly="2847">
        <line lrx="2815" lry="2861" ulx="1076" uly="2847">a 89., 2 0, ,: 0, 000 , 0, 090 0, 0, 0, 090 , 0 090 20 0900 2 000000802080 2 0 020 0 0053080 205220 0, 0 [.W.c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2862" type="textblock" ulx="2865" uly="2799">
        <line lrx="2953" lry="2862" ulx="2865" uly="2799">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2951" type="textblock" ulx="318" uly="2889">
        <line lrx="1167" lry="2951" ulx="318" uly="2889">THOMAS MATHIESEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2953" type="textblock" ulx="1212" uly="2939">
        <line lrx="2814" lry="2953" ulx="1212" uly="2939">® 9.,2090., , 9,:2: 090 : 0, 0, 0, 0900 0, 0, ,:0, 0.,:0.,090.,25,: 002 00 0, 0 : 0, 020 : 0 : 020 , 5 0, y Pra RyrUN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2954" type="textblock" ulx="2867" uly="2892">
        <line lrx="2950" lry="2954" ulx="2867" uly="2892">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="3089" type="textblock" ulx="325" uly="3011">
        <line lrx="2031" lry="3089" ulx="325" uly="3011">HEINZ STEINERT: Kriminalpolitik jenseits von</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="3165" type="textblock" ulx="318" uly="3103">
        <line lrx="950" lry="3165" ulx="318" uly="3103">Schuld und Sühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3169" type="textblock" ulx="984" uly="3152">
        <line lrx="2816" lry="3169" ulx="984" uly="3152">® 0, 0, 0, 0 000 , 0, ,: 0, ,: 0, 080 ,: 0, 0, ,: 0, ,: 0, : 0 0, 0802080 0020 0980220 2 0803,: 0 032080 0, 090 032 22y U[ .UR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3170" type="textblock" ulx="2866" uly="3108">
        <line lrx="2953" lry="3170" ulx="2866" uly="3108">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_ksb_26_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2289" lry="395" type="textblock" ulx="290" uly="312">
        <line lrx="2289" lry="395" ulx="290" uly="312">Editorial: üÜber Konjunkturzyklen in der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="651" type="textblock" ulx="380" uly="575">
        <line lrx="2913" lry="651" ulx="380" uly="575">Kriminal-, Strafrechts- und Strafvollzugspolitik ist zur Zeit kein Thema.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="736" type="textblock" ulx="285" uly="657">
        <line lrx="2921" lry="736" ulx="285" uly="657">Nach dem Reformschwung der sechziger und siebziger Jahre sind die Ener-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="820" type="textblock" ulx="280" uly="744">
        <line lrx="2914" lry="820" ulx="280" uly="744">gien erschöpft, die Dinge scheinbar erst einmal in Ordnung gebracnt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="903" type="textblock" ulx="284" uly="828">
        <line lrx="2915" lry="903" ulx="284" uly="828">Verbesserungen weit genug vorangetrieben. Außerdem haben Gesellschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="988" type="textblock" ulx="279" uly="913">
        <line lrx="2916" lry="988" ulx="279" uly="913">ten, in denen über immer noch zunehmende Arbeitslosigkeit und die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1072" type="textblock" ulx="284" uly="995">
        <line lrx="2915" lry="1072" ulx="284" uly="995">rückdrängung der Ausländer-Bevölkerung soziale Ausschließung ganz an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1156" type="textblock" ulx="279" uly="1079">
        <line lrx="2911" lry="1156" ulx="279" uly="1079">ders, unwiderstehlicher und viel weitreichender stattfindet, andere Sorgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1238" type="textblock" ulx="280" uly="1160">
        <line lrx="2915" lry="1238" ulx="280" uly="1160">als die paar Eingesperrten, denen das ja ‚„‚verdientermaßen‘‘ zustöRßRt. Zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1323" type="textblock" ulx="278" uly="1246">
        <line lrx="2914" lry="1323" ulx="278" uly="1246">warten ist, daß sich das ‚„‚Klima der Ausschließung‘‘ auch in den strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1408" type="textblock" ulx="282" uly="1329">
        <line lrx="2914" lry="1408" ulx="282" uly="1329">lichen Bereich durchsetzt, am unmittelbarsten auf der Ebene der Anzeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1492" type="textblock" ulx="279" uly="1413">
        <line lrx="2913" lry="1492" ulx="279" uly="1413">auf der der Justiz und der Gesetzgebung gebremst durch die Festlegungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1575" type="textblock" ulx="284" uly="1497">
        <line lrx="2912" lry="1575" ulx="284" uly="1497">Haltungen und noch unerledigten Aufgaben aus der davorliegenden Phase,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1658" type="textblock" ulx="276" uly="1581">
        <line lrx="2913" lry="1658" ulx="276" uly="1581">eventuell auch durch eine langfristige Politik (wie etwa im Bereich der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1742" type="textblock" ulx="276" uly="1663">
        <line lrx="2915" lry="1742" ulx="276" uly="1663">gendgerichtsbarkeit), die sich über kurzfristige Stimmungsänderungen hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1825" type="textblock" ulx="276" uly="1749">
        <line lrx="2910" lry="1825" ulx="276" uly="1749">wegsetzt, oder durch die allgemeine Unwilligkeit, ohne Not in zu kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1906" type="textblock" ulx="279" uly="1829">
        <line lrx="2912" lry="1906" ulx="279" uly="1829">Abständen am Strafrecht etwas zu ändern. (Wo eine „Not”‘ sich anbietet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1991" type="textblock" ulx="276" uly="1913">
        <line lrx="2912" lry="1991" ulx="276" uly="1913">etwa im Bereich der politischen Kriminalität oder der Drogen, geschieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2072" type="textblock" ulx="276" uly="1994">
        <line lrx="2910" lry="2072" ulx="276" uly="1994">aber auch die entsprechende Gesetzesänderung.) In diese Situation ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2156" type="textblock" ulx="278" uly="2078">
        <line lrx="2914" lry="2156" ulx="278" uly="2078">praktisch allen europäischen Ländern eine unerwartete Entwicklung gefal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2238" type="textblock" ulx="279" uly="2159">
        <line lrx="2908" lry="2238" ulx="279" uly="2159">len: Die Gefängnisse sind bis an den Rand und über diesen hinaus gefüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2321" type="textblock" ulx="281" uly="2242">
        <line lrx="2910" lry="2321" ulx="281" uly="2242">Das ist umso unerwarteter, als in der Reformphase eine sehr dezidierte Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2403" type="textblock" ulx="278" uly="2327">
        <line lrx="2911" lry="2403" ulx="278" uly="2327">litik zur Verringerung der Einsperrungen gemacht wurde, die auch ihre Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2483" type="textblock" ulx="274" uly="2409">
        <line lrx="2907" lry="2483" ulx="274" uly="2409">folge hatte: Der Anteil der Freiheitsstrafen wurde in den letzten fünfzehn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2571" type="textblock" ulx="272" uly="2492">
        <line lrx="2908" lry="2571" ulx="272" uly="2492">Jahren durch den der Geldstrafen dramatisch zurückgedrängt. Was ist da</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2650" type="textblock" ulx="276" uly="2576">
        <line lrx="571" lry="2650" ulx="276" uly="2576">passiert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2739" type="textblock" ulx="369" uly="2659">
        <line lrx="2911" lry="2739" ulx="369" uly="2659">Der Gefängnisbelag hängt von der absoluten Zahl der verhängten Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2824" type="textblock" ulx="277" uly="2746">
        <line lrx="2906" lry="2824" ulx="277" uly="2746">monate ab, damit also von der Zahl der Verurteilungen zu Gefängnisstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2908" type="textblock" ulx="275" uly="2829">
        <line lrx="2910" lry="2908" ulx="275" uly="2829">und von der Länge dieser Strafen. Der relative Rückgang der Gefängnisstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2992" type="textblock" ulx="272" uly="2911">
        <line lrx="2909" lry="2992" ulx="272" uly="2911">fen kann daher leicht kompensiert werden durch eine zunehmende Länge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3074" type="textblock" ulx="271" uly="2994">
        <line lrx="2910" lry="3074" ulx="271" uly="2994">der Strafen und/oder durch eine steigende absolute Zahl der Verurteilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3158" type="textblock" ulx="271" uly="3078">
        <line lrx="2909" lry="3158" ulx="271" uly="3078">gen (die wiederum auf mehr Anzeigen und/oder eine wachsende Größe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3244" type="textblock" ulx="279" uly="3162">
        <line lrx="2910" lry="3244" ulx="279" uly="3162">Risikopopulation zurückgehen kann). Ohne wirklich umfassenden, mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3328" type="textblock" ulx="274" uly="3247">
        <line lrx="2910" lry="3328" ulx="274" uly="3247">lichst ländervergleichenden Untersuchungen, die dringend anstehen, vorgrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3410" type="textblock" ulx="270" uly="3330">
        <line lrx="2909" lry="3410" ulx="270" uly="3330">fen zu können, läßt sich aufgrund der punktuellen Informationen, die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3497" type="textblock" ulx="273" uly="3415">
        <line lrx="2906" lry="3497" ulx="273" uly="3415">liegen, doch einigermaßen guten Gewissens sagen, daß alle diese möglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3576" type="textblock" ulx="273" uly="3496">
        <line lrx="2910" lry="3576" ulx="273" uly="3496">Gründe offenbar eine Rolle spielen: Es sind starke Generationen ins Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3664" type="textblock" ulx="273" uly="3583">
        <line lrx="2909" lry="3664" ulx="273" uly="3583">nalitätsalter gewachsen (in längstens zehn Jahren folgen übrigens sehr schwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3747" type="textblock" ulx="270" uly="3665">
        <line lrx="2905" lry="3747" ulx="270" uly="3665">che; die Gefängnisse werden dann leerstehen), die Rate der Anzeigen ist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3830" type="textblock" ulx="274" uly="3747">
        <line lrx="2909" lry="3830" ulx="274" uly="3747">Beginn der achtziger Jahre angestiegen und die Straflängen haben bei de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3914" type="textblock" ulx="271" uly="3836">
        <line lrx="2905" lry="3914" ulx="271" uly="3836">nen, die noch zu Gefängnisstrafen verurteilt werden, zugenommen. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3998" type="textblock" ulx="268" uly="3915">
        <line lrx="2907" lry="3998" ulx="268" uly="3915">die Anzeigen-Rate auf die Gefängnispopulationen durchschlägt, dann zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4080" type="textblock" ulx="267" uly="3998">
        <line lrx="2908" lry="4080" ulx="267" uly="3998">das, daß die richterliche Verurteilungspolitik jedenfalls nicht mehr in Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4163" type="textblock" ulx="268" uly="4085">
        <line lrx="2906" lry="4163" ulx="268" uly="4085">tung Vermeidung von Gefängnisstrafen voranschreitet — aus früheren Pha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4317" type="textblock" ulx="2887" uly="4258">
        <line lrx="2897" lry="4317" ulx="2887" uly="4258">l</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_ksb_26_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="415" type="textblock" ulx="284" uly="339">
        <line lrx="2906" lry="415" ulx="284" uly="339">sen haben wir durchaus Beispiele, in denen trotz steigender Anzeigen-Raten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="499" type="textblock" ulx="283" uly="423">
        <line lrx="2910" lry="499" ulx="283" uly="423">die Raten der Verurteilungen zu Gefängnisstrafen zurückgingen. Die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="584" type="textblock" ulx="285" uly="507">
        <line lrx="2910" lry="584" ulx="285" uly="507">nahme der Straflängen ist noch unangenehmer, weil man sie zum Teil auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="668" type="textblock" ulx="282" uly="592">
        <line lrx="2910" lry="668" ulx="282" uly="592">die Reformen der siebziger Jahre zurückführen muß: Zum einen ganz ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="753" type="textblock" ulx="285" uly="676">
        <line lrx="2910" lry="753" ulx="285" uly="676">nal, indem eben die langen Freiheitsstrafen übrigbleiben, wenn man die kur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="837" type="textblock" ulx="284" uly="760">
        <line lrx="2911" lry="837" ulx="284" uly="760">zen zurückzudrängen versucht, zum anderen aber auch, weil Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="921" type="textblock" ulx="283" uly="844">
        <line lrx="2911" lry="921" ulx="283" uly="844">Strafe wie Rückfalls-Verschärfung längere Strafen nahelegen. Und die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1004" type="textblock" ulx="287" uly="930">
        <line lrx="2911" lry="1004" ulx="287" uly="930">lichkeit, früher bedingt zu entlassen, ist als Korrektiv nicht wirksam gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1088" type="textblock" ulx="281" uly="1013">
        <line lrx="2910" lry="1088" ulx="281" uly="1013">den, weil sie nicht genützt wird. Das alles kann auch so verstanden werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="1173" type="textblock" ulx="282" uly="1097">
        <line lrx="2666" lry="1173" ulx="282" uly="1097">daß eine neuerliche Reformanstrengung durchaus erforderlich wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1258" type="textblock" ulx="373" uly="1181">
        <line lrx="2910" lry="1258" ulx="373" uly="1181">Tatsächlich besteht unter den gegenwärtigen Bedingungen eine starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1339" type="textblock" ulx="283" uly="1264">
        <line lrx="2912" lry="1339" ulx="283" uly="1264">Tendenz, in Reaktion auf diese Unzukömmlichkeiten eher die Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1425" type="textblock" ulx="286" uly="1349">
        <line lrx="2907" lry="1425" ulx="286" uly="1349">kapazitäten auszuweiten. Zum Teil geschieht das völlig ungebrochen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1509" type="textblock" ulx="282" uly="1433">
        <line lrx="2907" lry="1509" ulx="282" uly="1433">die konservativen Regierungen, die inzwischen die sozialdemokratischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1593" type="textblock" ulx="284" uly="1515">
        <line lrx="2913" lry="1593" ulx="284" uly="1515">abgelöst haben (wie etwa in England) oder die (wie in verschiedenen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1675" type="textblock" ulx="283" uly="1598">
        <line lrx="2912" lry="1675" ulx="283" uly="1598">dern der Bundesrepublik) nach wie vor am Ruder sind. Daß es auch anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1759" type="textblock" ulx="281" uly="1679">
        <line lrx="2910" lry="1759" ulx="281" uly="1679">ginge, führen die skandinavischen Länder (Finnland ausgenommen) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1843" type="textblock" ulx="282" uly="1763">
        <line lrx="2914" lry="1843" ulx="282" uly="1763">die Niederlande vor, wo man erfolgreich mit Wartelisten oder (wie in Däne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1927" type="textblock" ulx="285" uly="1844">
        <line lrx="2086" lry="1927" ulx="285" uly="1844">mark) sogar mit Senkung der Strafrahmen operiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2010" type="textblock" ulx="373" uly="1932">
        <line lrx="2913" lry="2010" ulx="373" uly="1932">Ansonsten sind aber auch Sozialdemokraten nicht abgeneigt, ihre jüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2090" type="textblock" ulx="283" uly="2013">
        <line lrx="2912" lry="2090" ulx="283" uly="2013">ste liberale Phase auf dem Gebiet hinter sich zu lassen und großangelegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2173" type="textblock" ulx="285" uly="2095">
        <line lrx="2906" lry="2173" ulx="285" uly="2095">Gefängnisbauprogramme zu planen. Das fällt auch gar nicht so schwer, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2255" type="textblock" ulx="286" uly="2180">
        <line lrx="2911" lry="2255" ulx="286" uly="2180">man doch immer für einen modernen, humanen, behandlungs- und resozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2338" type="textblock" ulx="285" uly="2262">
        <line lrx="2909" lry="2338" ulx="285" uly="2262">lisierungs-orientierten Strafvollzug war, zu dem neue Häuser sich gut asso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2429" type="textblock" ulx="283" uly="2344">
        <line lrx="2909" lry="2429" ulx="283" uly="2344">zliieren. Sind nicht helle, fast freundliche Neubauten, natürlich auch auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2504" type="textblock" ulx="283" uly="2427">
        <line lrx="2912" lry="2504" ulx="283" uly="2427">neuesten Stand der elektronischen und sonstigen Überwachungs- Technolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2588" type="textblock" ulx="280" uly="2508">
        <line lrx="2912" lry="2588" ulx="280" uly="2508">gie, besser als die drangvolle, muffige Enge der Bauten (mindestens) aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2669" type="textblock" ulx="281" uly="2593">
        <line lrx="2908" lry="2669" ulx="281" uly="2593">dem 19. Jahrhundert? Ist es nicht einfacher, gerade in Zeiten wie diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2753" type="textblock" ulx="280" uly="2676">
        <line lrx="2908" lry="2753" ulx="280" uly="2676">das Problem zu verwalten (und man ist Ja sogar bereit, ein enormes Geld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2838" type="textblock" ulx="280" uly="2759">
        <line lrx="2911" lry="2838" ulx="280" uly="2759">dafür auszugeben), statt sich zu einer neuerlichen Reformanstrengung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2923" type="textblock" ulx="280" uly="2842">
        <line lrx="2911" lry="2923" ulx="280" uly="2842">diesem politisch ohnehin so undankbaren Gebiet (gegen die Stimmung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3006" type="textblock" ulx="289" uly="2928">
        <line lrx="2909" lry="3006" ulx="289" uly="2928">Richter und des übrigen Justizpersonals wie auch gegen die der Bevölkerung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3088" type="textblock" ulx="279" uly="3012">
        <line lrx="2912" lry="3088" ulx="279" uly="3012">wie man aufgrund der Verwechslung von Medienkampagnen mit der Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="3171" type="textblock" ulx="284" uly="3094">
        <line lrx="1639" lry="3171" ulx="284" uly="3094">meinung fürchtet) hinreißen zu lassen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3256" type="textblock" ulx="378" uly="3179">
        <line lrx="2907" lry="3256" ulx="378" uly="3179">In der Bundesrepublik, wo sich die Veränderung der Sozialstruktur und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3342" type="textblock" ulx="280" uly="3264">
        <line lrx="2911" lry="3342" ulx="280" uly="3264">der politischen Haltung, deren Anfänge weiland auch den Reformflügel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3426" type="textblock" ulx="280" uly="3346">
        <line lrx="2912" lry="3426" ulx="280" uly="3346">Sozialdemokratie mit getragen haben, heute in neuen, grünen und alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3511" type="textblock" ulx="279" uly="3430">
        <line lrx="2911" lry="3511" ulx="279" uly="3430">tiven Parteien parlamentarisch artikuliert, wird aber, unter günstigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3591" type="textblock" ulx="279" uly="3516">
        <line lrx="2908" lry="3591" ulx="279" uly="3516">dingungen sogar politikmächtig, sichtbar, daß nicht für alle Strafrechts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3677" type="textblock" ulx="279" uly="3599">
        <line lrx="2907" lry="3677" ulx="279" uly="3599">Justizpolitik zu einem Problem der Verwaltung geworden ist. Die Grünen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3763" type="textblock" ulx="282" uly="3683">
        <line lrx="2910" lry="3763" ulx="282" uly="3683">und Alternativen tun sich mit dem Thema schwer genug: Die Bewegungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3844" type="textblock" ulx="280" uly="3767">
        <line lrx="2910" lry="3844" ulx="280" uly="3767">von denen sie getragen werden, zentrieren sich um Umweltschutz, AKWs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3929" type="textblock" ulx="287" uly="3849">
        <line lrx="2912" lry="3929" ulx="287" uly="3849">Frieden und Frauen. Wo sie „konstruktiv‘” werden, liegt ihnen die Abfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4008" type="textblock" ulx="281" uly="3931">
        <line lrx="2912" lry="4008" ulx="281" uly="3931">beseitigung als Problem näher. Aber nolens volens verbreitert sich das Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4096" type="textblock" ulx="278" uly="4016">
        <line lrx="2908" lry="4096" ulx="278" uly="4016">tikfeld, in dem sie sich bewegen müssen. Und die Tatsache, daß viele von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4178" type="textblock" ulx="283" uly="4100">
        <line lrx="2912" lry="4178" ulx="283" uly="4100">ihnen ihre eigenen Erfahrungen mit dem staatlichen Gewaltmonopol hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4327" type="textblock" ulx="286" uly="4268">
        <line lrx="329" lry="4327" ulx="286" uly="4268">1</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_ksb_26_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="404" type="textblock" ulx="276" uly="331">
        <line lrx="2905" lry="404" ulx="276" uly="331">sich haben, macht sich bezahlt: Es entwickelt sich eine Kriminal-, Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="490" type="textblock" ulx="276" uly="414">
        <line lrx="2903" lry="490" ulx="276" uly="414">und Strafvollzugspolitik mit der zugehörigen Programmatik. In zwei Ereig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="573" type="textblock" ulx="277" uly="498">
        <line lrx="2905" lry="573" ulx="277" uly="498">nissen hat sich das in letzter Zeit kristallisiert: In der Berliner Strafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="657" type="textblock" ulx="280" uly="581">
        <line lrx="2904" lry="657" ulx="280" uly="581">Enquete-Kommission und in der Auseinandersetzung um das Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="740" type="textblock" ulx="276" uly="664">
        <line lrx="2901" lry="740" ulx="276" uly="664">bauprogramm in Hessen. (Die näheren Details dazu sind den Artikeln von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="817" type="textblock" ulx="281" uly="746">
        <line lrx="1506" lry="817" ulx="281" uly="746">Kaufeldt und Kern zu entnehmen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="906" type="textblock" ulx="370" uly="831">
        <line lrx="2905" lry="906" ulx="370" uly="831">Diese beiden Ereignisse sind uns natürlich auch dadurch interessant ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="988" type="textblock" ulx="273" uly="914">
        <line lrx="2907" lry="988" ulx="273" uly="914">worden, daß eine größere Zahl von Wissenschaftlern, darunter auch Sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1072" type="textblock" ulx="277" uly="996">
        <line lrx="2904" lry="1072" ulx="277" uly="996">logen, darunter auch Mitglieder der Redaktion dieser Zeitschrift, beteiligt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1155" type="textblock" ulx="273" uly="1078">
        <line lrx="2904" lry="1155" ulx="273" uly="1078">wurden, als Gutachter und als „Experten‘‘, die in Anhörungen befragt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1238" type="textblock" ulx="273" uly="1162">
        <line lrx="2906" lry="1238" ulx="273" uly="1162">den. Hinzu kommt als Auffälligkeit der Hessischen Anhörung, daß sich un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1321" type="textblock" ulx="272" uly="1246">
        <line lrx="2906" lry="1321" ulx="272" uly="1246">ter den wissenschaftlichen ‚,Sachverständigen‘‘ kein einziger fand, der das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1405" type="textblock" ulx="276" uly="1326">
        <line lrx="2906" lry="1405" ulx="276" uly="1326">Gefängnisbauprogramm mit massiven Argumenten unterstützt hätte, höch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1488" type="textblock" ulx="272" uly="1413">
        <line lrx="2905" lry="1488" ulx="272" uly="1413">stens daß der eine oder andere sich nicht festlegen wollte, ansonsten wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1573" type="textblock" ulx="274" uly="1497">
        <line lrx="2905" lry="1573" ulx="274" uly="1497">den durchgängig Argumente vorgetragen, die darauf hinausliefen, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1657" type="textblock" ulx="273" uly="1578">
        <line lrx="2900" lry="1657" ulx="273" uly="1578">auch andere Möglichkeiten gibt. Das als „hM*‘‘ (herrschende Meinung) zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1740" type="textblock" ulx="273" uly="1661">
        <line lrx="2903" lry="1740" ulx="273" uly="1661">Tage lang zunehmend festgeklopft vorgeführt zu bekommen, war schon ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1825" type="textblock" ulx="274" uly="1747">
        <line lrx="2902" lry="1825" ulx="274" uly="1747">bemerkenswertes Erlebnis — was immer das politische Ergebnis der ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1908" type="textblock" ulx="274" uly="1831">
        <line lrx="2906" lry="1908" ulx="274" uly="1831">Anstrengung dann sein mag. Wenn sich von einschlägigen Wissenschaftlern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1990" type="textblock" ulx="271" uly="1916">
        <line lrx="2907" lry="1990" ulx="271" uly="1916">die ja nicht alle verhetzte Radikale sein können — so viele verhetzte Radi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2076" type="textblock" ulx="275" uly="2000">
        <line lrx="2904" lry="2076" ulx="275" uly="2000">kale gibt’s nämlich gar nicht in der Kriminologie —, kein gutes Argument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2158" type="textblock" ulx="275" uly="2083">
        <line lrx="2907" lry="2158" ulx="275" uly="2083">mehr für eine Ausweitung der Haftkapazität finden läßt, auch nicht für ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2243" type="textblock" ulx="274" uly="2167">
        <line lrx="2906" lry="2243" ulx="274" uly="2167">ne Anstalt, die dem Behandlungsprogramm im Hessischen Strafvollzug die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2328" type="textblock" ulx="274" uly="2251">
        <line lrx="2902" lry="2328" ulx="274" uly="2251">nen soll, dann ist das eine Verschiebung zumindest einmal im Nachdenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2412" type="textblock" ulx="273" uly="2334">
        <line lrx="2904" lry="2412" ulx="273" uly="2334">über Kriminalität und wie ihr zu begegnen sei, die erst verarbeitet sein will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2495" type="textblock" ulx="279" uly="2418">
        <line lrx="2902" lry="2495" ulx="279" uly="2418">In der Geschichte des Strafvollzugs sind meines Wissens Reformdebatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2580" type="textblock" ulx="274" uly="2502">
        <line lrx="2906" lry="2580" ulx="274" uly="2502">bisher immer darum geführt worden, wie das Gefängnis zu verbessern sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2666" type="textblock" ulx="274" uly="2588">
        <line lrx="2905" lry="2666" ulx="274" uly="2588">und das war wohl üblicherweise mit Bauprogrammen verbunden. Womög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2746" type="textblock" ulx="275" uly="2664">
        <line lrx="2908" lry="2746" ulx="275" uly="2664">lich geht die Ära der Freiheitsstrafe wirklich zu Ende. Wir werden uns bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2833" type="textblock" ulx="272" uly="2756">
        <line lrx="2908" lry="2833" ulx="272" uly="2756">zeiten darauf einrichten müssen, das, was ihr nachfolgt, kritisch zu beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2900" type="textblock" ulx="271" uly="2839">
        <line lrx="524" lry="2900" ulx="271" uly="2839">achten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3001" type="textblock" ulx="361" uly="2922">
        <line lrx="2903" lry="3001" ulx="361" uly="2922">Wie diese Verschiebung von Kriminalpolitik zu Kriminalverwaltung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3083" type="textblock" ulx="273" uly="3006">
        <line lrx="2903" lry="3083" ulx="273" uly="3006">politische Entscheidungen umgekehrt, gestoppt oder befördert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3164" type="textblock" ulx="274" uly="3087">
        <line lrx="2908" lry="3164" ulx="274" uly="3087">kann, dafür bieten die beiden Debatten, die wir hier höchst selektiv doku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3251" type="textblock" ulx="274" uly="3173">
        <line lrx="2903" lry="3251" ulx="274" uly="3173">mentieren, Beispiele und Materialien. (Vollständigere Dokumentationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3334" type="textblock" ulx="270" uly="3256">
        <line lrx="2907" lry="3334" ulx="270" uly="3256">sollten übrigens bis zum Erscheinen dieses Hefts verfügbar sein: Das steno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3418" type="textblock" ulx="268" uly="3338">
        <line lrx="2908" lry="3418" ulx="268" uly="3338">graphische Protokoll der Anhörung zum Gefängnisbauprogramm kann an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3500" type="textblock" ulx="270" uly="3422">
        <line lrx="2910" lry="3500" ulx="270" uly="3422">gefordert werden beim Hessischen Landtag, Schloßpl.2, D-6200 Wiesbaden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3583" type="textblock" ulx="269" uly="3503">
        <line lrx="2907" lry="3583" ulx="269" uly="3503">der Bericht der Enquete-Kommission zur Betreuungsarbeit im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3667" type="textblock" ulx="269" uly="3584">
        <line lrx="2909" lry="3667" ulx="269" uly="3584">Strafvollzug beim Berliner Senat, Rathaus Schöneberg, John F. Kennedy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="3743" type="textblock" ulx="272" uly="3668">
        <line lrx="1148" lry="3743" ulx="272" uly="3668">Platz, D-1000 Berlin 62.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3831" type="textblock" ulx="365" uly="3754">
        <line lrx="2908" lry="3831" ulx="365" uly="3754">Beide Debatten verdanken sich den Grünen/Alternativen, die in höchst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3914" type="textblock" ulx="272" uly="3837">
        <line lrx="2905" lry="3914" ulx="272" uly="3837">unterschiedlichen politischen Konstellationen imstande waren, das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3995" type="textblock" ulx="273" uly="3919">
        <line lrx="2905" lry="3995" ulx="273" uly="3919">„Strafvollzug‘“ überhaupt wieder zu einem Thema zu machen: In Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4084" type="textblock" ulx="269" uly="4003">
        <line lrx="2907" lry="4084" ulx="269" uly="4003">agieren AL und SP aus der Opposition und dadurch gelegentlich auch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4164" type="textblock" ulx="271" uly="4086">
        <line lrx="2911" lry="4164" ulx="271" uly="4086">meinsam im Sinne der ‚„‚negativen Koalition‘‘; in Hessen braucht die SPD-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4322" type="textblock" ulx="2827" uly="4263">
        <line lrx="2900" lry="4322" ulx="2827" uly="4263">H</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_ksb_26_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2931" lry="430" type="textblock" ulx="301" uly="350">
        <line lrx="2931" lry="430" ulx="301" uly="350">Minderheitsregierung die Duldung der Grünen, die ohne ein gewisses Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="512" type="textblock" ulx="294" uly="435">
        <line lrx="2921" lry="512" ulx="294" uly="435">gehen auf deren Vorstellungen halt doch nicht zu haben ist. Außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="595" type="textblock" ulx="294" uly="517">
        <line lrx="2920" lry="595" ulx="294" uly="517">steht die SPD bundesweit vor dem Problem, daß sie die grün/alternativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="681" type="textblock" ulx="293" uly="605">
        <line lrx="2922" lry="681" ulx="293" uly="605">Wähler offenbar in absehbarer Zeit nicht zurückgewinnen kann und daher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="764" type="textblock" ulx="293" uly="689">
        <line lrx="2925" lry="764" ulx="293" uly="689">so sie sich nicht auf die Opposition festlegt, ohne koalitionsähnliche Arran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="847" type="textblock" ulx="293" uly="772">
        <line lrx="2920" lry="847" ulx="293" uly="772">gements nicht durchkommen wird. Daß es dabei auf beiden Seiten in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="931" type="textblock" ulx="301" uly="855">
        <line lrx="2920" lry="931" ulx="301" uly="855">Fugen kracht, wundert niemanden. Besonders hörbar wird das z.B. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1015" type="textblock" ulx="293" uly="938">
        <line lrx="2924" lry="1015" ulx="293" uly="938">daran, daß die SPD in der Opposition (wie in Berlin) gegen ein Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1098" type="textblock" ulx="295" uly="1021">
        <line lrx="2917" lry="1098" ulx="295" uly="1021">bauprogramm zu Felde zieht, während sie in der Regierung (wie in Hessen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1172" type="textblock" ulx="292" uly="1103">
        <line lrx="2924" lry="1172" ulx="292" uly="1103">vehement ein ebenso monströses durchzusetzen versucht. Die Grünen/Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1264" type="textblock" ulx="295" uly="1189">
        <line lrx="2922" lry="1264" ulx="295" uly="1189">nativen wiederum haben Probleme, die um einiges zentraler sind, wie etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1346" type="textblock" ulx="291" uly="1271">
        <line lrx="2925" lry="1346" ulx="291" uly="1271">die Atom- und Plutonium-Wirtschaft in Hessen, und von denen die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1431" type="textblock" ulx="294" uly="1355">
        <line lrx="2924" lry="1431" ulx="294" uly="1355">nalpolitik in den Hintergrund gedrängt werden kann. Aber immerhin: Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1513" type="textblock" ulx="295" uly="1437">
        <line lrx="2920" lry="1513" ulx="295" uly="1437">haben die Ruhe auf dem Gebiet aufgestört und neue Ideen ins Gespräch</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1592" type="textblock" ulx="291" uly="1521">
        <line lrx="613" lry="1592" ulx="291" uly="1521">gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1678" type="textblock" ulx="384" uly="1599">
        <line lrx="2922" lry="1678" ulx="384" uly="1599">Ob die Grünen/Alternativen in der Kriminalpolitik langfristig wirksam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1761" type="textblock" ulx="290" uly="1686">
        <line lrx="2924" lry="1761" ulx="290" uly="1686">werden und bleiben können, ob sie auf dem Gebiet eine halbwegs geschlos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1844" type="textblock" ulx="290" uly="1768">
        <line lrx="2925" lry="1844" ulx="290" uly="1768">sene Programmatik entwickeln und wie sie aussehen wird, welche Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1927" type="textblock" ulx="294" uly="1853">
        <line lrx="2924" lry="1927" ulx="294" uly="1853">rungen sie damit machen werden, wie sie das auch intern — zwischen ‚„‚Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2011" type="textblock" ulx="289" uly="1934">
        <line lrx="2924" lry="2011" ulx="289" uly="1934">stadt-Blues‘‘- und Naturschützer-Fraktion (eine Linie, die ich für wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2094" type="textblock" ulx="292" uly="2018">
        <line lrx="2925" lry="2094" ulx="292" uly="2018">halte als die oft beschworene zwischen ‚‚Realpolitikern‘‘ und ‚„‚Fundamen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2177" type="textblock" ulx="288" uly="2100">
        <line lrx="2923" lry="2177" ulx="288" uly="2100">talisten‘‘) — aushalten werden, ob Wissenschaft bei all dem eine Rolle spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2261" type="textblock" ulx="293" uly="2187">
        <line lrx="2925" lry="2261" ulx="293" uly="2187">len wird und welche, das wird in Zukunft alles höchst interessant zu beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2345" type="textblock" ulx="289" uly="2270">
        <line lrx="2922" lry="2345" ulx="289" uly="2270">achten sein. Vielleicht wird Kriminal-, Strafrechts- und Strafvollzugspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2416" type="textblock" ulx="288" uly="2354">
        <line lrx="1130" lry="2416" ulx="288" uly="2354">doch wieder ein Thema.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2839" type="textblock" ulx="2660" uly="2777">
        <line lrx="2832" lry="2839" ulx="2660" uly="2777">H. St</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4338" type="textblock" ulx="294" uly="4278">
        <line lrx="372" lry="4338" ulx="294" uly="4278">IV</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_ksb_26_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="513" lry="404" type="textblock" ulx="358" uly="340">
        <line lrx="513" lry="404" ulx="358" uly="340">P.S.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="425" type="textblock" ulx="567" uly="333">
        <line lrx="2894" lry="425" ulx="567" uly="333">In Österreich hingegen werden die Gefängnisse unbemerkt ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="500" type="textblock" ulx="267" uly="424">
        <line lrx="2893" lry="500" ulx="267" uly="424">baut. Aus der jüngst veröffentlichten Statistischen Übersicht über den Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="592" type="textblock" ulx="264" uly="504">
        <line lrx="2892" lry="592" ulx="264" uly="504">vollzug, herausgegeben vom Bundesministerium für Justiz, läßt sich able-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="666" type="textblock" ulx="263" uly="584">
        <line lrx="2894" lry="666" ulx="263" uly="584">sen, daß in Österreich — von keiner Öffentlichkeit bislang regustnert ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="750" type="textblock" ulx="267" uly="672">
        <line lrx="2893" lry="750" ulx="267" uly="672">nauso geschieht, was in Hessen und Berlin wenigstens Diskussion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="834" type="textblock" ulx="272" uly="759">
        <line lrx="2895" lry="834" ulx="272" uly="759">Kontroverse entfacht hat: Ein sich vollziehender Ausbau der Belagskapazi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="918" type="textblock" ulx="263" uly="840">
        <line lrx="2891" lry="918" ulx="263" uly="840">tät im Straf- und Maßnahmenvollzug (am 31. 12. 1982: 3.569 Plätze) um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1002" type="textblock" ulx="267" uly="924">
        <line lrx="1198" lry="1002" ulx="267" uly="924">rund 20 (zwanzig) Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1086" type="textblock" ulx="356" uly="1010">
        <line lrx="2893" lry="1086" ulx="356" uly="1010">Zitat aus dem Kapitel „„Liegenschaften und Bauten‘‘ der genannten Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="1169" type="textblock" ulx="264" uly="1094">
        <line lrx="2860" lry="1169" ulx="264" uly="1094">tistischen Übersicht: Die wichtigsten Bauführungen und Planungen waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1335" type="textblock" ulx="447" uly="1315">
        <line lrx="481" lry="1335" ulx="447" uly="1315">”n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1336" type="textblock" ulx="624" uly="1271">
        <line lrx="1303" lry="1336" ulx="624" uly="1271">StVA Wien Simmering</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1335" type="textblock" ulx="1466" uly="1269">
        <line lrx="2889" lry="1335" ulx="1466" uly="1269">Belagserweiterung auf 128 (von 100, Anm. A.P.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1402" type="textblock" ulx="624" uly="1347">
        <line lrx="1192" lry="1402" ulx="624" uly="1347">SA Wien Favoriten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1413" type="textblock" ulx="1335" uly="1346">
        <line lrx="2798" lry="1413" ulx="1335" uly="1346">Belagsvermehrung auf 120 (von 109, Anm. A.P.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1489" type="textblock" ulx="624" uly="1424">
        <line lrx="1252" lry="1489" ulx="624" uly="1424">SA Wien Mittersteig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1489" type="textblock" ulx="1440" uly="1423">
        <line lrx="2874" lry="1489" ulx="1440" uly="1423">Belagserweiterung auf 76 Plätze (von 43, Anm</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1561" type="textblock" ulx="627" uly="1500">
        <line lrx="774" lry="1561" ulx="627" uly="1500">A.P.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1630" type="textblock" ulx="628" uly="1576">
        <line lrx="1283" lry="1630" ulx="628" uly="1576">Gef. H. des JGH Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="1641" type="textblock" ulx="1428" uly="1576">
        <line lrx="2499" lry="1641" ulx="1428" uly="1576">Belagsaufstockung um ca. 20 Plätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="1706" type="textblock" ulx="624" uly="1653">
        <line lrx="971" lry="1706" ulx="624" uly="1653">StVA Stein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1717" type="textblock" ulx="1128" uly="1651">
        <line lrx="2876" lry="1717" ulx="1128" uly="1651">Generalsanierung und Erweiterung (rund 1.000 Belagsplät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1789" type="textblock" ulx="627" uly="1728">
        <line lrx="1454" lry="1789" ulx="627" uly="1728">ze) (bisher 900, Anm. A.P.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1857" type="textblock" ulx="625" uly="1804">
        <line lrx="1078" lry="1857" ulx="625" uly="1804">SA Göllersdorf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="1869" type="textblock" ulx="1214" uly="1804">
        <line lrx="2871" lry="1869" ulx="1214" uly="1804">Umbau des Schlosses Göllersdorf zur Unterbringung gei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1946" type="textblock" ulx="624" uly="1879">
        <line lrx="2239" lry="1946" ulx="624" uly="1879">stig abnormer Rechtsbrecher (Belagsraum 120 Plätze)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2021" type="textblock" ulx="623" uly="1956">
        <line lrx="1024" lry="2021" ulx="623" uly="1956">SA Sonnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2021" type="textblock" ulx="1167" uly="1955">
        <line lrx="2873" lry="2021" ulx="1167" uly="1955">Belagserweiterung auf insgesamt rund 250 (von 59, Anm</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2092" type="textblock" ulx="625" uly="2031">
        <line lrx="773" lry="2092" ulx="625" uly="2031">A.P.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2173" type="textblock" ulx="630" uly="2107">
        <line lrx="1330" lry="2173" ulx="630" uly="2107">KG Gef.H. Korneuburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2173" type="textblock" ulx="1473" uly="2108">
        <line lrx="2543" lry="2173" ulx="1473" uly="2108">Erweiterung um ca. 66 Belagsplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2237" type="textblock" ulx="624" uly="2182">
        <line lrx="1472" lry="2237" ulx="624" uly="2182">StVA Graz, ASt Lankowitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2248" type="textblock" ulx="1641" uly="2182">
        <line lrx="2875" lry="2248" ulx="1641" uly="2182">Neubau einer Gefangenenunterkunft (Be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2324" type="textblock" ulx="628" uly="2258">
        <line lrx="1207" lry="2324" ulx="628" uly="2258">lagsraum 40 Plätze)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2399" type="textblock" ulx="630" uly="2334">
        <line lrx="1713" lry="2399" ulx="630" uly="2334">KG Gef.H. Leoben, ASt Judenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2399" type="textblock" ulx="1881" uly="2334">
        <line lrx="2895" lry="2399" ulx="1881" uly="2334">Erweiterung (?) nach Auszug der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="2473" type="textblock" ulx="628" uly="2410">
        <line lrx="1369" lry="2473" ulx="628" uly="2410">Bezirkshauptmannschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2538" type="textblock" ulx="623" uly="2484">
        <line lrx="1003" lry="2538" ulx="623" uly="2484">StVA Suben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2549" type="textblock" ulx="1154" uly="2484">
        <line lrx="2892" lry="2549" ulx="1154" uly="2484">Neubau eines Einzelhaftraumtraktes mit 56 Belagsplätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2625" type="textblock" ulx="626" uly="2559">
        <line lrx="2058" lry="2625" ulx="626" uly="2559">und somit Erhöhung der Gesamtbelagsfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="2621" type="textblock" ulx="2180" uly="2559">
        <line lrx="2488" lry="2621" ulx="2180" uly="2559">“ (S. 3 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2762" type="textblock" ulx="357" uly="2687">
        <line lrx="2895" lry="2762" ulx="357" uly="2687">Dies ergibt, wenn man sich die Mühe der Basiszahlbestimmung und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2844" type="textblock" ulx="260" uly="2769">
        <line lrx="2896" lry="2844" ulx="260" uly="2769">Summierens macht, mindestens 665 neue Haftplätze innerhalb kürzester</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2929" type="textblock" ulx="265" uly="2846">
        <line lrx="2892" lry="2929" ulx="265" uly="2846">Frist, bei einem Stand von ungefähr 6.000 Strafgefangenen (großteils in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3012" type="textblock" ulx="262" uly="2934">
        <line lrx="2892" lry="3012" ulx="262" uly="2934">Gefangenenhäusern und nicht in Strafvollzugsanstalten untergebracht) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="3096" type="textblock" ulx="261" uly="3013">
        <line lrx="2869" lry="3096" ulx="261" uly="3013">2.000 Untersuchungsgefangenen in Österreich, bei europäischem Rekord</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3180" type="textblock" ulx="258" uly="3103">
        <line lrx="2868" lry="3180" ulx="258" uly="3103">stand an Gefangenen. Würde man diese neuen Plätze tatsächlich auffüllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3263" type="textblock" ulx="261" uly="3188">
        <line lrx="2896" lry="3263" ulx="261" uly="3188">hätten wir die Chance, den Abstand vom mittleren europäischen Häftlings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3348" type="textblock" ulx="258" uly="3273">
        <line lrx="2895" lry="3348" ulx="258" uly="3273">stand von 70 pro 100.000 Einwohner weiter zu erhöhen, von 114 auf 123</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3429" type="textblock" ulx="261" uly="3358">
        <line lrx="1151" lry="3429" ulx="261" uly="3358">pro 100.000 Österreicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3516" type="textblock" ulx="349" uly="3441">
        <line lrx="2892" lry="3516" ulx="349" uly="3441">Während in den letzten Jahren mehrmals die Erfahrung gemacht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3600" type="textblock" ulx="262" uly="3524">
        <line lrx="2893" lry="3600" ulx="262" uly="3524">konnte, wie wirkungsvoll öffentliche Kampagnen gegen den Freiheitsentzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3683" type="textblock" ulx="258" uly="3608">
        <line lrx="2896" lry="3683" ulx="258" uly="3608">sind, schafft man sich nun die Gefahr, solche aufgrund von Überbelagssitua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3768" type="textblock" ulx="258" uly="3693">
        <line lrx="2870" lry="3768" ulx="258" uly="3693">tion auch seitens der Justizverwaltung hin und wieder führen zu müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3853" type="textblock" ulx="259" uly="3777">
        <line lrx="2896" lry="3853" ulx="259" uly="3777">baulich vom Hals. Die Überfüllung des landesgerichtlichen Gefangenenhau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3937" type="textblock" ulx="257" uly="3862">
        <line lrx="2897" lry="3937" ulx="257" uly="3862">ses Wien I, das steigende Zahlen von Untersuchungsgefangenen nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4022" type="textblock" ulx="257" uly="3947">
        <line lrx="2891" lry="4022" ulx="257" uly="3947">aufnehmen konnte, und die mangelnde Kapazität des jugendgerichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4106" type="textblock" ulx="259" uly="4028">
        <line lrx="2897" lry="4106" ulx="259" uly="4028">Gefangenenhauses Wien zur Unterrichtung noch schulpflichtiger jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4190" type="textblock" ulx="257" uly="4114">
        <line lrx="2894" lry="4190" ulx="257" uly="4114">cher Untersuchungsgefangener stellen die beiden augenfälligsten Beispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4342" type="textblock" ulx="2842" uly="4282">
        <line lrx="2895" lry="4342" ulx="2842" uly="4282">V</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_ksb_26_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="422" type="textblock" ulx="285" uly="345">
        <line lrx="2914" lry="422" ulx="285" uly="345">jüngeren Datums für öffentliche Problematisierung der Rechtspraxis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="507" type="textblock" ulx="286" uly="423">
        <line lrx="2916" lry="507" ulx="286" uly="423">der Gefängnisse in Österreich dar. In beiden Fällen hat die Thematisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="591" type="textblock" ulx="286" uly="514">
        <line lrx="2916" lry="591" ulx="286" uly="514">zu schlagar‘igem Rückgang der Haftzahlen, zu einer „Bekehrung‘‘ der ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="674" type="textblock" ulx="284" uly="597">
        <line lrx="2918" lry="674" ulx="284" uly="597">scheidenden Richter und zu einer Relativierung der Notwendigkeit des Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="761" type="textblock" ulx="288" uly="679">
        <line lrx="2916" lry="761" ulx="288" uly="679">heitsentzugs geführt. Wie ein Sachzwang (z.B. Belagsprobleme) den ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="844" type="textblock" ulx="291" uly="762">
        <line lrx="2923" lry="844" ulx="291" uly="762">ren (z.B. Prozeßsicherung, Generalprävention etc.) und damit die kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="926" type="textblock" ulx="288" uly="851">
        <line lrx="2916" lry="926" ulx="288" uly="851">politische Sachzwangargumentation überhaupt ausräumt, wurde hier klar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1006" type="textblock" ulx="284" uly="933">
        <line lrx="2915" lry="1006" ulx="284" uly="933">demonstriert. Das wird in Hinkunft nicht mehr passieren müssen, denn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1090" type="textblock" ulx="285" uly="1014">
        <line lrx="2916" lry="1090" ulx="285" uly="1014">überlasteten gerichtlichen Gefangenenhäuser können nun ihre Strafgefange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1173" type="textblock" ulx="286" uly="1098">
        <line lrx="2917" lry="1173" ulx="286" uly="1098">nen an die ausgebauten Vollzugsanstalten abtreten und gewinnen wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1256" type="textblock" ulx="286" uly="1179">
        <line lrx="2916" lry="1256" ulx="286" uly="1179">Platz für zusätzliche Untersuchungshäftlinge. Das Strafverfahren kann ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1340" type="textblock" ulx="286" uly="1263">
        <line lrx="2912" lry="1340" ulx="286" uly="1263">laufen wie eh und je, der Strafvollzug übersiedelt weiter auf das Land, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1423" type="textblock" ulx="286" uly="1346">
        <line lrx="2915" lry="1423" ulx="286" uly="1346">überregionale Einheiten, die die Isolation der Gefangenen und des Systems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1496" type="textblock" ulx="285" uly="1430">
        <line lrx="2924" lry="1496" ulx="285" uly="1430">von Umwelteinflüssen weiter verstärken. Und niemand scheint all das hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1577" type="textblock" ulx="283" uly="1516">
        <line lrx="1384" lry="1577" ulx="283" uly="1516">zulande auch nur zu bemerken!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1825" type="textblock" ulx="2656" uly="1765">
        <line lrx="2801" lry="1825" ulx="2656" uly="1765">A. P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2261" type="textblock" ulx="373" uly="2184">
        <line lrx="2914" lry="2261" ulx="373" uly="2184">P.P.S.: Und unter den Bedingungen der blau-roten Koalition mit allsei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2346" type="textblock" ulx="278" uly="2266">
        <line lrx="2915" lry="2346" ulx="278" uly="2266">tigem Drang zur Mitte und der fehlenden Herausforderung durch eine grün/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2429" type="textblock" ulx="278" uly="2348">
        <line lrx="2911" lry="2429" ulx="278" uly="2348">alternative Partei ist in Österreich weit und breit keine parlamentarische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2515" type="textblock" ulx="285" uly="2438">
        <line lrx="2914" lry="2515" ulx="285" uly="2438">Kraft zu sehen, die einen politischen Aufbruch aus den Untiefen der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2599" type="textblock" ulx="282" uly="2521">
        <line lrx="2914" lry="2599" ulx="282" uly="2521">minalitätsverwaltung in Gang bringen könnte. Oder sollte man von der öster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2670" type="textblock" ulx="282" uly="2606">
        <line lrx="2914" lry="2670" ulx="282" uly="2606">reichischen Sozialdemokratie mehr erwarten können als von der bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2766" type="textblock" ulx="281" uly="2690">
        <line lrx="910" lry="2766" ulx="281" uly="2690">republikanischen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3004" type="textblock" ulx="2626" uly="2942">
        <line lrx="2799" lry="3004" ulx="2626" uly="2942">H. St</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4334" type="textblock" ulx="278" uly="4273">
        <line lrx="354" lry="4334" ulx="278" uly="4273">VI</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_ksb_26_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2372" lry="1410" type="textblock" ulx="816" uly="1341">
        <line lrx="2372" lry="1410" ulx="816" uly="1341">ROT-ALTERNATIVE KRIMINALPOLITIK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1538" type="textblock" ulx="1381" uly="1471">
        <line lrx="1791" lry="1538" ulx="1381" uly="1471">IN BERLIN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2015" type="textblock" ulx="1303" uly="1845">
        <line lrx="1817" lry="2015" ulx="1303" uly="1845">ße ulldo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2174" type="textblock" ulx="1210" uly="2005">
        <line lrx="1324" lry="2174" ulx="1210" uly="2005">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2341" type="textblock" ulx="1201" uly="2191">
        <line lrx="1263" lry="2341" ulx="1201" uly="2191">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2600" type="textblock" ulx="1379" uly="2514">
        <line lrx="1847" lry="2600" ulx="1379" uly="2514">Alten:native</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2757" type="textblock" ulx="1191" uly="2685">
        <line lrx="1993" lry="2757" ulx="1191" uly="2685">Badensche Straße 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2848" type="textblock" ulx="1195" uly="2777">
        <line lrx="1752" lry="2848" ulx="1195" uly="2777">1000 Berlin 31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_ksb_26_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_ksb_26_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="217" type="textblock" ulx="1236" uly="157">
        <line lrx="2916" lry="217" ulx="1236" uly="157">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45,5. 1—7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="475" type="textblock" ulx="297" uly="391">
        <line lrx="2415" lry="475" ulx="297" uly="391">Die Berliner Enquete-Kommission über die Betreuungsarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="558" type="textblock" ulx="294" uly="474">
        <line lrx="2289" lry="558" ulx="294" uly="474">im Strafvollzug und die Entwicklung der strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="641" type="textblock" ulx="293" uly="555">
        <line lrx="2167" lry="641" ulx="293" uly="555">Programmatik in der Berliner „Alternativen Liste ’ *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="877" type="textblock" ulx="298" uly="806">
        <line lrx="781" lry="877" ulx="298" uly="806">Rolf Kaufeldt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1140" type="textblock" ulx="384" uly="1064">
        <line lrx="2922" lry="1140" ulx="384" uly="1064">Die Geschichte der Berliner Enquete-Kommission beginnt im Frühjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1224" type="textblock" ulx="296" uly="1148">
        <line lrx="2922" lry="1224" ulx="296" uly="1148">1981 mit dem Hungerstreik der politischen Gefangenen in der Bundesrepu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1308" type="textblock" ulx="290" uly="1230">
        <line lrx="2921" lry="1308" ulx="290" uly="1230">blik. An diesem Hungerstreik waren auch sieben Gefangene im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1392" type="textblock" ulx="294" uly="1313">
        <line lrx="2918" lry="1392" ulx="294" uly="1313">Hochsicherheitstrakt beteiligt. Für die medizinische Betreuung in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1464" type="textblock" ulx="293" uly="1397">
        <line lrx="2923" lry="1464" ulx="293" uly="1397">Hochsicherheitstrakt war damals der Internist Dr. Volker Leschhorn zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1559" type="textblock" ulx="287" uly="1482">
        <line lrx="2921" lry="1559" ulx="287" uly="1482">dig. Mit zunehmender Dauer des Hungerstreiks trat wie in allen Bundeslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1642" type="textblock" ulx="287" uly="1566">
        <line lrx="2921" lry="1642" ulx="287" uly="1566">dern auch in Berlin die Frage der Zwangsernährung auf. Die Berliner Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1727" type="textblock" ulx="287" uly="1651">
        <line lrx="2922" lry="1727" ulx="287" uly="1651">verwaltung wollte den Arzt Dr. Leschhorn verpflichten, die Zwangsernäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1811" type="textblock" ulx="291" uly="1734">
        <line lrx="2922" lry="1811" ulx="291" uly="1734">rung der Gefangenen durchzuführen. Dr. Leschhorn weigerte sich damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1895" type="textblock" ulx="292" uly="1819">
        <line lrx="2922" lry="1895" ulx="292" uly="1819">mit der Begründung, daß die Zwangsernährung u.a. gegen das ärztliche Ethos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1977" type="textblock" ulx="288" uly="1903">
        <line lrx="2922" lry="1977" ulx="288" uly="1903">verstoßen würde; er wolle versuchen, einen dritten Weg zwischen der Zwangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2062" type="textblock" ulx="287" uly="1987">
        <line lrx="2921" lry="2062" ulx="287" uly="1987">ernährung und dem juristischen Modell des Verhungernlassens zu gehen, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2146" type="textblock" ulx="287" uly="2069">
        <line lrx="2921" lry="2146" ulx="287" uly="2069">wolle versuchen, das Vertrauen der Gefangenen für eine medizinische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2229" type="textblock" ulx="286" uly="2155">
        <line lrx="2917" lry="2229" ulx="286" uly="2155">treuung zu bekommen. Die Konsequenz war ein massiver Konflikt zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2313" type="textblock" ulx="293" uly="2234">
        <line lrx="2920" lry="2313" ulx="293" uly="2234">Dr. Leschhorn und der Berliner Justizverwaltung, der letztlich dazu führte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2397" type="textblock" ulx="286" uly="2320">
        <line lrx="2921" lry="2397" ulx="286" uly="2320">daß Dr. Leschhorn aus dem Leben schied, mit der Begründung: ‚‚Ich halte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2481" type="textblock" ulx="286" uly="2404">
        <line lrx="2922" lry="2481" ulx="286" uly="2404">die Verfolgung nicht mehr aus’‘. Die Alternative Liste Berlin beantragte da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2566" type="textblock" ulx="290" uly="2490">
        <line lrx="2918" lry="2566" ulx="290" uly="2490">mals im Berliner Abgeordnetenhaus die Einsetzung eines parlamentarischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2649" type="textblock" ulx="292" uly="2569">
        <line lrx="2920" lry="2649" ulx="292" uly="2569">Untersuchungsausschusses. Die SPD in Berlin konnte diesem Vorschlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2733" type="textblock" ulx="288" uly="2657">
        <line lrx="2923" lry="2733" ulx="288" uly="2657">nicht zustimmen, auch SPD-Mitglieder, die in der Senatsverwaltung für Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2817" type="textblock" ulx="285" uly="2741">
        <line lrx="2919" lry="2817" ulx="285" uly="2741">stiz arbeiten, waren an dem Kesseltreiben gegen Dr. Leschhorn beteiligt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2899" type="textblock" ulx="293" uly="2820">
        <line lrx="2925" lry="2899" ulx="293" uly="2820">Der Kompromiß, auf den sich die AL einlassen mußte, damit dieser Skan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2982" type="textblock" ulx="285" uly="2901">
        <line lrx="2923" lry="2982" ulx="285" uly="2901">dal nicht sofort wieder aus der Öffentlichkeit verschwindet, war, eine En-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3067" type="textblock" ulx="285" uly="2991">
        <line lrx="2923" lry="3067" ulx="285" uly="2991">quete-Kommission des Berliner Abgeordnetenhauses zu Fragen des Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="3149" type="textblock" ulx="286" uly="3068">
        <line lrx="2563" lry="3149" ulx="286" uly="3068">Strafvollzuges (auch der medizinischen Versorgung) einzusetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3233" type="textblock" ulx="382" uly="3155">
        <line lrx="2920" lry="3233" ulx="382" uly="3155">Die Arbeit in dieser Kommission war schwierig genug. Aber immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3316" type="textblock" ulx="287" uly="3236">
        <line lrx="2922" lry="3316" ulx="287" uly="3236">hat sich eine gewisse Zusammenarbeit zwischen SPD und AL eingestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3399" type="textblock" ulx="292" uly="3319">
        <line lrx="2921" lry="3399" ulx="292" uly="3319">Die SPD-Abgeordneten und auch die SPD-Arbeitsgruppe, die für die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3482" type="textblock" ulx="289" uly="3405">
        <line lrx="2923" lry="3482" ulx="289" uly="3405">und den Strafvollzug zuständig ist, sind eher dem linken Flügel der SPD zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3566" type="textblock" ulx="286" uly="3487">
        <line lrx="2926" lry="3566" ulx="286" uly="3487">zuordnen. Seit ca. einem Jahr hat es zwischen Mitgliedern der SPD-Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3649" type="textblock" ulx="284" uly="3573">
        <line lrx="2923" lry="3649" ulx="284" uly="3573">gruppe ‚„Justizvollzug‘” und der AL-Arbeitsgruppe ‚„‚Knast‘‘ Kontakte mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3732" type="textblock" ulx="285" uly="3655">
        <line lrx="2924" lry="3732" ulx="285" uly="3655">dem Ziel ergeben, einen gemeinsamen Abschlußbericht für die Enquete-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3816" type="textblock" ulx="294" uly="3738">
        <line lrx="2925" lry="3816" ulx="294" uly="3738">Kommission zustande zu bringen. Und im Augenblick sieht es sehr sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3901" type="textblock" ulx="285" uly="3825">
        <line lrx="2925" lry="3901" ulx="285" uly="3825">stark danach aus, daß das möglich sein wird. Diese Unterarbeitsgruppen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3985" type="textblock" ulx="287" uly="3908">
        <line lrx="2924" lry="3985" ulx="287" uly="3908">ben einen gemeinsamen Vorschlagskatalog erarbeitet, und im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4158" type="textblock" ulx="290" uly="4084">
        <line lrx="2922" lry="4158" ulx="290" uly="4084">*) Der Artikel beruht auf der redigierten Tonbandabschrift eines Gesprächs zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="4224" type="textblock" ulx="383" uly="4169">
        <line lrx="1407" lry="4224" ulx="383" uly="4169">Rolf Kaufeldt und Heinz Steinert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_ksb_26_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="432" type="textblock" ulx="303" uly="358">
        <line lrx="2924" lry="432" ulx="303" uly="358">Mehrheitsfindung in der AL wird es sicherlich kein Problem sein, den zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="517" type="textblock" ulx="299" uly="441">
        <line lrx="2928" lry="517" ulx="299" uly="441">verabschieden, dafür sorgt schon die Bereichsautonomie bei uns. Die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="599" type="textblock" ulx="298" uly="524">
        <line lrx="2929" lry="599" ulx="298" uly="524">wird bleiben, ob dieser Vorschlag innerhalb der SPD-Fraktion mehrheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="683" type="textblock" ulx="298" uly="605">
        <line lrx="959" lry="683" ulx="298" uly="605">fähig sein wird (1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="768" type="textblock" ulx="394" uly="691">
        <line lrx="2927" lry="768" ulx="394" uly="691">Unser Ziel ist natürlich in Berlin, die SPD auf ihre jetzige Position, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="851" type="textblock" ulx="295" uly="773">
        <line lrx="2934" lry="851" ulx="295" uly="773">sie in der Opposition vertritt, festzulegen, an die wir sie hinterher mit Freu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="936" type="textblock" ulx="296" uly="860">
        <line lrx="2929" lry="936" ulx="296" uly="860">de wieder erinnern wollen. Es bleibt ja den Wahlen im nächsten März erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1016" type="textblock" ulx="295" uly="944">
        <line lrx="2928" lry="1016" ulx="295" uly="944">einmal vorbehalten, welche Mehrheitsverhältnisse in Berlin entstehen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1104" type="textblock" ulx="296" uly="1027">
        <line lrx="2927" lry="1104" ulx="296" uly="1027">den, aber für den Fall, daß in Berlin auch die Hessischen oder Hamburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1184" type="textblock" ulx="299" uly="1111">
        <line lrx="2925" lry="1184" ulx="299" uly="1111">Verhältnisse eintreten, das heißt, daß eine rechnerische Mehrheit von SPD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1269" type="textblock" ulx="297" uly="1194">
        <line lrx="2929" lry="1269" ulx="297" uly="1194">und AL zustandekommt, kann man annehmen, daß es da zumindest Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1355" type="textblock" ulx="294" uly="1279">
        <line lrx="2925" lry="1355" ulx="294" uly="1279">spräche geben wird. Und dann haben wir mit dieser Positionsfestschreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1439" type="textblock" ulx="295" uly="1362">
        <line lrx="2928" lry="1439" ulx="295" uly="1362">auch auf der Seite der SPD erst einmal — etwas salopp ausgedrückt — „‚gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1509" type="textblock" ulx="303" uly="1446">
        <line lrx="1039" lry="1509" ulx="303" uly="1446">Karten‘ in der Hand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1607" type="textblock" ulx="391" uly="1530">
        <line lrx="2926" lry="1607" ulx="391" uly="1530">Das klingt jetzt so, als hätte die AL ein voll entwickeltes Programm zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1690" type="textblock" ulx="295" uly="1613">
        <line lrx="2925" lry="1690" ulx="295" uly="1613">Strafvollzug. Diesen Eindruck will ich nicht vermitteln. Wir lernen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1775" type="textblock" ulx="296" uly="1700">
        <line lrx="2925" lry="1775" ulx="296" uly="1700">noch, wenn wir uns auch grundsätzlich an abolitionistischen Leitlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1858" type="textblock" ulx="293" uly="1783">
        <line lrx="2929" lry="1858" ulx="293" uly="1783">orientieren. Dazu ist auch die AL nicht einheitlich genug, ist eine Umset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1941" type="textblock" ulx="294" uly="1866">
        <line lrx="1932" lry="1941" ulx="294" uly="1866">zung in die alltägliche Politik viel zu schwierig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2026" type="textblock" ulx="388" uly="1950">
        <line lrx="2927" lry="2026" ulx="388" uly="1950">„Bereichsautonomie‘ heißt konkret, daß die einzelnen Arbeitsbereiche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2108" type="textblock" ulx="296" uly="2032">
        <line lrx="2929" lry="2108" ulx="296" uly="2032">in diesem Fall ist es der Bereich ‚‚demokratische Rechte‘‘, dem die Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2193" type="textblock" ulx="292" uly="2117">
        <line lrx="2927" lry="2193" ulx="292" uly="2117">gruppe „‚Knast‘” untergeordnet ist, Entscheidungen treffen können, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2277" type="textblock" ulx="293" uly="2200">
        <line lrx="2928" lry="2277" ulx="293" uly="2200">auch sehr weitgehend sind, solange sie sich im Rahmen des Programms der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2359" type="textblock" ulx="294" uly="2282">
        <line lrx="2929" lry="2359" ulx="294" uly="2282">AL bewegen. Die Arbeitsgruppe ‚‚Knast‘ könnte zwar nicht von sich allei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2444" type="textblock" ulx="295" uly="2367">
        <line lrx="2928" lry="2444" ulx="295" uly="2367">ne aus sagen „‚o.K., wir haben jetzt mit der SPD zusammen dieses Papier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2527" type="textblock" ulx="292" uly="2444">
        <line lrx="2927" lry="2527" ulx="292" uly="2444">erarbeitet‘‘, und damit an die Öffentlichkeit gehen. Wenn dieses Papier aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2609" type="textblock" ulx="292" uly="2533">
        <line lrx="2927" lry="2609" ulx="292" uly="2533">abgesegnet ist vom Bereich „„‚Demokratische Rechte‘‘, dann können wir da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2692" type="textblock" ulx="295" uly="2617">
        <line lrx="2928" lry="2692" ulx="295" uly="2617">mit sehr wohl so umgehen. Es ist nicht notwendig, solche Papiere extra noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2778" type="textblock" ulx="291" uly="2698">
        <line lrx="2927" lry="2778" ulx="291" uly="2698">etwa im geschäftsführenden Vorstand, dem Delegiertenrat oder der Mitglie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2856" type="textblock" ulx="291" uly="2780">
        <line lrx="2927" lry="2856" ulx="291" uly="2780">dervollversammlung vorzulegen. Solche Sachen fallen in die Bereichsauto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2943" type="textblock" ulx="293" uly="2863">
        <line lrx="2927" lry="2943" ulx="293" uly="2863">nomie. Dadurch sollen in einer Sache diejenigen die Linie vorgeben kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3025" type="textblock" ulx="293" uly="2947">
        <line lrx="2926" lry="3025" ulx="293" uly="2947">nen, die in ihr auch engagiert sind. Und es erspart, zumindest im Vorfeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3105" type="textblock" ulx="289" uly="3028">
        <line lrx="1271" lry="3105" ulx="289" uly="3028">ein wenig die Flügelkämpfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3187" type="textblock" ulx="386" uly="3111">
        <line lrx="2927" lry="3187" ulx="386" uly="3111">Bereichsautonomie heißt auch, daß sich außerparlamentarische und au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3271" type="textblock" ulx="295" uly="3194">
        <line lrx="2923" lry="3271" ulx="295" uly="3194">Berparteiliche Gruppen, die sich an einer Sache kristallisieren und sich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3357" type="textblock" ulx="289" uly="3279">
        <line lrx="2924" lry="3357" ulx="289" uly="3279">einer Sache möglicherweise in der AL zusammenfinden, nicht ihrerseits von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3446" type="textblock" ulx="289" uly="3363">
        <line lrx="2926" lry="3446" ulx="289" uly="3363">einer Partei bevormundet werden sollen. Dazu muß man freilich sagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3530" type="textblock" ulx="288" uly="3446">
        <line lrx="2928" lry="3530" ulx="288" uly="3446">daß wir auch einmal Zeiten in Berlin hatten, wo es viel basisnäher zugegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3607" type="textblock" ulx="287" uly="3531">
        <line lrx="2922" lry="3607" ulx="287" uly="3531">gen ist. Im Bereich ‚‚Knast‘‘ sind Basisinitiativen in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3696" type="textblock" ulx="288" uly="3616">
        <line lrx="2927" lry="3696" ulx="288" uly="3616">ziemlich zusammengeschrumpft. Wie weit das möglicherweise mit der Bin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3781" type="textblock" ulx="285" uly="3700">
        <line lrx="2923" lry="3781" ulx="285" uly="3700">dung neuer politischer Kräfte in den Parteien zusammenhängt, will ich of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3862" type="textblock" ulx="287" uly="3784">
        <line lrx="2921" lry="3862" ulx="287" uly="3784">fen lassen, aber es wäre sicherlich ein Thema, das man einmal diskutieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3944" type="textblock" ulx="290" uly="3868">
        <line lrx="2927" lry="3944" ulx="290" uly="3868">könnte und sollte. Wir arbeiten zusammen, oder wir versuchen zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4033" type="textblock" ulx="286" uly="3953">
        <line lrx="2921" lry="4033" ulx="286" uly="3953">zuarbeiten mit der entsprechenden Untergruppierung der Humanistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4117" type="textblock" ulx="291" uly="4036">
        <line lrx="2925" lry="4117" ulx="291" uly="4036">Union in Berlin, wir haben Kontakte zur Liga für Menschenrechte in Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4203" type="textblock" ulx="289" uly="4122">
        <line lrx="2925" lry="4203" ulx="289" uly="4122">lin, zu den progressiven Anwaltsvereinen; über den Knastbereich hinausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="4352" type="textblock" ulx="288" uly="4291">
        <line lrx="327" lry="4352" ulx="288" uly="4291">2</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_ksb_26_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="407" type="textblock" ulx="276" uly="332">
        <line lrx="2906" lry="407" ulx="276" uly="332">hend z.B. auch mit „Bürger beobachten die Polizei‘‘, und natürlich sind da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="492" type="textblock" ulx="273" uly="414">
        <line lrx="2907" lry="492" ulx="273" uly="414">die Gefangenen, wobei das z. T. problematisch ist, weil viele Gefangene von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="575" type="textblock" ulx="275" uly="500">
        <line lrx="2911" lry="575" ulx="275" uly="500">uns oft eine persönliche Hilfe erwarten, die wir nicht imstande sind zu lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="660" type="textblock" ulx="272" uly="583">
        <line lrx="2911" lry="660" ulx="272" uly="583">sten. Unser Bestreben ist, mit Gefangenengruppen, sei es Insassenvertretun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="743" type="textblock" ulx="272" uly="669">
        <line lrx="2908" lry="743" ulx="272" uly="669">gen oder Knastzeitschriften, Kontakt zu halten und zusammenzuarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="828" type="textblock" ulx="273" uly="751">
        <line lrx="2910" lry="828" ulx="273" uly="751">Wir wollen und können den Gefangenen natürlich nichts vorschreiben, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="911" type="textblock" ulx="276" uly="835">
        <line lrx="2911" lry="911" ulx="276" uly="835">unser Wunsch wäre schon, daß auch die Gefangenen sich stärker organisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="994" type="textblock" ulx="276" uly="918">
        <line lrx="2907" lry="994" ulx="276" uly="918">ren im Gefängnis. Bei den Sozialdemokraten ist das deutlich anders. Deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1079" type="textblock" ulx="277" uly="1003">
        <line lrx="2911" lry="1079" ulx="277" uly="1003">„Basis‘ in dem Bereich ist ein Teil der Verwaltung und ein Teil der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1161" type="textblock" ulx="273" uly="1087">
        <line lrx="2909" lry="1161" ulx="273" uly="1087">vollzugsbeamten, besonders die Sozialarbeiter. Das erklärt wohl auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1244" type="textblock" ulx="273" uly="1168">
        <line lrx="1952" lry="1244" ulx="273" uly="1168">Stück weit die programmatischen Unterschiede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1327" type="textblock" ulx="366" uly="1249">
        <line lrx="2908" lry="1327" ulx="366" uly="1249">Zum Programm der AL im Bereich ‚Justiz und Strafvollzug‘‘ muß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1411" type="textblock" ulx="273" uly="1334">
        <line lrx="2911" lry="1411" ulx="273" uly="1334">voranschicken, daß wir gerade mitten in der Programmdiskussion stehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1492" type="textblock" ulx="272" uly="1417">
        <line lrx="2911" lry="1492" ulx="272" uly="1417">weil wir Ja im nächsten März Wahlen haben. Wir haben uns bemüht, einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1577" type="textblock" ulx="273" uly="1499">
        <line lrx="2908" lry="1577" ulx="273" uly="1499">seits unsere Zielvorstellungen deutlich zu benennen, die abolitionistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1660" type="textblock" ulx="275" uly="1584">
        <line lrx="2913" lry="1660" ulx="275" uly="1584">Charakter haben. Wir gehen davon aus, langfristig die Gefängnisse abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1744" type="textblock" ulx="272" uly="1667">
        <line lrx="2913" lry="1744" ulx="272" uly="1667">schaffen. Wir haben uns aber auch Mühe gegeben, Zwischenziele zu benen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1828" type="textblock" ulx="276" uly="1751">
        <line lrx="2909" lry="1828" ulx="276" uly="1751">nen, die der politischen Alltagsarbeit entsprechen, damit auch einer breiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1911" type="textblock" ulx="278" uly="1836">
        <line lrx="2912" lry="1911" ulx="278" uly="1836">Bevölkerung deutlich werden kann, was gemeint ist. Wir werden alle Bestre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1996" type="textblock" ulx="275" uly="1918">
        <line lrx="2909" lry="1996" ulx="275" uly="1918">bungen mittragen, die in die richtige Richtung gehen und letztlich an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2079" type="textblock" ulx="275" uly="2004">
        <line lrx="2909" lry="2079" ulx="275" uly="2004">benannten utopischen Ziel orientiert sind. Konkret: Wir sagen auch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2163" type="textblock" ulx="274" uly="2085">
        <line lrx="2911" lry="2163" ulx="274" uly="2085">nicht nur als Utopie, also kurzfristig, daß der Jugendstrafvollzug unnötig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2247" type="textblock" ulx="276" uly="2170">
        <line lrx="2910" lry="2247" ulx="276" uly="2170">ist und abgeschafft gehört. Beginnen kann man hier am besten mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2331" type="textblock" ulx="272" uly="2254">
        <line lrx="2914" lry="2331" ulx="272" uly="2254">generellen Verbot des Vollzugs der Untersuchungshaft an Jugendlichen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2414" type="textblock" ulx="280" uly="2338">
        <line lrx="2914" lry="2414" ulx="280" uly="2338">18 Jahre. Wobei man sich da sicherlich auch noch auf Kompromisse einlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2500" type="textblock" ulx="272" uly="2424">
        <line lrx="2909" lry="2500" ulx="272" uly="2424">sen kann, etwa erst einmal eine Grenze bei z.B. 16 Jahren. Was da möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2582" type="textblock" ulx="276" uly="2507">
        <line lrx="1059" lry="2582" ulx="276" uly="2507">ist, bleibt abzuwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2670" type="textblock" ulx="371" uly="2593">
        <line lrx="2914" lry="2670" ulx="371" uly="2593">Im Bereich des Erwachsenenstrafvollzugs haben wir eher die defensive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2754" type="textblock" ulx="282" uly="2678">
        <line lrx="2913" lry="2754" ulx="282" uly="2678">Richtung eingeschlagen, d.h., wir fordern da nicht den generellen Verzicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2838" type="textblock" ulx="272" uly="2762">
        <line lrx="2913" lry="2838" ulx="272" uly="2762">auf die Freiheitsstrafe, sonder wir haben als kurzfristiges Ziel formuliert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2921" type="textblock" ulx="276" uly="2846">
        <line lrx="2914" lry="2921" ulx="276" uly="2846">keine neuen Haftplätze in Berlin zu schaffen, also Einfrieren der Haftplatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3006" type="textblock" ulx="275" uly="2929">
        <line lrx="2910" lry="3006" ulx="275" uly="2929">kapazität auf einem Stand von vor einigen Jahren. Das Problem stellt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3089" type="textblock" ulx="271" uly="3013">
        <line lrx="2910" lry="3089" ulx="271" uly="3013">deshalb so, weil die Neubauten in Berlin kurz vor der Vollendung stehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3172" type="textblock" ulx="275" uly="3097">
        <line lrx="2911" lry="3172" ulx="275" uly="3097">und in dem Sinne nicht mehr zu verhindern sind, wie sie in Hessen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3258" type="textblock" ulx="274" uly="3181">
        <line lrx="2915" lry="3258" ulx="274" uly="3181">zu verhindern wären. Da muß man also flexibel damit umgehen: Sie müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3342" type="textblock" ulx="271" uly="3265">
        <line lrx="2912" lry="3342" ulx="271" uly="3265">sen Ersatzbauten werden, wie es in der ursprünglichen offiziellen Planung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3423" type="textblock" ulx="273" uly="3349">
        <line lrx="2915" lry="3423" ulx="273" uly="3349">auch vorgesehen war, keine Zusatzbauten. Darüber hinaus muß ihre Bele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3511" type="textblock" ulx="273" uly="3433">
        <line lrx="2915" lry="3511" ulx="273" uly="3433">gungsfähigkeit verringert werden auf eine insgesamt geringere Haftplatzka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3592" type="textblock" ulx="275" uly="3514">
        <line lrx="2911" lry="3592" ulx="275" uly="3514">pazität. (Wobei ich wirklich große Bauchschmerzen mit diesen Neubauten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3677" type="textblock" ulx="276" uly="3599">
        <line lrx="2913" lry="3677" ulx="276" uly="3599">habe, auch wenn sie die Kapazität nicht erweitern — wo doch jeder weiß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3760" type="textblock" ulx="271" uly="3681">
        <line lrx="2914" lry="3760" ulx="271" uly="3681">daß diese neuen Knäste um einiges schlimmer sein werden, als die alten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3840" type="textblock" ulx="272" uly="3765">
        <line lrx="2915" lry="3840" ulx="272" uly="3765">die wenigstens noch nicht so perfekt waren.) Der Verzicht auf Hochsicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3925" type="textblock" ulx="275" uly="3847">
        <line lrx="2914" lry="3925" ulx="275" uly="3847">heitstrakteistobligatorisch, das ist selbstverständlich,die müssen abgeschafft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="4005" type="textblock" ulx="272" uly="3932">
        <line lrx="1681" lry="4005" ulx="272" uly="3932">werden, umgewandelt, was auch immer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4091" type="textblock" ulx="369" uly="4015">
        <line lrx="2916" lry="4091" ulx="369" uly="4015">Ein ganz wichtiger und zentraler Punkt, der aus der Arbeit in der Enquete-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4173" type="textblock" ulx="279" uly="4097">
        <line lrx="2912" lry="4173" ulx="279" uly="4097">Kommission im Zusammenhang mit dem Selbstmord von Dr. Leschhorn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4329" type="textblock" ulx="2874" uly="4267">
        <line lrx="2916" lry="4329" ulx="2874" uly="4267">3</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_ksb_26_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2927" lry="417" type="textblock" ulx="294" uly="341">
        <line lrx="2927" lry="417" ulx="294" uly="341">erwachsen ist, ist die Frage der medizinischen Versorgung. Hier haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="500" type="textblock" ulx="294" uly="423">
        <line lrx="2926" lry="500" ulx="294" uly="423">als Ziel die freie Arztwahl für jeden Gefangenen formuliert, mit Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="584" type="textblock" ulx="297" uly="508">
        <line lrx="2926" lry="584" ulx="297" uly="508">men wie der Einbeziehung in die gesetzliche Krankenversicherung etc. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="667" type="textblock" ulx="293" uly="591">
        <line lrx="2925" lry="667" ulx="293" uly="591">auch da haben wir uns auf eine kurzfristige Forderung eingelassen, die dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="750" type="textblock" ulx="295" uly="676">
        <line lrx="2926" lry="750" ulx="295" uly="676">in besteht, daß die komplette medizinische Versorgung in den Haftanstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="836" type="textblock" ulx="291" uly="759">
        <line lrx="2923" lry="836" ulx="291" uly="759">ten aus dem Bereich der Justiz ausgegliedert werden soll. Konkret heißt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="919" type="textblock" ulx="291" uly="843">
        <line lrx="2925" lry="919" ulx="291" uly="843">das, daß das Krankenhaus der Berliner Vollzugsanstalt einer städtischen Kli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1004" type="textblock" ulx="294" uly="926">
        <line lrx="2924" lry="1004" ulx="294" uly="926">nik angegliedert und die ambulante medizinische Versorgung in den Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1087" type="textblock" ulx="293" uly="1012">
        <line lrx="2920" lry="1087" ulx="293" uly="1012">nissen aus der Verantwortung des Senators für Justiz herausgenommen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1171" type="textblock" ulx="290" uly="1095">
        <line lrx="2924" lry="1171" ulx="290" uly="1095">dem Senator für Gesundheit unterstellt werden soll. Wie gesagt, das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1253" type="textblock" ulx="293" uly="1179">
        <line lrx="2624" lry="1253" ulx="293" uly="1179">nicht unser Fernziel, aber es wäre eine sinnvolle Sofortmaßnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1337" type="textblock" ulx="385" uly="1263">
        <line lrx="2921" lry="1337" ulx="385" uly="1263">Das ist sicherlich auch das Problem und die Kunst der konkreten Politik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1423" type="textblock" ulx="287" uly="1348">
        <line lrx="2924" lry="1423" ulx="287" uly="1348">wie man kurzfristige Schritte entwickelt, die auch in die langfristige Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1506" type="textblock" ulx="287" uly="1432">
        <line lrx="2924" lry="1506" ulx="287" uly="1432">grammatik hineinpassen. Der Abolitionismus ist von der Theorie her sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1592" type="textblock" ulx="290" uly="1516">
        <line lrx="2918" lry="1592" ulx="290" uly="1516">bestechend und hat es uns allen auch angetan. Wer von uns wünschte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1677" type="textblock" ulx="289" uly="1599">
        <line lrx="2918" lry="1677" ulx="289" uly="1599">nicht eine Gesellschaft ohne Gefängnisse. Nur in der konkreten politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1758" type="textblock" ulx="288" uly="1683">
        <line lrx="2918" lry="1758" ulx="288" uly="1683">Alltagsarbeit, wenn man sich halt einmal darauf einläßt, bei den Grünen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1844" type="textblock" ulx="287" uly="1769">
        <line lrx="2922" lry="1844" ulx="287" uly="1769">oder bei der AL mitzuarbeiten, wird es notwendig sein, daß der Abolitio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1928" type="textblock" ulx="288" uly="1852">
        <line lrx="2920" lry="1928" ulx="288" uly="1852">nismus seine Unschuld verliert. Und da stellt sich natürlich die Frage, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2010" type="textblock" ulx="284" uly="1936">
        <line lrx="2920" lry="2010" ulx="284" uly="1936">weit darf er in einzelnen Abstrichen seine Unschuld verlieren, wie weit ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2096" type="textblock" ulx="284" uly="2019">
        <line lrx="2920" lry="2096" ulx="284" uly="2019">das noch verträglich und ab welchem Punkt gerät man wirklich in alltags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2176" type="textblock" ulx="287" uly="2102">
        <line lrx="2915" lry="2176" ulx="287" uly="2102">politisches Fahrwasser, in dem man sich dann von den etablierten Parteien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2248" type="textblock" ulx="285" uly="2186">
        <line lrx="1187" lry="2248" ulx="285" uly="2186">nicht mehr unterscheidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2344" type="textblock" ulx="380" uly="2270">
        <line lrx="2919" lry="2344" ulx="380" uly="2270">Die „Unschuld verlieren‘ heißt, man wird nicht damit durchkommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2430" type="textblock" ulx="281" uly="2353">
        <line lrx="2919" lry="2430" ulx="281" uly="2353">daß man nur kritisiert und ablehnt; man muß auch zu Vorschlägen kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2511" type="textblock" ulx="286" uly="2437">
        <line lrx="2920" lry="2511" ulx="286" uly="2437">men, anders gesagt: zu Alternativen. Das Problem damit ist bekannt: Bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2596" type="textblock" ulx="285" uly="2520">
        <line lrx="2920" lry="2596" ulx="285" uly="2520">her haben sogenannte Alternativen häufig dazu geführt, daß der Kreis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2678" type="textblock" ulx="282" uly="2602">
        <line lrx="2919" lry="2678" ulx="282" uly="2602">Sanktionierten ausgeweitet wurde. Unsere Diskussion in der AL ist daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2761" type="textblock" ulx="282" uly="2686">
        <line lrx="2919" lry="2761" ulx="282" uly="2686">theoretisch auch sehr eindeutig: Die gängigen Alternativen, die bisher an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2843" type="textblock" ulx="280" uly="2767">
        <line lrx="2919" lry="2843" ulx="280" uly="2767">geboten werden, wie gemeinnützige Arbeit, wie Geldstrafe verbunden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2925" type="textblock" ulx="287" uly="2850">
        <line lrx="2918" lry="2925" ulx="287" uly="2850">Ersatzfreiheitsstrafe, diese merkwürdigen Schulungskurse für alkoholisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3009" type="textblock" ulx="283" uly="2933">
        <line lrx="2917" lry="3009" ulx="283" uly="2933">Verkehrsstraftäter, die lehnen wir grundsätzlich ab. ‚„‚Grundsätzlich‘ ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3099" type="textblock" ulx="280" uly="3017">
        <line lrx="2918" lry="3099" ulx="280" uly="3017">vielleicht falsch gesagt: Wir lehnen sie so lange ab, wie sie als Ergänzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3179" type="textblock" ulx="283" uly="3101">
        <line lrx="2917" lry="3179" ulx="283" uly="3101">programme zum bestehenden Knastprogramm aufgelegt werden. Wenn für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3266" type="textblock" ulx="277" uly="3184">
        <line lrx="2916" lry="3266" ulx="277" uly="3184">jeden Platz in einer Alternative, z.B. der Brücke e.V. ein Platz im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3345" type="textblock" ulx="280" uly="3268">
        <line lrx="2917" lry="3345" ulx="280" uly="3268">abgebaut würde, dann könnte man darüber reden, ob wir diese Sachen mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3432" type="textblock" ulx="278" uly="3350">
        <line lrx="2913" lry="3432" ulx="278" uly="3350">tragen. Aber so, wie diese Programme im Moment aufgelegt werden, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3516" type="textblock" ulx="278" uly="3436">
        <line lrx="2917" lry="3516" ulx="278" uly="3436">sie eindeutig eine Ergänzung zum Knast und so lange werden die von uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3598" type="textblock" ulx="279" uly="3520">
        <line lrx="2912" lry="3598" ulx="279" uly="3520">abgelehnt. Umgekehrt: Alle Alternativen sind diskutabel, sofern sie wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="3678" type="textblock" ulx="278" uly="3604">
        <line lrx="1653" lry="3678" ulx="278" uly="3604">zur Reduktion von Haftplätzen führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3768" type="textblock" ulx="373" uly="3690">
        <line lrx="2915" lry="3768" ulx="373" uly="3690">Eine andere Richtung der konkreten Vorschläge läßt sich aus dem er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3854" type="textblock" ulx="276" uly="3774">
        <line lrx="2914" lry="3854" ulx="276" uly="3774">wähnten Beispiel aus der medizinischen Versorgung verallgemeinern. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3938" type="textblock" ulx="279" uly="3858">
        <line lrx="2914" lry="3938" ulx="279" uly="3858">heißt „Zivilisierung‘ der Verhältnisse im Vollzug, also Angleichung an Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4022" type="textblock" ulx="275" uly="3943">
        <line lrx="2910" lry="4022" ulx="275" uly="3943">dingungen wie im ‚„‚normalen‘’ Leben, etwa einer Beziehung zu sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4103" type="textblock" ulx="281" uly="4028">
        <line lrx="2910" lry="4103" ulx="281" uly="4028">Diensten und Leistungen, wie man sie auch sonst hat. Das wären für mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="4188" type="textblock" ulx="279" uly="4112">
        <line lrx="1666" lry="4188" ulx="279" uly="4112">im klassischen Sinn negative Reformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4341" type="textblock" ulx="275" uly="4281">
        <line lrx="317" lry="4341" ulx="275" uly="4281">4</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_ksb_26_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="391" type="textblock" ulx="370" uly="313">
        <line lrx="2908" lry="391" ulx="370" uly="313">Auch bei der Frage der Untersuchungshaft wird es möglicherweise nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="476" type="textblock" ulx="276" uly="396">
        <line lrx="2885" lry="476" ulx="276" uly="396">ganz ohne Alternativen gehen. Es ist unter rechtsstaatlichen Gesichspunk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="558" type="textblock" ulx="277" uly="480">
        <line lrx="2886" lry="558" ulx="277" uly="480">ten derzeit zu respektieren, daß es eine Sicherung des Hauptverfahrens gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="643" type="textblock" ulx="278" uly="565">
        <line lrx="2909" lry="643" ulx="278" uly="565">Aber gerade hier hat sich in der Rechtsprechung eine Praxis entwickelt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="725" type="textblock" ulx="278" uly="647">
        <line lrx="2911" lry="725" ulx="278" uly="647">vom Gesetz überhaupt nicht mehr gedeckt ist. Zum Beispiel wird Flucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="809" type="textblock" ulx="277" uly="730">
        <line lrx="2912" lry="809" ulx="277" uly="730">gefahr angenommen aufgrund einer angeblich zu erwartenden langen Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="892" type="textblock" ulx="281" uly="811">
        <line lrx="2911" lry="892" ulx="281" uly="811">heitsstrafe. Die vom Gesetz geforderten tatsächlichen Gründe (Fluchtvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="973" type="textblock" ulx="280" uly="895">
        <line lrx="2887" lry="973" ulx="280" uly="895">bereitung, entsprechende Ankündigungen) werden in der Praxis mißachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1053" type="textblock" ulx="285" uly="979">
        <line lrx="2907" lry="1053" ulx="285" uly="979">Es werden auch Haftbefehle erlassen bei Nichterscheinen des Angeklagten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1140" type="textblock" ulx="283" uly="1062">
        <line lrx="2912" lry="1140" ulx="283" uly="1062">in der Hauptverhandlung, d.h. auch Schwarzfahrer landen in Untersuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1221" type="textblock" ulx="282" uly="1146">
        <line lrx="2907" lry="1221" ulx="282" uly="1146">haft. Hier bedarf es umfassender Gesetzesänderungen bis hin zur bindenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1305" type="textblock" ulx="286" uly="1229">
        <line lrx="2909" lry="1305" ulx="286" uly="1229">Festlegung eine Höchstdauer der U-Haft, die es in anderen europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1389" type="textblock" ulx="286" uly="1313">
        <line lrx="2912" lry="1389" ulx="286" uly="1313">Ländern ja schon gibt. Entsprechende Diskussionen werden ja jetzt sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1470" type="textblock" ulx="279" uly="1396">
        <line lrx="2600" lry="1470" ulx="279" uly="1396">schon beim recht konservativen Deutschen Anwaltsverein geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1556" type="textblock" ulx="375" uly="1473">
        <line lrx="2912" lry="1556" ulx="375" uly="1473">Eine gewisse Rolle spielt in unseren Überlegungen auch das Stichwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1638" type="textblock" ulx="284" uly="1562">
        <line lrx="2913" lry="1638" ulx="284" uly="1562">‚„Konfliktmanagement statt Strafe‘‘, also Wiedergutmachung, Schlichtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1723" type="textblock" ulx="284" uly="1647">
        <line lrx="2913" lry="1723" ulx="284" uly="1647">Bereinigung der schwierigen S|tuatlon die entstanden ist, usw. Wir sind der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1806" type="textblock" ulx="283" uly="1731">
        <line lrx="2913" lry="1806" ulx="283" uly="1731">Meinung, daß weitgehende Bereiche der Eigentumskriminalität nur über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1889" type="textblock" ulx="278" uly="1814">
        <line lrx="2912" lry="1889" ulx="278" uly="1814">diesen Sektor abgewickelt werden sollten, da daß Strafrecht überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1974" type="textblock" ulx="281" uly="1899">
        <line lrx="2913" lry="1974" ulx="281" uly="1899">nicht mehr notwendig ist. Das würde heißen: ‚„Verzivilrechtlichung‘‘ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2045" type="textblock" ulx="286" uly="1982">
        <line lrx="2915" lry="2045" ulx="286" uly="1982">Konflikte. Und wahrscheinlich sind auch da flankierende Maßnahmen nö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2142" type="textblock" ulx="278" uly="2065">
        <line lrx="2914" lry="2142" ulx="278" uly="2065">tig, denn es nützt auch eine Konfliktlösungsstrategie dem Geschädigten we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2226" type="textblock" ulx="281" uly="2150">
        <line lrx="2911" lry="2226" ulx="281" uly="2150">nig, wenn beim Schädiger nichts an Wiedergutmachung zu holen ist. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2297" type="textblock" ulx="283" uly="2235">
        <line lrx="2912" lry="2297" ulx="283" uly="2235">muß man noch mehr darüber nachdenken, Phantasie entwickeln, wie dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2395" type="textblock" ulx="278" uly="2319">
        <line lrx="2914" lry="2395" ulx="278" uly="2319">dem Geschädigten trotzdem zufriedenstellend geholfen werden kann. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2480" type="textblock" ulx="283" uly="2403">
        <line lrx="2916" lry="2480" ulx="283" uly="2403">ich bin auch über den Eigentumskriminalitätsbereich hinausgehend der Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2564" type="textblock" ulx="282" uly="2488">
        <line lrx="2915" lry="2564" ulx="282" uly="2488">nung, daß nicht nur für Ereignisse wie Beleidigung, üble Nachrede, leichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2647" type="textblock" ulx="287" uly="2571">
        <line lrx="2917" lry="2647" ulx="287" uly="2571">Körperverletzung die sehr nützliche und plausible Institution des Schieds-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2732" type="textblock" ulx="283" uly="2656">
        <line lrx="2917" lry="2732" ulx="283" uly="2656">mannes wieder lebendig gemacht und ausgeweitet werden sollte. Es ist er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2815" type="textblock" ulx="279" uly="2733">
        <line lrx="2917" lry="2815" ulx="279" uly="2733">staunlich und bedauerlich, daß diese Möglichkeit in der Öffentlichkeit über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2898" type="textblock" ulx="282" uly="2824">
        <line lrx="2917" lry="2898" ulx="282" uly="2824">haupt keine Bedeutung hat, daß erste Versuche im Rahmen wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2983" type="textblock" ulx="283" uly="2907">
        <line lrx="2911" lry="2983" ulx="283" uly="2907">licher Projekte nicht den Bereich der Justiz verlassen, sondern statt dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3072" type="textblock" ulx="281" uly="2990">
        <line lrx="2919" lry="3072" ulx="281" uly="2990">z.B. Sozialarbeiter, die bei Wiedergutmachungen behilflich sein sollen, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3149" type="textblock" ulx="278" uly="3074">
        <line lrx="1334" lry="3149" ulx="278" uly="3074">der Polizei angesiedelt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3220" type="textblock" ulx="376" uly="3158">
        <line lrx="2918" lry="3220" ulx="376" uly="3158">Es ist hoffentlich ersichtlich, daß wir bei all dem auch auf Rechtsstaat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3318" type="textblock" ulx="284" uly="3241">
        <line lrx="2918" lry="3318" ulx="284" uly="3241">lichkeit Wert legen, daß es nicht darum geht, daß das Strafrecht als solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3401" type="textblock" ulx="280" uly="3322">
        <line lrx="2920" lry="3401" ulx="280" uly="3322">abzuschaffen sei (schließlich hat es ja als bürgerliches Strafrecht auch eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3484" type="textblock" ulx="279" uly="3406">
        <line lrx="2920" lry="3484" ulx="279" uly="3406">ge Errungenschaften gebracht). Wir wollen Wege finden, aufzeigen, erpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3565" type="textblock" ulx="282" uly="3490">
        <line lrx="2920" lry="3565" ulx="282" uly="3490">ben, die zu einer Zurückdrängung des Strafrechts führen. Wir wollen zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3649" type="textblock" ulx="280" uly="3572">
        <line lrx="2919" lry="3649" ulx="280" uly="3572">gen, daß Strafrecht in sich Ungerechtigkeiten, Ungleichbehandlungen (wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3730" type="textblock" ulx="280" uly="3654">
        <line lrx="2916" lry="3730" ulx="280" uly="3654">sie auch in der Gesellschaft existieren) produziert und darüber hinaus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3801" type="textblock" ulx="280" uly="3739">
        <line lrx="1225" lry="3801" ulx="280" uly="3739">weiten Teilen ineffektiv ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3897" type="textblock" ulx="379" uly="3822">
        <line lrx="2920" lry="3897" ulx="379" uly="3822">In der AL gibt es sehr weitgehende Forderungen, z.B. im Schwulenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3980" type="textblock" ulx="284" uly="3905">
        <line lrx="2922" lry="3980" ulx="284" uly="3905">reich, der sich einsetzt für eine ersatzlose Streichung der gesamten Bestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4066" type="textblock" ulx="284" uly="3989">
        <line lrx="2916" lry="4066" ulx="284" uly="3989">mungen zum Sexualstrafrecht. Diese Position ist allerdings bei uns auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4149" type="textblock" ulx="284" uly="4074">
        <line lrx="2922" lry="4149" ulx="284" uly="4074">nicht mehrheitsfähig. Die Streitpunkte sind die Pädophilie und besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4306" type="textblock" ulx="2880" uly="4246">
        <line lrx="2921" lry="4306" ulx="2880" uly="4246">5</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_ksb_26_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2939" lry="358" type="textblock" ulx="309" uly="282">
        <line lrx="2939" lry="358" ulx="309" uly="282">mit dem Frauenbereich die Bestrafung von Vergewaltigern. In diesem zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="440" type="textblock" ulx="305" uly="366">
        <line lrx="2933" lry="440" ulx="305" uly="366">ten Konfliktpunkt sehe ich im Moment auch noch keine Aussicht ihn zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="526" type="textblock" ulx="307" uly="451">
        <line lrx="2936" lry="526" ulx="307" uly="451">bereinigen. Da stehen sich die Positionen relativ unversöhnlich gegenüber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="611" type="textblock" ulx="402" uly="536">
        <line lrx="2939" lry="611" ulx="402" uly="536">Ebenso gibt es gelegentlich sogar Kriminalisierungsforderungen im Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="694" type="textblock" ulx="310" uly="620">
        <line lrx="2934" lry="694" ulx="310" uly="620">reich der Umweltsdelikte. Die sind höchst umstritten, wobei ich versuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="779" type="textblock" ulx="304" uly="703">
        <line lrx="2939" lry="779" ulx="304" uly="703">will, einmal eines zu differenzieren: Ich persönlich bin durchaus ein Befür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="864" type="textblock" ulx="304" uly="788">
        <line lrx="2939" lry="864" ulx="304" uly="788">worter einer vermehrten polizeilichen Verfolgung von Umweltdelikten, hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="949" type="textblock" ulx="309" uly="872">
        <line lrx="2940" lry="949" ulx="309" uly="872">ist Im Verhältnis zur Verfolgung von z.B. Eigentumsdelikten eine eklatan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1032" type="textblock" ulx="306" uly="956">
        <line lrx="2940" lry="1032" ulx="306" uly="956">te Ungleichbehandlung. Ich würde mir wünschen, daß die Aufklärungsquo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1115" type="textblock" ulx="305" uly="1040">
        <line lrx="2938" lry="1115" ulx="305" uly="1040">te da viel höher ist. Aber das ist noch lange nicht gleichbedeutend mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1199" type="textblock" ulx="313" uly="1121">
        <line lrx="2939" lry="1199" ulx="313" uly="1121">Forderung nach hohen Strafmaßnahmen, womöglich nach Gefängnisstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1283" type="textblock" ulx="305" uly="1205">
        <line lrx="2939" lry="1283" ulx="305" uly="1205">fen für Umweltkriminelle, sondern mir geht es um die Aufklärungsintensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1365" type="textblock" ulx="304" uly="1290">
        <line lrx="2939" lry="1365" ulx="304" uly="1290">tät. Und ich habe in diesem Bereich im Prinzip auch nichts gegen Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1449" type="textblock" ulx="304" uly="1372">
        <line lrx="2939" lry="1449" ulx="304" uly="1372">folgung. Ich könnte mir sehr wohl vorstellen, daß ich glücklich bin über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1533" type="textblock" ulx="305" uly="1455">
        <line lrx="2940" lry="1533" ulx="305" uly="1455">sehr hohe Geldstrafen für Umweltvergehen oder Umweltdelikte. Eine an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1615" type="textblock" ulx="303" uly="1538">
        <line lrx="2940" lry="1615" ulx="303" uly="1538">dere Möglichkeit wäre auch da wieder die zivilrechtliche oder verwaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1698" type="textblock" ulx="308" uly="1622">
        <line lrx="2941" lry="1698" ulx="308" uly="1622">rechtliche, im Sinn einer Verpflichtung zur Wiederherstellung des vorheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1780" type="textblock" ulx="304" uly="1703">
        <line lrx="2941" lry="1780" ulx="304" uly="1703">gen Zustandes. Das kann für die Betroffenen viel empfindlicher sein als ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1863" type="textblock" ulx="307" uly="1784">
        <line lrx="2935" lry="1863" ulx="307" uly="1784">ne Geldstrafe. Falls das nicht gehen sollte, was gerade bei Umweltdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1945" type="textblock" ulx="304" uly="1868">
        <line lrx="2936" lry="1945" ulx="304" uly="1868">oft der Fall sein wird, dann könnte man andere Auflagen machen, die z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2028" type="textblock" ulx="305" uly="1952">
        <line lrx="2940" lry="2028" ulx="305" uly="1952">sagen, wenn der jahrzentelang die Luft verpestet hat, dann soll er jetzt Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2112" type="textblock" ulx="306" uly="2036">
        <line lrx="2940" lry="2112" ulx="306" uly="2036">nahmen veranlassen, um die Luftreinheit zu verbessern. Auchgegen Betriebs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2196" type="textblock" ulx="303" uly="2118">
        <line lrx="2938" lry="2196" ulx="303" uly="2118">stillegungen hätte ich im Zweifelsfall nichts einzuwenden. Aber wie gesagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2276" type="textblock" ulx="303" uly="2201">
        <line lrx="2939" lry="2276" ulx="303" uly="2201">worauf es mir nicht ankommt, ist die Kriminalisierung im Umweltbereich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2361" type="textblock" ulx="305" uly="2285">
        <line lrx="2940" lry="2361" ulx="305" uly="2285">sondern die Aufklärungsintensität. Aber da wird es im Rahmen der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2446" type="textblock" ulx="302" uly="2369">
        <line lrx="2938" lry="2446" ulx="302" uly="2369">grammdiskussionen in der AL sicher noch interessante Dispute geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2530" type="textblock" ulx="400" uly="2451">
        <line lrx="2939" lry="2530" ulx="400" uly="2451">Eine andere Strafrechtsänderung, die ansteht, ist die Streichung des 8 48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2614" type="textblock" ulx="303" uly="2534">
        <line lrx="2939" lry="2614" ulx="303" uly="2534">StGB, also der Strafverschärfung beim Rückfall. Eine weitere ist die beding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2696" type="textblock" ulx="302" uly="2616">
        <line lrx="2940" lry="2696" ulx="302" uly="2616">te Entlassung nach der Hälfte der Strafe. Dagegen gibt es kaum noch Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2782" type="textblock" ulx="303" uly="2703">
        <line lrx="2940" lry="2782" ulx="303" uly="2703">stände, da sehe ich sogar Chancen der Durchsetzung im Bundestag. Aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2866" type="textblock" ulx="303" uly="2787">
        <line lrx="2935" lry="2866" ulx="303" uly="2787">dings ist das möglicherweise eine heikle Geschichte, denn da gibt es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2951" type="textblock" ulx="307" uly="2871">
        <line lrx="2940" lry="2951" ulx="307" uly="2871">Meinungen, die ich sehr ernst nehme, daß eine Verbesserung der Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3031" type="textblock" ulx="306" uly="2954">
        <line lrx="2939" lry="3031" ulx="306" uly="2954">keit, längere Strafen auch zur Bewährung auszusetzen, letztlich zum Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3118" type="textblock" ulx="303" uly="3039">
        <line lrx="2939" lry="3118" ulx="303" uly="3039">spruch längerer Strafen und damit zum Anstieg der Gefängnisaufenthalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3203" type="textblock" ulx="303" uly="3123">
        <line lrx="2937" lry="3203" ulx="303" uly="3123">führen würde. Da muß man sehr vorsichtig sein. Auch Bagatelldelikte sähe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3286" type="textblock" ulx="306" uly="3207">
        <line lrx="2940" lry="3286" ulx="306" uly="3207">ich gerne ganz aus dem Strafgesetzbuch gestrichen und nicht per Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3371" type="textblock" ulx="306" uly="3291">
        <line lrx="2935" lry="3371" ulx="306" uly="3291">renseinstellung durch die Staatsanwaltschaft erledigt (wobei anzumerken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="3456" type="textblock" ulx="307" uly="3375">
        <line lrx="2504" lry="3456" ulx="307" uly="3375">ist, daß in der Praxis auch Letzteres in Berlin kaum geschieht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3540" type="textblock" ulx="400" uly="3460">
        <line lrx="2938" lry="3540" ulx="400" uly="3460">In all diesen Fragen ist auch bei den Grünen und Alternativen wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3623" type="textblock" ulx="302" uly="3544">
        <line lrx="2939" lry="3623" ulx="302" uly="3544">als die Entscheidungsfindung selbst die Einleitung von Bewußtseinsprozes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3702" type="textblock" ulx="301" uly="3627">
        <line lrx="2938" lry="3702" ulx="301" uly="3627">sen innerhalb der Mitgliederschaft. Auch bei uns ist immer noch in den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3785" type="textblock" ulx="301" uly="3711">
        <line lrx="2938" lry="3785" ulx="301" uly="3711">stellungen das Strafrecht mit dem Schutz vor Gewaltkriminalität verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3873" type="textblock" ulx="300" uly="3794">
        <line lrx="2934" lry="3873" ulx="300" uly="3794">den, den es nicht leisten kann. Wir werden uns daher darüber verständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3956" type="textblock" ulx="305" uly="3877">
        <line lrx="2933" lry="3956" ulx="305" uly="3877">müssen, daß uns das Strafen hier nicht hilft, und wie wir uns anders gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4039" type="textblock" ulx="303" uly="3957">
        <line lrx="2938" lry="4039" ulx="303" uly="3957">Gewalt schützen können. Ich möchte schließlich auch nicht Opfer von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="4106" type="textblock" ulx="301" uly="4043">
        <line lrx="1169" lry="4106" ulx="301" uly="4043">waltkriminalität werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="4268" type="textblock" ulx="301" uly="4206">
        <line lrx="342" lry="4268" ulx="301" uly="4206">6</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_ksb_26_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="704" lry="383" type="textblock" ulx="268" uly="302">
        <line lrx="704" lry="383" ulx="268" uly="302">Anmerkung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="527" type="textblock" ulx="270" uly="466">
        <line lrx="349" lry="527" ulx="270" uly="466">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="534" type="textblock" ulx="452" uly="468">
        <line lrx="2900" lry="534" ulx="452" uly="468">Ende August 1984 war der Entwurf für einen gemeinsamen Abschlußbericht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="610" type="textblock" ulx="449" uly="544">
        <line lrx="2906" lry="610" ulx="449" uly="544">AL und SPD fertiggestellt, er wurde dann Ende September in die Enquete-Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="686" type="textblock" ulx="451" uly="614">
        <line lrx="2460" lry="686" ulx="451" uly="614">mission eingebracht und damit auch der Öffentlichkeit zugänglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="762" type="textblock" ulx="453" uly="695">
        <line lrx="2900" lry="762" ulx="453" uly="695">Die Wellen schlugen hoch, zumal in dem Papier u.a. auch von dem langfristigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="838" type="textblock" ulx="450" uly="771">
        <line lrx="2904" lry="838" ulx="450" uly="771">Ziel der gefängnislosen Gesellschaft die Rede ist, und sich solche Schlagzeilen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="914" type="textblock" ulx="451" uly="846">
        <line lrx="2903" lry="914" ulx="451" uly="846">rade in Wahlkampfzeiten (in Berlin wird im März 1985 gewählt) gut machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="988" type="textblock" ulx="453" uly="918">
        <line lrx="2904" lry="988" ulx="453" uly="918">Die rechte Fraktionsspitze der SPD beeilte sich, der Öffentlichkeit mitzuteilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1063" type="textblock" ulx="449" uly="999">
        <line lrx="2901" lry="1063" ulx="449" uly="999">daß es sich hierbei um kein offizielles SPD-Papier handle, ohne daß das Papier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1141" type="textblock" ulx="449" uly="1076">
        <line lrx="2903" lry="1141" ulx="449" uly="1076">aller Form zurückgezogen wurde. Derzeit soll nach unseren Informationen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1218" type="textblock" ulx="452" uly="1152">
        <line lrx="2904" lry="1218" ulx="452" uly="1152">neue Arbeitsgruppe der SPD-Fraktion den Entwurf überarbeiten, was dann dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1295" type="textblock" ulx="449" uly="1228">
        <line lrx="2904" lry="1295" ulx="449" uly="1228">für ein Papier herauskommt, steht in den Sternen. Ebenso ungewiß ist, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1357" type="textblock" ulx="448" uly="1304">
        <line lrx="722" lry="1357" ulx="448" uly="1304">Schicksal</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1358" type="textblock" ulx="833" uly="1306">
        <line lrx="939" lry="1358" ulx="833" uly="1306">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1372" type="textblock" ulx="1050" uly="1306">
        <line lrx="1485" lry="1372" ulx="1050" uly="1306">ursprünglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1371" type="textblock" ulx="1594" uly="1306">
        <line lrx="1992" lry="1371" ulx="1594" uly="1306">gemeinsamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1359" type="textblock" ulx="2105" uly="1307">
        <line lrx="2352" lry="1359" ulx="2105" uly="1307">Entwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1359" type="textblock" ulx="2451" uly="1306">
        <line lrx="2648" lry="1359" ulx="2451" uly="1306">ereilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1360" type="textblock" ulx="2751" uly="1307">
        <line lrx="2904" lry="1360" ulx="2751" uly="1307">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1447" type="textblock" ulx="450" uly="1381">
        <line lrx="2905" lry="1447" ulx="450" uly="1381">Zumindest scheint sich schon heute bestätigt zu haben, daß eine SPD-Mehrheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1522" type="textblock" ulx="449" uly="1457">
        <line lrx="2904" lry="1522" ulx="449" uly="1457">auch wenn sie sich in der Opposition befindet, abolitionistische Positionen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1586" type="textblock" ulx="450" uly="1533">
        <line lrx="910" lry="1586" ulx="450" uly="1533">vertreten kann.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_ksb_26_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2934" lry="397" type="textblock" ulx="302" uly="312">
        <line lrx="2934" lry="397" ulx="302" uly="312">Zwei Versuche zur Beantwortung der folgenden von der Enquete-Kommis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="482" type="textblock" ulx="300" uly="395">
        <line lrx="2913" lry="482" ulx="300" uly="395">sion über die Betreuungsarbeit im Berliner Strafvollzug gestellten Frage: *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="649" type="textblock" ulx="305" uly="562">
        <line lrx="2933" lry="649" ulx="305" uly="562">„Die Notwendigkeit von Strafvollzugsanstalten wird einerseits mit dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="720" type="textblock" ulx="301" uly="649">
        <line lrx="829" lry="720" ulx="301" uly="649">dürfnis der All</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="727" type="textblock" ulx="875" uly="644">
        <line lrx="2932" lry="727" ulx="875" uly="644">emeinheit nach Strafe und Sühne begründet, andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="812" type="textblock" ulx="300" uly="732">
        <line lrx="812" lry="812" ulx="300" uly="732">damit, daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="800" type="textblock" ulx="835" uly="668">
        <line lrx="874" lry="800" ulx="835" uly="668">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="802" type="textblock" ulx="883" uly="727">
        <line lrx="2935" lry="802" ulx="883" uly="727">ehlen von staatlichen Sanktionsmitteln chaotische Zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="894" type="textblock" ulx="302" uly="812">
        <line lrx="2933" lry="894" ulx="302" uly="812">de hervorrufen würde. Gibt es Tatsachen, die dieser Annahme widerspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="995" type="textblock" ulx="302" uly="895">
        <line lrx="2933" lry="995" ulx="302" uly="895">chen und Tatsachen, die beweisen, daß qgesellschaftliche Konflikte auch oh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1066" type="textblock" ulx="303" uly="979">
        <line lrx="2260" lry="1066" ulx="303" uly="979">ne strafrechtliche Maßnahmen gelöst werden können? ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1267" type="textblock" ulx="304" uly="1196">
        <line lrx="2933" lry="1267" ulx="304" uly="1196">*) Die Enquete-Kommission des Abgeordnetenhauses von Berlin hat diese Frage neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1345" type="textblock" ulx="390" uly="1273">
        <line lrx="2934" lry="1345" ulx="390" uly="1273">einer Reihe anderer aufgeworfen, die hier ohne die Gutachten dazu wiedergegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="1420" type="textblock" ulx="389" uly="1353">
        <line lrx="2214" lry="1420" ulx="389" uly="1353">seien, um ein Bild von der Kommissionsarbeit zu vermitteln:</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1574" type="textblock" ulx="390" uly="1524">
        <line lrx="409" lry="1574" ulx="390" uly="1524">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1586" type="textblock" ulx="476" uly="1516">
        <line lrx="2929" lry="1586" ulx="476" uly="1516">Als Argument für die Notwendigkeit von Reduzierungsmaßnahmen und/oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1663" type="textblock" ulx="473" uly="1596">
        <line lrx="2932" lry="1663" ulx="473" uly="1596">Schaffung von Alternativen zu freiheitsentziehenden Sanktionen wird oftmals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1739" type="textblock" ulx="474" uly="1674">
        <line lrx="1388" lry="1739" ulx="474" uly="1674">der Belegungsdruck angeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="1815" type="textblock" ulx="478" uly="1748">
        <line lrx="2638" lry="1815" ulx="478" uly="1748">Besteht dieser Belegungsdruck tatsächlich, wodurch wird er verursacht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1966" type="textblock" ulx="474" uly="1901">
        <line lrx="2927" lry="1966" ulx="474" uly="1901">Welches sind die materiellen Gründe für die Schaffung von Alternativen zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2042" type="textblock" ulx="477" uly="1977">
        <line lrx="2932" lry="2042" ulx="477" uly="1977">herkömmlichen freiheitsentziehenden Sanktionen, speziell hinsichtlich jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2108" type="textblock" ulx="474" uly="2054">
        <line lrx="946" lry="2108" ulx="474" uly="2054">cher Straftäter?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2272" type="textblock" ulx="478" uly="2207">
        <line lrx="2931" lry="2272" ulx="478" uly="2207">Die derzeitig im Wachsen begriffene kriminalpolitische Leitlinie der „„Diversion”‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2348" type="textblock" ulx="473" uly="2283">
        <line lrx="2930" lry="2348" ulx="473" uly="2283">gibt vor, der Zurückdrängung freiheitsentziehender Maßnahmen zu dienen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2423" type="textblock" ulx="475" uly="2359">
        <line lrx="2927" lry="2423" ulx="475" uly="2359">Alternativen zu ihr zu schaffen. Welche Anforderungen sind an Maßnahmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2500" type="textblock" ulx="473" uly="2435">
        <line lrx="2927" lry="2500" ulx="473" uly="2435">stellen, um sie als Alternative bzw. Mittel zur Zurückdrängung bezeichnen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2577" type="textblock" ulx="477" uly="2511">
        <line lrx="2929" lry="2577" ulx="477" uly="2511">können? Welche Erfahrungen sind mit Diversionsmodellen im Ausland gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2641" type="textblock" ulx="472" uly="2587">
        <line lrx="731" lry="2641" ulx="472" uly="2587">worden?</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_ksb_26_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2892" lry="197" type="textblock" ulx="1174" uly="133">
        <line lrx="2892" lry="197" ulx="1174" uly="133">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45,5. 9—15</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="458" type="textblock" ulx="275" uly="376">
        <line lrx="738" lry="458" ulx="275" uly="376">Arno Pilgram</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="713" type="textblock" ulx="372" uly="636">
        <line lrx="2904" lry="713" ulx="372" uly="636">1: Gibt es Tatsachen, die beweisen, daß gesellschaftliche Konflikte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="798" type="textblock" ulx="273" uly="721">
        <line lrx="2909" lry="798" ulx="273" uly="721">ohne strafrechtliche Maßnahmen gelöst werden können? Eine derartige Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="882" type="textblock" ulx="272" uly="806">
        <line lrx="2908" lry="882" ulx="272" uly="806">ge muß wohl zuerst von einer Mißverständlichkeit befreit werden, unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="967" type="textblock" ulx="272" uly="892">
        <line lrx="2906" lry="967" ulx="272" uly="892">stellt sie doch eine Konfliktlösungsaufgabe und -kapazität des Strafrechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1051" type="textblock" ulx="271" uly="974">
        <line lrx="2908" lry="1051" ulx="271" uly="974">Ja die Frage scheint das Strafrecht zum gesellschaftlichen Konfliktlösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1121" type="textblock" ulx="276" uly="1058">
        <line lrx="2907" lry="1121" ulx="276" uly="1058">instrument schlechthin zu erklären. Daß Strafrechtsmaßnahmen Konflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1217" type="textblock" ulx="274" uly="1142">
        <line lrx="2908" lry="1217" ulx="274" uly="1142">zu lösen hätten und lösen könnten, daß alternative Maßnahmen sich des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1299" type="textblock" ulx="276" uly="1227">
        <line lrx="2909" lry="1299" ulx="276" uly="1227">halb vor allem nach diesem Kriterium auszuweisen hätten, ist eine unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1384" type="textblock" ulx="272" uly="1308">
        <line lrx="2910" lry="1384" ulx="272" uly="1308">wöhnliche Prämisse. Bis jetzt wurde das Strafrecht samt Alternativen vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1467" type="textblock" ulx="276" uly="1391">
        <line lrx="2905" lry="1467" ulx="276" uly="1391">nehmlich unter dem Gesichtspunkt der Kriminalprävention beurteilt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1552" type="textblock" ulx="275" uly="1475">
        <line lrx="2906" lry="1552" ulx="275" uly="1475">reformiert. Als Konfliktregulierungsinstrument wurde es allenfalls insofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1634" type="textblock" ulx="273" uly="1559">
        <line lrx="2908" lry="1634" ulx="273" uly="1559">verstanden, als der rechtlich formalen Austragung von Streitigkeiten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1716" type="textblock" ulx="277" uly="1639">
        <line lrx="2909" lry="1716" ulx="277" uly="1639">„Zivilisierung von Strafbedürfnissen‘‘ zugeschrieben wurde (1). (Dies steckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1800" type="textblock" ulx="272" uly="1724">
        <line lrx="2911" lry="1800" ulx="272" uly="1724">auch in der Vorbemerkung zur Frage, wo die Strafbedürfnisse der Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1881" type="textblock" ulx="277" uly="1807">
        <line lrx="2906" lry="1881" ulx="277" uly="1807">meinheit und die Möglichkeit chaotischer sozialer Zustände bei fehlenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1966" type="textblock" ulx="272" uly="1888">
        <line lrx="2910" lry="1966" ulx="272" uly="1888">staatlichen Sanktionsmitteln angesprochen werden.) Das Strafrecht dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2048" type="textblock" ulx="276" uly="1973">
        <line lrx="2911" lry="2048" ulx="276" uly="1973">in einer solchen Interpretation der Begrenzung von Konflikten über die so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2132" type="textblock" ulx="274" uly="2057">
        <line lrx="2910" lry="2132" ulx="274" uly="2057">ziale Durchsetzung von Normen und über die Anwendung von Sanktionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2213" type="textblock" ulx="277" uly="2140">
        <line lrx="2910" lry="2213" ulx="277" uly="2140">indem es die Kompetenzen dazu verstaatlicht. Nicht aber dient das Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2300" type="textblock" ulx="275" uly="2224">
        <line lrx="2910" lry="2300" ulx="275" uly="2224">recht im üblichen Verständnis zur Deutung und Bearbeitung von Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2384" type="textblock" ulx="277" uly="2307">
        <line lrx="2909" lry="2384" ulx="277" uly="2307">lität in der offenen und vieldeutigen Sprache von Konflikt und Ausgleich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2467" type="textblock" ulx="274" uly="2391">
        <line lrx="2910" lry="2467" ulx="274" uly="2391">Ob das Strafrecht zur Lösung von Konflikten in einem weiten Sinn beiträgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2552" type="textblock" ulx="276" uly="2476">
        <line lrx="2910" lry="2552" ulx="276" uly="2476">ist jJedenfalls zweifelhafter, als daß gesellschaftliche Konflikte auch ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2636" type="textblock" ulx="272" uly="2560">
        <line lrx="2908" lry="2636" ulx="272" uly="2560">Strafrecht ausgetragen und behandelt werden — das werden sie in aller Regel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2720" type="textblock" ulx="368" uly="2644">
        <line lrx="2912" lry="2720" ulx="368" uly="2644">Es ist also anzunehmen, daß in der Frage keine Aufforderung steckt, al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2805" type="textblock" ulx="276" uly="2729">
        <line lrx="2911" lry="2805" ulx="276" uly="2729">le weithin erfolgreichen gesellschaftlichen Formen und Institutionen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2888" type="textblock" ulx="278" uly="2813">
        <line lrx="2910" lry="2888" ulx="278" uly="2813">Konfliktmanagements aufzuführen. Das wäre hier auch gar nicht möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2973" type="textblock" ulx="275" uly="2896">
        <line lrx="2912" lry="2973" ulx="275" uly="2896">Gemeint sein dürfte wohl nur die Frage danach, ob jene konkreten Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3057" type="textblock" ulx="276" uly="2982">
        <line lrx="2912" lry="3057" ulx="276" uly="2982">me, zu deren Bewältigung Sicherheits- und Jutizorgane mobilisiert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3142" type="textblock" ulx="272" uly="3064">
        <line lrx="2911" lry="3142" ulx="272" uly="3064">auf andere Art und Weise als per Strafurteil oder gar ohne diese Organe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3226" type="textblock" ulx="276" uly="3151">
        <line lrx="2912" lry="3226" ulx="276" uly="3151">mindestens ebenso befriedigend oder sogar befriedigender bearbeitet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3307" type="textblock" ulx="270" uly="3234">
        <line lrx="2908" lry="3307" ulx="270" uly="3234">den könnten, als das derzeit der Fall ist. Gemeint sein dürfte ferner — auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3395" type="textblock" ulx="275" uly="3318">
        <line lrx="2914" lry="3395" ulx="275" uly="3318">in Zusammenhang mit der Einleitung zur gestellten Frage —, ob eine Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3478" type="textblock" ulx="273" uly="3402">
        <line lrx="2909" lry="3478" ulx="273" uly="3402">fliktlösungsorientierung im gesellschaftlichen Umgang mit Normbrüchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3566" type="textblock" ulx="271" uly="3488">
        <line lrx="2914" lry="3566" ulx="271" uly="3488">der Mäßigung von Strafbedürfnissen und a la longue der Kultur und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3646" type="textblock" ulx="279" uly="3570">
        <line lrx="2915" lry="3646" ulx="279" uly="3570">„Raffinement‘‘ der Konfliktaustragung (Kriminalität wird zurecht als ‚,nai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3728" type="textblock" ulx="275" uly="3651">
        <line lrx="2913" lry="3728" ulx="275" uly="3651">ve‘’ und defizitäre Austragungsform von Konflikten gesehen) genauso oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="3813" type="textblock" ulx="274" uly="3737">
        <line lrx="2297" lry="3813" ulx="274" uly="3737">stärker zugute kommt als exemplarische Strafsanktionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3896" type="textblock" ulx="366" uly="3820">
        <line lrx="2912" lry="3896" ulx="366" uly="3820">2: Die Fragestellung kann auch dahingehend formuliert werden, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3981" type="textblock" ulx="272" uly="3904">
        <line lrx="2914" lry="3981" ulx="272" uly="3904">Tätigkeit der Strafverfolgungsbehörden ersetzt bzw. ihres Sanktionsaspekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4064" type="textblock" ulx="273" uly="3986">
        <line lrx="2913" lry="4064" ulx="273" uly="3986">entledigt werden könnte, ohne daß darunter das staatliche Service für jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4147" type="textblock" ulx="277" uly="4070">
        <line lrx="2915" lry="4147" ulx="277" uly="4070">litte, die sich an diese Behörden wenden. Aus dem Umstand, daß die über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4230" type="textblock" ulx="270" uly="4152">
        <line lrx="2915" lry="4230" ulx="270" uly="4152">große Mehrheit der Aktivitäten der Strafverfolgungsbehörden durch Anzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4379" type="textblock" ulx="2871" uly="4317">
        <line lrx="2912" lry="4379" ulx="2871" uly="4317">9</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_ksb_26_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="417" type="textblock" ulx="294" uly="342">
        <line lrx="2924" lry="417" ulx="294" uly="342">gen ausgelöst wird, läßtsich ein beachtlicher Bedarf an staatlicher Interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="501" type="textblock" ulx="293" uly="425">
        <line lrx="2896" lry="501" ulx="293" uly="425">tion ablesen. Daß sich der Interventionswunsch so häufig an die Polizei rich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="585" type="textblock" ulx="293" uly="510">
        <line lrx="2920" lry="585" ulx="293" uly="510">tet, die in Verbindung mit der Strafjustiz die Möglichkeit zur Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="669" type="textblock" ulx="298" uly="593">
        <line lrx="2896" lry="669" ulx="298" uly="593">und Bestrafung Schuldiger besitzt, sollte aber nicht zum Schluß führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="754" type="textblock" ulx="293" uly="677">
        <line lrx="2919" lry="754" ulx="293" uly="677">daß ein Interventionsbedarf der Anzeigeerstatter gerade nach forme'!len</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="836" type="textblock" ulx="294" uly="760">
        <line lrx="2925" lry="836" ulx="294" uly="760">Strafverfahren und Strafsanktionen besteht. Die Polizei ist ein unsp=zifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="920" type="textblock" ulx="294" uly="845">
        <line lrx="1085" lry="920" ulx="294" uly="845">scher ‚„‚Remedy Agent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="913" type="textblock" ulx="1171" uly="842">
        <line lrx="2514" lry="913" ulx="1171" uly="842">(2), an den man sich mitunter wendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="906" type="textblock" ulx="2600" uly="862">
        <line lrx="2920" lry="906" ulx="2600" uly="862">Jenrn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1003" type="textblock" ulx="294" uly="927">
        <line lrx="2919" lry="1003" ulx="294" uly="927">sein Problem noch nicht genau definiert hat, wenn man den S ezial.sten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1086" type="textblock" ulx="295" uly="1010">
        <line lrx="2922" lry="1086" ulx="295" uly="1010">dafür nicht genau kennt oder zur Hand hat, die Polizei ist eir. Remedy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1169" type="textblock" ulx="297" uly="1093">
        <line lrx="2924" lry="1169" ulx="297" uly="1093">Agent, den man benutzt wegen seiner Verfügbarkeit rund um die Uhr, we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1253" type="textblock" ulx="294" uly="1177">
        <line lrx="2925" lry="1253" ulx="294" uly="1177">gen seiner Mobilität, wegen seiner Informationsverarbeitungskapazität, we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="1336" type="textblock" ulx="291" uly="1260">
        <line lrx="2723" lry="1336" ulx="291" uly="1260">gen seines Bekanntheitsgrades und Respekt beim Konfliktpartner etc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1419" type="textblock" ulx="391" uly="1344">
        <line lrx="2925" lry="1419" ulx="391" uly="1344">Die wenigen Studien über die Motive der Anzeigeerstattung zeigen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1503" type="textblock" ulx="294" uly="1426">
        <line lrx="2926" lry="1503" ulx="294" uly="1426">die Mobilisierung der Polizei zunächst oft gar nicht im Sinne einer Strafan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1585" type="textblock" ulx="296" uly="1511">
        <line lrx="2900" lry="1585" ulx="296" uly="1511">zeige erfolgt, wenn auch im nachhinein eine solche daraus gemacht wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1669" type="textblock" ulx="295" uly="1593">
        <line lrx="2925" lry="1669" ulx="295" uly="1593">ferner daß selbst Strafanzeigen als solche selten wegen der Kriminalisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1753" type="textblock" ulx="298" uly="1679">
        <line lrx="2921" lry="1753" ulx="298" uly="1679">perspektive geschehen, sondern diese als Nebensache oder sogar Belastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1837" type="textblock" ulx="294" uly="1761">
        <line lrx="2926" lry="1837" ulx="294" uly="1761">empfindend oder in ihren Konsequenzen nicht bedenkend. Die Studien zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1921" type="textblock" ulx="294" uly="1845">
        <line lrx="2922" lry="1921" ulx="294" uly="1845">gen, daß kurzfristige pragmatische vor längerfristigen prinzipiellen Anliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2004" type="textblock" ulx="296" uly="1929">
        <line lrx="2926" lry="2004" ulx="296" uly="1929">an die Interventionsinstanz überwiegen. Wünsche der spontanen Situations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2094" type="textblock" ulx="290" uly="2008">
        <line lrx="2922" lry="2094" ulx="290" uly="2008">klärung vor allem seltener auch der dauerhaften Konfliktbereinigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2172" type="textblock" ulx="294" uly="2095">
        <line lrx="2926" lry="2172" ulx="294" uly="2095">dominieren über Strafbedürfnisse (3). Daraus ist in Umkehrung zu schlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2254" type="textblock" ulx="299" uly="2178">
        <line lrx="2926" lry="2254" ulx="299" uly="2178">ßen (konkrete Untersuchungen sind mir nicht bekannt), daß die Befriedi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2339" type="textblock" ulx="294" uly="2263">
        <line lrx="2926" lry="2339" ulx="294" uly="2263">gung der Klageführenden weit mehr von Erfolgen bei der Wiederbeschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2424" type="textblock" ulx="294" uly="2347">
        <line lrx="2926" lry="2424" ulx="294" uly="2347">fung von Verlorenem, bei der Zuerkennung von Ersatzansprüchen, bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2509" type="textblock" ulx="293" uly="2431">
        <line lrx="2922" lry="2509" ulx="293" uly="2431">Schlichtung oder Beruhigung von Streitigkeiten, bei der Beseitigung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2591" type="textblock" ulx="299" uly="2516">
        <line lrx="2925" lry="2591" ulx="299" uly="2516">Bedrohung abhängen wird, als von der Durchführung eines förmlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2675" type="textblock" ulx="297" uly="2599">
        <line lrx="2457" lry="2675" ulx="297" uly="2599">richtsverfahrens und der Sanktionierung des Konfliktpartners</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2760" type="textblock" ulx="389" uly="2683">
        <line lrx="2927" lry="2760" ulx="389" uly="2683">Es ist wichtig festzuhalten, daß Leistungen der bezeichneten Art seitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2845" type="textblock" ulx="292" uly="2767">
        <line lrx="2924" lry="2845" ulx="292" uly="2767">der Strafverfolgungsbehörden tagtäglich in beträchtlichem Umfangerbracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2928" type="textblock" ulx="292" uly="2850">
        <line lrx="2922" lry="2928" ulx="292" uly="2850">werden. Sie werden kaum zur Kenntnis genommen, nicht eigentlich zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3014" type="textblock" ulx="293" uly="2933">
        <line lrx="2919" lry="3014" ulx="293" uly="2933">Strafprozeß gerechnet und durch die Diskussion über die (Miß-)Erfolge bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3094" type="textblock" ulx="292" uly="3019">
        <line lrx="2925" lry="3094" ulx="292" uly="3019">der Knmmalutatsverhutung in den Hintergrund gerückt. Als einleuchtendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3181" type="textblock" ulx="297" uly="3101">
        <line lrx="2921" lry="3181" ulx="297" uly="3101">Beispiel mag hier die im Vergleich zu den ermittelten und abgeurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3265" type="textblock" ulx="294" uly="3183">
        <line lrx="2924" lry="3265" ulx="294" uly="3183">Autodieben hohe Rate wiederbeschaffter gestohlener Automobile genannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3348" type="textblock" ulx="294" uly="3264">
        <line lrx="2924" lry="3348" ulx="294" uly="3264">sein (4). In der autorisierten Sachverhaltsermittlung als Voraussetzung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3430" type="textblock" ulx="292" uly="3349">
        <line lrx="2926" lry="3430" ulx="292" uly="3349">die Inanspruchnahme von Versicherungsleistungen, in der Identitätsfest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3510" type="textblock" ulx="292" uly="3430">
        <line lrx="2927" lry="3510" ulx="292" uly="3430">stellung (z.B. bei Zechbetrug, Ladendiebstahl, Fahrerflucht etc.), im Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3596" type="textblock" ulx="293" uly="3514">
        <line lrx="2903" lry="3596" ulx="293" uly="3514">auswerfen von Personen (aus Lokalen, Wohnungen), vice versa im Verschaf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3679" type="textblock" ulx="293" uly="3597">
        <line lrx="2899" lry="3679" ulx="293" uly="3597">fen von Zutritt, in der Einsetzbarkeit als Drohmittel etc erbrmgt die Poli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3762" type="textblock" ulx="294" uly="3679">
        <line lrx="2923" lry="3762" ulx="294" uly="3679">zei eine Fülle von kostenlosen Dienstleistungen u.a. auch in Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3844" type="textblock" ulx="296" uly="3763">
        <line lrx="2922" lry="3844" ulx="296" uly="3763">mit Strafverfolgungsakten. Darüber existiert allerdings keine Statistik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3928" type="textblock" ulx="297" uly="3845">
        <line lrx="2922" lry="3928" ulx="297" uly="3845">keine Untersuchung. Die sich in diesem Defizit äußernde Überbewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="4006" type="textblock" ulx="291" uly="3931">
        <line lrx="1139" lry="4006" ulx="291" uly="3931">des „Legalprogramms”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4010" type="textblock" ulx="1177" uly="3931">
        <line lrx="2926" lry="4010" ulx="1177" uly="3931">der Rechtsdurchsetzungsaufgabe der Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="4090" type="textblock" ulx="293" uly="4014">
        <line lrx="1482" lry="4090" ulx="293" uly="4014">behörden ist geradezu verbluffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4326" type="textblock" ulx="300" uly="4265">
        <line lrx="380" lry="4326" ulx="300" uly="4265">10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_ksb_26_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="406" type="textblock" ulx="380" uly="327">
        <line lrx="2914" lry="406" ulx="380" uly="327">Auf Gerichtsebene ist die Leistung für den Geschädigten (bzw. denjeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="490" type="textblock" ulx="286" uly="412">
        <line lrx="2913" lry="490" ulx="286" uly="412">gen, der sich als solcher empfindet), noch abstrakter. Es geht hier im we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="574" type="textblock" ulx="286" uly="497">
        <line lrx="2912" lry="574" ulx="286" uly="497">sentlichen um Fragen des Normbruchs und der Strafe, zu deren Klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="657" type="textblock" ulx="287" uly="580">
        <line lrx="2912" lry="657" ulx="287" uly="580">der Geschädigte als Zeuge beizutragen hat. Mit seinen genuinen Ansprüchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="740" type="textblock" ulx="287" uly="662">
        <line lrx="2915" lry="740" ulx="287" uly="662">an Abstandnehmen, Vergessen oder durch Auseinandersetzung, Genugtu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="825" type="textblock" ulx="290" uly="748">
        <line lrx="2911" lry="825" ulx="290" uly="748">ung, Wiedergutmachung wird er im allgemeinen auf einen anderen sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="908" type="textblock" ulx="289" uly="831">
        <line lrx="2915" lry="908" ulx="289" uly="831">Ort bzw. Rechtsweg verwiesen. Aufgrund der Regeln des Strafprozesses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="992" type="textblock" ulx="290" uly="915">
        <line lrx="2915" lry="992" ulx="290" uly="915">und der weitgehend bestehenden Trennung von Strafrecht und Zivilrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1077" type="textblock" ulx="289" uly="999">
        <line lrx="2914" lry="1077" ulx="289" uly="999">bleiben Dienstleistungen des Strafgerichts für Kriminalitätsopfer dürftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1160" type="textblock" ulx="289" uly="1082">
        <line lrx="2916" lry="1160" ulx="289" uly="1082">und so die Beiträge zur sozialen Konfliktlösung de facto aus. Was der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1243" type="textblock" ulx="289" uly="1167">
        <line lrx="2912" lry="1243" ulx="289" uly="1167">richter an Entscheidungsalternativen zur Verfügung hat, sind im geringsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1327" type="textblock" ulx="290" uly="1250">
        <line lrx="2911" lry="1327" ulx="290" uly="1250">Maß Impulse zur Konfliktbearbeitung, ist im Gegenteil für den Konfliktfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1411" type="textblock" ulx="290" uly="1337">
        <line lrx="1189" lry="1411" ulx="290" uly="1337">im allgemeinen irrelevant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1494" type="textblock" ulx="384" uly="1418">
        <line lrx="2914" lry="1494" ulx="384" uly="1418">Daraus ergibt sich im Hinblick auf die Eingangsfrage, daß gegenwärtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1579" type="textblock" ulx="286" uly="1501">
        <line lrx="2916" lry="1579" ulx="286" uly="1501">schon Konfliktbearbeitung in einem gewissen Maß im Rahmen von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1662" type="textblock" ulx="287" uly="1585">
        <line lrx="2916" lry="1662" ulx="287" uly="1585">verfolgungsinstitutionen praktiziert wird (im Gegensatz zum fehlenden Platz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1746" type="textblock" ulx="286" uly="1669">
        <line lrx="2916" lry="1746" ulx="286" uly="1669">dieser Maßnahmen im Strafrechtsprogramm), daß über die Qualität dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1829" type="textblock" ulx="292" uly="1755">
        <line lrx="2917" lry="1829" ulx="292" uly="1755">Dienste wenig bekannt und nur so viel sicher ist, daß sie mit dem „‚Dienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1913" type="textblock" ulx="286" uly="1837">
        <line lrx="2918" lry="1913" ulx="286" uly="1837">am Gesetz‘‘ nur sehr akzessorisch verknüpft sind. Zufall und Goodwill spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1998" type="textblock" ulx="290" uly="1921">
        <line lrx="2918" lry="1998" ulx="290" uly="1921">len dabei eine wichtige Rolle. Es gibt keine der verheißenen Rechtssicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2078" type="textblock" ulx="287" uly="2005">
        <line lrx="2917" lry="2078" ulx="287" uly="2005">heit vergleichbare Garantie für den Intervention Suchenden, sein konkre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2162" type="textblock" ulx="284" uly="2088">
        <line lrx="2916" lry="2162" ulx="284" uly="2088">tes Ziel zu erreichen, seine Bedürfnisse erfüllt zu bekommen. Dies beruht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2246" type="textblock" ulx="288" uly="2171">
        <line lrx="2918" lry="2246" ulx="288" uly="2171">nicht nur auf rechtsstaatlichen Skrupeln von Sicherheits- und Justizorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2331" type="textblock" ulx="287" uly="2253">
        <line lrx="2917" lry="2331" ulx="287" uly="2253">nen, in Konflikte vorschnell und parteiisch einzugreifen, sondern auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2401" type="textblock" ulx="285" uly="2337">
        <line lrx="2919" lry="2401" ulx="285" uly="2337">autoritären Struktur der befaßten Institutionen und auf der Unterentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2498" type="textblock" ulx="289" uly="2421">
        <line lrx="2914" lry="2498" ulx="289" uly="2421">lung von Konfliktdeutungs-, Verständigungs- und Vergleichsverfahren in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2568" type="textblock" ulx="284" uly="2504">
        <line lrx="1068" lry="2568" ulx="284" uly="2504">diesem Rechtsbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2663" type="textblock" ulx="382" uly="2589">
        <line lrx="2918" lry="2663" ulx="382" uly="2589">Es mehren sich aber international die Versuche, dieses Defizit zu behe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2747" type="textblock" ulx="287" uly="2672">
        <line lrx="2918" lry="2747" ulx="287" uly="2672">ben. Alles was unter dem Titel „informal justice‘‘ experimentiert wird, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2830" type="textblock" ulx="286" uly="2755">
        <line lrx="2918" lry="2830" ulx="286" uly="2755">zwar sehr umstritten, intendiert und praktiziert aber mehr Spielraum für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2914" type="textblock" ulx="284" uly="2839">
        <line lrx="2919" lry="2914" ulx="284" uly="2839">die Konfliktpartner, für Kompromisse, für staatliche Abstinenz bei Konsens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2997" type="textblock" ulx="284" uly="2922">
        <line lrx="2917" lry="2997" ulx="284" uly="2922">der unmittelbar Beteiligten über Konfliktlösung. Die Berichte über die Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3081" type="textblock" ulx="283" uly="3005">
        <line lrx="2917" lry="3081" ulx="283" uly="3005">der innerhalb von Diversions-, Neighbourhood-Justice-, Meditation-Center-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3163" type="textblock" ulx="286" uly="3088">
        <line lrx="2920" lry="3163" ulx="286" uly="3088">Conflict-Regulation-Programme vermittelten Konflikte und über die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3248" type="textblock" ulx="285" uly="3173">
        <line lrx="2914" lry="3248" ulx="285" uly="3173">zahl erfolgreicher versus gescheiterter Vermittlungsverfahren divergieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3332" type="textblock" ulx="286" uly="3255">
        <line lrx="2918" lry="3332" ulx="286" uly="3255">zwar. Diese Programme mit unterschiedlicher Beteiligungsform für Polizei-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3414" type="textblock" ulx="282" uly="3339">
        <line lrx="2919" lry="3414" ulx="282" uly="3339">Justiz- und Sozialbehörden beweisen aber immerhin eine in den USA, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3500" type="textblock" ulx="285" uly="3423">
        <line lrx="2921" lry="3500" ulx="285" uly="3423">auch in anderen Staaten breit geteilte positive Einschätzung alternativer In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3584" type="textblock" ulx="283" uly="3506">
        <line lrx="2920" lry="3584" ulx="283" uly="3506">stitutionen zum Strafrecht (5). Immerhin greifen diese in ihren organisato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3667" type="textblock" ulx="286" uly="3592">
        <line lrx="2916" lry="3667" ulx="286" uly="3592">rischen Strukturen auf Bewährtes zurück, auf die Muster von Betriebsjustiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3751" type="textblock" ulx="285" uly="3673">
        <line lrx="2915" lry="3751" ulx="285" uly="3673">berufsständischen Gerichten, Beschwerdekommissionen, Schiedsgerichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3834" type="textblock" ulx="282" uly="3759">
        <line lrx="2920" lry="3834" ulx="282" uly="3759">etc., auf demokratische Kulturelemente sowie auf eine (Privat-) Rechtskul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3920" type="textblock" ulx="282" uly="3845">
        <line lrx="2916" lry="3920" ulx="282" uly="3845">tur durchaus traditionsreicher Art. Die Verstärkung und Systematisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4005" type="textblock" ulx="283" uly="3928">
        <line lrx="2918" lry="4005" ulx="283" uly="3928">der derzeit eher zufälligen Konfliktlösungsbeiträge der Polizei- und Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="4076" type="textblock" ulx="285" uly="4013">
        <line lrx="832" lry="4076" ulx="285" uly="4013">behörden würd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4089" type="textblock" ulx="935" uly="4013">
        <line lrx="2916" lry="4089" ulx="935" uly="4013">als Reformprogramm ernst genommen, die Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4173" type="textblock" ulx="284" uly="4097">
        <line lrx="2780" lry="4173" ulx="284" uly="4097">von Strafmaßnahmen im Umgang mit Kriminalität äußerst relativieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4327" type="textblock" ulx="2839" uly="4268">
        <line lrx="2906" lry="4327" ulx="2839" uly="4268">11</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_ksb_26_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="384" type="textblock" ulx="383" uly="305">
        <line lrx="2924" lry="384" ulx="383" uly="305">3: Was zur Zeit an Strafverfolgungsbehörden herangetragen wird, bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="470" type="textblock" ulx="296" uly="389">
        <line lrx="2927" lry="470" ulx="296" uly="389">ihnen in unzähligen ähnlich gelagerten Fällen verborgen. Alle kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="557" type="textblock" ulx="291" uly="473">
        <line lrx="2927" lry="557" ulx="291" uly="473">schen Angaben über das ‚„‚Dunkelfeld‘‘ — bei welchen Straftaten immer —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="641" type="textblock" ulx="294" uly="558">
        <line lrx="2928" lry="641" ulx="294" uly="558">zeigen, daß die formelle strafrechtliche Handhabung von Normverletzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="726" type="textblock" ulx="290" uly="641">
        <line lrx="2926" lry="726" ulx="290" uly="641">gen die Ausnahmesituation darstellt. Nach den Möglichkeiten des Umgangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="808" type="textblock" ulx="296" uly="725">
        <line lrx="2925" lry="808" ulx="296" uly="725">mit potentiell kriminalisierbaren Konfliktsituationen muß man deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="886" type="textblock" ulx="292" uly="810">
        <line lrx="2922" lry="886" ulx="292" uly="810">auch außerhalb der oben erwähnten Justizreformexperimente Ausschau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="977" type="textblock" ulx="295" uly="894">
        <line lrx="2927" lry="977" ulx="295" uly="894">halten. Was geschieht dort, wo Polizei und Strafjustiz überhaupt nicht in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1056" type="textblock" ulx="292" uly="978">
        <line lrx="2927" lry="1056" ulx="292" uly="978">volviert werden? Kann man aus diesen Beispielen lernen? Die Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1146" type="textblock" ulx="296" uly="1063">
        <line lrx="2928" lry="1146" ulx="296" uly="1063">lage auf diesem Gebiet ist dürftig. Die kriminologische Forschung interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1227" type="textblock" ulx="291" uly="1147">
        <line lrx="2923" lry="1227" ulx="291" uly="1147">siert sich zwar für die Motive der Anzeigeunterlassung, kann sie auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1309" type="textblock" ulx="290" uly="1232">
        <line lrx="2927" lry="1309" ulx="290" uly="1232">solchen Geschehnissen untersuchen, die von befragten Beteiligten immer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1393" type="textblock" ulx="293" uly="1317">
        <line lrx="2927" lry="1393" ulx="293" uly="1317">hin als kriminell definiert werden, nicht aber für Interaktionssituationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1477" type="textblock" ulx="294" uly="1400">
        <line lrx="2929" lry="1477" ulx="294" uly="1400">in denen inkriminierbare Taten zu Ausrutschern, Unglücksfällen, Schick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1568" type="textblock" ulx="291" uly="1481">
        <line lrx="2924" lry="1568" ulx="291" uly="1481">salsschlägen u.dgl. „‚normalisiert‘“ werden. Über die Bewältigungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1649" type="textblock" ulx="292" uly="1567">
        <line lrx="2929" lry="1649" ulx="292" uly="1567">selbst und die Bewältigung entsprechender Situationen durch die Betroffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1731" type="textblock" ulx="294" uly="1653">
        <line lrx="2929" lry="1731" ulx="294" uly="1653">nen ist aus Motivstudien zur Anzeigeunterlassung nichts zu erfahren. Den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1816" type="textblock" ulx="291" uly="1737">
        <line lrx="2929" lry="1816" ulx="291" uly="1737">noch wird im allgemeinen in der Tatsache großer Dunkelfelder ein Manko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1901" type="textblock" ulx="290" uly="1819">
        <line lrx="2928" lry="1901" ulx="290" uly="1819">des Systems zum Schaden für die Kriminalitätsopfer vermutet, ein Hinweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1980" type="textblock" ulx="293" uly="1903">
        <line lrx="2925" lry="1980" ulx="293" uly="1903">auf deren Unsicherheit vor Behörden, Resignation, soziale Abhängigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2067" type="textblock" ulx="295" uly="1987">
        <line lrx="2929" lry="2067" ulx="295" uly="1987">und Einschüchterung etc. Eine produktive, selbständige Auseinanderset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2150" type="textblock" ulx="293" uly="2069">
        <line lrx="2931" lry="2150" ulx="293" uly="2069">zung von Beteiligten mit sozialen Konflikten und eine nicht zu niedere Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2233" type="textblock" ulx="292" uly="2153">
        <line lrx="2931" lry="2233" ulx="292" uly="2153">flikttoleranz liegen außerhalb der Vorstellungswelt der meisten Dunkelfeld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2315" type="textblock" ulx="292" uly="2235">
        <line lrx="2926" lry="2315" ulx="292" uly="2235">forscher. Diese ‚„,pessimistische‘‘ Sicht des Dunkelfeldes ist nicht begründet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2398" type="textblock" ulx="388" uly="2318">
        <line lrx="2930" lry="2398" ulx="388" uly="2318">Die Konfliktforschung kennt eine Vielzahl von individuellen Arrange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2479" type="textblock" ulx="295" uly="2402">
        <line lrx="2929" lry="2479" ulx="295" uly="2402">ments mit Konflikten (neben Verdrängung, Resignation, Vermeidungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2564" type="textblock" ulx="295" uly="2482">
        <line lrx="2931" lry="2564" ulx="295" uly="2482">halten, Mit-dem-Konfliktleben auch Abhilfemaßnahmen), ferner von dya-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2647" type="textblock" ulx="291" uly="2569">
        <line lrx="2931" lry="2647" ulx="291" uly="2569">dischen Arrangements (auf mehr oder weniger Zwang oder Einigung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2731" type="textblock" ulx="296" uly="2652">
        <line lrx="2930" lry="2731" ulx="296" uly="2652">ruhend), schließlich die Beiziehung Dritter in unterschiedlichster Gestalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2814" type="textblock" ulx="297" uly="2737">
        <line lrx="2926" lry="2814" ulx="297" uly="2737">(6). Polizei und Justiz werden im allgemeinen erst in Ermangelung solch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2899" type="textblock" ulx="291" uly="2819">
        <line lrx="2928" lry="2899" ulx="291" uly="2819">anderer Strategien und Ressourcen der Problem-/Konfliktbewältigung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2982" type="textblock" ulx="293" uly="2905">
        <line lrx="2930" lry="2982" ulx="293" uly="2905">nur bei akzeptablen sozialen Kosten eines solchen Schritts mobilisiert. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3066" type="textblock" ulx="292" uly="2985">
        <line lrx="2929" lry="3066" ulx="292" uly="2985">Wahl fällt auf polizeiliche/strafgerichtliche Remedy Agents umso leichter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3154" type="textblock" ulx="288" uly="3074">
        <line lrx="2929" lry="3154" ulx="288" uly="3074">je weniger notwendig eine Konfliktlösung zugunsten der Kontinuität sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3237" type="textblock" ulx="296" uly="3158">
        <line lrx="2932" lry="3237" ulx="296" uly="3158">ler Beziehungen ist. (Trotzdem spielen Motive, eine Intervention in Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3322" type="textblock" ulx="291" uly="3242">
        <line lrx="2931" lry="3322" ulx="291" uly="3242">fliktbeziehungen auszulösen, eine nicht geringe Rolle bei der Anzeigeerstat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3403" type="textblock" ulx="290" uly="3319">
        <line lrx="2934" lry="3403" ulx="290" uly="3319">tung — wie oben erwähnt.) Umgekehrt dürfte die soziale Notwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3490" type="textblock" ulx="291" uly="3407">
        <line lrx="2931" lry="3490" ulx="291" uly="3407">von Arrangements häufig ein Hindernis für die Anrufung von Polizei/Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3574" type="textblock" ulx="296" uly="3495">
        <line lrx="2931" lry="3574" ulx="296" uly="3495">richt und häufiger Grund für die Bevorzugung anderer Remedy-Agents sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3664" type="textblock" ulx="292" uly="3579">
        <line lrx="2929" lry="3664" ulx="292" uly="3579">die klientenzentrierter — im kündbaren Auftrag des Klienten — arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3740" type="textblock" ulx="298" uly="3662">
        <line lrx="2933" lry="3740" ulx="298" uly="3662">(von Vertrauenspersonen wie z.B. Geistlichen, ÄArzten, politischen Manda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3821" type="textblock" ulx="291" uly="3747">
        <line lrx="2929" lry="3821" ulx="291" uly="3747">taren, Anwälten, von Familien- und Sozialberatern oder -therapeuten, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3906" type="textblock" ulx="298" uly="3830">
        <line lrx="2933" lry="3906" ulx="298" uly="3830">Detekteien, Auskunfteien, Privatpolizeien etc.(. Die Nicht-Infolvierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3991" type="textblock" ulx="291" uly="3915">
        <line lrx="2934" lry="3991" ulx="291" uly="3915">offiziellen Strafverfolgungsbehörden deutet insofern vielfach gerade auf in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4076" type="textblock" ulx="290" uly="4000">
        <line lrx="2931" lry="4076" ulx="290" uly="4000">takte soziale Integrationssysteme, in denen Konflikte gelöst oder verkraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="4153" type="textblock" ulx="291" uly="4081">
        <line lrx="1646" lry="4153" ulx="291" uly="4081">tet und absorbiert werden können (7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4315" type="textblock" ulx="301" uly="4253">
        <line lrx="379" lry="4315" ulx="301" uly="4253">12</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_ksb_26_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="393" type="textblock" ulx="370" uly="316">
        <line lrx="2906" lry="393" ulx="370" uly="316">Es ist bekannt, daß dem Strafrecht alternative, vor allem käufliche Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="480" type="textblock" ulx="278" uly="400">
        <line lrx="2904" lry="480" ulx="278" uly="400">medy-Agents den Mitgliedern sozialer Oberschichten eher zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="563" type="textblock" ulx="274" uly="484">
        <line lrx="2908" lry="563" ulx="274" uly="484">stehen, die über die nötigen Beziehungen, Kenntnisse und Geld dafür dispo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="646" type="textblock" ulx="277" uly="567">
        <line lrx="2909" lry="646" ulx="277" uly="567">nieren (8). Der Einsatz der Strafjustiz kann durch diese gehobenen Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="730" type="textblock" ulx="274" uly="653">
        <line lrx="2909" lry="730" ulx="274" uly="653">schichten selektiver erfolgen, während die Appellationsmöglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="811" type="textblock" ulx="280" uly="736">
        <line lrx="2910" lry="811" ulx="280" uly="736">Unterschichten sich sehr rasch auf die Polizei einengen. Als Vorzug staatli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="898" type="textblock" ulx="275" uly="820">
        <line lrx="2906" lry="898" ulx="275" uly="820">cher Strafverfolgung wird häufig die gleiche Chance des Zugangs zu ihr und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="982" type="textblock" ulx="274" uly="904">
        <line lrx="2903" lry="982" ulx="274" uly="904">die gleiche Geltung der Rechtsprinzipien für alle angeführt, wodurch sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1061" type="textblock" ulx="275" uly="987">
        <line lrx="2910" lry="1061" ulx="275" uly="987">Schwächere erst die im informellen Sozialkontakt fehlende Möglichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1148" type="textblock" ulx="283" uly="1070">
        <line lrx="2906" lry="1148" ulx="283" uly="1070">Rechtsdurchsetzung erhielten. Dieses Argument soll hier nicht durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1230" type="textblock" ulx="280" uly="1152">
        <line lrx="2909" lry="1230" ulx="280" uly="1152">Hinweisauf Ergebnisse der empirischen Rechtssoziologie zur „‚Klassenjustiz““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1313" type="textblock" ulx="273" uly="1236">
        <line lrx="2906" lry="1313" ulx="273" uly="1236">geschmälert werden. Auch wo es trifft, ändert es nichts an der stärkeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1397" type="textblock" ulx="280" uly="1319">
        <line lrx="2909" lry="1397" ulx="280" uly="1319">Einengung der Drittintervention gebrauchenden Konfliktbearbeitungsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1479" type="textblock" ulx="272" uly="1401">
        <line lrx="2911" lry="1479" ulx="272" uly="1401">tegien für Unterschichten auf das Handlungsprogramm der Strafverfolgungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1563" type="textblock" ulx="276" uly="1484">
        <line lrx="2910" lry="1563" ulx="276" uly="1484">behörden. Polizei und Strafjustiz sind die (ihnen gegenüber zudem nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1646" type="textblock" ulx="273" uly="1567">
        <line lrx="2912" lry="1646" ulx="273" uly="1567">selten unwilligen) Remedy-Agents der Armen (und zwar wiederum nur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1728" type="textblock" ulx="280" uly="1651">
        <line lrx="2913" lry="1728" ulx="280" uly="1651">„‚ehrlichen‘‘ unter ihnen, die die Strafverfolgung nicht ihrerseits zu befürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1811" type="textblock" ulx="274" uly="1735">
        <line lrx="2913" lry="1811" ulx="274" uly="1735">ten haben). Problematisch wird diese Einengung vor allem dann, wenn An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1896" type="textblock" ulx="273" uly="1819">
        <line lrx="2913" lry="1896" ulx="273" uly="1819">gehörige der Unterschicht mit Anzeigen an die Polizei keine Erwartung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1980" type="textblock" ulx="278" uly="1903">
        <line lrx="2914" lry="1980" ulx="278" uly="1903">ner legalistischen Vorgangsweise verbinden. Woran es fehlt, sind institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2063" type="textblock" ulx="278" uly="1987">
        <line lrx="2914" lry="2063" ulx="278" uly="1987">nelle Arrangements, die jenen Interventionsbedürfnissen sozial Schwacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2146" type="textblock" ulx="275" uly="2070">
        <line lrx="2914" lry="2146" ulx="275" uly="2070">entgegenkommen, welche privilegierte Sozialschichten bei Konfliktbearbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2230" type="textblock" ulx="273" uly="2153">
        <line lrx="2912" lry="2230" ulx="273" uly="2153">tungs- und Vermittlungsinstitutionen vielfältigster Art befriedigen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2314" type="textblock" ulx="283" uly="2238">
        <line lrx="2914" lry="2314" ulx="283" uly="2238">In einem gewissen Sinn also gibt es soziale Konflikte, die nur durch straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2400" type="textblock" ulx="279" uly="2322">
        <line lrx="2915" lry="2400" ulx="279" uly="2322">rechtliche Institutionen gelöst werden, was aber in diesem Fall keine Legi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2483" type="textblock" ulx="276" uly="2408">
        <line lrx="2312" lry="2483" ulx="276" uly="2408">timation von deren engem Handlungsprogramm bedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2567" type="textblock" ulx="365" uly="2492">
        <line lrx="2911" lry="2567" ulx="365" uly="2492">4: Der immer wieder behaupteten Notwendigkeit von Strafurteilen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2652" type="textblock" ulx="283" uly="2576">
        <line lrx="2914" lry="2652" ulx="283" uly="2576">Freiheitsstrafen zur Befriedigung allgemeiner Strafbedürfnisse und der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2736" type="textblock" ulx="276" uly="2661">
        <line lrx="2914" lry="2736" ulx="276" uly="2661">fürchtung, bei einer Konfliktlösungsorientierung im Strafverfahren diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2820" type="textblock" ulx="281" uly="2742">
        <line lrx="2909" lry="2820" ulx="281" uly="2742">Bedürfnisse zu frustrieren, einen Ansehensverlust der Strafjustiz(politik)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2906" type="textblock" ulx="276" uly="2829">
        <line lrx="2916" lry="2906" ulx="276" uly="2829">sowie Ausbrüche unkontrollierter Selbstjustiz zu riskieren, sei hier die The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2988" type="textblock" ulx="275" uly="2913">
        <line lrx="2916" lry="2988" ulx="275" uly="2913">se entgegengehalten: Erst von einer stärkeren Service- und Konfliktlösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3073" type="textblock" ulx="277" uly="2997">
        <line lrx="2915" lry="3073" ulx="277" uly="2997">orientierung im institutionellen Umgang mit Kriminalität ist wirklich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3156" type="textblock" ulx="278" uly="3079">
        <line lrx="2915" lry="3156" ulx="278" uly="3079">Zivilisierung von Strafbedürfnissen und die Milderung der aus dieser selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3241" type="textblock" ulx="279" uly="3163">
        <line lrx="2916" lry="3241" ulx="279" uly="3163">rührenden Konflikte zu erwarten. Diese Auffassung kann sich auf Schlüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3324" type="textblock" ulx="276" uly="3247">
        <line lrx="2918" lry="3324" ulx="276" uly="3247">aus Untersuchungen zur Anzeigemotivation, zur öffentlichen Meinung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="3407" type="textblock" ulx="283" uly="3329">
        <line lrx="2528" lry="3407" ulx="283" uly="3329">Kriminalität und Strafe und schließlich zur Lynchjustiz stützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3491" type="textblock" ulx="376" uly="3413">
        <line lrx="2912" lry="3491" ulx="376" uly="3413">Laut einer Öösterreichischen Untersuchung wurde nur von einem Viertel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3574" type="textblock" ulx="276" uly="3498">
        <line lrx="2921" lry="3574" ulx="276" uly="3498">aller Anzeigeerstatter die Sanktionierung bzw. Disziplinierung eines Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3655" type="textblock" ulx="277" uly="3580">
        <line lrx="2919" lry="3655" ulx="277" uly="3580">fliktpartners angestrebt, in den anderen Fällen Schutz und Abhilfe in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3739" type="textblock" ulx="279" uly="3659">
        <line lrx="2918" lry="3739" ulx="279" uly="3659">bedrohlichen Situation,die Durchsetzung eines privatrechtlichen Anspruchs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3823" type="textblock" ulx="275" uly="3744">
        <line lrx="2920" lry="3823" ulx="275" uly="3744">die Ausforschung eines unbekannten Täters u.a.m. (9). Angesichts dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3905" type="textblock" ulx="282" uly="3824">
        <line lrx="2920" lry="3905" ulx="282" uly="3824">Befundes ist eine Frustration der pragmatischen und rationalen Wünsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3976" type="textblock" ulx="275" uly="3908">
        <line lrx="2917" lry="3976" ulx="275" uly="3908">durch das Strafverfahren real weit eher zu befürchten als die Frustration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4067" type="textblock" ulx="275" uly="3992">
        <line lrx="2920" lry="4067" ulx="275" uly="3992">von Bestrafungswünschen. Strafbedürfnisse können nicht als das dominan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4154" type="textblock" ulx="274" uly="4076">
        <line lrx="2920" lry="4154" ulx="274" uly="4076">te Motiv der Anzeigeerstattung angesehen werden, wohl aber könnten sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4312" type="textblock" ulx="2841" uly="4251">
        <line lrx="2921" lry="4312" ulx="2841" uly="4251">13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_ksb_26_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="396" type="textblock" ulx="294" uly="320">
        <line lrx="2923" lry="396" ulx="294" uly="320">das Resultat der Frustration anderer unerfüllter Anliegen an Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="479" type="textblock" ulx="297" uly="403">
        <line lrx="2923" lry="479" ulx="297" uly="403">und Justizbehörden sein. Die Erfahrungen der Hilflosigkeit in sozialen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="563" type="textblock" ulx="296" uly="487">
        <line lrx="2923" lry="563" ulx="296" uly="487">blemsituationen, des Risikos und der Nutzlosigkeit eines Appells an die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="646" type="textblock" ulx="296" uly="571">
        <line lrx="2919" lry="646" ulx="296" uly="571">hörde, der Rücksichtslosigkeit des Strafrechtsapparats gegenüber privaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="729" type="textblock" ulx="302" uly="654">
        <line lrx="2923" lry="729" ulx="302" uly="654">Interessen, der Statistenrolle der Betroffenen im Strafprozeß etc. sind ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="814" type="textblock" ulx="298" uly="737">
        <line lrx="2924" lry="814" ulx="298" uly="737">mutlich nicht dazu angetan, aggressive Emotionen im einzelnen Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="883" type="textblock" ulx="296" uly="821">
        <line lrx="2924" lry="883" ulx="296" uly="821">fall wie im abstrakten Urteil über Kriminalität und Strafrecht zu reduzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="978" type="textblock" ulx="298" uly="905">
        <line lrx="2928" lry="978" ulx="298" uly="905">ren, viel eher antibürokratische Affekte und damit eine wachsende Tendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1063" type="textblock" ulx="296" uly="988">
        <line lrx="2923" lry="1063" ulx="296" uly="988">zu „Radikallösungen‘” auch im Umgang mit Kriminalität zu verstärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1146" type="textblock" ulx="391" uly="1070">
        <line lrx="2920" lry="1146" ulx="391" uly="1070">Die Existenz von Strafbedürfnissen scheinen Umfrageuntersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1229" type="textblock" ulx="295" uly="1154">
        <line lrx="2922" lry="1229" ulx="295" uly="1154">zur Kriminalitätseinschätzung, Kriminalitätsfurcht und Kritik der gericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1312" type="textblock" ulx="297" uly="1236">
        <line lrx="2924" lry="1312" ulx="297" uly="1236">lichen Strafenpraxis in der Bevölkerung eher zu bestätigen als Studien über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1395" type="textblock" ulx="295" uly="1321">
        <line lrx="2925" lry="1395" ulx="295" uly="1321">Anzeigeerstatter und ihre Motive, abstrakte Meinungsbilder eher als kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1479" type="textblock" ulx="297" uly="1400">
        <line lrx="2925" lry="1479" ulx="297" uly="1400">krete Beobachtungen an Polizeikommissariaten oder bei Gericht (10). Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1562" type="textblock" ulx="294" uly="1486">
        <line lrx="2925" lry="1562" ulx="294" uly="1486">zeptiert man das Phänomen Strafbedürfnis dennoch als real und nicht bloß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1648" type="textblock" ulx="293" uly="1571">
        <line lrx="2926" lry="1648" ulx="293" uly="1571">als Produkt der Erfassungsmethode (die Meinungsumfrage fördert tenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1732" type="textblock" ulx="294" uly="1654">
        <line lrx="2925" lry="1732" ulx="294" uly="1654">ziell „‚angepaßte‘” Meinungen (11), bringt vor allem die sozialen Normen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1814" type="textblock" ulx="296" uly="1740">
        <line lrx="2926" lry="1814" ulx="296" uly="1740">im konkreten Fall des ‚„,Sich-Nichts-Gefallen-Lassens‘‘ — zutage und weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1909" type="textblock" ulx="292" uly="1822">
        <line lrx="2925" lry="1909" ulx="292" uly="1822">ger die persönlichen Präferenzen), scheint es plausibel, bestimmte Strafbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1983" type="textblock" ulx="292" uly="1907">
        <line lrx="2921" lry="1983" ulx="292" uly="1907">dürfnisäußerungen als Ergebnis ihrer amtlichen Überbewertung unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2067" type="textblock" ulx="294" uly="1991">
        <line lrx="2923" lry="2067" ulx="294" uly="1991">an die Justizbehörden herangetragenen Bedürfnissen zu interpretieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2150" type="textblock" ulx="389" uly="2073">
        <line lrx="2922" lry="2150" ulx="389" uly="2073">Die Gegenthese, die ausgeprägte Strafbedürfnisse aus deren Mißachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2233" type="textblock" ulx="290" uly="2159">
        <line lrx="2922" lry="2233" ulx="290" uly="2159">durch die staatliche Sanktionspraxis erklären will, wird hingegen vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2318" type="textblock" ulx="292" uly="2242">
        <line lrx="2925" lry="2318" ulx="292" uly="2242">durch Untersuchungen zur Lynchjustiz problematisch. Ohne Zweifel kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2402" type="textblock" ulx="295" uly="2327">
        <line lrx="2922" lry="2402" ulx="295" uly="2327">nen Verletzungen, Kränkungen, Beeinträchtigungen des Wohlbefindens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2486" type="textblock" ulx="292" uly="2411">
        <line lrx="2926" lry="2486" ulx="292" uly="2411">des Wohlstandes u.dgl., wie sie Kriminalität mit sich bringt, Emotionen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2570" type="textblock" ulx="298" uly="2493">
        <line lrx="2926" lry="2570" ulx="298" uly="2493">Empörung und Wut bei Betroffenen gegen die Verursacher des Schadens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2654" type="textblock" ulx="292" uly="2578">
        <line lrx="2925" lry="2654" ulx="292" uly="2578">auslösen. Es ist jedoch keineswegs der Fall, daß eine gleichfalls outrierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2737" type="textblock" ulx="294" uly="2662">
        <line lrx="2926" lry="2737" ulx="294" uly="2662">öffentliche und rechtliche Reaktion privaten Vergeltungsakten und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2821" type="textblock" ulx="292" uly="2745">
        <line lrx="2925" lry="2821" ulx="292" uly="2745">chaotischen Kettenreaktion von Gewalt am besten vorbeugt. Im Gegenteil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2906" type="textblock" ulx="291" uly="2829">
        <line lrx="2926" lry="2906" ulx="291" uly="2829">aus der Analyse der Lynchjustiz weiß man, daß dort, wo amtlich am höch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2989" type="textblock" ulx="291" uly="2913">
        <line lrx="2926" lry="2989" ulx="291" uly="2913">sten gehenkt wird, auch die Schwelle zu illegalen Verfolgungs- und Rache-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3072" type="textblock" ulx="292" uly="2995">
        <line lrx="2924" lry="3072" ulx="292" uly="2995">akten am niedrigsten ist(12). Es kann in hohen und sich steigernden recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3155" type="textblock" ulx="295" uly="3077">
        <line lrx="2925" lry="3155" ulx="295" uly="3077">lichen Strafsanktionen (oder auch nur in der Propagierung solcher) eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3237" type="textblock" ulx="292" uly="3162">
        <line lrx="2927" lry="3237" ulx="292" uly="3162">symbolische Ermutigung zur Gewaltanwendung gegen unliebsame Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3320" type="textblock" ulx="291" uly="3242">
        <line lrx="2922" lry="3320" ulx="291" uly="3242">spieler liegen. Eskalieren (= Bagatellisieren) von Strafen, Diffamieren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3404" type="textblock" ulx="298" uly="3326">
        <line lrx="2927" lry="3404" ulx="298" uly="3326">Bestraften, Abstumpfen gegen gewalttätige Konfliktaustragung, Selbstju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3486" type="textblock" ulx="290" uly="3408">
        <line lrx="2927" lry="3486" ulx="290" uly="3408">stiz der Stärkeren, Phantasielosigkeit hinsichtlich alternativer Auswege aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3567" type="textblock" ulx="300" uly="3492">
        <line lrx="2928" lry="3567" ulx="300" uly="3492">Konflikten liegen gesellschaftlich nahe beieinander. Auf der Strecke blei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3652" type="textblock" ulx="294" uly="3575">
        <line lrx="2925" lry="3652" ulx="294" uly="3575">ben jene, die weder von einer aggressiven ‚„‚Kultur der Stärke‘‘ selbst unmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3735" type="textblock" ulx="292" uly="3654">
        <line lrx="2926" lry="3735" ulx="292" uly="3654">telbar profitieren können (Kinder, Frauen, Ältere, Schwächere, Sensible),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3819" type="textblock" ulx="294" uly="3741">
        <line lrx="2927" lry="3819" ulx="294" uly="3741">noch im konkreten Streitfall auch von strengen Strafsanktionen etwas zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3902" type="textblock" ulx="297" uly="3824">
        <line lrx="2926" lry="3902" ulx="297" uly="3824">Besserung ihrer Situation gewinnen. Ihre Handikaps können sie nur in Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3986" type="textblock" ulx="291" uly="3909">
        <line lrx="2927" lry="3986" ulx="291" uly="3909">waltphantasien vom starken Mann und strengen Gesetz, die wieder her müß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4070" type="textblock" ulx="291" uly="3993">
        <line lrx="2928" lry="4070" ulx="291" uly="3993">ten, einigermaßen kompensieren. Dementsprechend ausgeprägt sind die ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4155" type="textblock" ulx="291" uly="4076">
        <line lrx="2925" lry="4155" ulx="291" uly="4076">strakt geäußerten Strafbedürfnisse häufig gerade bei sozial Unterprivilegierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="4307" type="textblock" ulx="302" uly="4248">
        <line lrx="381" lry="4307" ulx="302" uly="4248">14</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_ksb_26_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2920" lry="404" type="textblock" ulx="384" uly="326">
        <line lrx="2920" lry="404" ulx="384" uly="326">Produktiv gegen diese Haltung ist aber nicht ihre Anerkennung als krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="488" type="textblock" ulx="291" uly="411">
        <line lrx="2916" lry="488" ulx="291" uly="411">nalpolitische Maxime und ihre Umsetzung in einen Ausbau der rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="571" type="textblock" ulx="292" uly="493">
        <line lrx="2913" lry="571" ulx="292" uly="493">Gewaltmittel. Produktiv dagegen ist eine „Abrüstung‘ dieser Gewaltmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="656" type="textblock" ulx="292" uly="579">
        <line lrx="2918" lry="656" ulx="292" uly="579">und die Vermehrung von Situationen, die auch ohne solche bewältigt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="739" type="textblock" ulx="289" uly="662">
        <line lrx="2919" lry="739" ulx="289" uly="662">den können. Die „Zivilisierung‘‘ von Strafrecht und Strafjustiz durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="823" type="textblock" ulx="290" uly="747">
        <line lrx="2920" lry="823" ulx="290" uly="747">verstärkte Konfliktlösungsorientierung wäre ein real und symbolisch wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="896" type="textblock" ulx="291" uly="832">
        <line lrx="1134" lry="896" ulx="291" uly="832">samer Schritt darauf zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1263" type="textblock" ulx="294" uly="1183">
        <line lrx="811" lry="1263" ulx="294" uly="1183">Anmerkungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="1410" type="textblock" ulx="295" uly="1350">
        <line lrx="373" lry="1410" ulx="295" uly="1350">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1413" type="textblock" ulx="474" uly="1348">
        <line lrx="2923" lry="1413" ulx="474" uly="1348">Z.B. bei Haffke, B.; Tiefenpsychologie und Generalprävention. Eine strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1489" type="textblock" ulx="471" uly="1424">
        <line lrx="2919" lry="1489" ulx="471" uly="1424">theoretische Untersuchung. Aarau u. Frankfurt 1976; Trotha, T.v.; Recht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1566" type="textblock" ulx="477" uly="1501">
        <line lrx="1332" lry="1566" ulx="477" uly="1501">Kriminalität. Tübingen 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1637" type="textblock" ulx="295" uly="1577">
        <line lrx="374" lry="1637" ulx="295" uly="1577">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1640" type="textblock" ulx="476" uly="1575">
        <line lrx="2922" lry="1640" ulx="476" uly="1575">Der Begriff stammt von Emerson, R.M. und Messinger, S.L.; The micro-politics</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1715" type="textblock" ulx="472" uly="1649">
        <line lrx="2924" lry="1715" ulx="472" uly="1649">of trouble. Social Problems, 25, 1977 (No. 2), und bezeichnet generell den „Drit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1790" type="textblock" ulx="471" uly="1726">
        <line lrx="2202" lry="1790" ulx="471" uly="1726">ten‘‘, der in interpersonellen Konflikten beigezogen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1863" type="textblock" ulx="295" uly="1802">
        <line lrx="374" lry="1863" ulx="295" uly="1802">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1866" type="textblock" ulx="476" uly="1793">
        <line lrx="2923" lry="1866" ulx="476" uly="1793">Hanak, G.; Über die Mobilisierung der Polizei in problematischen Situationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1940" type="textblock" ulx="478" uly="1874">
        <line lrx="2851" lry="1940" ulx="478" uly="1874">Forschungsbericht des Instituts für Rechts- und Kriminalsoziologie, Wien 1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2016" type="textblock" ulx="477" uly="1950">
        <line lrx="2924" lry="2016" ulx="477" uly="1950">Hanak, G.; Diversion und Konfliktregelung. Kriminalsoziologische Bibliografie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2090" type="textblock" ulx="473" uly="2026">
        <line lrx="1004" lry="2090" ulx="473" uly="2026">9, 1982 (Heft 35)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2165" type="textblock" ulx="479" uly="2101">
        <line lrx="2924" lry="2165" ulx="479" uly="2101">Rosellen, R.; Private Verbrechenskontrolle: Eine empirische Untersuchung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2243" type="textblock" ulx="473" uly="2176">
        <line lrx="2926" lry="2243" ulx="473" uly="2176">Anzeigeerstattung. In: Empirische Kriminologie. Herausgegeben von der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2320" type="textblock" ulx="472" uly="2253">
        <line lrx="2926" lry="2320" ulx="472" uly="2253">schungsgruppe Kriminologie am Max Planck-Institut für ausländisches und inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2395" type="textblock" ulx="473" uly="2330">
        <line lrx="1576" lry="2395" ulx="473" uly="2330">nationales Strafrecht. Freiburg 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2468" type="textblock" ulx="294" uly="2408">
        <line lrx="374" lry="2468" ulx="294" uly="2408">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2471" type="textblock" ulx="472" uly="2405">
        <line lrx="2926" lry="2471" ulx="472" uly="2405">Tumpel, M. und Zima, H.; Zur Frage der Entwicklung der Sicherheit des Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2547" type="textblock" ulx="471" uly="2474">
        <line lrx="2925" lry="2547" ulx="471" uly="2474">tums am Beispiel der Kraftfahrzeugentfremdungen. Öffentliche Sicherheit, 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2613" type="textblock" ulx="477" uly="2560">
        <line lrx="627" lry="2613" ulx="477" uly="2560">1978</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2698" type="textblock" ulx="296" uly="2637">
        <line lrx="374" lry="2698" ulx="296" uly="2637">(5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2701" type="textblock" ulx="472" uly="2634">
        <line lrx="2927" lry="2701" ulx="472" uly="2634">Tomasic, R. und Feeley, M.M.; Neighborhood Justice. Assessment of an Emer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2779" type="textblock" ulx="472" uly="2712">
        <line lrx="1269" lry="2779" ulx="472" uly="2712">ging Idea. New York 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2853" type="textblock" ulx="477" uly="2787">
        <line lrx="2874" lry="2853" ulx="477" uly="2787">Kritisch: Abel, R.L.; The Politics of Informal Justice. New York 1982, (2 Bde.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2927" type="textblock" ulx="295" uly="2867">
        <line lrx="373" lry="2927" ulx="295" uly="2867">(6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2931" type="textblock" ulx="474" uly="2864">
        <line lrx="2926" lry="2931" ulx="474" uly="2864">Zur Typologie des Konfliktmanagements vgl.: Emerson, R.M. und Messinger, S.L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2997" type="textblock" ulx="472" uly="2944">
        <line lrx="644" lry="2997" ulx="472" uly="2944">a.a.0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3081" type="textblock" ulx="294" uly="3020">
        <line lrx="373" lry="3081" ulx="294" uly="3020">(7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="3085" type="textblock" ulx="471" uly="3017">
        <line lrx="2706" lry="3085" ulx="471" uly="3017">Skogan, W.G.; Citizen Reporting of Crime. Criminology, 13, 1976 (No. 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3156" type="textblock" ulx="296" uly="3096">
        <line lrx="374" lry="3156" ulx="296" uly="3096">(8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3159" type="textblock" ulx="473" uly="3093">
        <line lrx="2926" lry="3159" ulx="473" uly="3093">Ohne konkrete Studien über die Zusammensetzung der Klientel z.B. von Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3237" type="textblock" ulx="471" uly="3172">
        <line lrx="2927" lry="3237" ulx="471" uly="3172">therapeuten oder Rechtsanwälten verfügbar zu haben, spricht doch die Alltagser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3314" type="textblock" ulx="471" uly="3246">
        <line lrx="2923" lry="3314" ulx="471" uly="3246">fahrung für schichtspezifische Nutzung solcher Ressourcen der Problem- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="3389" type="textblock" ulx="479" uly="3325">
        <line lrx="1113" lry="3389" ulx="479" uly="3325">Konfliktbewältigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="3462" type="textblock" ulx="296" uly="3402">
        <line lrx="375" lry="3462" ulx="296" uly="3402">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3465" type="textblock" ulx="476" uly="3401">
        <line lrx="1165" lry="3465" ulx="476" uly="3401">Hanak, G.; vgl. Anm. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3538" type="textblock" ulx="296" uly="3478">
        <line lrx="413" lry="3538" ulx="296" uly="3478">(10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3539" type="textblock" ulx="473" uly="3476">
        <line lrx="2929" lry="3539" ulx="473" uly="3476">Stein-Hilbers, M.; Kriminalitätskontrolle durch Bewußtseinskonstitution. Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3618" type="textblock" ulx="475" uly="3552">
        <line lrx="2051" lry="3618" ulx="475" uly="3552">nalsoziologische Bibliografie, 4, 1976, (Heft 11—13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="3690" type="textblock" ulx="298" uly="3629">
        <line lrx="415" lry="3690" ulx="298" uly="3629">(11)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3693" type="textblock" ulx="473" uly="3628">
        <line lrx="2928" lry="3693" ulx="473" uly="3628">Steinert, H.; Das Interview als soziale Interaktion. in: Meulemann, H. und Reu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3767" type="textblock" ulx="475" uly="3702">
        <line lrx="2388" lry="3767" ulx="475" uly="3702">band, K.H.; Interview und soziale Wirklichkeit. Frankfurt 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3842" type="textblock" ulx="296" uly="3781">
        <line lrx="413" lry="3842" ulx="296" uly="3781">(12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3845" type="textblock" ulx="473" uly="3779">
        <line lrx="2929" lry="3845" ulx="473" uly="3779">Steinert, H.; Kleine Ermutigung für den kritischen Strafrechtler, sich vom ‚„Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3922" type="textblock" ulx="475" uly="3856">
        <line lrx="2929" lry="3922" ulx="475" uly="3856">bedürfnis der Bevölkerung‘‘ (und seinen Produzenten) nicht einschüchtern zu las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3997" type="textblock" ulx="473" uly="3932">
        <line lrx="2929" lry="3997" ulx="473" uly="3932">sen. In: Lüderssen, K. und Sack, F. (Hg.); Seminar: Abweichendes Verhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="4063" type="textblock" ulx="477" uly="4008">
        <line lrx="1188" lry="4063" ulx="477" uly="4008">Bd. IV. Frankfurt 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4307" type="textblock" ulx="2848" uly="4247">
        <line lrx="2929" lry="4307" ulx="2848" uly="4247">15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_ksb_26_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2049" lry="195" type="textblock" ulx="297" uly="130">
        <line lrx="2049" lry="195" ulx="297" uly="130">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45,5. 16—26</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="435" type="textblock" ulx="293" uly="366">
        <line lrx="793" lry="435" ulx="293" uly="366">Heinz Steinert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="868" type="textblock" ulx="377" uly="788">
        <line lrx="2919" lry="868" ulx="377" uly="788">Zur Frage danach, ob es ein „„Bedürfnis der Allgemeinheit nach Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="952" type="textblock" ulx="287" uly="874">
        <line lrx="2918" lry="952" ulx="287" uly="874">und Sühne‘‘ gebe, das die „‚Notwendigkeit von Strafvollzugsanstalten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="1037" type="textblock" ulx="282" uly="959">
        <line lrx="2552" lry="1037" ulx="282" uly="959">gründet‘‘ oder allgemeiner die von ‚‚staatlichen Sanktionsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1019" type="textblock" ulx="2648" uly="959">
        <line lrx="2919" lry="1019" ulx="2648" uly="959">sind zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1122" type="textblock" ulx="285" uly="1046">
        <line lrx="1596" lry="1122" ulx="285" uly="1046">nächst einige Differenzierungen nötig</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1193" type="textblock" ulx="382" uly="1133">
        <line lrx="438" lry="1193" ulx="382" uly="1133">1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1206" type="textblock" ulx="489" uly="1127">
        <line lrx="2918" lry="1206" ulx="489" uly="1127">Im psychoanalytischen Gebrauch gibt es zwei ganz konträre Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1290" type="textblock" ulx="281" uly="1211">
        <line lrx="2916" lry="1290" ulx="281" uly="1211">tungen von „Strafbedürfnis‘‘: Die erste meint das Bedürfnis, selbst bestraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1373" type="textblock" ulx="284" uly="1289">
        <line lrx="2925" lry="1373" ulx="284" uly="1289">zu werden, wenn man etwas getan hat, das auch eigenen Uber Ich-Ansprü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1455" type="textblock" ulx="283" uly="1380">
        <line lrx="2914" lry="1455" ulx="283" uly="1380">chen zuwnderlauft Dazu kommt die noch weiter gehende Konstruktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1541" type="textblock" ulx="282" uly="1463">
        <line lrx="2912" lry="1541" ulx="282" uly="1463">des „Verbrechers aus Schuldgefühl‘‘, der, um ein neurotisches Schuldgefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1622" type="textblock" ulx="288" uly="1546">
        <line lrx="2895" lry="1622" ulx="288" uly="1546">(etwa darüber, daß er seinen Vater haßt) loszuwerden, Verbrechen begeht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1705" type="textblock" ulx="283" uly="1631">
        <line lrx="2918" lry="1705" ulx="283" uly="1631">um dafür bestraft zu werden. Hier besteht also ein ‚„‚Bedürfnis nach Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1790" type="textblock" ulx="283" uly="1716">
        <line lrx="2917" lry="1790" ulx="283" uly="1716">und Sühne‘‘, weil die von außen kommende Strafe einen von den Schuldge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1876" type="textblock" ulx="281" uly="1800">
        <line lrx="2925" lry="1876" ulx="281" uly="1800">fühlen und der Selbstbestrafung zu befreien.verspricht. Zweifellos wird aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1958" type="textblock" ulx="284" uly="1883">
        <line lrx="2915" lry="1958" ulx="284" uly="1883">niemand annehmen, daß es eine staatliche Aufgabe sei, zur Befriedigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2043" type="textblock" ulx="281" uly="1964">
        <line lrx="2917" lry="2043" ulx="281" uly="1964">solcher Bedürfnisse den großartigen (und kostenspieligen) Apparat des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2126" type="textblock" ulx="280" uly="2049">
        <line lrx="2918" lry="2126" ulx="280" uly="2049">Strafrechts und Strafvollzugs aufrechtzuerhalten, noch auch, daß solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2209" type="textblock" ulx="278" uly="2133">
        <line lrx="2918" lry="2209" ulx="278" uly="2133">staatliche Bestrafung für den, der ein solches „Strafbedürfnis‘‘ hat, die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2292" type="textblock" ulx="278" uly="2217">
        <line lrx="1213" lry="2292" ulx="278" uly="2217">eignete Therapie sein kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2374" type="textblock" ulx="377" uly="2299">
        <line lrx="2895" lry="2374" ulx="377" uly="2299">In einer zweiten, auch noch psychoanalytischen Bedeutung meint ‚,Straf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2457" type="textblock" ulx="281" uly="2383">
        <line lrx="2918" lry="2457" ulx="281" uly="2383">bedürfnis‘’” den Wunsch der nicht unmittelbar Involvierten, jemanden, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2540" type="textblock" ulx="278" uly="2464">
        <line lrx="2890" lry="2540" ulx="278" uly="2464">sich deutlich sichtbar („‚frech‘‘) nicht an die Regeln hält, bestraft zu sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2624" type="textblock" ulx="285" uly="2548">
        <line lrx="2914" lry="2624" ulx="285" uly="2548">Die dafür angebotene Erklärung ist, daß wir in solchen Regelübertretungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2708" type="textblock" ulx="285" uly="2631">
        <line lrx="2919" lry="2708" ulx="285" uly="2631">Dinge ausgelebt sehen, die wir auch gern täten, uns aber verbieten, und daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2791" type="textblock" ulx="277" uly="2714">
        <line lrx="2913" lry="2791" ulx="277" uly="2714">wir dieses anerzogene und selbst auferlegte Verbot dadurch stabilisieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2873" type="textblock" ulx="281" uly="2798">
        <line lrx="2914" lry="2873" ulx="281" uly="2798">müssen, daß wir nach strengen Strafen für die rufen, die sich anscheinend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2956" type="textblock" ulx="280" uly="2881">
        <line lrx="2894" lry="2956" ulx="280" uly="2881">nicht so selbst unterdrücken. Der Zorn, den der Regelverletzer abbekommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3041" type="textblock" ulx="281" uly="2966">
        <line lrx="2918" lry="3041" ulx="281" uly="2966">ist dann der verdrängte Zorn über die Unterdrückung, die wir selbst erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3124" type="textblock" ulx="281" uly="3047">
        <line lrx="2918" lry="3124" ulx="281" uly="3047">ren (haben) und uns seither selbst antun. Der Regelverletzer fungiert als</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="3209" type="textblock" ulx="281" uly="3133">
        <line lrx="798" lry="3209" ulx="281" uly="3133">‚„‚Sündenbock‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3293" type="textblock" ulx="366" uly="3217">
        <line lrx="2917" lry="3293" ulx="366" uly="3217">Schließlich gibt es noch eine dritte, gar nicht psychoanalytische Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3378" type="textblock" ulx="275" uly="3300">
        <line lrx="2915" lry="3378" ulx="275" uly="3300">tung, die in dieser Art von Argument häufig mit oder sogar in erster Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3460" type="textblock" ulx="274" uly="3384">
        <line lrx="2915" lry="3460" ulx="274" uly="3384">gemeint ist, in der es schlicht um das Bedürfnis des Geschädigten, Beleidig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3540" type="textblock" ulx="279" uly="3466">
        <line lrx="2326" lry="3540" ulx="279" uly="3466">ten, Verletzten geht, sich an dem Täter schadlos zu halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3628" type="textblock" ulx="378" uly="3549">
        <line lrx="2897" lry="3628" ulx="378" uly="3549">Diese drei Bedeutungen sind also zunächst streng auseinanderzuhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3712" type="textblock" ulx="368" uly="3636">
        <line lrx="2915" lry="3712" ulx="368" uly="3636">2. Klärungsbedürftig ist auch die Bezeichnung eines solchen Bedürfnisses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3797" type="textblock" ulx="275" uly="3720">
        <line lrx="2915" lry="3797" ulx="275" uly="3720">als „Bedürfnis der Allgemeinheit‘‘. Eine mögliche Bedeutung dieses ‚,der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3880" type="textblock" ulx="276" uly="3805">
        <line lrx="2914" lry="3880" ulx="276" uly="3805">Allgemeinheit‘“ wäre, daß einfach alle Menschen, jeder einzelne, dieses Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3964" type="textblock" ulx="270" uly="3887">
        <line lrx="2913" lry="3964" ulx="270" uly="3887">dürfnis hätten, sei es als menschliche Grundausstattung oder infolge einer für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4049" type="textblock" ulx="272" uly="3971">
        <line lrx="2915" lry="4049" ulx="272" uly="3971">unsere Kultur unnversellen Prägung. Eine andere mögliche Bedeutung ist, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4133" type="textblock" ulx="273" uly="4046">
        <line lrx="2916" lry="4133" ulx="273" uly="4046">ein solches Bedürfnis in der relevanten Öffentlichkeit dominiert oder jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="4216" type="textblock" ulx="274" uly="4140">
        <line lrx="2159" lry="4216" ulx="274" uly="4140">falls mit hinreichendem Nachdruck ausgedrückt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4370" type="textblock" ulx="281" uly="4308">
        <line lrx="360" lry="4370" ulx="281" uly="4308">16</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_ksb_26_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2071" lry="414" type="textblock" ulx="350" uly="338">
        <line lrx="2071" lry="414" ulx="350" uly="338">Auch diese Bedeutungen sind getrennt zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="498" type="textblock" ulx="350" uly="420">
        <line lrx="2888" lry="498" ulx="350" uly="420">3. Klärungsbedürftig sind schließlich die Vor-Annahmen, die es möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="581" type="textblock" ulx="262" uly="504">
        <line lrx="2889" lry="581" ulx="262" uly="504">machen, aus einem solchen Bedürfnis die „‚Notwendigkeit” von staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="665" type="textblock" ulx="259" uly="588">
        <line lrx="2895" lry="665" ulx="259" uly="588">Sanktionsmitteln oder noch spezieller von Strafvollzugsanstalten abzulei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="750" type="textblock" ulx="257" uly="672">
        <line lrx="2235" lry="750" ulx="257" uly="672">ten. Eine solche Ableitung impliziert offensichtlich, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="829" type="textblock" ulx="349" uly="756">
        <line lrx="2893" lry="829" ulx="349" uly="756">a) ein solches Bedürfnis sehr stark ist und auch nicht durch andere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="916" type="textblock" ulx="440" uly="844">
        <line lrx="1400" lry="916" ulx="440" uly="844">dürfnisse neutralisiert wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1000" type="textblock" ulx="351" uly="925">
        <line lrx="2894" lry="1000" ulx="351" uly="925">b) die staatlichen Sanktionsmittel und speziell Strafvollzugsanstalten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1087" type="textblock" ulx="439" uly="1011">
        <line lrx="2143" lry="1087" ulx="439" uly="1011">eignet sind, ein solches Bedürfnis zu befriedigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1170" type="textblock" ulx="350" uly="1092">
        <line lrx="2896" lry="1170" ulx="350" uly="1092">c) im Fall der Nicht-Befriedigung durch den Staat ein solches Bedürfnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1254" type="textblock" ulx="440" uly="1177">
        <line lrx="2891" lry="1254" ulx="440" uly="1177">sich in Handlungen ausleben wird, die gesellschaftlich und staatlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1334" type="textblock" ulx="443" uly="1263">
        <line lrx="2136" lry="1334" ulx="443" uly="1263">nicht mehr verarbeitbar und kontrollierbar sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1420" type="textblock" ulx="348" uly="1344">
        <line lrx="2897" lry="1420" ulx="348" uly="1344">d) die staatlichen Sanktionsmittel und speziell Strafvollzugsanstalten al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1506" type="textblock" ulx="440" uly="1427">
        <line lrx="2896" lry="1506" ulx="440" uly="1427">so die einzigen, oder zumindest günstigsten (weil sparsamsten, scho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1587" type="textblock" ulx="443" uly="1512">
        <line lrx="2892" lry="1587" ulx="443" uly="1512">nendsten, effektivsten, usw.) Mittel sind, um ein solches Bedürfnis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1673" type="textblock" ulx="443" uly="1599">
        <line lrx="854" lry="1673" ulx="443" uly="1599">befriedigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1837" type="textblock" ulx="350" uly="1764">
        <line lrx="2894" lry="1837" ulx="350" uly="1764">Sollten diese Vor-Annahmen nicht zutreffen, wäre schon rein logisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1922" type="textblock" ulx="258" uly="1847">
        <line lrx="2897" lry="1922" ulx="258" uly="1847">technokratisch selbst aus einem nachgewiesenen ‚‚,Bedürfnis der Allgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2004" type="textblock" ulx="262" uly="1929">
        <line lrx="2894" lry="2004" ulx="262" uly="1929">heit nach Strafe und Sühne‘‘ keinerlei ‚‚Notwendigkeit‘” von staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2087" type="textblock" ulx="260" uly="2011">
        <line lrx="2899" lry="2087" ulx="260" uly="2011">Sanktionsmitteln und speziell Strafvollzugsanstalten abzuleiten — von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2170" type="textblock" ulx="264" uly="2093">
        <line lrx="2304" lry="2170" ulx="264" uly="2093">Ebene der politischen Entscheidung noch ganz abgesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2253" type="textblock" ulx="349" uly="2177">
        <line lrx="2900" lry="2253" ulx="349" uly="2177">4. Zu unterscheiden ist ferner, welche unglücklichen Folgen man befürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2336" type="textblock" ulx="257" uly="2260">
        <line lrx="2900" lry="2336" ulx="257" uly="2260">ten kann, wenn ein solches Bedürfnis unbefriedigt bleibt. Häufig wird argu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2419" type="textblock" ulx="264" uly="2343">
        <line lrx="2896" lry="2419" ulx="264" uly="2343">mentiert, daß dann Formen der Selbst- und Lynch-Justiz um sich greifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2502" type="textblock" ulx="263" uly="2427">
        <line lrx="2896" lry="2502" ulx="263" uly="2427">könnten. Eine andere Befürchtung, die wohl auch in der Rede von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2586" type="textblock" ulx="265" uly="2511">
        <line lrx="2899" lry="2586" ulx="265" uly="2511">„Chaotischen Zuständen‘ gemeint ist, richtet sich eher darauf, daß Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2670" type="textblock" ulx="262" uly="2594">
        <line lrx="2899" lry="2670" ulx="262" uly="2594">brüche um sich greifen könnten. Auch das ist getrennt zu behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2753" type="textblock" ulx="353" uly="2679">
        <line lrx="1912" lry="2753" ulx="353" uly="2679">5. Als Zwischenergebnis läßt sich festhalten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2839" type="textblock" ulx="265" uly="2762">
        <line lrx="2902" lry="2839" ulx="265" uly="2762">Die Rede von den Strafbedürfnissen der Allgemeinheit und der sich daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2923" type="textblock" ulx="258" uly="2848">
        <line lrx="2895" lry="2923" ulx="258" uly="2848">ergebenden Notwendigkeit von staatlichen Sanktionsmitteln und speziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3008" type="textblock" ulx="259" uly="2930">
        <line lrx="2899" lry="3008" ulx="259" uly="2930">Strafvollzugsanstalten ist ziemlich vieldeutig. Ich gehe davon aus, daß im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3091" type="textblock" ulx="259" uly="3015">
        <line lrx="2901" lry="3091" ulx="259" uly="3015">allgemeinen „‚Strafbedürfnis’‘ in der zweiten oder dritten der unter 1. dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3176" type="textblock" ulx="257" uly="3099">
        <line lrx="2897" lry="3176" ulx="257" uly="3099">gestellten Bedeutungen gemeint wird (die aber häufig in den Argumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3261" type="textblock" ulx="261" uly="3182">
        <line lrx="2901" lry="3261" ulx="261" uly="3182">nicht getrennt gehalten werden), daß meistens angenommen wird, jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3345" type="textblock" ulx="263" uly="3265">
        <line lrx="2902" lry="3345" ulx="263" uly="3265">Mensch habe dieses Bedürfnis, und daß gewöhnlich beide Folgen, Lynch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="3428" type="textblock" ulx="257" uly="3351">
        <line lrx="2177" lry="3428" ulx="257" uly="3351">Justiz und allgemeiner Normbruch, befürchtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3516" type="textblock" ulx="357" uly="3437">
        <line lrx="2901" lry="3516" ulx="357" uly="3437">Ich denke daher, daß ich „‚Strafbedürfnis‘‘ in der ersten der unter 1. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3595" type="textblock" ulx="262" uly="3522">
        <line lrx="2903" lry="3595" ulx="262" uly="3522">nannten Bedeutung nicht weiter behandeln muß. Die verbleibenden Vari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3679" type="textblock" ulx="260" uly="3605">
        <line lrx="1933" lry="3679" ulx="260" uly="3605">anten will ich im folgenden einzeln diskutieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3766" type="textblock" ulx="351" uly="3688">
        <line lrx="2902" lry="3766" ulx="351" uly="3688">6. Das „Strafbedürfnis‘‘ des nicht unmittelbar Beteiligten, die Grundla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3853" type="textblock" ulx="257" uly="3773">
        <line lrx="2901" lry="3853" ulx="257" uly="3773">ge des ‚„Sündenbock‘‘-Mechanismus, äußert sich typisch in abstrakten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3933" type="textblock" ulx="259" uly="3850">
        <line lrx="2902" lry="3933" ulx="259" uly="3850">Situationen, wenn es keinen direkten Kontakt zu der Person gibt, auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4017" type="textblock" ulx="261" uly="3938">
        <line lrx="2903" lry="4017" ulx="261" uly="3938">sich die geäußerten Strafforderungen beziehen. Typische Situationen die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4100" type="textblock" ulx="258" uly="4022">
        <line lrx="2899" lry="4100" ulx="258" uly="4022">ser Art sind das Gespräch über einen sensationellen Kriminalfall, über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4184" type="textblock" ulx="262" uly="4107">
        <line lrx="2903" lry="4184" ulx="262" uly="4107">man in der Zeitung gelesen hat, allgemeine kriminalpolitische Räsonnements</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4340" type="textblock" ulx="2822" uly="4280">
        <line lrx="2899" lry="4340" ulx="2822" uly="4280">17</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_ksb_26_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2936" lry="442" type="textblock" ulx="312" uly="363">
        <line lrx="2936" lry="442" ulx="312" uly="363">in mehr oder weniger unverbindlichen Unterhaltungen (z.B. an der Theke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="523" type="textblock" ulx="307" uly="448">
        <line lrx="2939" lry="523" ulx="307" uly="448">des Wirtshauses) — und nicht zuletzt auch die öffentlichen kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="609" type="textblock" ulx="308" uly="534">
        <line lrx="2937" lry="609" ulx="308" uly="534">schen Diskussionen, sowie auch die Situation der Meinungsumfrage zu ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="694" type="textblock" ulx="307" uly="615">
        <line lrx="2944" lry="694" ulx="307" uly="615">schlägigen Einstellungen. In all diesen Situationenspricht man nichtüber kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="776" type="textblock" ulx="311" uly="700">
        <line lrx="2934" lry="776" ulx="311" uly="700">krete Ereignise und konkrete Personen, die man hinreichend genau kennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="856" type="textblock" ulx="307" uly="782">
        <line lrx="2935" lry="856" ulx="307" uly="782">würde, sondern über abstrakte Prinzipien. Die „starken Sprüche‘‘, die man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="940" type="textblock" ulx="313" uly="863">
        <line lrx="2939" lry="940" ulx="313" uly="863">in solchen Situationen oft genug hören kann (bis hin zum Typus der Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1024" type="textblock" ulx="307" uly="948">
        <line lrx="2939" lry="1024" ulx="307" uly="948">ge „so einer gehört aufgehängt‘‘ und ‚„‚unterm Adolf hätte es so was nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1108" type="textblock" ulx="306" uly="1030">
        <line lrx="2936" lry="1108" ulx="306" uly="1030">gegeben‘”), sind also abstrakte Aussagen, die nur unter ganz bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1192" type="textblock" ulx="313" uly="1114">
        <line lrx="2937" lry="1192" ulx="313" uly="1114">Bedingungen auch mit einer entsprechenden Handlungsbereitschaft zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1275" type="textblock" ulx="312" uly="1199">
        <line lrx="2938" lry="1275" ulx="312" uly="1199">mengehen — zumindest werden gewöhnlich die Personen, die man persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1358" type="textblock" ulx="311" uly="1280">
        <line lrx="2910" lry="1358" ulx="311" uly="1280">lich kennt und über die man daher genauere Information hat, von der Gül</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1443" type="textblock" ulx="307" uly="1366">
        <line lrx="2941" lry="1443" ulx="307" uly="1366">tigkeit solcher Forderungen ausgenommen. Man kann ohne weiteres ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1526" type="textblock" ulx="307" uly="1450">
        <line lrx="2939" lry="1526" ulx="307" uly="1450">strakt der Meinung sein, daß jugendliche Diebe streng bestraft werden müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1610" type="textblock" ulx="306" uly="1532">
        <line lrx="2916" lry="1610" ulx="306" uly="1532">sen, und trotzdem wissen, daß der eine Jugendliche aus der Nachbarschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1693" type="textblock" ulx="306" uly="1619">
        <line lrx="2940" lry="1693" ulx="306" uly="1619">der bei einem Diebstahl ertappt wurde, den man aber genauer kennt, natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1776" type="textblock" ulx="311" uly="1700">
        <line lrx="2940" lry="1776" ulx="311" uly="1700">lich im Gefängnis nichts zu suchen hat, durch eine solche Bestrafung nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1860" type="textblock" ulx="307" uly="1785">
        <line lrx="2938" lry="1860" ulx="307" uly="1785">weiter psychisch kaputt gemacht würde. Das „Strafbedürfnis‘‘, das sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1944" type="textblock" ulx="307" uly="1869">
        <line lrx="2914" lry="1944" ulx="307" uly="1869">solchen abstrakten Aussagen äußert, ist also durch andere Bedürfnisse durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2027" type="textblock" ulx="308" uly="1954">
        <line lrx="1418" lry="2027" ulx="308" uly="1954">aus modifizierbar und auch pe'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2029" type="textblock" ulx="1515" uly="1953">
        <line lrx="2942" lry="2029" ulx="1515" uly="1953">Alich nicht stabil. Weiters gibt es aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2113" type="textblock" ulx="313" uly="2036">
        <line lrx="2941" lry="2113" ulx="313" uly="2036">Umfrageforschung das immer wıeder gefundene Ergebnis, daß die Häufig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2196" type="textblock" ulx="312" uly="2121">
        <line lrx="2941" lry="2196" ulx="312" uly="2121">keit und Intensität dieser Art von Außerungen zwischen verschiedenen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2279" type="textblock" ulx="309" uly="2204">
        <line lrx="2918" lry="2279" ulx="309" uly="2204">zialen Gruppen sehr stark variiert: Gruppen mit höherem sozialem Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2365" type="textblock" ulx="312" uly="2289">
        <line lrx="2941" lry="2365" ulx="312" uly="2289">mit höherer Ausbildung und die jüngeren Altersgruppen bringen weit we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2448" type="textblock" ulx="310" uly="2372">
        <line lrx="2942" lry="2448" ulx="310" uly="2372">niger „‚harte‘ Au ßerungen eines solchen abstrakten „‚Strafbedürfnisses‘‘ her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2534" type="textblock" ulx="308" uly="2450">
        <line lrx="2939" lry="2534" ulx="308" uly="2450">vor. In unseren eigenen Untersuchungen in Österreich hat sich außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2616" type="textblock" ulx="306" uly="2533">
        <line lrx="2942" lry="2616" ulx="306" uly="2533">gezeigt, daß die Art der Äußerung sehr stark von der Person des Gesprächs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2700" type="textblock" ulx="310" uly="2622">
        <line lrx="2940" lry="2700" ulx="310" uly="2622">partners, in der Umfrage also des Interviewers abhängt, vom Geschlecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2787" type="textblock" ulx="308" uly="2672">
        <line lrx="2941" lry="2787" ulx="308" uly="2672">vom Alter, von der Schulbildung und von der eigenen Meinung des Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2868" type="textblock" ulx="309" uly="2792">
        <line lrx="1198" lry="2868" ulx="309" uly="2792">viewers zu diesen Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2974" type="textblock" ulx="400" uly="2872">
        <line lrx="2942" lry="2974" ulx="400" uly="2872">Zusammenfassend kann man also sagen, daß das abstrakte Strafbedurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3035" type="textblock" ulx="310" uly="2959">
        <line lrx="2944" lry="3035" ulx="310" uly="2959">nis jedenfalls nicht bei allen Personen in gleicher Weise feststellbar ist, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3105" type="textblock" ulx="307" uly="3042">
        <line lrx="2373" lry="3105" ulx="307" uly="3042">es nach sozialen Merkmalen variiert und daß es in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3118" type="textblock" ulx="2469" uly="3044">
        <line lrx="2941" lry="3118" ulx="2469" uly="3044">ußerung ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3188" type="textblock" ulx="307" uly="3125">
        <line lrx="2941" lry="3188" ulx="307" uly="3125">stark von der unmittelbaren Situation, besonders von der Person des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3287" type="textblock" ulx="307" uly="3205">
        <line lrx="1175" lry="3287" ulx="307" uly="3205">sprachspartners abhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3367" type="textblock" ulx="400" uly="3290">
        <line lrx="2943" lry="3367" ulx="400" uly="3290">‚+ us diesen Ergebnissen lassen sich verschiedene Bedeutungen erschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3450" type="textblock" ulx="312" uly="3365">
        <line lrx="2943" lry="3450" ulx="312" uly="3365">ßen, die die Äußerung von „Strafbedürfnissen‘‘ hat: Es geht dabei um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3530" type="textblock" ulx="314" uly="3457">
        <line lrx="706" lry="3530" ulx="314" uly="3457">Darstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3608" type="textblock" ulx="399" uly="3537">
        <line lrx="2919" lry="3608" ulx="399" uly="3537">a) einer harten, kraftvollen Männlichkeit, die keinerlei weichliche Rück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="3685" type="textblock" ulx="490" uly="3623">
        <line lrx="1570" lry="3685" ulx="490" uly="3623">sichtnahme kennt und braucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3779" type="textblock" ulx="401" uly="3703">
        <line lrx="2940" lry="3779" ulx="401" uly="3703">b) einer disziplinierten Rechtschaffenheit, die sich selbst und anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3868" type="textblock" ulx="495" uly="3785">
        <line lrx="2948" lry="3868" ulx="495" uly="3785">keine „Fehler‘‘ schenkt und es ihrem Träger erlaubt, sich gegen andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="3949" type="textblock" ulx="496" uly="3872">
        <line lrx="2575" lry="3949" ulx="496" uly="3872">immerhin durch diese Rechtschaffenheit noch abzugrenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4033" type="textblock" ulx="400" uly="3955">
        <line lrx="2942" lry="4033" ulx="400" uly="3955">c) eines populistischen Ressentiments gegen „‚die Oberen‘‘, die nicht im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4118" type="textblock" ulx="491" uly="4040">
        <line lrx="2944" lry="4118" ulx="491" uly="4040">stande sind, ‚„‚den Laden in Schwung zu halten‘‘ und gegen die im sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4200" type="textblock" ulx="493" uly="4122">
        <line lrx="2939" lry="4200" ulx="493" uly="4122">ben Zusammenhang häufig selbst der Verdacht der Korruption und</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="4355" type="textblock" ulx="318" uly="4293">
        <line lrx="400" lry="4355" ulx="318" uly="4293">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_ksb_26_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1896" lry="432" type="textblock" ulx="449" uly="357">
        <line lrx="1896" lry="432" ulx="449" uly="357">der persönlichen Bereicherung auftaucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="522" type="textblock" ulx="366" uly="438">
        <line lrx="2896" lry="522" ulx="366" uly="438">In allen drei Bedeutungen steht im Hintergrund die Interessen- und Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="598" type="textblock" ulx="266" uly="522">
        <line lrx="2896" lry="598" ulx="266" uly="522">tuskonkurrenz innerhalb der Bevölkerung, weshalb man diese Art von Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="683" type="textblock" ulx="273" uly="605">
        <line lrx="2894" lry="683" ulx="273" uly="605">Berung besonders bei solchen Gruppen findet, die in ihrem Status gefährdet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="766" type="textblock" ulx="267" uly="689">
        <line lrx="2896" lry="766" ulx="267" uly="689">sind, die es besonders nötig haben, noch jemanden „unter‘” sich zu finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="848" type="textblock" ulx="269" uly="772">
        <line lrx="2898" lry="848" ulx="269" uly="772">von dem sie sich abheben können. Dementsprechend sind die Gruppen, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="935" type="textblock" ulx="268" uly="858">
        <line lrx="2899" lry="935" ulx="268" uly="858">gen die sich diese Art von Ressentiment richtet, auch ziemlich austausch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1016" type="textblock" ulx="270" uly="938">
        <line lrx="2897" lry="1016" ulx="270" uly="938">bar: Es können ‚„‚die Kriminellen‘‘ sein, aber auch „‚die Jugend‘“ (oder be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1102" type="textblock" ulx="272" uly="1025">
        <line lrx="2900" lry="1102" ulx="272" uly="1025">stimmte Gruppen in ihr) oder die Ausländer. Auch die erhobenen Forde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1185" type="textblock" ulx="275" uly="1108">
        <line lrx="2896" lry="1185" ulx="275" uly="1108">rungen sind verschiebbar zwischen „einsperren“‘, „‚zur Arbeit anhalten‘‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1266" type="textblock" ulx="276" uly="1190">
        <line lrx="2900" lry="1266" ulx="276" uly="1190">‚„‚rauswerfen‘‘. Zusammen genommen heißt das aber, daß das, was sich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1349" type="textblock" ulx="277" uly="1273">
        <line lrx="2900" lry="1349" ulx="277" uly="1273">„Strafbedürfnis‘“ äußert oder so aufgefaßt wird, nur eine mögliche Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1430" type="textblock" ulx="271" uly="1356">
        <line lrx="2901" lry="1430" ulx="271" uly="1356">drucksform eines Ressentiments ist, dessen Wurzeln sich in der Tat im Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1516" type="textblock" ulx="272" uly="1438">
        <line lrx="2901" lry="1516" ulx="272" uly="1438">ziplinardruck finden lassen, dem wir alle ausgesetzt sind (was der psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1599" type="textblock" ulx="272" uly="1521">
        <line lrx="2898" lry="1599" ulx="272" uly="1521">analytischen Interpretation entsprechen würde), aber doch nicht alle im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1684" type="textblock" ulx="270" uly="1606">
        <line lrx="2902" lry="1684" ulx="270" uly="1606">gleichen Maß, zusätzlich aber auch in der Konkurrenz, die Teil dieses Diszi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1766" type="textblock" ulx="274" uly="1684">
        <line lrx="2903" lry="1766" ulx="274" uly="1684">plinardrucks ist und in der die entsprechenden Äußerungen ihren Stellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1850" type="textblock" ulx="271" uly="1775">
        <line lrx="2902" lry="1850" ulx="271" uly="1775">wert haben. Und jedenfalls geht es nach diesen Ergebnissen nicht mehr an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1934" type="textblock" ulx="272" uly="1857">
        <line lrx="2902" lry="1934" ulx="272" uly="1857">dem ‚„Strafbedürfnis‘‘ einen universellen und quasi anthropologischen Char-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2005" type="textblock" ulx="272" uly="1944">
        <line lrx="994" lry="2005" ulx="272" uly="1944">akter zuzuschreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2099" type="textblock" ulx="365" uly="2024">
        <line lrx="2901" lry="2099" ulx="365" uly="2024">7. Zum „Strafbedürfnis‘“ der unmittelbar Betroffenen ist der generelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2183" type="textblock" ulx="277" uly="2108">
        <line lrx="2899" lry="2183" ulx="277" uly="2108">Befund, daß die Opfer von Kriminalität — selbstverständlich abhängig von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2266" type="textblock" ulx="272" uly="2192">
        <line lrx="2901" lry="2266" ulx="272" uly="2192">der Art des Delikts — eine Vielzahl von Bedürfnissen haben, darunter je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2350" type="textblock" ulx="274" uly="2274">
        <line lrx="2901" lry="2350" ulx="274" uly="2274">nach den Umständen vielleicht auch eines nach Rache und Genugtuung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2435" type="textblock" ulx="272" uly="2360">
        <line lrx="2900" lry="2435" ulx="272" uly="2360">daß im allgemeinen aber sehr pragmatische Bedürfnisse nach Kompensation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2518" type="textblock" ulx="272" uly="2444">
        <line lrx="2903" lry="2518" ulx="272" uly="2444">des Schadens und nach einer Wiederherstellung der Routinen des Alltags</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2606" type="textblock" ulx="275" uly="2527">
        <line lrx="2903" lry="2606" ulx="275" uly="2527">überwiegen. Man muß dazu nur bedenken, daß der Großteil der Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2688" type="textblock" ulx="272" uly="2612">
        <line lrx="2904" lry="2688" ulx="272" uly="2612">tät Vermögensdelikte mit zum Großteil wieder nicht besonders dramati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2771" type="textblock" ulx="273" uly="2697">
        <line lrx="2904" lry="2771" ulx="273" uly="2697">schen Schadenshöhen ausmacht. Untersuchungen der Motive von Anzeige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2854" type="textblock" ulx="273" uly="2779">
        <line lrx="2904" lry="2854" ulx="273" uly="2779">erstattern und von Geschädigten in Gerichtsprozessen, die am Wiener Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2938" type="textblock" ulx="272" uly="2863">
        <line lrx="2903" lry="2938" ulx="272" uly="2863">tut für Rechts- und Kriminalsoziologie durchgeführt wurden, haben gezeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3022" type="textblock" ulx="273" uly="2947">
        <line lrx="2898" lry="3022" ulx="273" uly="2947">daß das reine Motiv der Bestrafung und Rache nur in einem geringen Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3105" type="textblock" ulx="274" uly="3031">
        <line lrx="2901" lry="3105" ulx="274" uly="3031">der Fälle überhaupt feststellbar ist, geschweige denn im Vordergrund steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3190" type="textblock" ulx="280" uly="3113">
        <line lrx="2904" lry="3190" ulx="280" uly="3113">Die Anzeige bei der Polizei wird in Problemsituationen als Ausweg gewählt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3275" type="textblock" ulx="277" uly="3198">
        <line lrx="2915" lry="3275" ulx="277" uly="3198">um einen eigentlichen zivilrechtlichen Anspruch anzumelden, weil man ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3356" type="textblock" ulx="277" uly="3281">
        <line lrx="2901" lry="3356" ulx="277" uly="3281">ne Intervention zur akuten Auflösung einer unkontrollierbar gewordenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3439" type="textblock" ulx="274" uly="3361">
        <line lrx="2905" lry="3439" ulx="274" uly="3361">Situation brauchen würde (prototypisch dafür wäre die Situation einer un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3527" type="textblock" ulx="276" uly="3448">
        <line lrx="2904" lry="3527" ulx="276" uly="3448">mittelbaren Auseinandersetzung, in der man sich bedroht fühlt — übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3605" type="textblock" ulx="273" uly="3528">
        <line lrx="2905" lry="3605" ulx="273" uly="3528">eine Situation, in der die Polizei die gewünschte Leistung häufig genug nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3689" type="textblock" ulx="272" uly="3612">
        <line lrx="2905" lry="3689" ulx="272" uly="3612">erbringt, wie besonders aus den Untersuchungen zu familiären Auseinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3770" type="textblock" ulx="273" uly="3692">
        <line lrx="2902" lry="3770" ulx="273" uly="3692">dersetzungen und zur Gewalt gegen Frauen bekannt ist), oder weil man in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3852" type="textblock" ulx="275" uly="3777">
        <line lrx="2903" lry="3852" ulx="275" uly="3777">unspezifischen Schwierigkeiten keinen anderen ‚„‚Remedy-Agent‘‘ weiß, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3924" type="textblock" ulx="273" uly="3860">
        <line lrx="2906" lry="3924" ulx="273" uly="3860">den man sich wenden könnte. Selbstverständlich lösen manche Erfahrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4016" type="textblock" ulx="273" uly="3944">
        <line lrx="2907" lry="4016" ulx="273" uly="3944">gen von Kriminalität sehr starke emotionale Reaktionen des Zorns, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4103" type="textblock" ulx="281" uly="4024">
        <line lrx="2902" lry="4103" ulx="281" uly="4024">Kränkung, der Trauer und des Schmerzes aus, die gelegentlich auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4186" type="textblock" ulx="281" uly="4108">
        <line lrx="2907" lry="4186" ulx="281" uly="4108">Impuls mit tragen mögen, es dem Täter heimzuzahlen (das gilt besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4340" type="textblock" ulx="2829" uly="4278">
        <line lrx="2907" lry="4340" ulx="2829" uly="4278">19</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_ksb_26_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="458" type="textblock" ulx="293" uly="376">
        <line lrx="2923" lry="458" ulx="293" uly="376">gegenüber dem demütigenden und kränkenden Aspekt vieler Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="538" type="textblock" ulx="292" uly="461">
        <line lrx="2924" lry="538" ulx="292" uly="461">von Kriminalität), aber dem steht wiederum sehr häufig entgegen, daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="621" type="textblock" ulx="296" uly="545">
        <line lrx="2923" lry="621" ulx="296" uly="545">mit dem Täter nichts zu tun haben möchte, daß man dann übrigens auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="708" type="textblock" ulx="292" uly="630">
        <line lrx="2927" lry="708" ulx="292" uly="630">die Gerichtsverhandlung, in der man als Zeuge aufzutreten hat, als Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="792" type="textblock" ulx="295" uly="713">
        <line lrx="2927" lry="792" ulx="295" uly="713">belebung und Neuauflage der erfahrenen Kränkung erlebt, daß man ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="875" type="textblock" ulx="296" uly="796">
        <line lrx="2928" lry="875" ulx="296" uly="796">rerseits aus der Nahebeziehung, die gerade bei den schweren Delikten oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="960" type="textblock" ulx="293" uly="882">
        <line lrx="2928" lry="960" ulx="293" uly="882">zwischen Täter und Opfer besteht, gehalten ist, das Ereignis in der Katego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1048" type="textblock" ulx="296" uly="967">
        <line lrx="2929" lry="1048" ulx="296" uly="967">rie der „tragischen Verstrickung‘‘ zu verarbeiten, was Rachegelüste neutra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1116" type="textblock" ulx="296" uly="1054">
        <line lrx="506" lry="1116" ulx="296" uly="1054">lisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1211" type="textblock" ulx="386" uly="1133">
        <line lrx="2924" lry="1211" ulx="386" uly="1133">Zusammenfassend läßt sich sagen, daß ‚‚Strafbedürfnisse‘“ auch bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1294" type="textblock" ulx="295" uly="1217">
        <line lrx="2926" lry="1294" ulx="295" uly="1217">unmittelbar Geschädigten nicht zwingend und vordringlich, nur unter ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1376" type="textblock" ulx="296" uly="1298">
        <line lrx="2929" lry="1376" ulx="296" uly="1298">bestimmten Bedingungen (die selten sind) übermächtig und immer im Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1461" type="textblock" ulx="296" uly="1382">
        <line lrx="2925" lry="1461" ulx="296" uly="1382">men einer ganzen Palette von weiteren, gewöhnlich höchst pragmatischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1531" type="textblock" ulx="298" uly="1468">
        <line lrx="1105" lry="1531" ulx="298" uly="1468">Bedürfnissen auftreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1623" type="textblock" ulx="384" uly="1548">
        <line lrx="2929" lry="1623" ulx="384" uly="1548">8. Diese Befunde lassen sich weiter komplettieren anhand der Ergebnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1708" type="textblock" ulx="292" uly="1632">
        <line lrx="2926" lry="1708" ulx="292" uly="1632">se von Untersuchungen zum Auftreten von Lynch-Justiz. Der vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1793" type="textblock" ulx="293" uly="1715">
        <line lrx="2928" lry="1793" ulx="293" uly="1715">am Vergleich der Ereignisse in verschiedenen Staaten der USA gewonnene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1876" type="textblock" ulx="297" uly="1799">
        <line lrx="2927" lry="1876" ulx="297" uly="1799">Befund ist, daß Lynch-Justiz dort häufiger auftritt, wo auch der Staat streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1959" type="textblock" ulx="292" uly="1883">
        <line lrx="2926" lry="1959" ulx="292" uly="1883">straft — also gerade nicht als etwas wie Kompensation von staatlicher Milde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2041" type="textblock" ulx="291" uly="1967">
        <line lrx="2929" lry="2041" ulx="291" uly="1967">Wenn man die auch an historischen Beispielen belegbare Tatsache hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2126" type="textblock" ulx="294" uly="2050">
        <line lrx="2925" lry="2126" ulx="294" uly="2050">nimmt, daß Lynch-Justiz oft in der Form staatliche Strafen imitiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2208" type="textblock" ulx="291" uly="2134">
        <line lrx="2929" lry="2208" ulx="291" uly="2134">daß in ihr oft statushohe Gesellschaftsmitglieder, nicht selten Mitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2290" type="textblock" ulx="291" uly="2216">
        <line lrx="2926" lry="2290" ulx="291" uly="2216">der Exekutive die treibenden Kräfte sind (das krasseste Beispiel dafür sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2375" type="textblock" ulx="289" uly="2298">
        <line lrx="2927" lry="2375" ulx="289" uly="2298">die „Todes-Schwadrone‘‘ in verschiedenen südamerikanischen Staaten),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2461" type="textblock" ulx="290" uly="2384">
        <line lrx="2929" lry="2461" ulx="290" uly="2384">dann stellt sich Lynch-Justiz eher als eine Ergänzung staatlichen Strafens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2544" type="textblock" ulx="289" uly="2470">
        <line lrx="2930" lry="2544" ulx="289" uly="2470">dar, die in dem Maß wahrscheinlicher wird, wie sie durch staatliches Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2630" type="textblock" ulx="293" uly="2552">
        <line lrx="2929" lry="2630" ulx="293" uly="2552">bild ermutigt und legitimiert wird. Lynch-Justiz ist Ausdruck der Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2713" type="textblock" ulx="290" uly="2636">
        <line lrx="2926" lry="2713" ulx="290" uly="2636">tätigkeit einer Kultur (was die „staatliche Kultur‘‘ mit einschließt) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2798" type="textblock" ulx="292" uly="2723">
        <line lrx="2928" lry="2798" ulx="292" uly="2723">nicht Ausdruck eines „Strafbedürfnisses‘‘, das ‚‚kompensatorisch‘‘ auftritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2870" type="textblock" ulx="289" uly="2807">
        <line lrx="2165" lry="2870" ulx="289" uly="2807">wenn der Staat sich zu milde und zivilisiert benimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2966" type="textblock" ulx="380" uly="2883">
        <line lrx="2929" lry="2966" ulx="380" uly="2883">9. „Strafbedürfnisse‘‘, wie sie immer wieder in Äußerungen und Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3050" type="textblock" ulx="293" uly="2975">
        <line lrx="2925" lry="3050" ulx="293" uly="2975">lungen zum Ausdruck kommen, sind also keineswegs ‚‚,blinde‘‘ Kräfte, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3134" type="textblock" ulx="288" uly="3058">
        <line lrx="2925" lry="3134" ulx="288" uly="3058">denen die Menschen getrieben werden, sondern durchaus verstehbare und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3218" type="textblock" ulx="289" uly="3142">
        <line lrx="2927" lry="3218" ulx="289" uly="3142">vielfältig rückführbare Bedürfnisse, die unter angebbaren Bedingungen, im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3300" type="textblock" ulx="292" uly="3225">
        <line lrx="2925" lry="3300" ulx="292" uly="3225">mer im Rahmen einer Vielzahl weiterer Bedürfnisse, die sie relativieren, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3385" type="textblock" ulx="290" uly="3310">
        <line lrx="2926" lry="3385" ulx="290" uly="3310">nur sehr selten übermächtig auftreten. Und vor allem ist ihr Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3466" type="textblock" ulx="291" uly="3392">
        <line lrx="2926" lry="3466" ulx="291" uly="3392">mit dem Strafrecht, soweit die Befunde reichen, eher ein direkter in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3553" type="textblock" ulx="289" uly="3475">
        <line lrx="2928" lry="3553" ulx="289" uly="3475">Sinn, daß sie durch das Vorbild des staatlichen Strafens ermutigt und legi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3621" type="textblock" ulx="287" uly="3560">
        <line lrx="829" lry="3621" ulx="287" uly="3560">timiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3719" type="textblock" ulx="384" uly="3642">
        <line lrx="2929" lry="3719" ulx="384" uly="3642">Diese Ergebnisse widerlegen auch das Zutreffen der unter 3. herausgear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3801" type="textblock" ulx="289" uly="3725">
        <line lrx="2928" lry="3801" ulx="289" uly="3725">beiteten Vor-Annahmen, die das „Strafbedürfnis‘‘ mit staatlichen Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3883" type="textblock" ulx="290" uly="3807">
        <line lrx="2928" lry="3883" ulx="290" uly="3807">nen und speziell Strafvollzugsanstalten verbinden. Vielleicht sind zur wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3966" type="textblock" ulx="286" uly="3891">
        <line lrx="2928" lry="3966" ulx="286" uly="3891">teren Klärung noch ein paar Anmerkungen zum Status des Einsperrens als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4049" type="textblock" ulx="287" uly="3972">
        <line lrx="2926" lry="4049" ulx="287" uly="3972">Sanktion angebracht. Abgesehen davon, daß das Einsperren als Strafe eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4132" type="textblock" ulx="290" uly="4056">
        <line lrx="2927" lry="4132" ulx="290" uly="4056">historisch sehr junge, in Europa ca. 300 Jahre alte Erfindung, also durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4216" type="textblock" ulx="287" uly="4139">
        <line lrx="2923" lry="4216" ulx="287" uly="4139">aus keine ‚‚selbstverständliche‘‘ Strafe ist (davor waren Kompensationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4367" type="textblock" ulx="288" uly="4306">
        <line lrx="375" lry="4367" ulx="288" uly="4306">20</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_ksb_26_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="418" type="textblock" ulx="281" uly="341">
        <line lrx="2914" lry="418" ulx="281" uly="341">und Ausweisungen geläufig, die spektakulären Körperstrafen hatten eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="500" type="textblock" ulx="281" uly="425">
        <line lrx="2914" lry="500" ulx="281" uly="425">Ausnahmecharakter, wobei man zusätzlich bedenken muß, daß sie in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="585" type="textblock" ulx="283" uly="509">
        <line lrx="2911" lry="585" ulx="283" uly="509">ner Kriegergesellschaft eine andere Bedeutung hatten), abgesehen von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="669" type="textblock" ulx="283" uly="593">
        <line lrx="2916" lry="669" ulx="283" uly="593">hnlänglich bekannten entsozialisierenden Wirkungen des Einsperrens, abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="752" type="textblock" ulx="280" uly="677">
        <line lrx="2914" lry="752" ulx="280" uly="677">sehen davon ist es auch eine sehr abstrakte Strafe (was sich damit trifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="837" type="textblock" ulx="281" uly="761">
        <line lrx="2916" lry="837" ulx="281" uly="761">daß in den öffentlichen Diskussionen gewöhnlich sehr abstrakt darüber ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="921" type="textblock" ulx="284" uly="846">
        <line lrx="2914" lry="921" ulx="284" uly="846">redet wird, ebenso wie die Festlegung von Strafgrenzen in Gesetz und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1006" type="textblock" ulx="284" uly="928">
        <line lrx="2916" lry="1006" ulx="284" uly="928">konkrete Strafzumessung abstrakt erfolgt). Sie setzt die Sanktion in keiner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1089" type="textblock" ulx="285" uly="1014">
        <line lrx="2911" lry="1089" ulx="285" uly="1014">lei Verhältnis zu dem Ereignis, das der Täter zu verantworten hat, oder zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1173" type="textblock" ulx="279" uly="1096">
        <line lrx="2913" lry="1173" ulx="279" uly="1096">der Gruppe, die davon betroffen wurde. Wenn es darum geht, Normen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1255" type="textblock" ulx="280" uly="1181">
        <line lrx="2911" lry="1255" ulx="280" uly="1181">sozial integrativer Weise zu befestigen, sind daher die in den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1340" type="textblock" ulx="279" uly="1264">
        <line lrx="2915" lry="1340" ulx="279" uly="1264">diskutierten und probeweise praktizierten Versuche sehr ernst zu nehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1424" type="textblock" ulx="280" uly="1347">
        <line lrx="2912" lry="1424" ulx="280" uly="1347">den Täter kompensatorische (Arbeits-) Leistungen anbieten zu lassen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1508" type="textblock" ulx="284" uly="1432">
        <line lrx="2912" lry="1508" ulx="284" uly="1432">real oder, wo das nicht anders geht, symbolisch die entstandene Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1592" type="textblock" ulx="280" uly="1516">
        <line lrx="2917" lry="1592" ulx="280" uly="1516">zu verbessern. Zumindest erscheint das als ein Weg, um allmählich den Char-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1675" type="textblock" ulx="280" uly="1600">
        <line lrx="2917" lry="1675" ulx="280" uly="1600">akter der gesellschaftlichen Reaktion von seinem ausschließlichen Strafas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1760" type="textblock" ulx="282" uly="1683">
        <line lrx="2917" lry="1760" ulx="282" uly="1683">pekt wegzuführen. Voraussetzung dafür ist allerdings ein Verfahren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1840" type="textblock" ulx="289" uly="1766">
        <line lrx="2917" lry="1840" ulx="289" uly="1766">Reaktion auf Norm-Konflikte, in dem die entstandene Situation im Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1924" type="textblock" ulx="282" uly="1851">
        <line lrx="2917" lry="1924" ulx="282" uly="1851">punkt steht und in dem alle dafür Verantwortlichen (und das ist nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2011" type="textblock" ulx="279" uly="1932">
        <line lrx="2916" lry="2011" ulx="279" uly="1932">der „Täter‘ allein) die Möglichkeit haben, ihre Vorschläge einzubringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2094" type="textblock" ulx="279" uly="2016">
        <line lrx="2913" lry="2094" ulx="279" uly="2016">wie sich diese Situation bereinigen läßt. Solche Vorschläge müssen also von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2176" type="textblock" ulx="279" uly="2101">
        <line lrx="2911" lry="2176" ulx="279" uly="2101">den Beteiligten kommen und dürfen nicht diktiert werden, wenn der sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2259" type="textblock" ulx="284" uly="2183">
        <line lrx="2917" lry="2259" ulx="284" uly="2183">integrative Zweck erreicht werden und der reine Strafcharakter der Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2344" type="textblock" ulx="279" uly="2267">
        <line lrx="2916" lry="2344" ulx="279" uly="2267">tion zurückgedrängt werden soll. (Es ist übrigens anzumerken, daß nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2427" type="textblock" ulx="283" uly="2350">
        <line lrx="2916" lry="2427" ulx="283" uly="2350">nur die Einsperrung, sondern auch die Geldstrafe, die ja keine finanzielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2509" type="textblock" ulx="287" uly="2432">
        <line lrx="2868" lry="2509" ulx="287" uly="2432">Kompensation an den Geschädigten ist, diesen abstrakten Charakter hat.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2593" type="textblock" ulx="380" uly="2516">
        <line lrx="2919" lry="2593" ulx="380" uly="2516">10. Zu den „Strafbedürfnissen‘‘ ergibt sich aus den dargestellten Befun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2677" type="textblock" ulx="279" uly="2600">
        <line lrx="2914" lry="2677" ulx="279" uly="2600">den auch noch, daß sie vor allem dann gefährlich werden, wenn sie politisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2759" type="textblock" ulx="281" uly="2683">
        <line lrx="2919" lry="2759" ulx="281" uly="2683">organisiert werden. Es gibt genügend historische und aktuelle Beispiele da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2845" type="textblock" ulx="279" uly="2765">
        <line lrx="2919" lry="2845" ulx="279" uly="2765">für, daß Ressentiments politisch benützt und organisiert werden, nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2929" type="textblock" ulx="283" uly="2850">
        <line lrx="2916" lry="2929" ulx="283" uly="2850">in den Organisationen der extremen Rechten, wo das besonders augenfällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3011" type="textblock" ulx="284" uly="2934">
        <line lrx="2920" lry="3011" ulx="284" uly="2934">ist. Es ist daher auch im Rahmen einer Kriminalpolitik eine politische Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3094" type="textblock" ulx="278" uly="3019">
        <line lrx="2915" lry="3094" ulx="278" uly="3019">gabe ersten Ranges, den Versuchungen einer solchen Politik des falschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3181" type="textblock" ulx="282" uly="3098">
        <line lrx="2919" lry="3181" ulx="282" uly="3098">Populismus zu widerstehen und entgegenzuwirken. Eine konsequente Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3264" type="textblock" ulx="288" uly="3184">
        <line lrx="2919" lry="3264" ulx="288" uly="3184">Ressentiment-Politik auf allen Gebieten ist wahrscheinlich notwendige Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3348" type="textblock" ulx="278" uly="3272">
        <line lrx="2919" lry="3348" ulx="278" uly="3272">aussetzung dafür, daß sich langfristig auch auf dem Gebiet der Kriminalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3432" type="textblock" ulx="282" uly="3352">
        <line lrx="2919" lry="3432" ulx="282" uly="3352">litik Verbesserungen grundsätzlicher Art durchsetzen und stabilisieren las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3517" type="textblock" ulx="278" uly="3440">
        <line lrx="2918" lry="3517" ulx="278" uly="3440">sen. Umgekehrt läßt sich Kriminalpolitik daran orientieren, daß sie Teil ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3602" type="textblock" ulx="281" uly="3524">
        <line lrx="2919" lry="3602" ulx="281" uly="3524">ner solchen Anti-Ressentiment-Politik sein kann. Dazu ist nach den darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3685" type="textblock" ulx="278" uly="3608">
        <line lrx="2919" lry="3685" ulx="278" uly="3608">stellten Befunden freilich auch deutlich, daß dergleichen nicht durch Rhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3768" type="textblock" ulx="277" uly="3691">
        <line lrx="2914" lry="3768" ulx="277" uly="3691">torik zu machen ist, sondern daß dazu real gesellschaftliche Konkurrenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3852" type="textblock" ulx="279" uly="3776">
        <line lrx="2918" lry="3852" ulx="279" uly="3776">und Macht- und Hilflosigkeiten abzubauen sind, daß das Nebeneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3931" type="textblock" ulx="277" uly="3856">
        <line lrx="2918" lry="3931" ulx="277" uly="3856">der verschiedenen Subkulturen anerkannt und Verschiedenheit (die etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4018" type="textblock" ulx="275" uly="3943">
        <line lrx="2918" lry="4018" ulx="275" uly="3943">ganz anderes als Ungleichheit ist, mehr Gleichheit vielmehr voraussetzt) ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4104" type="textblock" ulx="279" uly="4024">
        <line lrx="2914" lry="4104" ulx="279" uly="4024">pflegt wird. Insgesamt geht es also um eine Politik, die auf allen Gebieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4188" type="textblock" ulx="276" uly="4111">
        <line lrx="2917" lry="4188" ulx="276" uly="4111">gegen den sozialen Ausschluß gerichtet ist, eine Politik, deren Aktualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4343" type="textblock" ulx="2831" uly="4281">
        <line lrx="2905" lry="4343" ulx="2831" uly="4281">21</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_ksb_26_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2942" lry="439" type="textblock" ulx="312" uly="364">
        <line lrx="2942" lry="439" ulx="312" uly="364">und Notwendigkeit angesichts der massiven wirtschaftlichen Ausschlußvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="524" type="textblock" ulx="309" uly="449">
        <line lrx="2737" lry="524" ulx="309" uly="449">gänge im Rahmen der derzeitigen Krisensituation ohnehin evident ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="761" type="textblock" ulx="317" uly="694">
        <line lrx="360" lry="761" ulx="317" uly="694">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="946" type="textblock" ulx="401" uly="870">
        <line lrx="2938" lry="946" ulx="401" uly="870">Auch die Frage danach, ob ‚„‚das Fehlen von staatlichen Sanktionsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1029" type="textblock" ulx="309" uly="954">
        <line lrx="2941" lry="1029" ulx="309" uly="954">chaotische Zustände hervorrufen würde”, läßt sich nicht einfach ‚‚technisch””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1114" type="textblock" ulx="310" uly="1038">
        <line lrx="2271" lry="1114" ulx="310" uly="1038">beantworten, sondern setzt einige Vorklarungen voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1206" type="textblock" ulx="407" uly="1122">
        <line lrx="2937" lry="1206" ulx="407" uly="1122">1. Um den gefühlsbeladensten Begriff zuerst herauszugreifen: Was man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1280" type="textblock" ulx="312" uly="1197">
        <line lrx="2941" lry="1280" ulx="312" uly="1197">im Rahmen dieser Art von Überlegungen als „„‚chaotische Zustände‘‘ befürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1365" type="textblock" ulx="307" uly="1289">
        <line lrx="2935" lry="1365" ulx="307" uly="1289">tet, hängt mit davon ab, was man unter dem Gegenteil davon, also wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1449" type="textblock" ulx="309" uly="1372">
        <line lrx="2914" lry="1449" ulx="309" uly="1372">unter „geordneten Zustanden versteht. Noch konkreter: Für wie „geord</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1532" type="textblock" ulx="311" uly="1457">
        <line lrx="2937" lry="1532" ulx="311" uly="1457">net‘‘ man die gegenwärtigen Zustände einschätzt. Ich will dabei die wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1614" type="textblock" ulx="307" uly="1537">
        <line lrx="2916" lry="1614" ulx="307" uly="1537">großen Probleme in der Einschätzung dieser „‚Geordnetheit‘ ausklammern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1698" type="textblock" ulx="307" uly="1622">
        <line lrx="2941" lry="1698" ulx="307" uly="1622">also nicht fragen, was das für eine „Ordnung”‘ ist, in der einer, der z.B. aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1782" type="textblock" ulx="314" uly="1703">
        <line lrx="2918" lry="1782" ulx="314" uly="1703">Eifersucht seinen Rivalen erschlägt, für viele Jahre weggesperrt werden muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1865" type="textblock" ulx="306" uly="1788">
        <line lrx="2872" lry="1865" ulx="306" uly="1788">während ein anderer, der einen Krieg anzettelt, wenn er ihn nur „gewinnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1948" type="textblock" ulx="307" uly="1870">
        <line lrx="2939" lry="1948" ulx="307" uly="1870">eine gute Chance hat, als Held in die Geschichtsbücher einzugehen, oder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2029" type="textblock" ulx="307" uly="1953">
        <line lrx="2942" lry="2029" ulx="307" uly="1953">der „unterlassene Hilfeleistung‘‘ strafrechtlich verfolgt wird, während wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2113" type="textblock" ulx="310" uly="2033">
        <line lrx="2939" lry="2113" ulx="310" uly="2033">hilflos (u.a. am Fernseher) zusehen, wie ganze Regionen dem Verhungern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2196" type="textblock" ulx="308" uly="2118">
        <line lrx="2943" lry="2196" ulx="308" uly="2118">preisgegeben werden (und da fallen mir noch viele weitere Gegenüberstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2280" type="textblock" ulx="310" uly="2200">
        <line lrx="2942" lry="2280" ulx="310" uly="2200">lungen dieser Artein). Diese Art von Fragen, die uns immerhin einiges über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2352" type="textblock" ulx="307" uly="2285">
        <line lrx="2942" lry="2352" ulx="307" uly="2285">die Dimension der Probleme lehren, mit denen wir uns unter den Stichwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2447" type="textblock" ulx="306" uly="2370">
        <line lrx="2915" lry="2447" ulx="306" uly="2370">ten „Kriminalität‘ und „‚Strafrecht‘ beschäftigen, will ich gar nicht stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2532" type="textblock" ulx="309" uly="2453">
        <line lrx="2943" lry="2532" ulx="309" uly="2453">Aber auch schon im engeren Bereich des Strafrechts zeigt die Tatsache des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2615" type="textblock" ulx="313" uly="2537">
        <line lrx="2940" lry="2615" ulx="313" uly="2537">Dunkelfeldes, daß nur ein kleiner Teil der einschlägigen Ereignisse überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2699" type="textblock" ulx="311" uly="2621">
        <line lrx="2942" lry="2699" ulx="311" uly="2621">in den Regelungsbereich des Strafrechts fällt, zeigt die Tatsache der unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2783" type="textblock" ulx="305" uly="2704">
        <line lrx="2942" lry="2783" ulx="305" uly="2704">schiedlichen (und systematisch unterschiedlichen) Behandlung von Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2868" type="textblock" ulx="307" uly="2790">
        <line lrx="2941" lry="2868" ulx="307" uly="2790">hörigen verschiedener sozialer Positionen durch die Strafverfolgung, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2948" type="textblock" ulx="303" uly="2872">
        <line lrx="2939" lry="2948" ulx="303" uly="2872">wir jedenfalls „‚Ordnung‘‘ im Sinn von „Gleichheit‘ nicht herzustellen im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3032" type="textblock" ulx="304" uly="2957">
        <line lrx="2937" lry="3032" ulx="304" uly="2957">stande sind, nochmals zeigt das die bekannte Tatsache der Unterschiede in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3118" type="textblock" ulx="303" uly="3040">
        <line lrx="2939" lry="3118" ulx="303" uly="3040">der Strafverfolgung zwischen Sprengeln und Ländern. Auch die heutige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3200" type="textblock" ulx="303" uly="3123">
        <line lrx="2940" lry="3200" ulx="303" uly="3123">staatliche Ordnung auch in diesem Bereich ist also durchaus relativ. (Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3287" type="textblock" ulx="306" uly="3211">
        <line lrx="2934" lry="3287" ulx="306" uly="3211">man übrigens nicht unbedingt und nicht nur negativ bewerten muß.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3371" type="textblock" ulx="395" uly="3293">
        <line lrx="2936" lry="3371" ulx="395" uly="3293">2. Als nächstes stellt sich die Frage, wie weit sich das, was wir heute und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3453" type="textblock" ulx="306" uly="3376">
        <line lrx="2941" lry="3453" ulx="306" uly="3376">bei uns als „‚Ordnung‘‘ vorfinden, wirklich über die strafrechtlichen Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3538" type="textblock" ulx="302" uly="3461">
        <line lrx="2942" lry="3538" ulx="302" uly="3461">tionsmittel herstellt. Die spezial- und’ generalpräventive Wirksamkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3623" type="textblock" ulx="303" uly="3543">
        <line lrx="2943" lry="3623" ulx="303" uly="3543">Strafrechts ist eine Frage von ehrwürdiger Umstrittenheit, und trotz gele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3706" type="textblock" ulx="302" uly="3627">
        <line lrx="2943" lry="3706" ulx="302" uly="3627">gentlicher Meldungen und verbreiteter Annahmen zum Gegenteil dürfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3791" type="textblock" ulx="306" uly="3712">
        <line lrx="2936" lry="3791" ulx="306" uly="3712">moderate Konsens heute doch sein, daß diese Wirksamkeit vorsichtig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3874" type="textblock" ulx="304" uly="3797">
        <line lrx="2940" lry="3874" ulx="304" uly="3797">bescheiden einzuschätzen ist. Jedenfalls verfügt die Gesellschaft über ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3959" type="textblock" ulx="306" uly="3880">
        <line lrx="2914" lry="3959" ulx="306" uly="3880">re Regelungen und Normierungen, die weit wichtiger und wirksamer sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4032" type="textblock" ulx="308" uly="3963">
        <line lrx="2913" lry="4032" ulx="308" uly="3963">Die meisten Diebstähle unterbleiben nicht deshalb, weil sie verboten sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4126" type="textblock" ulx="302" uly="4047">
        <line lrx="2936" lry="4126" ulx="302" uly="4047">sondern weil man die Sache gar nicht braucht oder es sich bequem leisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4198" type="textblock" ulx="306" uly="4131">
        <line lrx="2938" lry="4198" ulx="306" uly="4131">kann, sie zu kaufen. Die meisten Morde an Ehemännern unterbleiben nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4358" type="textblock" ulx="303" uly="4296">
        <line lrx="391" lry="4358" ulx="303" uly="4296">22</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_ksb_26_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2878" lry="435" type="textblock" ulx="253" uly="357">
        <line lrx="2878" lry="435" ulx="253" uly="357">deshalb, weil sie verboten sind, sondern weil die fragliche Ehefrau ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="518" type="textblock" ulx="257" uly="440">
        <line lrx="2879" lry="518" ulx="257" uly="440">Mann eh ganz gut leiden kann oder aber sich mit geringerem Aufwand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="598" type="textblock" ulx="257" uly="523">
        <line lrx="2884" lry="598" ulx="257" uly="523">ihm trennen kann. Auch die über die Jahre doch ganz beträchtlichen Schwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="684" type="textblock" ulx="257" uly="607">
        <line lrx="2884" lry="684" ulx="257" uly="607">kungen der Kriminalitätsraten vollziehen sich im allgemeinen bei konstant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="766" type="textblock" ulx="252" uly="690">
        <line lrx="2885" lry="766" ulx="252" uly="690">vorhandenen und angewendeten ‚‚staatlichen Sanktionsmitteln‘‘, also unab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="853" type="textblock" ulx="259" uly="773">
        <line lrx="2891" lry="853" ulx="259" uly="773">hängig von ihnen. Die ‚„‚Ordnung des Strafrechts‘‘ ist also nicht nur relativ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="922" type="textblock" ulx="254" uly="857">
        <line lrx="2885" lry="922" ulx="254" uly="857">sondern sie beruht auch auf anderen Kräften als den staatlichen Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1018" type="textblock" ulx="257" uly="940">
        <line lrx="2885" lry="1018" ulx="257" uly="940">mitteln. Häufig genug ist der Versuch, in die „‚Ordnungen‘ verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1101" type="textblock" ulx="252" uly="1023">
        <line lrx="2884" lry="1101" ulx="252" uly="1023">gesellschaftlicher Bereiche mit dem Mittel des Strafrechts einzugreifen, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1184" type="textblock" ulx="253" uly="1108">
        <line lrx="2885" lry="1184" ulx="253" uly="1108">die Folge davon, daß die wirklich wirksamen Steuerungen nicht durchsetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1267" type="textblock" ulx="255" uly="1191">
        <line lrx="2886" lry="1267" ulx="255" uly="1191">bar sind, hat daher tatsächlich die Funktion eines moralischen Appells —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1350" type="textblock" ulx="254" uly="1275">
        <line lrx="2464" lry="1350" ulx="254" uly="1275">und vielleicht ist manchmal nicht mehr möglich oder gar nötig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1436" type="textblock" ulx="343" uly="1359">
        <line lrx="2882" lry="1436" ulx="343" uly="1359">3. Die Erwägungen der beiden ersten Punkte vorausgesetzt, ist es also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1519" type="textblock" ulx="255" uly="1443">
        <line lrx="2882" lry="1519" ulx="255" uly="1443">nicht angebracht, die Frage so zu stellen, als ginge es um die Wahl zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1604" type="textblock" ulx="251" uly="1525">
        <line lrx="2884" lry="1604" ulx="251" uly="1525">einer effizient und gerecht funktionierenden ‚„„Ordnung des Strafrechts”‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1685" type="textblock" ulx="254" uly="1609">
        <line lrx="2885" lry="1685" ulx="254" uly="1609">und einer Auflösung dieser „‚Ordnung”‘, die sich dann in der Tat nur als (re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1770" type="textblock" ulx="257" uly="1693">
        <line lrx="2886" lry="1770" ulx="257" uly="1693">latives) ,„‚Chaos” darstellen kann. Und es ist auch nicht angebracht, die Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1855" type="textblock" ulx="251" uly="1778">
        <line lrx="2887" lry="1855" ulx="251" uly="1778">ge so zu stellen, als ginge es um die schlagartige totale Abschaffung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1937" type="textblock" ulx="253" uly="1863">
        <line lrx="2884" lry="1937" ulx="253" uly="1863">Strafrechts unter sonst unveränderten Verhältnissen. Eine solche „absolute””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2022" type="textblock" ulx="254" uly="1939">
        <line lrx="2887" lry="2022" ulx="254" uly="1939">Zuspitzung der Fragestellung hat hauptsächlich die Funktion, Überlegun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2106" type="textblock" ulx="250" uly="2030">
        <line lrx="2883" lry="2106" ulx="250" uly="2030">gen zur Reduktion des Strafrechts von vornherein als unsinnig zu erklären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2189" type="textblock" ulx="254" uly="2114">
        <line lrx="2885" lry="2189" ulx="254" uly="2114">und den Blick für das Mögliche zu verstellen. Die sinnvolle Frage ist also,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2271" type="textblock" ulx="252" uly="2198">
        <line lrx="2883" lry="2271" ulx="252" uly="2198">ob sich ungünstige Nebeneffekte einstellen werden, wenn die ‚„staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2356" type="textblock" ulx="252" uly="2282">
        <line lrx="2888" lry="2356" ulx="252" uly="2282">Sanktionsmittel‘‘ in ihrer Strenge zurückgenommen und seltener angewandt</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2428" type="textblock" ulx="252" uly="2367">
        <line lrx="529" lry="2428" ulx="252" uly="2367">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2523" type="textblock" ulx="342" uly="2448">
        <line lrx="2888" lry="2523" ulx="342" uly="2448">4. Die Evidenz dafür, daß solche Rücknahme ohne gravierende Neben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2608" type="textblock" ulx="251" uly="2532">
        <line lrx="2888" lry="2608" ulx="251" uly="2532">wirkungen möglich ist, ist vielfältig. Es findet sich in der Literatur kein ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2692" type="textblock" ulx="252" uly="2616">
        <line lrx="2889" lry="2692" ulx="252" uly="2616">ziges überzeugend dokumentiertes Beispiel dafür, daß selbst nach der völli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2777" type="textblock" ulx="251" uly="2698">
        <line lrx="2889" lry="2777" ulx="251" uly="2698">gen Streichung eines Tatbestands aus dem Strafgesetzbuch (was freilich sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2859" type="textblock" ulx="252" uly="2782">
        <line lrx="2884" lry="2859" ulx="252" uly="2782">ten passiert) die entsprechenden Handlungen in einem Maß zugenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2941" type="textblock" ulx="254" uly="2866">
        <line lrx="2885" lry="2941" ulx="254" uly="2866">hätten, das die davor anzunehmende Dunkelziffer überschreiten würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3025" type="textblock" ulx="257" uly="2947">
        <line lrx="2888" lry="3025" ulx="257" uly="2947">Dasselbe gilt für die Verringerung der Sanktion unter Beibehaltung des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3105" type="textblock" ulx="254" uly="3028">
        <line lrx="2889" lry="3105" ulx="254" uly="3028">bots (was schon öfter vorkommt). Das bekannteste Beispiel ist hier die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3190" type="textblock" ulx="252" uly="3114">
        <line lrx="2888" lry="3190" ulx="252" uly="3114">schaffung der Todesstrafe, auf die hinauf die Morde keineswegs sprunghaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3273" type="textblock" ulx="252" uly="3199">
        <line lrx="2888" lry="3273" ulx="252" uly="3199">zunehmen. Aber auch im Vergleich verschiedener Länder zeigt sich das: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3356" type="textblock" ulx="260" uly="3278">
        <line lrx="2886" lry="3356" ulx="260" uly="3278">Rate der Eingesperrten varliert schon zwischen den europäischen Staaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3438" type="textblock" ulx="251" uly="3357">
        <line lrx="2889" lry="3438" ulx="251" uly="3357">sehr stark (und die Bundesrepublik — und auch Österreich — haben sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3523" type="textblock" ulx="255" uly="3446">
        <line lrx="2886" lry="3523" ulx="255" uly="3446">hohe Raten), ohne daß man davon sprechen könnte, daß in den Staaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3609" type="textblock" ulx="255" uly="3533">
        <line lrx="2890" lry="3609" ulx="255" uly="3533">mit niedriger Rate, etwa den skandinavischen Ländern oder den Niederlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3690" type="textblock" ulx="251" uly="3615">
        <line lrx="2881" lry="3690" ulx="251" uly="3615">den, ‚„‚das Chaos herrschen‘ würde. Auch im Zeitverlauf findet sich Evidenz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3763" type="textblock" ulx="259" uly="3692">
        <line lrx="2885" lry="3763" ulx="259" uly="3692">In Österreich ist etwa in den letzten 20 Jahren der Anteil der verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3859" type="textblock" ulx="251" uly="3780">
        <line lrx="2889" lry="3859" ulx="251" uly="3780">Jugendlichen an den als tatverdächtig ermittelten Jugendlichen von 80 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3943" type="textblock" ulx="252" uly="3867">
        <line lrx="2891" lry="3943" ulx="252" uly="3867">auf unter 50 % gesunken, ohne daß sich eine darauf zurückzuführende ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4027" type="textblock" ulx="251" uly="3951">
        <line lrx="2889" lry="4027" ulx="251" uly="3951">sprechende Steigerung der Jugendkriminalität eingestellt hätte. Ebenso ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4112" type="textblock" ulx="256" uly="4031">
        <line lrx="2887" lry="4112" ulx="256" uly="4031">in den siebziger Jahren in relativ kurzer Zeit der Anteil der Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4197" type="textblock" ulx="250" uly="4117">
        <line lrx="2890" lry="4197" ulx="250" uly="4117">deutlich gesunken (und der Geldstrafen gestiegen), ohne daß sich irgend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4351" type="textblock" ulx="2803" uly="4289">
        <line lrx="2890" lry="4351" ulx="2803" uly="4289">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_ksb_26_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2952" lry="385" type="textblock" ulx="317" uly="309">
        <line lrx="2952" lry="385" ulx="317" uly="309">welche dramatischen Auswirkungen eingestellt hätten. (Das gilt ebenso für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="468" type="textblock" ulx="316" uly="391">
        <line lrx="2952" lry="468" ulx="316" uly="391">die Bundesrepublik, für die mir allerdings im Moment die genauen Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="557" type="textblock" ulx="319" uly="471">
        <line lrx="2951" lry="557" ulx="319" uly="471">nicht zu Verfügung stehen.) In diesen Zusammenhang gehört dann auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="639" type="textblock" ulx="316" uly="564">
        <line lrx="2952" lry="639" ulx="316" uly="564">das bekannte Beispiel des US-Staates Massachusetts, in dem vor einigen Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="723" type="textblock" ulx="319" uly="647">
        <line lrx="2951" lry="723" ulx="319" uly="647">ren die Freiheitsstrafe für Jugendliche komplett abgeschafft wurde, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="808" type="textblock" ulx="315" uly="730">
        <line lrx="2951" lry="808" ulx="315" uly="730">daß deshalb irgendein ‚„‚Chaos‘‘ ausgebrochen wäre. Schließlich gibt es Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="891" type="textblock" ulx="314" uly="815">
        <line lrx="2952" lry="891" ulx="314" uly="815">genbeispiele, in denen eine Erhöhung der Strafsanktionen die entsprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="975" type="textblock" ulx="315" uly="899">
        <line lrx="2951" lry="975" ulx="315" uly="899">den Handlungen nicht reduziert hat. Selbstverständlich gilt das alles in un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1057" type="textblock" ulx="313" uly="983">
        <line lrx="2950" lry="1057" ulx="313" uly="983">terschiedlichem Ausmaß für verschiedene Gruppen von Delikten. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1151" type="textblock" ulx="313" uly="1066">
        <line lrx="2951" lry="1151" ulx="313" uly="1066">selbst in dem Bereich, in dem eine verhaltensreduzierende Wirkung von ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1225" type="textblock" ulx="313" uly="1149">
        <line lrx="2946" lry="1225" ulx="313" uly="1149">schärfter Bestrafung und Überwachung am besten nachgewiesen ist, bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1308" type="textblock" ulx="313" uly="1230">
        <line lrx="2950" lry="1308" ulx="313" uly="1230">Tempoüberschreitungen im Straßenverkehr nämlich, hat sich gezeigt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1378" type="textblock" ulx="312" uly="1315">
        <line lrx="2323" lry="1378" ulx="312" uly="1315">sich dieser Effekt nach relativ kurzer Zeit wieder verliert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1473" type="textblock" ulx="405" uly="1397">
        <line lrx="2951" lry="1473" ulx="405" uly="1397">5. Das alles spricht dafür, daß man die strafrechtspolitischen Diskussio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1556" type="textblock" ulx="316" uly="1481">
        <line lrx="2950" lry="1556" ulx="316" uly="1481">nen von dem „‚Effizienz-Druck‘‘, der heute weitgehend auf ihnen lastet, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1628" type="textblock" ulx="312" uly="1562">
        <line lrx="2947" lry="1628" ulx="312" uly="1562">freien könnte und sollte. Wenn die Wirksamkeit des Strafrechts ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1721" type="textblock" ulx="315" uly="1645">
        <line lrx="2951" lry="1721" ulx="315" uly="1645">höchst begrenzt ist, dann wäre es sinnvoller, dort, wo es auf solche Wirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1806" type="textblock" ulx="310" uly="1729">
        <line lrx="2945" lry="1806" ulx="310" uly="1729">gen ankommt, den Einfallsreichtum mit anderen Regulierungsmitteln zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1888" type="textblock" ulx="313" uly="1811">
        <line lrx="2946" lry="1888" ulx="313" uly="1811">beschäftigen, etwa mit Sozialpolitik oder mit Möglichkeiten der technischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1973" type="textblock" ulx="313" uly="1894">
        <line lrx="2950" lry="1973" ulx="313" uly="1894">Verhinderung oder mit dem Aufbau konkreter gesellschaftlicher Ressour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2056" type="textblock" ulx="310" uly="1979">
        <line lrx="2948" lry="2056" ulx="310" uly="1979">cen zur Bewältigung schwieriger Situationen (wofür die „‚Frauenhäuser‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2141" type="textblock" ulx="309" uly="2063">
        <line lrx="2950" lry="2141" ulx="309" uly="2063">ein hervorragendes Beispiel sind) oder mit der Verbesserung von Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2224" type="textblock" ulx="311" uly="2146">
        <line lrx="2950" lry="2224" ulx="311" uly="2146">keiten der Wiedergutmachung, wenn der Schaden aufgetreten ist. Das Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2309" type="textblock" ulx="312" uly="2230">
        <line lrx="2949" lry="2309" ulx="312" uly="2230">recht könnte sich dementsprechend auf seine liberale Funktion der Begren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2390" type="textblock" ulx="309" uly="2315">
        <line lrx="2948" lry="2390" ulx="309" uly="2315">zung des staatlichen Eingriffs konzentrieren. Darüber hinaus könnte damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2476" type="textblock" ulx="307" uly="2398">
        <line lrx="2948" lry="2476" ulx="307" uly="2398">die Funktion der ‚,Konfliktregulierung‘‘, die bisher nur nebenbei und so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2562" type="textblock" ulx="308" uly="2483">
        <line lrx="2419" lry="2562" ulx="308" uly="2483">zusagen zufällig mit erfüllt wird, in den Vordergrund treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2644" type="textblock" ulx="398" uly="2567">
        <line lrx="2948" lry="2644" ulx="398" uly="2567">6. Vieles von dem, was per Anzeige bei der Polizei an das Strafrecht her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2729" type="textblock" ulx="306" uly="2653">
        <line lrx="2947" lry="2729" ulx="306" uly="2653">angetragen wird, sind Konflikte, mit denen die Beteiligten ohne Interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2813" type="textblock" ulx="305" uly="2735">
        <line lrx="2946" lry="2813" ulx="305" uly="2735">tin Dritter nicht zurechtzukommen glauben. (Vieles hat auch einen ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2900" type="textblock" ulx="309" uly="2818">
        <line lrx="2943" lry="2900" ulx="309" uly="2818">ren Charakter: Diebstahlsanzeigen z.B. sind häufig nur die Voraussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2984" type="textblock" ulx="305" uly="2903">
        <line lrx="2940" lry="2984" ulx="305" uly="2903">dafür, die Kompensation des Schadens von der Versicherung kassieren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3067" type="textblock" ulx="307" uly="2987">
        <line lrx="2945" lry="3067" ulx="307" uly="2987">können. In anderen Fällen geht es um ‚„‚Suchmeldungen‘‘ nach Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3153" type="textblock" ulx="302" uly="3071">
        <line lrx="2946" lry="3153" ulx="302" uly="3071">etwa Fahrerflüchtigen, um von deren Versicherung die Schadensgutma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3233" type="textblock" ulx="303" uly="3155">
        <line lrx="2944" lry="3233" ulx="303" uly="3155">chung einfordern zu können, oder nach Sachen, etwa nach dem entwende-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3319" type="textblock" ulx="302" uly="3239">
        <line lrx="2943" lry="3319" ulx="302" uly="3239">ten Automobil, das irgendwo abgestellt ist.) Wie schon oben, unter Punkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3402" type="textblock" ulx="310" uly="3320">
        <line lrx="2940" lry="3402" ulx="310" uly="3320">1/7 ausgeführt, steht dabei ein Bedürfnis nach Bestrafung des Täters selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3488" type="textblock" ulx="302" uly="3405">
        <line lrx="2941" lry="3488" ulx="302" uly="3405">allein und im Vorderung, es ist aber das einzige, das im formellen Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3572" type="textblock" ulx="301" uly="3489">
        <line lrx="2940" lry="3572" ulx="301" uly="3489">der Tätigkeit von Polizei und Strafrecht aufgenommen wird. In gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3655" type="textblock" ulx="308" uly="3572">
        <line lrx="2943" lry="3655" ulx="308" uly="3572">Fällen wird von den Ergebnissen dieses formellen Programms die Befriedi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3739" type="textblock" ulx="301" uly="3658">
        <line lrx="2943" lry="3739" ulx="301" uly="3658">gung der anderen Bedürfnisse sogar nicht nur vernachlässigt, sondern ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3826" type="textblock" ulx="307" uly="3741">
        <line lrx="2942" lry="3826" ulx="307" uly="3741">hindert, etwa dann, wenn durch die Bestrafung der Konflikt eskaliert wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3907" type="textblock" ulx="301" uly="3824">
        <line lrx="2942" lry="3907" ulx="301" uly="3824">oder wenn durch eine Haftstrafe jegliche Wiedergutmachung unmöglich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3990" type="textblock" ulx="305" uly="3908">
        <line lrx="2938" lry="3990" ulx="305" uly="3908">macht wird. Es braucht aber gar nicht sehr viel Phantasie, um sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4070" type="textblock" ulx="304" uly="3990">
        <line lrx="2943" lry="4070" ulx="304" uly="3990">höchst pragmatische Möglichkeiten auszudenken, diese anderen Bedürfnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4155" type="textblock" ulx="301" uly="4074">
        <line lrx="2943" lry="4155" ulx="301" uly="4074">se stärker zu berücksichtigen. Eine schlichte Ausweitung des Zeitraums et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4302" type="textblock" ulx="301" uly="4239">
        <line lrx="389" lry="4302" ulx="301" uly="4239">24</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_ksb_26_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="430" type="textblock" ulx="283" uly="353">
        <line lrx="2915" lry="430" ulx="283" uly="353">wa, in dem die „‚tätige Reue‘’ von Strafverfolgung befreit, auch in die Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="521" type="textblock" ulx="287" uly="437">
        <line lrx="2917" lry="521" ulx="287" uly="437">nach der Anzeige könnte die Rate der Wiedergutmachungen noch weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="594" type="textblock" ulx="283" uly="519">
        <line lrx="2916" lry="594" ulx="283" uly="519">erhöhen und viele Verfahren einsparen. Ahnlich könnte ein Institut eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="679" type="textblock" ulx="285" uly="600">
        <line lrx="2915" lry="679" ulx="285" uly="600">„Versöhnungstermins‘‘, bevor das Verfahren über einen bestimmten Punkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="765" type="textblock" ulx="281" uly="686">
        <line lrx="2917" lry="765" ulx="281" uly="686">weitergeführt wird, wirken. Nur wenn es zu keiner für alle Beteiligten zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="845" type="textblock" ulx="283" uly="769">
        <line lrx="2917" lry="845" ulx="283" uly="769">friedenstellenden Lösung kommt, muß das formelle Verfahren durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="927" type="textblock" ulx="282" uly="853">
        <line lrx="2918" lry="927" ulx="282" uly="853">werden. Zumindest bei manchen Delikten müßte dabei sicher die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1012" type="textblock" ulx="286" uly="937">
        <line lrx="2918" lry="1012" ulx="286" uly="937">keit für das Opfer bestehen, die direkte Konfrontation abzulehnen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1095" type="textblock" ulx="284" uly="1018">
        <line lrx="2918" lry="1095" ulx="284" uly="1018">aber wiederum trotzdem die Möglichkeit nicht ausschließen sollte, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1180" type="textblock" ulx="282" uly="1104">
        <line lrx="2915" lry="1180" ulx="282" uly="1104">von der anderen Seite trotzdem ‚‚Versöhnungsangebote‘‘ gemacht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1252" type="textblock" ulx="286" uly="1188">
        <line lrx="2915" lry="1252" ulx="286" uly="1188">können. Die Konzentration müßte dabei auf der entstandenen Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1350" type="textblock" ulx="287" uly="1272">
        <line lrx="2916" lry="1350" ulx="287" uly="1272">liegen und auf dem, was notwendig ist, um sie wieder zu „„‚normalisieren”‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1428" type="textblock" ulx="290" uly="1356">
        <line lrx="2918" lry="1428" ulx="290" uly="1356">Ich habe schon oben betont, daß es dabei auch darauf ankommt, die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1515" type="textblock" ulx="285" uly="1440">
        <line lrx="2921" lry="1515" ulx="285" uly="1440">Phantasie der Beteiligten anzuregen und zum Zug kommen zu lassen, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1598" type="textblock" ulx="286" uly="1523">
        <line lrx="2919" lry="1598" ulx="286" uly="1523">mit nicht wieder schematische „Lösungen‘‘ mit einem eingeschränkten Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1684" type="textblock" ulx="285" uly="1609">
        <line lrx="1966" lry="1684" ulx="285" uly="1609">pertoire vorgegeben werden und sich einspielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1764" type="textblock" ulx="375" uly="1691">
        <line lrx="2919" lry="1764" ulx="375" uly="1691">Aber ich will mich hier nicht ins allzu Konkretistische verspinnen. Expe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1852" type="textblock" ulx="286" uly="1775">
        <line lrx="2915" lry="1852" ulx="286" uly="1775">rimente sind hier jedenfalls möglich und einzelne Erfahrungen liegen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1923" type="textblock" ulx="283" uly="1863">
        <line lrx="641" lry="1923" ulx="283" uly="1863">schon vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2018" type="textblock" ulx="375" uly="1936">
        <line lrx="2915" lry="2018" ulx="375" uly="1936">7. Es ist zuletzt auf eine Gefahr hinzuweisen, die alle Überlegungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2102" type="textblock" ulx="288" uly="2027">
        <line lrx="2920" lry="2102" ulx="288" uly="2027">„Alternativen‘ zur Strafe in sich haben: Sie können dazu führen, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2188" type="textblock" ulx="283" uly="2111">
        <line lrx="2920" lry="2188" ulx="283" uly="2111">staatliche Eingriff in das Leben der Betroffenen noch tiefer wird und daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2270" type="textblock" ulx="281" uly="2195">
        <line lrx="2918" lry="2270" ulx="281" uly="2195">damit noch Rechte abgebaut werden, sich gegen diesen Eingriff zu wehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2354" type="textblock" ulx="284" uly="2279">
        <line lrx="2921" lry="2354" ulx="284" uly="2279">Alle Formen von Therapie und von psycho-sozialer Betreuung, die aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2439" type="textblock" ulx="283" uly="2363">
        <line lrx="2921" lry="2439" ulx="283" uly="2363">zwungen werden können, haben diesen Aspekt. Wenn solche Dienste ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2521" type="textblock" ulx="286" uly="2447">
        <line lrx="2923" lry="2521" ulx="286" uly="2447">boten werden, ist also auf die Sicherung striktester Freiwilligkeit zu ach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2605" type="textblock" ulx="282" uly="2532">
        <line lrx="2921" lry="2605" ulx="282" uly="2532">ten. Und sie können so verwendet werden, daß sie de facto eine zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2691" type="textblock" ulx="284" uly="2614">
        <line lrx="2922" lry="2691" ulx="284" uly="2614">Sanktion für Personenkreise werden, die ohne sie gering oder gar nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2773" type="textblock" ulx="284" uly="2699">
        <line lrx="2921" lry="2773" ulx="284" uly="2699">straft worden wären, statt zur Verdrängung strengerer Sanktionen benützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2856" type="textblock" ulx="283" uly="2781">
        <line lrx="2920" lry="2856" ulx="283" uly="2781">zu werden. Auf eine solche Koppelung des Einsatzes von ‚‚,Alternativen“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2939" type="textblock" ulx="287" uly="2864">
        <line lrx="2519" lry="2939" ulx="287" uly="2864">mit dem Verzicht auf strengere Sanktionen ist daher zu achten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4352" type="textblock" ulx="2839" uly="4289">
        <line lrx="2925" lry="4352" ulx="2839" uly="4289">25</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_ksb_26_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="641" lry="394" type="textblock" ulx="311" uly="325">
        <line lrx="641" lry="394" ulx="311" uly="325">Literatur:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="636" type="textblock" ulx="309" uly="570">
        <line lrx="2933" lry="636" ulx="309" uly="570">Ich verweise im folgenden nur auf einige wenige Arbeiten, die ihrerseits ausführliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="708" type="textblock" ulx="493" uly="647">
        <line lrx="2932" lry="708" ulx="493" uly="647">Literaturlisten enthalten, in denen man sich bei Bedarf zum Thema orientieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="776" type="textblock" ulx="486" uly="723">
        <line lrx="652" lry="776" ulx="486" uly="723">kann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="895" type="textblock" ulx="307" uly="830">
        <line lrx="2935" lry="895" ulx="307" uly="830">Hanak, Gerhard, Vermittlung als Alternative zur strafrechtlichen Konfliktregelung, Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="972" type="textblock" ulx="486" uly="904">
        <line lrx="2347" lry="972" ulx="486" uly="904">minalsoziologische Bibliografie, 7, Heft 28/29, 1980, S. 5—47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1048" type="textblock" ulx="307" uly="980">
        <line lrx="2933" lry="1048" ulx="307" uly="980">Hanak, Gerhard, Diversion und Konfliktregelung, Kriminalsoziologische Bibliografie, 9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1119" type="textblock" ulx="489" uly="1057">
        <line lrx="1195" lry="1119" ulx="489" uly="1057">Heft 35, 1982, S. 1—39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1199" type="textblock" ulx="307" uly="1113">
        <line lrx="2935" lry="1199" ulx="307" uly="1113">Hanak, Gerhard, Alltagskriminalität und ihre Verarbeitung durch die Strafjustiz, Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1276" type="textblock" ulx="485" uly="1208">
        <line lrx="2387" lry="1276" ulx="485" uly="1208">nalsoziologische Bibliografie, 9, Heft 36/37, 1982, S. 117—135</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1349" type="textblock" ulx="304" uly="1279">
        <line lrx="2935" lry="1349" ulx="304" uly="1279">Pilgram, Arno &amp; Steinert, Heinz; Abschrecken und Disziplinieren. Über die bürokrati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1425" type="textblock" ulx="484" uly="1360">
        <line lrx="2934" lry="1425" ulx="484" uly="1360">sche Zurichtung der Probleme durch Strafrecht und Sozialrecht, in: Lüderssen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1500" type="textblock" ulx="488" uly="1434">
        <line lrx="2935" lry="1500" ulx="488" uly="1434">Klaus &amp; Sack, Fritz (Hg.), Seminar: Abweichendes Verhalten, Bd. IV, Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1572" type="textblock" ulx="488" uly="1508">
        <line lrx="1423" lry="1572" ulx="488" uly="1508">(Suhrkamp) 1980, S. 149—180</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1651" type="textblock" ulx="304" uly="1583">
        <line lrx="2935" lry="1651" ulx="304" uly="1583">Pilgram, Arno &amp; Steinert, Heinz, Plädoyer für bessere Gründe für die Abschaffung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1727" type="textblock" ulx="485" uly="1659">
        <line lrx="2935" lry="1727" ulx="485" uly="1659">Gefängnisse und für Besseres als die Abschaffung der Gefängnisse, in: Ortner, Hel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1802" type="textblock" ulx="487" uly="1736">
        <line lrx="2625" lry="1802" ulx="487" uly="1736">mut (Hg.), Freiheit statt Strafe, Frankfurt (Fischer) 1981, S. 133—154</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1879" type="textblock" ulx="302" uly="1805">
        <line lrx="2937" lry="1879" ulx="302" uly="1805">Steinert, Heinz, Über die Funktionen des Strafrechts, in: Neider, Michael (Hg.), Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="1955" type="textblock" ulx="484" uly="1888">
        <line lrx="2496" lry="1955" ulx="484" uly="1888">schrift für Christian Broda, Wien (Europaverlag) 1976, S. 335—371</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2030" type="textblock" ulx="302" uly="1963">
        <line lrx="2937" lry="2030" ulx="302" uly="1963">Steinert, Heinz, Kleine Ermutigung für den kritischen Strafrechtler, sich vom „‚Strafbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2104" type="textblock" ulx="483" uly="2041">
        <line lrx="2934" lry="2104" ulx="483" uly="2041">dürfnis der Bevölkerung” (und seinen Produzenten) nicht einschüchtern zu lassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2183" type="textblock" ulx="486" uly="2114">
        <line lrx="2935" lry="2183" ulx="486" uly="2114">in: Lüderssen, Klaus &amp; Sack, Fritz (Hg.), Seminar: Abweichendes Verhalten, Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2256" type="textblock" ulx="490" uly="2188">
        <line lrx="1854" lry="2256" ulx="490" uly="2188">IV, Frankfurt (Suhrkamp) 1980, S. 302—357</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2364" type="textblock" ulx="302" uly="2298">
        <line lrx="1947" lry="2364" ulx="302" uly="2298">Allgemein zum Thema ‚„‚Alternativen zum Strafrecht‘“‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2473" type="textblock" ulx="302" uly="2404">
        <line lrx="2159" lry="2473" ulx="302" uly="2404">Christie, Nils, Limits to Pain, Oslo (Universitetsforlaget) 1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2550" type="textblock" ulx="302" uly="2481">
        <line lrx="2934" lry="2550" ulx="302" uly="2481">Council of Europe, Report on Decriminalization, Strasbourg (Council of Europe) 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2625" type="textblock" ulx="305" uly="2558">
        <line lrx="2932" lry="2625" ulx="305" uly="2558">Kriminalsoziologische Bibliografie, Heft 28/29: Alternativen zum Strafprozeß, Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2701" type="textblock" ulx="489" uly="2635">
        <line lrx="2316" lry="2701" ulx="489" uly="2635">1980; Heft 35: Rückzugswege aus der Strafjustiz, Wien 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="2778" type="textblock" ulx="304" uly="2711">
        <line lrx="2584" lry="2778" ulx="304" uly="2711">Kriminologisches Journal, Heft 1/1983 (Heftschwerpunkt: Kriminalpolitik)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2856" type="textblock" ulx="299" uly="2787">
        <line lrx="2935" lry="2856" ulx="299" uly="2787">Ortner, Helmut (Hg.), Freiheit statt Strafe. Plädoyers für die Abschaffung der Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2927" type="textblock" ulx="483" uly="2865">
        <line lrx="1417" lry="2927" ulx="483" uly="2865">nisse, Frankfurt (Fischer) 1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="4311" type="textblock" ulx="315" uly="4248">
        <line lrx="403" lry="4311" ulx="315" uly="4248">26</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_ksb_26_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2235" lry="1430" type="textblock" ulx="985" uly="1360">
        <line lrx="2235" lry="1430" ulx="985" uly="1360">ROT-GRÜNE KRIMINALPOLITIK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1550" type="textblock" ulx="1399" uly="1481">
        <line lrx="1816" lry="1550" ulx="1399" uly="1481">IN HESSEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1839" type="textblock" ulx="292" uly="1758">
        <line lrx="2919" lry="1839" ulx="292" uly="1758">Nach Angaben des Hessischen Justizministers (SPD) gibt es in Hessen der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1919" type="textblock" ulx="289" uly="1845">
        <line lrx="2914" lry="1919" ulx="289" uly="1845">zeit 5.158 Haftplätze; die Anstalten waren in den letzten Jahren mit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2007" type="textblock" ulx="289" uly="1930">
        <line lrx="2916" lry="2007" ulx="289" uly="1930">Zeiten über 6.000 Insassen überbelegt. Zwischen 1970 und 1982 wurde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2092" type="textblock" ulx="293" uly="2014">
        <line lrx="2914" lry="2092" ulx="293" uly="2014">Haftplatzkapazität in Hessen um 12 % gesteigert. Nach dem derzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2176" type="textblock" ulx="291" uly="2097">
        <line lrx="2919" lry="2176" ulx="291" uly="2097">Bauprogramm sollen 1.200 zusätzliche Haftplätze geschaffen werden, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2259" type="textblock" ulx="287" uly="2180">
        <line lrx="2919" lry="2259" ulx="287" uly="2180">von 100 für den offenen Vollzug (dessen Kapazität derzeit nicht ausgela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2344" type="textblock" ulx="287" uly="2263">
        <line lrx="2787" lry="2344" ulx="287" uly="2263">stet ist). Das ergäbe eine weitere Steigerung der Kapazität um ca. 20 %.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_ksb_26_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3072" lry="674" type="textblock" ulx="2948" uly="660">
        <line lrx="3072" lry="674" ulx="2948" uly="660">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="748" type="textblock" ulx="208" uly="670">
        <line lrx="1235" lry="748" ulx="208" uly="670">ZUKUNFT BERLIN</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="842" type="textblock" ulx="1681" uly="778">
        <line lrx="3012" lry="842" ulx="1681" uly="778">Die Berliner Haftanstalten sind hoffnungsios</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="912" type="textblock" ulx="1680" uly="856">
        <line lrx="1959" lry="912" ulx="1680" uly="856">überfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1001" type="textblock" ulx="1682" uly="936">
        <line lrx="2816" lry="1001" ulx="1682" uly="936">Dem Strafvollzug droht der Kollaps.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1114" type="textblock" ulx="1230" uly="1005">
        <line lrx="1490" lry="1114" ulx="1230" uly="1005">SPD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1147" type="textblock" ulx="1681" uly="1093">
        <line lrx="2464" lry="1147" ulx="1681" uly="1093">Die Antwort des Senats:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1269" type="textblock" ulx="1680" uly="1201">
        <line lrx="2976" lry="1269" ulx="1680" uly="1201">ein langfristig vorbereitetes gigantisches Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1330" type="textblock" ulx="284" uly="1243">
        <line lrx="857" lry="1330" ulx="284" uly="1243">Jedes Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="1348" type="textblock" ulx="1682" uly="1280">
        <line lrx="2641" lry="1348" ulx="1682" uly="1280">bauprogramm von Gefängnissen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1446" type="textblock" ulx="1678" uly="1391">
        <line lrx="2561" lry="1446" ulx="1678" uly="1391">@ Investitionen 1977 bis 1987:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1475" type="textblock" ulx="284" uly="1365">
        <line lrx="1304" lry="1475" ulx="284" uly="1365">ein Gefängnis mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1583" type="textblock" ulx="287" uly="1493">
        <line lrx="775" lry="1583" ulx="287" uly="1493">in Berlin?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1525" type="textblock" ulx="1760" uly="1471">
        <line lrx="2545" lry="1525" ulx="1760" uly="1471">mehr als 275 Millionen DM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1646" type="textblock" ulx="1677" uly="1581">
        <line lrx="2989" lry="1646" ulx="1677" uly="1581">@® Jeder neue Haftplatz kostet 355.000,—- DM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1757" type="textblock" ulx="1678" uly="1691">
        <line lrx="2984" lry="1757" ulx="1678" uly="1691">@® Aber: keinen Pfennig mehr für den Ausbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1837" type="textblock" ulx="1759" uly="1766">
        <line lrx="2355" lry="1837" ulx="1759" uly="1766">der Bewährungshilfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1869" type="textblock" ulx="286" uly="1802">
        <line lrx="588" lry="1869" ulx="286" uly="1802">Öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1960" type="textblock" ulx="287" uly="1895">
        <line lrx="999" lry="1960" ulx="287" uly="1895">Diskussionsveranstaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1983" type="textblock" ulx="1679" uly="1928">
        <line lrx="2482" lry="1983" ulx="1679" uly="1928">Wir alle müssen umdenken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2222" type="textblock" ulx="1682" uly="2168">
        <line lrx="2209" lry="2222" ulx="1682" uly="2168">Unsere Antwort:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2275" type="textblock" ulx="287" uly="2210">
        <line lrx="1365" lry="2275" ulx="287" uly="2210">Freitag, 7. September 1984, 19.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2356" type="textblock" ulx="287" uly="2289">
        <line lrx="880" lry="2356" ulx="287" uly="2289">Rathaus Schöneberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2422" type="textblock" ulx="287" uly="2369">
        <line lrx="601" lry="2422" ulx="287" uly="2369">Raum 1102</line>
      </zone>
      <zone lrx="2692" lry="2379" type="textblock" ulx="1680" uly="2324">
        <line lrx="2692" lry="2379" ulx="1680" uly="2324">®© Ambulante Maßnahmen müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2471" type="textblock" ulx="1760" uly="2406">
        <line lrx="2292" lry="2471" ulx="1760" uly="2406">ausgebaut werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2580" type="textblock" ulx="1679" uly="2514">
        <line lrx="2428" lry="2580" ulx="1679" uly="2514">@ keine neuen Haftplätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2659" type="textblock" ulx="1762" uly="2593">
        <line lrx="2781" lry="2659" ulx="1762" uly="2593">sondern Förderung von Alternativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2738" type="textblock" ulx="1760" uly="2674">
        <line lrx="2345" lry="2738" ulx="1760" uly="2674">zum Freiheitsentzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3202" type="textblock" ulx="1685" uly="3147">
        <line lrx="2452" lry="3202" ulx="1685" uly="3147">SPD-Landesverband Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="3293" type="textblock" ulx="1685" uly="3227">
        <line lrx="2298" lry="3293" ulx="1685" uly="3227">Ständiger Ausschuß II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3359" type="textblock" ulx="1685" uly="3305">
        <line lrx="2150" lry="3359" ulx="1685" uly="3305">Müllerstraße 163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="3439" type="textblock" ulx="1685" uly="3384">
        <line lrx="2104" lry="3439" ulx="1685" uly="3384">1000 Berlin 65</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3525" type="textblock" ulx="283" uly="3441">
        <line lrx="687" lry="3525" ulx="283" uly="3441">Einladung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="3518" type="textblock" ulx="1683" uly="3464">
        <line lrx="2222" lry="3518" ulx="1683" uly="3464">Telefon: 46 92-144</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_ksb_26_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="180" type="textblock" ulx="1168" uly="120">
        <line lrx="2915" lry="180" ulx="1168" uly="120">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/}g. 11, Heft 45, 5. 29—35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="444" type="textblock" ulx="286" uly="362">
        <line lrx="2013" lry="444" ulx="286" uly="362">Wie die Grünen in Hessen die Strafvollzugspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="527" type="textblock" ulx="285" uly="447">
        <line lrx="1570" lry="527" ulx="285" uly="447">wieder in Schwung bringen wollen *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="768" type="textblock" ulx="294" uly="698">
        <line lrx="735" lry="768" ulx="294" uly="698">Roland Kern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="947" type="textblock" ulx="376" uly="871">
        <line lrx="2915" lry="947" ulx="376" uly="871">Seitdem die Grünen im Hessischen Landtag sind, seit Dezember 1982,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1033" type="textblock" ulx="287" uly="956">
        <line lrx="2911" lry="1033" ulx="287" uly="956">haben sie sich gegen die Planung gewehrt, neue Gefängnisse zu bauen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1115" type="textblock" ulx="286" uly="1041">
        <line lrx="2913" lry="1115" ulx="286" uly="1041">haben deshalb schon im April 1983 im Hessischen Landtag einen Antrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1198" type="textblock" ulx="283" uly="1124">
        <line lrx="2914" lry="1198" ulx="283" uly="1124">auf Veranstaltung einer Anhörung zum Strafvollzug eingebracht. Er hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1283" type="textblock" ulx="283" uly="1208">
        <line lrx="2914" lry="1283" ulx="283" uly="1208">schon den gleichen Wortlaut wie auch jetzt wieder, nur ist damals dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1367" type="textblock" ulx="284" uly="1291">
        <line lrx="2910" lry="1367" ulx="284" uly="1291">Antrag von SPD und CDU mit der Begründung abgelehnt worden, es sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1450" type="textblock" ulx="285" uly="1374">
        <line lrx="2913" lry="1450" ulx="285" uly="1374">nicht notwendig, nochmals die Dinge intensiv zu erörtern, weil feststünde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1535" type="textblock" ulx="282" uly="1459">
        <line lrx="2913" lry="1535" ulx="282" uly="1459">daß die Bauten notwendig sind. Dann ist der Hessische Landtag im August</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1618" type="textblock" ulx="291" uly="1542">
        <line lrx="2910" lry="1618" ulx="291" uly="1542">1983 vorzeitig aufgelöst worden, im September war Neuwahl, und dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1702" type="textblock" ulx="285" uly="1625">
        <line lrx="2913" lry="1702" ulx="285" uly="1625">hat sich eine ähnliche Konstellation ergeben wie vorher auch, bis auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1784" type="textblock" ulx="288" uly="1707">
        <line lrx="2914" lry="1784" ulx="288" uly="1707">FDP, die wieder reingekommen ist. Aber an der Grundkonstellation, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1869" type="textblock" ulx="283" uly="1791">
        <line lrx="2912" lry="1869" ulx="283" uly="1791">SPD und Grüne zusammen eine Mehrheit hatten, hatte sich nichts geändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1952" type="textblock" ulx="288" uly="1875">
        <line lrx="2914" lry="1952" ulx="288" uly="1875">Es ging also weiterhin darum, ob zwischen SPD und Grünen überhaupt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2035" type="textblock" ulx="280" uly="1961">
        <line lrx="2911" lry="2035" ulx="280" uly="1961">gemeinsame Politik zustande kommen konnte. Das hat sich dann — nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2119" type="textblock" ulx="284" uly="2045">
        <line lrx="2915" lry="2119" ulx="284" uly="2045">meiner Auffassung positiv — dahin entwickelt, daß man die Grundentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2205" type="textblock" ulx="280" uly="2129">
        <line lrx="2910" lry="2205" ulx="280" uly="2129">dung getroffen hat, jawohl, wir wollen etwas Gemeinsames machen. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2287" type="textblock" ulx="283" uly="2212">
        <line lrx="2915" lry="2287" ulx="283" uly="2212">hat sich wieder als einer der Knackpunkte herausgestellt, wie man mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2372" type="textblock" ulx="284" uly="2294">
        <line lrx="1413" lry="2372" ulx="284" uly="2294">Gefängnisplanung umgehen soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2454" type="textblock" ulx="380" uly="2378">
        <line lrx="2917" lry="2454" ulx="380" uly="2378">In einer ersten Etappe hatten die Grünen im Januar 1984 auf einer Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2537" type="textblock" ulx="281" uly="2462">
        <line lrx="2918" lry="2537" ulx="281" uly="2462">desversammlung in Usingen entschieden, daß die Landtagsgruppe dem Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2620" type="textblock" ulx="283" uly="2545">
        <line lrx="2912" lry="2620" ulx="283" uly="2545">halt 1983, also dem Haushalt für das schon abgelaufene Jahr, nachträglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2703" type="textblock" ulx="281" uly="2627">
        <line lrx="2916" lry="2703" ulx="281" uly="2627">zustimmen könnte, wenn sichergestellt würde, daß umstrittene Dinge für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2786" type="textblock" ulx="290" uly="2711">
        <line lrx="2916" lry="2786" ulx="290" uly="2711">1984 dadurch nicht in Gang kommen. Es war also ein politisches Agree-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2869" type="textblock" ulx="284" uly="2795">
        <line lrx="2918" lry="2869" ulx="284" uly="2795">ment, kein haushaltstechnisches mehr, daß zunächst eine Denkpause einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2954" type="textblock" ulx="283" uly="2878">
        <line lrx="2918" lry="2954" ulx="283" uly="2878">halten werden sollte. Die Verhandlungen gingen dann weiter, und das The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3036" type="textblock" ulx="284" uly="2960">
        <line lrx="2914" lry="3036" ulx="284" uly="2960">ma „Strafvollzug/Gefängnisneubauten‘‘ hat darin bis zum Schluß, bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3122" type="textblock" ulx="281" uly="3043">
        <line lrx="2913" lry="3122" ulx="281" uly="3043">SPD-Parteitag im Juni 1984, eine umstrittene Rolle gespielt. Die Grünen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3203" type="textblock" ulx="284" uly="3128">
        <line lrx="2917" lry="3203" ulx="284" uly="3128">hatten kurz vorher, im Mai 1984, noch eine Landesversammlung in Lollar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3288" type="textblock" ulx="279" uly="3211">
        <line lrx="2917" lry="3288" ulx="279" uly="3211">gehabt und hatten zum Strafvollzug eine wichtige Passage in den Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3372" type="textblock" ulx="282" uly="3296">
        <line lrx="2913" lry="3372" ulx="282" uly="3296">satzbeschluß aufgenommen. Das muß man aber im Zusammenhang mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3457" type="textblock" ulx="283" uly="3379">
        <line lrx="2916" lry="3457" ulx="283" uly="3379">übrigen wichtigen Fragen sehen, die anstanden. Wir hatten in dieser Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3540" type="textblock" ulx="280" uly="3465">
        <line lrx="2917" lry="3540" ulx="280" uly="3465">die Meinung, daß wir es der SPD ermöglichen mußten, in einigen der Streit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3624" type="textblock" ulx="281" uly="3549">
        <line lrx="2918" lry="3624" ulx="281" uly="3549">punkte gut aus der Affäre rauszukommen, nicht überall nachgeben zu müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3708" type="textblock" ulx="279" uly="3633">
        <line lrx="2917" lry="3708" ulx="279" uly="3633">sen. Daher hielten wir es für politisch richtig und auch von der Sache her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3793" type="textblock" ulx="279" uly="3717">
        <line lrx="2915" lry="3793" ulx="279" uly="3717">geboten, die Ideeeiner Sachverständigen-Anhörung noch einmal aufzugreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3876" type="textblock" ulx="378" uly="3800">
        <line lrx="2918" lry="3876" ulx="378" uly="3800">Für die Grünen war das auch eine Art ‚‚interner Kompromiß“. Einerseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3962" type="textblock" ulx="282" uly="3885">
        <line lrx="2916" lry="3962" ulx="282" uly="3885">ist der Strafvollzug eigentlich kein urgrünes Thema. Wenn aber das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4136" type="textblock" ulx="283" uly="4063">
        <line lrx="2916" lry="4136" ulx="283" uly="4063">*) Der Artikel beruht auf der redigierten Tonbandabschrift eines Gesprächs zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="4204" type="textblock" ulx="376" uly="4150">
        <line lrx="1367" lry="4204" ulx="376" uly="4150">Roland Kern und Heinz Steinert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4368" type="textblock" ulx="2832" uly="4306">
        <line lrx="2917" lry="4368" ulx="2832" uly="4306">29</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_ksb_26_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="370" type="textblock" ulx="281" uly="286">
        <line lrx="2908" lry="370" ulx="281" uly="286">„Strafvollzug‘‘ nicht in den Antrag der Landtagsgruppe an die Landesver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="453" type="textblock" ulx="276" uly="370">
        <line lrx="2907" lry="453" ulx="276" uly="370">sammlung eingebracht worden wäre, dann hätten einige da nicht mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="534" type="textblock" ulx="278" uly="454">
        <line lrx="2903" lry="534" ulx="278" uly="454">macht. Es war also auch wichtig für die interne Stärke, das Thema noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="620" type="textblock" ulx="276" uly="539">
        <line lrx="2908" lry="620" ulx="276" uly="539">einzubauen; von der Sache her sowieso. Aber es konnte erst einmal nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="698" type="textblock" ulx="274" uly="621">
        <line lrx="2914" lry="698" ulx="274" uly="621">sofort allen Grünen vermittelt werden, daß das wirklich auch ein wichtiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="786" type="textblock" ulx="276" uly="706">
        <line lrx="2907" lry="786" ulx="276" uly="706">Thema ist. Jedenfalls, so ist es dann dazu gekommen, daß die SPD sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="871" type="textblock" ulx="276" uly="786">
        <line lrx="2907" lry="871" ulx="276" uly="786">diese schon einmal abgelehnte Verfahrensweise einlassen mußte. Es wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="956" type="textblock" ulx="277" uly="875">
        <line lrx="2908" lry="956" ulx="277" uly="875">noch im Juni 1984 ein gemeinsamer Antrag im Hessischen Landtag einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1039" type="textblock" ulx="277" uly="959">
        <line lrx="2909" lry="1039" ulx="277" uly="959">bracht, daß eine Anhörung stattfinden sollte und daß die Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1124" type="textblock" ulx="276" uly="1042">
        <line lrx="2905" lry="1124" ulx="276" uly="1042">Anhörung vor der Schaffung von neuen Fakten voll berücksichtigt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="1196" type="textblock" ulx="274" uly="1136">
        <line lrx="528" lry="1196" ulx="274" uly="1136">sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1290" type="textblock" ulx="371" uly="1211">
        <line lrx="2909" lry="1290" ulx="371" uly="1211">Das war schon ein Risikogeschäft der Grünen, genauso wie das „,Stillhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1372" type="textblock" ulx="274" uly="1295">
        <line lrx="2908" lry="1372" ulx="274" uly="1295">teabkommen“‘‘ vorher, das muß man schon sagen. Wir haben uns voll auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1462" type="textblock" ulx="273" uly="1379">
        <line lrx="2905" lry="1462" ulx="273" uly="1379">die Sachargumente verlassen, es war ein Ausliefern an, ein Hoffen auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1542" type="textblock" ulx="275" uly="1461">
        <line lrx="2910" lry="1542" ulx="275" uly="1461">Sachverstand der Fachleute und die Überzeugungskraft der Argumente. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1629" type="textblock" ulx="276" uly="1548">
        <line lrx="2908" lry="1629" ulx="276" uly="1548">haben darauf gesetzt, daß die guten Argumente doch etwas gegen die Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1703" type="textblock" ulx="273" uly="1632">
        <line lrx="2909" lry="1703" ulx="273" uly="1632">ausrichten können. Ein starkes Stück im Grunde. Vielleicht sollte man hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1799" type="textblock" ulx="273" uly="1716">
        <line lrx="2909" lry="1799" ulx="273" uly="1716">dazu sagen, daß für uns die „Fachleute‘ nicht als „„Technokraten‘ von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1883" type="textblock" ulx="274" uly="1801">
        <line lrx="2908" lry="1883" ulx="274" uly="1801">deutung sind. Sie sollten uns nicht sogenannte ‚,‚Sachzwänge‘‘ verkünden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1963" type="textblock" ulx="274" uly="1885">
        <line lrx="2909" lry="1963" ulx="274" uly="1885">sondern uns verschiedene Möglichkeiten aufzeigen und Argumente liefern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2049" type="textblock" ulx="274" uly="1969">
        <line lrx="2905" lry="2049" ulx="274" uly="1969">wie zwischen ihnen politisch entschieden werden kann. Es geht also genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2133" type="textblock" ulx="277" uly="2053">
        <line lrx="2910" lry="2133" ulx="277" uly="2053">nicht darum, politische Entscheidungen durch „Sachzwänge‘ zu ersetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2216" type="textblock" ulx="275" uly="2136">
        <line lrx="2908" lry="2216" ulx="275" uly="2136">sondern darum, die angeblichen Sachzwänge, wie sie von der Verwaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2300" type="textblock" ulx="277" uly="2219">
        <line lrx="2910" lry="2300" ulx="277" uly="2219">behauptet werden, erst einmal aufzulösen und damit klarzustellen, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2382" type="textblock" ulx="275" uly="2302">
        <line lrx="2911" lry="2382" ulx="275" uly="2302">dabei um eine politische Entscheidung geht und um welche. Genau das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2467" type="textblock" ulx="278" uly="2390">
        <line lrx="1745" lry="2467" ulx="278" uly="2390">in der Anhörung ja auch geleistet worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2551" type="textblock" ulx="373" uly="2469">
        <line lrx="2913" lry="2551" ulx="373" uly="2469">Es muß jetzt eine intensive Erörterung stattfinden, und für jeden Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2631" type="textblock" ulx="278" uly="2552">
        <line lrx="2912" lry="2631" ulx="278" uly="2552">nehmer an dieser Veranstaltung ist klargeworden, daß die Position der Grü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2724" type="textblock" ulx="279" uly="2633">
        <line lrx="2912" lry="2724" ulx="279" uly="2633">nen durch sie gestärkt und bestätigt worden ist. Keiner der Wissenschaftler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2798" type="textblock" ulx="277" uly="2719">
        <line lrx="2912" lry="2798" ulx="277" uly="2719">hat sich mit Überzeugung und guten Gründen für ein Gefängnisbaupro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2882" type="textblock" ulx="274" uly="2803">
        <line lrx="2912" lry="2882" ulx="274" uly="2803">gramm eingesetzt und es sind zahlreiche mögliche Alternativendazu genannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2962" type="textblock" ulx="274" uly="2886">
        <line lrx="2912" lry="2962" ulx="274" uly="2886">worden. Die SPD mußte erleben, daß auch Sachverständige, die sie selber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3047" type="textblock" ulx="276" uly="2971">
        <line lrx="2908" lry="3047" ulx="276" uly="2971">eingeladen hatte, sich mittlerweile anders erklären, als sie es noch vor zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3131" type="textblock" ulx="274" uly="3054">
        <line lrx="2909" lry="3131" ulx="274" uly="3054">Jahren zu Papier gebracht hatten. Da gab es auch eine Weiterentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3214" type="textblock" ulx="277" uly="3137">
        <line lrx="2909" lry="3214" ulx="277" uly="3137">bei bestimmten Fachleuten zugunsten der Grünen-Position. Es ist schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3296" type="textblock" ulx="276" uly="3221">
        <line lrx="2912" lry="3296" ulx="276" uly="3221">sehr bemerkenswert, daß in der Kriminologie die „herrschende Meinung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3382" type="textblock" ulx="275" uly="3304">
        <line lrx="2914" lry="3382" ulx="275" uly="3304">dermaßen eindeutig ist, daß wirklich eine Position, die auf mehr Einsper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3464" type="textblock" ulx="279" uly="3390">
        <line lrx="2324" lry="3464" ulx="279" uly="3390">ren setzt, keine wissenschaftliche Unterstützung mehr hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3549" type="textblock" ulx="371" uly="3472">
        <line lrx="2913" lry="3549" ulx="371" uly="3472">Das erste wichtige politische Ergebnis aus der Anhörung war die Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3634" type="textblock" ulx="280" uly="3557">
        <line lrx="2914" lry="3634" ulx="280" uly="3557">rung der SPD, nicht mehr auf einem Zusatzbauprgramm bestehen zu wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3718" type="textblock" ulx="280" uly="3639">
        <line lrx="2909" lry="3718" ulx="280" uly="3639">len, sondern die bisherigen Planungen als Ersatzbauprogramm weiterlaufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3802" type="textblock" ulx="276" uly="3717">
        <line lrx="2913" lry="3802" ulx="276" uly="3717">zu lassen. Das ist zwar mathematisch unlogisch, wenn man die Überbele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3889" type="textblock" ulx="276" uly="3810">
        <line lrx="2914" lry="3889" ulx="276" uly="3810">gung abbauen will, das hat damit überhaupt nichts mehr zu tun; dahinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3968" type="textblock" ulx="277" uly="3892">
        <line lrx="2910" lry="3968" ulx="277" uly="3892">steht aber die Grundüberzeugung, daß das Kriminalitätsproblem mit Mitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4053" type="textblock" ulx="277" uly="3977">
        <line lrx="2912" lry="4053" ulx="277" uly="3977">des Strafvollzugs nicht zu lösen ist. Und das ist schon einmal eine wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4144" type="textblock" ulx="275" uly="4061">
        <line lrx="2911" lry="4144" ulx="275" uly="4061">Sache. In der Konsequenz verhält sich die SPD nach unserer Auffassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4296" type="textblock" ulx="277" uly="4233">
        <line lrx="365" lry="4296" ulx="277" uly="4233">30</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_ksb_26_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="390" type="textblock" ulx="283" uly="314">
        <line lrx="2910" lry="390" ulx="283" uly="314">noch falsch, aber wenn es überhaupt auf dem Gebiet „Strafvollzug‘ zu ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="476" type="textblock" ulx="283" uly="396">
        <line lrx="2906" lry="476" ulx="283" uly="396">nem Fortschritt kommen soll, dann geht es nur gemeinsam zwischen SPD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="561" type="textblock" ulx="281" uly="481">
        <line lrx="2883" lry="561" ulx="281" uly="481">und Grünen, eine sonstige Konstellation kann man sich da nicht vorstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="647" type="textblock" ulx="287" uly="565">
        <line lrx="2910" lry="647" ulx="287" uly="565">Ich gehe davon aus, daß es im Hessischen Landtag auch für ein Ersatzbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="733" type="textblock" ulx="283" uly="648">
        <line lrx="2908" lry="733" ulx="283" uly="648">programm keine Mehrheit gibt. FDP und CDU sind dagegen, die Grünen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="805" type="textblock" ulx="279" uly="733">
        <line lrx="2913" lry="805" ulx="279" uly="733">wiederum aus anderen Gründen, also steht die SPD mit ihrem Ersatzbaupro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="895" type="textblock" ulx="280" uly="816">
        <line lrx="2912" lry="895" ulx="280" uly="816">gramm alleine. Für ein Zubauprogramm ist, hoffe ich, die SPD nach dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="980" type="textblock" ulx="283" uly="897">
        <line lrx="2913" lry="980" ulx="283" uly="897">Anhörung selbst nicht mehr. Was daher jetzt angesagt ist, ist kein Ersatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1063" type="textblock" ulx="283" uly="980">
        <line lrx="2909" lry="1063" ulx="283" uly="980">bauprogramm, sondern ein Ersatz für das Bauprogramm, und da haben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1143" type="textblock" ulx="279" uly="1067">
        <line lrx="1948" lry="1143" ulx="279" uly="1067">ja auch viele Hinweise aus dem Hearing ergeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1215" type="textblock" ulx="371" uly="1147">
        <line lrx="2912" lry="1215" ulx="371" uly="1147">Wir sind sehr daran interessiert, daß die sachliche Diskussion zum Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1310" type="textblock" ulx="281" uly="1226">
        <line lrx="2888" lry="1310" ulx="281" uly="1226">Strafvollzug jetzt in der Öffentlichkeit weitergeführt wird, daß nicht mög</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1391" type="textblock" ulx="286" uly="1315">
        <line lrx="2911" lry="1391" ulx="286" uly="1315">licherweise Dinge vereinbart werden, die auf Unverständnis bei sonstigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1475" type="textblock" ulx="289" uly="1394">
        <line lrx="2887" lry="1475" ulx="289" uly="1394">Beteiligten stoßen. In der Vergangenheit wurde über das Thema Strafvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1559" type="textblock" ulx="283" uly="1478">
        <line lrx="2913" lry="1559" ulx="283" uly="1478">zug eigentlich immer nur geredet, wenn sich negative Ereignisse in den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1643" type="textblock" ulx="283" uly="1564">
        <line lrx="2917" lry="1643" ulx="283" uly="1564">stalten zugetragen hatten, wenn irgendwelche unglücklichen Vorkommnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1726" type="textblock" ulx="283" uly="1645">
        <line lrx="2915" lry="1726" ulx="283" uly="1645">se stattgefunden hatten. Jetzt haben wir hingegen die Möglichkeit, das The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1811" type="textblock" ulx="286" uly="1731">
        <line lrx="2912" lry="1811" ulx="286" uly="1731">ma sehr grundsätzlich zu diskutieren, die gesamte Grundorientierung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1892" type="textblock" ulx="282" uly="1814">
        <line lrx="2911" lry="1892" ulx="282" uly="1814">dem Bereich zu überprüfen. Der Entscheidungsdruck wird sich zwar bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1977" type="textblock" ulx="283" uly="1899">
        <line lrx="2913" lry="1977" ulx="283" uly="1899">sehr zuspitzen, aber ich hoffe, daß wir auch darüber hinaus die Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2061" type="textblock" ulx="288" uly="1983">
        <line lrx="2918" lry="2061" ulx="288" uly="1983">in Gang halten können. Ich fürchte mich dabei überhaupt nicht, wie es man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2144" type="textblock" ulx="283" uly="2065">
        <line lrx="2916" lry="2144" ulx="283" uly="2065">che tun — und das wurde ja auch in den Diskussionen während der Anhö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2230" type="textblock" ulx="288" uly="2150">
        <line lrx="2914" lry="2230" ulx="288" uly="2150">rung gelegentlich ausgesprochen —, vor einer angeblich ‚„,unaufgeklärten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2312" type="textblock" ulx="286" uly="2231">
        <line lrx="2918" lry="2312" ulx="286" uly="2231">Volksmeinung“ als stärkster Bremse für eine sinnvolle Kriminal- oder Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2396" type="textblock" ulx="282" uly="2317">
        <line lrx="2892" lry="2396" ulx="282" uly="2317">vollzugspolitik. Natürlich kann nicht jeder über alles gleich informiert sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2480" type="textblock" ulx="285" uly="2401">
        <line lrx="2918" lry="2480" ulx="285" uly="2401">Aber die SPD hat z.B. auch große Angst vor einer Neukonzeption im Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2564" type="textblock" ulx="284" uly="2486">
        <line lrx="2919" lry="2564" ulx="284" uly="2486">fallbereich gehabt. Die Müllproblematik war ja auch ein ganz wichtiger Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2647" type="textblock" ulx="285" uly="2570">
        <line lrx="2920" lry="2647" ulx="285" uly="2570">blempunkt zwischen SPD und Grünen, und jetzt sagt sogar der neue Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2731" type="textblock" ulx="282" uly="2652">
        <line lrx="2920" lry="2731" ulx="282" uly="2652">weltminister in Hessen, er würde jetzt die Vereinbarungen für den Abfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2814" type="textblock" ulx="285" uly="2737">
        <line lrx="2920" lry="2814" ulx="285" uly="2737">bereich mit noch mehr Überzeugung akzeptieren als damals, als sie beschlos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2897" type="textblock" ulx="284" uly="2821">
        <line lrx="2919" lry="2897" ulx="284" uly="2821">sen wurden, weil er durch die Beschäftigung mit den Details und auch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2983" type="textblock" ulx="283" uly="2906">
        <line lrx="2919" lry="2983" ulx="283" uly="2906">grundsatzlnchen Fragen gesehen hat, daß es richtig war, eine ganz neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3065" type="textblock" ulx="291" uly="2980">
        <line lrx="2920" lry="3065" ulx="291" uly="2980">Konzeption aufzulegen. Und das ist ja auch ein Thema, bei dem ohne Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3149" type="textblock" ulx="285" uly="3065">
        <line lrx="2918" lry="3149" ulx="285" uly="3065">zeugung der Öffentlichkeit nichts geht, wenn z.B. getrennt Müll gesammelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3219" type="textblock" ulx="284" uly="3154">
        <line lrx="2922" lry="3219" ulx="284" uly="3154">werden soll. Mittlerweile sind viele Gemeinden, auch CDU-Gemeinden, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3315" type="textblock" ulx="286" uly="3238">
        <line lrx="2893" lry="3315" ulx="286" uly="3238">zu übergegangen, schon im Vorgriff auf diese Gesetzesveränderung im Müll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3396" type="textblock" ulx="287" uly="3319">
        <line lrx="2922" lry="3396" ulx="287" uly="3319">bereich getrennt zu sammeln. Das Verständnis für vernünftige Lösungen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3478" type="textblock" ulx="285" uly="3403">
        <line lrx="2920" lry="3478" ulx="285" uly="3403">viel größer und schneller herzustellen, als das Politiker oft meinen, und so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3560" type="textblock" ulx="289" uly="3486">
        <line lrx="1250" lry="3560" ulx="289" uly="3486">ist das auch im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3644" type="textblock" ulx="376" uly="3568">
        <line lrx="2919" lry="3644" ulx="376" uly="3568">Wenn den Leuten klar gemacht wird, daß mit dem Bau von Gefängnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3727" type="textblock" ulx="288" uly="3652">
        <line lrx="2921" lry="3727" ulx="288" uly="3652">nur Geld verpulvert wird, und nichts daben herauskommt, dann denke ich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3810" type="textblock" ulx="291" uly="3727">
        <line lrx="2923" lry="3810" ulx="291" uly="3727">ist da schon Uberzeugung zu erwarten. Außerdem will d|e SPD, so schatze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3889" type="textblock" ulx="289" uly="3816">
        <line lrx="2921" lry="3889" ulx="289" uly="3816">ich es ein, es nicht wirklich zum harten Konflikt mit uns kommen lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3978" type="textblock" ulx="289" uly="3902">
        <line lrx="2874" lry="3978" ulx="289" uly="3902">und aus der Auseinandersetzung als ‚,‚Gefängnispartei‘‘ oder „Knastpartei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4063" type="textblock" ulx="291" uly="3985">
        <line lrx="2921" lry="4063" ulx="291" uly="3985">herauszugehen. Bisher waren diejenigen Politiker, die einem humaneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4146" type="textblock" ulx="288" uly="4069">
        <line lrx="2925" lry="4146" ulx="288" uly="4069">Strafvollzug das Wort reden wollten, in der Defensive, weil das Thema un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4301" type="textblock" ulx="2837" uly="4240">
        <line lrx="2914" lry="4301" ulx="2837" uly="4240">31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_ksb_26_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="364" type="textblock" ulx="287" uly="279">
        <line lrx="2919" lry="364" ulx="287" uly="279">ter der Decke gehalten wurde; die Öffentlichkeit hatte nur durch Sensa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="447" type="textblock" ulx="287" uly="369">
        <line lrx="2919" lry="447" ulx="287" uly="369">tionsmeldungen damit zu tun gehabt. Wenn jetzt das Thema gründlich dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="521" type="textblock" ulx="290" uly="453">
        <line lrx="2895" lry="521" ulx="290" uly="453">kutiert wird, dann — hoffen wir — kann auch ein Justizminister wieder auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="613" type="textblock" ulx="287" uly="539">
        <line lrx="2915" lry="613" ulx="287" uly="539">stehen undsich für neue Modelle erklären, dafür, daß er neue Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="699" type="textblock" ulx="292" uly="622">
        <line lrx="2920" lry="699" ulx="292" uly="622">realisieren will, Alternativen zum Strafvollzug forcieren will, und dafür Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="785" type="textblock" ulx="289" uly="707">
        <line lrx="2893" lry="785" ulx="289" uly="707">stimmung und Anerkennung finden, nicht nur aus den eigenen Reihen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="866" type="textblock" ulx="288" uly="793">
        <line lrx="2894" lry="866" ulx="288" uly="793">sondern auch aus anderen. Es ist mittlerweile wieder möglich geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="953" type="textblock" ulx="290" uly="876">
        <line lrx="2915" lry="953" ulx="290" uly="876">auch politisch offensiv mit diesem Thema umzugehen. Es geht in Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1037" type="textblock" ulx="292" uly="961">
        <line lrx="2893" lry="1037" ulx="292" uly="961">immerhin um 5.000 bis 6.000 Leute, die jeden Tag im Gefängnis sitzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1122" type="textblock" ulx="287" uly="1043">
        <line lrx="2920" lry="1122" ulx="287" uly="1043">das ist ja nicht gerade wenig. Und wenn die Leute einmal merken, daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1201" type="textblock" ulx="288" uly="1127">
        <line lrx="2915" lry="1201" ulx="288" uly="1127">doch eine sehr brisante Geschichte ist, daß hinter solchen Zahlen ja auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1284" type="textblock" ulx="292" uly="1210">
        <line lrx="2920" lry="1284" ulx="292" uly="1210">Menschen dahinterstecken, denken wir, daß schon etwas Vernünftiges da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1361" type="textblock" ulx="290" uly="1298">
        <line lrx="1146" lry="1361" ulx="290" uly="1298">bei herauskommen kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1456" type="textblock" ulx="387" uly="1377">
        <line lrx="2918" lry="1456" ulx="387" uly="1377">Für die „Grünen‘ selbst und ihre Anhänger gibt es dabei verschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1539" type="textblock" ulx="290" uly="1461">
        <line lrx="2917" lry="1539" ulx="290" uly="1461">Anknüpfungspunkte, auch wenn Kriminal- und Strafvollzugspolitik kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1623" type="textblock" ulx="293" uly="1545">
        <line lrx="2921" lry="1623" ulx="293" uly="1545">„urgrünes‘‘ Thema ist. Der ganze Justiz- und Kriminalisierungszusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1706" type="textblock" ulx="292" uly="1629">
        <line lrx="2922" lry="1706" ulx="292" uly="1629">hang ist für viele, die mit den Grünen sympathisieren oder bei ihnen mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1789" type="textblock" ulx="291" uly="1712">
        <line lrx="2919" lry="1789" ulx="291" uly="1712">beiten, aus allerlei Erfahrungen, die man in Bürgerinitiativen, z.B. auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1872" type="textblock" ulx="289" uly="1796">
        <line lrx="2901" lry="1872" ulx="289" uly="1796">der Auseinandersetzung um die Startbahn West gesammelt hat, bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1953" type="textblock" ulx="296" uly="1877">
        <line lrx="2924" lry="1953" ulx="296" uly="1877">Diese und ähnliche Erfahrungen haben viele nachdenklich gemacht. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2036" type="textblock" ulx="289" uly="1961">
        <line lrx="2923" lry="2036" ulx="289" uly="1961">das Thema Strafvollzug selber ist doch wieder etwas Spezielles. Das ist we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2120" type="textblock" ulx="293" uly="2043">
        <line lrx="2923" lry="2120" ulx="293" uly="2043">niger eine Sache der Grunen Nur insofern ist jetzt, was die Grünen veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2205" type="textblock" ulx="290" uly="2121">
        <line lrx="2924" lry="2205" ulx="290" uly="2121">stalten, doch „urgrün”‘, als sie das Übel an der Wurzel packen und Lösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2287" type="textblock" ulx="293" uly="2208">
        <line lrx="2918" lry="2287" ulx="293" uly="2208">möglichkeiten offensuv darstellen und konsequent handhaben wollen. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2370" type="textblock" ulx="289" uly="2293">
        <line lrx="2925" lry="2370" ulx="289" uly="2293">will nicht an Symptomen herumkurieren, sondern im wörtlichen Sinn „ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2455" type="textblock" ulx="291" uly="2376">
        <line lrx="2921" lry="2455" ulx="291" uly="2376">dikale‘” Lösungsmöglichkeiten anbieten und aufzeigen. Insofern verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2538" type="textblock" ulx="293" uly="2461">
        <line lrx="2923" lry="2538" ulx="293" uly="2461">sich diejenigen, die vehement gegen das Gefängnisneubauprogramm kämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2621" type="textblock" ulx="292" uly="2548">
        <line lrx="594" lry="2621" ulx="292" uly="2548">fen, grün</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2705" type="textblock" ulx="391" uly="2628">
        <line lrx="2924" lry="2705" ulx="391" uly="2628">Innerhalb der Landtagsgruppe hat sich die Arbeitsverteilung einmal aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2786" type="textblock" ulx="290" uly="2712">
        <line lrx="2925" lry="2786" ulx="290" uly="2712">direkter und einmal aus indirekter Betroffenheit ergeben. Insofern gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2874" type="textblock" ulx="291" uly="2796">
        <line lrx="2901" lry="2874" ulx="291" uly="2796">eine persönliche und eine fachliche Betroffenheit in der Landtagsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2956" type="textblock" ulx="290" uly="2880">
        <line lrx="2926" lry="2956" ulx="290" uly="2880">die ist gekoppelt sehr brauchbar. Und dann gibt es eine landesweite Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="3041" type="textblock" ulx="290" uly="2965">
        <line lrx="1036" lry="3041" ulx="290" uly="2965">gruppe „Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3040" type="textblock" ulx="1153" uly="2963">
        <line lrx="2920" lry="3040" ulx="1153" uly="2963">Diese tagt sehr regelmäßig, einmal im Monat im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3123" type="textblock" ulx="297" uly="3048">
        <line lrx="2925" lry="3123" ulx="297" uly="3048">Durchschnitt. Dort arbeiten in der Mehrheit nichtgrüne Leute mit, ehren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3207" type="textblock" ulx="291" uly="3132">
        <line lrx="2896" lry="3207" ulx="291" uly="3132">amtliche Mitarbeiter im Strafvollzug, Sozialarbeiter, einige Bewährungshel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3292" type="textblock" ulx="291" uly="3215">
        <line lrx="2920" lry="3292" ulx="291" uly="3215">fer und auch Gefangene, die schon Vollzugslockerung bekommen, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3364" type="textblock" ulx="294" uly="3300">
        <line lrx="2920" lry="3364" ulx="294" uly="3300">Vertreter von Örtlichen Knastinitiativen sind dabei, obwohl es die noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3460" type="textblock" ulx="291" uly="3383">
        <line lrx="2921" lry="3460" ulx="291" uly="3383">nicht sehr zahlreich gibt. Es wäre seht gut, wenn sich die grünen Orts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3544" type="textblock" ulx="298" uly="3466">
        <line lrx="2922" lry="3544" ulx="298" uly="3466">Kreisverbände dort, wo es Gefängnisse gibt, noch etwas intensiver mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3625" type="textblock" ulx="292" uly="3549">
        <line lrx="2898" lry="3625" ulx="292" uly="3549">Thema befassen würden. Die Hilfestellung von den Grünen in den Strafvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3710" type="textblock" ulx="291" uly="3633">
        <line lrx="2924" lry="3710" ulx="291" uly="3633">zug hinein, zu den Gefangenen hin, läuft im Moment eher zentral über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3794" type="textblock" ulx="300" uly="3717">
        <line lrx="2920" lry="3794" ulx="300" uly="3717">Landtagsgruppe ab, die dann ziemlich überfordert ist. Wir kriegen jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3878" type="textblock" ulx="291" uly="3800">
        <line lrx="2921" lry="3878" ulx="291" uly="3800">Tag mindestens 10 Briefe aus den Gefängnissen und können die Post kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3961" type="textblock" ulx="292" uly="3883">
        <line lrx="2924" lry="3961" ulx="292" uly="3883">noch bearbeiten, manches bleibt monatelang liegen. Wir sind zu etwas wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4044" type="textblock" ulx="290" uly="3966">
        <line lrx="2926" lry="4044" ulx="290" uly="3966">einer Hoffnung für die Gefangenen geworden, und das ist auch insofern in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4128" type="textblock" ulx="292" uly="4051">
        <line lrx="2927" lry="4128" ulx="292" uly="4051">teressant, als wir bisher faktisch keinen Brief von einem Gefangenen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4281" type="textblock" ulx="294" uly="4219">
        <line lrx="378" lry="4281" ulx="294" uly="4219">32</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_ksb_26_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="407" type="textblock" ulx="287" uly="330">
        <line lrx="2912" lry="407" ulx="287" uly="330">kommen haben, in dem gefordert wird, daß neue Gefängnisse gebaut wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="491" type="textblock" ulx="281" uly="409">
        <line lrx="2913" lry="491" ulx="281" uly="409">den sollen. Die wollen alle andere Lösungen, wollen die Überbelegung ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="573" type="textblock" ulx="285" uly="498">
        <line lrx="2907" lry="573" ulx="285" uly="498">bauen, die Lebensverhältnisse in den Gefängnissen verbessern. Das ist auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="659" type="textblock" ulx="285" uly="582">
        <line lrx="2909" lry="659" ulx="285" uly="582">unsere Position. Insofern kann nicht gesagt werden, wir würden auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="742" type="textblock" ulx="292" uly="665">
        <line lrx="2913" lry="742" ulx="292" uly="665">Rücken der Gefangenen hier eine politische Strategie vollführen. Das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="824" type="textblock" ulx="284" uly="749">
        <line lrx="2913" lry="824" ulx="284" uly="749">ohnehin klare Voraussetzung, daß im Knast vernünftige Verhältnisse herr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="907" type="textblock" ulx="282" uly="832">
        <line lrx="2914" lry="907" ulx="282" uly="832">schen müssen, solange es ihn gibt. Das war wirklich nur Polemik, die mit die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="987" type="textblock" ulx="280" uly="912">
        <line lrx="2915" lry="987" ulx="280" uly="912">sem Vorwurf geführt worden ist. Die Grünen haben diese Misere, über die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1072" type="textblock" ulx="284" uly="997">
        <line lrx="2914" lry="1072" ulx="284" uly="997">klagt wird, mit Sicherheit nicht verschuldet. Der Zustand ist in der Tat ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1155" type="textblock" ulx="283" uly="1080">
        <line lrx="2912" lry="1155" ulx="283" uly="1080">fassungswidrig. Es gibt ja Gerichtsentscheidungen, in denen festgestellt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1240" type="textblock" ulx="280" uly="1162">
        <line lrx="2913" lry="1240" ulx="280" uly="1162">daß die Unterbringung menschenunwürdig ist. Man hätte esgar nicht zu die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1319" type="textblock" ulx="281" uly="1246">
        <line lrx="2910" lry="1319" ulx="281" uly="1246">sem Zustand kommen lassen dürfen. Es hätte notfalls mit einem Stop von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1405" type="textblock" ulx="287" uly="1328">
        <line lrx="2913" lry="1405" ulx="287" uly="1328">Einweisungen und Vollstreckungen hantiert werden müssen, das wäre mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1488" type="textblock" ulx="284" uly="1411">
        <line lrx="2914" lry="1488" ulx="284" uly="1411">licherweise auch hart an der Grenze von rechtlichen Möglichkeiten gewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1571" type="textblock" ulx="279" uly="1496">
        <line lrx="2908" lry="1571" ulx="279" uly="1496">sen, wie die jetzige Art der Unterbringung der Gefangenen in den Anstalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1655" type="textblock" ulx="371" uly="1579">
        <line lrx="2915" lry="1655" ulx="371" uly="1579">Außer den Gefangenen selbst sind auch die Sozialarbeiter eher für uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1740" type="textblock" ulx="279" uly="1664">
        <line lrx="2909" lry="1740" ulx="279" uly="1664">eine Bezugsgruppe als für die SPD, weil sie sehr darüber klagen, daß sie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1824" type="textblock" ulx="280" uly="1747">
        <line lrx="2914" lry="1824" ulx="280" uly="1747">Wirklichkeit die Arbeit gar nicht machen können, für die sie eigentlich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1908" type="textblock" ulx="278" uly="1830">
        <line lrx="2914" lry="1908" ulx="278" uly="1830">gestellt worden sind, weil sie mehr Verwaltungsarbeit machen, mehr Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1979" type="textblock" ulx="279" uly="1915">
        <line lrx="2914" lry="1979" ulx="279" uly="1915">trollfunktion als Hilfsftunktion haben. Insofern ist ihnen wohl unsere Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2076" type="textblock" ulx="279" uly="1999">
        <line lrx="2913" lry="2076" ulx="279" uly="1999">sition eher sympathisch, weil wir ihnen dazu verhelfen wollen, daß die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2160" type="textblock" ulx="279" uly="2082">
        <line lrx="2910" lry="2160" ulx="279" uly="2082">sellschaftliche Komponente im Strafvollzug mehr beachtet wird. Es ist ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2244" type="textblock" ulx="280" uly="2165">
        <line lrx="2913" lry="2244" ulx="280" uly="2165">auch in der Anhörung von einigen Sachverständigen kritisiert worden, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2316" type="textblock" ulx="277" uly="2249">
        <line lrx="2913" lry="2316" ulx="277" uly="2249">das Sozialministerium nicht vertreten war. Das muß auch die Sozialarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2410" type="textblock" ulx="277" uly="2332">
        <line lrx="2909" lry="2410" ulx="277" uly="2332">ter gestört haben, denke ich. Insofern ist das schon eine Gruppe, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2492" type="textblock" ulx="277" uly="2418">
        <line lrx="1918" lry="2492" ulx="277" uly="2418">eher mit uns besprechen kann als mit der SPD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2579" type="textblock" ulx="376" uly="2501">
        <line lrx="2908" lry="2579" ulx="376" uly="2501">In der Reformphase in den sechziger und siebziger Jahren war das wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2663" type="textblock" ulx="278" uly="2584">
        <line lrx="2914" lry="2663" ulx="278" uly="2584">anders. Ich glaube zumindest, daß damals die SPD sehr stark ein Hoffnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2747" type="textblock" ulx="276" uly="2668">
        <line lrx="2913" lry="2747" ulx="276" uly="2668">träger für Gruppen war, die auf Therapie, Behandlung und eben auch So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2832" type="textblock" ulx="277" uly="2753">
        <line lrx="2910" lry="2832" ulx="277" uly="2753">zialarbeit gesetzt haben. Aber die SPD hat das nie konsequent gehandhabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2912" type="textblock" ulx="281" uly="2836">
        <line lrx="2911" lry="2912" ulx="281" uly="2836">Man muß sich fragen, warum in dem Bereich nicht noch mehr investiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2997" type="textblock" ulx="275" uly="2921">
        <line lrx="2912" lry="2997" ulx="275" uly="2921">worden ist, wo man doch damals erkannt hatte, es muß auch außerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3081" type="textblock" ulx="277" uly="3002">
        <line lrx="2912" lry="3081" ulx="277" uly="3002">der Gefängnisse etwas geschehen, es kann nicht nur gefängnisintern behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3164" type="textblock" ulx="275" uly="3085">
        <line lrx="2911" lry="3164" ulx="275" uly="3085">delt werden. Aber das ist vom System aufgefressen worden, was da versucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3248" type="textblock" ulx="276" uly="3169">
        <line lrx="2910" lry="3248" ulx="276" uly="3169">worden ist, und die Sozialarbeiter haben gemerkt, daß sie eigentlich ‚,im“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3331" type="textblock" ulx="276" uly="3251">
        <line lrx="2913" lry="3331" ulx="276" uly="3251">Strafvollzug letztlich doch fehl am Platze sind. Die Hoffnung von damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3413" type="textblock" ulx="279" uly="3334">
        <line lrx="2907" lry="3413" ulx="279" uly="3334">ist sozusagen in sich zusammengebrochen. Die SPD ist — wie eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3493" type="textblock" ulx="276" uly="3417">
        <line lrx="2912" lry="3493" ulx="276" uly="3417">alle — für einen humanen Strafvollzug, aber immerhin für einen Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3578" type="textblock" ulx="277" uly="3498">
        <line lrx="2909" lry="3578" ulx="277" uly="3498">zug als Lösung gewesen. Und die Abkehr davon, im Strafvollzug die Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3664" type="textblock" ulx="279" uly="3583">
        <line lrx="2919" lry="3664" ulx="279" uly="3583">zu sehen, hat nicht stattgefunden. Es war zuviel Hoffnung auf den Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3743" type="textblock" ulx="275" uly="3666">
        <line lrx="2913" lry="3743" ulx="275" uly="3666">vollzug selber, zu wenig auf Alternativen zum Strafvollzug. Insofern ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3828" type="textblock" ulx="279" uly="3749">
        <line lrx="2912" lry="3828" ulx="279" uly="3749">Politik jetzt im Umbruch begriffen, aber ich schätze es schon so ein, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3911" type="textblock" ulx="279" uly="3832">
        <line lrx="2912" lry="3911" ulx="279" uly="3832">man dabei auch schon auf die SPD setzen kann, zumindest teilweise. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3996" type="textblock" ulx="275" uly="3916">
        <line lrx="2908" lry="3996" ulx="275" uly="3916">SPD hat auf dem Gebiet den Reformschwung etwas verloren, aber wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4080" type="textblock" ulx="272" uly="4001">
        <line lrx="2910" lry="4080" ulx="272" uly="4001">sie jetzt von uns veranlaßt wird, dann ist sie durchaus fähig und bereit, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4321" type="textblock" ulx="2825" uly="4259">
        <line lrx="2910" lry="4321" ulx="2825" uly="4259">33</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_ksb_26_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="405" type="textblock" ulx="279" uly="328">
        <line lrx="2910" lry="405" ulx="279" uly="328">wieder mitzugehen. Das sagen ihre Abgeordneten mittlerweile auch selbst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="490" type="textblock" ulx="279" uly="413">
        <line lrx="2907" lry="490" ulx="279" uly="413">daß sie zumindest zum Teil das auch wollen, was an Neuerungen ansteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="573" type="textblock" ulx="372" uly="497">
        <line lrx="2908" lry="573" ulx="372" uly="497">Zu den Bediensteten im Strafvollzug haben wir ein Spezialverhältnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="658" type="textblock" ulx="283" uly="581">
        <line lrx="2909" lry="658" ulx="283" uly="581">Viele Gefangene schreiben uns, daß sie Schwierigkeiten im Vollzug hätten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="744" type="textblock" ulx="279" uly="665">
        <line lrx="2911" lry="744" ulx="279" uly="665">seitdem bekannt ist, daß sie mit uns in Briefkontakt stehen. Ich habe jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="828" type="textblock" ulx="281" uly="750">
        <line lrx="2910" lry="828" ulx="281" uly="750">aber aus dem Ministerium gehört, das wäre immer so gewesen, wenn Abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="910" type="textblock" ulx="279" uly="835">
        <line lrx="2909" lry="910" ulx="279" uly="835">ordnete angeschrieben worden seien, dann hätten das die Bediensteten nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="994" type="textblock" ulx="278" uly="919">
        <line lrx="2908" lry="994" ulx="278" uly="919">gerne gesehen, und insofern sollten wir das nicht so sehr auf uns beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1076" type="textblock" ulx="285" uly="999">
        <line lrx="2905" lry="1076" ulx="285" uly="999">Ich hoffe, es ist so. Aber ich denke, wenn sich die Bediensteten wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1161" type="textblock" ulx="275" uly="1084">
        <line lrx="2910" lry="1161" ulx="275" uly="1084">einmal intensiv mit unseren Vorschlägen befassen, und wir wollen diese Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1245" type="textblock" ulx="280" uly="1169">
        <line lrx="2907" lry="1245" ulx="280" uly="1169">kussion auch in Gang setzen, dann werden sie sehen, daß wir auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1327" type="textblock" ulx="279" uly="1251">
        <line lrx="2905" lry="1327" ulx="279" uly="1251">Verbesserung ihrer Lebens- und Arbeitsverhältnisse im Vollzug eintreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1412" type="textblock" ulx="282" uly="1334">
        <line lrx="2907" lry="1412" ulx="282" uly="1334">Das ist für uns überhaupt kein Tabu, auch die Arbeitsverhältnisse der Leu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1494" type="textblock" ulx="274" uly="1418">
        <line lrx="2907" lry="1494" ulx="274" uly="1418">te im Vollzug zu verbessern. Wir haben auch im Polizeibereich immer er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1579" type="textblock" ulx="277" uly="1501">
        <line lrx="2903" lry="1579" ulx="277" uly="1501">klärt, daß jeder Arbeitsplatz in Hessen, egal wo er ist, erst einmal ordentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1662" type="textblock" ulx="276" uly="1577">
        <line lrx="2908" lry="1662" ulx="276" uly="1577">zu sein hat. Über den Inhalt muß man natürlich weiter streiten, aber wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1745" type="textblock" ulx="276" uly="1667">
        <line lrx="2907" lry="1745" ulx="276" uly="1667">arbeitet, muß das auch in einem Rahmen tun können, der auch menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1825" type="textblock" ulx="274" uly="1750">
        <line lrx="2907" lry="1825" ulx="274" uly="1750">würdig genannt werden kann. Und insofern lassen wir da wirklich mit uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1912" type="textblock" ulx="279" uly="1833">
        <line lrx="2907" lry="1912" ulx="279" uly="1833">reden, was z.B. die Ausweitung von Personal angeht. Wir wissen, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1994" type="textblock" ulx="275" uly="1915">
        <line lrx="2908" lry="1994" ulx="275" uly="1915">zum Teil nur an der Personalknappheit liegt, daß die Gefangenen etwa nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2075" type="textblock" ulx="274" uly="1998">
        <line lrx="1355" lry="2075" ulx="274" uly="1998">einmal am Tag Hofgang haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2161" type="textblock" ulx="363" uly="2081">
        <line lrx="2908" lry="2161" ulx="363" uly="2081">Wir denken auch, daß das Verhältnis zwischen Gefangenen und Bedien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2242" type="textblock" ulx="273" uly="2165">
        <line lrx="2906" lry="2242" ulx="273" uly="2165">steten besser wird, wenn die Gefangenen merken, sie werden mit ihren An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2326" type="textblock" ulx="278" uly="2246">
        <line lrx="2902" lry="2326" ulx="278" uly="2246">liegen und Problemen ernst genommen, nicht nur drinnen, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2411" type="textblock" ulx="272" uly="2331">
        <line lrx="2907" lry="2411" ulx="272" uly="2331">draußen oder umgekehrt. Selbstbewußte Gefangene dürften für die Bedien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2493" type="textblock" ulx="272" uly="2416">
        <line lrx="2901" lry="2493" ulx="272" uly="2416">steten keine schlechten Gefangenen sein, sondern es muß auf beiden Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2576" type="textblock" ulx="275" uly="2499">
        <line lrx="2902" lry="2576" ulx="275" uly="2499">mehr Selbstbewußtsein geben. Natürlich kann der Konflikt zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2663" type="textblock" ulx="275" uly="2582">
        <line lrx="2903" lry="2663" ulx="275" uly="2582">beiden Lagern nie ganz abgebaut werden: Die einen werden eingesperrt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2746" type="textblock" ulx="271" uly="2666">
        <line lrx="2904" lry="2746" ulx="271" uly="2666">die anderen sperren ein. Aber eine gründliche Entlastung der Gefängnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2827" type="textblock" ulx="269" uly="2750">
        <line lrx="2905" lry="2827" ulx="269" uly="2750">würde letztlich auch den Leuten nützen, die nicht aus Gründen einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2911" type="textblock" ulx="273" uly="2834">
        <line lrx="1581" lry="2911" ulx="273" uly="2834">urteilung sich im Gefängnis befinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2996" type="textblock" ulx="369" uly="2916">
        <line lrx="2904" lry="2996" ulx="369" uly="2916">Ich kann auch verstehen, daß sich die Strafvollzugsbediensteten existen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3082" type="textblock" ulx="270" uly="3002">
        <line lrx="2903" lry="3082" ulx="270" uly="3002">ziell bedroht fühlen müssen, wenn die Grüne Partei gegen das Mittel Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3168" type="textblock" ulx="269" uly="3084">
        <line lrx="2909" lry="3168" ulx="269" uly="3084">vollzug ist, daß sie das ganz persönlich auch auf sich selber und ihre Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3252" type="textblock" ulx="270" uly="3169">
        <line lrx="2902" lry="3252" ulx="270" uly="3169">plätze beziehen. Die Grünen wollen eine Gesellschaft, in der keine Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3332" type="textblock" ulx="270" uly="3253">
        <line lrx="2896" lry="3332" ulx="270" uly="3253">nisse mehr vorhanden sind. Insofern sollen diese Arbeitsplätze natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3421" type="textblock" ulx="268" uly="3338">
        <line lrx="2900" lry="3421" ulx="268" uly="3338">auch verschwinden. Aber wir alle wissen, daß es wahrscheinlich noch lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3504" type="textblock" ulx="269" uly="3418">
        <line lrx="2897" lry="3504" ulx="269" uly="3418">Gefängnisse geben wird, daß das nicht von heute auf morgen geschehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3586" type="textblock" ulx="269" uly="3505">
        <line lrx="2897" lry="3586" ulx="269" uly="3505">kann und wird. Außerdem ist diese Arbeit, wie sie jetzt aussieht, ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3671" type="textblock" ulx="269" uly="3589">
        <line lrx="2901" lry="3671" ulx="269" uly="3589">nicht so erstrebenswert. Bis vor einigen Jahren war es in Hessen so, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3754" type="textblock" ulx="269" uly="3672">
        <line lrx="2902" lry="3754" ulx="269" uly="3672">Vollzugsbedienstete einfach eingestellt wurden, ohne irgendwelche Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3839" type="textblock" ulx="270" uly="3756">
        <line lrx="2900" lry="3839" ulx="270" uly="3756">nisse; mittlerweile gibt es wenigstens bei Neueinstellung Ausbildungsveran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3923" type="textblock" ulx="266" uly="3838">
        <line lrx="2900" lry="3923" ulx="266" uly="3838">staltungen über zwei Jahre. Aber immer noch kann man ein Stück Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4005" type="textblock" ulx="268" uly="3922">
        <line lrx="2901" lry="4005" ulx="268" uly="3922">niskritik auch mit dem Hinweis führen, daß diese Arbeitsaufgabe — die an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4084" type="textblock" ulx="265" uly="4007">
        <line lrx="2901" lry="4084" ulx="265" uly="4007">deren einzusperren — eine Zumutung ist. Auch schon deshalb wird es wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4172" type="textblock" ulx="264" uly="4089">
        <line lrx="2900" lry="4172" ulx="264" uly="4089">tigsein, die Vollzugsbediensteten an dem zu beteiligen, was uns an Alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="4317" type="textblock" ulx="265" uly="4255">
        <line lrx="352" lry="4317" ulx="265" uly="4255">34</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_ksb_26_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="407" type="textblock" ulx="301" uly="332">
        <line lrx="2922" lry="407" ulx="301" uly="332">tiven einfällt, sie also z.B. auch zur Nachbetreuung wechseln zu lassen, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="490" type="textblock" ulx="300" uly="416">
        <line lrx="2922" lry="490" ulx="300" uly="416">mit sie erfahren können, wie die Situation nach der Entlassung aussieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="576" type="textblock" ulx="300" uly="499">
        <line lrx="2921" lry="576" ulx="300" uly="499">Wwelche Probleme es da gibt. Durch solche und ähnliche Maßnahmen müßte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="660" type="textblock" ulx="299" uly="583">
        <line lrx="2921" lry="660" ulx="299" uly="583">3s möglich sein, den Strafvollzugsbeamten die Angst um den Arbeitsplatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="742" type="textblock" ulx="299" uly="667">
        <line lrx="2920" lry="742" ulx="299" uly="667">zu vermindern und ihnen zugleich ihre Arbeitssituation zu verbessern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="824" type="textblock" ulx="384" uly="748">
        <line lrx="2921" lry="824" ulx="384" uly="748">Zu den Alternativen zum Einsperren will ich mich jetzt nicht festlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="907" type="textblock" ulx="298" uly="831">
        <line lrx="2918" lry="907" ulx="298" uly="831">Es wird alles gründlich diskutiert und nach Möglichkeit ausprobiert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="990" type="textblock" ulx="298" uly="915">
        <line lrx="2918" lry="990" ulx="298" uly="915">Müssen, was uns dazu einfällt und geeignet ist, den Belag in den Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1073" type="textblock" ulx="297" uly="997">
        <line lrx="2919" lry="1073" ulx="297" uly="997">zu verringern. In der Anhörung ist ja eine breite Palette von Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1156" type="textblock" ulx="296" uly="1080">
        <line lrx="2924" lry="1156" ulx="296" uly="1080">aufgezählt worden. Die U-Haft sollte seltener und kürzer werden, besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1239" type="textblock" ulx="295" uly="1164">
        <line lrx="2918" lry="1239" ulx="295" uly="1164">natürlich bei Jugendlichen, die ausgesprochenen Freiheitsstrafen sind zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1323" type="textblock" ulx="296" uly="1247">
        <line lrx="2924" lry="1323" ulx="296" uly="1247">lang, der offene Vollzug wird nicht genug genützt, die Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1405" type="textblock" ulx="294" uly="1330">
        <line lrx="2924" lry="1405" ulx="294" uly="1330">bedingten Entlassung sollen verbessert werden, alle Einrichtungen der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1489" type="textblock" ulx="293" uly="1413">
        <line lrx="2924" lry="1489" ulx="293" uly="1413">fliktbereinigung und Schlichtung, wie z.B. das Schiedsmannsverfahren, soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1571" type="textblock" ulx="293" uly="1498">
        <line lrx="2923" lry="1571" ulx="293" uly="1498">ten ausgebaut bzw. neu eingerichtet werden; auch ohne Initiativen auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1658" type="textblock" ulx="297" uly="1581">
        <line lrx="2919" lry="1658" ulx="297" uly="1581">Ebene des Bundesgesetzgebers wird es wahrscheinlich nicht abgehen. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1739" type="textblock" ulx="291" uly="1664">
        <line lrx="2922" lry="1739" ulx="291" uly="1664">glaube, die Strafrechts- und Strafvollzugspolitik wird in der nächsten Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1821" type="textblock" ulx="291" uly="1749">
        <line lrx="1086" lry="1821" ulx="291" uly="1749">sehr spannend werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4324" type="textblock" ulx="2839" uly="4262">
        <line lrx="2926" lry="4324" ulx="2839" uly="4262">35</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_ksb_26_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2027" lry="204" type="textblock" ulx="278" uly="144">
        <line lrx="2027" lry="204" ulx="278" uly="144">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45, 5. 36—47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="462" type="textblock" ulx="279" uly="378">
        <line lrx="2131" lry="462" ulx="279" uly="378">Aufforderung zum Verzicht auf Gefängnisneubauten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="544" type="textblock" ulx="280" uly="464">
        <line lrx="1198" lry="544" ulx="280" uly="464">in Hessen und anderswo *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="786" type="textblock" ulx="279" uly="716">
        <line lrx="712" lry="786" ulx="279" uly="716">Michael Voß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="965" type="textblock" ulx="368" uly="889">
        <line lrx="2905" lry="965" ulx="368" uly="889">Oberflächlich betrachtet wird von der Anhörung sachverständiger Rat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1050" type="textblock" ulx="276" uly="974">
        <line lrx="2906" lry="1050" ulx="276" uly="974">für die Beantwortung einer technischen Frage erwartet, die da lautet: Kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1135" type="textblock" ulx="274" uly="1059">
        <line lrx="2906" lry="1135" ulx="274" uly="1059">die Hessische Strafverfolgung mit dem bestehenden Haftplatzangebot aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1218" type="textblock" ulx="275" uly="1143">
        <line lrx="2906" lry="1218" ulx="275" uly="1143">oder muß zur Befriedigung der Nachfrage angebaut, ausgebaut oder neu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1301" type="textblock" ulx="277" uly="1220">
        <line lrx="2902" lry="1301" ulx="277" uly="1220">baut werden? Über diese Frage wurden offenbar in den Verhandlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1384" type="textblock" ulx="276" uly="1308">
        <line lrx="2904" lry="1384" ulx="276" uly="1308">über die parlamentarische Zusammenarbeit zwischen Grünen und SPD in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1470" type="textblock" ulx="282" uly="1391">
        <line lrx="2907" lry="1470" ulx="282" uly="1391">Hessen gestritten; eine Einigung kam bekanntlich nicht zustande. Hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1552" type="textblock" ulx="275" uly="1475">
        <line lrx="2904" lry="1552" ulx="275" uly="1475">der technischen Frage nach der Abstimmung von Haftplatznachfrage und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1636" type="textblock" ulx="283" uly="1560">
        <line lrx="2905" lry="1636" ulx="283" uly="1560">Haftplatzangebot verbirgt sich die viel grundsätzlichere, kriminalpolitische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1721" type="textblock" ulx="277" uly="1642">
        <line lrx="2903" lry="1721" ulx="277" uly="1642">Frage, die da lautet: Soll auch in Zukunft auf den Strafvollzug als Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1803" type="textblock" ulx="276" uly="1724">
        <line lrx="2905" lry="1803" ulx="276" uly="1724">der Kriminalitätsbekämpfung gesetzt werden, genauer gesagt: Soll auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1884" type="textblock" ulx="279" uly="1809">
        <line lrx="2905" lry="1884" ulx="279" uly="1809">Zukunft der Strafvollzug das intensivste Mittel strafrechtlicher Intervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1968" type="textblock" ulx="277" uly="1892">
        <line lrx="2904" lry="1968" ulx="277" uly="1892">zur Bewältigung der Probleme sein, die in Straffälligkeit ihren individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2050" type="textblock" ulx="278" uly="1973">
        <line lrx="2909" lry="2050" ulx="278" uly="1973">Ausdruck finden? Soll eine vorsichtige Abkehr von der Freiheitsstrafe durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2135" type="textblock" ulx="280" uly="2056">
        <line lrx="2908" lry="2135" ulx="280" uly="2056">Verzicht auf das Neubauprogramm signalisiert werden? Oder sollen die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2216" type="textblock" ulx="278" uly="2142">
        <line lrx="2911" lry="2216" ulx="278" uly="2142">fängnisse mit dem Paukenschlag eines millionenschweren Bauprogramms</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2299" type="textblock" ulx="280" uly="2223">
        <line lrx="2910" lry="2299" ulx="280" uly="2223">in die Zukunft fortgeschrieben, soll ihre Existenzberechtigung für alle Zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2384" type="textblock" ulx="277" uly="2308">
        <line lrx="1355" lry="2384" ulx="277" uly="2308">ten in Beton gegossen werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2468" type="textblock" ulx="373" uly="2391">
        <line lrx="2911" lry="2468" ulx="373" uly="2391">Die Ausblendung politischer Fragen und die vorgeblich alleinige Beschäf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2552" type="textblock" ulx="275" uly="2475">
        <line lrx="2910" lry="2552" ulx="275" uly="2475">tigung mit technischen Problemlösungen begründen die Strafvollzugsverwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2636" type="textblock" ulx="276" uly="2558">
        <line lrx="2906" lry="2636" ulx="276" uly="2558">tungen gern mit „Höhere-Gewalt-Argumenten*‘‘: Der Strafvollzug steht am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2719" type="textblock" ulx="283" uly="2643">
        <line lrx="2910" lry="2719" ulx="283" uly="2643">Ende der Strafverfolgungsprozedur, ist Auffangbecken für die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2803" type="textblock" ulx="275" uly="2727">
        <line lrx="2911" lry="2803" ulx="275" uly="2727">von Entscheidungen, die an anderer, höherer Stelle getroffen werden. Sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2886" type="textblock" ulx="278" uly="2812">
        <line lrx="2907" lry="2886" ulx="278" uly="2812">nen Verwaltern bleibt nur die Anpassung an den Strafverfolgungsoutput.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2970" type="textblock" ulx="281" uly="2896">
        <line lrx="2911" lry="2970" ulx="281" uly="2896">Das ist der Sachzwang. Als höhere Gewalten wären die Kriminalitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3056" type="textblock" ulx="274" uly="2972">
        <line lrx="2907" lry="3056" ulx="274" uly="2972">wicklung und die Unabhängigkeit der Richter zu nennen. Überbelegung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3140" type="textblock" ulx="275" uly="3063">
        <line lrx="2911" lry="3140" ulx="275" uly="3063">Strafvollzug geht damit auf Größen zurück, die sich jedweder justizpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3223" type="textblock" ulx="276" uly="3147">
        <line lrx="2909" lry="3223" ulx="276" uly="3147">schen Entscheidung entziehen. Der Freiheitsstrafenausstoß muß schlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3308" type="textblock" ulx="276" uly="3231">
        <line lrx="2910" lry="3308" ulx="276" uly="3231">bewältigt, technische Lösungen müssen gefunden werden. Meine Bemühun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3392" type="textblock" ulx="273" uly="3308">
        <line lrx="2910" lry="3392" ulx="273" uly="3308">gen sollen im folgenden darauf gerichtet sein zu zeigen, daß die Überbele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3476" type="textblock" ulx="273" uly="3400">
        <line lrx="2907" lry="3476" ulx="273" uly="3400">gung im Strafvollzug mitnichten höheren Gewalten zu verdanken, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3561" type="textblock" ulx="281" uly="3484">
        <line lrx="2910" lry="3561" ulx="281" uly="3484">Ergebnis ganz bewußt gefaßter politischer Entscheidungen ist. Das bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3643" type="textblock" ulx="274" uly="3560">
        <line lrx="2906" lry="3643" ulx="274" uly="3560">tet, diese Entscheidungen — und mithin die Überbelegung im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3725" type="textblock" ulx="279" uly="3651">
        <line lrx="2910" lry="3725" ulx="279" uly="3651">— sind reversibel, nicht allein, aber auch durch Beschlüsse, die auf der Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3810" type="textblock" ulx="279" uly="3736">
        <line lrx="2907" lry="3810" ulx="279" uly="3736">ne der Landesjustizverwaltungen zu fällen sind — und nicht Neubauten</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3881" type="textblock" ulx="278" uly="3820">
        <line lrx="528" lry="3881" ulx="278" uly="3820">heißen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4060" type="textblock" ulx="279" uly="3989">
        <line lrx="2889" lry="4060" ulx="279" uly="3989">*) Überarbeitete Fassung eines Vortrages im Hessischen Landtag anläßlich der öffentli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4136" type="textblock" ulx="366" uly="4072">
        <line lrx="2912" lry="4136" ulx="366" uly="4072">chen Anhörung des Rechtsausschusses und des Unterausschusses Justizvollzug zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="4211" type="textblock" ulx="367" uly="4147">
        <line lrx="2418" lry="4211" ulx="367" uly="4147">Situation des Strafvollzugs in Hessen, am 6. und 7. September 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4383" type="textblock" ulx="276" uly="4321">
        <line lrx="364" lry="4383" ulx="276" uly="4321">36</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_ksb_26_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="402" type="textblock" ulx="377" uly="325">
        <line lrx="2901" lry="402" ulx="377" uly="325">Lassen Sie mich mit dem ersten Höhere-Gewalt-Argument beginnen, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="485" type="textblock" ulx="282" uly="409">
        <line lrx="2906" lry="485" ulx="282" uly="409">Kriminalitätsanstieg. Ich will mir den Verweis auf Untersuchungen erspa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="569" type="textblock" ulx="278" uly="493">
        <line lrx="2906" lry="569" ulx="278" uly="493">ren, die eine unabhängige Variation von Kriminalitäts- und Einsperrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="652" type="textblock" ulx="280" uly="577">
        <line lrx="2905" lry="652" ulx="280" uly="577">rate nachgewiesen haben. Ich müßte das Ausland bemühen — und da kennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="737" type="textblock" ulx="274" uly="660">
        <line lrx="2901" lry="737" ulx="274" uly="660">sicherlich jemand ein anderes Land, in dem bereits das Gegenteil bewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="820" type="textblock" ulx="274" uly="744">
        <line lrx="2901" lry="820" ulx="274" uly="744">wurde. Also bleiben wir im eigenen Land und versuchen, mit folgendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="902" type="textblock" ulx="274" uly="827">
        <line lrx="2911" lry="902" ulx="274" uly="827">einfachen Zahlenvergleichzunächst den fehlenden quantitativen Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="985" type="textblock" ulx="278" uly="910">
        <line lrx="2904" lry="985" ulx="278" uly="910">hang zwischen Kriminalitätsentwicklung und dem Gebrauchsumfang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1068" type="textblock" ulx="277" uly="991">
        <line lrx="2893" lry="1068" ulx="277" uly="991">Gefängnisse zu verdeutlichen. In der Bundesrepublik war zwischen 1971</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1150" type="textblock" ulx="275" uly="1076">
        <line lrx="2903" lry="1150" ulx="275" uly="1076">und 1980 ein Anstieg der polizeilich registrierten Tatverdächtigen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1233" type="textblock" ulx="283" uly="1159">
        <line lrx="2905" lry="1233" ulx="283" uly="1159">1,000.000 auf 1,400.000 zu verzeichnen. Dem Zuwachs von 400.000 Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1316" type="textblock" ulx="273" uly="1242">
        <line lrx="2905" lry="1316" ulx="273" uly="1242">verdächtigen steht im selben Zeitraum eine Abnahme im Gebrauch der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1402" type="textblock" ulx="276" uly="1323">
        <line lrx="2905" lry="1402" ulx="276" uly="1323">bedingten Freiheitsstrafe von 43.000 auf 36.000 gegenüber (1). Die Zunah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1483" type="textblock" ulx="277" uly="1408">
        <line lrx="2904" lry="1483" ulx="277" uly="1408">me der in der Tatverdächtigenzahl personalisierten ‚,‚Kriminalität‘ ist also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1567" type="textblock" ulx="271" uly="1491">
        <line lrx="2906" lry="1567" ulx="271" uly="1491">Ohne jeglichen Mehrgebrauch der Freiheitsstrafe bewältigt worden. Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1651" type="textblock" ulx="270" uly="1574">
        <line lrx="2905" lry="1651" ulx="270" uly="1574">wohl hat sich, aus anderen Gründen, die Strafvollzugsbelegung im benann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1735" type="textblock" ulx="273" uly="1658">
        <line lrx="2905" lry="1735" ulx="273" uly="1658">ten Zeitraum erhöht. Die Zahl der einsitzenden Strafgefangenen stieg bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1813" type="textblock" ulx="270" uly="1741">
        <line lrx="2906" lry="1813" ulx="270" uly="1741">desweit von 33.000 (1971) auf 42.000 (1980) (2). Prüfen wir diese Zunah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1904" type="textblock" ulx="276" uly="1828">
        <line lrx="2905" lry="1904" ulx="276" uly="1828">me, die bei abnehmender Nutzung der unbedingten Freiheitsstrafe einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1988" type="textblock" ulx="270" uly="1911">
        <line lrx="2905" lry="1988" ulx="270" uly="1911">treten ist. Die in den letzten zehn Jahren deutlich gestiegene Zahl der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2070" type="textblock" ulx="272" uly="1995">
        <line lrx="2905" lry="2070" ulx="272" uly="1995">satzfreiheitsstrafen im Vollzug hat nicht die Größenordnung, um den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2153" type="textblock" ulx="274" uly="2078">
        <line lrx="2906" lry="2153" ulx="274" uly="2078">legungszuwachs zu erklären. 1971 beanspruchten die auf Grund einer Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2237" type="textblock" ulx="272" uly="2162">
        <line lrx="2902" lry="2237" ulx="272" uly="2162">satzfreiheitsstrafe Einsitzenden (am 1.1.) 595 Haftplätze. 1980 saßen am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2322" type="textblock" ulx="268" uly="2246">
        <line lrx="2905" lry="2322" ulx="268" uly="2246">gleichen Stichtag 1.278 Personen mit Ersatzfreiheitsstrafe ein. Auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2407" type="textblock" ulx="272" uly="2331">
        <line lrx="2905" lry="2407" ulx="272" uly="2331">widerrufenen, zunächst ausgesetzten Jugend- und Freiheitsstrafen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2492" type="textblock" ulx="265" uly="2413">
        <line lrx="2906" lry="2492" ulx="265" uly="2413">Strafrestaussetzungen, die in der Zugangszählung des Strafvollzugs enthal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2575" type="textblock" ulx="269" uly="2498">
        <line lrx="2903" lry="2575" ulx="269" uly="2498">ten sind, liefern keine Erklärung. Die sog. „Strafantritte‘ gingen zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2657" type="textblock" ulx="279" uly="2581">
        <line lrx="2902" lry="2657" ulx="279" uly="2581">1971: 60.112; 1980: 52.936 (Hessen, 1971: 3.093; 1980: 4.795), die sog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2743" type="textblock" ulx="272" uly="2665">
        <line lrx="2906" lry="2743" ulx="272" uly="2665">„Erstaufnahmen“, die ab 1978 bundeseinheitlich statistisch geführt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2824" type="textblock" ulx="268" uly="2750">
        <line lrx="2896" lry="2824" ulx="268" uly="2750">den, zeigen keine dramatischen Verschiebungen: 1978: 98.786; 1980:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2904" type="textblock" ulx="278" uly="2831">
        <line lrx="2014" lry="2904" ulx="278" uly="2831">107.000 (Hessen: 1978: 9.136; 1980: 9.310) (3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2992" type="textblock" ulx="366" uly="2916">
        <line lrx="2905" lry="2992" ulx="366" uly="2916">Die verbleibende Erklärung für die steigende Stichtagsbelegung bei sin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3077" type="textblock" ulx="271" uly="2998">
        <line lrx="2900" lry="3077" ulx="271" uly="2998">kenden jährlichen Zuweisungszahlen liegt in der Straflänge, und hier zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3159" type="textblock" ulx="269" uly="3081">
        <line lrx="2902" lry="3159" ulx="269" uly="3081">sich in der Tat beachtliche Zuwächse. Waren 1971 in der Spanne von 2—5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3243" type="textblock" ulx="266" uly="3163">
        <line lrx="2902" lry="3243" ulx="266" uly="3163">Jahren 3.115 unbedingte Freiheitsstrafen zu registrieren, so waren dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3323" type="textblock" ulx="280" uly="3250">
        <line lrx="2904" lry="3323" ulx="280" uly="3250">1980 bereits 4.134 (7,3 % auf 11,5 % aller unbedingten Freiheitsstraten /.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3408" type="textblock" ulx="362" uly="3332">
        <line lrx="2905" lry="3408" ulx="362" uly="3332">Wurden 1971 „nur’” 444 unbedingte Freiheitsstrafen von 5—12 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3491" type="textblock" ulx="270" uly="3413">
        <line lrx="2909" lry="3491" ulx="270" uly="3413">verhängt, so waren dies 1980 bereits 968 (1,0 % auf 2,4 %). Dieselbe Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3575" type="textblock" ulx="271" uly="3500">
        <line lrx="2908" lry="3575" ulx="271" uly="3500">denz zeigt sich bei den nicht-ausgesetzten Jugendstrafen. Der Langstrafen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3659" type="textblock" ulx="272" uly="3583">
        <line lrx="2910" lry="3659" ulx="272" uly="3583">zuwachs bildet sich auch in den jüngsten, veröffentlichten Strafverfolgungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3741" type="textblock" ulx="272" uly="3665">
        <line lrx="2910" lry="3741" ulx="272" uly="3665">statistiken bis 1982 ab (4). Entsprechende Berechnungen für Hessen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3825" type="textblock" ulx="270" uly="3750">
        <line lrx="2905" lry="3825" ulx="270" uly="3750">den dankenswerterweise den Anhörungsmaterialien beigegeben. Sie zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3912" type="textblock" ulx="271" uly="3835">
        <line lrx="2909" lry="3912" ulx="271" uly="3835">einen deutlichen Langstrafenzuwachs in Hessen; die Langstrafenanteile, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3995" type="textblock" ulx="274" uly="3919">
        <line lrx="2909" lry="3995" ulx="274" uly="3919">messen an allen unbedingten Freiheitsstrafen, liegen über den Bundeswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4078" type="textblock" ulx="270" uly="4003">
        <line lrx="2910" lry="4078" ulx="270" uly="4003">ten. Entsprechend der bundesweiten Entwicklung, wenn auch noch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4164" type="textblock" ulx="273" uly="4086">
        <line lrx="2907" lry="4164" ulx="273" uly="4086">prägter, zeigen die hessischen Zahlen, bei welchen Delikten ein geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4318" type="textblock" ulx="2821" uly="4256">
        <line lrx="2905" lry="4318" ulx="2821" uly="4256">37</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_ksb_26_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="429" type="textblock" ulx="280" uly="350">
        <line lrx="2909" lry="429" ulx="280" uly="350">drastischer Längenzuwachs zu verzeichnen ist: Es sind die Verstöße gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="513" type="textblock" ulx="280" uly="435">
        <line lrx="2914" lry="513" ulx="280" uly="435">das Betäubungsmittelgesetz, bei welchen die Steigerungsrate bezüglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="598" type="textblock" ulx="278" uly="519">
        <line lrx="2912" lry="598" ulx="278" uly="519">durchschnittlich verhängten Monate von 1976 bis 1981 für Hessen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="683" type="textblock" ulx="281" uly="605">
        <line lrx="1210" lry="683" ulx="281" uly="605">558 % angegeben wird (5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="762" type="textblock" ulx="376" uly="688">
        <line lrx="2913" lry="762" ulx="376" uly="688">Damit sind wir beim zweiten Höhere-Gewalt-Einfluß angelangt. Sind es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="852" type="textblock" ulx="279" uly="772">
        <line lrx="2912" lry="852" ulx="279" uly="772">doch die unabhängigen Richter, die zu längeren Strafen gegriffen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="936" type="textblock" ulx="280" uly="855">
        <line lrx="2912" lry="936" ulx="280" uly="855">am Ende gar als Reaktion auf qualitative Veränderungen der Kriminalität?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1015" type="textblock" ulx="282" uly="940">
        <line lrx="2908" lry="1015" ulx="282" uly="940">Aber auch hier läßt sich der Zusammenhang auf anderweitige Ursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1102" type="textblock" ulx="281" uly="1025">
        <line lrx="2912" lry="1102" ulx="281" uly="1025">und nunmehr auf politische Entscheidungen zurückführen, durch welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1187" type="textblock" ulx="278" uly="1109">
        <line lrx="2913" lry="1187" ulx="278" uly="1109">die Rahmenbedingungen der Strafzumessung verändert wurden. Vorab nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1270" type="textblock" ulx="276" uly="1193">
        <line lrx="2912" lry="1270" ulx="276" uly="1193">ein Beispiel, das den Wechsel in der Sanktionierungsstrategie gegenüber Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1355" type="textblock" ulx="275" uly="1277">
        <line lrx="2912" lry="1355" ulx="275" uly="1277">täubungsmitteldelikten betrifft, die ja den Langstrafenzuwachs — und da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1439" type="textblock" ulx="280" uly="1356">
        <line lrx="2913" lry="1439" ulx="280" uly="1356">mit die Überbelegung — zu einem gut’ Teil tragen. Die zweimalige und zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1519" type="textblock" ulx="281" uly="1445">
        <line lrx="2912" lry="1519" ulx="281" uly="1445">letzt (1981) drastische Ausweitung der Strafrahmen im Zuge der Novellie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1605" type="textblock" ulx="281" uly="1527">
        <line lrx="2909" lry="1605" ulx="281" uly="1527">rungen des Betäubungsmittelgesetzes ist bekannt (6). Die immer längeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1698" type="textblock" ulx="285" uly="1613">
        <line lrx="2908" lry="1698" ulx="285" uly="1613">Freiheitsstrafen gegenüber Drogentätern sind also politisch gemacht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1773" type="textblock" ulx="276" uly="1696">
        <line lrx="2908" lry="1773" ulx="276" uly="1696">gewollt, wie die Außerungen eines politisch Verantwortlichen zeigen. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1853" type="textblock" ulx="278" uly="1780">
        <line lrx="2911" lry="1853" ulx="278" uly="1780">zitiere Bundesfamilienminister Heiner Geißler aus seiner Hauspostille: „,‚Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1939" type="textblock" ulx="282" uly="1864">
        <line lrx="2913" lry="1939" ulx="282" uly="1864">Bereich der schweren Raschgiftkriminalität wurden, wie vom Gesetzgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2023" type="textblock" ulx="280" uly="1946">
        <line lrx="1922" lry="2023" ulx="280" uly="1946">beabsichtigt, höhere Strafen verhängt . . .“ (7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2107" type="textblock" ulx="372" uly="2032">
        <line lrx="2914" lry="2107" ulx="372" uly="2032">Noch ein Wort zu dem ab 1980 eingetretenen Wiederanstieg bei der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2190" type="textblock" ulx="280" uly="2115">
        <line lrx="2914" lry="2190" ulx="280" uly="2115">hängung unbedingter Jugend- und Freiheitsstrafen. Nachdem die Belegungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2273" type="textblock" ulx="276" uly="2197">
        <line lrx="2909" lry="2273" ulx="276" uly="2197">fähigkeit des Strafvollzugs von 1971 bis 1980 nahezu konstant geblieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2363" type="textblock" ulx="281" uly="2278">
        <line lrx="2909" lry="2363" ulx="281" uly="2278">ist, ist sie seit 1980 von 57.705 (31.12.) auf 61.558 im Jahre 1983 (31.3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2440" type="textblock" ulx="278" uly="2363">
        <line lrx="2916" lry="2440" ulx="278" uly="2363">angewachsen (8). In diesen Zahlen sind nicht nur die aus der Not der Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2524" type="textblock" ulx="279" uly="2447">
        <line lrx="2915" lry="2524" ulx="279" uly="2447">belegung geborenen Umwidmungen eigentlich nicht als Haftraum vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2605" type="textblock" ulx="277" uly="2531">
        <line lrx="2914" lry="2605" ulx="277" uly="2531">sehener Räumlichkeiten des Strafvollzugs erfaßt. Allein in Baden-Württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2691" type="textblock" ulx="278" uly="2613">
        <line lrx="2916" lry="2691" ulx="278" uly="2613">berg wurden zwischen 1980 und 1983 Neubauvorhaben in einer Größen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2773" type="textblock" ulx="277" uly="2698">
        <line lrx="2911" lry="2773" ulx="277" uly="2698">ordnung von 290 Plätzen und ein Sofortprogramm durch Fertigbauten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2854" type="textblock" ulx="281" uly="2780">
        <line lrx="2911" lry="2854" ulx="281" uly="2780">Umbauten mit einer Kapazität von weiteren 530 Plätzen realisiert (9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2939" type="textblock" ulx="371" uly="2865">
        <line lrx="2915" lry="2939" ulx="371" uly="2865">Und prompt zeigt sich nach zehn Jahren des Rückganges ein Wiederan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3023" type="textblock" ulx="275" uly="2946">
        <line lrx="2908" lry="3023" ulx="275" uly="2946">stieg der unbedingten Freiheitsstrafen von 35.972 (1980) auf 40.544 (1982)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3110" type="textblock" ulx="280" uly="3030">
        <line lrx="2914" lry="3110" ulx="280" uly="3030">(10). Damit ist ein Sogeffekt, der von Vollzugsneubauten bzw. Kapazitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3192" type="textblock" ulx="274" uly="3116">
        <line lrx="2913" lry="3192" ulx="274" uly="3116">erweiterungen ausgeht, nicht bewiesen; plausibel wird ein solcher Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="3275" type="textblock" ulx="277" uly="3200">
        <line lrx="2134" lry="3275" ulx="277" uly="3200">menhang angesichts dieser Entwicklung aber allemal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3359" type="textblock" ulx="367" uly="3283">
        <line lrx="2914" lry="3359" ulx="367" uly="3283">Zurück zur Frage, welche weiteren Ursachen für den Langstrafenzuwachs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3443" type="textblock" ulx="273" uly="3367">
        <line lrx="2909" lry="3443" ulx="273" uly="3367">verantwortlich sind. Können diese dingfest gemacht werden und erweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3525" type="textblock" ulx="273" uly="3445">
        <line lrx="2914" lry="3525" ulx="273" uly="3445">sie sich als reversibel, dann könnte das Problem der Überbelegung an seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3610" type="textblock" ulx="272" uly="3535">
        <line lrx="2913" lry="3610" ulx="272" uly="3535">Wurzel bekämpft werden. Langstrafen sind auch vor dem hier beschriebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3695" type="textblock" ulx="275" uly="3619">
        <line lrx="2913" lry="3695" ulx="275" uly="3619">nen Zeitraum verhängt worden. Sie hatten damals jedoch einen ganz ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3779" type="textblock" ulx="277" uly="3703">
        <line lrx="2912" lry="3779" ulx="277" uly="3703">ren Stellenwert im Strafgefüge. Sie waren innerhalb des ultima ratio-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3863" type="textblock" ulx="274" uly="3787">
        <line lrx="2913" lry="3863" ulx="274" uly="3787">spruchs des Freiheitsentzuges wirklich der Weisheit letzter Schluß. Noch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3946" type="textblock" ulx="270" uly="3871">
        <line lrx="2912" lry="3946" ulx="270" uly="3871">Jahr 1969 hatten wir bezüglich der Strafzumessungspolitik ‚„,holländische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4029" type="textblock" ulx="275" uly="3954">
        <line lrx="2913" lry="4029" ulx="275" uly="3954">Verhältnisse‘ in der Bundesrepublik. 83 % aller Freiheitsstrafen (N =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4115" type="textblock" ulx="281" uly="4036">
        <line lrx="2913" lry="4115" ulx="281" uly="4036">132.161) lagen unter der 6-Monats-Grenze. In der jüngsten (veröffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4198" type="textblock" ulx="271" uly="4120">
        <line lrx="2911" lry="4198" ulx="271" uly="4120">ten) Strafverfolgungsstatistik des Jahres 1982 liegen nur noch 45,8 % (N =</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4350" type="textblock" ulx="273" uly="4288">
        <line lrx="359" lry="4350" ulx="273" uly="4288">38</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_ksb_26_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="408" type="textblock" ulx="283" uly="330">
        <line lrx="2917" lry="408" ulx="283" uly="330">53.041) unter 6 Monaten. Statt 17 % (N = 26.137), wie früher, liegen jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="493" type="textblock" ulx="283" uly="415">
        <line lrx="2918" lry="493" ulx="283" uly="415">54 % (N = 62.685) aller Freiheitsstrafen im längerfristigen Bereich (11). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="577" type="textblock" ulx="291" uly="501">
        <line lrx="2918" lry="577" ulx="291" uly="501">Langstrafe war seinerzeit kaum durch Resozialisierungsabsichten zu recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="658" type="textblock" ulx="283" uly="584">
        <line lrx="2918" lry="658" ulx="283" uly="584">fertigen. Das straftheoretische Votum für die resozialisierende Zweckset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="746" type="textblock" ulx="284" uly="669">
        <line lrx="2913" lry="746" ulx="284" uly="669">zung der Freiheitsstrafe hatte weder die Behandlungsideologie bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="829" type="textblock" ulx="292" uly="753">
        <line lrx="2913" lry="829" ulx="292" uly="753">Rechtsanwendern durchgesetzt noch hatte es wesentliche praktische Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="912" type="textblock" ulx="286" uly="837">
        <line lrx="2919" lry="912" ulx="286" uly="837">im Strafvollzug hinterlassen. Der Strafvollzug hatte seine Skandale und war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="996" type="textblock" ulx="284" uly="920">
        <line lrx="2916" lry="996" ulx="284" uly="920">nach Meinung aller billig und gerecht Denkenden eine üble Verwahranstalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1080" type="textblock" ulx="285" uly="1004">
        <line lrx="2915" lry="1080" ulx="285" uly="1004">nicht mehr. Die Langstrafen nutzten den Strafvollzug demnach als Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1165" type="textblock" ulx="276" uly="1087">
        <line lrx="2919" lry="1165" ulx="276" uly="1087">übel, zur Vergeltung bei schweren Straftaten, als Sicherungsmittel gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1245" type="textblock" ulx="283" uly="1170">
        <line lrx="2913" lry="1245" ulx="283" uly="1170">über Straftätern, die Furcht einflößen, oder waren schlichtweg Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1329" type="textblock" ulx="279" uly="1253">
        <line lrx="2438" lry="1329" ulx="279" uly="1253">der Hilflosigkeit gegenüber chronischen Wiederholungstätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1412" type="textblock" ulx="374" uly="1336">
        <line lrx="2917" lry="1412" ulx="374" uly="1336">Am Wechsel in der Strafzumessungspolitik haben die Strafrechtsreform-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1494" type="textblock" ulx="281" uly="1419">
        <line lrx="2919" lry="1494" ulx="281" uly="1419">gesetze des Jahres 1969 einen wesentlichen Anteil. Die kurze Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1578" type="textblock" ulx="282" uly="1503">
        <line lrx="2919" lry="1578" ulx="282" uly="1503">fe wurde in den damaligen Reformdebatten für nutzlos und schädlich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1663" type="textblock" ulx="284" uly="1585">
        <line lrx="2423" lry="1663" ulx="284" uly="1585">klärt. Sie böte nicht den Raum für erzieherische Einwirkung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1746" type="textblock" ulx="378" uly="1668">
        <line lrx="2919" lry="1746" ulx="378" uly="1668">Bereits eine gründliche Diagnose benötige einen längeren Zeitraum. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1826" type="textblock" ulx="281" uly="1753">
        <line lrx="2920" lry="1826" ulx="281" uly="1753">gegen schädige die kurze Freiheitsstrafe den Bestraften durch die Unterbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1909" type="textblock" ulx="283" uly="1834">
        <line lrx="2918" lry="1909" ulx="283" uly="1834">cChung sozialer Bindungen, füge der Familie wirtschaftliche Nachteile zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1992" type="textblock" ulx="289" uly="1917">
        <line lrx="2920" lry="1992" ulx="289" uly="1917">Darüber hinaus drohe kriminelle Ansteckung im Vollzug. Das sind Beispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2074" type="textblock" ulx="282" uly="2001">
        <line lrx="2920" lry="2074" ulx="282" uly="2001">aus der Kurzstrafenkritik, die in einer Fülle von Publikationen der Reform-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2159" type="textblock" ulx="284" uly="2084">
        <line lrx="2921" lry="2159" ulx="284" uly="2084">phase nachgelesen werden können. Obgleich die Kurzstrafe der Reformin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2240" type="textblock" ulx="281" uly="2166">
        <line lrx="2922" lry="2240" ulx="281" uly="2166">tention nach durch die Geldstrafe ersetzt werden sollte, wurde die Kurzstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2325" type="textblock" ulx="283" uly="2250">
        <line lrx="2922" lry="2325" ulx="283" uly="2250">fenkritik vielfach mit einem offenen Votum für lange, weil angeblich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2403" type="textblock" ulx="284" uly="2333">
        <line lrx="2926" lry="2403" ulx="284" uly="2333">so erzieherisch sinnvolle Freiheitsstrafen verbunden (12). Neben den Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2493" type="textblock" ulx="284" uly="2417">
        <line lrx="2919" lry="2493" ulx="284" uly="2417">zumessungsregeln des Jahres 1969, die den spezialpräventiven Strafzweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2577" type="textblock" ulx="284" uly="2502">
        <line lrx="2923" lry="2577" ulx="284" uly="2502">stärkten und die in der Ausnahmeregelung zur Verhängung der kurzen Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2661" type="textblock" ulx="286" uly="2587">
        <line lrx="2923" lry="2661" ulx="286" uly="2587">heitsstrafe die strafvollstreckungspraktische Umsetzung der Reforminten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2746" type="textblock" ulx="280" uly="2667">
        <line lrx="2923" lry="2746" ulx="280" uly="2667">tion bereits andeuteten, mag auch die Ausweitung der Strafaussetzungsmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2830" type="textblock" ulx="285" uly="2753">
        <line lrx="2923" lry="2830" ulx="285" uly="2753">lichkeiten die Schwelle für die (strafzumessungsstrategisch legitime) Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2914" type="textblock" ulx="285" uly="2839">
        <line lrx="2920" lry="2914" ulx="285" uly="2839">hängung einer unbedingten Freiheitsstrafe angehoben haben. Allemal aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2996" type="textblock" ulx="282" uly="2921">
        <line lrx="2921" lry="2996" ulx="282" uly="2921">führt die vermehrte Aussetzung auch längerer Freiheitsstrafen beim Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3080" type="textblock" ulx="284" uly="3006">
        <line lrx="2921" lry="3080" ulx="284" uly="3006">ruf zu massiven Strafzeitkumulierungen, die in die Vollstreckung längerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="3151" type="textblock" ulx="288" uly="3089">
        <line lrx="1156" lry="3151" ulx="288" uly="3089">Freiheitsstrafen münden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3247" type="textblock" ulx="377" uly="3171">
        <line lrx="2925" lry="3247" ulx="377" uly="3171">Mit derStrafvollzugsreformerzielte schließlich auch die Behandlungsideo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3331" type="textblock" ulx="286" uly="3255">
        <line lrx="2925" lry="3331" ulx="286" uly="3255">logie den Durchbruch. Wohlgemerkt: Die Ideologie, nicht eine behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3417" type="textblock" ulx="285" uly="3340">
        <line lrx="2922" lry="3417" ulx="285" uly="3340">lungsfreundliche Wirklichkeit des Strafvollzugs. Ein erzieherisches Trainings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3501" type="textblock" ulx="282" uly="3425">
        <line lrx="2923" lry="3501" ulx="282" uly="3425">feld ist in den Rahmenbedingungen, die der Strafvollzug setzt, nicht her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3584" type="textblock" ulx="281" uly="3508">
        <line lrx="2923" lry="3584" ulx="281" uly="3508">stellbar. Organisationssoziologische Untersuchungen haben darauf hingewie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3667" type="textblock" ulx="281" uly="3592">
        <line lrx="2918" lry="3667" ulx="281" uly="3592">sen, daß die Realisierung von Sicherheit, Ordnung, Strafübel, negativem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3750" type="textblock" ulx="281" uly="3676">
        <line lrx="2922" lry="3750" ulx="281" uly="3676">Signal nach außen auf der einen und Resozialisierung auf der anderen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3835" type="textblock" ulx="276" uly="3759">
        <line lrx="2918" lry="3835" ulx="276" uly="3759">je spezifische Vorkehrungen in der Organisationsstruktur der Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3919" type="textblock" ulx="283" uly="3844">
        <line lrx="2923" lry="3919" ulx="283" uly="3844">benötigen und eben nicht zur gleichen Zeit in derselben Institution zu ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4002" type="textblock" ulx="283" uly="3926">
        <line lrx="2923" lry="4002" ulx="283" uly="3926">ben sind (13). Bei der gegebenen Dominanz ersterer Ziele bleibt die nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4087" type="textblock" ulx="281" uly="4011">
        <line lrx="2922" lry="4087" ulx="281" uly="4011">träglich in die Strafvollzugsorganisation implantierte Resozialisierung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4169" type="textblock" ulx="281" uly="4094">
        <line lrx="2924" lry="4169" ulx="281" uly="4094">der Strecke. Es gibt des weiteren generelle Einwände gegenüber den Erzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4322" type="textblock" ulx="2836" uly="4260">
        <line lrx="2923" lry="4322" ulx="2836" uly="4260">39</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_ksb_26_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="436" type="textblock" ulx="297" uly="359">
        <line lrx="2924" lry="436" ulx="297" uly="359">hungsmöglichkeiten schwieriger Menschen in abgeschlossenen Institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="522" type="textblock" ulx="298" uly="446">
        <line lrx="2923" lry="522" ulx="298" uly="446">nen. Die Vorenthaltung der Lebensbedingungen, die draußen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="606" type="textblock" ulx="294" uly="530">
        <line lrx="2921" lry="606" ulx="294" uly="530">verursacht haben, und die Versetzung In eine kasernierte, fremdgesteuerte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="689" type="textblock" ulx="298" uly="614">
        <line lrx="2925" lry="689" ulx="298" uly="614">initiativlose, a-soziale Kunstwelt ist nun einmal ein ungeeignetes Trainings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="771" type="textblock" ulx="295" uly="698">
        <line lrx="2919" lry="771" ulx="295" uly="698">feld für soziales Verhalten. Das ist banal, aber da es wohl wahr ist, muß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="856" type="textblock" ulx="294" uly="781">
        <line lrx="1271" lry="856" ulx="294" uly="781">es gelegentlich wiederholen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="940" type="textblock" ulx="390" uly="865">
        <line lrx="2920" lry="940" ulx="390" uly="865">Der Behandlungsideologie kommt neben den gesetzlich veränderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1024" type="textblock" ulx="294" uly="949">
        <line lrx="2923" lry="1024" ulx="294" uly="949">Strafzumessungsstrategien wohl eher eine indirekte Wirkung zu. Sie hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1107" type="textblock" ulx="295" uly="1032">
        <line lrx="2923" lry="1107" ulx="295" uly="1032">Skrupel gegenüber der dauerhaften Ausgrenzung von Menschen aus der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1190" type="textblock" ulx="294" uly="1114">
        <line lrx="2924" lry="1190" ulx="294" uly="1114">sellschaft genommen. Sie hat der Freiheitsstrafe den einer aufgeklärten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1273" type="textblock" ulx="294" uly="1198">
        <line lrx="2923" lry="1273" ulx="294" uly="1198">sellschaft angemessenen Rationalitätsmantel umgelegt. An der Pflege der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1356" type="textblock" ulx="299" uly="1279">
        <line lrx="2918" lry="1356" ulx="299" uly="1279">Behandlungsideologie haben die Strafvollzugsverwaltungen ihren gehörigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1438" type="textblock" ulx="295" uly="1361">
        <line lrx="2924" lry="1438" ulx="295" uly="1361">Anteil. Wer in Hochglanzbroschüren alljährlich die Resozialisierungsfreund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1521" type="textblock" ulx="299" uly="1443">
        <line lrx="2920" lry="1521" ulx="299" uly="1443">lichkeit des Strafvollzugs preist, der muß sich über die verstärkte Nutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1591" type="textblock" ulx="292" uly="1527">
        <line lrx="1332" lry="1591" ulx="292" uly="1527">dieser Offerte nicht wundern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1687" type="textblock" ulx="391" uly="1608">
        <line lrx="2925" lry="1687" ulx="391" uly="1608">Ich muß an dieser Stelle eine kleine Bemerkung — wegen eines drohen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1767" type="textblock" ulx="292" uly="1693">
        <line lrx="2924" lry="1767" ulx="292" uly="1693">den Einwandes — einschieben. Ich übersehe nicht, daß im Namen der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1852" type="textblock" ulx="298" uly="1778">
        <line lrx="2924" lry="1852" ulx="298" uly="1778">handlung und Resozialisierung durchaus auch wünschenswerte Verbesse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1943" type="textblock" ulx="298" uly="1861">
        <line lrx="2924" lry="1943" ulx="298" uly="1861">rungen der Lebensbedingungen im Strafvollzug erzielt wurden, etwa die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2022" type="textblock" ulx="295" uly="1943">
        <line lrx="2923" lry="2022" ulx="295" uly="1943">Öffnungen der Gefängnisse nach außen., Es gibt jedoch keine zwangsläufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2104" type="textblock" ulx="296" uly="2028">
        <line lrx="2923" lry="2104" ulx="296" uly="2028">Verbindung zwischen der Forderung nach menschenwürdiger Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2187" type="textblock" ulx="291" uly="2112">
        <line lrx="2924" lry="2187" ulx="291" uly="2112">gung und der Durchführung von Resozialisierung im Strafvollzug. Derarti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2272" type="textblock" ulx="291" uly="2196">
        <line lrx="2924" lry="2272" ulx="291" uly="2196">ge Forderungen können auch unter Verweis auf die Menschenwürde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2359" type="textblock" ulx="296" uly="2280">
        <line lrx="2923" lry="2359" ulx="296" uly="2280">rechtfertigt werden. Auch gegen Ausbildungs- und Behandlungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2440" type="textblock" ulx="295" uly="2364">
        <line lrx="2925" lry="2440" ulx="295" uly="2364">im Strafvollzug habe ich keinerlei Einwände. Was hingegen aufgegeben wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2524" type="textblock" ulx="292" uly="2447">
        <line lrx="2925" lry="2524" ulx="292" uly="2447">den muß, ist jede Verbindung dieser Angebote mit Strafzumessungsentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2608" type="textblock" ulx="291" uly="2532">
        <line lrx="2921" lry="2608" ulx="291" uly="2532">dungen und vollzuglichen bzw. vollstreckungsrechtlichen Entscheidungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2694" type="textblock" ulx="293" uly="2615">
        <line lrx="2925" lry="2694" ulx="293" uly="2615">Aufzugeben ist die damit einhergehende Rationalisierung der Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2775" type="textblock" ulx="291" uly="2700">
        <line lrx="2925" lry="2775" ulx="291" uly="2700">fe und die Verschleierung der nach wie vor bestehenden massiven Schädi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2861" type="textblock" ulx="290" uly="2784">
        <line lrx="2919" lry="2861" ulx="290" uly="2784">gungen, die sie jedem Inhaftierten zufügt. Ich betone dies auch mit Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2945" type="textblock" ulx="291" uly="2868">
        <line lrx="2924" lry="2945" ulx="291" uly="2868">auf den naiven Vorwurf der ‚‚konservativen Allianz‘‘, der dem Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3029" type="textblock" ulx="292" uly="2951">
        <line lrx="2919" lry="3029" ulx="292" uly="2951">kritiker des Strafvollzugs so gern gemacht wird. Wenn zwei Personen gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3110" type="textblock" ulx="290" uly="3035">
        <line lrx="2917" lry="3110" ulx="290" uly="3035">den elektrischen Stuhl kämpfen, der eine, weil er das Töten von Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3195" type="textblock" ulx="292" uly="3118">
        <line lrx="2922" lry="3195" ulx="292" uly="3118">um staatlicher Zwecke willen generell ablehnt, der andere, weil ihm das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3278" type="textblock" ulx="291" uly="3201">
        <line lrx="2917" lry="3278" ulx="291" uly="3201">öffentliche Erhängen mehr Abschreckungswirkung verspricht, so bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3362" type="textblock" ulx="292" uly="3285">
        <line lrx="2919" lry="3362" ulx="292" uly="3285">beide auch nur bei höchst oberflächlicher Betrachtung eine Koalition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3445" type="textblock" ulx="384" uly="3368">
        <line lrx="2924" lry="3445" ulx="384" uly="3368">Vernünftigerweise hat denn auch die Strafvollzugsverwaltung nicht ernst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3530" type="textblock" ulx="293" uly="3451">
        <line lrx="2922" lry="3530" ulx="293" uly="3451">haft versucht, die Behandlungsideologie in Vollzugspraxis umzusetzen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3610" type="textblock" ulx="291" uly="3534">
        <line lrx="2923" lry="3610" ulx="291" uly="3534">zur Entkräftung der zahllosen empirischen Ineffektivitätsnachweise des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3697" type="textblock" ulx="293" uly="3619">
        <line lrx="2924" lry="3697" ulx="293" uly="3619">handlungsstrafvollzugs von den Reformanhängern gern gebrauchte Gebt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3775" type="textblock" ulx="289" uly="3699">
        <line lrx="2923" lry="3775" ulx="289" uly="3699">uns-endlich-eine-Chance-Argument trägt, vor diesem Hindergrund betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3858" type="textblock" ulx="288" uly="3783">
        <line lrx="2923" lry="3858" ulx="288" uly="3783">tet, auch nicht sehr weit. Die Grenzen für eine Entfaltung eines resozialisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3943" type="textblock" ulx="292" uly="3866">
        <line lrx="2923" lry="3943" ulx="292" uly="3866">rungsfreundlichen Arrangementsinnerhalb des multifunktionalen Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4027" type="textblock" ulx="288" uly="3950">
        <line lrx="2923" lry="4027" ulx="288" uly="3950">ses — und an dieser Multifunktionalitätwollen die Behandlungsreformer jaty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4111" type="textblock" ulx="293" uly="4034">
        <line lrx="2920" lry="4111" ulx="293" uly="4034">pischerweise nichts ändern — sind eben denkbar gering. Gefängnisse können</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4344" type="textblock" ulx="289" uly="4282">
        <line lrx="379" lry="4344" ulx="289" uly="4282">40</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_ksb_26_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="402" type="textblock" ulx="293" uly="327">
        <line lrx="2918" lry="402" ulx="293" uly="327">nicht beliebig weit etwa in Richtung eines Internats verändert werden, sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="475" type="textblock" ulx="294" uly="410">
        <line lrx="2573" lry="475" ulx="294" uly="410">len nicht die anderen benannten Zwecke auf der Strecke bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="559" type="textblock" ulx="382" uly="495">
        <line lrx="2916" lry="559" ulx="382" uly="495">Zurück zur Strafrechtsreform des Jahres 1969: Die Reform war zwar be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="655" type="textblock" ulx="290" uly="580">
        <line lrx="2917" lry="655" ulx="290" uly="580">züglich der beabsichtigten Ersetzung kürzeren Freiheitsstrafen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="740" type="textblock" ulx="293" uly="662">
        <line lrx="2917" lry="740" ulx="293" uly="662">Geldstrafe und die ausgesetzte Freiheitsstrafe erfolgreich (14). Es ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="822" type="textblock" ulx="287" uly="747">
        <line lrx="2917" lry="822" ulx="287" uly="747">durchaus kein Mißverständnis der Reformintention, wenn die Kurzstrafen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="906" type="textblock" ulx="292" uly="830">
        <line lrx="2916" lry="906" ulx="292" uly="830">kritik als Empfehlung für längere Freiheitsstrafen gedeutet wurde und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="988" type="textblock" ulx="291" uly="913">
        <line lrx="2915" lry="988" ulx="291" uly="913">im Zuge der Umsetzung der Strafrechtsreform frei werdenden Haftplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1072" type="textblock" ulx="290" uly="997">
        <line lrx="2917" lry="1072" ulx="290" uly="997">nach und nach mit längerstrafigen Gefangenen besetzt wurden. Vom Bele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1156" type="textblock" ulx="286" uly="1080">
        <line lrx="2909" lry="1156" ulx="286" uly="1080">gungstiefpunkt im Jahre 1971 mit 27.614 Gefangenen (nur Freiheitsstrafe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1240" type="textblock" ulx="287" uly="1163">
        <line lrx="2914" lry="1240" ulx="287" uly="1163">führte der Weg rasch wieder auf 36.474 Gefangene am Stichtag 1981 — wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1324" type="textblock" ulx="289" uly="1247">
        <line lrx="2908" lry="1324" ulx="289" uly="1247">bei der Kurzstrafenanteil in etwa gleich geblieben ist (1971: 7.181; 1981:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1406" type="textblock" ulx="288" uly="1328">
        <line lrx="2915" lry="1406" ulx="288" uly="1328">7.110) (15). Der Belegungszuwachs geht demnach fast vollständig auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1486" type="textblock" ulx="294" uly="1413">
        <line lrx="1106" lry="1486" ulx="294" uly="1413">Konto der Langstrafen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1571" type="textblock" ulx="382" uly="1496">
        <line lrx="2915" lry="1571" ulx="382" uly="1496">Die geschilderten rechtspolitischen Entscheidungen auf der Ebene des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1655" type="textblock" ulx="289" uly="1578">
        <line lrx="2917" lry="1655" ulx="289" uly="1578">Strafrechts und des Strafvollzugs sowie der Durchbruch der Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1737" type="textblock" ulx="291" uly="1659">
        <line lrx="2917" lry="1737" ulx="291" uly="1659">ideologie sind ein wichtiger Erklärungsfaktor für die Neubestimmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1819" type="textblock" ulx="288" uly="1741">
        <line lrx="2921" lry="1819" ulx="288" uly="1741">Strafvollzugs als „„Langstrafenvollzug‘‘. Neben dem spezialpräventiven Sog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1902" type="textblock" ulx="287" uly="1824">
        <line lrx="2918" lry="1902" ulx="287" uly="1824">effekt sehe ich einen weiteren wichtigen Grund für die Langstrafenzunah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1985" type="textblock" ulx="290" uly="1908">
        <line lrx="2918" lry="1985" ulx="290" uly="1908">me in der Aktivierung einer Strafvollzugsfunktion, die die Amerikaner ‚,‚in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2067" type="textblock" ulx="287" uly="1991">
        <line lrx="2912" lry="2067" ulx="287" uly="1991">capacitation‘ nennen, was wohl mit Einschlußfunktion übersetzt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2150" type="textblock" ulx="290" uly="2074">
        <line lrx="2917" lry="2150" ulx="290" uly="2074">muß. ‚„,‚Einschließen und Schlüssel wegwerfen!‘‘, so wird in den USA die in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2236" type="textblock" ulx="287" uly="2158">
        <line lrx="2918" lry="2236" ulx="287" uly="2158">capacitation-Absicht auf den Punkt gebracht. Die Gefängnisse werden als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2319" type="textblock" ulx="291" uly="2241">
        <line lrx="2912" lry="2319" ulx="291" uly="2241">Mittel der dauerhaften Ausgrenzung genutzt, wobei nicht an den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2404" type="textblock" ulx="291" uly="2323">
        <line lrx="2917" lry="2404" ulx="291" uly="2323">Kapitalverbrecher gedacht ist, sondern an die chronischen Wiederholungstä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2485" type="textblock" ulx="285" uly="2410">
        <line lrx="2918" lry="2485" ulx="285" uly="2410">ter, von deren Wegschluß eine Eindämmung der Massenkriminalität erhofft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2569" type="textblock" ulx="283" uly="2492">
        <line lrx="2918" lry="2569" ulx="283" uly="2492">wird (16). In der Bundesrepublik ist die Einschluß-Funktion des Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2653" type="textblock" ulx="286" uly="2578">
        <line lrx="2918" lry="2653" ulx="286" uly="2578">zugs in anderer Weise wiedererweckt worden: Bei der strafrechtlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2740" type="textblock" ulx="286" uly="2662">
        <line lrx="2917" lry="2740" ulx="286" uly="2662">arbeitung politisch motivierter Gewalttaten. Die Einsperrung von Straftä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2824" type="textblock" ulx="283" uly="2747">
        <line lrx="2913" lry="2824" ulx="283" uly="2747">tern aus dem Terrorismusbereich hat den ersten Bauboom im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2907" type="textblock" ulx="284" uly="2830">
        <line lrx="2917" lry="2907" ulx="284" uly="2830">ausgelöst und den Strafvollzug als Hochsicherheitswerkzeug markiert. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2993" type="textblock" ulx="284" uly="2916">
        <line lrx="2917" lry="2993" ulx="284" uly="2916">auch die massenhafte Verhängung langer Freiheitsstrafen bei drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3074" type="textblock" ulx="281" uly="2999">
        <line lrx="2914" lry="3074" ulx="281" uly="2999">gigen Straftätern kann nur mit der Nutzung der Einschlußfunktion erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3160" type="textblock" ulx="280" uly="3083">
        <line lrx="2916" lry="3160" ulx="280" uly="3083">werden. Angesichts der wenigen, in ihrer Wirkung umstrittenen, Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3243" type="textblock" ulx="283" uly="3166">
        <line lrx="2916" lry="3243" ulx="283" uly="3166">angebote im Strafvollzug kann bei der massiven Langstrafenzunahme nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3328" type="textblock" ulx="280" uly="3248">
        <line lrx="2916" lry="3328" ulx="280" uly="3248">Wegschließen und Abschrecken gemeint sein, wobei die BTM-Täter offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3407" type="textblock" ulx="284" uly="3333">
        <line lrx="2912" lry="3407" ulx="284" uly="3333">bar exemplarisch stehen für alles Subversive in dieser Gesellschaft. Die E/n-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3496" type="textblock" ulx="277" uly="3418">
        <line lrx="2916" lry="3496" ulx="277" uly="3418">schlußfunktion des Strafvollzugs hat durchaus praktische Folgen im Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3578" type="textblock" ulx="281" uly="3501">
        <line lrx="2916" lry="3578" ulx="281" uly="3501">vollzug gezeitigt, hat Hochsicherheitseinrichtungen und Trennscheiben hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3663" type="textblock" ulx="280" uly="3585">
        <line lrx="2913" lry="3663" ulx="280" uly="3585">terlassen, hat in den Neubauplänen der Bundesländer den Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3747" type="textblock" ulx="283" uly="3667">
        <line lrx="2915" lry="3747" ulx="283" uly="3667">beim Ausbau des geschlossenen Vollzugs gesetzt — wo doch das behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3833" type="textblock" ulx="284" uly="3751">
        <line lrx="2911" lry="3833" ulx="284" uly="3751">lungsorientierte Strafvollzugsgesetz den offenen Vollzug zum Regelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3898" type="textblock" ulx="281" uly="3837">
        <line lrx="829" lry="3898" ulx="281" uly="3837">erklären wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3997" type="textblock" ulx="377" uly="3920">
        <line lrx="2916" lry="3997" ulx="377" uly="3920">Der Strafvollzug hat sich im Zuge der Langstrafenpolitik deutlich verän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4079" type="textblock" ulx="280" uly="4002">
        <line lrx="2915" lry="4079" ulx="280" uly="4002">dert. Die Insassenpopulation ist neu sortiert worden. Die Kurzstrafenfilter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4164" type="textblock" ulx="280" uly="4087">
        <line lrx="2910" lry="4164" ulx="280" uly="4087">sind wirksam geworden und haben die klassische Klientel für den offenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4320" type="textblock" ulx="2827" uly="4259">
        <line lrx="2904" lry="4320" ulx="2827" uly="4259">41</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_ksb_26_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="404" type="textblock" ulx="297" uly="329">
        <line lrx="2924" lry="404" ulx="297" uly="329">Vollzug zusammengeschmolzen. Der hermetisch nach außen abgeschlossene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="490" type="textblock" ulx="289" uly="413">
        <line lrx="2924" lry="490" ulx="289" uly="413">Sicherheitsvollzug ist die vollzugstechnische Entsprechung der Neubestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="572" type="textblock" ulx="294" uly="497">
        <line lrx="2924" lry="572" ulx="294" uly="497">mung der Strafvollzugsfunktionen und der Dominanz der Langstrafen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="658" type="textblock" ulx="293" uly="581">
        <line lrx="2919" lry="658" ulx="293" uly="581">Chance für die Verwirklichung von 8 10 (in Verbindung mit 8 201, Ziff. 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="742" type="textblock" ulx="292" uly="666">
        <line lrx="2925" lry="742" ulx="292" uly="666">Strafvollzugsgesetz, d.h. der Einrichtung des offenen Vollzugs als Regelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="826" type="textblock" ulx="291" uly="751">
        <line lrx="2919" lry="826" ulx="291" uly="751">Zzug, sinkt mit der Fortführung der aufgezeigten Strafzumessungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="895" type="textblock" ulx="293" uly="834">
        <line lrx="805" lry="895" ulx="293" uly="834">kontinuierlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="992" type="textblock" ulx="386" uly="916">
        <line lrx="2925" lry="992" ulx="386" uly="916">Der Langstrafenzuwachs ist das Ergebnis kriminalpolitischer Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1074" type="textblock" ulx="289" uly="998">
        <line lrx="2921" lry="1074" ulx="289" uly="998">dungen. Umderen Bestätigung oder Zurückweisunggeht es bei der politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1156" type="textblock" ulx="296" uly="1080">
        <line lrx="2918" lry="1156" ulx="296" uly="1080">Entscheidung über das Neubauprogramm. Ich will nun vor dem Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1240" type="textblock" ulx="287" uly="1164">
        <line lrx="2924" lry="1240" ulx="287" uly="1164">der aufgezeigten Entwicklung einige der in Aussicht genommenen bzw. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1324" type="textblock" ulx="292" uly="1248">
        <line lrx="2921" lry="1324" ulx="292" uly="1248">reits eingeleiteten kriminalpolitischen Reaktionen der hessischen Justizver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1407" type="textblock" ulx="289" uly="1331">
        <line lrx="2923" lry="1407" ulx="289" uly="1331">waltung kommentieren. Es geht um die Frage, ob die Maßnahmen den auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1489" type="textblock" ulx="287" uly="1415">
        <line lrx="2030" lry="1489" ulx="287" uly="1415">gezeigten Trend bremsen oder verstärken werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1578" type="textblock" ulx="387" uly="1499">
        <line lrx="2927" lry="1578" ulx="387" uly="1499">1. Das Neubauprogramm: Beide der von mir genannten Bedingungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1663" type="textblock" ulx="288" uly="1582">
        <line lrx="2928" lry="1663" ulx="288" uly="1582">den Langstrafenzuwachs werden durch das Neubauprogrammganz offensicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1742" type="textblock" ulx="289" uly="1665">
        <line lrx="2922" lry="1742" ulx="289" uly="1665">lich gestärkt. Mit der geplanten Einweisungsanstalt soll die Rationalität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1824" type="textblock" ulx="292" uly="1750">
        <line lrx="2922" lry="1824" ulx="292" uly="1750">Behandlungsvollzugs verbessert werden. Nur am Rande sei bemerkt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1908" type="textblock" ulx="287" uly="1834">
        <line lrx="2923" lry="1908" ulx="287" uly="1834">andere Bundesländer von den überzogenen Diagnoseeinrichtungen wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1992" type="textblock" ulx="286" uly="1916">
        <line lrx="2920" lry="1992" ulx="286" uly="1916">abgerückt sind, da die differenzierten Empfehlungen keinerlei Entsprechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2076" type="textblock" ulx="288" uly="1999">
        <line lrx="2923" lry="2076" ulx="288" uly="1999">in den spärlichen Therapieangeboten des Strafvollzugs finden (17). Die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2160" type="textblock" ulx="283" uly="2084">
        <line lrx="2923" lry="2160" ulx="283" uly="2084">weitung des Zellenangebots soll die baulichen Voraussetzungen für soziales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2243" type="textblock" ulx="285" uly="2166">
        <line lrx="2918" lry="2243" ulx="285" uly="2166">Training In den Gefängnissen schaffen. Gegen alle Scheiternsbeispiele soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2329" type="textblock" ulx="284" uly="2251">
        <line lrx="2922" lry="2329" ulx="284" uly="2251">eine weitere Probe aufs Exempel gemacht werden. Oder soll wiederum nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2412" type="textblock" ulx="284" uly="2337">
        <line lrx="2922" lry="2412" ulx="284" uly="2337">der Resozialisierungsanstrich erneuert werden? Darauf deutet ein zweites</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2499" type="textblock" ulx="288" uly="2421">
        <line lrx="2921" lry="2499" ulx="288" uly="2421">Merkmal des Bauprogramms hin. Die Neubauten haben ihren Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2583" type="textblock" ulx="286" uly="2505">
        <line lrx="2923" lry="2583" ulx="286" uly="2505">beim geschlossenen Sicherheitsvollzug. Der Raum für die Umsetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2654" type="textblock" ulx="289" uly="2589">
        <line lrx="1482" lry="2654" ulx="289" uly="2589">Einschlußfunktion wird erweitert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2751" type="textblock" ulx="376" uly="2673">
        <line lrx="2921" lry="2751" ulx="376" uly="2673">Zum Humanisierungsargument, mit dem die Neubauten in den Dienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2835" type="textblock" ulx="282" uly="2757">
        <line lrx="2921" lry="2835" ulx="282" uly="2757">der Gefangenen gestellt werden, nur eine Anmerkung am Rande. Die so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2918" type="textblock" ulx="283" uly="2841">
        <line lrx="2917" lry="2918" ulx="283" uly="2841">zialen Lebensbezüge werden durch die langen Freiheitsstrafen dermaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3001" type="textblock" ulx="282" uly="2925">
        <line lrx="2918" lry="3001" ulx="282" uly="2925">gründlich zerstört, daß jeder Verbesserungsversuch der Lebensbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3084" type="textblock" ulx="285" uly="3009">
        <line lrx="2917" lry="3084" ulx="285" uly="3009">innerhalb dieses unangetasteten Rahmens reichlich aufgesetzt erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3168" type="textblock" ulx="287" uly="3092">
        <line lrx="2921" lry="3168" ulx="287" uly="3092">Und über die Lebensbedingungen in modernen Betongußzellen müßten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3251" type="textblock" ulx="282" uly="3175">
        <line lrx="2922" lry="3251" ulx="282" uly="3175">fangene als Sachverständige gehört werden; es ist mir ohnehin unverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3336" type="textblock" ulx="287" uly="3259">
        <line lrx="2920" lry="3336" ulx="287" uly="3259">lich, warum bei einer Anhörung über die Situation des Strafvollzugs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3419" type="textblock" ulx="288" uly="3341">
        <line lrx="2159" lry="3419" ulx="288" uly="3341">Expertenmeinung von Gefangenen nicht gehört wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3504" type="textblock" ulx="374" uly="3427">
        <line lrx="2922" lry="3504" ulx="374" uly="3427">2. Die Kurzstrafenfilterprogramme: \ch fasse hierunterdie vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3584" type="textblock" ulx="286" uly="3508">
        <line lrx="2918" lry="3584" ulx="286" uly="3508">rechtlichen Maßnahmen (z.B. Vollstreckungsaufschub mit anschließendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3663" type="textblock" ulx="284" uly="3589">
        <line lrx="2921" lry="3663" ulx="284" uly="3589">Gnadenerweis bei Kurzstrafen) und die ambulanten Alternativen (z.B. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3750" type="textblock" ulx="285" uly="3673">
        <line lrx="2918" lry="3750" ulx="285" uly="3673">meinnützige Arbeit), die ganz im Sinne der 69er Strafrechtsreform eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3834" type="textblock" ulx="280" uly="3758">
        <line lrx="2922" lry="3834" ulx="280" uly="3758">weitergehende Herausnahme der Kurzstrafen aus dem Strafvollzug betrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3917" type="textblock" ulx="285" uly="3841">
        <line lrx="2921" lry="3917" ulx="285" uly="3841">ben. Da die auf diese Weise geräumten Haftplätze nicht abgeschafft, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4001" type="textblock" ulx="281" uly="3925">
        <line lrx="2920" lry="4001" ulx="281" uly="3925">dern um weitere Plätze ergänzt werden, müssen die ambulanten ‚„‚Alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4086" type="textblock" ulx="281" uly="4009">
        <line lrx="2921" lry="4086" ulx="281" uly="4009">tiven“ in ihrer Wirkung als Haftplatzbeschaffungsprogramme für Langstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4169" type="textblock" ulx="284" uly="4090">
        <line lrx="2926" lry="4169" ulx="284" uly="4090">fen angesehen werden. Ich nenne als Beispiel das von viel Publicity beglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="4322" type="textblock" ulx="282" uly="4260">
        <line lrx="367" lry="4322" ulx="282" uly="4260">42</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_ksb_26_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="395" type="textblock" ulx="281" uly="316">
        <line lrx="2915" lry="395" ulx="281" uly="316">tete Projekt „‚Gemeinnützige Arbeit an Stelle der Ersatzfreiheitsstrafe‘‘, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="473" type="textblock" ulx="281" uly="400">
        <line lrx="2915" lry="473" ulx="281" uly="400">von seinen Befürwortern in der Fachliteratur in der kriminalpolitisch er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="561" type="textblock" ulx="282" uly="485">
        <line lrx="2916" lry="561" ulx="282" uly="485">strebten Wirkung ganz offen auf eine Stufe mit dem Neubauprogramm ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="640" type="textblock" ulx="281" uly="568">
        <line lrx="2915" lry="640" ulx="281" uly="568">stellt wird (18). Ebenfalls als Kurzstrafenfilter und als Mittel der Neusortie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="728" type="textblock" ulx="286" uly="652">
        <line lrx="2916" lry="728" ulx="286" uly="652">rung der Vollzugsklientel wirken die Schulungskurse für alkoholisierte Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="813" type="textblock" ulx="284" uly="736">
        <line lrx="2910" lry="813" ulx="284" uly="736">kehrsstraftäter. Mit diesen Projekten werden die Benutzer legaler Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="895" type="textblock" ulx="280" uly="819">
        <line lrx="2912" lry="895" ulx="280" uly="819">vom Strafvollzug ferngehalten — und es wird im Vollzug Platz geschaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="979" type="textblock" ulx="282" uly="902">
        <line lrx="2911" lry="979" ulx="282" uly="902">für die Benutzer illegaler Drogen, für die der gesetzliche Strafrahmen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1063" type="textblock" ulx="281" uly="986">
        <line lrx="2916" lry="1063" ulx="281" uly="986">den vergangenen Jahren zweimal drastisch ausgeweitet wurde. Mit derarti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1148" type="textblock" ulx="278" uly="1072">
        <line lrx="2915" lry="1148" ulx="278" uly="1072">gen ambulanten Maßnahmen werden Haftplätze nicht eingespart, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1216" type="textblock" ulx="281" uly="1155">
        <line lrx="658" lry="1216" ulx="281" uly="1155">umverteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1313" type="textblock" ulx="371" uly="1238">
        <line lrx="2913" lry="1313" ulx="371" uly="1238">3. Entlassenenhilfe und Anlaufstellen: Die Förderung von Modellprojek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1397" type="textblock" ulx="278" uly="1321">
        <line lrx="2916" lry="1397" ulx="278" uly="1321">ten zur Entlassungshilfe zeigt, daß die Justizverwaltung die entsozialisieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1481" type="textblock" ulx="279" uly="1406">
        <line lrx="2910" lry="1481" ulx="279" uly="1406">den Wirkungen langer Freiheitsstrafen einkalkuliert. Für Menschen, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1566" type="textblock" ulx="283" uly="1490">
        <line lrx="2915" lry="1566" ulx="283" uly="1490">man über Jahre soziale Alltagsfertigkeiten abgewöhnt hat, werden in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1650" type="textblock" ulx="279" uly="1574">
        <line lrx="2917" lry="1650" ulx="279" uly="1574">Tat Wiedereingliederungshilfen benötigt. Die Entlassenenhilfe bezieht ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1734" type="textblock" ulx="283" uly="1658">
        <line lrx="2916" lry="1734" ulx="283" uly="1658">nen gut’ Teil ihrer Existenzberechtigung aus der entsozialisierenden Lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1816" type="textblock" ulx="279" uly="1742">
        <line lrx="2916" lry="1816" ulx="279" uly="1742">strafe und muß in dieser Funktion als eine Stütze des Langstrafenvollzugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1900" type="textblock" ulx="280" uly="1827">
        <line lrx="934" lry="1900" ulx="280" uly="1827">angesehen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1985" type="textblock" ulx="369" uly="1909">
        <line lrx="2916" lry="1985" ulx="369" uly="1909">4. Förderung einer Ausweitung der Strafaussetzung zur Bewährung: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2066" type="textblock" ulx="285" uly="1991">
        <line lrx="2911" lry="2066" ulx="285" uly="1991">Erweiterung der Strafaussetzungsmöglichkeiten werden ebenfalls als Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2151" type="textblock" ulx="277" uly="2076">
        <line lrx="2912" lry="2151" ulx="277" uly="2076">des Belegungsrückganges empfohlen. Betrachtet man diese Politik vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2234" type="textblock" ulx="286" uly="2158">
        <line lrx="2916" lry="2234" ulx="286" uly="2158">Hintergrund der Langstrafentendenz, dann sollte zumindest die Gefahr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2319" type="textblock" ulx="279" uly="2241">
        <line lrx="2917" lry="2319" ulx="279" uly="2241">achtet werden, daß hier ein weiteres Mal die Straflängenschwelle zum Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2402" type="textblock" ulx="277" uly="2325">
        <line lrx="2918" lry="2402" ulx="277" uly="2325">tritt in den Strafvollzug angehoben werden könnte. Es wird mit einer sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2483" type="textblock" ulx="280" uly="2409">
        <line lrx="2912" lry="2483" ulx="280" uly="2409">chen Strafrechtsänderung wiederum der Eindruck verstärkt, daß Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2569" type="textblock" ulx="280" uly="2491">
        <line lrx="2916" lry="2569" ulx="280" uly="2491">unter einer Grenze von 2 oder 3 Jahren vernünftigerweise nicht vollstreckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2651" type="textblock" ulx="277" uly="2575">
        <line lrx="2913" lry="2651" ulx="277" uly="2575">werden sollten. Das ist für sıch genommen eine durchaus richtige Haltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2733" type="textblock" ulx="284" uly="2657">
        <line lrx="2919" lry="2733" ulx="284" uly="2657">Nur liegt der Umkehrschluß, wenn man nicht energisch vorbeugt, wie aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2813" type="textblock" ulx="278" uly="2742">
        <line lrx="1569" lry="2813" ulx="278" uly="2742">der Kurzstrafenkritik bekannt, nahe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2898" type="textblock" ulx="373" uly="2824">
        <line lrx="2915" lry="2898" ulx="373" uly="2824">Mir ist bei der Kritik von Maßnahmen, die einzelne Menschen aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2985" type="textblock" ulx="281" uly="2908">
        <line lrx="2918" lry="2985" ulx="281" uly="2908">Vollzug heraushalten oder die Lebenshilfen an Menschen gewähren, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3067" type="textblock" ulx="278" uly="2991">
        <line lrx="2919" lry="3067" ulx="278" uly="2991">diese benötigen, unbehaglich zumute. Ich sehe aber die Berechtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3152" type="textblock" ulx="285" uly="3073">
        <line lrx="2913" lry="3152" ulx="285" uly="3073">Kritik in den genannten Folgeeffekten, die den sogenannten Alternativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3235" type="textblock" ulx="279" uly="3157">
        <line lrx="2920" lry="3235" ulx="279" uly="3157">zur Freiheitsstrafe in ihrer Ersatzfunktion wenig Glaubwürdigkeit verlei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3318" type="textblock" ulx="282" uly="3242">
        <line lrx="2919" lry="3318" ulx="282" uly="3242">hen. Wenn durch ambulante Alternativen im Strafvollzug nur Plätze frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3404" type="textblock" ulx="278" uly="3326">
        <line lrx="2914" lry="3404" ulx="278" uly="3326">gemacht werden für dessen um so energischeren Einsatz gegenüber anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3488" type="textblock" ulx="282" uly="3409">
        <line lrx="2920" lry="3488" ulx="282" uly="3409">Menschen, dann genügen diese Projekte ihrem Anspruch nicht und verdie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="3570" type="textblock" ulx="282" uly="3495">
        <line lrx="1646" lry="3570" ulx="282" uly="3495">nen diesbezüglich keine Unterstützung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3657" type="textblock" ulx="376" uly="3578">
        <line lrx="2915" lry="3657" ulx="376" uly="3578">Ich komme auf die eingangs gestellte, kriminalpolitische Frage zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3739" type="textblock" ulx="284" uly="3661">
        <line lrx="2920" lry="3739" ulx="284" uly="3661">Es geht bei der Neubauentscheidung um die Fortführung oder die Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3825" type="textblock" ulx="278" uly="3748">
        <line lrx="2921" lry="3825" ulx="278" uly="3748">schraubung des Langstrafenvollzugs. Es geht um die Entscheidung, ob das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3910" type="textblock" ulx="278" uly="3829">
        <line lrx="2919" lry="3910" ulx="278" uly="3829">Trugbild des behandlungsorientierten Strafvollzugs weiter gepflegt und ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3994" type="textblock" ulx="280" uly="3914">
        <line lrx="2921" lry="3994" ulx="280" uly="3914">für die Einschlußfunktion des Strafvollzugs weiterer Raum geschaffen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4078" type="textblock" ulx="277" uly="3999">
        <line lrx="2921" lry="4078" ulx="277" uly="3999">den soll. Hierzu abschließend einige Empfehlungen, die sich aus der bishe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="4160" type="textblock" ulx="283" uly="4083">
        <line lrx="1330" lry="4160" ulx="283" uly="4083">rigen Argumentation ergeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4319" type="textblock" ulx="2831" uly="4256">
        <line lrx="2919" lry="4319" ulx="2831" uly="4256">43</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_ksb_26_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="405" type="textblock" ulx="392" uly="329">
        <line lrx="2925" lry="405" ulx="392" uly="329">1. Ich empfehle nachdrücklich den Verzicht auf Neubauvorhaben. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="500" type="textblock" ulx="299" uly="414">
        <line lrx="2921" lry="500" ulx="299" uly="414">Neubauten, zumal des vorgegebenen Zuschnitts, sind als Mittel zum Abbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="575" type="textblock" ulx="294" uly="499">
        <line lrx="2927" lry="575" ulx="294" uly="499">der Überlegung, die die Langstrafen hervorgerufen haben, absolut kontra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="659" type="textblock" ulx="297" uly="582">
        <line lrx="2926" lry="659" ulx="297" uly="582">indiziert. Sie werden das Problem, das sie zu bekämpfen vorgeben, weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="730" type="textblock" ulx="294" uly="668">
        <line lrx="711" lry="730" ulx="294" uly="668">verschärfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="823" type="textblock" ulx="384" uly="748">
        <line lrx="2919" lry="823" ulx="384" uly="748">2. Ich empfehle den Verzicht auf die benannten ambulanten Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="908" type="textblock" ulx="288" uly="832">
        <line lrx="2922" lry="908" ulx="288" uly="832">men, sofern sie Teil einer Doppelstrategie bleiben, in der die Ambulanzpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="990" type="textblock" ulx="296" uly="914">
        <line lrx="2916" lry="990" ulx="296" uly="914">litik als Flankenschutz des Strafvollzugs eingesetzt wird. In ihrer Funktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1062" type="textblock" ulx="291" uly="997">
        <line lrx="2921" lry="1062" ulx="291" uly="997">als Kurzstrafenfilter werden diese ambulanten Maßnahmen ebenfalls die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1156" type="textblock" ulx="302" uly="1074">
        <line lrx="2921" lry="1156" ulx="302" uly="1074">Langstrafenzunahme — und damit die Überbelegung — fördern. An Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1241" type="textblock" ulx="290" uly="1162">
        <line lrx="2921" lry="1241" ulx="290" uly="1162">des Projekts „Gemeinnützige Arbeit statt Ersatzfreiheitsstrafe‘‘ empfehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1323" type="textblock" ulx="293" uly="1245">
        <line lrx="2921" lry="1323" ulx="293" uly="1245">ich schlichtweg die Abschaffung der Ersatzfreiheitsstrafe. Wem eine Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1406" type="textblock" ulx="291" uly="1329">
        <line lrx="2917" lry="1406" ulx="291" uly="1329">strafe zuerkannt wurde, den möge man mit den vorhandenen und vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1487" type="textblock" ulx="290" uly="1413">
        <line lrx="2917" lry="1487" ulx="290" uly="1413">erprobten Mitteln der zivilrechtlichen Geldbeibringung verfolgen — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1573" type="textblock" ulx="289" uly="1496">
        <line lrx="2922" lry="1573" ulx="289" uly="1496">gegen den müssen eben die Ansprüche ruhen, sofern und solange er über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1656" type="textblock" ulx="294" uly="1580">
        <line lrx="2923" lry="1656" ulx="294" uly="1580">keine finanziellen Mittel verfügt. Die Entscheidung, ob ein zahlungsunfähi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1740" type="textblock" ulx="290" uly="1663">
        <line lrx="2923" lry="1740" ulx="290" uly="1663">ger Angeklagter eine Geld- oder eine Freiheitsstrafe erhalten soll, bleibt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1822" type="textblock" ulx="294" uly="1748">
        <line lrx="2919" lry="1822" ulx="294" uly="1748">mit beim Richter und wird nicht verschämt auf die Verwaltung verlagert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1908" type="textblock" ulx="382" uly="1832">
        <line lrx="2919" lry="1908" ulx="382" uly="1832">3. Die Belegung der Strafanstalten kann wirksam nur durch die Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1995" type="textblock" ulx="288" uly="1916">
        <line lrx="2924" lry="1995" ulx="288" uly="1916">drängung der Langstrafen abgebaut werden. In Orientierung an der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2075" type="textblock" ulx="291" uly="1999">
        <line lrx="2922" lry="2075" ulx="291" uly="1999">zumessungspolitik der Niederlande und skandinavischer Länder empfehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2156" type="textblock" ulx="294" uly="2083">
        <line lrx="2924" lry="2156" ulx="294" uly="2083">ich die Rückkehr zu einer Politik kürzerer Freiheitsstrafen, wobei rechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2245" type="textblock" ulx="291" uly="2166">
        <line lrx="2920" lry="2245" ulx="291" uly="2166">che Voraussetzungen geschaffen werden müssen, daß die kürzeren Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2326" type="textblock" ulx="291" uly="2250">
        <line lrx="2919" lry="2326" ulx="291" uly="2250">an die Stelle der bislang vollstreckten, längeren Freiheitsstrafen treten (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2411" type="textblock" ulx="291" uly="2336">
        <line lrx="2925" lry="2411" ulx="291" uly="2336">Strafrahmensenkung, Beseitigung der Mindeststrafdauer, der Rückfallstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2495" type="textblock" ulx="290" uly="2419">
        <line lrx="2923" lry="2495" ulx="290" uly="2419">schärfung etc.). Auf der Basis des erreichten Verhältnisses zwischen Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2579" type="textblock" ulx="291" uly="2504">
        <line lrx="2923" lry="2579" ulx="291" uly="2504">strafe und Freiheitsstrafe im Sanktionsspektrum müssen nun die Negativ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2663" type="textblock" ulx="291" uly="2588">
        <line lrx="2921" lry="2663" ulx="291" uly="2588">effekte dieser Sanktionsumverteilungspolitik, die langen Freiheitsstrafen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2748" type="textblock" ulx="293" uly="2674">
        <line lrx="927" lry="2748" ulx="293" uly="2674">bekämpft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2830" type="textblock" ulx="380" uly="2756">
        <line lrx="2924" lry="2830" ulx="380" uly="2756">4. Kürzere Freiheitsstrafen haben nicht mehr spezialpräventive Rationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2914" type="textblock" ulx="294" uly="2840">
        <line lrx="2920" lry="2914" ulx="294" uly="2840">lität wie Langstrafen. Wenn kurze Strafen unsinnig und schadenstiftend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3000" type="textblock" ulx="288" uly="2923">
        <line lrx="2923" lry="3000" ulx="288" uly="2923">sind, dann gilt dies für lange Freiheitsstrafen allemal. Der Vorteil der kürze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3085" type="textblock" ulx="293" uly="3008">
        <line lrx="2922" lry="3085" ulx="293" uly="3008">ren Strafe liegt allein in der Begrenzung der schädigender Wirkungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3165" type="textblock" ulx="297" uly="3091">
        <line lrx="2924" lry="3165" ulx="297" uly="3091">Freiheitsstrafe, solange der Strafvollzug als Sanktionierungsinstrument fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3249" type="textblock" ulx="292" uly="3174">
        <line lrx="2918" lry="3249" ulx="292" uly="3174">besteht. Kurze Freiheitsstrafen bewahren ferner vor der unangemessenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="3331" type="textblock" ulx="292" uly="3258">
        <line lrx="2480" lry="3331" ulx="292" uly="3258">Verbrämung des Strafvollzugs als Resozialisierungsinstrument.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3416" type="textblock" ulx="382" uly="3340">
        <line lrx="2925" lry="3416" ulx="382" uly="3340">5. Voraussetzung für die kriminalpolitische Durchsetzung kürzerer Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3502" type="textblock" ulx="293" uly="3423">
        <line lrx="2920" lry="3502" ulx="293" uly="3423">heitsstrafen ist die Aufgabe der Behandlungsideologie, ist die Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3582" type="textblock" ulx="288" uly="3506">
        <line lrx="2926" lry="3582" ulx="288" uly="3506">der übelzufügenden und persönlichkeitsschädigenden Wirkung der Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3664" type="textblock" ulx="290" uly="3589">
        <line lrx="2924" lry="3664" ulx="290" uly="3589">strafe. Hier liegt eine ganz wesentliche politische Entscheidung in den Hän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3748" type="textblock" ulx="289" uly="3672">
        <line lrx="2921" lry="3748" ulx="289" uly="3672">den der Landesjustizverwaltung. Hier kann sie in eigener Regie etwas tun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3830" type="textblock" ulx="297" uly="3753">
        <line lrx="2923" lry="3830" ulx="297" uly="3753">Ich möchte Sie daher bitten, die Broschüren zu ergänzen, in weichen Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3913" type="textblock" ulx="289" uly="3838">
        <line lrx="2923" lry="3913" ulx="289" uly="3838">die Ausbildungs- und Behandlungsangebote des Strafvollzugs vorstellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3997" type="textblock" ulx="293" uly="3922">
        <line lrx="2923" lry="3997" ulx="293" uly="3922">und zwar um Warnhinweise. Weisen Sie auf drohende Schädigungen hin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4081" type="textblock" ulx="289" uly="4005">
        <line lrx="2926" lry="4081" ulx="289" uly="4005">die mit der Wahrnehmung eines langwierigen Ausbildungsangebots im Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4164" type="textblock" ulx="291" uly="4088">
        <line lrx="2920" lry="4164" ulx="291" uly="4088">vollzug verbunden sein können. Fügen Sie den verlockenden Angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4318" type="textblock" ulx="291" uly="4258">
        <line lrx="379" lry="4318" ulx="291" uly="4258">44</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_ksb_26_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="397" type="textblock" ulx="292" uly="319">
        <line lrx="2917" lry="397" ulx="292" uly="319">die Warnung hinzu: „„Der Landesjustizminister: Gefängnisse gefährden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="480" type="textblock" ulx="291" uly="404">
        <line lrx="2918" lry="480" ulx="291" uly="404">soziale Gesundheit!‘” Derartige Warnhinweise sollen ja im Falle anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="564" type="textblock" ulx="293" uly="487">
        <line lrx="2917" lry="564" ulx="293" uly="487">Ambivalenzen zwischen Genuß und Leid durchaus erfolgreich zur Vorsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="635" type="textblock" ulx="290" uly="572">
        <line lrx="869" lry="635" ulx="290" uly="572">veranlaßt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="732" type="textblock" ulx="384" uly="656">
        <line lrx="2919" lry="732" ulx="384" uly="656">Voraussetzung für die kriminalpolitische Durchsetzung kürzerer Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="815" type="textblock" ulx="292" uly="740">
        <line lrx="2916" lry="815" ulx="292" uly="740">strafen ist ferner die Abkehr von der Einschlußfunktion des Strafvollzugs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="899" type="textblock" ulx="289" uly="823">
        <line lrx="2920" lry="899" ulx="289" uly="823">die weder mit den klassischen Strafrechtsprinzipien noch mit den moder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="982" type="textblock" ulx="293" uly="907">
        <line lrx="2912" lry="982" ulx="293" uly="907">nen Menschenrechten vereinbar ist. Und vor dem übermäßigen Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1066" type="textblock" ulx="290" uly="990">
        <line lrx="2914" lry="1066" ulx="290" uly="990">der Einschlußfunktion bewahrt vor allem der Verzicht auf die Ausweitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1150" type="textblock" ulx="288" uly="1074">
        <line lrx="1253" lry="1150" ulx="288" uly="1074">des geschlossenen Vollzugs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1231" type="textblock" ulx="380" uly="1155">
        <line lrx="2912" lry="1231" ulx="380" uly="1155">6. Bis zur Umsetzung einer Politik kürzerer Freiheitsstrafen verbleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1316" type="textblock" ulx="290" uly="1239">
        <line lrx="2918" lry="1316" ulx="290" uly="1239">als Regulationsmittel für Belegungsspitzen ausreichend andere als Neubau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1397" type="textblock" ulx="293" uly="1322">
        <line lrx="2912" lry="1397" ulx="293" uly="1322">maßnahmen. Die Landesjustizverwaltungen haben in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1480" type="textblock" ulx="288" uly="1405">
        <line lrx="2913" lry="1480" ulx="288" uly="1405">große Originalität und Findigkeit mit vollstreckungsrechtlichen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1564" type="textblock" ulx="290" uly="1485">
        <line lrx="2917" lry="1564" ulx="290" uly="1485">für den Belegabbau (z.B. stärkere Nutzung der vorzeitigen Entlassung) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1645" type="textblock" ulx="287" uly="1569">
        <line lrx="2918" lry="1645" ulx="287" uly="1569">wiesen. Weitere Vorschläge sind von den Grünen in den Zusammenarbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1728" type="textblock" ulx="288" uly="1654">
        <line lrx="2919" lry="1728" ulx="288" uly="1654">verhandlungen unterbreitet worden, die etwa die Zurückdrängung der U-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1812" type="textblock" ulx="295" uly="1733">
        <line lrx="1320" lry="1812" ulx="295" uly="1733">Haft-Anordnungen betreffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1893" type="textblock" ulx="383" uly="1819">
        <line lrx="2919" lry="1893" ulx="383" uly="1819">7. Kürzere Freiheitsstrafen, deren Zwecksetzung offen als Strafübel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1975" type="textblock" ulx="292" uly="1902">
        <line lrx="2916" lry="1975" ulx="292" uly="1902">nannt werden muß, können helfen, den ul/tima ratio-Charakter der Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2062" type="textblock" ulx="285" uly="1980">
        <line lrx="2920" lry="2062" ulx="285" uly="1980">heitsstrafe zurückzugewinnen. Eine in ihrer tatsächlich eintretenden Übel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2144" type="textblock" ulx="289" uly="2068">
        <line lrx="2913" lry="2144" ulx="289" uly="2068">zufügung anerkannte strafrechtliche Reaktion sollte ferner bei rational</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2225" type="textblock" ulx="290" uly="2151">
        <line lrx="2918" lry="2225" ulx="290" uly="2151">handelnden Strafrichtern ein permanent schlechtes Gewissen auslösen. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2301" type="textblock" ulx="288" uly="2235">
        <line lrx="2913" lry="2301" ulx="288" uly="2235">schlechte Gewissen könnte ein Antrieb sein bei der Suche nach besseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2395" type="textblock" ulx="297" uly="2319">
        <line lrx="2918" lry="2395" ulx="297" uly="2319">Lösungen als staatlich betriebener Freiheitsberaubung, nach Mitteln einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2480" type="textblock" ulx="293" uly="2402">
        <line lrx="2271" lry="2480" ulx="293" uly="2402">Konfliktregulierung, die außerhalb der Strafjustiz liegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2728" type="textblock" ulx="293" uly="2647">
        <line lrx="857" lry="2728" ulx="293" uly="2647">Nachbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2896" type="textblock" ulx="378" uly="2822">
        <line lrx="2917" lry="2896" ulx="378" uly="2822">Zwei kurze Bemerkungen möchte ich anschließen. Sie betreffen meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2983" type="textblock" ulx="288" uly="2907">
        <line lrx="2422" lry="2983" ulx="288" uly="2907">persönliche Erfahrung der Anhörung im Hessischen Landtag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3065" type="textblock" ulx="385" uly="2990">
        <line lrx="2918" lry="3065" ulx="385" uly="2990">1. Mir waren die meisten Abgeordneten und die Mehrzahl der Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3149" type="textblock" ulx="285" uly="3075">
        <line lrx="2918" lry="3149" ulx="285" uly="3075">der Landesjustizverwaltung, die sich im Plenarsaal des Hessischen Landta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3234" type="textblock" ulx="284" uly="3157">
        <line lrx="2918" lry="3234" ulx="284" uly="3157">ges mischten, persönlich nicht bekannt. Bei den Redebeiträgen aus dem Ple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3317" type="textblock" ulx="288" uly="3241">
        <line lrx="2914" lry="3317" ulx="288" uly="3241">num konnte ich daher über die Person des Redners nicht erkennen, ob ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3401" type="textblock" ulx="286" uly="3323">
        <line lrx="2919" lry="3401" ulx="286" uly="3323">Abgeordneter, gar welcher Partei, oder ein Ministerialbeamter spricht. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3486" type="textblock" ulx="285" uly="3406">
        <line lrx="2918" lry="3486" ulx="285" uly="3406">Schlimme war, auch der Inhalt des Redebeitrages verriet nicht, ob ein Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3571" type="textblock" ulx="284" uly="3491">
        <line lrx="2917" lry="3571" ulx="284" uly="3491">treter der Exekutive oder der Legislative sprach. Ebenso wenig war aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3652" type="textblock" ulx="283" uly="3575">
        <line lrx="2918" lry="3652" ulx="283" uly="3575">den Beiträgen zu entnehmen, ob ein Mitglied der CDU, der SPD oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3736" type="textblock" ulx="291" uly="3657">
        <line lrx="2917" lry="3736" ulx="291" uly="3657">FDP sich äußerte — lediglich die Abgeordneten der Grünen sprengten das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3821" type="textblock" ulx="290" uly="3739">
        <line lrx="2918" lry="3821" ulx="290" uly="3739">Einerlei der Beiträge. Das Einerlei war die Sprache der Technokraten, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3900" type="textblock" ulx="286" uly="3824">
        <line lrx="2918" lry="3900" ulx="286" uly="3824">mit Sachzwänge ausgedrückt und Ohnmacht übermittelt wurde. Kein Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3983" type="textblock" ulx="285" uly="3907">
        <line lrx="2917" lry="3983" ulx="285" uly="3907">mühen um eine vorpreschende Wertentscheidung, keine unsichere Suche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4063" type="textblock" ulx="285" uly="3989">
        <line lrx="2918" lry="4063" ulx="285" uly="3989">nach Neuem, keine Phantasie, keine Merkmale von Politik im Sinne einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4152" type="textblock" ulx="291" uly="4070">
        <line lrx="2920" lry="4152" ulx="291" uly="4070">Interessenabwägung, eines intellektuellen Kampfes zwischen Entscheidungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4306" type="textblock" ulx="2830" uly="4246">
        <line lrx="2916" lry="4306" ulx="2830" uly="4246">45</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_ksb_26_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2937" lry="368" type="textblock" ulx="306" uly="294">
        <line lrx="2937" lry="368" ulx="306" uly="294">alternativen und keine Spur von Parlamentarismus im Sinne einer unabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="453" type="textblock" ulx="304" uly="378">
        <line lrx="2938" lry="453" ulx="304" uly="378">gigen Initiativ- und Kontrollfunktion gegenüber der Regierung. Die Verwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="537" type="textblock" ulx="304" uly="462">
        <line lrx="2938" lry="537" ulx="304" uly="462">schung der Trennlinien zwischen Exekutive und Legislative, wie die Verwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="621" type="textblock" ulx="305" uly="544">
        <line lrx="2937" lry="621" ulx="305" uly="544">schung der Trennlinien zwischen den etablierten Parteien, ihr Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="704" type="textblock" ulx="304" uly="629">
        <line lrx="2933" lry="704" ulx="304" uly="629">fallen in den „Sachzwängen‘‘ der „inneren Sicherheit‘‘, ist der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="789" type="textblock" ulx="307" uly="713">
        <line lrx="2937" lry="789" ulx="307" uly="713">Politikwissenschaft ja durchaus bekannt; es ist bei realer Vorführung in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="860" type="textblock" ulx="304" uly="797">
        <line lrx="1643" lry="860" ulx="304" uly="797">ser Klarheit aber doch beeindruckend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="956" type="textblock" ulx="395" uly="881">
        <line lrx="2936" lry="956" ulx="395" uly="881">2. Eigentlich hat mich schon überrascht, wie wenige Sachverständige der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1040" type="textblock" ulx="303" uly="966">
        <line lrx="2933" lry="1040" ulx="303" uly="966">Strafvollzugsverwaltung für ihre Neubauentscheidung den Rücken stärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1122" type="textblock" ulx="307" uly="1047">
        <line lrx="2936" lry="1122" ulx="307" uly="1047">Die Plus-/Minus-Liste, mit der die Grünen-Parlamentarier vor Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1208" type="textblock" ulx="302" uly="1132">
        <line lrx="2931" lry="1208" ulx="302" uly="1132">Anhörung noch sorgenvoll die Sachverständigen taxiert hatten, mußte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1292" type="textblock" ulx="303" uly="1216">
        <line lrx="2935" lry="1292" ulx="303" uly="1216">Verlauf der Veranstaltung immer wieder korrigiert werden. Ein beachtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1376" type="textblock" ulx="300" uly="1301">
        <line lrx="2935" lry="1376" ulx="300" uly="1301">cher Legitimationsentzug für die Bauentscheidung war unverkennbar —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1461" type="textblock" ulx="298" uly="1384">
        <line lrx="2931" lry="1461" ulx="298" uly="1384">doch kein Gesicht eines Ministerialbeamten aus der Strafvollzugsabteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1544" type="textblock" ulx="303" uly="1468">
        <line lrx="2929" lry="1544" ulx="303" uly="1468">legte sich ob dieser Entwicklung in Sorgenfalten. Anlaß zur Sorge bestand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1630" type="textblock" ulx="300" uly="1552">
        <line lrx="2934" lry="1630" ulx="300" uly="1552">auch nicht, war doch eine ganz wichtige Vorentscheidung für die Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1712" type="textblock" ulx="302" uly="1635">
        <line lrx="2935" lry="1712" ulx="302" uly="1635">nisbauten in Gestalt des Justizhaushalts 1984 bereits vor der Anhörung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1796" type="textblock" ulx="298" uly="1719">
        <line lrx="2934" lry="1796" ulx="298" uly="1719">fallen — von SPD und Grünen einvernehmlich getragen. Sollten die Sachver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1879" type="textblock" ulx="298" uly="1803">
        <line lrx="2931" lry="1879" ulx="298" uly="1803">ständigen am Ende zwei Tage als personifizierte Schamwand im Landtag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1962" type="textblock" ulx="297" uly="1886">
        <line lrx="2933" lry="1962" ulx="297" uly="1886">verbracht haben, um zwischen radikalem Nein der Grünen zu neuen Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2046" type="textblock" ulx="299" uly="1970">
        <line lrx="2933" lry="2046" ulx="299" uly="1970">nissen und dem JA zum Baubeginn der sozialdemokratischen Landesregie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2130" type="textblock" ulx="301" uly="2052">
        <line lrx="2933" lry="2130" ulx="301" uly="2052">rung für Gesichtswahrung zu sorgen? Das wird sich über kurz oder lang ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2213" type="textblock" ulx="296" uly="2137">
        <line lrx="2933" lry="2213" ulx="296" uly="2137">scheiden und sollte für die Wissenschaftsgemeinde Anlaß sein, bei der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2297" type="textblock" ulx="297" uly="2220">
        <line lrx="2930" lry="2297" ulx="297" uly="2220">teiligung an symbolischen Anhörungen Gewinn und Verlust für die eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2380" type="textblock" ulx="295" uly="2303">
        <line lrx="1365" lry="2380" ulx="295" uly="2303">Wissenschaft erneut zu prüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4284" type="textblock" ulx="290" uly="4222">
        <line lrx="378" lry="4284" ulx="290" uly="4222">46</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_ksb_26_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="802" lry="376" type="textblock" ulx="286" uly="296">
        <line lrx="802" lry="376" ulx="286" uly="296">Anmerkungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="525" type="textblock" ulx="287" uly="465">
        <line lrx="365" lry="525" ulx="287" uly="465">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="530" type="textblock" ulx="466" uly="464">
        <line lrx="2915" lry="530" ulx="466" uly="464">Bundeskriminalamt (Hg.), Polizeiliche Kriminalstatistik, 1971 und 1980; Statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="606" type="textblock" ulx="463" uly="540">
        <line lrx="2915" lry="606" ulx="463" uly="540">sches Bundesamt (Hg.), Fachserie A, Bevölkerung und Kultur, Reihe 9, Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="682" type="textblock" ulx="465" uly="617">
        <line lrx="2913" lry="682" ulx="465" uly="617">pflege 1971, Tab. 5; Statistisches Bundesamt (Hg.), Fachserie 10, Rechtspflege,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="760" type="textblock" ulx="471" uly="693">
        <line lrx="2915" lry="760" ulx="471" uly="693">Reihe 3, Strafverfolgung 1980, Tab. 6, Zahlenangaben gerundet; siehe zu den ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="835" type="textblock" ulx="465" uly="763">
        <line lrx="2913" lry="835" ulx="465" uly="763">nauen Zahlen: Voß, Michael, Über das keineswegs zufällige Zusammentreffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="910" type="textblock" ulx="463" uly="844">
        <line lrx="2914" lry="910" ulx="463" uly="844">von Gefängnisausbau und der Einrichtung ambulanter Alternativen, in: Kerner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="987" type="textblock" ulx="468" uly="921">
        <line lrx="2615" lry="987" ulx="468" uly="921">Hans-Jürgen (Hg.), Diversion statt Strafe?, Heidelberg 1983, S. 95—116</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1056" type="textblock" ulx="286" uly="996">
        <line lrx="362" lry="1056" ulx="286" uly="996">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1062" type="textblock" ulx="462" uly="997">
        <line lrx="2914" lry="1062" ulx="462" uly="997">Statistisches Bundesamt (Hg.), Fachserie A, Bevölkerung und Kultur, Reihe 9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1143" type="textblock" ulx="467" uly="1073">
        <line lrx="2918" lry="1143" ulx="467" uly="1073">Rechtspflege, IIl Strafvollzug 1971; Statistisches Bundesamt (Hg.), Fachserie 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="1214" type="textblock" ulx="469" uly="1147">
        <line lrx="1699" lry="1214" ulx="469" uly="1147">Rechtspflege, Reihe 4, Strafvollzug 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1282" type="textblock" ulx="284" uly="1222">
        <line lrx="362" lry="1282" ulx="284" uly="1222">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1290" type="textblock" ulx="460" uly="1223">
        <line lrx="2912" lry="1290" ulx="460" uly="1223">Siehe Anm. 2 für „Strafantritte‘“ 1971: Tab. 4, 1980: Tab. 2; „Erstaufnahmen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1362" type="textblock" ulx="467" uly="1297">
        <line lrx="1302" lry="1362" ulx="467" uly="1297">1978, 1980 jeweils Tab. 1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1432" type="textblock" ulx="284" uly="1372">
        <line lrx="362" lry="1432" ulx="284" uly="1372">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1436" type="textblock" ulx="460" uly="1373">
        <line lrx="1833" lry="1436" ulx="460" uly="1373">Siehe Anm. 1 und Voß, a.a.O., Tab. 2,5$. 102</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1508" type="textblock" ulx="284" uly="1447">
        <line lrx="362" lry="1508" ulx="284" uly="1447">(5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1515" type="textblock" ulx="463" uly="1448">
        <line lrx="2913" lry="1515" ulx="463" uly="1448">Materialienband für die Anhörung zur Situation des Strafvollzugs in Hessen am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1590" type="textblock" ulx="461" uly="1523">
        <line lrx="2914" lry="1590" ulx="461" uly="1523">6. und 7.9.1984, hier: „‚Entwicklung der Strafzeiten‘‘, Statistische Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1666" type="textblock" ulx="460" uly="1599">
        <line lrx="2591" lry="1666" ulx="460" uly="1599">der Langstrafen im Vergleich der Jahre 1976 und 1981 (Dr. Mößinger)</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1734" type="textblock" ulx="285" uly="1673">
        <line lrx="363" lry="1734" ulx="285" uly="1673">(6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1741" type="textblock" ulx="463" uly="1673">
        <line lrx="2917" lry="1741" ulx="463" uly="1673">Vgl. Scheerer, Sebastian, Freiheit und Kontrolle im neuen Betäubungsmittelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1811" type="textblock" ulx="460" uly="1750">
        <line lrx="1761" lry="1811" ulx="460" uly="1750">setz, in: Kritische Justiz 1982, S. 229—247</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1886" type="textblock" ulx="284" uly="1825">
        <line lrx="363" lry="1886" ulx="284" uly="1825">(7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1891" type="textblock" ulx="466" uly="1826">
        <line lrx="2916" lry="1891" ulx="466" uly="1826">Informationen des Bundesministers für Jugend, Familie und Gesundheit, Nr. 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1963" type="textblock" ulx="460" uly="1901">
        <line lrx="1105" lry="1963" ulx="460" uly="1901">2. Februar 1984,5. 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2037" type="textblock" ulx="284" uly="1977">
        <line lrx="362" lry="2037" ulx="284" uly="1977">(8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2044" type="textblock" ulx="460" uly="1978">
        <line lrx="2917" lry="2044" ulx="460" uly="1978">Siehe Anm. 2 für 1980; 1983: ‚‚Bestand der Gefangenen und Sicherungsverwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2120" type="textblock" ulx="460" uly="2054">
        <line lrx="2915" lry="2120" ulx="460" uly="2054">ten in den Vollzugsanstalten der Landesjustizverwaltungen am 31. März 1983”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2186" type="textblock" ulx="460" uly="2130">
        <line lrx="1815" lry="2186" ulx="460" uly="2130">übersandt vom Bundesministerium der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2265" type="textblock" ulx="283" uly="2204">
        <line lrx="362" lry="2265" ulx="283" uly="2204">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2273" type="textblock" ulx="462" uly="2205">
        <line lrx="2915" lry="2273" ulx="462" uly="2205">Anfrage der SPD 1982, Landtagsdrucksache 8/1982; Anfrage der Grünen 1984,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="2350" type="textblock" ulx="459" uly="2281">
        <line lrx="2559" lry="2350" ulx="459" uly="2281">Schreiben des Justizministeriums Baden-Württemberg vom 16.8.1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2417" type="textblock" ulx="282" uly="2356">
        <line lrx="401" lry="2417" ulx="282" uly="2356">(10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2426" type="textblock" ulx="461" uly="2357">
        <line lrx="2915" lry="2426" ulx="461" uly="2357">Zu 1980 siehe Anm. 1, Tab. 6; 1982: Statistisches Bundesamt (Hg.), Fachserie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2502" type="textblock" ulx="467" uly="2435">
        <line lrx="1918" lry="2502" ulx="467" uly="2435">10, Rechtspflege, Reihe 3, Strafverfolgung 1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2571" type="textblock" ulx="284" uly="2510">
        <line lrx="400" lry="2571" ulx="284" uly="2510">(11)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2572" type="textblock" ulx="459" uly="2511">
        <line lrx="1419" lry="2572" ulx="459" uly="2511">Siehe Anm. 10 für 1982, Tab. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2646" type="textblock" ulx="282" uly="2585">
        <line lrx="400" lry="2646" ulx="282" uly="2585">(12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2654" type="textblock" ulx="459" uly="2587">
        <line lrx="2915" lry="2654" ulx="459" uly="2587">Siehe etwa: Häberle, Otmar, Die Strafrechtsreform, in: ders. u.a., Reformen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2733" type="textblock" ulx="459" uly="2663">
        <line lrx="2917" lry="2733" ulx="459" uly="2663">Strafrecht und Strafvollzug, Stuttgart 1971, 25; in dieselbe Richtung gehend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2808" type="textblock" ulx="460" uly="2739">
        <line lrx="2918" lry="2808" ulx="460" uly="2739">aber vorsichtiger: Quensel, Stephan, Kurzfristige Freiheitsstrafen?, in: Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2886" type="textblock" ulx="462" uly="2816">
        <line lrx="2810" lry="2886" ulx="462" uly="2816">logische Wegzeichen. Festschrift für Hans. v. Hentig, Hamburg 1967, S. 296 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2951" type="textblock" ulx="281" uly="2890">
        <line lrx="398" lry="2951" ulx="281" uly="2890">(13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2960" type="textblock" ulx="457" uly="2891">
        <line lrx="2916" lry="2960" ulx="457" uly="2891">Siehe Voß, Michael, Gefängnis für wen? Eine kritische Funktionsbestimmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3032" type="textblock" ulx="457" uly="2968">
        <line lrx="1326" lry="3032" ulx="457" uly="2968">Strafvollzugs, Bielefeld 1979</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3103" type="textblock" ulx="280" uly="3041">
        <line lrx="397" lry="3103" ulx="280" uly="3041">(14)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3112" type="textblock" ulx="457" uly="3043">
        <line lrx="2916" lry="3112" ulx="457" uly="3043">Siehe Heinz, Wolfgang, Strafrechtsreform und Sanktionsentwicklung. Auswirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3186" type="textblock" ulx="458" uly="3120">
        <line lrx="2916" lry="3186" ulx="458" uly="3120">gen der sanktionsrechtlichen Regelungen des. 1. und 2. StrRG 1969 sowie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3266" type="textblock" ulx="462" uly="3194">
        <line lrx="2917" lry="3266" ulx="462" uly="3194">EGStGB 1974 auf die Sanktionspraxis, in: Zeitschrift für die gesamte Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="3337" type="textblock" ulx="455" uly="3269">
        <line lrx="2128" lry="3337" ulx="455" uly="3269">wissenschaft, 3/1982, S. 633—668, hier: Tab. 1, 5. 640</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3407" type="textblock" ulx="280" uly="3346">
        <line lrx="398" lry="3407" ulx="280" uly="3346">(15)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="3409" type="textblock" ulx="457" uly="3347">
        <line lrx="1473" lry="3409" ulx="457" uly="3347">Siehe Anm. 2, Tab. 4 bzw. Tab. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3483" type="textblock" ulx="280" uly="3422">
        <line lrx="397" lry="3483" ulx="280" uly="3422">(16)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3491" type="textblock" ulx="456" uly="3422">
        <line lrx="2440" lry="3491" ulx="456" uly="3422">Wilson, James Q., Thinking about Crime, New York 1975, S. 194</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3559" type="textblock" ulx="280" uly="3498">
        <line lrx="397" lry="3559" ulx="280" uly="3498">(17)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3570" type="textblock" ulx="461" uly="3498">
        <line lrx="2918" lry="3570" ulx="461" uly="3498">Malik, Rolf, Primärdifferenzierung durch Vollstreckungsplan und Einweisungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3645" type="textblock" ulx="460" uly="3575">
        <line lrx="2916" lry="3645" ulx="460" uly="3575">kommission, in: Protokolldienst der Evangelischen Akademie Bad Boll, 11/1982,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="3712" type="textblock" ulx="457" uly="3649">
        <line lrx="1096" lry="3712" ulx="457" uly="3649">S. 53—65, hier: S. 57</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3786" type="textblock" ulx="281" uly="3725">
        <line lrx="398" lry="3786" ulx="281" uly="3725">(18)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3795" type="textblock" ulx="457" uly="3726">
        <line lrx="2918" lry="3795" ulx="457" uly="3726">Schädler, Wolfgang, Das Projekt, ,‚Gemeinnützige Arbeit‘ — die nicht nur theore-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3872" type="textblock" ulx="458" uly="3801">
        <line lrx="2917" lry="3872" ulx="458" uly="3801">tische Chance des Art. 293 EGStGB, in: Zeitschrift für Rechtspolitik, 16/1983,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="3938" type="textblock" ulx="457" uly="3876">
        <line lrx="1018" lry="3938" ulx="457" uly="3876">S.5-—10, hier: S. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4300" type="textblock" ulx="2828" uly="4241">
        <line lrx="2914" lry="4300" ulx="2828" uly="4241">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_ksb_26_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2032" lry="186" type="textblock" ulx="281" uly="126">
        <line lrx="2032" lry="186" ulx="281" uly="126">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45, 5. 48—56</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="429" type="textblock" ulx="283" uly="350">
        <line lrx="896" lry="429" ulx="283" uly="350">Karl Schumann *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="701" type="textblock" ulx="373" uly="608">
        <line lrx="2910" lry="701" ulx="373" uly="608">Die Einladung, die Frage der Erforderlichkeit des Gefängnisbaupro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="782" type="textblock" ulx="275" uly="691">
        <line lrx="2906" lry="782" ulx="275" uly="691">gramms in Hessen wissenschaftlich zu prüfen, hat mich sehr gefreut, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="841" type="textblock" ulx="279" uly="774">
        <line lrx="1475" lry="841" ulx="279" uly="774">ich bedanke mich bei Ihnen dafür.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1273" type="textblock" ulx="364" uly="1194">
        <line lrx="2900" lry="1273" ulx="364" uly="1194">Als empirisch arbeitender Kriminologe habe ich die Kriminalitätsstatisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1357" type="textblock" ulx="273" uly="1278">
        <line lrx="2901" lry="1357" ulx="273" uly="1278">ken, Strafverfolgungsstatistiken und Strafvollzugsstatistiken der letzten 70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1439" type="textblock" ulx="262" uly="1361">
        <line lrx="2893" lry="1439" ulx="262" uly="1361">Jahre für alle Bundesländer geprüft und die hessische Situation versucht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1507" type="textblock" ulx="274" uly="1446">
        <line lrx="671" lry="1507" ulx="274" uly="1446">bestimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1612" type="textblock" ulx="365" uly="1528">
        <line lrx="2900" lry="1612" ulx="365" uly="1528">Dabei kam Merkwürdiges zutage. Das Problem der Überbelegung hessi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1687" type="textblock" ulx="270" uly="1612">
        <line lrx="2899" lry="1687" ulx="270" uly="1612">scher Gefängnisse wandelte sich bei näherem Hinsehen in ein Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1777" type="textblock" ulx="275" uly="1690">
        <line lrx="2897" lry="1777" ulx="275" uly="1690">Überkapazität. Das wird Sie verwundern, und ich muß deshalb, obwohl Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1868" type="textblock" ulx="268" uly="1781">
        <line lrx="2898" lry="1868" ulx="268" uly="1781">von Zahlen inzwischen überstrapaziert sein werden, doch noch einige Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1941" type="textblock" ulx="270" uly="1867">
        <line lrx="1964" lry="1941" ulx="270" uly="1867">ten nennen, um Überkapazität zu verdeutlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2031" type="textblock" ulx="368" uly="1949">
        <line lrx="2897" lry="2031" ulx="368" uly="1949">In vielen Bereichen der Sozialpolitik errechnet man die Versorgungsgüte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2114" type="textblock" ulx="268" uly="2030">
        <line lrx="2899" lry="2114" ulx="268" uly="2030">durch die Quote von Personen, auf die eine bestimmte Versorgungseinrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2198" type="textblock" ulx="268" uly="2117">
        <line lrx="2897" lry="2198" ulx="268" uly="2117">tung entfällt; z.B. die auf ein Krankenhausbett kommenden Bürger oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2275" type="textblock" ulx="267" uly="2201">
        <line lrx="1019" lry="2275" ulx="267" uly="2201">Schülerrate je Lehrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2357" type="textblock" ulx="360" uly="2280">
        <line lrx="2901" lry="2357" ulx="360" uly="2280">Auf den Strafvollzug bezogen wäre die Frage dann: Wieviel Haftplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2441" type="textblock" ulx="267" uly="2364">
        <line lrx="2901" lry="2441" ulx="267" uly="2364">stehen für 100.000 Bürger zur Verfügung? Im Jahr 1982 — ohne die seither</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2526" type="textblock" ulx="269" uly="2446">
        <line lrx="2901" lry="2526" ulx="269" uly="2446">erfolgte Anhebung um 144 Plätze — waren es 105 je 100.000 strafmündige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2605" type="textblock" ulx="275" uly="2529">
        <line lrx="2903" lry="2605" ulx="275" uly="2529">Hessen (5.014 bei 4,768 Millionen). Eine höhere Haftplatzversorgung hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2689" type="textblock" ulx="267" uly="2610">
        <line lrx="2897" lry="2689" ulx="267" uly="2610">ten nur die 3 Stadtstaaten Berlin (233), Hamburg (229) und Bremen (209)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2771" type="textblock" ulx="268" uly="2693">
        <line lrx="2897" lry="2771" ulx="268" uly="2693">sowie Nordrhein-Westfalen (119) und Bayern (116) (vgl. Tab. 1). Würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2858" type="textblock" ulx="270" uly="2779">
        <line lrx="2898" lry="2858" ulx="270" uly="2779">dem die geplanten 1.200 Plätze hinzugefügt, würde Hessen Bayern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2940" type="textblock" ulx="275" uly="2863">
        <line lrx="2899" lry="2940" ulx="275" uly="2863">Nordrhein-Westfalen überflügeln. Mit 127 Plätzen je 100.000 käme es gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3029" type="textblock" ulx="274" uly="2950">
        <line lrx="2905" lry="3029" ulx="274" uly="2950">nach den Stadtstaaten, in denen allerdings eine doppelt so hohe Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3110" type="textblock" ulx="269" uly="3033">
        <line lrx="2905" lry="3110" ulx="269" uly="3033">tätsrate registriert wird: um 7.000 in Hessen, um 14.000 in Berlin, Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="3192" type="textblock" ulx="271" uly="3117">
        <line lrx="766" lry="3192" ulx="271" uly="3117">burg, Bremen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3271" type="textblock" ulx="367" uly="3195">
        <line lrx="2903" lry="3271" ulx="367" uly="3195">Das „Kriminalitätsaufkommen”‘ ist in Hessen nur halb so groß, weil die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3356" type="textblock" ulx="274" uly="3279">
        <line lrx="2904" lry="3356" ulx="274" uly="3279">Mehrheit der Bürger nicht in Stadtgebieten lebt, sondern auf dem Lande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3439" type="textblock" ulx="278" uly="3362">
        <line lrx="2903" lry="3439" ulx="278" uly="3362">(51 % leben in Orten mit unter 20.000 Einwohnern), der große städtische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3526" type="textblock" ulx="276" uly="3448">
        <line lrx="2905" lry="3526" ulx="276" uly="3448">Ballungsraum um Frankfurt bewirkt sicherlich eine starke Erhöhung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3606" type="textblock" ulx="277" uly="3533">
        <line lrx="2905" lry="3606" ulx="277" uly="3533">Kriminalität, ist aber nicht dominanter als Hannover in Niedersachsen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3701" type="textblock" ulx="273" uly="3616">
        <line lrx="2906" lry="3701" ulx="273" uly="3616">Stuttgart in Baden-Württemberg, Ländern mit ähnlicher Kriminalitätsquo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3765" type="textblock" ulx="272" uly="3701">
        <line lrx="2907" lry="3765" ulx="272" uly="3701">te. Bei näherem Studium der Zahlen fand sich noch eine weitere Überra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3861" type="textblock" ulx="273" uly="3780">
        <line lrx="2909" lry="3861" ulx="273" uly="3780">schung. Hessen hat die niedrigste Verurteilungsziffer der BRD.Wirstehenvor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4041" type="textblock" ulx="278" uly="3971">
        <line lrx="2904" lry="4041" ulx="278" uly="3971">*) Überarbeitete Fassung eines Vortrages im Hessischen Landtag anläßlich der öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="4117" type="textblock" ulx="364" uly="4051">
        <line lrx="2837" lry="4117" ulx="364" uly="4051">chen Anhörung des Rechtsausschusses und des Unterausschusses Justizvollzug zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="4194" type="textblock" ulx="365" uly="4128">
        <line lrx="2436" lry="4194" ulx="365" uly="4128">Situation des Strafvollzugs in Hessen, am 6. und 7. September 1984;</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4349" type="textblock" ulx="275" uly="4288">
        <line lrx="364" lry="4349" ulx="275" uly="4288">48</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_ksb_26_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="397" type="textblock" ulx="289" uly="321">
        <line lrx="2911" lry="397" ulx="289" uly="321">dem Paradox: Ein Land mit mittlerer Kriminalitätsrate, mit der niedrigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="482" type="textblock" ulx="291" uly="407">
        <line lrx="2913" lry="482" ulx="291" uly="407">Verurteilungsrate in der BRD strebt eine Haftplatzkapazität an, die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="568" type="textblock" ulx="292" uly="491">
        <line lrx="2916" lry="568" ulx="292" uly="491">höchste aller Flächenstaaten werden soll. Welche Politik verbirgt sich da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="637" type="textblock" ulx="292" uly="576">
        <line lrx="535" lry="637" ulx="292" uly="576">hinter?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="735" type="textblock" ulx="385" uly="659">
        <line lrx="2913" lry="735" ulx="385" uly="659">Die Tatsache, daß Hessens Gefängnisse trotz günstiger Haftplatzrelation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="819" type="textblock" ulx="291" uly="743">
        <line lrx="2916" lry="819" ulx="291" uly="743">überfüllt sind, verstärkt das Paradox. Wie kommen die hohen Inhaftierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="903" type="textblock" ulx="290" uly="826">
        <line lrx="2912" lry="903" ulx="290" uly="826">zahlen zustande? Man muß sich bewußt sein, daß drei Gefangenengruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="986" type="textblock" ulx="289" uly="911">
        <line lrx="2917" lry="986" ulx="289" uly="911">zusammen die Belegung ausmachen: Untersuchungsgefangene, Jugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1076" type="textblock" ulx="287" uly="994">
        <line lrx="2910" lry="1076" ulx="287" uly="994">gefangene und Strafgefangene. Eine dieser Gruppen oder alle drei könnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1152" type="textblock" ulx="291" uly="1068">
        <line lrx="1644" lry="1152" ulx="291" uly="1068">besonders zur Überbelegung beitragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1235" type="textblock" ulx="384" uly="1159">
        <line lrx="2916" lry="1235" ulx="384" uly="1159">Bisher ist in mehreren Gutachten über die Strafgefangenen festgestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1320" type="textblock" ulx="286" uly="1243">
        <line lrx="2914" lry="1320" ulx="286" uly="1243">worden, daß ihre Zahl im Sinne der Strafantritte zurückgegangen sei, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="1400" type="textblock" ulx="287" uly="1326">
        <line lrx="1724" lry="1400" ulx="287" uly="1326">die Dauer ihrer Strafen verlängert wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1632" type="textblock" ulx="294" uly="1564">
        <line lrx="338" lry="1632" ulx="294" uly="1564">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1815" type="textblock" ulx="383" uly="1737">
        <line lrx="2910" lry="1815" ulx="383" uly="1737">Die höhere Gefangenenziffer in Hessen scheint auf einen größeren Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1901" type="textblock" ulx="286" uly="1822">
        <line lrx="2916" lry="1901" ulx="286" uly="1822">verurteilter Betäubungsmittel-Täter zurückzugehen als im Bundesdurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1981" type="textblock" ulx="287" uly="1904">
        <line lrx="2917" lry="1981" ulx="287" uly="1904">schnitt. Wie die Berechnungen aus den Materialien der Landesregierung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2063" type="textblock" ulx="285" uly="1988">
        <line lrx="2911" lry="2063" ulx="285" uly="1988">geben haben, führen Betäubungsmittel-Verurteilungen zu einem erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2144" type="textblock" ulx="289" uly="2071">
        <line lrx="1218" lry="2144" ulx="289" uly="2071">Verbrauch an Haftplätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2233" type="textblock" ulx="376" uly="2155">
        <line lrx="2918" lry="2233" ulx="376" uly="2155">Die strafrechtliche Reaktion auf Betäubungsmittel-Täter ist sicher der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2310" type="textblock" ulx="283" uly="2236">
        <line lrx="2916" lry="2310" ulx="283" uly="2236">erste Faktorenbereich, der in Hessen wohl stärker als bundesweit den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2397" type="textblock" ulx="286" uly="2318">
        <line lrx="2915" lry="2397" ulx="286" uly="2318">stieg der Gefangenenzahlen verursacht hat. Da die Eignung des Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2480" type="textblock" ulx="286" uly="2402">
        <line lrx="2915" lry="2480" ulx="286" uly="2402">zugs als Form der Reaktion auf Drogenabhängigkeit fraglich ist, kann aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2564" type="textblock" ulx="285" uly="2488">
        <line lrx="2913" lry="2564" ulx="285" uly="2488">diesem Sachverhalt sicher kein Argument für den Bau neuer Haftplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2645" type="textblock" ulx="286" uly="2571">
        <line lrx="524" lry="2645" ulx="286" uly="2571">folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2733" type="textblock" ulx="382" uly="2655">
        <line lrx="2916" lry="2733" ulx="382" uly="2655">Der Haftbereich, der aber am eindrucksvollsten die Steigerung des Inhaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2818" type="textblock" ulx="285" uly="2739">
        <line lrx="2909" lry="2818" ulx="285" uly="2739">tierungsrisikos in Hessen verursacht, ist Untersuchungshaft. Während bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2900" type="textblock" ulx="287" uly="2821">
        <line lrx="2914" lry="2900" ulx="287" uly="2821">allen Gefangenenkategorien Hessen unter dem Bundesdurchschnitt bleibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2983" type="textblock" ulx="289" uly="2906">
        <line lrx="2910" lry="2983" ulx="289" uly="2906">ist bei U-Häftlingen die Entwicklung anders. 1973 waren bundesweit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3064" type="textblock" ulx="294" uly="2990">
        <line lrx="2914" lry="3064" ulx="294" uly="2990">100.000 Strafmündigen 31,8 in U-Haft, in Hessen auch. In den darauffol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3151" type="textblock" ulx="284" uly="3072">
        <line lrx="2913" lry="3151" ulx="284" uly="3072">genden Jahren sank die U-Haftrate im Bundesgebiet leicht auf 30,0. In Hes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3235" type="textblock" ulx="283" uly="3156">
        <line lrx="2913" lry="3235" ulx="283" uly="3156">sen dagegen st/eg der Anteil der in U-Haft befindlichen Strafmündigen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3318" type="textblock" ulx="282" uly="3239">
        <line lrx="2907" lry="3318" ulx="282" uly="3239">einen Spitzenwert von 39,5 im Jahre 1981 an und sank danach leicht (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3391" type="textblock" ulx="283" uly="3320">
        <line lrx="2909" lry="3391" ulx="283" uly="3320">Tab. 2). Notorisch höhere U-Haft-Zahlen als im Bundesdurchschnitt sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3489" type="textblock" ulx="282" uly="3401">
        <line lrx="2917" lry="3489" ulx="282" uly="3401">der Grund der Überbelegung, weil die Verurteilungsrate weit und auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3569" type="textblock" ulx="290" uly="3488">
        <line lrx="2909" lry="3569" ulx="290" uly="3488">Inhaftierungsrate noch unter dem Bundesdurchschnitt liegen. Weder vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3653" type="textblock" ulx="290" uly="3573">
        <line lrx="2908" lry="3653" ulx="290" uly="3573">Kriminalitätsquantum, noch in Antizipation der später verhängten Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="3736" type="textblock" ulx="281" uly="3657">
        <line lrx="1826" lry="3736" ulx="281" uly="3657">wäre die hohe U-Haft-Rate zu rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3821" type="textblock" ulx="377" uly="3741">
        <line lrx="2908" lry="3821" ulx="377" uly="3741">Die drastische Steigerung der Gefangenenzahl in Hessen geht zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3903" type="textblock" ulx="284" uly="3824">
        <line lrx="2912" lry="3903" ulx="284" uly="3824">beachtlichen Anteil auf eine schärfere U-Haftpraxis als im Bundesdurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3982" type="textblock" ulx="280" uly="3910">
        <line lrx="2912" lry="3982" ulx="280" uly="3910">schnitt zurück, wobei — wie Sie wissen — bereits der im Bund übliche U-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4072" type="textblock" ulx="286" uly="3989">
        <line lrx="2907" lry="4072" ulx="286" uly="3989">Haft-Gebrauch zu ernsten Vorhalten des Bundesanwaltsvereins geführt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4155" type="textblock" ulx="286" uly="4071">
        <line lrx="2911" lry="4155" ulx="286" uly="4071">Die in Hessen geplante Schaffung zusätzlicher Untersuchungshaftkapazitä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4309" type="textblock" ulx="2825" uly="4248">
        <line lrx="2910" lry="4309" ulx="2825" uly="4248">49</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_ksb_26_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="437" type="textblock" ulx="288" uly="369">
        <line lrx="2921" lry="437" ulx="288" uly="369">ten durch den Bau von 570 Plätzen in Weiterstadt und den Umbau der JVA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="531" type="textblock" ulx="287" uly="452">
        <line lrx="2917" lry="531" ulx="287" uly="452">Wiesbaden würde diese bedenklich hohe Verhängung von U-Haft in Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="616" type="textblock" ulx="289" uly="537">
        <line lrx="2922" lry="616" ulx="289" uly="537">absichern. Er wäre ein politisches Bekenntnis zu U-Haftinflation. Stattdes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="700" type="textblock" ulx="290" uly="619">
        <line lrx="2918" lry="700" ulx="290" uly="619">sen wäre zu prüfen, ob nicht durch Außervollzugsetzung von Haftbefehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="785" type="textblock" ulx="288" uly="703">
        <line lrx="2923" lry="785" ulx="288" uly="703">das Problem gelöst werden kann. Würde nämlich die U-Haft-Praxis in Hes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="867" type="textblock" ulx="289" uly="784">
        <line lrx="2910" lry="867" ulx="289" uly="784">sen lediglich auf den Bundesdurchschnitt gesenkt werden, hätte z.B. 1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="937" type="textblock" ulx="290" uly="873">
        <line lrx="1751" lry="937" ulx="290" uly="873">auf 550 Plätze verzichtet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1041" type="textblock" ulx="381" uly="952">
        <line lrx="2921" lry="1041" ulx="381" uly="952">Auch die dritte Gefangenengruppe, die Insassen des Jugendstrafvollzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1118" type="textblock" ulx="283" uly="1033">
        <line lrx="2923" lry="1118" ulx="283" uly="1033">ges, tragen geringfügig zur Überbelegung bei. Die Inhaftierung Jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1188" type="textblock" ulx="291" uly="1119">
        <line lrx="2923" lry="1188" ulx="291" uly="1119">und Heranwachsender in Hessen ist unterschiedlich hoch. Bei den Heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1282" type="textblock" ulx="287" uly="1200">
        <line lrx="2923" lry="1282" ulx="287" uly="1200">wachsenden ist der Gefangenenanteil mit 103 je 100.000 etwa um 20 Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1365" type="textblock" ulx="289" uly="1287">
        <line lrx="2923" lry="1365" ulx="289" uly="1287">sonen niedriger als im Bundesdurchschnitt. Hier ist die Situation also gün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1449" type="textblock" ulx="289" uly="1368">
        <line lrx="2923" lry="1449" ulx="289" uly="1368">stig. Bei den Jugendlichen dagegen schwankt die Inhaftierungsrate in Hes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1533" type="textblock" ulx="288" uly="1453">
        <line lrx="2918" lry="1533" ulx="288" uly="1453">sen nur wenig unter dem Bundesniveau; im Vergleich zu den hessischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1614" type="textblock" ulx="295" uly="1537">
        <line lrx="2922" lry="1614" ulx="295" uly="1537">Heranwachsenden ist ihr Gefangenschaftsrisiko also erhöht. Noch krasser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1697" type="textblock" ulx="291" uly="1619">
        <line lrx="2897" lry="1697" ulx="291" uly="1619">ist die Situation im U-Haft-Vollzug. Hier ist die Inhaftierungsrate Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1772" type="textblock" ulx="293" uly="1705">
        <line lrx="2896" lry="1772" ulx="293" uly="1705">licher in Hessen in mehreren Jahren höher als im Bundesdurchschnitt, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1863" type="textblock" ulx="293" uly="1787">
        <line lrx="2924" lry="1863" ulx="293" uly="1787">letzt 1982, wo 19 Hessen, aber nur 17,8 Bundesdeutsche je 100.000 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1953" type="textblock" ulx="289" uly="1871">
        <line lrx="2919" lry="1953" ulx="289" uly="1871">Altersgruppe in U-Haft waren (vgl. Tab. 2). U-Haft und Jugendstrafe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2037" type="textblock" ulx="293" uly="1955">
        <line lrx="2925" lry="2037" ulx="293" uly="1955">Minderjährigen sind in letzter Zeit immer mehr als ungeeignet, ja gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2122" type="textblock" ulx="292" uly="2041">
        <line lrx="2925" lry="2122" ulx="292" uly="2041">lich angesehen worden. In Hessen scheint diese verbreitete Skepsis nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2190" type="textblock" ulx="289" uly="2130">
        <line lrx="812" lry="2190" ulx="289" uly="2130">teilt zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2281" type="textblock" ulx="382" uly="2207">
        <line lrx="2897" lry="2281" ulx="382" uly="2207">Ganz besonders bedenklich ist der massive Einsatz von U-Haft im Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2365" type="textblock" ulx="291" uly="2292">
        <line lrx="2920" lry="2365" ulx="291" uly="2292">recht. Während bei Erwachsenen die Relation zwischen U-Häftlingen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2455" type="textblock" ulx="289" uly="2379">
        <line lrx="879" lry="2455" ulx="289" uly="2379">Strafhäftlingen 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2454" type="textblock" ulx="971" uly="2375">
        <line lrx="2922" lry="2454" ulx="971" uly="2375">3 beträgt, einem U-Häftling stehen drei Strafgefangene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2539" type="textblock" ulx="288" uly="2462">
        <line lrx="2313" lry="2539" ulx="288" uly="2462">gegenüber, ist es bei den Minderjährigen in Hessen eine 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2522" type="textblock" ulx="2412" uly="2460">
        <line lrx="2924" lry="2522" ulx="2412" uly="2460">1-Relation:; oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2622" type="textblock" ulx="288" uly="2543">
        <line lrx="2889" lry="2622" ulx="288" uly="2543">sind zahlenmäßig mehr Jugendliche in U-Haft als in Strafhaft (1980, 1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2700" type="textblock" ulx="297" uly="2629">
        <line lrx="2268" lry="2700" ulx="297" uly="2629">1982). Bei den Heranwachsenden ist die Relation etwa 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2701" type="textblock" ulx="2367" uly="2628">
        <line lrx="2897" lry="2701" ulx="2367" uly="2628">1,5. Jugendrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2790" type="textblock" ulx="290" uly="2712">
        <line lrx="2902" lry="2790" ulx="290" uly="2712">ter erlassen zu häufig Haftbefehle gegen Jugendliche und Heranwachsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2861" type="textblock" ulx="295" uly="2796">
        <line lrx="2921" lry="2861" ulx="295" uly="2796">Die U-Haft wird zum Drohmittel, dem dann oft eine leichtere Sanktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2956" type="textblock" ulx="289" uly="2880">
        <line lrx="2898" lry="2956" ulx="289" uly="2880">folgt. Damit wird aber der Zweck der U-Haft, das Verfahren zu sichern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3037" type="textblock" ulx="286" uly="2960">
        <line lrx="2923" lry="3037" ulx="286" uly="2960">verdreht. U-Haft wird zur vorweggenommenen Strafe, eine rechtsstaatlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="3111" type="textblock" ulx="291" uly="3047">
        <line lrx="944" lry="3111" ulx="291" uly="3047">bedenkliche Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3205" type="textblock" ulx="380" uly="3128">
        <line lrx="2926" lry="3205" ulx="380" uly="3128">Angesichts dieser Situation ist es angezeigt, über Alternativen zur U-Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3289" type="textblock" ulx="292" uly="3211">
        <line lrx="2926" lry="3289" ulx="292" uly="3211">Verhängung nach dem Jugendstrafrecht nachzudenken. Neben der Einwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3371" type="textblock" ulx="288" uly="3294">
        <line lrx="2926" lry="3371" ulx="288" uly="3294">sung In Heime, die übrigens keineswegs sichere Unterbringung leisten müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3454" type="textblock" ulx="289" uly="3374">
        <line lrx="2926" lry="3454" ulx="289" uly="3374">sen (vgl. Begründung im RE JGG) könnte ein Jugendlicher in Wohngemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3538" type="textblock" ulx="289" uly="3460">
        <line lrx="2926" lry="3538" ulx="289" uly="3460">schaften aufgenommen werden oder der Betreuung durch einen Helfer oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3622" type="textblock" ulx="296" uly="3543">
        <line lrx="2923" lry="3622" ulx="296" uly="3543">Erziehungsbeistand zugewiesen werden. Dadurch würde das Erscheinen beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3703" type="textblock" ulx="292" uly="3627">
        <line lrx="2927" lry="3703" ulx="292" uly="3627">Gerichtstermin gesichert. 8 72 JGG sieht U-Haft nämlich nur vor, wenn ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3786" type="textblock" ulx="291" uly="3711">
        <line lrx="2926" lry="3786" ulx="291" uly="3711">Zweck, die Verfahrenssicherung, nicht „‚durch andere Maßnahmen erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3871" type="textblock" ulx="288" uly="3795">
        <line lrx="2922" lry="3871" ulx="288" uly="3795">werden kann’‘‘, wobei deren Natur offengelassen wurde. Hier liegt rechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3954" type="textblock" ulx="289" uly="3878">
        <line lrx="2921" lry="3954" ulx="289" uly="3878">ein großer Spielraum. Es ist möglich, das in Hessen ins Auge gefaßte Modell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4038" type="textblock" ulx="289" uly="3963">
        <line lrx="2901" lry="4038" ulx="289" uly="3963">der Haftentscheidungshilfe bei Jugendlichen um die Aufgabe zu erweitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4123" type="textblock" ulx="289" uly="4046">
        <line lrx="2927" lry="4123" ulx="289" uly="4046">flächendeckend durch ein Angebot „anderer Maßnahmen”“ die U-Haft-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="4207" type="textblock" ulx="291" uly="4132">
        <line lrx="1072" lry="4207" ulx="291" uly="4132">ordnung zu vermeiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4361" type="textblock" ulx="291" uly="4299">
        <line lrx="379" lry="4361" ulx="291" uly="4299">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_ksb_26_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="401" type="textblock" ulx="381" uly="325">
        <line lrx="2914" lry="401" ulx="381" uly="325">Eine derartige Konzeption machte die Schaffung neuer U-Haft-Plätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="483" type="textblock" ulx="283" uly="410">
        <line lrx="2914" lry="483" ulx="283" uly="410">wie im zweiten Schritt durch den Umbau der JVA Wiesbaden, überflüssig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="567" type="textblock" ulx="289" uly="492">
        <line lrx="2915" lry="567" ulx="289" uly="492">Dieser Umbau mit dem Ziel der Schaffung zusätzlicher 180 Plätze im Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="654" type="textblock" ulx="283" uly="577">
        <line lrx="2918" lry="654" ulx="283" uly="577">gendstrafvollzug ist ohnehin nicht mehr zu rechtfertigen. Aus der bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="737" type="textblock" ulx="288" uly="659">
        <line lrx="2918" lry="737" ulx="288" uly="659">mehrfach genannten Bevölkerungsentwicklung ergibt sich, daß der Gebur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="820" type="textblock" ulx="284" uly="743">
        <line lrx="2917" lry="820" ulx="284" uly="743">tenberg von Personen, die zwischen 1960 und 1967 geboren wurden, spä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="902" type="textblock" ulx="284" uly="827">
        <line lrx="2919" lry="902" ulx="284" uly="827">testens 1987 vollständig aus der Zuständigkeit des Jugendstrafrechts her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="987" type="textblock" ulx="284" uly="911">
        <line lrx="2912" lry="987" ulx="284" uly="911">ausgewachsen sein wird. Bereits im nächsten Jahr wird auf die Angehörigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1071" type="textblock" ulx="282" uly="994">
        <line lrx="2913" lry="1071" ulx="282" uly="994">des geburtenstärksten Jahrgangs 1964 allgemeines Strafrecht anzuwenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1154" type="textblock" ulx="283" uly="1078">
        <line lrx="2912" lry="1154" ulx="283" uly="1078">sein. Die nachfolgenden Geburtsjahrgänge sinken in der Größe um bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1236" type="textblock" ulx="284" uly="1162">
        <line lrx="2917" lry="1236" ulx="284" uly="1162">50 % ab; von 1985 schrumpft die Klientel der Jugendstrafrechtspflege für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1321" type="textblock" ulx="286" uly="1245">
        <line lrx="2917" lry="1321" ulx="286" uly="1245">längere Zeit ständig. Wenn je Bedarf nach Ausbau der Jugendstrafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1404" type="textblock" ulx="285" uly="1329">
        <line lrx="2913" lry="1404" ulx="285" uly="1329">kapazität bestanden haben mag, so ist die Zeit vorbei. Jetzt kann begonnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1487" type="textblock" ulx="281" uly="1413">
        <line lrx="2915" lry="1487" ulx="281" uly="1413">werden, Kapazitäten abzubauen, denn andernfalls hält man eine zu große</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1572" type="textblock" ulx="289" uly="1496">
        <line lrx="2917" lry="1572" ulx="289" uly="1496">Kapazität vor und erzeugt dadurch einen Sog, der zu relativ stärkerer In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1656" type="textblock" ulx="285" uly="1581">
        <line lrx="2366" lry="1656" ulx="285" uly="1581">haftierung Jugendlicher und Heranwachsender führen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1891" type="textblock" ulx="288" uly="1821">
        <line lrx="363" lry="1891" ulx="288" uly="1821">1L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2074" type="textblock" ulx="379" uly="1998">
        <line lrx="2918" lry="2074" ulx="379" uly="1998">Es gibt in der Tat einen empirischen Zusammenhang zwischen verfügba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2157" type="textblock" ulx="285" uly="2083">
        <line lrx="2918" lry="2157" ulx="285" uly="2083">ren Haftplätzen und der Belegungsquote, so daß durch Vermehrung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2241" type="textblock" ulx="284" uly="2164">
        <line lrx="2919" lry="2241" ulx="284" uly="2164">Verminderung von Haftplätzen in Grenzen die Gefangenenzahl gesteuert</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2311" type="textblock" ulx="281" uly="2250">
        <line lrx="753" lry="2311" ulx="281" uly="2250">werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2409" type="textblock" ulx="380" uly="2332">
        <line lrx="2920" lry="2409" ulx="380" uly="2332">In der Strafvollzugsforschung ist der Zusammenhang zwischen Belegungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2494" type="textblock" ulx="281" uly="2415">
        <line lrx="2914" lry="2494" ulx="281" uly="2415">fähigkeit und Belegung Gegenstand heftiger Diskussion gewesen. In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2575" type="textblock" ulx="288" uly="2498">
        <line lrx="2920" lry="2575" ulx="288" uly="2498">USA machte 1980 eine Studie Furore (Abt/Carson 1980), die bewies, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2658" type="textblock" ulx="280" uly="2583">
        <line lrx="2920" lry="2658" ulx="280" uly="2583">eine Vermehrung des Haftplatzangebots schon nach zwei Jahren zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2742" type="textblock" ulx="285" uly="2664">
        <line lrx="2921" lry="2742" ulx="285" uly="2664">Vermehrung der Gefangenenpopulation in gleicher Höhe führte. Dieser ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2823" type="textblock" ulx="282" uly="2747">
        <line lrx="2921" lry="2823" ulx="282" uly="2747">deutige Zusammenhang ließ sich bei einer Wiederholungsstudie nicht bestä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2905" type="textblock" ulx="282" uly="2829">
        <line lrx="2918" lry="2905" ulx="282" uly="2829">tigen; aber der Faktor ‚„‚verfügbare Haftplätze”‘ blieb immer noch bedeutsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2989" type="textblock" ulx="288" uly="2909">
        <line lrx="2919" lry="2989" ulx="288" uly="2909">(.265, p = 0,01; Blumstein u.a., Crime and Delinquency 1983, S. 20). Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3072" type="textblock" ulx="281" uly="2996">
        <line lrx="2918" lry="3072" ulx="281" uly="2996">den Jugendstrafvollzug allerdings wurde in den USA 1982 nachgewiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3155" type="textblock" ulx="281" uly="3078">
        <line lrx="2922" lry="3155" ulx="281" uly="3078">daß Unterschiede der U-Haft-Quoten (Anteil der U-Häftlinge an der Alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3239" type="textblock" ulx="281" uly="3159">
        <line lrx="2920" lry="3239" ulx="281" uly="3159">gruppe) fast völlig zu drei Viertel durch die verfügbare Haftplatzkapazität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3323" type="textblock" ulx="282" uly="3246">
        <line lrx="2921" lry="3323" ulx="282" uly="3246">erklärt werden konnten. Die unterschiedlichen Raten der Jugendstrafge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3404" type="textblock" ulx="283" uly="3327">
        <line lrx="2917" lry="3404" ulx="283" uly="3327">fangenen in den amerikanischen Bundesstaaten ließen sich aber immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3492" type="textblock" ulx="284" uly="3412">
        <line lrx="2918" lry="3492" ulx="284" uly="3412">noch zu ein Viertel aus der verfügbaren Kapazität erklären (Krisberg, Litsky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="3574" type="textblock" ulx="283" uly="3494">
        <line lrx="1977" lry="3574" ulx="283" uly="3494">Schwarz: Justice by Geography, 1982, S. 12 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3660" type="textblock" ulx="379" uly="3580">
        <line lrx="2924" lry="3660" ulx="379" uly="3580">Die Gründe dieses Zusammenhangs zwischen Kapazität und Gefangenen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3743" type="textblock" ulx="283" uly="3665">
        <line lrx="2917" lry="3743" ulx="283" uly="3665">zahl sind ganz unterschiedlich. So wird in Massachusetts die knappe Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3827" type="textblock" ulx="282" uly="3749">
        <line lrx="2922" lry="3827" ulx="282" uly="3749">der U-Haftplätze so ‚,bewirtschaftet‘‘, daß jeder Gerichtsbezirk eine feste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3911" type="textblock" ulx="284" uly="3830">
        <line lrx="2918" lry="3911" ulx="284" uly="3830">Zahl besetzen kann. Kommen neue Einweisungen, so werden diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3994" type="textblock" ulx="284" uly="3915">
        <line lrx="2919" lry="3994" ulx="284" uly="3915">bislang Einsitzenden, die das geringste Risiko darzustellen scheinen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4067" type="textblock" ulx="282" uly="3998">
        <line lrx="2923" lry="4067" ulx="282" uly="3998">Wohnheime oder Privatunterkünfte versetzt. Solche Flexibilität ist im U-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4321" type="textblock" ulx="2836" uly="4260">
        <line lrx="2909" lry="4321" ulx="2836" uly="4260">51</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_ksb_26_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2937" lry="413" type="textblock" ulx="313" uly="337">
        <line lrx="2937" lry="413" ulx="313" uly="337">Haft-Vollzug, wo jederzeit Haftbefehle außer Vollzug gesetzt werden kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="498" type="textblock" ulx="311" uly="421">
        <line lrx="2349" lry="498" ulx="311" uly="421">nen, möglich, um eine obere Belegungsgrenze einzuhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="581" type="textblock" ulx="401" uly="507">
        <line lrx="2936" lry="581" ulx="401" uly="507">Bei der Strafhaft besteht eine ähnliche Flexibilität nur insofern, als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="667" type="textblock" ulx="307" uly="590">
        <line lrx="2935" lry="667" ulx="307" uly="590">Strafende durch Gnadenerweis, vorzeitige Entlassung oder Haftunterbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="752" type="textblock" ulx="307" uly="674">
        <line lrx="2932" lry="752" ulx="307" uly="674">chung (mit nachfolgender Begnadigung) vorverlegt werden könnte. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="835" type="textblock" ulx="305" uly="758">
        <line lrx="2937" lry="835" ulx="305" uly="758">vorzeitige Entlassung unter Beachtung von Empfehlungen des Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="918" type="textblock" ulx="305" uly="836">
        <line lrx="2934" lry="918" ulx="305" uly="836">stabes getroffen werden, ist es möglich, daß ein Überbelegungsdruck die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1002" type="textblock" ulx="308" uly="923">
        <line lrx="2930" lry="1002" ulx="308" uly="923">Quote günstiger Stellungnahmen der Anstalt erhöht. Ebenso könnten bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1086" type="textblock" ulx="312" uly="1009">
        <line lrx="2933" lry="1086" ulx="312" uly="1009">Unterbelegung die Stellungnahmen im Schnitt negativer sein. Der Sogeffekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1170" type="textblock" ulx="309" uly="1093">
        <line lrx="2936" lry="1170" ulx="309" uly="1093">ist hier ein Festhalteeffekt. Die geringe Quote vorzeitiger Entlassungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1252" type="textblock" ulx="304" uly="1176">
        <line lrx="2935" lry="1252" ulx="304" uly="1176">der JVA Bremen-Blockland — die unausgelastet ist — könnte ein Beleg die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1324" type="textblock" ulx="306" uly="1260">
        <line lrx="1169" lry="1324" ulx="306" uly="1260">ses Festhalteeffekts sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1419" type="textblock" ulx="404" uly="1341">
        <line lrx="2936" lry="1419" ulx="404" uly="1341">Inwieweit Richter ihre Strafzumessung an der Verfügbarkeit von Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1499" type="textblock" ulx="308" uly="1425">
        <line lrx="2937" lry="1499" ulx="308" uly="1425">plätzen ausrichten, ist schwer zu beantworten. Für den Erwachsenenstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1584" type="textblock" ulx="305" uly="1507">
        <line lrx="2936" lry="1584" ulx="305" uly="1507">vollzug gilt wohl, daß viele Strafrichter leider wenig Kenntnisse vom Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1667" type="textblock" ulx="305" uly="1591">
        <line lrx="2932" lry="1667" ulx="305" uly="1591">stand des Strafvollzuges haben, so daß sie ihre Strafentscheidungen kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1749" type="textblock" ulx="305" uly="1673">
        <line lrx="2933" lry="1749" ulx="305" uly="1673">an den Verhältnissen dort orientieren können. Bei Jugendrichtern hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="1835" type="textblock" ulx="309" uly="1755">
        <line lrx="2593" lry="1835" ulx="309" uly="1755">ist mehr Aufmerksamkeit für Belange des Strafvollzuges gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1916" type="textblock" ulx="403" uly="1839">
        <line lrx="2938" lry="1916" ulx="403" uly="1839">Ein Jugendrichter ist als Vollstreckungsleiter mit Zuständigkeit für Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2000" type="textblock" ulx="307" uly="1925">
        <line lrx="2938" lry="2000" ulx="307" uly="1925">schwerden aus dem Vollzug wie für vorzeitige Entlassungen Bindeglied zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2084" type="textblock" ulx="307" uly="2007">
        <line lrx="2938" lry="2084" ulx="307" uly="2007">schen Jugendgericht und Jugendgefängnis. Die übrigen Jugendrichter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2167" type="textblock" ulx="311" uly="2091">
        <line lrx="2936" lry="2167" ulx="311" uly="2091">messen die Länge einer Jugendstrafe durchaus an Erziehungshoffnungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2252" type="textblock" ulx="305" uly="2175">
        <line lrx="2933" lry="2252" ulx="305" uly="2175">wie der möglichen Dauer einer Lehre oder anderen Ausbildungen. So kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2336" type="textblock" ulx="306" uly="2259">
        <line lrx="2919" lry="2336" ulx="306" uly="2259">eine neugebaute oder renovierte Jugendstrafanstalt mit ihrem jeweiligen An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2420" type="textblock" ulx="306" uly="2342">
        <line lrx="2937" lry="2420" ulx="306" uly="2342">gebot Jugendrichter wohl verlocken, häufiger Jugendstrafen längerer Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2503" type="textblock" ulx="306" uly="2427">
        <line lrx="2387" lry="2503" ulx="306" uly="2427">zu verhängen. Die Folge wäre ein Anwachsen der Belegung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2588" type="textblock" ulx="402" uly="2511">
        <line lrx="2933" lry="2588" ulx="402" uly="2511">Diese Effekte sind in jüngster Zeit mehrfach aufgetreten. Zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2670" type="textblock" ulx="305" uly="2594">
        <line lrx="2939" lry="2670" ulx="305" uly="2594">stieg nach Inbetriebnahme des Neubaus der JVA Hameln die niedersächsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2756" type="textblock" ulx="305" uly="2679">
        <line lrx="2937" lry="2756" ulx="305" uly="2679">sche Haftquote im Jugendstrafvollzug von 63,5 zum Jahresbeginn 1980 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2841" type="textblock" ulx="303" uly="2763">
        <line lrx="2938" lry="2841" ulx="303" uly="2763">80,0 zu Beginn des Jahres 1983; diese Steigerung liegt weit über dem Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2925" type="textblock" ulx="303" uly="2845">
        <line lrx="2938" lry="2925" ulx="303" uly="2845">desdurchschnitt (wo sie nur leicht von 90,5 auf 91,7 anstieg). Die anschwel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3007" type="textblock" ulx="308" uly="2930">
        <line lrx="2937" lry="3007" ulx="308" uly="2930">lende Haftziffer wurde begleitet von der Tendenz der Jugendrichter, häufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3088" type="textblock" ulx="302" uly="3014">
        <line lrx="2937" lry="3088" ulx="302" uly="3014">ger als zuvor bei Jugendlichen und Heranwachsenden Strafen mit mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3174" type="textblock" ulx="312" uly="3098">
        <line lrx="2937" lry="3174" ulx="312" uly="3098">1 Jahr Dauer zu verhängen. Deshalb konnten im niedersächsischen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3255" type="textblock" ulx="302" uly="3182">
        <line lrx="2933" lry="3255" ulx="302" uly="3182">vollzug weder die Anstalt Falkenrott, noch das alte Hafthaus in Hameln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3343" type="textblock" ulx="303" uly="3266">
        <line lrx="2936" lry="3343" ulx="303" uly="3266">aufgegeben werden; vielmehr mußte als neue Anstalt in Göttingen ein ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3425" type="textblock" ulx="305" uly="3348">
        <line lrx="2936" lry="3425" ulx="305" uly="3348">maliges Jugendheim in Betrieb genommen werden (1982). Die breite Rekla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3510" type="textblock" ulx="306" uly="3433">
        <line lrx="2931" lry="3510" ulx="306" uly="3433">me für die Modellanstalt Hameln schlug sich in verstärkten Zuweisungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3594" type="textblock" ulx="306" uly="3516">
        <line lrx="2937" lry="3594" ulx="306" uly="3516">nieder. Ein ähnlicher Effekt hatte sich zuvor in Baden-Württemberg ereig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3678" type="textblock" ulx="305" uly="3600">
        <line lrx="2932" lry="3678" ulx="305" uly="3600">net. Dort war 1974 die Anstalt Adelsheim eröffnet worden, u.a. mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3761" type="textblock" ulx="309" uly="3683">
        <line lrx="2936" lry="3761" ulx="309" uly="3683">Hinweis auf so gute Ausbildungsbedingungen, daß selbst Jugendliche aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3843" type="textblock" ulx="304" uly="3765">
        <line lrx="2938" lry="3843" ulx="304" uly="3765">dem Ort dort eine Lehre beginnen könnten. Die Haftrate in Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3927" type="textblock" ulx="304" uly="3848">
        <line lrx="2936" lry="3927" ulx="304" uly="3848">temberg (je 100.000 der Altersgruppe) stieg daraufhin von 58,0 (1974) auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4012" type="textblock" ulx="305" uly="3934">
        <line lrx="2935" lry="4012" ulx="305" uly="3934">65,9 im darauffolgenden und 67,4 im nächsten Jahr. Sie liegt heute bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4092" type="textblock" ulx="305" uly="4015">
        <line lrx="2936" lry="4092" ulx="305" uly="4015">73,7. Der Plan, die Anstalt Schwäbisch Hall aufzugeben, konnte nicht rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="4160" type="textblock" ulx="306" uly="4096">
        <line lrx="796" lry="4160" ulx="306" uly="4096">lisiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="4324" type="textblock" ulx="303" uly="4263">
        <line lrx="388" lry="4324" ulx="303" uly="4263">52</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_ksb_26_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2895" lry="424" type="textblock" ulx="369" uly="350">
        <line lrx="2895" lry="424" ulx="369" uly="350">Die mit hohem Anspruch antretenden, weil mit viel Geld erbauten neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="510" type="textblock" ulx="277" uly="431">
        <line lrx="2901" lry="510" ulx="277" uly="431">Gefängnisse entfalten eine paradoxe Wirkung: Sie rufen zusätzliche Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="593" type="textblock" ulx="270" uly="516">
        <line lrx="2902" lry="593" ulx="270" uly="516">teilungen hervor. Mit den Neubauten verbundene Pläne, Gefängnisse auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="675" type="textblock" ulx="275" uly="601">
        <line lrx="2331" lry="675" ulx="275" uly="601">zugeben, können dadurch nicht mehr verwirklicht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="758" type="textblock" ulx="371" uly="682">
        <line lrx="2902" lry="758" ulx="371" uly="682">Effektiv erhöht sich der Anteil der Inhaftierten je 100.000 er Alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="839" type="textblock" ulx="273" uly="764">
        <line lrx="2900" lry="839" ulx="273" uly="764">gruppe auf ein hohes Niveau, das dann fortbesteht. Diese Gefahr existiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="922" type="textblock" ulx="275" uly="846">
        <line lrx="925" lry="922" ulx="275" uly="846">bei jedem Neubau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1156" type="textblock" ulx="281" uly="1087">
        <line lrx="361" lry="1156" ulx="281" uly="1087">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="1326" type="textblock" ulx="363" uly="1263">
        <line lrx="1486" lry="1326" ulx="363" uly="1263">Als erste Bilanz ist festzuhalten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1422" type="textblock" ulx="371" uly="1346">
        <line lrx="2899" lry="1422" ulx="371" uly="1346">1. Die U-Haft-Anstalt in Weiterstadt mit 570 Plätzen muß nicht gebaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1503" type="textblock" ulx="270" uly="1430">
        <line lrx="2900" lry="1503" ulx="270" uly="1430">werden, denn schon allein dadurch, daß Hessens Haftrichter sowie die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1590" type="textblock" ulx="278" uly="1515">
        <line lrx="2900" lry="1590" ulx="278" uly="1515">Haftbefehle beantragenden Staatsanwälte ihren übertriebenen Eifer brem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1671" type="textblock" ulx="272" uly="1599">
        <line lrx="2902" lry="1671" ulx="272" uly="1599">sen und sich dem Bundesdurchschnitt anpassen, können etwa soviel Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1757" type="textblock" ulx="274" uly="1683">
        <line lrx="2899" lry="1757" ulx="274" uly="1683">plätze eingespart werden, wie gebaut werden sollen. Ein weiterer Weg wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1842" type="textblock" ulx="275" uly="1766">
        <line lrx="2901" lry="1842" ulx="275" uly="1766">mit Verhängung der U-Haft Pflichtverteidigung zu bestellen, die dann für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1926" type="textblock" ulx="275" uly="1850">
        <line lrx="2900" lry="1926" ulx="275" uly="1850">mögliche Haftkürzungen sorgen könnte. Die StPO schließt eine sofortige</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2010" type="textblock" ulx="277" uly="1934">
        <line lrx="992" lry="2010" ulx="277" uly="1934">Bestellung nicht aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2093" type="textblock" ulx="363" uly="2019">
        <line lrx="2900" lry="2093" ulx="363" uly="2019">2. Weitere Entlastung der Haftraumkapazität wäre möglich, wenn auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2177" type="textblock" ulx="276" uly="2101">
        <line lrx="2900" lry="2177" ulx="276" uly="2101">U-Haft bei Jugendlichen völlig und bei Heranwachsenden zu größerem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2249" type="textblock" ulx="271" uly="2186">
        <line lrx="2901" lry="2249" ulx="271" uly="2186">teil verzichtet würde. Der Umbau der Anstalt Wiesbaden ist keinesfalls be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2344" type="textblock" ulx="270" uly="2269">
        <line lrx="2900" lry="2344" ulx="270" uly="2269">gründbar mit dem Ziel, U-Haftplätze für Jugendliche und Heranwachsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2416" type="textblock" ulx="271" uly="2355">
        <line lrx="687" lry="2416" ulx="271" uly="2355">zu schaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2512" type="textblock" ulx="362" uly="2437">
        <line lrx="2901" lry="2512" ulx="362" uly="2437">3. Im Jugendstrafvollzug selbst schrumpft ab 1985 die betroffene Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2597" type="textblock" ulx="274" uly="2521">
        <line lrx="2896" lry="2597" ulx="274" uly="2521">kerungsgruppe so erheblich, daß mit dem Abbau von Haftplätzen begonnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2668" type="textblock" ulx="269" uly="2607">
        <line lrx="742" lry="2668" ulx="269" uly="2607">werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2848" type="textblock" ulx="365" uly="2772">
        <line lrx="2901" lry="2848" ulx="365" uly="2772">Meine abschließenden Erörterungen gelten den weiteren Bauplänen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2931" type="textblock" ulx="277" uly="2854">
        <line lrx="2897" lry="2931" ulx="277" uly="2854">Einweisungsanstalt Schlüchtern sollte nicht gebaut werden. Vollzugs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3015" type="textblock" ulx="272" uly="2938">
        <line lrx="2164" lry="3015" ulx="272" uly="2938">kriminologische Erfahrung sprechen gegen ihren Sinn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3096" type="textblock" ulx="367" uly="3022">
        <line lrx="2901" lry="3096" ulx="367" uly="3022">Der Neubau einer Einweisungsanstalt stellt einen Rückfall in die Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3185" type="textblock" ulx="271" uly="3106">
        <line lrx="2909" lry="3185" ulx="271" uly="3106">vollzugsvorstellungen der fünfziger und sechziger Jahre dar, die vom klini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3263" type="textblock" ulx="271" uly="3187">
        <line lrx="2900" lry="3263" ulx="271" uly="3187">schen Modell geprägt waren: Verbrechen als kurierbare Krankheit. Selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3346" type="textblock" ulx="274" uly="3268">
        <line lrx="2902" lry="3346" ulx="274" uly="3268">in den USA ist man von dieser Konzeption weitgehend abgerückt. Einwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3429" type="textblock" ulx="269" uly="3351">
        <line lrx="2899" lry="3429" ulx="269" uly="3351">sungsanstalten haben sich als Traumschlösser des Vollzuges herausgestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3511" type="textblock" ulx="270" uly="3436">
        <line lrx="2901" lry="3511" ulx="270" uly="3436">der Realität entrückt. Kritikpunkte sind: Den Empfehlungen kann im Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3597" type="textblock" ulx="269" uly="3520">
        <line lrx="2896" lry="3597" ulx="269" uly="3520">gelvollzug nicht gefolgt werden, umso weniger, je mehr die Gefangenenzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3679" type="textblock" ulx="268" uly="3604">
        <line lrx="2903" lry="3679" ulx="268" uly="3604">steigt; die Zentren sind sehr teuer, binden psycho- und sozialwissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3758" type="textblock" ulx="275" uly="3685">
        <line lrx="2902" lry="3758" ulx="275" uly="3685">lichen Stab und Sozialarbeiter, der dann in den Anstalten fehlt; das Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3847" type="textblock" ulx="273" uly="3771">
        <line lrx="2896" lry="3847" ulx="273" uly="3771">nal verliert zunehmend Interesse an den Problemen der Gefangenen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3938" type="textblock" ulx="271" uly="3850">
        <line lrx="2907" lry="3938" ulx="271" uly="3850">geht zur Typisierung unter dem Sicherheitsaspekt über (Correction Maga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="4009" type="textblock" ulx="273" uly="3930">
        <line lrx="1230" lry="4009" ulx="273" uly="3930">zine, October 1982, p. 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4096" type="textblock" ulx="361" uly="4023">
        <line lrx="2901" lry="4096" ulx="361" uly="4023">Auch die deutschen Erfahrungen aus Nordrhein-Westfalen und Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4184" type="textblock" ulx="268" uly="4103">
        <line lrx="2900" lry="4184" ulx="268" uly="4103">Württemberg bestätigen das. Den Empfehlungen der Einweisungsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4339" type="textblock" ulx="2815" uly="4277">
        <line lrx="2900" lry="4339" ulx="2815" uly="4277">53</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_ksb_26_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2938" lry="430" type="textblock" ulx="305" uly="350">
        <line lrx="2938" lry="430" ulx="305" uly="350">wird nur in geringem Umfang gefolgt (Gruppenarbeit: 30 %; Baumann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="514" type="textblock" ulx="307" uly="436">
        <line lrx="2944" lry="514" ulx="307" uly="436">u.a. MschrKrim 1983, S. 140; Berufsausbildung: 25 %, Neufeind nach Ker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="597" type="textblock" ulx="307" uly="520">
        <line lrx="2934" lry="597" ulx="307" uly="520">ner, Bad Boll Protokoll 11/1982). Hingegen werden Gefangene durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="681" type="textblock" ulx="310" uly="605">
        <line lrx="2935" lry="681" ulx="310" uly="605">Einweisung in Anstalten, die für Gefangene mit ungünstiger Prognose reser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="765" type="textblock" ulx="302" uly="688">
        <line lrx="2936" lry="765" ulx="302" uly="688">viert sind, stigmatisiert. Sie fühlen sich abgeschrieben. Dieses Grundsatzpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="849" type="textblock" ulx="306" uly="772">
        <line lrx="2935" lry="849" ulx="306" uly="772">blem jeder Selektion ist unvermeidlich: Die negative Auswahl erlebt ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="930" type="textblock" ulx="302" uly="856">
        <line lrx="2935" lry="930" ulx="302" uly="856">Schicksal als aussichtslos, zur Resozialisierung ungeeignet. Die Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1018" type="textblock" ulx="300" uly="940">
        <line lrx="2930" lry="1018" ulx="300" uly="940">dung in Baden-Württemberg, nur noch die Frage der Eignung für offenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1101" type="textblock" ulx="304" uly="1025">
        <line lrx="2936" lry="1101" ulx="304" uly="1025">Vollzug zu prüfen, ist logisch, macht aber die Einweisungsanstalt entbehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1184" type="textblock" ulx="305" uly="1108">
        <line lrx="2931" lry="1184" ulx="305" uly="1108">lich. Das Sicherheitsrisiko ergibt sich nicht aus der Persönlichkeit, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1257" type="textblock" ulx="300" uly="1193">
        <line lrx="2935" lry="1257" ulx="300" uly="1193">aus konkreten Lebensumständen. Jeder Beamte oder Sozialarbeiter in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1352" type="textblock" ulx="302" uly="1277">
        <line lrx="2929" lry="1352" ulx="302" uly="1277">ner Anstalt, der die Probleme eines Gefangenen einigermaßen kennt, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1436" type="textblock" ulx="300" uly="1360">
        <line lrx="2934" lry="1436" ulx="300" uly="1360">zur Frage der Geeignetheit für offenen Vollzug Wesentlicheres sagen als ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1521" type="textblock" ulx="297" uly="1445">
        <line lrx="1472" lry="1521" ulx="297" uly="1445">gendeine Testung bei Haftbeginn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1604" type="textblock" ulx="396" uly="1527">
        <line lrx="2934" lry="1604" ulx="396" uly="1527">Im übrigen sollte in der künftigen Form die Umwandlung des geschlosse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1688" type="textblock" ulx="301" uly="1612">
        <line lrx="2928" lry="1688" ulx="301" uly="1612">nen Vollzuges in offene Formen Vorrang besitzen. Der Plan, für Gießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1771" type="textblock" ulx="302" uly="1694">
        <line lrx="2932" lry="1771" ulx="302" uly="1694">Plätze im offenen Vollzug zu schaffen, ist zu begrüßen. Allerdings muß da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1856" type="textblock" ulx="299" uly="1780">
        <line lrx="2933" lry="1856" ulx="299" uly="1780">zu nicht neu gebaut werden; wahrscheinlich lassen sich geeignete Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1938" type="textblock" ulx="301" uly="1863">
        <line lrx="2933" lry="1938" ulx="301" uly="1863">nisplätze im geschlossenen Vollzug umwandeln. Ein letztes Wort zu Neubau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2023" type="textblock" ulx="297" uly="1944">
        <line lrx="2928" lry="2023" ulx="297" uly="1944">ten: Ob offen oder geschlossen, vor allem im U-Haft-Bereich, sie haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2105" type="textblock" ulx="298" uly="2029">
        <line lrx="2932" lry="2105" ulx="298" uly="2029">nach aller Erfahrung mit dem Strafvollzugsbau der Nachkriegsjahre, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2189" type="textblock" ulx="298" uly="2112">
        <line lrx="2930" lry="2189" ulx="298" uly="2112">auch eine gründliche Studie in den USA zeigte (Nagel, The New Red Barn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2279" type="textblock" ulx="305" uly="2193">
        <line lrx="2928" lry="2279" ulx="305" uly="2193">1973), nur in einer Hinsicht Perfektion erreicht: Im Sicherheitsbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2357" type="textblock" ulx="303" uly="2271">
        <line lrx="2932" lry="2357" ulx="303" uly="2271">Überwachung durch Video, Einbau von Schleusen, erhöhte Kontrollmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2440" type="textblock" ulx="300" uly="2361">
        <line lrx="2933" lry="2440" ulx="300" uly="2361">lichkeit jedes Abschnitts im Gefängnis, ökonomischste Ausnutzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2519" type="textblock" ulx="304" uly="2443">
        <line lrx="2933" lry="2519" ulx="304" uly="2443">(meist sehr teuren) Raumes, Beton und Metall als Material — das sind eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2604" type="textblock" ulx="295" uly="2529">
        <line lrx="2928" lry="2604" ulx="295" uly="2529">ge der Komponenten, durch die diese Bauten sehr unfreundlich werden. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2696" type="textblock" ulx="296" uly="2613">
        <line lrx="2935" lry="2696" ulx="296" uly="2613">alten Gefängnissen gibt es Nischen, großzügige Korridore; oft besteht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2771" type="textblock" ulx="296" uly="2694">
        <line lrx="2932" lry="2771" ulx="296" uly="2694">fach der Zwang zur Offnung der Zellen, weil die Luftverhältnisse sonst un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2854" type="textblock" ulx="294" uly="2777">
        <line lrx="2932" lry="2854" ulx="294" uly="2777">erträglich wären. Das lockert den Vollzug auf. Es läßt eine Spur Privatle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2921" type="textblock" ulx="297" uly="2861">
        <line lrx="547" lry="2921" ulx="297" uly="2861">ben zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3021" type="textblock" ulx="393" uly="2941">
        <line lrx="2932" lry="3021" ulx="393" uly="2941">In Neubauten fehlt das, alles ist zweckmäßig, vollzugszweckmäßig, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3103" type="textblock" ulx="295" uly="3027">
        <line lrx="2926" lry="3103" ulx="295" uly="3027">an Neubausiedlungen zu kritisieren ist, gilt beim Vollzugsneubau noch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3176" type="textblock" ulx="293" uly="3110">
        <line lrx="2929" lry="3176" ulx="293" uly="3110">die Perfektion der Kontrolle verstärkt. Auch aus diesem Grunde sind Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3271" type="textblock" ulx="296" uly="3194">
        <line lrx="2929" lry="3271" ulx="296" uly="3194">bauten abzulehnen. Gegen Modernisierung alter Gefängnisse mit dem Ziel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="3355" type="textblock" ulx="300" uly="3277">
        <line lrx="2242" lry="3355" ulx="300" uly="3277">Haftraum einzusparen, ist dagegen nichts einzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3438" type="textblock" ulx="385" uly="3358">
        <line lrx="2927" lry="3438" ulx="385" uly="3358">Meine Vorschläge sind vielleicht unerwartet konformistisch ausgefallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3523" type="textblock" ulx="300" uly="3444">
        <line lrx="2929" lry="3523" ulx="300" uly="3444">Es gibt keinen guten Grund für Neubauten. Der einzig denkbare Grund wä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3607" type="textblock" ulx="297" uly="3528">
        <line lrx="2931" lry="3607" ulx="297" uly="3528">re, einen erhöhten U-Haftgebrauch zu ermöglichen. Bisher hat aber nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3692" type="textblock" ulx="296" uly="3613">
        <line lrx="2928" lry="3692" ulx="296" uly="3613">mand dieses Ziel als politischen Willen geäußert. Deshalb ist zu hoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="3775" type="textblock" ulx="292" uly="3695">
        <line lrx="1923" lry="3775" ulx="292" uly="3695">daß auf das Neubauprogramm verzichtet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4346" type="textblock" ulx="292" uly="4284">
        <line lrx="379" lry="4346" ulx="292" uly="4284">54</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_ksb_26_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="796" lry="431" type="textblock" ulx="456" uly="369">
        <line lrx="796" lry="431" ulx="456" uly="369">Tabelle 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3695" lry="537" type="textblock" ulx="471" uly="465">
        <line lrx="3695" lry="537" ulx="471" uly="465">Vergleichszahlen der Bundesländer: Kriminalitätsbelastungsziffer, Verurteilungsquote, Inhaftierungsziffer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="616" type="textblock" ulx="472" uly="550">
        <line lrx="2620" lry="616" ulx="472" uly="550">Haftplatzkapazität, Belegungsfähigkeit, Zahl der Strafmündigen (1982)</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="799" type="textblock" ulx="474" uly="747">
        <line lrx="619" lry="799" ulx="474" uly="747">Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="800" type="textblock" ulx="1426" uly="745">
        <line lrx="1594" lry="800" ulx="1426" uly="745">Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="803" type="textblock" ulx="1882" uly="749">
        <line lrx="2292" lry="803" ulx="1882" uly="749">Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="813" type="textblock" ulx="2467" uly="747">
        <line lrx="2894" lry="813" ulx="2467" uly="747">Verurteilungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3432" lry="810" type="textblock" ulx="3016" uly="745">
        <line lrx="3432" lry="810" ulx="3016" uly="745">Inhaftierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3841" lry="811" type="textblock" ulx="3542" uly="749">
        <line lrx="3841" lry="811" ulx="3542" uly="749">Haftplatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4275" lry="817" type="textblock" ulx="3960" uly="752">
        <line lrx="4275" lry="817" ulx="3960" uly="752">Belegungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3261" lry="882" type="textblock" ulx="3102" uly="829">
        <line lrx="3261" lry="882" ulx="3102" uly="829">ziffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="902" type="textblock" ulx="1429" uly="837">
        <line lrx="1677" lry="902" ulx="1429" uly="837">mündige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="898" type="textblock" ulx="1832" uly="833">
        <line lrx="2304" lry="898" ulx="1832" uly="833">belastungsziffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="895" type="textblock" ulx="2601" uly="840">
        <line lrx="2772" lry="895" ulx="2601" uly="840">quote</line>
      </zone>
      <zone lrx="3833" lry="900" type="textblock" ulx="3559" uly="840">
        <line lrx="3833" lry="900" ulx="3559" uly="840">kapazität</line>
      </zone>
      <zone lrx="4252" lry="903" type="textblock" ulx="3986" uly="841">
        <line lrx="4252" lry="903" ulx="3986" uly="841">fähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1084" type="textblock" ulx="468" uly="1018">
        <line lrx="1064" lry="1084" ulx="468" uly="1018">Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1071" type="textblock" ulx="1428" uly="1017">
        <line lrx="1696" lry="1071" ulx="1428" uly="1017">7780200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1072" type="textblock" ulx="2058" uly="1018">
        <line lrx="2210" lry="1072" ulx="2058" uly="1018">5803</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="1073" type="textblock" ulx="2575" uly="1019">
        <line lrx="2718" lry="1073" ulx="2575" uly="1019">1438</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="1081" type="textblock" ulx="3108" uly="1020">
        <line lrx="3241" lry="1081" ulx="3108" uly="1020">76,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3679" lry="1072" type="textblock" ulx="3607" uly="1020">
        <line lrx="3679" lry="1072" ulx="3607" uly="1020">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="4217" lry="1075" type="textblock" ulx="4064" uly="1020">
        <line lrx="4217" lry="1075" ulx="4064" uly="1020">6774</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1189" type="textblock" ulx="468" uly="1126">
        <line lrx="676" lry="1189" ulx="468" uly="1126">Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1178" type="textblock" ulx="1426" uly="1124">
        <line lrx="1697" lry="1178" ulx="1426" uly="1124">9225100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1179" type="textblock" ulx="2057" uly="1125">
        <line lrx="2211" lry="1179" ulx="2057" uly="1125">4834</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1178" type="textblock" ulx="2574" uly="1126">
        <line lrx="2719" lry="1178" ulx="2574" uly="1126">1426</line>
      </zone>
      <zone lrx="3240" lry="1189" type="textblock" ulx="3106" uly="1125">
        <line lrx="3240" lry="1189" ulx="3106" uly="1125">88,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3682" lry="1180" type="textblock" ulx="3577" uly="1127">
        <line lrx="3682" lry="1180" ulx="3577" uly="1127">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="4215" lry="1180" type="textblock" ulx="4033" uly="1126">
        <line lrx="4215" lry="1180" ulx="4033" uly="1126">10708</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1285" type="textblock" ulx="468" uly="1232">
        <line lrx="643" lry="1285" ulx="468" uly="1232">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1284" type="textblock" ulx="1433" uly="1230">
        <line lrx="1695" lry="1284" ulx="1433" uly="1230">1637800</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="1285" type="textblock" ulx="2025" uly="1232">
        <line lrx="2206" lry="1285" ulx="2025" uly="1232">13547</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="1285" type="textblock" ulx="2566" uly="1232">
        <line lrx="2720" lry="1285" ulx="2566" uly="1232">2024</line>
      </zone>
      <zone lrx="3240" lry="1294" type="textblock" ulx="3075" uly="1233">
        <line lrx="3240" lry="1294" ulx="3075" uly="1233">171,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3682" lry="1286" type="textblock" ulx="3568" uly="1232">
        <line lrx="3682" lry="1286" ulx="3568" uly="1232">233</line>
      </zone>
      <zone lrx="4213" lry="1287" type="textblock" ulx="4064" uly="1233">
        <line lrx="4213" lry="1287" ulx="4064" uly="1233">3817</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1392" type="textblock" ulx="469" uly="1339">
        <line lrx="695" lry="1392" ulx="469" uly="1339">Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1391" type="textblock" ulx="1463" uly="1336">
        <line lrx="1695" lry="1391" ulx="1463" uly="1336">588500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1391" type="textblock" ulx="2025" uly="1338">
        <line lrx="2210" lry="1391" ulx="2025" uly="1338">13133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="1392" type="textblock" ulx="2574" uly="1338">
        <line lrx="2718" lry="1392" ulx="2574" uly="1338">1805</line>
      </zone>
      <zone lrx="3231" lry="1401" type="textblock" ulx="3075" uly="1339">
        <line lrx="3231" lry="1401" ulx="3075" uly="1339">127,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3681" lry="1391" type="textblock" ulx="3569" uly="1339">
        <line lrx="3681" lry="1391" ulx="3569" uly="1339">208</line>
      </zone>
      <zone lrx="4215" lry="1392" type="textblock" ulx="4071" uly="1340">
        <line lrx="4215" lry="1392" ulx="4071" uly="1340">1245</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1510" type="textblock" ulx="469" uly="1445">
        <line lrx="741" lry="1510" ulx="469" uly="1445">Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1498" type="textblock" ulx="1432" uly="1444">
        <line lrx="1696" lry="1498" ulx="1432" uly="1444">1437000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1499" type="textblock" ulx="2025" uly="1445">
        <line lrx="2209" lry="1499" ulx="2025" uly="1445">14343</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1498" type="textblock" ulx="2573" uly="1445">
        <line lrx="2717" lry="1498" ulx="2573" uly="1445">1558</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="1506" type="textblock" ulx="3074" uly="1445">
        <line lrx="3241" lry="1506" ulx="3074" uly="1445">127,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3681" lry="1498" type="textblock" ulx="3569" uly="1445">
        <line lrx="3681" lry="1498" ulx="3569" uly="1445">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="4212" lry="1499" type="textblock" ulx="4064" uly="1445">
        <line lrx="4212" lry="1499" ulx="4064" uly="1445">3287</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1606" type="textblock" ulx="468" uly="1552">
        <line lrx="668" lry="1606" ulx="468" uly="1552">Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1606" type="textblock" ulx="1423" uly="1550">
        <line lrx="1697" lry="1606" ulx="1423" uly="1550">4768200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1605" type="textblock" ulx="2058" uly="1552">
        <line lrx="2207" lry="1605" ulx="2058" uly="1552">7162</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1604" type="textblock" ulx="2573" uly="1552">
        <line lrx="2717" lry="1604" ulx="2573" uly="1552">1279</line>
      </zone>
      <zone lrx="3680" lry="1604" type="textblock" ulx="3576" uly="1551">
        <line lrx="3680" lry="1604" ulx="3576" uly="1551">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="4215" lry="1606" type="textblock" ulx="4062" uly="1552">
        <line lrx="4215" lry="1606" ulx="4062" uly="1552">5014</line>
      </zone>
      <zone lrx="3238" lry="1615" type="textblock" ulx="3105" uly="1552">
        <line lrx="3238" lry="1615" ulx="3105" uly="1552">80,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1713" type="textblock" ulx="466" uly="1659">
        <line lrx="887" lry="1713" ulx="466" uly="1659">Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1712" type="textblock" ulx="1424" uly="1657">
        <line lrx="1695" lry="1712" ulx="1424" uly="1657">6082100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1711" type="textblock" ulx="2057" uly="1658">
        <line lrx="2209" lry="1711" ulx="2057" uly="1658">7234</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1711" type="textblock" ulx="2573" uly="1658">
        <line lrx="2716" lry="1711" ulx="2573" uly="1658">1525</line>
      </zone>
      <zone lrx="3236" lry="1722" type="textblock" ulx="3106" uly="1658">
        <line lrx="3236" lry="1722" ulx="3106" uly="1658">72,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3678" lry="1710" type="textblock" ulx="3606" uly="1658">
        <line lrx="3678" lry="1710" ulx="3606" uly="1658">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="4214" lry="1711" type="textblock" ulx="4062" uly="1659">
        <line lrx="4214" lry="1711" ulx="4062" uly="1659">5600</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1819" type="textblock" ulx="466" uly="1766">
        <line lrx="1084" lry="1819" ulx="466" uly="1766">Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1818" type="textblock" ulx="1400" uly="1763">
        <line lrx="1702" lry="1818" ulx="1400" uly="1763">14413200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1818" type="textblock" ulx="2057" uly="1764">
        <line lrx="2207" lry="1818" ulx="2057" uly="1764">7218</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1817" type="textblock" ulx="2572" uly="1765">
        <line lrx="2717" lry="1817" ulx="2572" uly="1765">1513</line>
      </zone>
      <zone lrx="3238" lry="1827" type="textblock" ulx="3104" uly="1764">
        <line lrx="3238" lry="1827" ulx="3104" uly="1764">88,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3679" lry="1817" type="textblock" ulx="3574" uly="1765">
        <line lrx="3679" lry="1817" ulx="3574" uly="1765">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="4210" lry="1817" type="textblock" ulx="4031" uly="1763">
        <line lrx="4210" lry="1817" ulx="4031" uly="1763">17197</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1926" type="textblock" ulx="468" uly="1872">
        <line lrx="940" lry="1926" ulx="468" uly="1872">Rheinland-Pfalz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1925" type="textblock" ulx="1423" uly="1871">
        <line lrx="1693" lry="1925" ulx="1423" uly="1871">3072600</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1924" type="textblock" ulx="2056" uly="1871">
        <line lrx="2208" lry="1924" ulx="2056" uly="1871">5483</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1924" type="textblock" ulx="2572" uly="1871">
        <line lrx="2717" lry="1924" ulx="2572" uly="1871">1479</line>
      </zone>
      <zone lrx="3680" lry="1923" type="textblock" ulx="3575" uly="1871">
        <line lrx="3680" lry="1923" ulx="3575" uly="1871">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="4216" lry="1924" type="textblock" ulx="4062" uly="1871">
        <line lrx="4216" lry="1924" ulx="4062" uly="1871">3210</line>
      </zone>
      <zone lrx="3238" lry="1934" type="textblock" ulx="3103" uly="1871">
        <line lrx="3238" lry="1934" ulx="3103" uly="1871">87,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2033" type="textblock" ulx="461" uly="1980">
        <line lrx="717" lry="2033" ulx="461" uly="1980">Saarland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2031" type="textblock" ulx="1461" uly="1978">
        <line lrx="1693" lry="2031" ulx="1461" uly="1978">908300</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2031" type="textblock" ulx="2056" uly="1978">
        <line lrx="2205" lry="2031" ulx="2056" uly="1978">5677</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="2031" type="textblock" ulx="2572" uly="1978">
        <line lrx="2713" lry="2031" ulx="2572" uly="1978">1417</line>
      </zone>
      <zone lrx="3234" lry="2041" type="textblock" ulx="3104" uly="1978">
        <line lrx="3234" lry="2041" ulx="3104" uly="1978">91,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3679" lry="2030" type="textblock" ulx="3606" uly="1977">
        <line lrx="3679" lry="2030" ulx="3606" uly="1977">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="4212" lry="2030" type="textblock" ulx="4100" uly="1978">
        <line lrx="4212" lry="2030" ulx="4100" uly="1978">832</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2151" type="textblock" ulx="460" uly="2086">
        <line lrx="1023" lry="2151" ulx="460" uly="2086">Schleswig-Holstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2138" type="textblock" ulx="1423" uly="2085">
        <line lrx="1693" lry="2138" ulx="1423" uly="2085">2207900</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2138" type="textblock" ulx="2054" uly="2085">
        <line lrx="2205" lry="2138" ulx="2054" uly="2085">8792</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="2137" type="textblock" ulx="2571" uly="2085">
        <line lrx="2717" lry="2137" ulx="2571" uly="2085">1470</line>
      </zone>
      <zone lrx="3235" lry="2147" type="textblock" ulx="3104" uly="2084">
        <line lrx="3235" lry="2147" ulx="3104" uly="2084">67,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3671" lry="2136" type="textblock" ulx="3605" uly="2083">
        <line lrx="3671" lry="2136" ulx="3605" uly="2083">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="4212" lry="2137" type="textblock" ulx="4069" uly="2084">
        <line lrx="4212" lry="2137" ulx="4069" uly="2084">1795</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2256" type="textblock" ulx="466" uly="2193">
        <line lrx="932" lry="2256" ulx="466" uly="2193">Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2245" type="textblock" ulx="1393" uly="2191">
        <line lrx="1704" lry="2245" ulx="1393" uly="2191">52128000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2244" type="textblock" ulx="2055" uly="2190">
        <line lrx="2207" lry="2244" ulx="2055" uly="2190">6963</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="2243" type="textblock" ulx="2572" uly="2190">
        <line lrx="2706" lry="2243" ulx="2572" uly="2190">1481</line>
      </zone>
      <zone lrx="3238" lry="2252" type="textblock" ulx="3104" uly="2189">
        <line lrx="3238" lry="2252" ulx="3104" uly="2189">87,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3680" lry="2241" type="textblock" ulx="3574" uly="2190">
        <line lrx="3680" lry="2241" ulx="3574" uly="2190">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="4205" lry="2243" type="textblock" ulx="4024" uly="2190">
        <line lrx="4205" lry="2243" ulx="4024" uly="2190">60251</line>
      </zone>
      <zone lrx="4070" lry="2468" type="textblock" ulx="459" uly="2400">
        <line lrx="4070" lry="2468" ulx="459" uly="2400">Strafmündige und Belegungsfähigkeit sind absolute Zahlen; die übrigen Ziffern sind berechnet je 100.000 Strafmündige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3498" lry="2550" type="textblock" ulx="460" uly="2483">
        <line lrx="3498" lry="2550" ulx="460" uly="2483">Quellen: Polizeiliche Kriminalstatistik, 1982, S. 18; Ausgewählte Zahlen für die Rechtspflege, 1982,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2633" type="textblock" ulx="458" uly="2570">
        <line lrx="1295" lry="2633" ulx="458" uly="2570">Tab. 3.4, 4.2.2, 4.1 und 6.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2914" type="textblock" ulx="257" uly="2829">
        <line lrx="318" lry="2914" ulx="257" uly="2829">GG</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_ksb_26_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="295" lry="394" type="textblock" ulx="234" uly="309">
        <line lrx="295" lry="394" ulx="234" uly="309">9G</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="404" type="textblock" ulx="441" uly="340">
        <line lrx="781" lry="404" ulx="441" uly="340">Tabelle 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3402" lry="495" type="textblock" ulx="438" uly="428">
        <line lrx="3402" lry="495" ulx="438" uly="428">Untersuchungshaft bei Jugendlichen, Heranwachsenden und Erwachsenen in Hessen und der BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="577" type="textblock" ulx="438" uly="512">
        <line lrx="2501" lry="577" ulx="438" uly="512">(absolute Zahlen und Verhältniszahlen je 100.000 der Altersgruppe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="734" type="textblock" ulx="1121" uly="681">
        <line lrx="1265" lry="734" ulx="1121" uly="681">1973</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="732" type="textblock" ulx="1440" uly="680">
        <line lrx="1586" lry="732" ulx="1440" uly="680">1974</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="733" type="textblock" ulx="1759" uly="680">
        <line lrx="1903" lry="733" ulx="1759" uly="680">1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="733" type="textblock" ulx="2081" uly="680">
        <line lrx="2226" lry="733" ulx="2081" uly="680">1976</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="733" type="textblock" ulx="2400" uly="680">
        <line lrx="2542" lry="733" ulx="2400" uly="680">1977</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="732" type="textblock" ulx="2719" uly="678">
        <line lrx="2863" lry="732" ulx="2719" uly="678">1978</line>
      </zone>
      <zone lrx="3183" lry="731" type="textblock" ulx="3040" uly="677">
        <line lrx="3183" lry="731" ulx="3040" uly="677">1979</line>
      </zone>
      <zone lrx="3505" lry="730" type="textblock" ulx="3359" uly="677">
        <line lrx="3505" lry="730" ulx="3359" uly="677">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="3814" lry="731" type="textblock" ulx="3679" uly="677">
        <line lrx="3814" lry="731" ulx="3679" uly="677">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="4141" lry="730" type="textblock" ulx="3998" uly="677">
        <line lrx="4141" lry="730" ulx="3998" uly="677">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="828" type="textblock" ulx="434" uly="762">
        <line lrx="790" lry="828" ulx="434" uly="762">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="901" type="textblock" ulx="439" uly="849">
        <line lrx="774" lry="901" ulx="439" uly="849">Hessen abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="900" type="textblock" ulx="1191" uly="848">
        <line lrx="1265" lry="900" ulx="1191" uly="848">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="900" type="textblock" ulx="1511" uly="847">
        <line lrx="1584" lry="900" ulx="1511" uly="847">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="901" type="textblock" ulx="1831" uly="846">
        <line lrx="1904" lry="901" ulx="1831" uly="846">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="900" type="textblock" ulx="2150" uly="846">
        <line lrx="2223" lry="900" ulx="2150" uly="846">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="898" type="textblock" ulx="2472" uly="846">
        <line lrx="2541" lry="898" ulx="2472" uly="846">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="898" type="textblock" ulx="2791" uly="845">
        <line lrx="2864" lry="898" ulx="2791" uly="845">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="3181" lry="899" type="textblock" ulx="3111" uly="845">
        <line lrx="3181" lry="899" ulx="3111" uly="845">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="3503" lry="897" type="textblock" ulx="3430" uly="844">
        <line lrx="3503" lry="897" ulx="3430" uly="844">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="3821" lry="896" type="textblock" ulx="3750" uly="844">
        <line lrx="3821" lry="896" ulx="3750" uly="844">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="4144" lry="896" type="textblock" ulx="4070" uly="844">
        <line lrx="4144" lry="896" ulx="4070" uly="844">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="984" type="textblock" ulx="439" uly="932">
        <line lrx="754" lry="984" ulx="439" uly="932">Hessen rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="989" type="textblock" ulx="1151" uly="930">
        <line lrx="1283" lry="989" ulx="1151" uly="930">23,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="992" type="textblock" ulx="1472" uly="929">
        <line lrx="1596" lry="992" ulx="1472" uly="929">21,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="992" type="textblock" ulx="1790" uly="930">
        <line lrx="1923" lry="992" ulx="1790" uly="930">24,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="991" type="textblock" ulx="2112" uly="930">
        <line lrx="2241" lry="991" ulx="2112" uly="930">26,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="992" type="textblock" ulx="2439" uly="930">
        <line lrx="2566" lry="992" ulx="2439" uly="930">17,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="991" type="textblock" ulx="2759" uly="929">
        <line lrx="2882" lry="991" ulx="2759" uly="929">16,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3202" lry="991" type="textblock" ulx="3109" uly="928">
        <line lrx="3202" lry="991" ulx="3109" uly="928">9,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3521" lry="989" type="textblock" ulx="3398" uly="926">
        <line lrx="3521" lry="989" ulx="3398" uly="926">15,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3834" lry="990" type="textblock" ulx="3717" uly="928">
        <line lrx="3834" lry="990" ulx="3717" uly="928">14,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="4161" lry="990" type="textblock" ulx="4039" uly="927">
        <line lrx="4161" lry="990" ulx="4039" uly="927">19,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1098" type="textblock" ulx="436" uly="1043">
        <line lrx="716" lry="1098" ulx="436" uly="1043">BRD abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1096" type="textblock" ulx="1151" uly="1043">
        <line lrx="1264" lry="1096" ulx="1151" uly="1043">905</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1096" type="textblock" ulx="1473" uly="1042">
        <line lrx="1584" lry="1096" ulx="1473" uly="1042">905</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1096" type="textblock" ulx="1791" uly="1043">
        <line lrx="1902" lry="1096" ulx="1791" uly="1043">917</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1096" type="textblock" ulx="2111" uly="1042">
        <line lrx="2224" lry="1096" ulx="2111" uly="1042">822</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1096" type="textblock" ulx="2432" uly="1043">
        <line lrx="2545" lry="1096" ulx="2432" uly="1043">734</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="1094" type="textblock" ulx="2752" uly="1042">
        <line lrx="2862" lry="1094" ulx="2752" uly="1042">747</line>
      </zone>
      <zone lrx="3183" lry="1095" type="textblock" ulx="3070" uly="1040">
        <line lrx="3183" lry="1095" ulx="3070" uly="1040">663</line>
      </zone>
      <zone lrx="3504" lry="1094" type="textblock" ulx="3391" uly="1041">
        <line lrx="3504" lry="1094" ulx="3391" uly="1041">649</line>
      </zone>
      <zone lrx="3822" lry="1094" type="textblock" ulx="3710" uly="1041">
        <line lrx="3822" lry="1094" ulx="3710" uly="1041">622</line>
      </zone>
      <zone lrx="4141" lry="1093" type="textblock" ulx="4031" uly="1041">
        <line lrx="4141" lry="1093" ulx="4031" uly="1041">752</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1180" type="textblock" ulx="438" uly="1126">
        <line lrx="695" lry="1180" ulx="438" uly="1126">BRD rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1187" type="textblock" ulx="1151" uly="1125">
        <line lrx="1282" lry="1187" ulx="1151" uly="1125">26,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1184" type="textblock" ulx="1471" uly="1125">
        <line lrx="1596" lry="1184" ulx="1471" uly="1125">30,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1188" type="textblock" ulx="1790" uly="1126">
        <line lrx="1920" lry="1188" ulx="1790" uly="1126">24,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1186" type="textblock" ulx="2113" uly="1127">
        <line lrx="2245" lry="1186" ulx="2113" uly="1127">21,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1187" type="textblock" ulx="2439" uly="1124">
        <line lrx="2561" lry="1187" ulx="2439" uly="1124">18,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1186" type="textblock" ulx="2759" uly="1124">
        <line lrx="2884" lry="1186" ulx="2759" uly="1124">18,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3195" lry="1186" type="textblock" ulx="3078" uly="1124">
        <line lrx="3195" lry="1186" ulx="3078" uly="1124">16,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3521" lry="1186" type="textblock" ulx="3398" uly="1122">
        <line lrx="3521" lry="1186" ulx="3398" uly="1122">15,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3842" lry="1184" type="textblock" ulx="3718" uly="1124">
        <line lrx="3842" lry="1184" ulx="3718" uly="1124">14,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="4160" lry="1186" type="textblock" ulx="4038" uly="1123">
        <line lrx="4160" lry="1186" ulx="4038" uly="1123">17,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1292" type="textblock" ulx="437" uly="1235">
        <line lrx="939" lry="1292" ulx="437" uly="1235">Heranwachsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1374" type="textblock" ulx="438" uly="1321">
        <line lrx="774" lry="1374" ulx="438" uly="1321">Hessen abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1374" type="textblock" ulx="1158" uly="1320">
        <line lrx="1269" lry="1374" ulx="1158" uly="1320">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1373" type="textblock" ulx="1479" uly="1320">
        <line lrx="1584" lry="1373" ulx="1479" uly="1320">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1374" type="textblock" ulx="1798" uly="1322">
        <line lrx="1895" lry="1374" ulx="1798" uly="1322">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1374" type="textblock" ulx="2118" uly="1319">
        <line lrx="2225" lry="1374" ulx="2118" uly="1319">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="1373" type="textblock" ulx="2439" uly="1320">
        <line lrx="2548" lry="1373" ulx="2439" uly="1320">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1372" type="textblock" ulx="2759" uly="1319">
        <line lrx="2864" lry="1372" ulx="2759" uly="1319">143</line>
      </zone>
      <zone lrx="3182" lry="1371" type="textblock" ulx="3078" uly="1318">
        <line lrx="3182" lry="1371" ulx="3078" uly="1318">155</line>
      </zone>
      <zone lrx="3504" lry="1370" type="textblock" ulx="3398" uly="1318">
        <line lrx="3504" lry="1370" ulx="3398" uly="1318">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="3824" lry="1371" type="textblock" ulx="3717" uly="1318">
        <line lrx="3824" lry="1371" ulx="3717" uly="1318">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="4142" lry="1371" type="textblock" ulx="4038" uly="1318">
        <line lrx="4142" lry="1371" ulx="4038" uly="1318">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1457" type="textblock" ulx="439" uly="1403">
        <line lrx="755" lry="1457" ulx="439" uly="1403">Hessen rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1463" type="textblock" ulx="1152" uly="1403">
        <line lrx="1282" lry="1463" ulx="1152" uly="1403">73,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1466" type="textblock" ulx="1472" uly="1402">
        <line lrx="1601" lry="1466" ulx="1472" uly="1402">57,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1464" type="textblock" ulx="1790" uly="1403">
        <line lrx="1924" lry="1464" ulx="1790" uly="1403">49,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1464" type="textblock" ulx="2112" uly="1402">
        <line lrx="2243" lry="1464" ulx="2112" uly="1402">52,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1466" type="textblock" ulx="2431" uly="1401">
        <line lrx="2562" lry="1466" ulx="2431" uly="1401">68,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1465" type="textblock" ulx="2751" uly="1402">
        <line lrx="2882" lry="1465" ulx="2751" uly="1402">59,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3204" lry="1464" type="textblock" ulx="3070" uly="1401">
        <line lrx="3204" lry="1464" ulx="3070" uly="1401">62,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3523" lry="1464" type="textblock" ulx="3390" uly="1400">
        <line lrx="3523" lry="1464" ulx="3390" uly="1400">63,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3840" lry="1461" type="textblock" ulx="3710" uly="1400">
        <line lrx="3840" lry="1461" ulx="3710" uly="1400">56,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="4162" lry="1463" type="textblock" ulx="4030" uly="1401">
        <line lrx="4162" lry="1463" ulx="4030" uly="1401">41,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1570" type="textblock" ulx="436" uly="1517">
        <line lrx="714" lry="1570" ulx="436" uly="1517">BRD abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1569" type="textblock" ulx="1112" uly="1516">
        <line lrx="1265" lry="1569" ulx="1112" uly="1516">2366</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1568" type="textblock" ulx="1431" uly="1515">
        <line lrx="1585" lry="1568" ulx="1431" uly="1515">2234</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1568" type="textblock" ulx="1751" uly="1515">
        <line lrx="1902" lry="1568" ulx="1751" uly="1515">2242</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1568" type="textblock" ulx="2072" uly="1515">
        <line lrx="2226" lry="1568" ulx="2072" uly="1515">2124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1567" type="textblock" ulx="2393" uly="1514">
        <line lrx="2544" lry="1567" ulx="2393" uly="1514">2033</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="1567" type="textblock" ulx="2711" uly="1514">
        <line lrx="2863" lry="1567" ulx="2711" uly="1514">2015</line>
      </zone>
      <zone lrx="3183" lry="1566" type="textblock" ulx="3040" uly="1513">
        <line lrx="3183" lry="1566" ulx="3040" uly="1513">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="3500" lry="1565" type="textblock" ulx="3358" uly="1512">
        <line lrx="3500" lry="1565" ulx="3358" uly="1512">1927</line>
      </zone>
      <zone lrx="3825" lry="1565" type="textblock" ulx="3670" uly="1512">
        <line lrx="3825" lry="1565" ulx="3670" uly="1512">2040</line>
      </zone>
      <zone lrx="4135" lry="1565" type="textblock" ulx="3990" uly="1513">
        <line lrx="4135" lry="1565" ulx="3990" uly="1513">2141</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1653" type="textblock" ulx="435" uly="1600">
        <line lrx="694" lry="1653" ulx="435" uly="1600">BROD rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1663" type="textblock" ulx="1151" uly="1599">
        <line lrx="1283" lry="1663" ulx="1151" uly="1599">94,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1659" type="textblock" ulx="1470" uly="1597">
        <line lrx="1604" lry="1659" ulx="1470" uly="1597">88,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1661" type="textblock" ulx="1790" uly="1598">
        <line lrx="1924" lry="1661" ulx="1790" uly="1598">87,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1658" type="textblock" ulx="2110" uly="1598">
        <line lrx="2242" lry="1658" ulx="2110" uly="1598">81,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="1659" type="textblock" ulx="2432" uly="1597">
        <line lrx="2556" lry="1659" ulx="2432" uly="1597">76,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1659" type="textblock" ulx="2752" uly="1597">
        <line lrx="2884" lry="1659" ulx="2752" uly="1597">73,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3204" lry="1659" type="textblock" ulx="3070" uly="1596">
        <line lrx="3204" lry="1659" ulx="3070" uly="1596">69,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3521" lry="1658" type="textblock" ulx="3390" uly="1594">
        <line lrx="3521" lry="1658" ulx="3390" uly="1594">64,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3841" lry="1657" type="textblock" ulx="3709" uly="1595">
        <line lrx="3841" lry="1657" ulx="3709" uly="1595">66,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="4162" lry="1657" type="textblock" ulx="4029" uly="1594">
        <line lrx="4162" lry="1657" ulx="4029" uly="1594">67,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1766" type="textblock" ulx="437" uly="1709">
        <line lrx="789" lry="1766" ulx="437" uly="1709">Erwachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1849" type="textblock" ulx="439" uly="1796">
        <line lrx="774" lry="1849" ulx="439" uly="1796">Hessen abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1848" type="textblock" ulx="1121" uly="1795">
        <line lrx="1255" lry="1848" ulx="1121" uly="1795">1121</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1846" type="textblock" ulx="1438" uly="1793">
        <line lrx="1575" lry="1846" ulx="1438" uly="1793">1281</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1847" type="textblock" ulx="1759" uly="1794">
        <line lrx="1903" lry="1847" ulx="1759" uly="1794">1252</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1846" type="textblock" ulx="2079" uly="1794">
        <line lrx="2223" lry="1846" ulx="2079" uly="1794">1197</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1846" type="textblock" ulx="2400" uly="1793">
        <line lrx="2544" lry="1846" ulx="2400" uly="1793">1216</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="1844" type="textblock" ulx="2719" uly="1791">
        <line lrx="2863" lry="1844" ulx="2719" uly="1791">1278</line>
      </zone>
      <zone lrx="3181" lry="1844" type="textblock" ulx="3040" uly="1791">
        <line lrx="3181" lry="1844" ulx="3040" uly="1791">1277</line>
      </zone>
      <zone lrx="3503" lry="1843" type="textblock" ulx="3358" uly="1790">
        <line lrx="3503" lry="1843" ulx="3358" uly="1790">1553</line>
      </zone>
      <zone lrx="3824" lry="1843" type="textblock" ulx="3678" uly="1791">
        <line lrx="3824" lry="1843" ulx="3678" uly="1791">1664</line>
      </zone>
      <zone lrx="4144" lry="1843" type="textblock" ulx="3998" uly="1790">
        <line lrx="4144" lry="1843" ulx="3998" uly="1790">1514</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1933" type="textblock" ulx="438" uly="1880">
        <line lrx="755" lry="1933" ulx="438" uly="1880">Hessen rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1938" type="textblock" ulx="1150" uly="1877">
        <line lrx="1280" lry="1938" ulx="1150" uly="1877">28,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1942" type="textblock" ulx="1471" uly="1877">
        <line lrx="1604" lry="1942" ulx="1471" uly="1877">32,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1939" type="textblock" ulx="1790" uly="1878">
        <line lrx="1923" lry="1939" ulx="1790" uly="1878">31,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1938" type="textblock" ulx="2112" uly="1877">
        <line lrx="2245" lry="1938" ulx="2112" uly="1877">30,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1938" type="textblock" ulx="2432" uly="1876">
        <line lrx="2560" lry="1938" ulx="2432" uly="1876">30,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1937" type="textblock" ulx="2751" uly="1875">
        <line lrx="2876" lry="1937" ulx="2751" uly="1875">32,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3202" lry="1938" type="textblock" ulx="3070" uly="1873">
        <line lrx="3202" lry="1938" ulx="3070" uly="1873">31,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3522" lry="1937" type="textblock" ulx="3390" uly="1872">
        <line lrx="3522" lry="1937" ulx="3390" uly="1872">38,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3839" lry="1935" type="textblock" ulx="3710" uly="1873">
        <line lrx="3839" lry="1935" ulx="3710" uly="1873">40,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="4164" lry="1935" type="textblock" ulx="4030" uly="1873">
        <line lrx="4164" lry="1935" ulx="4030" uly="1873">37,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2047" type="textblock" ulx="436" uly="1993">
        <line lrx="714" lry="2047" ulx="436" uly="1993">BRD abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2044" type="textblock" ulx="1080" uly="1992">
        <line lrx="1266" lry="2044" ulx="1080" uly="1992">12230</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2044" type="textblock" ulx="1399" uly="1989">
        <line lrx="1585" lry="2044" ulx="1399" uly="1989">12804</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2043" type="textblock" ulx="1719" uly="1991">
        <line lrx="1901" lry="2043" ulx="1719" uly="1991">12397</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2043" type="textblock" ulx="2039" uly="1991">
        <line lrx="2223" lry="2043" ulx="2039" uly="1991">11827</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="2043" type="textblock" ulx="2361" uly="1990">
        <line lrx="2546" lry="2043" ulx="2361" uly="1990">11414</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2042" type="textblock" ulx="2680" uly="1989">
        <line lrx="2867" lry="2042" ulx="2680" uly="1989">11390</line>
      </zone>
      <zone lrx="3182" lry="2041" type="textblock" ulx="3000" uly="1987">
        <line lrx="3182" lry="2041" ulx="3000" uly="1987">10842</line>
      </zone>
      <zone lrx="3504" lry="2040" type="textblock" ulx="3320" uly="1986">
        <line lrx="3504" lry="2040" ulx="3320" uly="1986">11894</line>
      </zone>
      <zone lrx="3820" lry="2039" type="textblock" ulx="3639" uly="1986">
        <line lrx="3820" lry="2039" ulx="3639" uly="1986">12267</line>
      </zone>
      <zone lrx="4142" lry="2039" type="textblock" ulx="3958" uly="1986">
        <line lrx="4142" lry="2039" ulx="3958" uly="1986">12743</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2131" type="textblock" ulx="436" uly="2077">
        <line lrx="694" lry="2131" ulx="436" uly="2077">BRD rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2136" type="textblock" ulx="1152" uly="2075">
        <line lrx="1284" lry="2136" ulx="1152" uly="2075">28,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2136" type="textblock" ulx="1471" uly="2074">
        <line lrx="1600" lry="2136" ulx="1471" uly="2074">29,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2138" type="textblock" ulx="1791" uly="2074">
        <line lrx="1920" lry="2138" ulx="1791" uly="2074">28,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="2135" type="textblock" ulx="2113" uly="2075">
        <line lrx="2246" lry="2135" ulx="2113" uly="2075">27,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="2134" type="textblock" ulx="2432" uly="2073">
        <line lrx="2565" lry="2134" ulx="2432" uly="2073">26,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2136" type="textblock" ulx="2751" uly="2073">
        <line lrx="2883" lry="2136" ulx="2751" uly="2073">26,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3202" lry="2131" type="textblock" ulx="3070" uly="2071">
        <line lrx="3202" lry="2131" ulx="3070" uly="2071">24,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3514" lry="2133" type="textblock" ulx="3391" uly="2071">
        <line lrx="3514" lry="2133" ulx="3391" uly="2071">27,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3842" lry="2133" type="textblock" ulx="3710" uly="2071">
        <line lrx="3842" lry="2133" ulx="3710" uly="2071">27,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="4161" lry="2130" type="textblock" ulx="4029" uly="2069">
        <line lrx="4161" lry="2130" ulx="4029" uly="2069">28,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2255" type="textblock" ulx="437" uly="2189">
        <line lrx="731" lry="2255" ulx="437" uly="2189">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="2319" type="textblock" ulx="3358" uly="2266">
        <line lrx="3502" lry="2319" ulx="3358" uly="2266">1773</line>
      </zone>
      <zone lrx="3823" lry="2320" type="textblock" ulx="3677" uly="2266">
        <line lrx="3823" lry="2320" ulx="3677" uly="2266">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="4143" lry="2319" type="textblock" ulx="3997" uly="2266">
        <line lrx="4143" lry="2319" ulx="3997" uly="2266">1699</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2327" type="textblock" ulx="438" uly="2275">
        <line lrx="774" lry="2327" ulx="438" uly="2275">Hessen abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2326" type="textblock" ulx="1120" uly="2273">
        <line lrx="1264" lry="2326" ulx="1120" uly="2273">1350</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2324" type="textblock" ulx="1439" uly="2271">
        <line lrx="1586" lry="2324" ulx="1439" uly="2271">1474</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2323" type="textblock" ulx="1758" uly="2271">
        <line lrx="1903" lry="2323" ulx="1758" uly="2271">1442</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2324" type="textblock" ulx="2080" uly="2270">
        <line lrx="2224" lry="2324" ulx="2080" uly="2270">1402</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="2322" type="textblock" ulx="2400" uly="2269">
        <line lrx="2544" lry="2322" ulx="2400" uly="2269">1433</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2321" type="textblock" ulx="2718" uly="2269">
        <line lrx="2865" lry="2321" ulx="2718" uly="2269">1479</line>
      </zone>
      <zone lrx="3184" lry="2321" type="textblock" ulx="2990" uly="2267">
        <line lrx="3184" lry="2321" ulx="2990" uly="2267">' 1464</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2411" type="textblock" ulx="438" uly="2359">
        <line lrx="754" lry="2411" ulx="438" uly="2359">Hessen rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2417" type="textblock" ulx="1151" uly="2357">
        <line lrx="1284" lry="2417" ulx="1151" uly="2357">30,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2417" type="textblock" ulx="1471" uly="2355">
        <line lrx="1602" lry="2417" ulx="1471" uly="2355">32,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2415" type="textblock" ulx="1791" uly="2355">
        <line lrx="1915" lry="2415" ulx="1791" uly="2355">32,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2417" type="textblock" ulx="2112" uly="2355">
        <line lrx="2236" lry="2417" ulx="2112" uly="2355">31,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="2416" type="textblock" ulx="2431" uly="2354">
        <line lrx="2564" lry="2416" ulx="2431" uly="2354">31,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2416" type="textblock" ulx="2750" uly="2353">
        <line lrx="2885" lry="2416" ulx="2750" uly="2353">32,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3198" lry="2414" type="textblock" ulx="3070" uly="2350">
        <line lrx="3198" lry="2414" ulx="3070" uly="2350">31,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3522" lry="2413" type="textblock" ulx="3390" uly="2350">
        <line lrx="3522" lry="2413" ulx="3390" uly="2350">37,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3841" lry="2410" type="textblock" ulx="3708" uly="2350">
        <line lrx="3841" lry="2410" ulx="3708" uly="2350">39,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="4163" lry="2412" type="textblock" ulx="4030" uly="2350">
        <line lrx="4163" lry="2412" ulx="4030" uly="2350">35,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2525" type="textblock" ulx="435" uly="2471">
        <line lrx="714" lry="2525" ulx="435" uly="2471">BRD abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2522" type="textblock" ulx="1079" uly="2470">
        <line lrx="1255" lry="2522" ulx="1079" uly="2470">15501</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2522" type="textblock" ulx="1400" uly="2469">
        <line lrx="1585" lry="2522" ulx="1400" uly="2469">15943</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2523" type="textblock" ulx="1719" uly="2469">
        <line lrx="1904" lry="2523" ulx="1719" uly="2469">15556</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2521" type="textblock" ulx="2040" uly="2467">
        <line lrx="2225" lry="2521" ulx="2040" uly="2467">14773</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="2520" type="textblock" ulx="2361" uly="2466">
        <line lrx="2536" lry="2520" ulx="2361" uly="2466">14181</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="2519" type="textblock" ulx="2679" uly="2466">
        <line lrx="2863" lry="2519" ulx="2679" uly="2466">14152</line>
      </zone>
      <zone lrx="3183" lry="2518" type="textblock" ulx="2999" uly="2464">
        <line lrx="3183" lry="2518" ulx="2999" uly="2464">13488</line>
      </zone>
      <zone lrx="3504" lry="2516" type="textblock" ulx="3318" uly="2464">
        <line lrx="3504" lry="2516" ulx="3318" uly="2464">14470</line>
      </zone>
      <zone lrx="3822" lry="2516" type="textblock" ulx="3638" uly="2463">
        <line lrx="3822" lry="2516" ulx="3638" uly="2463">14929</line>
      </zone>
      <zone lrx="4144" lry="2517" type="textblock" ulx="3957" uly="2464">
        <line lrx="4144" lry="2517" ulx="3957" uly="2464">15636</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2608" type="textblock" ulx="435" uly="2556">
        <line lrx="695" lry="2608" ulx="435" uly="2556">BRD rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2613" type="textblock" ulx="1151" uly="2554">
        <line lrx="1283" lry="2613" ulx="1151" uly="2554">31,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2613" type="textblock" ulx="1471" uly="2553">
        <line lrx="1606" lry="2613" ulx="1471" uly="2553">32,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2617" type="textblock" ulx="1790" uly="2553">
        <line lrx="1925" lry="2617" ulx="1790" uly="2553">31,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="2613" type="textblock" ulx="2111" uly="2551">
        <line lrx="2244" lry="2613" ulx="2111" uly="2551">29,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2612" type="textblock" ulx="2431" uly="2550">
        <line lrx="2563" lry="2612" ulx="2431" uly="2550">28,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2612" type="textblock" ulx="2750" uly="2549">
        <line lrx="2881" lry="2612" ulx="2750" uly="2549">28,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3198" lry="2611" type="textblock" ulx="3070" uly="2548">
        <line lrx="3198" lry="2611" ulx="3070" uly="2548">26,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3523" lry="2611" type="textblock" ulx="3389" uly="2547">
        <line lrx="3523" lry="2611" ulx="3389" uly="2547">28,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3842" lry="2611" type="textblock" ulx="3708" uly="2547">
        <line lrx="3842" lry="2611" ulx="3708" uly="2547">28,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="4164" lry="2601" type="textblock" ulx="4031" uly="2547">
        <line lrx="4164" lry="2601" ulx="4031" uly="2547">30.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3756" lry="2784" type="textblock" ulx="433" uly="2715">
        <line lrx="3756" lry="2784" ulx="433" uly="2715">Quelle: Statistisches Bundesamt, Fachserie 10 Rechtspflege, Reihe 4 Strafvollzug, 1973—1982, jeweils Tab. 2</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_ksb_26_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="185" type="textblock" ulx="1161" uly="123">
        <line lrx="2909" lry="185" ulx="1161" uly="123">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45, S. 57—65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="434" type="textblock" ulx="283" uly="357">
        <line lrx="1016" lry="434" ulx="283" uly="357">Thomas Mathiesen *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="690" type="textblock" ulx="380" uly="613">
        <line lrx="2908" lry="690" ulx="380" uly="613">Die internationale Kriminalpolitik steht heute an einem Scheideweg. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="776" type="textblock" ulx="282" uly="698">
        <line lrx="2908" lry="776" ulx="282" uly="698">gilt ganz allgemein, aber es gilt in besonderer Weise für den Einsatz des stärk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="857" type="textblock" ulx="283" uly="781">
        <line lrx="2910" lry="857" ulx="283" uly="781">sten der staatlichen Gewaltmittel — für das Gefängnis und die Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="930" type="textblock" ulx="283" uly="870">
        <line lrx="499" lry="930" ulx="283" uly="870">strafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1189" type="textblock" ulx="288" uly="1109">
        <line lrx="1642" lry="1189" ulx="288" uly="1109">Die Ausdehnung des Gefängnissystems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1357" type="textblock" ulx="379" uly="1280">
        <line lrx="2907" lry="1357" ulx="379" uly="1280">Eine der Hauptentwicklungen, die sich in mehreren westlichen Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1441" type="textblock" ulx="287" uly="1364">
        <line lrx="2910" lry="1441" ulx="287" uly="1364">in der Gegenwart abzeichnet, besteht in der Ausdehnung des Gefängnissy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1511" type="textblock" ulx="284" uly="1459">
        <line lrx="498" lry="1511" ulx="284" uly="1459">stems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1605" type="textblock" ulx="374" uly="1529">
        <line lrx="2911" lry="1605" ulx="374" uly="1529">Während der ersten Hälfte der siebziger Jahre war ein Absinken der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1689" type="textblock" ulx="283" uly="1611">
        <line lrx="2907" lry="1689" ulx="283" uly="1611">fangenenzahlen in mehreren Ländern feststellbar, so in England, Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1772" type="textblock" ulx="287" uly="1691">
        <line lrx="2908" lry="1772" ulx="287" uly="1691">und in einigen Bundesstaaten der USA (siehe dazu für England: „Prison</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1854" type="textblock" ulx="284" uly="1776">
        <line lrx="2909" lry="1854" ulx="284" uly="1776">Statistics England and Wales, Her Majesty’s Stationary Office 1978, p. 14;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1936" type="textblock" ulx="285" uly="1861">
        <line lrx="2910" lry="1936" ulx="285" uly="1861">für Schweden: die jährlichen Publikationen der ‚„‚Kriminalvarden‘‘; für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2018" type="textblock" ulx="290" uly="1943">
        <line lrx="2912" lry="2018" ulx="290" uly="1943">USA z.B.: ‚„‚Movement of Prison Population’‘, California Dept. of Correc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2102" type="textblock" ulx="283" uly="2025">
        <line lrx="2912" lry="2102" ulx="283" uly="2025">tions 1969—1973, p. 1). Diese Tendenz erwies sich allerdings als nur kurz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2186" type="textblock" ulx="288" uly="2109">
        <line lrx="2909" lry="2186" ulx="288" uly="2109">lebig: Während der zweiten Hälfte der siebziger Jahre begannen die Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2269" type="textblock" ulx="283" uly="2193">
        <line lrx="2912" lry="2269" ulx="283" uly="2193">wiederum zu steigen. Dieser Anstieg setzte sich — mehr oder weniger ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2351" type="textblock" ulx="284" uly="2276">
        <line lrx="2909" lry="2351" ulx="284" uly="2276">stärkt — bis in die achtziger Jahre fort, in denen es zu einer beträchtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2436" type="textblock" ulx="291" uly="2354">
        <line lrx="2913" lry="2436" ulx="291" uly="2354">Überfüllung und/oder zu wachsenden Wartelisten innerhalb verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2520" type="textblock" ulx="287" uly="2437">
        <line lrx="2910" lry="2520" ulx="287" uly="2437">Gefängnissysteme kam. Dieser Überbelag und die Wartelisten bilden den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2604" type="textblock" ulx="290" uly="2527">
        <line lrx="2914" lry="2604" ulx="290" uly="2527">Hintergrund der oben genannten beträchtlichen Ausdehnung des Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="2687" type="textblock" ulx="289" uly="2610">
        <line lrx="2527" lry="2687" ulx="289" uly="2610">nissystems in einigen Ländern, z.B. in England und in den USA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2771" type="textblock" ulx="383" uly="2695">
        <line lrx="2914" lry="2771" ulx="383" uly="2695">In England steht mittlerweile zusätzlich zu einer Renovierung der beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2857" type="textblock" ulx="285" uly="2781">
        <line lrx="2917" lry="2857" ulx="285" uly="2781">henden Einrichtungen die Fertigstellung von 14 neuen Gefängnissen auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2938" type="textblock" ulx="288" uly="2863">
        <line lrx="2913" lry="2938" ulx="288" uly="2863">Programm. Dieses Programm zielt auf die Errichtung von 10.000 bis 11.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3023" type="textblock" ulx="289" uly="2946">
        <line lrx="2911" lry="3023" ulx="289" uly="2946">neuen Gefängnisplätzen bis zum Jahre 1991, deren Kosten sich auf 252</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3106" type="textblock" ulx="287" uly="3030">
        <line lrx="2911" lry="3106" ulx="287" uly="3030">Millionen Pfund belaufen. Es wurde als ‚‚das größte Gefängnisbauprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3189" type="textblock" ulx="284" uly="3110">
        <line lrx="2912" lry="3189" ulx="284" uly="3110">aller Zeiten‘‘ in England bezeichnet. („‚The Standard‘‘, Nov. 21, 1983, p. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3260" type="textblock" ulx="383" uly="3198">
        <line lrx="2910" lry="3260" ulx="383" uly="3198">In den USA wurde die Situation von dem anerkannten konservativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3359" type="textblock" ulx="288" uly="3278">
        <line lrx="2914" lry="3359" ulx="288" uly="3278">Magazin „Time‘‘ folgendermaßen gekennzeichnet (5. Dez. 1983): ‚„Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3442" type="textblock" ulx="290" uly="3365">
        <line lrx="2914" lry="3442" ulx="290" uly="3365">Hauptgrund für die überquellenden Gefängniszellen: ein zunehmend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3525" type="textblock" ulx="290" uly="3448">
        <line lrx="2911" lry="3525" ulx="290" uly="3448">Bestrafung ausgerichtetes Rechtssystem. Die Häftlingsrate in diesem Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3609" type="textblock" ulx="287" uly="3531">
        <line lrx="2911" lry="3609" ulx="287" uly="3531">betrug 1972: 93 von 100.000 der Gesamtbevölkerung; sie liegt nun bei 177</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3691" type="textblock" ulx="286" uly="3616">
        <line lrx="2912" lry="3691" ulx="286" uly="3616">von 100.000; das ist die höchste Rate seit mit der Führung einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3774" type="textblock" ulx="285" uly="3697">
        <line lrx="2914" lry="3774" ulx="285" uly="3697">Statistik 1925 begonnen wurde (1). Die neuen Gefängnisse können nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3962" type="textblock" ulx="290" uly="3888">
        <line lrx="2918" lry="3962" ulx="290" uly="3888">*) Überarbeitete Fassung eines Vortrags im Hessischen Landtag, anläßlich der öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4037" type="textblock" ulx="377" uly="3973">
        <line lrx="2914" lry="4037" ulx="377" uly="3973">chen Anhörung des Rechtsausschusses und des Unterausschusses Justizvollzug zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4113" type="textblock" ulx="376" uly="4048">
        <line lrx="2918" lry="4113" ulx="376" uly="4048">Schranken des Strafvollzugs in Hessen, am 6. und 7. September 1984. Aus dem Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="4178" type="textblock" ulx="379" uly="4124">
        <line lrx="1384" lry="4178" ulx="379" uly="4124">lischen übersetzt von Ch. Pelikan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4343" type="textblock" ulx="2830" uly="4283">
        <line lrx="2913" lry="4343" ulx="2830" uly="4283">57</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_ksb_26_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2779" lry="386" type="textblock" ulx="297" uly="304">
        <line lrx="2779" lry="386" ulx="297" uly="304">rasch genug gebaut werden, um alle die neuen Insassen aufzunehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="469" type="textblock" ulx="300" uly="386">
        <line lrx="2923" lry="469" ulx="300" uly="386">Das Baubudget allein ist ungeheuerlich: Rund 4,7 Milliarden Dollar werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="551" type="textblock" ulx="294" uly="470">
        <line lrx="2928" lry="551" ulx="294" uly="470">für den Bau von Gefängnissen und Kerkern im ganzen Land in den kommen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="633" type="textblock" ulx="293" uly="553">
        <line lrx="2924" lry="633" ulx="293" uly="553">den zehn Jahren veranschlagt, davon 1,2 Milliarden für 16.500 neue Zellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="714" type="textblock" ulx="299" uly="636">
        <line lrx="2904" lry="714" ulx="299" uly="636">in Kalifornien und 700 Millionen für 8.000 Gefängnisplätze in New York‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="801" type="textblock" ulx="391" uly="721">
        <line lrx="2924" lry="801" ulx="391" uly="721">Das Hauptargument, das die konservative ‚„‚,Time‘’ führt, daß hinter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="884" type="textblock" ulx="295" uly="804">
        <line lrx="2904" lry="884" ulx="295" uly="804">Anwachsen der Belagszahlen eine verstärkte Tendenz zur Bestrafung steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="969" type="textblock" ulx="298" uly="887">
        <line lrx="2928" lry="969" ulx="298" uly="887">ist von größter Bedeutung. Um noch einmal und ausführlicher zu wiederho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1051" type="textblock" ulx="297" uly="973">
        <line lrx="2924" lry="1051" ulx="297" uly="973">len: Die Häftlingszahlen waren in den frühen siebziger Jahren in einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1135" type="textblock" ulx="302" uly="1055">
        <line lrx="2926" lry="1135" ulx="302" uly="1055">Ländern deutlich gesunken und erhöhten sich danach in derselben Dekade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1216" type="textblock" ulx="292" uly="1138">
        <line lrx="2926" lry="1216" ulx="292" uly="1138">wieder. Die offizielle Kriminalitätsziffer stieg während dieser zehn Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1299" type="textblock" ulx="296" uly="1222">
        <line lrx="2926" lry="1299" ulx="296" uly="1222">kontinuierlich. Mit anderen Worten: Gefangenenrate und Verbrechensrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1385" type="textblock" ulx="293" uly="1306">
        <line lrx="2928" lry="1385" ulx="293" uly="1306">veränderten sich unabhängig voneinander. Daraus wird deutlich, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1468" type="textblock" ulx="296" uly="1391">
        <line lrx="2904" lry="1468" ulx="296" uly="1391">kriminalpolitische Gebrauch der Gefängnisstrafe nicht einfach eine auto</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1547" type="textblock" ulx="297" uly="1474">
        <line lrx="2927" lry="1547" ulx="297" uly="1474">matische Reaktion auf die Verbrechensrate zu einem bestimmten Zeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1637" type="textblock" ulx="293" uly="1557">
        <line lrx="2925" lry="1637" ulx="293" uly="1557">darstellt, sondern vielmehr abhängig ist von politischen Ausrichtungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="1721" type="textblock" ulx="300" uly="1643">
        <line lrx="2494" lry="1721" ulx="300" uly="1643">Entscheidungen seitens der staatlichen und rechtlichen Organe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1972" type="textblock" ulx="299" uly="1890">
        <line lrx="1504" lry="1972" ulx="299" uly="1890">Neu-Festlegung des Strafausmaßes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2139" type="textblock" ulx="388" uly="2062">
        <line lrx="2930" lry="2139" ulx="388" uly="2062">Damit ist ein Hinweis auf einen zweiten Weg gegeben, der In einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2224" type="textblock" ulx="293" uly="2144">
        <line lrx="2903" lry="2224" ulx="293" uly="2144">europäischen Ländern verfolgt wird. Er liegt etwas im Schatten des ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2305" type="textblock" ulx="293" uly="2227">
        <line lrx="2901" lry="2305" ulx="293" uly="2227">sollte aber ernsthaft beobachtet und überlegt werden, weil er eine reale Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2389" type="textblock" ulx="294" uly="2314">
        <line lrx="1700" lry="2389" ulx="294" uly="2314">ternative zum Gefängnisausbau darstellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2472" type="textblock" ulx="391" uly="2395">
        <line lrx="2930" lry="2472" ulx="391" uly="2395">Diese Alternative besteht in einer grundsätzlichen Neubestimmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2555" type="textblock" ulx="295" uly="2481">
        <line lrx="2928" lry="2555" ulx="295" uly="2481">Strafausmaßes innerhalb einer Gesellschaft. Die Bauprogramme in einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2639" type="textblock" ulx="293" uly="2563">
        <line lrx="2929" lry="2639" ulx="293" uly="2563">westlichen Gesellschaften sind pragmatische und kurzfristige Maßnahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2726" type="textblock" ulx="293" uly="2608">
        <line lrx="2931" lry="2726" ulx="293" uly="2608">dem Druck auf das Gefängnissystem zu begegnen. Grundsätzlichen Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2807" type="textblock" ulx="291" uly="2721">
        <line lrx="2931" lry="2807" ulx="291" uly="2721">gungen zu den Ursachen und den Funktionen der institutionellen Überfül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2888" type="textblock" ulx="297" uly="2811">
        <line lrx="2931" lry="2888" ulx="297" uly="2811">lung wird dabei ebenso aus dem Weg gegangen wie der entscheidenden poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2972" type="textblock" ulx="291" uly="2895">
        <line lrx="2926" lry="2972" ulx="291" uly="2895">tischen Frage, ob das Strafniveau in einer Gesellschaft so ist, wie es sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="3041" type="textblock" ulx="291" uly="2980">
        <line lrx="501" lry="3041" ulx="291" uly="2980">sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3135" type="textblock" ulx="385" uly="3060">
        <line lrx="2926" lry="3135" ulx="385" uly="3060">Gleich wie in anderen europäischen Ländern, waren auch in Skandinavien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3220" type="textblock" ulx="292" uly="3137">
        <line lrx="2927" lry="3220" ulx="292" uly="3137">eine Zunahme der Gefängnispopulation, eine entsprechende Überbelegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3305" type="textblock" ulx="292" uly="3228">
        <line lrx="2926" lry="3305" ulx="292" uly="3228">der Anstalten und länger werdende Wartelisten zu beobachten. Zur selben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3386" type="textblock" ulx="294" uly="3304">
        <line lrx="2930" lry="3386" ulx="294" uly="3304">Zeit fand in diesen Ländern als Reaktion auf die Überfüllung der Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3472" type="textblock" ulx="294" uly="3393">
        <line lrx="2931" lry="3472" ulx="294" uly="3393">nisse bis zu einem gewissen Grad eine prinzipielle Neudefinition des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3542" type="textblock" ulx="295" uly="3478">
        <line lrx="2906" lry="3542" ulx="295" uly="3478">maßes statt. Zu denken ist dabei vor allem an Schweden und Dänemark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3638" type="textblock" ulx="301" uly="3562">
        <line lrx="2904" lry="3638" ulx="301" uly="3562">Länder, die die deutlichste Zunahme der Gefangenenzahlen erlebt haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3721" type="textblock" ulx="292" uly="3645">
        <line lrx="2931" lry="3721" ulx="292" uly="3645">Wenn man auch die Kriminal- und Strafenpolitik dieser Länder nicht idea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3806" type="textblock" ulx="296" uly="3731">
        <line lrx="2929" lry="3806" ulx="296" uly="3731">lisieren sollte, so ist deren Veränderung doch der Beachtung wert, da sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="3890" type="textblock" ulx="291" uly="3814">
        <line lrx="2602" lry="3890" ulx="291" uly="3814">tatsächlich eine Verringerung des Gefängnisbelags zur Folge hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3973" type="textblock" ulx="383" uly="3897">
        <line lrx="2928" lry="3973" ulx="383" uly="3897">Sicherlich werden auch in Schweden und Dänemark neue Gefängnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4060" type="textblock" ulx="290" uly="3980">
        <line lrx="2937" lry="4060" ulx="290" uly="3980">eröffnet. So hat Schweden als Teil eines Reformprogramms aus dem Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4142" type="textblock" ulx="299" uly="4063">
        <line lrx="2930" lry="4142" ulx="299" uly="4063">1973 eine Reihe von kleinen lokalen Institutionen (mit einem Fassungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4298" type="textblock" ulx="294" uly="4235">
        <line lrx="380" lry="4298" ulx="294" uly="4235">58</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_ksb_26_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="417" type="textblock" ulx="288" uly="336">
        <line lrx="2914" lry="417" ulx="288" uly="336">mögen von etwa 40 Personen) gebaut, die die veralteten und ungeeigneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="500" type="textblock" ulx="291" uly="423">
        <line lrx="2919" lry="500" ulx="291" uly="423">Einrichtungen ersetzen sollten. Sie können nicht in erster Linie als eine Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="582" type="textblock" ulx="286" uly="501">
        <line lrx="2915" lry="582" ulx="286" uly="501">aktion auf die Überfüllung von Gefängnissen gesehen werden. Sie können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="653" type="textblock" ulx="285" uly="590">
        <line lrx="2919" lry="653" ulx="285" uly="590">freilich als eine solche wirken. Zwischen 1979 und 1984 ist die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="751" type="textblock" ulx="289" uly="675">
        <line lrx="2919" lry="751" ulx="289" uly="675">Gefängnisplätze in Schweden von 4.033 auf 3.861 gesunken; diese Abnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="837" type="textblock" ulx="289" uly="754">
        <line lrx="2918" lry="837" ulx="289" uly="754">me geht allerdings zu Lasten der offenen Plätze (von 1.812 auf 1.600), wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="920" type="textblock" ulx="290" uly="844">
        <line lrx="2920" lry="920" ulx="290" uly="844">rend die geschlossenen Plätze von 2.221 auf 2.261 gestiegen sind. Däne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1003" type="textblock" ulx="288" uly="928">
        <line lrx="2915" lry="1003" ulx="288" uly="928">mark hat seit 1976 überhaupt keine neuen Gefängnisse gebaut. Tatsächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1089" type="textblock" ulx="285" uly="1012">
        <line lrx="2915" lry="1089" ulx="285" uly="1012">sind jedoch neue Gefängnisplätze als sogenannte temporäre Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1172" type="textblock" ulx="283" uly="1096">
        <line lrx="2919" lry="1172" ulx="283" uly="1096">geschaffen worden: Das Gefängnissystem hat Außenlager für Wehrdienst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1254" type="textblock" ulx="287" uly="1177">
        <line lrx="2917" lry="1254" ulx="287" uly="1177">Verweigerer aus Gewissensgründen u.ä. Stellen übernommen und benützt sie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1338" type="textblock" ulx="383" uly="1261">
        <line lrx="2919" lry="1338" ulx="383" uly="1261">Die prinzipielle Veränderung des Strafmaßes und die Verminderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1422" type="textblock" ulx="288" uly="1343">
        <line lrx="2928" lry="1422" ulx="288" uly="1343">Gefängnisbelags in Konsequenz dessen bietet aber eine so wichtige Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1505" type="textblock" ulx="289" uly="1429">
        <line lrx="2928" lry="1505" ulx="289" uly="1429">native, daß sie unbedingt genauer untersucht werden sollte. Innerhalb die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1588" type="textblock" ulx="284" uly="1511">
        <line lrx="2562" lry="1588" ulx="284" uly="1511">ses Modells können zwei konkrete Typen unterschieden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1880" type="textblock" ulx="293" uly="1797">
        <line lrx="1402" lry="1880" ulx="293" uly="1797">Frühzeitige bedingte Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2085" type="textblock" ulx="382" uly="2007">
        <line lrx="2922" lry="2085" ulx="382" uly="2007">Dieser Typus besteht in der Einführung der Anwendung des Instruments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2169" type="textblock" ulx="284" uly="2090">
        <line lrx="2921" lry="2169" ulx="284" uly="2090">der bedingten Entlassung — in der Regel nach Ablauf der Hälfte der Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2236" type="textblock" ulx="287" uly="2175">
        <line lrx="600" lry="2236" ulx="287" uly="2175">nisstrafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2336" type="textblock" ulx="382" uly="2259">
        <line lrx="2923" lry="2336" ulx="382" uly="2259">Erste Ansätze für ein Vorgehen in diese Richtung zeichneten sich in Skan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2418" type="textblock" ulx="286" uly="2338">
        <line lrx="2920" lry="2418" ulx="286" uly="2338">dinavien bereits 1978 ab (im sogenannten NU A 1978: 6; The Report on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2500" type="textblock" ulx="293" uly="2423">
        <line lrx="2922" lry="2500" ulx="293" uly="2423">Release on Parole given by the Nordic Commitee on Penal Law). Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2585" type="textblock" ulx="293" uly="2507">
        <line lrx="2920" lry="2585" ulx="293" uly="2507">Kommission war 1960 aufgrund eines Beschlusses der Justizminister von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2671" type="textblock" ulx="291" uly="2591">
        <line lrx="2920" lry="2671" ulx="291" uly="2591">Dänemark, Schweden, Finnland und Norwegen gegründet worden. Island</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2751" type="textblock" ulx="286" uly="2675">
        <line lrx="2923" lry="2751" ulx="286" uly="2675">hatte sich ihr 1963 angeschlossen, so daß nun all 6 skandinavischen Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2834" type="textblock" ulx="287" uly="2758">
        <line lrx="2922" lry="2834" ulx="287" uly="2758">in iIhr repräsentiert sind. Der Bericht des Jahres 1978 wurde verfaßt von ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2921" type="textblock" ulx="287" uly="2842">
        <line lrx="2924" lry="2921" ulx="287" uly="2842">nem Strafrechtsprofessor aus Dänemark, einem Mitglied des Obersten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3003" type="textblock" ulx="287" uly="2927">
        <line lrx="2923" lry="3003" ulx="287" uly="2927">richtshofs von Finnland, dem General-Staatsanwalt von Schweden, den da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3089" type="textblock" ulx="286" uly="3010">
        <line lrx="2922" lry="3089" ulx="286" uly="3010">maligen Leitern des Strafvollzugs in Dänemark und in Norwegen und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3170" type="textblock" ulx="292" uly="3092">
        <line lrx="2923" lry="3170" ulx="292" uly="3092">Reihe von hochrangigen Fachleuten aus den verschiedenen Ländern. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3257" type="textblock" ulx="288" uly="3174">
        <line lrx="2923" lry="3257" ulx="288" uly="3174">Bericht betonte unter anderem die Bedeutung von Überlegungen zur Einfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="3339" type="textblock" ulx="287" uly="3262">
        <line lrx="2754" lry="3339" ulx="287" uly="3262">rung der regulären bedingten Entlassung nach der Hälfte der Strafzeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3492" type="textblock" ulx="470" uly="3422">
        <line lrx="2926" lry="3492" ulx="470" uly="3422">‚„‚Man könnte auch eine allgemeine Regel der bedingten Entlassung nach der hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3567" type="textblock" ulx="467" uly="3498">
        <line lrx="2924" lry="3567" ulx="467" uly="3498">ben Zeit einführen. Die Statuierung der bedingten Entlassung nach der halben Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3644" type="textblock" ulx="465" uly="3575">
        <line lrx="2923" lry="3644" ulx="465" uly="3575">würde erfordern, daß im einzelnen die rechtlichen Gründe aufgeführt werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3720" type="textblock" ulx="466" uly="3651">
        <line lrx="2925" lry="3720" ulx="466" uly="3651">eine Abweichung von diesem Normalvorgehen bedingen. Der Wunsch, eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3792" type="textblock" ulx="468" uly="3727">
        <line lrx="2922" lry="3792" ulx="468" uly="3727">kürzung der Freiheitsstrafen zu erreichen, macht nach Ansicht der Kommission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3871" type="textblock" ulx="465" uly="3803">
        <line lrx="2925" lry="3871" ulx="465" uly="3803">die Einführung einer soichen Halbzeitregel dringend erforderlich. Es ist anzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3947" type="textblock" ulx="467" uly="3879">
        <line lrx="2925" lry="3947" ulx="467" uly="3879">men, daß eine derartige Reform in manchen Ländern auf größere Bedenken stößt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4024" type="textblock" ulx="467" uly="3954">
        <line lrx="2923" lry="4024" ulx="467" uly="3954">als in anderen. Daher beschränkt sich die Kommission hinsichtlich der Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4098" type="textblock" ulx="467" uly="4029">
        <line lrx="2924" lry="4098" ulx="467" uly="4029">nach der halben Zeit darauf, die Meinung auszudrücken, daß alle nordischen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4177" type="textblock" ulx="469" uly="4106">
        <line lrx="2929" lry="4177" ulx="469" uly="4106">der die Einführung der Halbzeitregel anstreben sollten, daß es aber von den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4333" type="textblock" ulx="2841" uly="4271">
        <line lrx="2926" lry="4333" ulx="2841" uly="4271">59</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_ksb_26_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2903" lry="391" type="textblock" ulx="479" uly="324">
        <line lrx="2903" lry="391" ulx="479" uly="324">dingungen in den einzelnen Ländern abhängen wird, ob diese Veränderung in ei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="466" type="textblock" ulx="481" uly="400">
        <line lrx="2925" lry="466" ulx="481" uly="400">nem Zuge erreicht werden kann oder das Ergebnis einer allmählichen Ausdehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="541" type="textblock" ulx="479" uly="474">
        <line lrx="2924" lry="541" ulx="479" uly="474">des Bereichs, in dem die Halbzeit-Entlassung bereits praktiziert wird, darstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="605" type="textblock" ulx="479" uly="553">
        <line lrx="620" lry="605" ulx="479" uly="553">soll‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="769" type="textblock" ulx="396" uly="692">
        <line lrx="2927" lry="769" ulx="396" uly="692">1983 führte Schweden die Entlassung nach der halben Strafzeit als allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="854" type="textblock" ulx="301" uly="776">
        <line lrx="2899" lry="854" ulx="301" uly="776">meine Regel ein. Ich werde über diese Entwicklung ausführlicher berichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="932" type="textblock" ulx="389" uly="860">
        <line lrx="2923" lry="932" ulx="389" uly="860">Am 1. Juli 1983 erließt Schweden neue Vorschriften, die die Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1019" type="textblock" ulx="301" uly="943">
        <line lrx="2927" lry="1019" ulx="301" uly="943">nach der halben Zeit für die meisten Kategorien von Gefängnisinsassen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1102" type="textblock" ulx="299" uly="1025">
        <line lrx="2925" lry="1102" ulx="299" uly="1025">pflichtend machten. Die Halbzeit-Entlassung bildet nun also die Regel. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1186" type="textblock" ulx="298" uly="1109">
        <line lrx="2922" lry="1186" ulx="298" uly="1109">Ausnahme von dieser Regel betrifft Personen, die zu zwei und mehr Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1269" type="textblock" ulx="304" uly="1189">
        <line lrx="2925" lry="1269" ulx="304" uly="1189">Freiheitsstrafe verurteilt sind (2), und zwar wegen sogenannter ‚‚,besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1354" type="textblock" ulx="296" uly="1277">
        <line lrx="2927" lry="1354" ulx="296" uly="1277">schwerwiegender Verbrechen‘‘ gegen Leben oder Gesundheit und unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1437" type="textblock" ulx="300" uly="1360">
        <line lrx="2902" lry="1437" ulx="300" uly="1360">Voraussetzung, daß ein beträchtliches Risiko fortgesetzter krimineller Ak</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1519" type="textblock" ulx="295" uly="1443">
        <line lrx="2935" lry="1519" ulx="295" uly="1443">tivität in diesem Bereich gegeben ist. In diesen Fällen soll die bedingte Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1605" type="textblock" ulx="302" uly="1528">
        <line lrx="2925" lry="1605" ulx="302" uly="1528">1assung nicht vor Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe stattfinden. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1689" type="textblock" ulx="299" uly="1613">
        <line lrx="2928" lry="1689" ulx="299" uly="1613">Ausnahmeregel eröffnet einen gewissen Entscheidungsspielraum für die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1773" type="textblock" ulx="297" uly="1695">
        <line lrx="2922" lry="1773" ulx="297" uly="1695">weigerung der Halbzeit-Entlassung. Ich halte dies für wenig glücklich, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1855" type="textblock" ulx="298" uly="1780">
        <line lrx="2928" lry="1855" ulx="298" uly="1780">wir von einem professionellen Standpunkt aus allen Grund haben zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1939" type="textblock" ulx="300" uly="1864">
        <line lrx="2928" lry="1939" ulx="300" uly="1864">haupten, daß die ‚„‚Gefährlichkeit‘, so wie sie im schwedischen Recht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2021" type="textblock" ulx="299" uly="1949">
        <line lrx="2925" lry="2021" ulx="299" uly="1949">zeichnet ist, mit den vorhandenen Methoden überaus schwer vorherzusagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2107" type="textblock" ulx="302" uly="2031">
        <line lrx="2903" lry="2107" ulx="302" uly="2031">ist. Immerhin ist die Entscheidungsbefugnis zur Verweigerung der beding</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2191" type="textblock" ulx="297" uly="2115">
        <line lrx="2928" lry="2191" ulx="297" uly="2115">ten Entlassung aufgrund dieser Regeln nur sehr begrenzt und für weite Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2274" type="textblock" ulx="302" uly="2199">
        <line lrx="2928" lry="2274" ulx="302" uly="2199">reiche ist daher die Halbzeit-Entlassung obligatorisch. Zur gleichen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2358" type="textblock" ulx="297" uly="2280">
        <line lrx="2927" lry="2358" ulx="297" uly="2280">wurde die Mindestgefängnisstrafe für die bedingte Entlassung von 3 auf 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2442" type="textblock" ulx="301" uly="2365">
        <line lrx="2929" lry="2442" ulx="301" uly="2365">Monate reduziert. Die Mindestlänge für Freiheitsstrafen wurde ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2525" type="textblock" ulx="300" uly="2450">
        <line lrx="1466" lry="2525" ulx="300" uly="2450">herabgesetzt: von 30 auf 14 Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2610" type="textblock" ulx="395" uly="2533">
        <line lrx="2930" lry="2610" ulx="395" uly="2533">Die Gesetzesvorlage, die die Halbzeit-Entlassung als Standard eingeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2693" type="textblock" ulx="300" uly="2618">
        <line lrx="2925" lry="2693" ulx="300" uly="2618">hat, argumentiert hinsichtlich der Wirkungen der Freiheitsstrafe auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2777" type="textblock" ulx="297" uly="2700">
        <line lrx="2929" lry="2777" ulx="297" uly="2700">einzelnen Straf-Gefangenen — das Thema der sogenannten ‚‚Spezialpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2860" type="textblock" ulx="296" uly="2779">
        <line lrx="2482" lry="2860" ulx="296" uly="2779">tion‘ — folgendermaßen (Regierungsblatt 1982/83: 85, S. 29)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3001" type="textblock" ulx="483" uly="2935">
        <line lrx="2927" lry="3001" ulx="483" uly="2935">„Was die kriminologische Forschung uns gegenwärtig lehrt, ist, daß der Gedanke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3077" type="textblock" ulx="478" uly="3012">
        <line lrx="2928" lry="3077" ulx="478" uly="3012">einer Besserung des Einzelnen durch den Entzug der Freiheit in der Form des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3153" type="textblock" ulx="483" uly="3087">
        <line lrx="2928" lry="3153" ulx="483" uly="3087">‚Einsperrens’ eine Illusion ist. Im Gegenteil, es ist mittlerweile eine anerkannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3228" type="textblock" ulx="482" uly="3155">
        <line lrx="2930" lry="3228" ulx="482" uly="3155">Überzeugung, daß eine solche Art der Bestrafung zu einer schlechten Wiederein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3304" type="textblock" ulx="477" uly="3237">
        <line lrx="2931" lry="3304" ulx="477" uly="3237">gliederung und zu hoher Rückfälligkeit führt, abgesehen von destruktiven Auswir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="3378" type="textblock" ulx="481" uly="3314">
        <line lrx="1371" lry="3378" ulx="481" uly="3314">kungen auf die Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3455" type="textblock" ulx="479" uly="3389">
        <line lrx="2929" lry="3455" ulx="479" uly="3389">Zu den Auswirkungen des Gefängnisses auf die Kriminalprävention im Sinne einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3531" type="textblock" ulx="483" uly="3464">
        <line lrx="2928" lry="3531" ulx="483" uly="3464">„Generalprävention‘ heißt es: „Die Auswirkungen der Gefängnisstrafe sind in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3607" type="textblock" ulx="478" uly="3541">
        <line lrx="2929" lry="3607" ulx="478" uly="3541">dieser Hinsicht weitgehend ungewiß. Alle zugänglichen Untersuchungen ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3683" type="textblock" ulx="478" uly="3616">
        <line lrx="2930" lry="3683" ulx="478" uly="3616">wie die Iinternationalen Vergleiche zeigen, daß die Entwicklung der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3758" type="textblock" ulx="480" uly="3693">
        <line lrx="2911" lry="3758" ulx="480" uly="3693">nicht in eindeutiger Weise mit der Anzahl der Gefangenen oder der Dauer der Ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3834" type="textblock" ulx="478" uly="3769">
        <line lrx="2927" lry="3834" ulx="478" uly="3769">fängnisstrafen in Zusammenhang steht. Man kann in Übereinstimmung mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3910" type="textblock" ulx="479" uly="3844">
        <line lrx="2929" lry="3910" ulx="479" uly="3844">Aussagen der Strafvollzugsadministration ohne Übertreibung behaupten, daß für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3987" type="textblock" ulx="479" uly="3920">
        <line lrx="2930" lry="3987" ulx="479" uly="3920">die Kriminalitätsentwicklung die Kriminalpolitik von untergeordneter Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4061" type="textblock" ulx="483" uly="3997">
        <line lrx="2911" lry="4061" ulx="483" uly="3997">ist, verglichen mit der Familien- und Schulpolitik, der Arbeitsmarkt- und der So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4139" type="textblock" ulx="480" uly="4072">
        <line lrx="2932" lry="4139" ulx="480" uly="4072">zialpolitik und der Organisation und der Wirkungsweise des Rechtssystems im all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="4293" type="textblock" ulx="298" uly="4231">
        <line lrx="387" lry="4293" ulx="298" uly="4231">60</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_ksb_26_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="410" type="textblock" ulx="462" uly="344">
        <line lrx="2910" lry="410" ulx="462" uly="344">gemeinen, und selbstverständlich mit der Wirtschaftsstruktur und dem Menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="473" type="textblock" ulx="464" uly="420">
        <line lrx="1261" lry="473" ulx="464" uly="420">bild in einer Gesellschaft.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="658" type="textblock" ulx="377" uly="583">
        <line lrx="2908" lry="658" ulx="377" uly="583">Die neuen Entlassungsregeln haben sich in Schweden sichtbar und positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="742" type="textblock" ulx="280" uly="662">
        <line lrx="2906" lry="742" ulx="280" uly="662">auf die Gefängnisse ausgewirkt. Während des Budgetjahres 1982/83 betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="826" type="textblock" ulx="280" uly="748">
        <line lrx="2909" lry="826" ulx="280" uly="748">die durchschnittliche Zahl der Insassen 4.042. Im schwedischen Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="908" type="textblock" ulx="280" uly="828">
        <line lrx="2907" lry="908" ulx="280" uly="828">system (ausgenommen die Untersuchungshäftlinge). Für 1983/84 lag die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="988" type="textblock" ulx="279" uly="914">
        <line lrx="2906" lry="988" ulx="279" uly="914">entsprechende Zahl bei 3.505 — eine Abnahme von 519 oder von 13 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1073" type="textblock" ulx="280" uly="994">
        <line lrx="2910" lry="1073" ulx="280" uly="994">Wenn man zwei Stichtagszahlen vergleicht, den 1. Juni 1983, unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1157" type="textblock" ulx="280" uly="1081">
        <line lrx="2906" lry="1157" ulx="280" uly="1081">vor der Reform, und den 1. Juni 1984, dann beträgt die Abnahme 17 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1241" type="textblock" ulx="375" uly="1164">
        <line lrx="2909" lry="1241" ulx="375" uly="1164">Daß diese Reform die generalpräventive Wirkung des Strafrechts unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1325" type="textblock" ulx="277" uly="1248">
        <line lrx="2903" lry="1325" ulx="277" uly="1248">graben könnte, scheint unwahrscheinlich. Auch wenn sich argumentieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1410" type="textblock" ulx="282" uly="1329">
        <line lrx="2909" lry="1410" ulx="282" uly="1329">ließe, daß eine völlige Abschaffung der Gefängnisstrafe ein Ansteigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1492" type="textblock" ulx="286" uly="1413">
        <line lrx="2908" lry="1492" ulx="286" uly="1413">Kriminalitätsziffer bewirken könnte, so geht es doch hier nicht um Abschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1575" type="textblock" ulx="278" uly="1498">
        <line lrx="2909" lry="1575" ulx="278" uly="1498">fung, sondern um Verminderung. Der Unterschied ist nicht zu vernachläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1661" type="textblock" ulx="278" uly="1583">
        <line lrx="2908" lry="1661" ulx="278" uly="1583">sigen: Die geringfügigen Veränderungen in der Urteils- und Entlassungspra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1745" type="textblock" ulx="281" uly="1667">
        <line lrx="2909" lry="1745" ulx="281" uly="1667">xis haben wohl kaum irgendeine abschreckende Wirkung. Eine solche Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1827" type="textblock" ulx="280" uly="1747">
        <line lrx="2909" lry="1827" ulx="280" uly="1747">kung würde eine weitaus effizientere Kommunikation zwischen der Öffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1912" type="textblock" ulx="281" uly="1833">
        <line lrx="2908" lry="1912" ulx="281" uly="1833">lichkeit und zwischen den Entscheidungssystemen der Verwaltung und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1995" type="textblock" ulx="280" uly="1918">
        <line lrx="2905" lry="1995" ulx="280" uly="1918">Gerichts voraussetzen, als sie innerhalb komplexer westlicher Gesellschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2065" type="textblock" ulx="278" uly="2003">
        <line lrx="1069" lry="2065" ulx="278" uly="2003">erwartet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2163" type="textblock" ulx="370" uly="2085">
        <line lrx="2906" lry="2163" ulx="370" uly="2085">Außerdem muß erwähnt werden, daß zum gegenwärtigen Zeitpunkt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2246" type="textblock" ulx="278" uly="2167">
        <line lrx="2910" lry="2246" ulx="278" uly="2167">Schweden eine Reform der Bestimmungen über Trunkenheit am Steuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2329" type="textblock" ulx="278" uly="2255">
        <line lrx="2910" lry="2329" ulx="278" uly="2255">stattfindet. Man erwartet von dieser Reform, welche die Haftstrafen für die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2414" type="textblock" ulx="278" uly="2337">
        <line lrx="2910" lry="2414" ulx="278" uly="2337">ses Vergehen herabsetzen soll, die Reduzierung der entsprechenden Häft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2498" type="textblock" ulx="283" uly="2420">
        <line lrx="1205" lry="2498" ulx="283" uly="2420">lingszahlen um ein Drittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2582" type="textblock" ulx="371" uly="2504">
        <line lrx="2910" lry="2582" ulx="371" uly="2504">Zusammengefaßt: Bereits 1978 ging das durchaus repräsentative Nordi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2666" type="textblock" ulx="278" uly="2587">
        <line lrx="2907" lry="2666" ulx="278" uly="2587">sche Komitee so weit, eine allgemeine Regel für die bedingte Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2750" type="textblock" ulx="281" uly="2672">
        <line lrx="2909" lry="2750" ulx="281" uly="2672">nach der halben Zeit der zu verbüßenden Gefängnisstrafe zu empfehlen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2834" type="textblock" ulx="278" uly="2754">
        <line lrx="2910" lry="2834" ulx="278" uly="2754">schwedische Reform, die 1983 erfolgte, hat zu einer 13—17 %igen Abnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2916" type="textblock" ulx="282" uly="2839">
        <line lrx="2905" lry="2916" ulx="282" uly="2839">me der Gefängnispopulation geführt. Hinzugefügt werden kann, daß in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3000" type="textblock" ulx="278" uly="2922">
        <line lrx="2908" lry="3000" ulx="278" uly="2922">anderen nordischen Ländern immer noch die Zwei-Drittel-Entlassung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3082" type="textblock" ulx="286" uly="3003">
        <line lrx="2909" lry="3082" ulx="286" uly="3003">Regel dominiert — die Entlassung nach der Hälfte der Zeit nur unter beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3166" type="textblock" ulx="278" uly="3088">
        <line lrx="2909" lry="3166" ulx="278" uly="3088">deren Umständen vorgesehen ist. Die Entlassungspraxis ist aber in zwei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3246" type="textblock" ulx="278" uly="3171">
        <line lrx="2910" lry="3246" ulx="278" uly="3171">vier Länder — in Island und Finnland — ziemlich liberal, so daß ein beträcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3330" type="textblock" ulx="281" uly="3251">
        <line lrx="2909" lry="3330" ulx="281" uly="3251">licher Prozentsatz der Gefangenen tatsächlich nach der Hälfte der Zeit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3415" type="textblock" ulx="277" uly="3336">
        <line lrx="2909" lry="3415" ulx="277" uly="3336">dingt entlassen wird. Das dritte der vier Länder — Dänemark — hat, wie wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3498" type="textblock" ulx="277" uly="3420">
        <line lrx="2910" lry="3498" ulx="277" uly="3420">sehen werden, auf andere Weise versucht, die Gefängnispopulation zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="3580" type="textblock" ulx="281" uly="3504">
        <line lrx="546" lry="3580" ulx="281" uly="3504">ringern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3830" type="textblock" ulx="278" uly="3744">
        <line lrx="1225" lry="3830" ulx="278" uly="3744">Senkung der Höchststrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4001" type="textblock" ulx="372" uly="3924">
        <line lrx="2909" lry="4001" ulx="372" uly="3924">Die andere Möglichkeit einer Verringerung der Häftlingszahlen besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4086" type="textblock" ulx="275" uly="4006">
        <line lrx="2912" lry="4086" ulx="275" uly="4006">darin, geringere Höchststrafen für wichtige Verbrechenskategorien festzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4170" type="textblock" ulx="276" uly="4093">
        <line lrx="2910" lry="4170" ulx="276" uly="4093">setzen. Während also der erste Weg eine Veränderung der Regeln bedeutet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4326" type="textblock" ulx="2823" uly="4263">
        <line lrx="2897" lry="4326" ulx="2823" uly="4263">61</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_ksb_26_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2935" lry="420" type="textblock" ulx="302" uly="343">
        <line lrx="2935" lry="420" ulx="302" uly="343">welche die Administration des Strafvollzugs bestimmen, zielt der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="506" type="textblock" ulx="302" uly="427">
        <line lrx="2937" lry="506" ulx="302" uly="427">Weg auf eine Veränderung der Rechtsprechung. Schweden bietet ein wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="591" type="textblock" ulx="302" uly="513">
        <line lrx="2425" lry="591" ulx="302" uly="513">tiges Beispiel für den ersten, Dänemark für den zweiten Weg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="674" type="textblock" ulx="399" uly="592">
        <line lrx="2932" lry="674" ulx="399" uly="592">Die entsprechenden Änderungen in Dänemark betreffen die wichtigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="759" type="textblock" ulx="308" uly="681">
        <line lrx="2933" lry="759" ulx="308" uly="681">Eigentumsdelikte, wie Diebstahl, Entwendung, Veruntreuung und Betrug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="842" type="textblock" ulx="306" uly="760">
        <line lrx="2937" lry="842" ulx="306" uly="760">Bis zum Jahre 1982 betrug die übliche Haftstrafe für diese Delikte 1 1/2 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="926" type="textblock" ulx="305" uly="846">
        <line lrx="2937" lry="926" ulx="305" uly="846">re, im Wiederholungsfall 2 1/2 Jahre. Bis 1982 konnte die sogenannte ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1009" type="textblock" ulx="300" uly="932">
        <line lrx="2935" lry="1009" ulx="300" uly="932">schärfte Höchststrafe für einige dieser Delikte, insbesondere für Diebstahl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1093" type="textblock" ulx="302" uly="1016">
        <line lrx="2931" lry="1093" ulx="302" uly="1016">bis zu sechs Jahren ausgesprochen werden, vorausgesetzt, es handelte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1177" type="textblock" ulx="302" uly="1099">
        <line lrx="2935" lry="1177" ulx="302" uly="1099">um ein besonders schwerwiegendes oder ein wiederholtes Delikt. Für ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1261" type="textblock" ulx="302" uly="1184">
        <line lrx="2935" lry="1261" ulx="302" uly="1184">re Verbrechen, vor allem Betrug und Veruntreuung, konnte ein verschärfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1344" type="textblock" ulx="305" uly="1269">
        <line lrx="1969" lry="1344" ulx="305" uly="1269">Höchstsatz bis zu acht Jahren verhängt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1428" type="textblock" ulx="397" uly="1346">
        <line lrx="2936" lry="1428" ulx="397" uly="1346">1982 wurden einige wichtige Änderungen in diesen Bestimmungen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1510" type="textblock" ulx="298" uly="1431">
        <line lrx="2936" lry="1510" ulx="298" uly="1431">geführt. Vor allem wurde der Höchstsatz von 2 1/2 Jahren für das Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1594" type="textblock" ulx="301" uly="1518">
        <line lrx="2936" lry="1594" ulx="301" uly="1518">holungsdelikt abgeschafft und die Höchststrafe von sechs Jahren für beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1677" type="textblock" ulx="299" uly="1602">
        <line lrx="2937" lry="1677" ulx="299" uly="1602">ders schwerwiegenden oder vielfachen Diebstahl wurde auf vier Jahre her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1761" type="textblock" ulx="299" uly="1685">
        <line lrx="2931" lry="1761" ulx="299" uly="1685">abgesetzt. Insgesamt hatten diese Veränderungen das Ziel einer allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1843" type="textblock" ulx="305" uly="1768">
        <line lrx="2935" lry="1843" ulx="305" uly="1768">Herabminderung der Strafurteile für den Großteil der Eigentumsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1926" type="textblock" ulx="300" uly="1851">
        <line lrx="2937" lry="1926" ulx="300" uly="1851">um ein Drittel. Die Gesetzesvorlage, mit der diese Abänderungen präsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2010" type="textblock" ulx="297" uly="1930">
        <line lrx="2933" lry="2010" ulx="297" uly="1930">tiert wurden, erläuterte sie folgendermaßen (Strafrechtsänderungsgesetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2093" type="textblock" ulx="302" uly="2014">
        <line lrx="1638" lry="2093" ulx="302" uly="2014">Vorlage No. L. 183, vom April 1982):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2255" type="textblock" ulx="486" uly="2190">
        <line lrx="2918" lry="2255" ulx="486" uly="2190">„Das Reformvorhaben soll bezwecken, im Zuge der Reduzierung der Höchststra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2333" type="textblock" ulx="480" uly="2267">
        <line lrx="2921" lry="2333" ulx="480" uly="2267">fen eine völlig neue Strafpraxis zu etablieren, bei der das Strafmaß für Eigentums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2409" type="textblock" ulx="481" uly="2343">
        <line lrx="1661" lry="2409" ulx="481" uly="2343">delikte um ein Drittel verringert wird.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2577" type="textblock" ulx="305" uly="2503">
        <line lrx="2938" lry="2577" ulx="305" uly="2503">Festzuhalten ist, daß die Höchstsätze für Wirtschaftsverbrechen, wie Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2663" type="textblock" ulx="301" uly="2587">
        <line lrx="2933" lry="2663" ulx="301" uly="2587">untreuung, Betrug etc., wenn sie besonders schwerwiegender Natur waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2747" type="textblock" ulx="299" uly="2671">
        <line lrx="2936" lry="2747" ulx="299" uly="2671">oder mehrfach begangen wurden, unverändert blieben — Verbrechen also,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2831" type="textblock" ulx="298" uly="2755">
        <line lrx="2937" lry="2831" ulx="298" uly="2755">die in der Regel Wirtschafts- und Geschäftstransaktionen großen Stils be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2902" type="textblock" ulx="296" uly="2841">
        <line lrx="559" lry="2902" ulx="296" uly="2841">treffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2999" type="textblock" ulx="393" uly="2924">
        <line lrx="2937" lry="2999" ulx="393" uly="2924">Bis jetzt gibt es keine offiziellen statistischen Angaben über die Auswir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3083" type="textblock" ulx="299" uly="3006">
        <line lrx="2937" lry="3083" ulx="299" uly="3006">kungen dieser Veränderungen. Nach meiner Information hält die Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3166" type="textblock" ulx="297" uly="3091">
        <line lrx="2937" lry="3166" ulx="297" uly="3091">zugsabteilung die Behauptung aufrecht, daß die vorgesehenen Veränderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3250" type="textblock" ulx="295" uly="3174">
        <line lrx="2937" lry="3250" ulx="295" uly="3174">gen eingetreten sind. 1984 bemerkte ein leitender Strafvollzugsbeamter da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3333" type="textblock" ulx="297" uly="3253">
        <line lrx="2936" lry="3333" ulx="297" uly="3253">zu (Tora Gaardner: ‚‚The Prison Waiting Lists‘‘, in Tidsskrift for krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3417" type="textblock" ulx="300" uly="3337">
        <line lrx="2934" lry="3417" ulx="300" uly="3337">lomsorg 1984, No. 1, S. 26): Es sei die Absicht gewesen, das allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3501" type="textblock" ulx="297" uly="3423">
        <line lrx="2934" lry="3501" ulx="297" uly="3423">Strafniveau um ein Drittel zu senken, und die Organe der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3583" type="textblock" ulx="296" uly="3508">
        <line lrx="2937" lry="3583" ulx="296" uly="3508">sowie die Gerichte scheinen diese Zielsetzung übernommen und weiterver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="3667" type="textblock" ulx="295" uly="3592">
        <line lrx="822" lry="3667" ulx="295" uly="3592">folgt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3749" type="textblock" ulx="389" uly="3674">
        <line lrx="2933" lry="3749" ulx="389" uly="3674">Zusätzlich hat man in Dänemark, um den Druck auf das Gefängnissystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3833" type="textblock" ulx="299" uly="3757">
        <line lrx="2936" lry="3833" ulx="299" uly="3757">noch weiter zu verringern, soeben eine große Zahl gnadenweiser Straferläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3915" type="textblock" ulx="295" uly="3841">
        <line lrx="2933" lry="3915" ulx="295" uly="3841">se durchgeführt. In der Instruktion des dänischen Justizministers vom 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3999" type="textblock" ulx="294" uly="3923">
        <line lrx="2937" lry="3999" ulx="294" uly="3923">Juni 1984 heißt es: „„‚Die Begnadigungsakte des Justizministers Erik Ninn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4083" type="textblock" ulx="302" uly="4007">
        <line lrx="2936" lry="4083" ulx="302" uly="4007">Hansen beabsichtigen den Effekt, die Wartelisten der Gefängnisse zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4167" type="textblock" ulx="298" uly="4091">
        <line lrx="2933" lry="4167" ulx="298" uly="4091">kürzen. Im März 1984 wurde ein umfassendes Programm zur Begnadigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="4320" type="textblock" ulx="296" uly="4258">
        <line lrx="382" lry="4320" ulx="296" uly="4258">62</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_ksb_26_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="379" type="textblock" ulx="286" uly="304">
        <line lrx="2918" lry="379" ulx="286" uly="304">von Personen verwirklicht, die bereits besonders lange Zeit auf einer Warte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="464" type="textblock" ulx="289" uly="385">
        <line lrx="2916" lry="464" ulx="289" uly="385">liste gestanden haben . . . Das Programm, wie es bisher durchgeführt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="547" type="textblock" ulx="287" uly="468">
        <line lrx="2913" lry="547" ulx="287" uly="468">hatte zur Folge, daß fast 600 Personen die Strafe gnadenweise nachgesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="617" type="textblock" ulx="284" uly="556">
        <line lrx="568" lry="617" ulx="284" uly="556">wurde.‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="714" type="textblock" ulx="383" uly="639">
        <line lrx="2918" lry="714" ulx="383" uly="639">Kurz: Der dänische Weg der Verminderung des Gefängnisgebrauchs ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="796" type="textblock" ulx="288" uly="718">
        <line lrx="2918" lry="796" ulx="288" uly="718">lief über eine Reduzierung der Höchststrafen und über die Begnadigung. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="879" type="textblock" ulx="284" uly="805">
        <line lrx="2919" lry="879" ulx="284" uly="805">ser Weg war nach Aussagen repräsentativer skandinavischer Regierungsstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="948" type="textblock" ulx="288" uly="884">
        <line lrx="1060" lry="948" ulx="288" uly="884">len bisher zielführend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1211" type="textblock" ulx="284" uly="1126">
        <line lrx="937" lry="1211" ulx="284" uly="1126">Schlußfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1378" type="textblock" ulx="382" uly="1303">
        <line lrx="2917" lry="1378" ulx="382" uly="1303">Im Zentrum dieses Berichts stand das Bemühen, auf andere Möglichkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1463" type="textblock" ulx="282" uly="1385">
        <line lrx="2919" lry="1463" ulx="282" uly="1385">ten des Umgangs mit dem wachsenden Druck auf das Gefängnissystem auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1547" type="textblock" ulx="285" uly="1468">
        <line lrx="2919" lry="1547" ulx="285" uly="1468">merksam zu machen: Auf eine grundsätzliche Neu-Festlegung des Strafni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1630" type="textblock" ulx="283" uly="1553">
        <line lrx="2919" lry="1630" ulx="283" uly="1553">veaus anstelle der automatischen Ausdehnung und des Ausbaus dieses Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1715" type="textblock" ulx="283" uly="1636">
        <line lrx="2919" lry="1715" ulx="283" uly="1636">stems. Beachtet werden muß auch, daß wir mittlerweile umfangreiche For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1798" type="textblock" ulx="282" uly="1719">
        <line lrx="2920" lry="1798" ulx="282" uly="1719">schungsergebnisse besitzen, aus denen hervorgeht, daß institutionelle Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1880" type="textblock" ulx="286" uly="1804">
        <line lrx="2920" lry="1880" ulx="286" uly="1804">rangements, die als ‚„‚Alternativen‘‘ zur Freiheitsstrafe intendiert sind, sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1966" type="textblock" ulx="286" uly="1886">
        <line lrx="2915" lry="1966" ulx="286" uly="1886">leicht zu Anhängseln oder Erweiterungen zum Gefängnissystem, statt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2050" type="textblock" ulx="282" uly="1971">
        <line lrx="2920" lry="2050" ulx="282" uly="1971">wirklichen Alternativen geraten. Mit anderen Worten: In guter Absicht eta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2134" type="textblock" ulx="284" uly="2053">
        <line lrx="2921" lry="2134" ulx="284" uly="2053">blierte Maßnahmen mit dem Ziel, die Gefängnispopulation zu verringern —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2217" type="textblock" ulx="281" uly="2138">
        <line lrx="2920" lry="2217" ulx="281" uly="2138">so die oft genannten Diversions- und De-Institutionalisierungs-Programme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2302" type="textblock" ulx="285" uly="2224">
        <line lrx="2920" lry="2302" ulx="285" uly="2224">— erfassen viel eher neue Personengruppen als Leute, die fürs Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2385" type="textblock" ulx="284" uly="2306">
        <line lrx="2916" lry="2385" ulx="284" uly="2306">bestimmt sind oder aus Gefängnissen kommen. In der Bilanz haben dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2471" type="textblock" ulx="288" uly="2392">
        <line lrx="2921" lry="2471" ulx="288" uly="2392">„alternative‘ institutionelle Maßnahmen das Gefängnissystem insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2553" type="textblock" ulx="282" uly="2476">
        <line lrx="2917" lry="2553" ulx="282" uly="2476">eher ausgeweitet und verfestigt, anstatt kontrahiert und verkleinert. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2639" type="textblock" ulx="282" uly="2560">
        <line lrx="2918" lry="2639" ulx="282" uly="2560">der Terminologie der internationalen Forschung ist der übliche Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2723" type="textblock" ulx="282" uly="2644">
        <line lrx="2310" lry="2723" ulx="282" uly="2644">dafür der ‚„‚netwidening effect‘ alternativer Lösungen (3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2808" type="textblock" ulx="371" uly="2728">
        <line lrx="2916" lry="2808" ulx="371" uly="2728">Wenn auch eine solche Entwicklung vermutlich nicht völlig automatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2891" type="textblock" ulx="281" uly="2810">
        <line lrx="2920" lry="2891" ulx="281" uly="2810">eintritt, so sollten sich doch die Politiker und Entscheidungsträger dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2975" type="textblock" ulx="283" uly="2893">
        <line lrx="2919" lry="2975" ulx="283" uly="2893">Gefahr bewußt bleiben. Andernfalls könnten sie unbeabsichtigt Arrange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3058" type="textblock" ulx="284" uly="2978">
        <line lrx="2917" lry="3058" ulx="284" uly="2978">ments einführen, die sich als Alternativen zum Gefängnis darstellen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3141" type="textblock" ulx="280" uly="3058">
        <line lrx="2916" lry="3141" ulx="280" uly="3058">Wirklichkeit aber Erweiterungen und Zusätze zum Gefängnissystem sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3225" type="textblock" ulx="282" uly="3143">
        <line lrx="2916" lry="3225" ulx="282" uly="3143">Aus diesem Grund empfiehlt sich in erhöhtem Maß das sorgfältige Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3308" type="textblock" ulx="282" uly="3227">
        <line lrx="2917" lry="3308" ulx="282" uly="3227">und die Implementation von Programmen, in denen eine Neufestsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="3389" type="textblock" ulx="283" uly="3310">
        <line lrx="2584" lry="3389" ulx="283" uly="3310">und generelle Verminderung des effektiven Strafmaßes geschieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3472" type="textblock" ulx="377" uly="3393">
        <line lrx="2920" lry="3472" ulx="377" uly="3393">Ich möchte am Ende, in Form einer Zusammenfassung, zwei Punkte be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3552" type="textblock" ulx="279" uly="3477">
        <line lrx="2917" lry="3552" ulx="279" uly="3477">tonen. Erstens: Es ist notwendig, den irreversiblen Charakter des Baus von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3639" type="textblock" ulx="282" uly="3557">
        <line lrx="2917" lry="3639" ulx="282" uly="3557">Gefängnissen klar zu sehen. Wenn ein Gefängnis einmal errichtet ist, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3719" type="textblock" ulx="281" uly="3643">
        <line lrx="2918" lry="3719" ulx="281" uly="3643">es so schnell nicht wieder niedergerissen. Es wird vielmehr stehenbleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3804" type="textblock" ulx="283" uly="3728">
        <line lrx="2922" lry="3804" ulx="283" uly="3728">— und benützt werden — lange, lange Zeit. Ich möchte kurz einen Fall, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3889" type="textblock" ulx="280" uly="3810">
        <line lrx="2921" lry="3889" ulx="280" uly="3810">den Umweltschutz in Norwegen betrifft, zum Vergleich heranziehen. Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3970" type="textblock" ulx="280" uly="3894">
        <line lrx="2922" lry="3970" ulx="280" uly="3894">einigen Jahren haben die norwegischen Behörden beschlossen, einen 110</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4058" type="textblock" ulx="285" uly="3975">
        <line lrx="2931" lry="4058" ulx="285" uly="3975">Meter hohen Damm in einem großen Tal im nördlichen Norwegen zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4139" type="textblock" ulx="283" uly="4061">
        <line lrx="2920" lry="4139" ulx="283" uly="4061">richten. Der Damm sollte der Erzeugung von Elektrizität dienen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4299" type="textblock" ulx="2833" uly="4236">
        <line lrx="2920" lry="4299" ulx="2833" uly="4236">63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_ksb_26_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="400" type="textblock" ulx="293" uly="321">
        <line lrx="2921" lry="400" ulx="293" uly="321">durch den Bau hervorgerufenen Veränderungen würden sich verheerend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="470" type="textblock" ulx="293" uly="408">
        <line lrx="2921" lry="470" ulx="293" uly="408">die lokale Fischerei- und Rentier-Wirtschaft im subarktischen Klima des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="567" type="textblock" ulx="295" uly="488">
        <line lrx="2921" lry="567" ulx="295" uly="488">hohen Nordens von Norwegen auswirken (und ebenso auf die Schönheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="652" type="textblock" ulx="293" uly="571">
        <line lrx="2921" lry="652" ulx="293" uly="571">der Landschaft). Diejenigen von uns, die gegen den Dammbau protestieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="735" type="textblock" ulx="293" uly="660">
        <line lrx="2921" lry="735" ulx="293" uly="660">argumentierten damit, daß er unwiderruflich sei: Einmal errichtet, könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="818" type="textblock" ulx="293" uly="743">
        <line lrx="2923" lry="818" ulx="293" uly="743">der Damm nicht mehr ‚‚ungeschehen‘“ gemacht werden. Es tut mir leid, sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="903" type="textblock" ulx="291" uly="827">
        <line lrx="1976" lry="903" ulx="291" uly="827">gen zu müssen, daß der Damm nun gebaut wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="987" type="textblock" ulx="384" uly="903">
        <line lrx="2922" lry="987" ulx="384" uly="903">Ähnlich ist es mit dem Gefängnisbau: Einmal erbaut, wird ein Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1070" type="textblock" ulx="292" uly="994">
        <line lrx="2923" lry="1070" ulx="292" uly="994">für lange Zeit nicht mehr ungeschehen gemacht. Die Architekten, die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1152" type="textblock" ulx="292" uly="1076">
        <line lrx="2923" lry="1152" ulx="292" uly="1076">die Gefängnisbauten in Europa während des frühen 19. Jahrhunderts ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1236" type="textblock" ulx="293" uly="1160">
        <line lrx="2921" lry="1236" ulx="293" uly="1160">antwortlich waren, haben sich wohl kaum vorgestellt, daß ihre Gefängnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1319" type="textblock" ulx="295" uly="1243">
        <line lrx="2919" lry="1319" ulx="295" uly="1243">noch in der Mitte und gegen Ende des 20. Jahrhunderts in Gebrauch sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1403" type="textblock" ulx="292" uly="1326">
        <line lrx="2920" lry="1403" ulx="292" uly="1326">würden. Und doch ist es so — in vielen Fällen wenigstens. Der irreversible</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1485" type="textblock" ulx="294" uly="1408">
        <line lrx="2923" lry="1485" ulx="294" uly="1408">Charakter des Gefängnisbaus, die Tatsache, daß das Errichten von Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1569" type="textblock" ulx="296" uly="1491">
        <line lrx="2923" lry="1569" ulx="296" uly="1491">nissen daher als eine langfristige historische Festlegung gesehen werden muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1651" type="textblock" ulx="296" uly="1574">
        <line lrx="2919" lry="1651" ulx="296" uly="1574">— vielmehr denn als kurzfristige pragmatische Maßnahme — bietet in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1735" type="textblock" ulx="295" uly="1657">
        <line lrx="2923" lry="1735" ulx="295" uly="1657">bereits ausreichenden Grund dafür, sich heutzutage nicht auf ein großange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1816" type="textblock" ulx="296" uly="1740">
        <line lrx="1446" lry="1816" ulx="296" uly="1740">legtes Bauprogramm einzulassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1902" type="textblock" ulx="385" uly="1824">
        <line lrx="2924" lry="1902" ulx="385" uly="1824">Zweitens: Ich möchte die politische Natur des Themas Gefängnisbau be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1984" type="textblock" ulx="291" uly="1907">
        <line lrx="2922" lry="1984" ulx="291" uly="1907">tonen. Die Frage des Gefängnisbaus wird häufig als eine technische, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2067" type="textblock" ulx="296" uly="1990">
        <line lrx="2923" lry="2067" ulx="296" uly="1990">kurzfristigen Trends bei den Häftlingszahlen und die Architektur betreffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2149" type="textblock" ulx="292" uly="2073">
        <line lrx="2919" lry="2149" ulx="292" uly="2073">de Frage gesehen. Sie ist eine wesentlich politische und Politik wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2235" type="textblock" ulx="296" uly="2157">
        <line lrx="2922" lry="2235" ulx="296" uly="2157">ist eine Frage der Prioritätensetzung. Die Frage des Gefängnisbaus enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2315" type="textblock" ulx="291" uly="2241">
        <line lrx="2923" lry="2315" ulx="291" uly="2241">die Entscheidung darüber, welche Werte Priorität besitzen sollen: Ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2398" type="textblock" ulx="292" uly="2324">
        <line lrx="2923" lry="2398" ulx="292" uly="2324">die Art und Weise, in der wir unsere Mitmenschen behandeln wollen? Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2485" type="textblock" ulx="291" uly="2408">
        <line lrx="2920" lry="2485" ulx="291" uly="2408">das die Art und Weise, wie wir mit dem Problem der Kriminalität umgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2570" type="textblock" ulx="291" uly="2492">
        <line lrx="2922" lry="2570" ulx="291" uly="2492">wollen? Und — worauf ich hier bereits mehrfach hingewiesen habe — ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2653" type="textblock" ulx="291" uly="2575">
        <line lrx="2921" lry="2653" ulx="291" uly="2575">das gegenwärtige Strafmaß jenes, das wir in unserer Gesellschaft wünschen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2737" type="textblock" ulx="298" uly="2660">
        <line lrx="2147" lry="2737" ulx="298" uly="2660">Das sind die hier angesprochenen politischen Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2821" type="textblock" ulx="389" uly="2742">
        <line lrx="2921" lry="2821" ulx="389" uly="2742">Ich habe deutsche Politiker auf Länderebene argumentieren gehört, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2905" type="textblock" ulx="299" uly="2826">
        <line lrx="2923" lry="2905" ulx="299" uly="2826">Frage des Strafgesetzes sei eine bundesweite Frage — sie müsse auf Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2987" type="textblock" ulx="291" uly="2910">
        <line lrx="2918" lry="2987" ulx="291" uly="2910">ebene entschieden werden, d.h. in Bonn. Auf der Länderebene, hieß es, sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3072" type="textblock" ulx="294" uly="2995">
        <line lrx="2922" lry="3072" ulx="294" uly="2995">man eingeschränkt und müsse man die Vorgaben der Bundespolitik befol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3157" type="textblock" ulx="289" uly="3079">
        <line lrx="2923" lry="3157" ulx="289" uly="3079">gen. Ein solches Argument bedeutet meiner Meinung nach politische Resi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3238" type="textblock" ulx="288" uly="3162">
        <line lrx="2923" lry="3238" ulx="288" uly="3162">gnation. Erstens einmal möchte ich bezweifeln, daß auf Länderebene kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3322" type="textblock" ulx="294" uly="3245">
        <line lrx="2923" lry="3322" ulx="294" uly="3245">nerlei Bewegungsfreiheit existiert. Man kann immerhin etwas tun: die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3407" type="textblock" ulx="292" uly="3331">
        <line lrx="2936" lry="3407" ulx="292" uly="3331">setze auslegen, die Begnadigung anwenden, etc. Zweitens, und wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3491" type="textblock" ulx="293" uly="3413">
        <line lrx="2923" lry="3491" ulx="293" uly="3413">noch, ist es auf Länderebene möglich — da doch der Landtag politisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3575" type="textblock" ulx="293" uly="3494">
        <line lrx="2924" lry="3575" ulx="293" uly="3494">Organ ist —, dem Wert eines herabgesetzten Strafniveaus Vorrang einzuräu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3659" type="textblock" ulx="294" uly="3580">
        <line lrx="2922" lry="3659" ulx="294" uly="3580">men und dies dadurch zu betonen, daß man sich gegen die Inangriffnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3742" type="textblock" ulx="290" uly="3663">
        <line lrx="2918" lry="3742" ulx="290" uly="3663">eines großangelegten Gefängnisbauprogramms entscheidet und schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3823" type="textblock" ulx="289" uly="3741">
        <line lrx="2920" lry="3823" ulx="289" uly="3741">diese (Wert-)Entscheidung an die Bundesebene weitervermittelt. Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3908" type="textblock" ulx="291" uly="3827">
        <line lrx="2922" lry="3908" ulx="291" uly="3827">besteht weitgehend darin, solcherart Entscheidungen übergeordneten Rän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3985" type="textblock" ulx="288" uly="3912">
        <line lrx="990" lry="3985" ulx="288" uly="3912">gen klar zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4060" type="textblock" ulx="384" uly="3993">
        <line lrx="2919" lry="4060" ulx="384" uly="3993">Nichts am Strafniveau einer Gesellschaft ist sakrosankt und unantastbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4158" type="textblock" ulx="288" uly="4077">
        <line lrx="2919" lry="4158" ulx="288" uly="4077">Wir wissen, daß die westlichen Industriegesellschaften bequem mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4303" type="textblock" ulx="289" uly="4242">
        <line lrx="377" lry="4303" ulx="289" uly="4242">64</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_ksb_26_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="372" type="textblock" ulx="281" uly="308">
        <line lrx="2908" lry="372" ulx="281" uly="308">sehr unterschiedlichen Strafniveau leben können und leben. Während die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="469" type="textblock" ulx="286" uly="391">
        <line lrx="2910" lry="469" ulx="286" uly="391">BRD 105 Häftlinge auf 100.000 Einwohner hat, finden sich im ebenso in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="549" type="textblock" ulx="282" uly="474">
        <line lrx="2906" lry="549" ulx="282" uly="474">dustrialisierten Frankreich etwa 74, in Dänemark 70, in Schweden 57 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="635" type="textblock" ulx="284" uly="558">
        <line lrx="2910" lry="635" ulx="284" uly="558">im hochindustrialisierten Holland ungefähr 31 Gefangene per 100.000 Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="718" type="textblock" ulx="280" uly="640">
        <line lrx="2910" lry="718" ulx="280" uly="640">wohner (4). Aus diesen großen Unterschieden läßt sich der Hinweis gewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="802" type="textblock" ulx="284" uly="725">
        <line lrx="2906" lry="802" ulx="284" uly="725">nen, daß Ländern mit einem hohen Strafniveau, gemessen an der Zahl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="885" type="textblock" ulx="280" uly="808">
        <line lrx="2910" lry="885" ulx="280" uly="808">der Dauer der Gefängnisstrafen, die Möglichkeit einer Neu-Festlegung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="956" type="textblock" ulx="282" uly="894">
        <line lrx="1080" lry="956" ulx="282" uly="894">Strafmaßes offensteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1386" type="textblock" ulx="284" uly="1306">
        <line lrx="801" lry="1386" ulx="284" uly="1306">Anmerkungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1532" type="textblock" ulx="285" uly="1471">
        <line lrx="364" lry="1532" ulx="285" uly="1471">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1536" type="textblock" ulx="468" uly="1470">
        <line lrx="2912" lry="1536" ulx="468" uly="1470">Es handelt sich hier um Mindestzahlen. Korrekter ist wohl die Schätzung 250 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="1612" type="textblock" ulx="469" uly="1548">
        <line lrx="2640" lry="1612" ulx="469" uly="1548">100.000; siehe „Just the Facts‘‘, American Institute of Criminal Justice.</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1684" type="textblock" ulx="286" uly="1623">
        <line lrx="364" lry="1684" ulx="286" uly="1623">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1691" type="textblock" ulx="464" uly="1623">
        <line lrx="2909" lry="1691" ulx="464" uly="1623">3/4 der schwedischen Strafgefangenen haben Haftstrafen von weniger als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1756" type="textblock" ulx="462" uly="1704">
        <line lrx="682" lry="1756" ulx="462" uly="1704">Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1836" type="textblock" ulx="286" uly="1775">
        <line lrx="364" lry="1836" ulx="286" uly="1775">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="1842" type="textblock" ulx="467" uly="1775">
        <line lrx="2673" lry="1842" ulx="467" uly="1775">Diese Behauptung kann sich auf beträchtliche Evidenz stützen. Siehe z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1920" type="textblock" ulx="466" uly="1852">
        <line lrx="2915" lry="1920" ulx="466" uly="1852">Blomberg, Thomas, „Diversion and Accelerated Social Control‘‘, Journal of Cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1994" type="textblock" ulx="467" uly="1929">
        <line lrx="2912" lry="1994" ulx="467" uly="1929">minal Law and Criminology 1977; Blomberg, Thomas, ‚‚Widening the Net: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2070" type="textblock" ulx="464" uly="2005">
        <line lrx="2916" lry="2070" ulx="464" uly="2005">Anomaly in the Evalution of Diversion Programs” in Malcolm W. Klein and Kath-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2145" type="textblock" ulx="466" uly="2078">
        <line lrx="2915" lry="2145" ulx="466" uly="2078">rin S. Teilman (eds.) : Handbook of Criminal Justice Evaluation, Sage Publication,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2220" type="textblock" ulx="470" uly="2156">
        <line lrx="2914" lry="2220" ulx="470" uly="2156">1980; Janet B.L. Chan and Richard V. Ericson, „‚Decarceration and the Economy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2298" type="textblock" ulx="464" uly="2231">
        <line lrx="2913" lry="2298" ulx="464" uly="2231">of Penal Reform“, Centre of Criminology, University of Toronto 1981; Tony</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2371" type="textblock" ulx="469" uly="2305">
        <line lrx="2916" lry="2371" ulx="469" uly="2305">Dittenhoffer and Richard V. Ericson, „„‚The Victim/Offender Reconeiliation Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2451" type="textblock" ulx="464" uly="2382">
        <line lrx="2917" lry="2451" ulx="464" uly="2382">gram: A Message to Correctional Reformers’‘, University of Toronto Law Jour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2524" type="textblock" ulx="467" uly="2457">
        <line lrx="2914" lry="2524" ulx="467" uly="2457">nal 1983; Home Office Research Study No 39 (On Communitiy Service) 1977;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2596" type="textblock" ulx="468" uly="2534">
        <line lrx="2908" lry="2596" ulx="468" uly="2534">Malcolm W. Klein, „Deinstitutionalization and Diversion of Juvenile Offenders:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2675" type="textblock" ulx="465" uly="2609">
        <line lrx="2916" lry="2675" ulx="465" uly="2609">A Litany of Impediments‘, in Norval Morris and Mitchell Tonry (eds.): Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2740" type="textblock" ulx="465" uly="2686">
        <line lrx="2240" lry="2740" ulx="465" uly="2686">and Justice — An Annual Review of Research Vol. 2 1980.</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2819" type="textblock" ulx="286" uly="2758">
        <line lrx="364" lry="2819" ulx="286" uly="2758">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2824" type="textblock" ulx="465" uly="2760">
        <line lrx="2916" lry="2824" ulx="465" uly="2760">Zahlen vom 1. Februar 1984, entnommen dem ‚„‚Prison Information Bulletin‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2899" type="textblock" ulx="465" uly="2835">
        <line lrx="1366" lry="2899" ulx="465" uly="2835">Counecil of Europe, Juni 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4303" type="textblock" ulx="2828" uly="4242">
        <line lrx="2915" lry="4303" ulx="2828" uly="4242">65</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_ksb_26_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_ksb_26_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2607" lry="2355" type="textblock" ulx="2508" uly="2330">
        <line lrx="2607" lry="2355" ulx="2508" uly="2330">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2356" type="textblock" ulx="2817" uly="2292">
        <line lrx="2960" lry="2356" ulx="2817" uly="2292">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="2371" type="textblock" ulx="1090" uly="2271">
        <line lrx="2515" lry="2371" ulx="1090" uly="2271">LG LVEGIEE</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2289" type="textblock" ulx="503" uly="2250">
        <line lrx="527" lry="2289" ulx="503" uly="2250">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2347" type="textblock" ulx="132" uly="2296">
        <line lrx="312" lry="2347" ulx="132" uly="2296">SSa «</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2306" type="textblock" ulx="658" uly="2235">
        <line lrx="700" lry="2306" ulx="658" uly="2235">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2195" type="textblock" ulx="2823" uly="2158">
        <line lrx="2915" lry="2195" ulx="2823" uly="2158">HZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2187" type="textblock" ulx="1734" uly="2132">
        <line lrx="1852" lry="2187" ulx="1734" uly="2132">£:=:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2145" type="textblock" ulx="1821" uly="2124">
        <line lrx="1841" lry="2145" ulx="1821" uly="2124">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2219" type="textblock" ulx="1656" uly="2124">
        <line lrx="1784" lry="2219" ulx="1656" uly="2124">n}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2204" type="textblock" ulx="1069" uly="2149">
        <line lrx="1161" lry="2204" ulx="1069" uly="2149">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2232" type="textblock" ulx="1037" uly="2136">
        <line lrx="1096" lry="2232" ulx="1037" uly="2136">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2284" type="textblock" ulx="338" uly="2132">
        <line lrx="457" lry="2284" ulx="338" uly="2132">....é</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="2216" type="textblock" ulx="158" uly="2168">
        <line lrx="204" lry="2216" ulx="158" uly="2168">uu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="2143" type="textblock" ulx="1924" uly="2068">
        <line lrx="1960" lry="2143" ulx="1924" uly="2068">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2171" type="textblock" ulx="1821" uly="2093">
        <line lrx="1964" lry="2171" ulx="1821" uly="2093">=E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2131" type="textblock" ulx="1745" uly="2086">
        <line lrx="1805" lry="2131" ulx="1745" uly="2086">—?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2160" type="textblock" ulx="1049" uly="2101">
        <line lrx="1114" lry="2160" ulx="1049" uly="2101">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2317" type="textblock" ulx="862" uly="2061">
        <line lrx="993" lry="2317" ulx="862" uly="2061">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2107" type="textblock" ulx="536" uly="2044">
        <line lrx="834" lry="2107" ulx="536" uly="2044">al O.“ ——.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2096" type="textblock" ulx="1908" uly="1944">
        <line lrx="2143" lry="2096" ulx="1908" uly="1944">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2115" type="textblock" ulx="1786" uly="2000">
        <line lrx="1956" lry="2115" ulx="1786" uly="2000">@n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2065" type="textblock" ulx="1713" uly="1971">
        <line lrx="1815" lry="2065" ulx="1713" uly="1971">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1935" type="textblock" ulx="1437" uly="1917">
        <line lrx="1504" lry="1935" ulx="1437" uly="1917">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2071" type="textblock" ulx="839" uly="1930">
        <line lrx="1295" lry="2071" ulx="839" uly="1930">$=:=. _</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2039" type="textblock" ulx="566" uly="1968">
        <line lrx="753" lry="2039" ulx="566" uly="1968">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1938" type="textblock" ulx="2047" uly="1860">
        <line lrx="2321" lry="1938" ulx="2047" uly="1860">b &gt; yg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1923" type="textblock" ulx="874" uly="1876">
        <line lrx="1029" lry="1923" ulx="874" uly="1876">o C</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1907" type="textblock" ulx="723" uly="1862">
        <line lrx="769" lry="1907" ulx="723" uly="1862">IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="1927" type="textblock" ulx="1363" uly="1820">
        <line lrx="1471" lry="1927" ulx="1363" uly="1820">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1882" type="textblock" ulx="860" uly="1813">
        <line lrx="1029" lry="1882" ulx="860" uly="1813">ıf __w ıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1775" type="textblock" ulx="1260" uly="1708">
        <line lrx="1325" lry="1775" ulx="1260" uly="1708">——— ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="1836" type="textblock" ulx="1036" uly="1749">
        <line lrx="1069" lry="1836" ulx="1036" uly="1749">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1700" type="textblock" ulx="2632" uly="1639">
        <line lrx="2806" lry="1700" ulx="2632" uly="1639">SSZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1751" type="textblock" ulx="2301" uly="1696">
        <line lrx="2610" lry="1751" ulx="2301" uly="1696">l..ÖÜQZN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1732" type="textblock" ulx="1460" uly="1674">
        <line lrx="1595" lry="1732" ulx="1460" uly="1674">e®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1637" type="textblock" ulx="2545" uly="1583">
        <line lrx="2936" lry="1637" ulx="2545" uly="1583">IN9 IS DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="1641" type="textblock" ulx="2000" uly="1580">
        <line lrx="2501" lry="1641" ulx="2000" uly="1580">93 IS! IW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1660" type="textblock" ulx="1259" uly="1585">
        <line lrx="1587" lry="1660" ulx="1259" uly="1585">A_.J_ :. .\ =—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1687" type="textblock" ulx="1077" uly="1594">
        <line lrx="1212" lry="1687" ulx="1077" uly="1594">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1634" type="textblock" ulx="426" uly="1593">
        <line lrx="608" lry="1634" ulx="426" uly="1593">S1710g @</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_ksb_26_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_ksb_26_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2945" lry="221" type="textblock" ulx="1192" uly="162">
        <line lrx="2945" lry="221" ulx="1192" uly="162">Kriminalsoziologische Bibliografie 1984/Jg. 11, Heft 45, 5. 69—78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="476" type="textblock" ulx="277" uly="392">
        <line lrx="1980" lry="476" ulx="277" uly="392">Kriminalpolitik jenseits von Schuld und Sühne *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="716" type="textblock" ulx="276" uly="646">
        <line lrx="776" lry="716" ulx="276" uly="646">Heinz Steinert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="894" type="textblock" ulx="365" uly="817">
        <line lrx="2899" lry="894" ulx="365" uly="817">Die bei uns vorherrschende Form des Umgangs mit den Problemen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="979" type="textblock" ulx="273" uly="900">
        <line lrx="2904" lry="979" ulx="273" uly="900">„Abweichung” und ‚‚Kriminalität‘‘ befindet sich seit dem vorigen Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1061" type="textblock" ulx="268" uly="986">
        <line lrx="2898" lry="1061" ulx="268" uly="986">dert in einer langwierigen, mühsamen und immer wieder von Sackgassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1148" type="textblock" ulx="270" uly="1071">
        <line lrx="2901" lry="1148" ulx="270" uly="1071">und Irrwegen bedrohten Umbildung. Ganz vereinfacht gesagt hat sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1231" type="textblock" ulx="267" uly="1154">
        <line lrx="2899" lry="1231" ulx="267" uly="1154">der Abwendung von den absoluten Straftheorien (von der Orientierung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1319" type="textblock" ulx="268" uly="1238">
        <line lrx="2897" lry="1319" ulx="268" uly="1238">der Vergeltung) das Strafrecht eine Folgen-und Effizienz-Orientierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1400" type="textblock" ulx="294" uly="1323">
        <line lrx="2902" lry="1400" ulx="294" uly="1323">Verpflichtung aufgeladen, die es mit den herkömmlichen Mitteln nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1481" type="textblock" ulx="268" uly="1405">
        <line lrx="2902" lry="1481" ulx="268" uly="1405">einlösen kann. Diese Ausrichtung steht dazu noch in Widerspruch zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1565" type="textblock" ulx="272" uly="1488">
        <line lrx="2902" lry="1565" ulx="272" uly="1488">klassischen Abwehr-Funktion des Rechts, nämlich der, den Staatseingriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1648" type="textblock" ulx="267" uly="1573">
        <line lrx="2903" lry="1648" ulx="267" uly="1573">zu kontrollieren und zu begrenzen. Vor allem im Namen dieser zuletzt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1723" type="textblock" ulx="271" uly="1656">
        <line lrx="2904" lry="1723" ulx="271" uly="1656">nannten ersten Funktion auch des Strafrechts wird an den Versuchen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1818" type="textblock" ulx="275" uly="1739">
        <line lrx="2905" lry="1818" ulx="275" uly="1739">Effizienz-Steigerung durch Individualisierung, Psychologisierung, Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1900" type="textblock" ulx="271" uly="1822">
        <line lrx="2904" lry="1900" ulx="271" uly="1822">peutisierung, die die Diskussion zumindst der letzten zwanzig Jahre be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1982" type="textblock" ulx="270" uly="1906">
        <line lrx="2906" lry="1982" ulx="270" uly="1906">stimmt haben, berechtigte Kritik geübt. Eine zweite, ebenfalls kaum abweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2061" type="textblock" ulx="270" uly="1987">
        <line lrx="2904" lry="2061" ulx="270" uly="1987">bare Kritikrichtung ist bestimmt durch den Nachweis, daß zumindest die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2148" type="textblock" ulx="272" uly="2070">
        <line lrx="2906" lry="2148" ulx="272" uly="2070">halbherzigen Versuche solcher Therapeutisierung, die real durch- und ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2230" type="textblock" ulx="269" uly="2152">
        <line lrx="2904" lry="2230" ulx="269" uly="2152">setzbar waren, gar keine Effizienz-Steigerung darstellen. Der generelle Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2313" type="textblock" ulx="270" uly="2234">
        <line lrx="2900" lry="2313" ulx="270" uly="2234">fund ist, daß man im Strafrecht und im Strafvollzug so ziemlich alles tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2397" type="textblock" ulx="272" uly="2316">
        <line lrx="2884" lry="2397" ulx="272" uly="2316">kann, was möglich (also auch durchsetzbar ist), ohne daß sich am Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2482" type="textblock" ulx="273" uly="2401">
        <line lrx="2903" lry="2482" ulx="273" uly="2401">in Kriminalitäts- und Rückfallsraten gemessen, groß was verändert. (Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2562" type="textblock" ulx="274" uly="2487">
        <line lrx="2905" lry="2562" ulx="274" uly="2487">Befund hat übrigens auch seine tröstliche Seite: Man könnte bei Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2649" type="textblock" ulx="269" uly="2567">
        <line lrx="2905" lry="2649" ulx="269" uly="2567">zugsreformen von der Orientierung auf die Wirkung absehen und sich dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2732" type="textblock" ulx="269" uly="2654">
        <line lrx="2901" lry="2732" ulx="269" uly="2654">auf konzentrieren, eine möglichst menschenwürdige Situation mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2818" type="textblock" ulx="271" uly="2737">
        <line lrx="2906" lry="2818" ulx="271" uly="2737">möglichst reichhaltigen Angebot an zivilisatorischen Errungenschaften —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2900" type="textblock" ulx="270" uly="2821">
        <line lrx="2905" lry="2900" ulx="270" uly="2821">und dazu gehört bei uns für psychisch verstörte Personen auch das Angebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2984" type="textblock" ulx="268" uly="2905">
        <line lrx="2904" lry="2984" ulx="268" uly="2905">von Therapie, aber auf einer strikten Basis von Nachfrage und Freiwilligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3061" type="textblock" ulx="272" uly="2990">
        <line lrx="820" lry="3061" ulx="272" uly="2990">— herzustellen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3153" type="textblock" ulx="363" uly="3074">
        <line lrx="2905" lry="3153" ulx="363" uly="3074">Die Effizienz-Orientierung hat einige unerfreuliche Entwicklungen mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3240" type="textblock" ulx="268" uly="3159">
        <line lrx="2903" lry="3240" ulx="268" uly="3159">getragen: Eine Technisierung und teilweise Militarisierung der Polizei, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3321" type="textblock" ulx="269" uly="3242">
        <line lrx="2901" lry="3321" ulx="269" uly="3242">Ausweitung von Kontrolle teils mit Mitteln der Tatbestands-Definition (am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3405" type="textblock" ulx="267" uly="3326">
        <line lrx="2906" lry="3405" ulx="267" uly="3326">eklatantesten: Werbungs-Delikte, Ausweitung des Gewalt-Begriffs), teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3490" type="textblock" ulx="271" uly="3406">
        <line lrx="2905" lry="3490" ulx="271" uly="3406">mit Mitteln der Überwachung (optnsche Überwachung der Städte, beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3572" type="textblock" ulx="269" uly="3495">
        <line lrx="2906" lry="3572" ulx="269" uly="3495">tende Fahndung) und der Verfilzung von Polizei und Sozialarbeit (Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3656" type="textblock" ulx="270" uly="3579">
        <line lrx="2906" lry="3656" ulx="270" uly="3579">bereichsbeamte, Jugendpolizei; Amtshilfen verschiedener Art; Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3738" type="textblock" ulx="269" uly="3663">
        <line lrx="2905" lry="3738" ulx="269" uly="3663">aufsicht), auch eine Differenzierung der Sanktionen in den ziemlich entfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3823" type="textblock" ulx="271" uly="3749">
        <line lrx="2903" lry="3823" ulx="271" uly="3749">malisierten Strafbefehl einerseits und die erweiterten Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4012" type="textblock" ulx="311" uly="3946">
        <line lrx="2902" lry="4012" ulx="311" uly="3946">) Manuskript eines Vortrages, der auf einer Anhörung der Fraktionen von AL und SPD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="4089" type="textblock" ulx="357" uly="4023">
        <line lrx="2743" lry="4089" ulx="357" uly="4023">des Berliner Abgeordnetenhauses zum Thema ‚‚,Alternativen zum Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4165" type="textblock" ulx="358" uly="4098">
        <line lrx="2906" lry="4165" ulx="358" uly="4098">4.6.1984 aus Zeitgründen (Begrenzung der Redezeit auf 20 Minuten) so nicht gehal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="4232" type="textblock" ulx="357" uly="4181">
        <line lrx="661" lry="4232" ulx="357" uly="4181">ten wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4397" type="textblock" ulx="2816" uly="4335">
        <line lrx="2904" lry="4397" ulx="2816" uly="4335">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_ksb_26_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="460" type="textblock" ulx="286" uly="381">
        <line lrx="2910" lry="460" ulx="286" uly="381">Anhaltung für einen ‚„‚harten Kern‘“ durch die Strafschärfung im Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="542" type="textblock" ulx="287" uly="468">
        <line lrx="2913" lry="542" ulx="287" uly="468">und den Maßnahmenvollzug andererseits. Tatsächlich haben so auch die an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="628" type="textblock" ulx="293" uly="550">
        <line lrx="2916" lry="628" ulx="293" uly="550">Individualisierung und Resozialisierung orientierten Reformen von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="712" type="textblock" ulx="288" uly="635">
        <line lrx="2916" lry="712" ulx="288" uly="635">recht und Strafvollzug die Sanktionierungen ausgeweitet und die Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="797" type="textblock" ulx="287" uly="719">
        <line lrx="2915" lry="797" ulx="287" uly="719">nisse alles nur nicht geleert. Daher gewinnen auch an Schuld und strenger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="878" type="textblock" ulx="293" uly="804">
        <line lrx="2916" lry="878" ulx="293" uly="804">Rechtsstaatlichkeit orientierte Positionen, von denen aus die gar nie konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="963" type="textblock" ulx="282" uly="886">
        <line lrx="2910" lry="963" ulx="282" uly="886">quent durchgeführte ‚‚,Therapeutisierung‘ kritisiert wird und in denen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1045" type="textblock" ulx="292" uly="969">
        <line lrx="2911" lry="1045" ulx="292" uly="969">Linke und Konservative treffen, wieder an Gewicht und an Berechtigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1130" type="textblock" ulx="382" uly="1055">
        <line lrx="2919" lry="1130" ulx="382" uly="1055">Ich denke aber, daß die Konjunkturen dieser Debatte keinen Fortschritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1212" type="textblock" ulx="286" uly="1137">
        <line lrx="2916" lry="1212" ulx="286" uly="1137">bringen, daß sich hier nur die beiden Seiten des Widerspruchs des bürgerli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1297" type="textblock" ulx="283" uly="1220">
        <line lrx="2914" lry="1297" ulx="283" uly="1220">chen Rechts in wechselnden Kräfteverhältnissen gegenübertreten, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1379" type="textblock" ulx="289" uly="1304">
        <line lrx="2918" lry="1379" ulx="289" uly="1304">Betonung von rechtsstaatlicher und resozialisierender Effizienz nur ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1465" type="textblock" ulx="284" uly="1386">
        <line lrx="2917" lry="1465" ulx="284" uly="1386">flächlich Gegensätze sind. Sie haben gemeinsam, daß sie sich auf einen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1547" type="textblock" ulx="283" uly="1471">
        <line lrx="2919" lry="1547" ulx="283" uly="1471">griff von Individuum stützen, ein ‚„‚Individuum”“ bürgerlicher Art mit Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1630" type="textblock" ulx="281" uly="1554">
        <line lrx="2918" lry="1630" ulx="281" uly="1554">wehrrechten gegen den Staat, das entweder unterstellt wird oder hergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1713" type="textblock" ulx="282" uly="1637">
        <line lrx="2919" lry="1713" ulx="282" uly="1637">werden soll, das aber tatsächlich keine Grundlage mehr hat in einer vermach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1795" type="textblock" ulx="283" uly="1719">
        <line lrx="2920" lry="1795" ulx="283" uly="1719">teten und verstaatlichten, zwangsindividualisierten und privatisierten Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1877" type="textblock" ulx="284" uly="1801">
        <line lrx="2918" lry="1877" ulx="284" uly="1801">schaft. (Das durch Privatisierung erzwungene Individuum ist machtlos, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1948" type="textblock" ulx="286" uly="1884">
        <line lrx="2914" lry="1948" ulx="286" uly="1884">bei Verbänden und Bürokratien konzentrierte Macht hat keine individuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2044" type="textblock" ulx="285" uly="1968">
        <line lrx="2920" lry="2044" ulx="285" uly="1968">festmachbaren Subjekte als Träger; die politische Organisation der Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2128" type="textblock" ulx="283" uly="2051">
        <line lrx="2916" lry="2128" ulx="283" uly="2051">duen wird wirksam verhindert, die existierenden Organisationen bekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2210" type="textblock" ulx="285" uly="2134">
        <line lrx="2920" lry="2210" ulx="285" uly="2134">zur Basis ein vereinseitigt herrschaftliches Verhältnis — weder die bürgerli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2294" type="textblock" ulx="284" uly="2217">
        <line lrx="2920" lry="2294" ulx="284" uly="2217">che noch die proletarische Form der Organisation von Freiheit und Befrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2376" type="textblock" ulx="285" uly="2299">
        <line lrx="2921" lry="2376" ulx="285" uly="2299">ung, Eigentum einerseits, solidarischer Zusammenschluß andererseits, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2458" type="textblock" ulx="284" uly="2383">
        <line lrx="2921" lry="2458" ulx="284" uly="2383">füllt noch, was sie einmal versprochen haben.) Die historische Zeit der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2544" type="textblock" ulx="282" uly="2468">
        <line lrx="2917" lry="2544" ulx="282" uly="2468">suche, die sich in dieser Gegenüberstellung ausdrücken, ist wohl vorbei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2629" type="textblock" ulx="371" uly="2551">
        <line lrx="2919" lry="2629" ulx="371" uly="2551">Was wir aber vor sich gehen sehen, und was ich mit Spannung beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2710" type="textblock" ulx="282" uly="2635">
        <line lrx="2918" lry="2710" ulx="282" uly="2635">te, ist die Wieder-Entstehung von Subkultur, ist der Aufbau der Infrastruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2795" type="textblock" ulx="283" uly="2720">
        <line lrx="2919" lry="2795" ulx="283" uly="2720">tur einer eigenständigen Lebensform, die, so wie das seinerzeit beim Indu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2881" type="textblock" ulx="282" uly="2804">
        <line lrx="2919" lry="2881" ulx="282" uly="2804">strieproletariat der Fall war, von bestimmten Arbeitserfahrungen zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2965" type="textblock" ulx="284" uly="2887">
        <line lrx="2919" lry="2965" ulx="284" uly="2887">mengehalten wird: Der Erfahrung von unverläßlicher und unbefriedigender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3048" type="textblock" ulx="284" uly="2971">
        <line lrx="2915" lry="3048" ulx="284" uly="2971">bis sinnloser Arbeit, wie sie vorherrschend angeboten wird, einerseits, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3133" type="textblock" ulx="280" uly="3055">
        <line lrx="2915" lry="3133" ulx="280" uly="3055">der Erfahrung einer möglichen stärker selbstbestimmten, etwas besser auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3218" type="textblock" ulx="281" uly="3139">
        <line lrx="2914" lry="3218" ulx="281" uly="3139">auf ihre gesellschaftliche Nützlichkeit und Verträglichkeit ausgerichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3290" type="textblock" ulx="283" uly="3223">
        <line lrx="2920" lry="3290" ulx="283" uly="3223">Arbeit andererseits. Das verbindet den Landkommunarden mit dem Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3383" type="textblock" ulx="282" uly="3306">
        <line lrx="2915" lry="3383" ulx="282" uly="3306">arbeiter, die Frauen mit ihrer Erfahrung von Hausarbeit mit den kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3469" type="textblock" ulx="285" uly="3388">
        <line lrx="2919" lry="3469" ulx="285" uly="3388">Neo-Selbständigen in ‚„‚alternativen‘ Werkstätten und Läden, manche Bau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3552" type="textblock" ulx="281" uly="3474">
        <line lrx="2916" lry="3552" ulx="281" uly="3474">ern mit manchen Freiberuflichen, zumindest in Teilen dieser Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3636" type="textblock" ulx="284" uly="3558">
        <line lrx="2920" lry="3636" ulx="284" uly="3558">manche Arbeitslose mit manchen Jugendlichen in ihrer verlängerten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3721" type="textblock" ulx="282" uly="3640">
        <line lrx="2920" lry="3721" ulx="282" uly="3640">bildungssituation. Es ist die Erfahrung einer neuen (möglichen, schon vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3804" type="textblock" ulx="284" uly="3724">
        <line lrx="2919" lry="3804" ulx="284" uly="3724">handenen, in Experimenten ausprobierten) ‚,Arbeitsmoral‘‘, verbunden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3887" type="textblock" ulx="281" uly="3808">
        <line lrx="2920" lry="3887" ulx="281" uly="3808">einer zugehörigen Lebensweise und einer eigenen Form der Solidarität, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3972" type="textblock" ulx="279" uly="3890">
        <line lrx="2920" lry="3972" ulx="279" uly="3890">dem eine Grundlage gibt, was uns als ‚„‚Neue soziale Bewegung” in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4050" type="textblock" ulx="279" uly="3973">
        <line lrx="2917" lry="4050" ulx="279" uly="3973">Widerstandsfähigkeit und seinem zunehmenden Selbstbewußtsein erstaunt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4138" type="textblock" ulx="278" uly="4056">
        <line lrx="2920" lry="4138" ulx="278" uly="4056">was den Politikern wie den Soziologen Erklärungs- und andere Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="4366" type="textblock" ulx="278" uly="4304">
        <line lrx="366" lry="4366" ulx="278" uly="4304">70</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_ksb_26_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2902" lry="447" type="textblock" ulx="276" uly="371">
        <line lrx="2902" lry="447" ulx="276" uly="371">keiten macht und was wohl die Basis des relativen Erfolgs der grünen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="532" type="textblock" ulx="273" uly="456">
        <line lrx="2205" lry="532" ulx="273" uly="456">alternativen Listen in all ihrer Buntscheckigkeit abgibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="616" type="textblock" ulx="369" uly="540">
        <line lrx="2906" lry="616" ulx="369" uly="540">Esist nicht leicht abzuschätzen, ob diese ‚„‚,Arbeitsmoral‘ die Geschichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="700" type="textblock" ulx="276" uly="625">
        <line lrx="2903" lry="700" ulx="276" uly="625">mächtigkeit der industriellen, disziplinierten Arbeitsmoral erreichen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="784" type="textblock" ulx="273" uly="708">
        <line lrx="2906" lry="784" ulx="273" uly="708">aber Parallelen zur Entstehung und Durchsetzung jener industriellen Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="867" type="textblock" ulx="276" uly="792">
        <line lrx="2905" lry="867" ulx="276" uly="792">moral sind deutlich sichtbar: Sie hat eine Grundlage in Gegebenheiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="951" type="textblock" ulx="275" uly="875">
        <line lrx="2906" lry="951" ulx="275" uly="875">Produktionsweise, sie wird ein Stück weit gebraucht, in den Dienstleistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1035" type="textblock" ulx="275" uly="958">
        <line lrx="2906" lry="1035" ulx="275" uly="958">berufen wie generell angesichts der Tatsache, daß der Arbeitsgesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1119" type="textblock" ulx="271" uly="1044">
        <line lrx="2906" lry="1119" ulx="271" uly="1044">die Arbeit ausgeht, sie kristallisiert sich darüber hinaus zu einer Lebenswei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1199" type="textblock" ulx="272" uly="1125">
        <line lrx="2905" lry="1199" ulx="272" uly="1125">se, was entscheidend dafür ist, daß hier mehr entsteht als eine politische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1286" type="textblock" ulx="281" uly="1207">
        <line lrx="2907" lry="1286" ulx="281" uly="1207">Ideologie, der sich einige Fanatiker mit zusammengebissenen Zähnen wid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1370" type="textblock" ulx="277" uly="1292">
        <line lrx="2906" lry="1370" ulx="277" uly="1292">men können, nämlich eine Form der Vergesellschaftung, in der man auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1453" type="textblock" ulx="272" uly="1375">
        <line lrx="2909" lry="1453" ulx="272" uly="1375">womöglich noch gut, tatsächlich leben kann, was erst den Mut und die son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1535" type="textblock" ulx="273" uly="1459">
        <line lrx="2909" lry="1535" ulx="273" uly="1459">stigen Ressourcen für Widerstand und Auseinandersetzung gibt, das gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1606" type="textblock" ulx="274" uly="1541">
        <line lrx="2907" lry="1606" ulx="274" uly="1541">same Selbstverständnis und Selbstbewußtsein. Wie immer man also diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1702" type="textblock" ulx="277" uly="1625">
        <line lrx="2908" lry="1702" ulx="277" uly="1625">mögliche Zukunft einschätzen kann, unübersehbare Tatsache ist, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1785" type="textblock" ulx="276" uly="1708">
        <line lrx="2907" lry="1785" ulx="276" uly="1708">industrielle, auf hoher Disziplin und Zentralisierung aufgebaute Produk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1868" type="textblock" ulx="273" uly="1789">
        <line lrx="2909" lry="1868" ulx="273" uly="1789">tionsform an ihre Grenzen stößt, zerstörerisch geworden ist, ansonsten aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1951" type="textblock" ulx="274" uly="1875">
        <line lrx="2910" lry="1951" ulx="274" uly="1875">auch in sich selbst auf etwas Neues zutreibt oder zumindest die Möglichkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2035" type="textblock" ulx="272" uly="1957">
        <line lrx="2910" lry="2035" ulx="272" uly="1957">ten dafür schafft (etwa, indem sie die Arbeitszeit verkürzt). Diese Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2118" type="textblock" ulx="276" uly="2043">
        <line lrx="2910" lry="2118" ulx="276" uly="2043">keiten, auch die, die etwa dadurch entstehen, daß mehr Zeit zur selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2204" type="textblock" ulx="272" uly="2126">
        <line lrx="2909" lry="2204" ulx="272" uly="2126">stimmten Gestaltung zur Verfügung steht, sind jedenfalls auszubauen. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2288" type="textblock" ulx="272" uly="2211">
        <line lrx="2909" lry="2288" ulx="272" uly="2211">gibt es auch Brücken zum sozialdemokratischen Programm, obwohl letzte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2369" type="textblock" ulx="277" uly="2292">
        <line lrx="2909" lry="2369" ulx="277" uly="2292">res daran krankt, daß es auf keiner Lebensweise, auf keiner Subkultur mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2454" type="textblock" ulx="276" uly="2377">
        <line lrx="2909" lry="2454" ulx="276" uly="2377">politisch aufbaut, die vielmehr der Privatisierung anheimgefallen ist. Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2539" type="textblock" ulx="274" uly="2460">
        <line lrx="2910" lry="2539" ulx="274" uly="2460">aus diesem Ziel für das Strafrecht, genauer: für den Umgang mit ‚„‚Abwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2621" type="textblock" ulx="272" uly="2544">
        <line lrx="2353" lry="2621" ulx="272" uly="2544">cChung“ und „Kriminalität‘ folgt, ist daher zu untersuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2708" type="textblock" ulx="369" uly="2628">
        <line lrx="2908" lry="2708" ulx="369" uly="2628">Eines ist also klar: Es geht um eine Form der Vergesellschaftung, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2790" type="textblock" ulx="274" uly="2712">
        <line lrx="2904" lry="2790" ulx="274" uly="2712">um ein bloßes politisches Programm. Und es geht um eine solidarische Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2875" type="textblock" ulx="270" uly="2797">
        <line lrx="2910" lry="2875" ulx="270" uly="2797">der Vergesellschaftung, die sich daher weder auf die herrschenden Verkehrs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2959" type="textblock" ulx="271" uly="2882">
        <line lrx="2904" lry="2959" ulx="271" uly="2882">formen noch auf die herrschenden Formen des Umgangs mit Verletzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3043" type="textblock" ulx="271" uly="2966">
        <line lrx="2910" lry="3043" ulx="271" uly="2966">dieser Verkehrsformen ein- und verlassen kann. Zugleich muß sie sich da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3127" type="textblock" ulx="271" uly="3049">
        <line lrx="2909" lry="3127" ulx="271" uly="3049">gegen schützen, von den schlechten herrschenden Verkehrsformen überrollt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3211" type="textblock" ulx="272" uly="3134">
        <line lrx="2910" lry="3211" ulx="272" uly="3134">zu werden. Wir kennen das alles aus Projekten, Wohngemeinschaften, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3294" type="textblock" ulx="273" uly="3217">
        <line lrx="2911" lry="3294" ulx="273" uly="3217">Zusammentreffen und Zusammenarbeiten: Da wird auch konkurriert, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3378" type="textblock" ulx="272" uly="3301">
        <line lrx="2908" lry="3378" ulx="272" uly="3301">stritten, belogen, betrogen, da wirdauch gelegentIch auszuschließen versucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3461" type="textblock" ulx="275" uly="3385">
        <line lrx="2911" lry="3461" ulx="275" uly="3385">und wenn es gar nicht mehr anders geht, wird auch die bürgerliche Gerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3547" type="textblock" ulx="274" uly="3467">
        <line lrx="2908" lry="3547" ulx="274" uly="3467">barkeit benützt. Wenn es aber eine andere Vergesellschaftungsform sein soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3628" type="textblock" ulx="272" uly="3549">
        <line lrx="2906" lry="3628" ulx="272" uly="3549">dann wird sie eigene Formen des Umgangs mit Konflikten entwickeln und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3711" type="textblock" ulx="271" uly="3633">
        <line lrx="2906" lry="3711" ulx="271" uly="3633">dann wird sie das Problem des Ausschlusses bewältigen müssen. Ein Vorteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3792" type="textblock" ulx="275" uly="3716">
        <line lrx="2907" lry="3792" ulx="275" uly="3716">ist da: Viele Mitglieder dieser Subkultur haben den sozialen Ausschluß am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3875" type="textblock" ulx="272" uly="3799">
        <line lrx="2909" lry="3875" ulx="272" uly="3799">eigenen Leib erlebt und sind dementsprechend sensibel dafür. Auch ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3956" type="textblock" ulx="272" uly="3882">
        <line lrx="2911" lry="3956" ulx="272" uly="3882">Subkultur höchst heterogen und braucht daher auch intern ein hohes Maß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4042" type="textblock" ulx="272" uly="3966">
        <line lrx="2911" lry="4042" ulx="272" uly="3966">an Toleranz. Für die gegenseitige Disziplinierung, und wenn sie nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4127" type="textblock" ulx="276" uly="4047">
        <line lrx="2907" lry="4127" ulx="276" uly="4047">lingt den Ausschluß, gibt es einiges an ideologischer und praktischer Sperre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4208" type="textblock" ulx="272" uly="4131">
        <line lrx="2911" lry="4208" ulx="272" uly="4131">Wirklich bewältigbar ist das aber nur, wenn die Denk- und Handlungsfigur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4361" type="textblock" ulx="2824" uly="4301">
        <line lrx="2900" lry="4361" ulx="2824" uly="4301">71</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_ksb_26_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="417" type="textblock" ulx="293" uly="340">
        <line lrx="2919" lry="417" ulx="293" uly="340">der Schuld und der Strafe grundsätzlich überwunden wird, wenn das Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="502" type="textblock" ulx="295" uly="426">
        <line lrx="2917" lry="502" ulx="295" uly="426">blem der ‚„Abweichung‘‘ anders als in der herkömmlichen Fixierung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="587" type="textblock" ulx="291" uly="510">
        <line lrx="2916" lry="587" ulx="291" uly="510">die Person angegangen wird. Nach Möglichkeiten dafür ist also zu suchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="669" type="textblock" ulx="382" uly="592">
        <line lrx="2917" lry="669" ulx="382" uly="592">Wenn man die Fixierung auf Schuld, Strafe und Person wegdenkt, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="753" type="textblock" ulx="295" uly="679">
        <line lrx="2914" lry="753" ulx="295" uly="679">kommen die Ereignisse, die wir heute als „„Kriminalität‘ bezeichnen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="837" type="textblock" ulx="293" uly="761">
        <line lrx="2918" lry="837" ulx="293" uly="761">Charakter von Konflikten. Es geht dann also darum, Formen der Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="919" type="textblock" ulx="294" uly="845">
        <line lrx="2913" lry="919" ulx="294" uly="845">bearbeitung zu finden, die ohne den sozialen Ausschluß auskommen. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1004" type="textblock" ulx="294" uly="929">
        <line lrx="2918" lry="1004" ulx="294" uly="929">macht es den entscheidenden Unterschied, ob der Konfliktpartner vorhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1089" type="textblock" ulx="290" uly="1013">
        <line lrx="2916" lry="1089" ulx="290" uly="1013">den ist, sich selbst der Auseinandersetzung auch stellen will und kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1173" type="textblock" ulx="289" uly="1096">
        <line lrx="2918" lry="1173" ulx="289" uly="1096">Wenn er weg ist oder nicht bekannt, ist es aber jedenfalls aus der Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1257" type="textblock" ulx="292" uly="1179">
        <line lrx="2918" lry="1257" ulx="292" uly="1179">perspektive vordringlicher, daß die Situation der geschädigten Person bear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1340" type="textblock" ulx="293" uly="1263">
        <line lrx="2917" lry="1340" ulx="293" uly="1263">beitet wird, das Herbeischaffen des „Schuldigen‘‘ ist dann jedenfalls nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1424" type="textblock" ulx="294" uly="1345">
        <line lrx="2917" lry="1424" ulx="294" uly="1345">mehr der erste Reflex wie unter der Schuld- und Strafperspektive. Es ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1506" type="textblock" ulx="290" uly="1429">
        <line lrx="2918" lry="1506" ulx="290" uly="1429">sich von vornherein eine in herkömmlicher Terminologie „‚Opfer‘’-Orientie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1589" type="textblock" ulx="293" uly="1512">
        <line lrx="2917" lry="1589" ulx="293" uly="1512">rung. Die soziale Fantasie muß in erster Linie darauf gerichtet werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1673" type="textblock" ulx="289" uly="1593">
        <line lrx="2915" lry="1673" ulx="289" uly="1593">Situation des „Opfers‘ zu bereinigen. Bei diesem Ausgangspunkt ist dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1756" type="textblock" ulx="290" uly="1679">
        <line lrx="2917" lry="1756" ulx="290" uly="1679">auch sofort klar, daß das nicht durch ein Universalmittel getan werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1838" type="textblock" ulx="289" uly="1761">
        <line lrx="2919" lry="1838" ulx="289" uly="1761">wie es unter der Täter-Orientierung die Strafe ist. Verschiedene Problemsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1922" type="textblock" ulx="289" uly="1845">
        <line lrx="2915" lry="1922" ulx="289" uly="1845">tutionen brauchen verschiedene Lösungen. Wer einen materiellen Schaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2004" type="textblock" ulx="290" uly="1927">
        <line lrx="2918" lry="2004" ulx="290" uly="1927">erlitten hat, sollte ihn möglichst gutgemacht bekommen, sofern er ihn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2087" type="textblock" ulx="290" uly="2010">
        <line lrx="2919" lry="2087" ulx="290" uly="2010">ohnehin leicht wegstecken kann. Wer gekränkt worden ist, muß sein Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2157" type="textblock" ulx="290" uly="2092">
        <line lrx="2915" lry="2157" ulx="290" uly="2092">bewußtsein wieder herstellen können. Wer dadurch in eine Trauer-Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2253" type="textblock" ulx="286" uly="2176">
        <line lrx="2917" lry="2253" ulx="286" uly="2176">gebracht worden ist, braucht Hilfe beim Umgang mit dieser Trauer. Manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2337" type="textblock" ulx="287" uly="2257">
        <line lrx="2913" lry="2337" ulx="287" uly="2257">dieser Situationen sind unter dieser Perspektive recht leicht organisatorisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2421" type="textblock" ulx="288" uly="2342">
        <line lrx="2918" lry="2421" ulx="288" uly="2342">zu bewältigen: Materielle Schäden kann man mit einer Versicherung abdek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2502" type="textblock" ulx="289" uly="2425">
        <line lrx="2915" lry="2502" ulx="289" uly="2425">ken und man kann sie solidarisch zumindest abmildern. Für die Kränkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2588" type="textblock" ulx="289" uly="2509">
        <line lrx="2916" lry="2588" ulx="289" uly="2509">und für die Trauer ist das schon schwieriger: Wichtig ist aber jedenfalls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2669" type="textblock" ulx="286" uly="2594">
        <line lrx="1658" lry="2669" ulx="286" uly="2594">daß man damit nicht ganz allein bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2756" type="textblock" ulx="382" uly="2672">
        <line lrx="2912" lry="2756" ulx="382" uly="2672">Die Opfer-Perspektive führt auch sehr schnell zu Überlegungen, wie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2840" type="textblock" ulx="285" uly="2761">
        <line lrx="2916" lry="2840" ulx="285" uly="2761">das Auftreten der entsprechenden unerfreulichen Situation möglichst ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2920" type="textblock" ulx="287" uly="2845">
        <line lrx="2912" lry="2920" ulx="287" uly="2845">hindern läßt. Auch dabei kann sich die Fantasie besser entfalten, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3001" type="textblock" ulx="287" uly="2929">
        <line lrx="2917" lry="3001" ulx="287" uly="2929">nicht darauf fixiert ist, das durch das Verhindern von Personen tun zu wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3091" type="textblock" ulx="288" uly="3013">
        <line lrx="2916" lry="3091" ulx="288" uly="3013">len, wenn man also über die eingeschränkten Möglichkeiten des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3175" type="textblock" ulx="287" uly="3098">
        <line lrx="2916" lry="3175" ulx="287" uly="3098">hinausdenkt. Man sieht dann sofort, daß etwa der Gewalt in privaten Bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3260" type="textblock" ulx="287" uly="3182">
        <line lrx="2912" lry="3260" ulx="287" uly="3182">hungen nicht dadurch beizukommen ist, daß man den Täter anzeigen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3343" type="textblock" ulx="288" uly="3265">
        <line lrx="2917" lry="3343" ulx="288" uly="3265">ihn daher vorher mit dieser Anzeige bedrohen kann. Wichtiger ist es, effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3427" type="textblock" ulx="284" uly="3349">
        <line lrx="2917" lry="3427" ulx="284" uly="3349">tive Ausweichmöglichkeiten zu organisieren, wie das etwa in den Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3513" type="textblock" ulx="287" uly="3432">
        <line lrx="2915" lry="3513" ulx="287" uly="3432">häusern geschieht. Das Beispiel zeigt auch ein weiteres Prinzip an: Es geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3592" type="textblock" ulx="284" uly="3516">
        <line lrx="2912" lry="3592" ulx="284" uly="3516">auch um die Möglichkeit, in bestimmten Situationen Privatheiten auflösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3679" type="textblock" ulx="284" uly="3601">
        <line lrx="2911" lry="3679" ulx="284" uly="3601">zu können. Bevor es Frauenhäuser gab, haben sich geprügelte Frauen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3762" type="textblock" ulx="289" uly="3683">
        <line lrx="2912" lry="3762" ulx="289" uly="3683">Freundinnen, Nachbarinnen und Eltern geflüchtet; das Frauenhaus kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3840" type="textblock" ulx="282" uly="3767">
        <line lrx="2915" lry="3840" ulx="282" uly="3767">auch verstanden werden als der funktionale Ersatz dafür in einer Situation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3928" type="textblock" ulx="285" uly="3850">
        <line lrx="2911" lry="3928" ulx="285" uly="3850">in der diese Ausweitungen der „‚privaten‘‘ Beziehung nicht mehr bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4012" type="textblock" ulx="282" uly="3934">
        <line lrx="2914" lry="4012" ulx="282" uly="3934">oder nicht mehr funktionieren. Alles, was solcher Ausweitung nachhilft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4093" type="textblock" ulx="280" uly="4017">
        <line lrx="2911" lry="4093" ulx="280" uly="4017">auch und besonders ohne gleich exklusiv auf die „‚kriminelle‘“ Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4180" type="textblock" ulx="280" uly="4101">
        <line lrx="2913" lry="4180" ulx="280" uly="4101">spezialisiert zu sein und auch ohne die Kontrolle auszudehnen, Wohnge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="4326" type="textblock" ulx="277" uly="4264">
        <line lrx="363" lry="4326" ulx="277" uly="4264">72</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_ksb_26_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="417" type="textblock" ulx="282" uly="343">
        <line lrx="2911" lry="417" ulx="282" uly="343">meinschaften etwa, oder Gemeinschaftseinrichtungen in Wohnhäusern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="501" type="textblock" ulx="278" uly="426">
        <line lrx="2914" lry="501" ulx="278" uly="426">oder Nachbarschaftszentren aller Art, Einrichtungen zur Kinderbetreuung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="585" type="textblock" ulx="278" uly="509">
        <line lrx="2915" lry="585" ulx="278" uly="509">zur Hilfe bei den Schulaufgaben, usw., ist also auch geeignet, diesen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="669" type="textblock" ulx="279" uly="593">
        <line lrx="2914" lry="669" ulx="279" uly="593">blemen abzuhelfen, die als Pathologien der Privatheit entstehen. Das gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="752" type="textblock" ulx="281" uly="677">
        <line lrx="2912" lry="752" ulx="281" uly="677">reile Prinzip ist hier, ‚‚Anlaufstellen‘ zu haben, die Polizei nicht als einzige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="835" type="textblock" ulx="276" uly="761">
        <line lrx="2914" lry="835" ulx="276" uly="761">generalisierte und damit auch überforderte Anlaufstelle dieser Art beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="906" type="textblock" ulx="279" uly="844">
        <line lrx="759" lry="906" ulx="279" uly="844">hen zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1003" type="textblock" ulx="374" uly="925">
        <line lrx="2909" lry="1003" ulx="374" uly="925">In anderen Fällen geht es umgekehrt darum, Situationen der Anonymi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1085" type="textblock" ulx="275" uly="1009">
        <line lrx="2909" lry="1085" ulx="275" uly="1009">tät zu verhindern, was hauptsächlich eine Frage der Stadtstruktur ist, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1168" type="textblock" ulx="277" uly="1092">
        <line lrx="2909" lry="1168" ulx="277" uly="1092">Abkehr von der Idee der nach Einzelfunktionen völlig getrennten und spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1252" type="textblock" ulx="276" uly="1175">
        <line lrx="2909" lry="1252" ulx="276" uly="1175">zialisierten Stadtviertel. Dazu gehört auch eine Haltung, in der ‚‚das Publi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1336" type="textblock" ulx="280" uly="1254">
        <line lrx="2908" lry="1336" ulx="280" uly="1254">kum” sich zuständig fühlt für das, was in der ‚„‚Öffentlichkeit‘‘ vor sich geht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1420" type="textblock" ulx="275" uly="1344">
        <line lrx="2909" lry="1420" ulx="275" uly="1344">sich berechtigt fühlt zur Einmischung, zur Neugierde. Das kann nur funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1504" type="textblock" ulx="275" uly="1428">
        <line lrx="2908" lry="1504" ulx="275" uly="1428">tionieren als verallgemeinerte Haltung, nicht als die von Einzelpersonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1588" type="textblock" ulx="276" uly="1511">
        <line lrx="2909" lry="1588" ulx="276" uly="1511">von denen sonst bei solcher Einmischung ein unzumutbares Maß an Herois-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1672" type="textblock" ulx="279" uly="1595">
        <line lrx="2909" lry="1672" ulx="279" uly="1595">mus verlangt würde, zumindest in manchen Situationen. Dergleichen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1754" type="textblock" ulx="275" uly="1679">
        <line lrx="2909" lry="1754" ulx="275" uly="1679">steht nicht durch Propaganda, sondern nur durch effektives öffentliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1840" type="textblock" ulx="284" uly="1758">
        <line lrx="2909" lry="1840" ulx="284" uly="1758">Leben, durch eine Aneignung der Straße durch alle. Übrigens soll man die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1925" type="textblock" ulx="275" uly="1846">
        <line lrx="2906" lry="1925" ulx="275" uly="1846">se Situation des allein auf der Straße Ausgeliefertseins in ihrer Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2009" type="textblock" ulx="278" uly="1928">
        <line lrx="2910" lry="2009" ulx="278" uly="1928">nicht überschätzen: Sie ist mehr eine Situation von Angst und Unheimlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2092" type="textblock" ulx="278" uly="2014">
        <line lrx="2909" lry="2092" ulx="278" uly="2014">keit als eine von tatsächlicher Gefahr, der gegenüber man nur keine Mut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2176" type="textblock" ulx="276" uly="2098">
        <line lrx="2909" lry="2176" ulx="276" uly="2098">proben empfehlen sollte, sondern lieber die Vermeidung, z.B. mit Hilfe ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2261" type="textblock" ulx="277" uly="2175">
        <line lrx="2909" lry="2261" ulx="277" uly="2175">nes Taxis. (Überlegungen zur Verfügbarkeit und zur Preisgestaltung nächt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2345" type="textblock" ulx="277" uly="2266">
        <line lrx="2301" lry="2345" ulx="277" uly="2266">licher Taxifahrten wären von daher allenfalls angebracht.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2415" type="textblock" ulx="371" uly="2350">
        <line lrx="2909" lry="2415" ulx="371" uly="2350">In anderen Fällen könnte man die Fantasie mehr auf technische Lösun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2512" type="textblock" ulx="272" uly="2433">
        <line lrx="2909" lry="2512" ulx="272" uly="2433">gen lenken, wenn man die Idee der Verhinderung des Täters zugunsten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2593" type="textblock" ulx="272" uly="2515">
        <line lrx="2907" lry="2593" ulx="272" uly="2515">der Verhinderung der Situation aufgegeben hat. Das für mich eklatanteste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2680" type="textblock" ulx="277" uly="2601">
        <line lrx="2909" lry="2680" ulx="277" uly="2601">Beispiel ist die Durchsetzung von Geschwindigkeitsbegrenzungen beim Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2763" type="textblock" ulx="272" uly="2684">
        <line lrx="2901" lry="2763" ulx="272" uly="2684">tofahren, die vergleichsweise leicht technisch möglich wäre, aber heute zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2847" type="textblock" ulx="272" uly="2765">
        <line lrx="2903" lry="2847" ulx="272" uly="2765">einem moralischen Problem gemacht wird. Ähnliches gilt für Delikte vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2926" type="textblock" ulx="271" uly="2851">
        <line lrx="2906" lry="2926" ulx="271" uly="2851">Typ des Schwarzfahrens: In der New Yorker oder Londoner U-Bahn ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3016" type="textblock" ulx="271" uly="2934">
        <line lrx="2902" lry="3016" ulx="271" uly="2934">das Schwarzfahren technisch fast unmöglich, daher kann man die wenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3099" type="textblock" ulx="272" uly="3018">
        <line lrx="2906" lry="3099" ulx="272" uly="3018">Ausnahmen ruhig unkontrolliert zulassen. Im konkreten Fall zeigt sich al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3176" type="textblock" ulx="274" uly="3100">
        <line lrx="2908" lry="3176" ulx="274" uly="3100">lerdings auch, daß dieses Prinzip der automatisierten Kontrolle seine Absur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3266" type="textblock" ulx="270" uly="3184">
        <line lrx="2908" lry="3266" ulx="270" uly="3184">ditäten in sich hat: Die anonyme Situation hat dazu geführt, daß jetzt zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3348" type="textblock" ulx="274" uly="3268">
        <line lrx="2908" lry="3348" ulx="274" uly="3268">reiche Polizisten in den Zügen mitfahren müssen, die man sich sparen könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3431" type="textblock" ulx="268" uly="3351">
        <line lrx="2903" lry="3431" ulx="268" uly="3351">te, wenn man den Kondukteur hätte, der gleichzeitig die Tickets prüft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3515" type="textblock" ulx="269" uly="3434">
        <line lrx="2907" lry="3515" ulx="269" uly="3434">allerlei Auskünfte und sonstige Hilfen bieten könnte. Die Personaleinspa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3595" type="textblock" ulx="273" uly="3517">
        <line lrx="2903" lry="3595" ulx="273" uly="3517">rung hat also zahlreiche Kosten, die auf den Fehler hinweisen, den man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3678" type="textblock" ulx="272" uly="3600">
        <line lrx="2903" lry="3678" ulx="272" uly="3600">macht, wenn man öffentliche Situationen nicht als soziale, sondern rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3764" type="textblock" ulx="268" uly="3683">
        <line lrx="2906" lry="3764" ulx="268" uly="3683">funktionale versteht. Ansonsten schließt sich hier das Prinzip des Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3844" type="textblock" ulx="270" uly="3767">
        <line lrx="2902" lry="3844" ulx="270" uly="3767">zahlens als Lösung der Kontrollprobleme an, das seinerseits dann auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3930" type="textblock" ulx="273" uly="3848">
        <line lrx="2898" lry="3930" ulx="273" uly="3848">Nulltarif hindrängt, der ja nichts anderes heißt, als daß alle (per Steuer)</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3997" type="textblock" ulx="266" uly="3936">
        <line lrx="740" lry="3997" ulx="266" uly="3936">vorauszahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4096" type="textblock" ulx="356" uly="4016">
        <line lrx="2904" lry="4096" ulx="356" uly="4016">Wo man das Ereignis selbst nicht verhindern kann, kommt es darauf an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4177" type="textblock" ulx="263" uly="4100">
        <line lrx="2905" lry="4177" ulx="263" uly="4100">seine Kompensation möglichst nicht zu verhindern. Bei vielen Diebstahlsde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4339" type="textblock" ulx="2818" uly="4278">
        <line lrx="2906" lry="4339" ulx="2818" uly="4278">73</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_ksb_26_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2936" lry="391" type="textblock" ulx="304" uly="314">
        <line lrx="2936" lry="391" ulx="304" uly="314">likten heißt das, daß man möglichst die Rückgabe des Gutes oder seine bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="474" type="textblock" ulx="302" uly="395">
        <line lrx="2929" lry="474" ulx="302" uly="395">lige Ersetzung nicht behindern sollte. Viele Diebstähle sind Gebrauchsdieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="555" type="textblock" ulx="298" uly="475">
        <line lrx="2927" lry="555" ulx="298" uly="475">stähle (das gilt besonders für Fahrzeuge) , bei denen es nur darauf ankommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="638" type="textblock" ulx="297" uly="563">
        <line lrx="2926" lry="638" ulx="297" uly="563">den Gegenstand wiederzufinden und dem Besitzer zurückzustellen. Beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="723" type="textblock" ulx="299" uly="643">
        <line lrx="2929" lry="723" ulx="299" uly="643">Automobil ist das ganz gut geregelt (80 % der als gestohlen gemeldeten Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="806" type="textblock" ulx="297" uly="726">
        <line lrx="2928" lry="806" ulx="297" uly="726">tomobile sind innerhalb von drei Tagen wieder beim Besitzer). Das wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="889" type="textblock" ulx="297" uly="814">
        <line lrx="2928" lry="889" ulx="297" uly="814">womöglich noch zu verbessern, indem man im Fahrzeug eine Adresse für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="973" type="textblock" ulx="296" uly="898">
        <line lrx="2929" lry="973" ulx="296" uly="898">die anonyme Rückstellung angibt, und vielleicht auch auf andere Fahrzeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1059" type="textblock" ulx="295" uly="978">
        <line lrx="2929" lry="1059" ulx="295" uly="978">ge und sonstige Güter auszudehnen (Rückgabe-Einwurfschächte der Kauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1141" type="textblock" ulx="299" uly="1063">
        <line lrx="2929" lry="1141" ulx="299" uly="1063">häuser). Dazu ist es immer noch für den Bestohlenen günstiger, sein oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1225" type="textblock" ulx="296" uly="1147">
        <line lrx="2929" lry="1225" ulx="296" uly="1147">ein äquivalentes Gut zu einem geringen Preis (zurück)kaufen zu können als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1308" type="textblock" ulx="296" uly="1233">
        <line lrx="2930" lry="1308" ulx="296" uly="1233">es neu kaufen zu müssen. Das heißt, daß bei häufig gestohlenen Gütern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1392" type="textblock" ulx="299" uly="1317">
        <line lrx="2929" lry="1392" ulx="299" uly="1317">Gebrauchtmarkt wichtig ist, was auch heißt, daß es hier nützlich ist, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1477" type="textblock" ulx="299" uly="1401">
        <line lrx="2926" lry="1477" ulx="299" uly="1401">Grenze zum Finden halbwegs großzügig zu handhaben, sie nicht mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1561" type="textblock" ulx="302" uly="1485">
        <line lrx="2928" lry="1561" ulx="302" uly="1485">Drang zum Ausforschen von ‚, Tätern‘‘ zu belasten, der gewöhnlich eh nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1642" type="textblock" ulx="294" uly="1565">
        <line lrx="2933" lry="1642" ulx="294" uly="1565">viel Erfolg hat. Das macht die Sache zugleich für den professionellen Dieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1723" type="textblock" ulx="294" uly="1646">
        <line lrx="2933" lry="1723" ulx="294" uly="1646">stahl unrentabel, verdirbt potentiellen Profis das Geschäft. (Ich bin mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1812" type="textblock" ulx="299" uly="1729">
        <line lrx="2929" lry="1812" ulx="299" uly="1729">natürlich bewußt, daß Überlegungen dieser Art in ihrer A-Moralität dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1895" type="textblock" ulx="292" uly="1820">
        <line lrx="2927" lry="1895" ulx="292" uly="1820">Juristischen Denken ziemlich anstößig sind. Ich glaube aber, daß sie es dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1977" type="textblock" ulx="298" uly="1899">
        <line lrx="2081" lry="1977" ulx="298" uly="1899">pragmatischen Alltagsdenken durchaus nicht sind.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2062" type="textblock" ulx="392" uly="1986">
        <line lrx="2932" lry="2062" ulx="392" uly="1986">Das alles sind nur Beispiele für die Richtung, in die man die soziale, tech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2143" type="textblock" ulx="298" uly="2069">
        <line lrx="2932" lry="2143" ulx="298" uly="2069">nische und organisatorische Fantasie lenken kann, um die mit „Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2228" type="textblock" ulx="294" uly="2152">
        <line lrx="2932" lry="2228" ulx="294" uly="2152">tät‘‘ verbundenen Probleme möglichst günstig für die Betroffenen zu bewäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2311" type="textblock" ulx="294" uly="2235">
        <line lrx="2927" lry="2311" ulx="294" uly="2235">tigen, sobald man die Täter-Orientierung, die Fixierung auf Schuld und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2394" type="textblock" ulx="295" uly="2316">
        <line lrx="2931" lry="2394" ulx="295" uly="2316">Sühne aufgegeben hat. Man muß dazu sagen, daß das ‚‚Lösungen‘‘ sind, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2546" type="textblock" ulx="293" uly="2481">
        <line lrx="2931" lry="2546" ulx="293" uly="2481">telbar vom Strafrecht behindert werden und ansonsten von der durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2477" type="textblock" ulx="294" uly="2401">
        <line lrx="2931" lry="2477" ulx="294" uly="2401">ansatzweise auch schon praktiziert werden, die allerdings zum Teil unmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2641" type="textblock" ulx="295" uly="2566">
        <line lrx="2936" lry="2641" ulx="295" uly="2566">Strafrecht mit verstärkten Fantasielosigkeit, die nur darauf setzt, den Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2725" type="textblock" ulx="296" uly="2649">
        <line lrx="2928" lry="2725" ulx="296" uly="2649">zu finden und alle anderen Probleme rund um das Ereignis vernachlässigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2808" type="textblock" ulx="299" uly="2730">
        <line lrx="2929" lry="2808" ulx="299" uly="2730">Die Beispiele ließen sich vermehren. (Im ‚„,‚Report on Decriminalization‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2894" type="textblock" ulx="293" uly="2810">
        <line lrx="2932" lry="2894" ulx="293" uly="2810">des Europarats von 1980 finden sich weitere Überlegungen zum Scheckbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2977" type="textblock" ulx="293" uly="2898">
        <line lrx="2035" lry="2977" ulx="293" uly="2898">trug, zum Ladendiebstahl und zur Betriebsjustiz.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3057" type="textblock" ulx="384" uly="2983">
        <line lrx="2928" lry="3057" ulx="384" uly="2983">Wenden wir uns damit dem anderen Fall zu, dem, in dem tatsächlich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3140" type="textblock" ulx="293" uly="3066">
        <line lrx="2932" lry="3140" ulx="293" uly="3066">auch austragbarer interpersonaler Konflikt mit zwei vorhandenen Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3227" type="textblock" ulx="296" uly="3149">
        <line lrx="2930" lry="3227" ulx="296" uly="3149">parteien vorliegt. Dafür sind Untersuchungen zur Motivation der Anzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3310" type="textblock" ulx="292" uly="3235">
        <line lrx="2933" lry="3310" ulx="292" uly="3235">aufschlußreich. Wenn wir die Anzeigen gegen Unbekannt ausschließen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3395" type="textblock" ulx="293" uly="3316">
        <line lrx="2930" lry="3395" ulx="293" uly="3316">sehr häufig versicherungsrechtliche Hintergründe haben, bleiben folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3477" type="textblock" ulx="300" uly="3401">
        <line lrx="2930" lry="3477" ulx="300" uly="3401">Kategorien übrig: Am häufigsten ist der Fall, daß man eine unmittelbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3561" type="textblock" ulx="301" uly="3484">
        <line lrx="2932" lry="3561" ulx="301" uly="3484">Intervention und Dienstleistung der Polizei braucht, das Stillstellen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3645" type="textblock" ulx="299" uly="3567">
        <line lrx="2932" lry="3645" ulx="299" uly="3567">Betrunkenen, die Schlichtung eines Streites, der zu eskalieren droht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3731" type="textblock" ulx="297" uly="3653">
        <line lrx="2934" lry="3731" ulx="297" uly="3653">Versorgung eines Verletzten, die Abstellung einer Bedrohung durch auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3811" type="textblock" ulx="298" uly="3737">
        <line lrx="2929" lry="3811" ulx="298" uly="3737">ritative Verwarnung, die neutrale Dokumentation einer Schadenssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3900" type="textblock" ulx="294" uly="3821">
        <line lrx="2933" lry="3900" ulx="294" uly="3821">zur Erleichterung der versicherungsrechtlichen Abwicklung, und ähnliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3984" type="textblock" ulx="297" uly="3905">
        <line lrx="2934" lry="3984" ulx="297" uly="3905">mehr. Hier braucht man also die Polizei, nicht aber das nachfolgende Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4068" type="textblock" ulx="296" uly="3985">
        <line lrx="2933" lry="4068" ulx="296" uly="3985">recht. (Das heißt übrigens gleichzeitig, daß hier die eigentlichen polizeili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4150" type="textblock" ulx="292" uly="4073">
        <line lrx="2931" lry="4150" ulx="292" uly="4073">chen Aufgaben liegen, von denen im öffentlichen Bild der Polizei wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4299" type="textblock" ulx="293" uly="4239">
        <line lrx="378" lry="4299" ulx="293" uly="4239">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_ksb_26_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="398" type="textblock" ulx="284" uly="336">
        <line lrx="2913" lry="398" ulx="284" uly="336">die Rede ist und auf die auch mehr in den informellen als den formellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="495" type="textblock" ulx="285" uly="420">
        <line lrx="2918" lry="495" ulx="285" uly="420">Teilen der Polizeiausbildung vorbereitet wird. Man kann hinzufügen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="579" type="textblock" ulx="282" uly="504">
        <line lrx="2916" lry="579" ulx="282" uly="504">das zugleich die Tätigkeiten sind, in denen Polizeibeamte sich am nützlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="664" type="textblock" ulx="283" uly="588">
        <line lrx="2916" lry="664" ulx="283" uly="588">sten vorkommen und für die sie gern besser ausgestattet wären — sie benei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="746" type="textblock" ulx="283" uly="668">
        <line lrx="2913" lry="746" ulx="283" uly="668">den nicht selten die Feuerwehr um ihre technischen Möglichkeiten.) Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="828" type="textblock" ulx="285" uly="756">
        <line lrx="2915" lry="828" ulx="285" uly="756">Strafbedürfnis ist in diesen Fällen minimal bis nicht existent. Die anderen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="917" type="textblock" ulx="284" uly="841">
        <line lrx="2918" lry="917" ulx="284" uly="841">selteneren Fälle sind, daß der Angezeigte als „‚Krimineller‘” wahrgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="999" type="textblock" ulx="288" uly="925">
        <line lrx="2912" lry="999" ulx="288" uly="925">men wird, womit er „automatisch‘ in die Zuständigkeit von Polizei und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1081" type="textblock" ulx="285" uly="1008">
        <line lrx="2912" lry="1081" ulx="285" uly="1008">Strafrecht fällt, oder daß ein Kontrahent ohnehin verhaßt ist, dem man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1168" type="textblock" ulx="288" uly="1093">
        <line lrx="2917" lry="1168" ulx="288" uly="1093">nun aus Anlaß des Ereignisses, das angezeigt wird, einen ‚„‚Denkzettel ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1251" type="textblock" ulx="286" uly="1176">
        <line lrx="2916" lry="1251" ulx="286" uly="1176">passen‘‘ möchte. Hier wird die Polizei also zu instrumentalisieren versucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1336" type="textblock" ulx="288" uly="1260">
        <line lrx="2914" lry="1336" ulx="288" uly="1260">in einem Konflikt, der oft weit über das angezeigte Ereignis hinausgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1416" type="textblock" ulx="286" uly="1343">
        <line lrx="2917" lry="1416" ulx="286" uly="1343">Auch in diesen Fällen ist es aber so, daß oft zwischen Strafrecht und Zivil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1502" type="textblock" ulx="289" uly="1427">
        <line lrx="2918" lry="1502" ulx="289" uly="1427">recht nicht unterschieden wird, daß es also primär um eine Wiedergutma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1585" type="textblock" ulx="284" uly="1507">
        <line lrx="2919" lry="1585" ulx="284" uly="1507">chung geht (die auch symbolischer Art sein kann), und daß das Motiv kurz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1669" type="textblock" ulx="285" uly="1593">
        <line lrx="2914" lry="1669" ulx="285" uly="1593">fristig ist, sich also in der Zeit schnell abnützt. Das wird besonders deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1753" type="textblock" ulx="290" uly="1675">
        <line lrx="2917" lry="1753" ulx="290" uly="1675">in den nachfolgenden Strafverfahren, in denen mit großer Regelmäßigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1836" type="textblock" ulx="285" uly="1759">
        <line lrx="2919" lry="1836" ulx="285" uly="1759">dasbei der Anzeige vielleicht vorhanden gewesene Strafbedürfnis verschwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1919" type="textblock" ulx="285" uly="1840">
        <line lrx="2918" lry="1919" ulx="285" uly="1840">den ist. In mehr als der Hälfte der bezirks-(amts-)gerichtlichen Fälle besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2002" type="textblock" ulx="286" uly="1922">
        <line lrx="2917" lry="2002" ulx="286" uly="1922">zum Zeitpunkt der Verhandlung (also einige Monate nach der Anzeige) kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2084" type="textblock" ulx="289" uly="2008">
        <line lrx="2917" lry="2084" ulx="289" uly="2008">regelungsbedürftiger Konflikt mehr, in einem Viertel wäre die Regelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2152" type="textblock" ulx="286" uly="2091">
        <line lrx="1417" lry="2152" ulx="286" uly="2091">durch Schadensersatz zu leisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2250" type="textblock" ulx="382" uly="2173">
        <line lrx="2920" lry="2250" ulx="382" uly="2173">Daraus läßt sich eine erste Folgerung ziehen: Ein guter Teil der Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2334" type="textblock" ulx="286" uly="2256">
        <line lrx="2919" lry="2334" ulx="286" uly="2256">folgungen, selbst der, die nicht per Strafbefehl vorweg erledigt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2417" type="textblock" ulx="285" uly="2336">
        <line lrx="2925" lry="2417" ulx="285" uly="2336">sondern bis zur Verhandlung führen, ist von den Beteiligten her gesehen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2500" type="textblock" ulx="286" uly="2422">
        <line lrx="2920" lry="2500" ulx="286" uly="2422">flüssig. Das heißt nicht, daß die Intervention überflüssig ist: Die Anzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2583" type="textblock" ulx="284" uly="2505">
        <line lrx="2921" lry="2583" ulx="284" uly="2505">wurde ja gemacht, die Polizei wurde zu Hilfe gerufen. Aber das hätte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2666" type="textblock" ulx="288" uly="2589">
        <line lrx="2921" lry="2666" ulx="288" uly="2589">nügt. Unter Berücksichtigung der rechtsstaatlichen Notwendigkeit, die Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2748" type="textblock" ulx="288" uly="2671">
        <line lrx="2915" lry="2748" ulx="288" uly="2671">lizei rechtlich überprüfbar zu halten, geht es freilich nicht an, diesen Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2831" type="textblock" ulx="284" uly="2755">
        <line lrx="2917" lry="2831" ulx="284" uly="2755">dementsprechend ganz der Polizei zu überlassen, das Strafrecht aus diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2916" type="textblock" ulx="290" uly="2839">
        <line lrx="2921" lry="2916" ulx="290" uly="2839">Fällen ganz zurückzuziehen. Möglich wäre es aber, eine Zwischenstufe ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3001" type="textblock" ulx="285" uly="2922">
        <line lrx="2922" lry="3001" ulx="285" uly="2922">zulegen, auf der sich alle Beteiligten nach Abklärung der Probleme, der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3083" type="textblock" ulx="283" uly="3006">
        <line lrx="2922" lry="3083" ulx="283" uly="3006">derungen und der Angebote, nach rechtlicher Belehrung auch, noch ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3169" type="textblock" ulx="283" uly="3088">
        <line lrx="2918" lry="3169" ulx="283" uly="3088">schließen können, die Sache damit als erledigt anzusehen — sozusagen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3252" type="textblock" ulx="283" uly="3174">
        <line lrx="2922" lry="3252" ulx="283" uly="3174">strafrechtliches Gegenstück zum zivilrechtlichen Vergleich. Nur wenn kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3337" type="textblock" ulx="288" uly="3259">
        <line lrx="2922" lry="3337" ulx="288" uly="3259">ne Einigung zustandekommt, wenn also ein Beteiligter darauf besteht, wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3417" type="textblock" ulx="284" uly="3342">
        <line lrx="2922" lry="3417" ulx="284" uly="3342">de das Verfahren weitergeführt. Das heißt mit anderen Worten eine Auswei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3504" type="textblock" ulx="284" uly="3425">
        <line lrx="2922" lry="3504" ulx="284" uly="3425">tung der Funktion des Schiedsmanns. möglichst auf alle Delikte, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3588" type="textblock" ulx="288" uly="3510">
        <line lrx="2922" lry="3588" ulx="288" uly="3510">Möglichkeit, vor allem bei Wiedergutmachung, aber auch bei sonstiger Eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3671" type="textblock" ulx="284" uly="3593">
        <line lrx="2922" lry="3671" ulx="284" uly="3593">gung, das Verfahren einzustellen. Es versteht sich, daß diese Dinge, nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3756" type="textblock" ulx="283" uly="3678">
        <line lrx="2923" lry="3756" ulx="283" uly="3678">dem es zu keiner Verurteilung kommt, auch im Strafregister nichts zu su-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3838" type="textblock" ulx="284" uly="3761">
        <line lrx="2921" lry="3838" ulx="284" uly="3761">chen hätten — was auch dem Problem der Strafverschärfung im Rückfall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3921" type="textblock" ulx="284" uly="3844">
        <line lrx="2923" lry="3921" ulx="284" uly="3844">die bekanntlich zu dem unsinnigen Ergebnis führt, daß gerade Kleinkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4005" type="textblock" ulx="288" uly="3928">
        <line lrx="2920" lry="4005" ulx="288" uly="3928">nelle mit der Zeit zu „‚,gefährlichen Rückfalltätern‘‘ werden und dann lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4087" type="textblock" ulx="286" uly="4012">
        <line lrx="2918" lry="4087" ulx="286" uly="4012">Gefängnisstrafen bekommen, die in keinem Verhältnis mehr zu den Taten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4173" type="textblock" ulx="284" uly="4096">
        <line lrx="2913" lry="4173" ulx="284" uly="4096">stehen, etwas abhelfen könnte. Für wichtig halte ich dabei auch die Zeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4326" type="textblock" ulx="2835" uly="4264">
        <line lrx="2922" lry="4326" ulx="2835" uly="4264">75</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_ksb_26_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2916" lry="419" type="textblock" ulx="291" uly="337">
        <line lrx="2916" lry="419" ulx="291" uly="337">Viel spricht dafür, daß eines der wichtigsten konfliktregulierenden Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="502" type="textblock" ulx="286" uly="421">
        <line lrx="2909" lry="502" ulx="286" uly="421">teristika der Strafjustiz ihre Langsamkeit ist. Man sollte diesen Vorteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="584" type="textblock" ulx="292" uly="505">
        <line lrx="2912" lry="584" ulx="292" uly="505">nicht leichtfertig aufgeben. In dieser Zeit legen sich die Emotionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="666" type="textblock" ulx="291" uly="587">
        <line lrx="2911" lry="666" ulx="291" uly="587">man kann zu vernünftigen Arrangements kommen. Dafür müßte aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="751" type="textblock" ulx="289" uly="675">
        <line lrx="1440" lry="751" ulx="289" uly="675">die Möglichkeit eröffnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="833" type="textblock" ulx="385" uly="754">
        <line lrx="2913" lry="833" ulx="385" uly="754">Das bisher Gesagte gilt vor allem für die banalen, alltäglichen Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="915" type="textblock" ulx="290" uly="837">
        <line lrx="2914" lry="915" ulx="290" uly="837">von „Kriminalität‘‘, die allerdings den Großteil ihres Umfangs ausmachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="994" type="textblock" ulx="296" uly="920">
        <line lrx="2917" lry="994" ulx="296" uly="920">Ich will mir das Leben nicht so leicht machen, daß ich mich nur auf sie be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1082" type="textblock" ulx="288" uly="1003">
        <line lrx="2917" lry="1082" ulx="288" uly="1003">schränke. Die weniger banalen sind die, in denen es in dem Konflikt dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1167" type="textblock" ulx="291" uly="1085">
        <line lrx="2916" lry="1167" ulx="291" uly="1085">um geht, jemanden auszustoßen, in denen jemand entfernt werden soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1246" type="textblock" ulx="288" uly="1170">
        <line lrx="2917" lry="1246" ulx="288" uly="1170">weil er das soziale Zusammenleben stört, weil er in seinen gegebenen Bezü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1332" type="textblock" ulx="287" uly="1254">
        <line lrx="2918" lry="1332" ulx="287" uly="1254">gen nicht mehr ertragen wird, weil man mit ihm nicht mehr zurande kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1412" type="textblock" ulx="293" uly="1336">
        <line lrx="2915" lry="1412" ulx="293" uly="1336">— vielleicht aber auch, weil er zum Sündenbock und Außenseiter geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1497" type="textblock" ulx="293" uly="1420">
        <line lrx="2918" lry="1497" ulx="293" uly="1420">ist, der von seiner Umgebung verachtet, malträtiert und verfolgt wird. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1575" type="textblock" ulx="289" uly="1503">
        <line lrx="2918" lry="1575" ulx="289" uly="1503">Strafrecht ist in dieser Situation offenbar auch deshalb attraktiver, weil es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1665" type="textblock" ulx="289" uly="1586">
        <line lrx="2919" lry="1665" ulx="289" uly="1586">als „„Leistung‘‘ anbietet, solche Personen per Anhaltung, U-Haft und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1747" type="textblock" ulx="292" uly="1670">
        <line lrx="2919" lry="1747" ulx="292" uly="1670">haft „aus dem Verkehr zu ziehen‘‘. Es mag sein, daß manche Konflikte die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1831" type="textblock" ulx="289" uly="1754">
        <line lrx="2915" lry="1831" ulx="289" uly="1754">ser Art in der vorgeschlagenen ‚‚Vergleichsverhandlung‘‘ lösbar sind, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1916" type="textblock" ulx="289" uly="1837">
        <line lrx="2919" lry="1916" ulx="289" uly="1837">fraglich bleibt, auf wie lange. Jedenfalls müßten dann zusätzlich innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1998" type="textblock" ulx="290" uly="1922">
        <line lrx="2920" lry="1998" ulx="290" uly="1922">der sozialen Beziehungen, in denen die Beteiligten leben und arbeiten, Res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2080" type="textblock" ulx="289" uly="2004">
        <line lrx="2920" lry="2080" ulx="289" uly="2004">sourcen mobilisiert werden, die diese Position aufzuheben helfen, es müß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2164" type="textblock" ulx="288" uly="2088">
        <line lrx="2919" lry="2164" ulx="288" uly="2088">ten wohl zusätzliche Personen in das soziale Feld eingeführt werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2247" type="textblock" ulx="293" uly="2173">
        <line lrx="2919" lry="2247" ulx="293" uly="2173">mithelfen, diese schlechte Position innerhalb der Familie, der Nachbarschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2331" type="textblock" ulx="288" uly="2256">
        <line lrx="2920" lry="2331" ulx="288" uly="2256">der Firma zu verbessern, eine Vertrauensperson, die das tut, was Iim gün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2417" type="textblock" ulx="288" uly="2340">
        <line lrx="2919" lry="2417" ulx="288" uly="2340">stigsten Fall ein Bewährungshelfer tut, nämlich an den Lebenschancen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2492" type="textblock" ulx="294" uly="2421">
        <line lrx="2920" lry="2492" ulx="294" uly="2421">Betreffenden zu arbeiten (und nicht ihn zu überwachen). Eine solche Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2583" type="textblock" ulx="288" uly="2508">
        <line lrx="2917" lry="2583" ulx="288" uly="2508">son sollte also in Fällen dieser Art jedenfalls angeboten werden, auch wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2667" type="textblock" ulx="289" uly="2591">
        <line lrx="2920" lry="2667" ulx="289" uly="2591">es zu einer Einigung kommt — angeboten wohlgemerkt, was sich durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2749" type="textblock" ulx="289" uly="2675">
        <line lrx="2920" lry="2749" ulx="289" uly="2675">damit verträgt, daß diese Person dann auch von sich aus den Kontakt auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2821" type="textblock" ulx="290" uly="2759">
        <line lrx="989" lry="2821" ulx="290" uly="2759">zunehmen versucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2916" type="textblock" ulx="387" uly="2841">
        <line lrx="2919" lry="2916" ulx="387" uly="2841">Ich habe aber auch wenig Neigung, einer Integration um jeden Preis das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2999" type="textblock" ulx="288" uly="2924">
        <line lrx="2918" lry="2999" ulx="288" uly="2924">Wort zu reden. In einer ohnehin hoch mobilen Gesellschaft ist die Trennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3084" type="textblock" ulx="291" uly="3008">
        <line lrx="2918" lry="3084" ulx="291" uly="3008">kein grundsätzliches Drama und in vielen Fällen für alle Beteiligten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3167" type="textblock" ulx="287" uly="3092">
        <line lrx="2922" lry="3167" ulx="287" uly="3092">schonendsten. Ein Arrangement, wie man sich zumindest auf Zeit gegensei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3250" type="textblock" ulx="287" uly="3175">
        <line lrx="2921" lry="3250" ulx="287" uly="3175">tig aus dem Weg geht, könnte also eines der möglichen Angebote in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3333" type="textblock" ulx="295" uly="3257">
        <line lrx="2920" lry="3333" ulx="295" uly="3257">‚„Vergleichsverhandlung‘ sein. Wenn man sich dazu bewußt entschließt, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3416" type="textblock" ulx="289" uly="3340">
        <line lrx="2922" lry="3416" ulx="289" uly="3340">vielleicht ein besseres Arrangement zu finden, als wenn in einem wildwüch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3499" type="textblock" ulx="289" uly="3424">
        <line lrx="2918" lry="3499" ulx="289" uly="3424">sigen Kampf entschieden werden soll, wer imstande ist, wen zu vertreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3582" type="textblock" ulx="296" uly="3507">
        <line lrx="2922" lry="3582" ulx="296" uly="3507">Das heißt aber wiederum, die ‚„‚Vergleichsverhandlung‘ müßte sich allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3665" type="textblock" ulx="290" uly="3590">
        <line lrx="2920" lry="3665" ulx="290" uly="3590">schon um die Hintergründe des aktuellen Ereignisses bemühen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3748" type="textblock" ulx="292" uly="3673">
        <line lrx="2923" lry="3748" ulx="292" uly="3673">müßte nahelegen können, nicht nur das aktuelle Ereignis beizulegen, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3828" type="textblock" ulx="289" uly="3755">
        <line lrx="2920" lry="3828" ulx="289" uly="3755">dern den Konflikt in Arbeit zu nehmen, in dem es seinen Stellenwert hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3914" type="textblock" ulx="295" uly="3839">
        <line lrx="2918" lry="3914" ulx="295" uly="3839">Dafür ist es, denke ich, wichtig, daß die ‚‚Vergleichs-Angebote‘“ von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3998" type="textblock" ulx="294" uly="3918">
        <line lrx="2917" lry="3998" ulx="294" uly="3918">Beteiligten kommen und nicht von oben und schematisch (auch nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4078" type="textblock" ulx="287" uly="3999">
        <line lrx="2921" lry="4078" ulx="287" uly="3999">einem erweiterten Schematismus, wie bei der Übernahme öffentlicher Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4165" type="textblock" ulx="288" uly="4087">
        <line lrx="2921" lry="4165" ulx="288" uly="4087">beit statt einer Sanktion) vorgeschlagen werden. Mit Funktion der ‚‚Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="4315" type="textblock" ulx="285" uly="4254">
        <line lrx="371" lry="4315" ulx="285" uly="4254">76</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_ksb_26_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="415" type="textblock" ulx="284" uly="338">
        <line lrx="2918" lry="415" ulx="284" uly="338">gleichsverhandlung‘“ müßte es sein, soziale Fantasie zu mobilisieren, alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="500" type="textblock" ulx="289" uly="422">
        <line lrx="2918" lry="500" ulx="289" uly="422">Beteiligten dazu zu veranlassen, den Konflikt zu überdenken, aus ihm zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="582" type="textblock" ulx="288" uly="506">
        <line lrx="2917" lry="582" ulx="288" uly="506">rückzutreten, durch die Notwendigkeit, akzeptable Vergleichs-Angebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="665" type="textblock" ulx="284" uly="590">
        <line lrx="2918" lry="665" ulx="284" uly="590">auszudenken, sich in die Situation der anderen Seite zu versetzen. So auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="751" type="textblock" ulx="283" uly="675">
        <line lrx="2916" lry="751" ulx="283" uly="675">wendig wird es nur selten zugehen müssen, aber mit solchem Aufwand sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="836" type="textblock" ulx="281" uly="759">
        <line lrx="2920" lry="836" ulx="281" uly="759">es möglich sein, auch kompliziertere Verstrickungen in einer ‚,gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="917" type="textblock" ulx="288" uly="845">
        <line lrx="1218" lry="917" ulx="288" uly="845">lichen‘ Weise zu managen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1003" type="textblock" ulx="382" uly="921">
        <line lrx="2914" lry="1003" ulx="382" uly="921">Ich habe bei all dem gar keine Änderung des materiellen Strafrechts in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1087" type="textblock" ulx="287" uly="1009">
        <line lrx="2918" lry="1087" ulx="287" uly="1009">Bet.acht gezogen, und das zwingt uns, nochmals zu den Ereignissen zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1170" type="textblock" ulx="284" uly="1092">
        <line lrx="2916" lry="1170" ulx="284" uly="1092">zugehen, bei denen der individuell Geschädigte nicht zur Verfügung steht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1251" type="textblock" ulx="283" uly="1170">
        <line lrx="2913" lry="1251" ulx="283" uly="1170">weil er anonym ist (der Steuerzahler bei vielen Wirtschaftsdelikten, alle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1334" type="textblock" ulx="283" uly="1258">
        <line lrx="2916" lry="1334" ulx="283" uly="1258">einem kleineren oder größeren Umkreis Lebenden bei Umweltdelikten),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1420" type="textblock" ulx="282" uly="1342">
        <line lrx="2916" lry="1420" ulx="282" uly="1342">weil er überhaupt nicht auszumachen ist (wie etwa bei den Drogendelikten),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1497" type="textblock" ulx="283" uly="1421">
        <line lrx="2918" lry="1497" ulx="283" uly="1421">oder weil er tot ist (wie am eklatantesten beim Mord). Am einfachsten wä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1587" type="textblock" ulx="286" uly="1509">
        <line lrx="2918" lry="1587" ulx="286" uly="1509">re es wohl, solche Ereignisse von der Möglichkeit des Vergleichs auszuschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1669" type="textblock" ulx="288" uly="1592">
        <line lrx="2917" lry="1669" ulx="288" uly="1592">ßBen, und ich würde mir auch erwarten, daß das der Fall wäre, falls etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1754" type="textblock" ulx="282" uly="1675">
        <line lrx="2916" lry="1754" ulx="282" uly="1675">wie dieses Modell jemals in die Nähe einer Verwirklichung käme. Aber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1834" type="textblock" ulx="283" uly="1757">
        <line lrx="2918" lry="1834" ulx="283" uly="1757">etwas mehr Mut sollte man auch sie zumindest in das Gedankenspiel ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1920" type="textblock" ulx="282" uly="1839">
        <line lrx="2916" lry="1920" ulx="282" uly="1839">schließen. Zum Teil könnte man doch an das Zivil- und Verwaltungsrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2003" type="textblock" ulx="282" uly="1923">
        <line lrx="2920" lry="2003" ulx="282" uly="1923">anschließen, das in verschiedenen Zusammenhängen angibt, wer ‚,Partei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2086" type="textblock" ulx="281" uly="2006">
        <line lrx="2917" lry="2086" ulx="281" uly="2006">stellung‘‘ hat. Auch Regelungen analog zur Verbandsklage, soweit es sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2169" type="textblock" ulx="281" uly="2089">
        <line lrx="2916" lry="2169" ulx="281" uly="2089">gibt, könnten ein Ausgangspunkt sein. Bei Tötungsdelikten würde ich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2249" type="textblock" ulx="280" uly="2172">
        <line lrx="2917" lry="2249" ulx="280" uly="2172">von vornherein ausschließen, daß Verwandte und Freunde, alle, die trau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2332" type="textblock" ulx="282" uly="2256">
        <line lrx="2918" lry="2332" ulx="282" uly="2256">ern und einen Verlust zu beklagen haben, in diese Position eintreten. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2410" type="textblock" ulx="280" uly="2339">
        <line lrx="2917" lry="2410" ulx="280" uly="2339">sonsten würde das aber eine Neudefinition der Rolle des Staatsanwalts (der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2501" type="textblock" ulx="279" uly="2421">
        <line lrx="2912" lry="2501" ulx="279" uly="2421">auch jetzt schon die Frage nach einem ‚‚Interesse der Öffentlichkeit an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2585" type="textblock" ulx="279" uly="2507">
        <line lrx="2917" lry="2585" ulx="279" uly="2507">Strafverfolgung‘‘ gelegentlich zu beantworten hat), besser wohl eines „An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2668" type="textblock" ulx="278" uly="2589">
        <line lrx="2916" lry="2668" ulx="278" uly="2589">walts der Allgemeinheit‘” erforderlich machen. Es wäre auch eine Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2755" type="textblock" ulx="277" uly="2674">
        <line lrx="2917" lry="2755" ulx="277" uly="2674">gung nicht ganz von der Hand zu weisen, ob er nicht ein lokal gewählter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2839" type="textblock" ulx="286" uly="2758">
        <line lrx="2911" lry="2839" ulx="286" uly="2758">Funktionär sein sollte. Hier tut sich eine Frage an einfallsreiche Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2909" type="textblock" ulx="278" uly="2842">
        <line lrx="2915" lry="2909" ulx="278" uly="2842">auf — ich halte sie für durchaus beantwortbar. Ansonsten würde ein solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3000" type="textblock" ulx="281" uly="2926">
        <line lrx="2916" lry="3000" ulx="281" uly="2926">Verfahren es aber nahelegen, daß man Probleme wie den Gebrauch von ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3090" type="textblock" ulx="279" uly="3011">
        <line lrx="2911" lry="3090" ulx="279" uly="3011">botenen Drogen eben nicht mit dem Strafrecht zu regeln versucht, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="3175" type="textblock" ulx="277" uly="3095">
        <line lrx="2190" lry="3175" ulx="277" uly="3095">etwa mit dem Instrumentarium der Wirtschaftspolitik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3259" type="textblock" ulx="376" uly="3175">
        <line lrx="2913" lry="3259" ulx="376" uly="3175">Ich habe bei all dem auch keine Änderungen des Strafvollzugs in Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3344" type="textblock" ulx="276" uly="3263">
        <line lrx="2915" lry="3344" ulx="276" uly="3263">gezogen, sondern exklusiv darauf gebaut, daß eine Politik entlang den an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3428" type="textblock" ulx="276" uly="3347">
        <line lrx="2916" lry="3428" ulx="276" uly="3347">gedeuteten Linien zu einer drastischen Reduktion der Zahl der Eingesperr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3511" type="textblock" ulx="275" uly="3431">
        <line lrx="2915" lry="3511" ulx="275" uly="3431">ten führen müßte. Ich nehme aber an, daß die Einführung des Gedankens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3594" type="textblock" ulx="277" uly="3514">
        <line lrx="2915" lry="3594" ulx="277" uly="3514">der Konfliktregelung auch das formelle Verfahren, das als Drohung ja not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3677" type="textblock" ulx="276" uly="3598">
        <line lrx="2914" lry="3677" ulx="276" uly="3598">wendig hinter der Vergleichsverhandlung steht, auf die Dauer nicht unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3760" type="textblock" ulx="276" uly="3681">
        <line lrx="2915" lry="3760" ulx="276" uly="3681">einflußt lassen könnte, daß auch dort die Freiheitsstrafe, die dann ja sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3844" type="textblock" ulx="276" uly="3766">
        <line lrx="2912" lry="3844" ulx="276" uly="3766">sichtbar den Charakter einer ‚„,Beugehaft‘ für Halsstarrige und Fantasielose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3928" type="textblock" ulx="275" uly="3849">
        <line lrx="2908" lry="3928" ulx="275" uly="3849">oder mitleidlos Verfolgte bekäme, an Legitimität verlöre. Zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4004" type="textblock" ulx="278" uly="3932">
        <line lrx="2913" lry="4004" ulx="278" uly="3932">könnte man erwarten, daß auch im formellen Verfahren die Strafunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4093" type="textblock" ulx="273" uly="4015">
        <line lrx="2913" lry="4093" ulx="273" uly="4015">grenzen, die in der Vergleichsverhandlung ja außer Kraft gesetzt sind, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4174" type="textblock" ulx="277" uly="4098">
        <line lrx="2912" lry="4174" ulx="277" uly="4098">kurz oder lang aufgegeben würden. Was dann noch an Freiheitsstrafen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4329" type="textblock" ulx="2824" uly="4270">
        <line lrx="2908" lry="4329" ulx="2824" uly="4270">77</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_ksb_26_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2926" lry="413" type="textblock" ulx="295" uly="337">
        <line lrx="2926" lry="413" ulx="295" uly="337">bleibt, müßte sich dazu bekennen, ‚„‚Verwahrung‘ und „aus dem Verkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="484" type="textblock" ulx="294" uly="420">
        <line lrx="2925" lry="484" ulx="294" uly="420">Ziehen‘“ zu sein und wäre in diesem Rahmen so menschenfreundlich wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="581" type="textblock" ulx="296" uly="502">
        <line lrx="2923" lry="581" ulx="296" uly="502">möglich zu gestalten. Was heute im Strafvollzug unter „‚Resozialisierung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="664" type="textblock" ulx="292" uly="586">
        <line lrx="2926" lry="664" ulx="292" uly="586">angeboten wird, ließe sich als Angebot unter dem Titel der besagten ‚,‚Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="746" type="textblock" ulx="292" uly="671">
        <line lrx="2383" lry="746" ulx="292" uly="671">schenfreundlichkeit‘ mindestens genauso gut rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="830" type="textblock" ulx="391" uly="753">
        <line lrx="2926" lry="830" ulx="391" uly="753">Insgesamt wird hier also eine Richtung des kriminalpolitischen Nachden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="913" type="textblock" ulx="296" uly="833">
        <line lrx="2924" lry="913" ulx="296" uly="833">kens vorgeschlagen, die nicht (nur) auf die Reformierbarkeit von Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="995" type="textblock" ulx="295" uly="914">
        <line lrx="2926" lry="995" ulx="295" uly="914">und Strafvollzug ‚„‚von oben‘‘ setzt, sondern (in erster Linie) darauf, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1078" type="textblock" ulx="292" uly="1002">
        <line lrx="2923" lry="1078" ulx="292" uly="1002">diese Instrumente weniger benutzt werden. Die Möglichkeiten dafür müß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1162" type="textblock" ulx="292" uly="1087">
        <line lrx="2926" lry="1162" ulx="292" uly="1087">ten auf verschiedenen Ebenen von Gesellschaft und Politik hergestellt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1233" type="textblock" ulx="291" uly="1172">
        <line lrx="439" lry="1233" ulx="291" uly="1172">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="4319" type="textblock" ulx="293" uly="4257">
        <line lrx="382" lry="4319" ulx="293" uly="4257">78</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_ksb_26_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="736" lry="395" type="textblock" ulx="282" uly="335">
        <line lrx="736" lry="395" ulx="282" uly="335">Die Autoren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="575" type="textblock" ulx="285" uly="501">
        <line lrx="2673" lry="575" ulx="285" uly="501">Rolf Kaufeldt, Alternative Liste für Demokratie und Umweltschutz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="663" type="textblock" ulx="460" uly="582">
        <line lrx="2118" lry="663" ulx="460" uly="582">Pfalzburger Str. 20/21, D-1000 Berlin 31, BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="830" type="textblock" ulx="285" uly="753">
        <line lrx="2908" lry="830" ulx="285" uly="753">Roland Kern, Die Grünen im Landtag, Schloßplatz 2, D-6200 Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="900" type="textblock" ulx="463" uly="839">
        <line lrx="626" lry="900" ulx="463" uly="839">BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1081" type="textblock" ulx="279" uly="1005">
        <line lrx="2886" lry="1081" ulx="279" uly="1005">Prof. Dr. Thomas Mathiesen, Institutt for kriminologi og stafferett, Univer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1165" type="textblock" ulx="458" uly="1089">
        <line lrx="2261" lry="1165" ulx="458" uly="1089">sitetet i Oslo. Karl Johans gt. 47, Oslo 1, Norwegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1333" type="textblock" ulx="283" uly="1255">
        <line lrx="2908" lry="1333" ulx="283" uly="1255">Dr. Arno Pilgram, Institut für Rechts- und Kriminalsoziologie, A-1016 Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1402" type="textblock" ulx="461" uly="1340">
        <line lrx="813" lry="1402" ulx="461" uly="1340">Postfach 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1583" type="textblock" ulx="280" uly="1505">
        <line lrx="2909" lry="1583" ulx="280" uly="1505">Prof. Dr. Karl Schumann, Studiengang Juristenausbildung der Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1664" type="textblock" ulx="464" uly="1589">
        <line lrx="2271" lry="1664" ulx="464" uly="1589">Bremen, Achterstraße GW 2, D-2800 Bremen, BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="1831" type="textblock" ulx="281" uly="1753">
        <line lrx="2698" lry="1831" ulx="281" uly="1753">Prof. Dr. Heinz Steinert, Institut für Rechts- und Kriminalsoziologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1911" type="textblock" ulx="460" uly="1837">
        <line lrx="1514" lry="1911" ulx="460" uly="1837">A-1016 Wien, Postfach 1, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1994" type="textblock" ulx="466" uly="1920">
        <line lrx="2883" lry="1994" ulx="466" uly="1920">FB Gesellschaftswissenschaften der Universität Frankfurt, Sencken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2080" type="textblock" ulx="462" uly="2000">
        <line lrx="2044" lry="2080" ulx="462" uly="2000">berganlage 16, D-6000 Frankfurt/Main, BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="2247" type="textblock" ulx="285" uly="2167">
        <line lrx="2744" lry="2247" ulx="285" uly="2167">Dr. Michael Voß, Institut für Kriminologie der Universität Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2330" type="textblock" ulx="466" uly="2251">
        <line lrx="2415" lry="2330" ulx="466" uly="2251">Friedrich Ebert Anlage 6—10, D-6900 Heidelberg, BRD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4316" type="textblock" ulx="2825" uly="4255">
        <line lrx="2911" lry="4316" ulx="2825" uly="4255">79</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_ksb_26_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2098" lry="580" type="textblock" ulx="1298" uly="485">
        <line lrx="2098" lry="580" ulx="1298" uly="485">DAS ANDERE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="741" type="textblock" ulx="1211" uly="601">
        <line lrx="2180" lry="741" ulx="1211" uly="601">TRANSFARENT</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="836" type="textblock" ulx="603" uly="335">
        <line lrx="715" lry="836" ulx="603" uly="335">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="835" type="textblock" ulx="749" uly="334">
        <line lrx="860" lry="835" ulx="749" uly="334">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="833" type="textblock" ulx="894" uly="333">
        <line lrx="1005" lry="833" ulx="894" uly="333">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="825" type="textblock" ulx="1079" uly="769">
        <line lrx="2336" lry="825" ulx="1079" uly="769">Informationen zum hessischen Strafvallzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="823" type="textblock" ulx="2378" uly="324">
        <line lrx="2491" lry="823" ulx="2378" uly="324">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="822" type="textblock" ulx="2525" uly="323">
        <line lrx="2635" lry="822" ulx="2525" uly="323">ENEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="821" type="textblock" ulx="2670" uly="322">
        <line lrx="2782" lry="821" ulx="2670" uly="322">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="821" type="textblock" ulx="2812" uly="321">
        <line lrx="2928" lry="821" ulx="2812" uly="321">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="3071" lry="819" type="textblock" ulx="2960" uly="312">
        <line lrx="3071" lry="819" ulx="2960" uly="312">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="3165" lry="801" type="textblock" ulx="3101" uly="274">
        <line lrx="3165" lry="801" ulx="3101" uly="274">\ X‘ A U4A</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="840" type="textblock" ulx="167" uly="342">
        <line lrx="277" lry="840" ulx="167" uly="342">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="838" type="textblock" ulx="312" uly="339">
        <line lrx="423" lry="838" ulx="312" uly="339">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="838" type="textblock" ulx="458" uly="337">
        <line lrx="569" lry="838" ulx="458" uly="337">HREn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1205" type="textblock" ulx="320" uly="1157">
        <line lrx="1238" lry="1205" ulx="320" uly="1157">Bisher behandelte Themen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1214" type="textblock" ulx="1695" uly="1156">
        <line lrx="2351" lry="1214" ulx="1695" uly="1156">Ständige Rubriken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1312" type="textblock" ulx="323" uly="1254">
        <line lrx="1504" lry="1312" ulx="323" uly="1254">- Das hessische Gefängnis-Bau-Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1344" type="textblock" ulx="1697" uly="1284">
        <line lrx="2751" lry="1344" ulx="1697" uly="1284">- Nachrichten aus den Gefängnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1396" type="textblock" ulx="324" uly="1349">
        <line lrx="1189" lry="1396" ulx="324" uly="1349">- Wissenschaft - so oder so?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1438" type="textblock" ulx="1698" uly="1381">
        <line lrx="2221" lry="1438" ulx="1698" uly="1381">- Tagungsberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1503" type="textblock" ulx="324" uly="1445">
        <line lrx="909" lry="1503" ulx="324" uly="1445">- Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1534" type="textblock" ulx="1697" uly="1476">
        <line lrx="2909" lry="1534" ulx="1697" uly="1476">- Kriminalpolitisch relevante Gerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1598" type="textblock" ulx="325" uly="1540">
        <line lrx="1253" lry="1598" ulx="325" uly="1540">- Soziale Dienste im Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1599" type="textblock" ulx="1757" uly="1540">
        <line lrx="2188" lry="1599" ulx="1757" uly="1540">entscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1696" type="textblock" ulx="325" uly="1638">
        <line lrx="816" lry="1696" ulx="325" uly="1638">- Zwangstherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="1780" type="textblock" ulx="326" uly="1732">
        <line lrx="1380" lry="1780" ulx="326" uly="1732">- Alternativen zur Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1888" type="textblock" ulx="326" uly="1829">
        <line lrx="1225" lry="1888" ulx="326" uly="1829">- Rot - Grüne Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2169" type="textblock" ulx="327" uly="2110">
        <line lrx="2939" lry="2169" ulx="327" uly="2110">'Das Andere TRANSPARENT - Informationen zum hessischen Strafvollzug' wurde 1981 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2254" type="textblock" ulx="316" uly="2207">
        <line lrx="2940" lry="2254" ulx="316" uly="2207">einem Teil der Redaktion von TRANSPARENT - Zeitschrift für ehrenamtliche Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2361" type="textblock" ulx="318" uly="2302">
        <line lrx="2938" lry="2361" ulx="318" uly="2302">im Strafvollzug als Antwort auf massive Zensur- und Vereinnahmungsversuche durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2457" type="textblock" ulx="316" uly="2396">
        <line lrx="2938" lry="2457" ulx="316" uly="2396">Hauptfinanzier (justiznaher Bewährungshilfeverein in Verbindung mit der Justizver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2553" type="textblock" ulx="314" uly="2492">
        <line lrx="896" lry="2553" ulx="314" uly="2492">waltung) gegründet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2649" type="textblock" ulx="317" uly="2589">
        <line lrx="2938" lry="2649" ulx="317" uly="2589">DAT berichtet in seinen 3 Ausgaben pro ]ahr schwerpunktmäßig über Aspekte der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2746" type="textblock" ulx="312" uly="2688">
        <line lrx="2938" lry="2746" ulx="312" uly="2688">weitung strafrechtlicher Kontrolle. Dabei geht es uns gleichermaßen um neue Institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="2844" type="textblock" ulx="314" uly="2786">
        <line lrx="2495" lry="2844" ulx="314" uly="2786">tionen wie Gefängnisbauten und sog. Alternativen zur Freiheitsstrafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2833" type="textblock" ulx="2557" uly="2787">
        <line lrx="2938" lry="2833" ulx="2557" uly="2787">um Praktiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2941" type="textblock" ulx="313" uly="2881">
        <line lrx="2939" lry="2941" ulx="313" uly="2881">der Gefängnisverwaltungen wie die Angehörigenüberprüfung vor Urlaubsgewährung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3037" type="textblock" ulx="314" uly="2976">
        <line lrx="2938" lry="3037" ulx="314" uly="2976">um Ideologien, die weitere Freiheitsbeschränkungen legitimieren (Behandlungsorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3132" type="textblock" ulx="313" uly="3071">
        <line lrx="1864" lry="3132" ulx="313" uly="3071">tierung, sozialkompensatorische Kriminalisierung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="3119" type="textblock" ulx="1927" uly="3073">
        <line lrx="2134" lry="3119" ulx="1927" uly="3073">Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3120" type="textblock" ulx="2194" uly="3074">
        <line lrx="2937" lry="3120" ulx="2194" uly="3074">lebt DAT von der Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3228" type="textblock" ulx="313" uly="3169">
        <line lrx="2937" lry="3228" ulx="313" uly="3169">nahme seiner Redaktionsmitglieder an den konkreten kriminalpolitischen Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="3323" type="textblock" ulx="316" uly="3268">
        <line lrx="612" lry="3323" ulx="316" uly="3268">setzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3516" type="textblock" ulx="311" uly="3458">
        <line lrx="893" lry="3516" ulx="311" uly="3458">Geplante Themen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3515" type="textblock" ulx="1703" uly="3456">
        <line lrx="2926" lry="3515" ulx="1703" uly="3456">Bestelladresse/Bezugsbedingungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="3615" type="textblock" ulx="316" uly="3608">
        <line lrx="337" lry="3615" ulx="316" uly="3608">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3626" type="textblock" ulx="1710" uly="3580">
        <line lrx="2396" lry="3626" ulx="1710" uly="3580">Das Andere TRANSPARENT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3644" type="textblock" ulx="373" uly="3586">
        <line lrx="1152" lry="3644" ulx="373" uly="3586">Moralunternehmerforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3711" type="textblock" ulx="315" uly="3704">
        <line lrx="336" lry="3711" ulx="315" uly="3704">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="3728" type="textblock" ulx="375" uly="3682">
        <line lrx="930" lry="3728" ulx="375" uly="3682">Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="3735" type="textblock" ulx="1709" uly="3677">
        <line lrx="2771" lry="3735" ulx="1709" uly="3677">Berger Str. 299, 6000 Frankfurt 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="3789" type="textblock" ulx="1709" uly="3740">
        <line lrx="2173" lry="3789" ulx="1709" uly="3740">Tel. 069/461305</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3808" type="textblock" ulx="315" uly="3801">
        <line lrx="336" lry="3808" ulx="315" uly="3801">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="3835" type="textblock" ulx="375" uly="3779">
        <line lrx="1054" lry="3835" ulx="375" uly="3779">Privater Strafvollzug?</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3933" type="textblock" ulx="374" uly="3874">
        <line lrx="775" lry="3933" ulx="374" uly="3874">Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3926" type="textblock" ulx="1710" uly="3869">
        <line lrx="2172" lry="3926" ulx="1710" uly="3869">3,- DM pro Heft</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_ksb_26_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1550" lry="436" type="textblock" ulx="293" uly="364">
        <line lrx="1550" lry="436" ulx="293" uly="364">GESAMTINHALTSVERZEICHNIS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="524" type="textblock" ulx="293" uly="448">
        <line lrx="1097" lry="524" ulx="293" uly="448">der Hefte 42-45/1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="686" type="textblock" ulx="297" uly="616">
        <line lrx="672" lry="686" ulx="297" uly="616">|. Aufsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="680" type="textblock" ulx="2384" uly="610">
        <line lrx="2670" lry="680" ulx="2384" uly="610">Heft Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="678" type="textblock" ulx="2742" uly="610">
        <line lrx="2911" lry="678" ulx="2742" uly="610">Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="861" type="textblock" ulx="294" uly="796">
        <line lrx="2281" lry="861" ulx="294" uly="796">BAURMANN, Michael, Kriminalpolitik ohne Maß — zum Marbur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="948" type="textblock" ulx="291" uly="880">
        <line lrx="1227" lry="948" ulx="291" uly="880">ger Programm Franz von Liszts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="928" type="textblock" ulx="2379" uly="876">
        <line lrx="2453" lry="928" ulx="2379" uly="876">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="928" type="textblock" ulx="2783" uly="876">
        <line lrx="2856" lry="928" ulx="2783" uly="876">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1027" type="textblock" ulx="296" uly="960">
        <line lrx="2226" lry="1027" ulx="296" uly="960">FROMMEL, Monika, Die Rolle der Erfahrungswissenschaften in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1111" type="textblock" ulx="297" uly="1045">
        <line lrx="1879" lry="1111" ulx="297" uly="1045">Franz von Liszts „gesamter Strafrechtswissenschaft‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1094" type="textblock" ulx="2379" uly="1042">
        <line lrx="2454" lry="1094" ulx="2379" uly="1042">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="1095" type="textblock" ulx="2783" uly="1041">
        <line lrx="2856" lry="1095" ulx="2783" uly="1041">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1193" type="textblock" ulx="295" uly="1128">
        <line lrx="2054" lry="1193" ulx="295" uly="1128">HANAK, Gerhard, PILGRAM, Arno, STANGL, Wolfgang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1278" type="textblock" ulx="295" uly="1211">
        <line lrx="2156" lry="1278" ulx="295" uly="1211">Die Strafverfolgung an Ausländern. Eine Sekundärauswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1361" type="textblock" ulx="293" uly="1295">
        <line lrx="1864" lry="1361" ulx="293" uly="1295">zweier soziologischer Studien zur Rechtsanwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1347" type="textblock" ulx="2380" uly="1288">
        <line lrx="2560" lry="1347" ulx="2380" uly="1288">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="1343" type="textblock" ulx="2783" uly="1291">
        <line lrx="2847" lry="1343" ulx="2783" uly="1291">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1443" type="textblock" ulx="297" uly="1378">
        <line lrx="2074" lry="1443" ulx="297" uly="1378">KAUFELDT, Rolf, Die Berliner Enquete-Kommission über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1529" type="textblock" ulx="291" uly="1461">
        <line lrx="2159" lry="1529" ulx="291" uly="1461">die Betreuungsarbeit im Strafvollzug und die Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1609" type="textblock" ulx="292" uly="1544">
        <line lrx="2307" lry="1609" ulx="292" uly="1544">strafrechtlichen Programmatik in der Berliner „‚Alternativen Liste‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1596" type="textblock" ulx="2381" uly="1543">
        <line lrx="2456" lry="1596" ulx="2381" uly="1543">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1694" type="textblock" ulx="297" uly="1628">
        <line lrx="2196" lry="1694" ulx="297" uly="1628">KERN, Roland, Wie die Grünen in Hessen die Strafjustizpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1778" type="textblock" ulx="292" uly="1711">
        <line lrx="1325" lry="1778" ulx="292" uly="1711">wieder in Schwung bringen wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1764" type="textblock" ulx="2381" uly="1711">
        <line lrx="2458" lry="1764" ulx="2381" uly="1711">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="1762" type="textblock" ulx="2785" uly="1709">
        <line lrx="2858" lry="1762" ulx="2785" uly="1709">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1862" type="textblock" ulx="297" uly="1794">
        <line lrx="2189" lry="1862" ulx="297" uly="1794">KÖPPL, Franz, ZINIEL, Georg, Die Ausländerbeschäftigung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1944" type="textblock" ulx="294" uly="1878">
        <line lrx="1587" lry="1944" ulx="294" uly="1878">Österreich und ihre Steuerungsinstrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1933" type="textblock" ulx="2382" uly="1874">
        <line lrx="2562" lry="1933" ulx="2382" uly="1874">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2027" type="textblock" ulx="297" uly="1963">
        <line lrx="2192" lry="2027" ulx="297" uly="1963">LEKSCHAS, John, EWALD, Uwe, Die Widersprüchlichkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2111" type="textblock" ulx="297" uly="2046">
        <line lrx="2301" lry="2111" ulx="297" uly="2046">Lisztschen Konzepts und ihre historisch-materialistische Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2098" type="textblock" ulx="2382" uly="2045">
        <line lrx="2456" lry="2098" ulx="2382" uly="2045">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="2097" type="textblock" ulx="2785" uly="2044">
        <line lrx="2860" lry="2097" ulx="2785" uly="2044">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2195" type="textblock" ulx="295" uly="2130">
        <line lrx="2239" lry="2195" ulx="295" uly="2130">MATHIESEN, Thomas, Aufforderung zum Verzicht auf Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2269" type="textblock" ulx="294" uly="2214">
        <line lrx="1437" lry="2269" ulx="294" uly="2214">nisneubauten in Hessen und anderswo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2265" type="textblock" ulx="2381" uly="2213">
        <line lrx="2458" lry="2265" ulx="2381" uly="2213">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="2264" type="textblock" ulx="2786" uly="2211">
        <line lrx="2856" lry="2264" ulx="2786" uly="2211">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2370" type="textblock" ulx="292" uly="2297">
        <line lrx="2173" lry="2370" ulx="292" uly="2297">OSTENDORF, Heribert, Franz von Liszt als Kriminalpolitiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2349" type="textblock" ulx="2382" uly="2297">
        <line lrx="2458" lry="2349" ulx="2382" uly="2297">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2448" type="textblock" ulx="294" uly="2381">
        <line lrx="2187" lry="2448" ulx="294" uly="2381">PILGRAM , Arno, Ausländerprobleme, dargestellt in der krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2534" type="textblock" ulx="293" uly="2465">
        <line lrx="2161" lry="2534" ulx="293" uly="2465">nologischen Literatur. Bericht und Ergänzung zur Theorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="2606" type="textblock" ulx="292" uly="2550">
        <line lrx="952" lry="2606" ulx="292" uly="2550">Ausländerkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2603" type="textblock" ulx="2382" uly="2544">
        <line lrx="2563" lry="2603" ulx="2382" uly="2544">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="2599" type="textblock" ulx="2792" uly="2547">
        <line lrx="2860" lry="2599" ulx="2792" uly="2547">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2699" type="textblock" ulx="294" uly="2634">
        <line lrx="2223" lry="2699" ulx="294" uly="2634">PILGRAM, Arno, Versuch zur Beantwortung der folgenden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2784" type="textblock" ulx="292" uly="2716">
        <line lrx="2206" lry="2784" ulx="292" uly="2716">der Enquete-Kommission über die Betreuungsarbeit im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2867" type="textblock" ulx="290" uly="2799">
        <line lrx="2123" lry="2867" ulx="290" uly="2799">Strafvollzug gestellten Frage: „‚Die Notwendigkeit von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2952" type="textblock" ulx="292" uly="2883">
        <line lrx="2150" lry="2952" ulx="292" uly="2883">vollzugsanstalten wird einerseits mit dem Bedürfnis der Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3033" type="textblock" ulx="294" uly="2966">
        <line lrx="2186" lry="3033" ulx="294" uly="2966">meinheit nach Strafe und Sühne begründet, andererseits damit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3108" type="textblock" ulx="291" uly="3050">
        <line lrx="2095" lry="3108" ulx="291" uly="3050">daß das Fehlen von staatlichen Sanktionsmitteln chaotische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="3196" type="textblock" ulx="293" uly="3135">
        <line lrx="2182" lry="3196" ulx="293" uly="3135">Zustände hervorrufen würde. Gibt es Tatsachen, die dieser An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="3284" type="textblock" ulx="295" uly="3218">
        <line lrx="2183" lry="3284" ulx="295" uly="3218">nahme widersprechen und Tatsachen, die beweisen, daß gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3357" type="textblock" ulx="293" uly="3301">
        <line lrx="2101" lry="3357" ulx="293" uly="3301">schaftliche Konflikte auch ohne strafrechtliche Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3436" type="textblock" ulx="2384" uly="3383">
        <line lrx="2460" lry="3436" ulx="2384" uly="3383">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="3452" type="textblock" ulx="292" uly="3384">
        <line lrx="1024" lry="3452" ulx="292" uly="3384">gelöst werden können?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3532" type="textblock" ulx="291" uly="3467">
        <line lrx="2119" lry="3532" ulx="291" uly="3467">SCHUMANN, Karl, Aufforderung zum Verzicht auf Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3606" type="textblock" ulx="295" uly="3550">
        <line lrx="1437" lry="3606" ulx="295" uly="3550">nisneubauten in Hessen und anderswo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3602" type="textblock" ulx="2384" uly="3549">
        <line lrx="2460" lry="3602" ulx="2384" uly="3549">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3600" type="textblock" ulx="2787" uly="3547">
        <line lrx="2863" lry="3600" ulx="2787" uly="3547">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="3699" type="textblock" ulx="291" uly="3633">
        <line lrx="2100" lry="3699" ulx="291" uly="3633">STEHR, Johannes, Justiz ohne Richter, Konfliktregelung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3785" type="textblock" ulx="292" uly="3717">
        <line lrx="1231" lry="3785" ulx="292" uly="3717">der zigeunerischen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="3769" type="textblock" ulx="2384" uly="3710">
        <line lrx="2565" lry="3769" ulx="2384" uly="3710">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3766" type="textblock" ulx="2789" uly="3713">
        <line lrx="2863" lry="3766" ulx="2789" uly="3713">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3866" type="textblock" ulx="292" uly="3800">
        <line lrx="2186" lry="3866" ulx="292" uly="3800">STEINERT, Heinz, Jugendkriminalität unter den Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3939" type="textblock" ulx="293" uly="3884">
        <line lrx="1328" lry="3939" ulx="293" uly="3884">einer anhaltenden Wirtschaftskrise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="3936" type="textblock" ulx="2384" uly="3877">
        <line lrx="2564" lry="3936" ulx="2384" uly="3877">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3933" type="textblock" ulx="2789" uly="3880">
        <line lrx="2863" lry="3933" ulx="2789" uly="3880">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="4032" type="textblock" ulx="291" uly="3968">
        <line lrx="2270" lry="4032" ulx="291" uly="3968">STEINERT, Heinz, Versuch zur Beantwortung der folgenden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="4116" type="textblock" ulx="292" uly="4050">
        <line lrx="2207" lry="4116" ulx="292" uly="4050">der Enquete-Kommission über die Betreuungsarbeit im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="4201" type="textblock" ulx="291" uly="4132">
        <line lrx="2123" lry="4201" ulx="291" uly="4132">Strafvollzug gestellten Frage: „„Die Notwendigkeit von Straf-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_ksb_26_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2161" lry="415" type="textblock" ulx="307" uly="347">
        <line lrx="2161" lry="415" ulx="307" uly="347">vollzugsanstalten wird einerseits mit dem Bedürfnis der Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="498" type="textblock" ulx="308" uly="431">
        <line lrx="2201" lry="498" ulx="308" uly="431">meinheit nach Strafe und Sühne begründet, andererseits damit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="571" type="textblock" ulx="305" uly="516">
        <line lrx="2106" lry="571" ulx="305" uly="516">daß das Fehlen von staatlichen Sanktionsmitteln chaotische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="664" type="textblock" ulx="306" uly="600">
        <line lrx="2193" lry="664" ulx="306" uly="600">Zustände hervorrufen würde. Gibt es Tatsachen, die dieser An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="753" type="textblock" ulx="307" uly="684">
        <line lrx="2193" lry="753" ulx="307" uly="684">nahme widersprechen und Tatsachen, die beweisen, daß gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="824" type="textblock" ulx="306" uly="768">
        <line lrx="2112" lry="824" ulx="306" uly="768">schaftliche Konflikte auch ohne strafrechtliche Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="917" type="textblock" ulx="305" uly="852">
        <line lrx="1034" lry="917" ulx="305" uly="852">gelöst werden können?”“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="907" type="textblock" ulx="2395" uly="855">
        <line lrx="2470" lry="907" ulx="2395" uly="855">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="906" type="textblock" ulx="2805" uly="853">
        <line lrx="2872" lry="906" ulx="2805" uly="853">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1002" type="textblock" ulx="304" uly="935">
        <line lrx="2306" lry="1002" ulx="304" uly="935">STEINERT, Heinz, Kriminalpolitik jenseits von Schuld und Sühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="991" type="textblock" ulx="2395" uly="939">
        <line lrx="2470" lry="991" ulx="2395" uly="939">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="991" type="textblock" ulx="2800" uly="938">
        <line lrx="2872" lry="991" ulx="2800" uly="938">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1087" type="textblock" ulx="309" uly="1020">
        <line lrx="2207" lry="1087" ulx="309" uly="1020">VOSS, Michael, Aufforderung zum Verzicht auf Gefängnisneu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1158" type="textblock" ulx="309" uly="1105">
        <line lrx="1256" lry="1158" ulx="309" uly="1105">bauten in Hessen und anderswo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1159" type="textblock" ulx="2395" uly="1106">
        <line lrx="2472" lry="1159" ulx="2395" uly="1106">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1159" type="textblock" ulx="2800" uly="1106">
        <line lrx="2874" lry="1159" ulx="2800" uly="1106">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1326" type="textblock" ulx="314" uly="1257">
        <line lrx="854" lry="1326" ulx="314" uly="1257">Il. Rezensionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1503" type="textblock" ulx="308" uly="1437">
        <line lrx="1998" lry="1503" ulx="308" uly="1437">Abel, Richard, L. (Ed.), The Politics of Informal Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1582" type="textblock" ulx="310" uly="1522">
        <line lrx="810" lry="1582" ulx="310" uly="1522">(Gerhard Hanak)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="1580" type="textblock" ulx="2396" uly="1521">
        <line lrx="2576" lry="1580" ulx="2396" uly="1521">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1579" type="textblock" ulx="2767" uly="1525">
        <line lrx="2873" lry="1579" ulx="2767" uly="1525">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1672" type="textblock" ulx="307" uly="1608">
        <line lrx="2302" lry="1672" ulx="307" uly="1608">Alper, Benedict S., Nichols, Lawrence T., Beyond the Courtroom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1757" type="textblock" ulx="309" uly="1692">
        <line lrx="2016" lry="1757" ulx="309" uly="1692">Programs in Community Justice and Conflict Resolution</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1834" type="textblock" ulx="312" uly="1774">
        <line lrx="810" lry="1834" ulx="312" uly="1774">(Gerhard Hanak)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="1831" type="textblock" ulx="2396" uly="1773">
        <line lrx="2577" lry="1831" ulx="2396" uly="1773">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1829" type="textblock" ulx="2766" uly="1776">
        <line lrx="2873" lry="1829" ulx="2766" uly="1776">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1925" type="textblock" ulx="311" uly="1859">
        <line lrx="2138" lry="1925" ulx="311" uly="1859">Döll, Hermann K.A., Philosoph in Haar. Tagebuch über mein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2006" type="textblock" ulx="308" uly="1941">
        <line lrx="1893" lry="2006" ulx="308" uly="1941">Vierteljahr in einem Irrenhaus (Burkhard Dammann)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="1999" type="textblock" ulx="2396" uly="1940">
        <line lrx="2576" lry="1999" ulx="2396" uly="1940">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1998" type="textblock" ulx="2766" uly="1946">
        <line lrx="2873" lry="1998" ulx="2766" uly="1946">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2092" type="textblock" ulx="311" uly="2026">
        <line lrx="1761" lry="2092" ulx="311" uly="2026">Eichner, Klaus, Die Entstehung sozialer Normen</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2175" type="textblock" ulx="309" uly="2107">
        <line lrx="782" lry="2175" ulx="309" uly="2107">(Andreas Balog)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="2166" type="textblock" ulx="2395" uly="2107">
        <line lrx="2575" lry="2166" ulx="2395" uly="2107">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2165" type="textblock" ulx="2766" uly="2112">
        <line lrx="2872" lry="2165" ulx="2766" uly="2112">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2257" type="textblock" ulx="307" uly="2193">
        <line lrx="2204" lry="2257" ulx="307" uly="2193">Popitz, Heinrich, Die normative Konstruktion von Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2343" type="textblock" ulx="308" uly="2275">
        <line lrx="781" lry="2343" ulx="308" uly="2275">(Andreas Balog)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="2335" type="textblock" ulx="2394" uly="2276">
        <line lrx="2575" lry="2335" ulx="2394" uly="2276">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2333" type="textblock" ulx="2766" uly="2281">
        <line lrx="2873" lry="2333" ulx="2766" uly="2281">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="2427" type="textblock" ulx="310" uly="2362">
        <line lrx="2198" lry="2427" ulx="310" uly="2362">Rowhani-Ennemoser, Inge, Kleine Diebinnen läßt man niemals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2509" type="textblock" ulx="308" uly="2444">
        <line lrx="2161" lry="2509" ulx="308" uly="2444">laufen. Berichte, Daten, Dokumente, Briefe zum Frauenstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2593" type="textblock" ulx="305" uly="2522">
        <line lrx="1639" lry="2593" ulx="305" uly="2522">vollzug in Österreich (Marlene Stein-Hilbers)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="2586" type="textblock" ulx="2394" uly="2527">
        <line lrx="2575" lry="2586" ulx="2394" uly="2527">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2585" type="textblock" ulx="2765" uly="2532">
        <line lrx="2872" lry="2585" ulx="2765" uly="2532">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2680" type="textblock" ulx="301" uly="2611">
        <line lrx="2123" lry="2680" ulx="301" uly="2611">Tomasic, Roman, Feeley, Malcolm M. (Eds.), Neighborhood</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2762" type="textblock" ulx="301" uly="2695">
        <line lrx="2048" lry="2762" ulx="301" uly="2695">Justice. Assessment of an Emerging Idea (Gerhard Hanak)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="2753" type="textblock" ulx="2393" uly="2695">
        <line lrx="2574" lry="2753" ulx="2393" uly="2695">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2752" type="textblock" ulx="2765" uly="2699">
        <line lrx="2872" lry="2752" ulx="2765" uly="2699">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2914" type="textblock" ulx="311" uly="2844">
        <line lrx="812" lry="2914" ulx="311" uly="2844">IIH. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="3097" type="textblock" ulx="309" uly="3028">
        <line lrx="2046" lry="3097" ulx="309" uly="3028">Kohl, Beate, Randbemerkungen zu der Untersuchung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="3178" type="textblock" ulx="307" uly="3111">
        <line lrx="1972" lry="3178" ulx="307" uly="3111">H.M. Weber über einige Bürgerinitiativen im Arbeitsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3251" type="textblock" ulx="2393" uly="3199">
        <line lrx="2468" lry="3251" ulx="2393" uly="3199">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3252" type="textblock" ulx="2764" uly="3199">
        <line lrx="2873" lry="3252" ulx="2764" uly="3199">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="3259" type="textblock" ulx="301" uly="3193">
        <line lrx="662" lry="3259" ulx="301" uly="3193">Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="3425" type="textblock" ulx="307" uly="3343">
        <line lrx="841" lry="3425" ulx="307" uly="3343">IV. Bibliografie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="3419" type="textblock" ulx="2393" uly="3361">
        <line lrx="2573" lry="3419" ulx="2393" uly="3361">43/44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3418" type="textblock" ulx="2763" uly="3365">
        <line lrx="2872" lry="3418" ulx="2763" uly="3365">139</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_ksb_26_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_ksb_26_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_ksb_26_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/ksb_26/ksb_26_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="414" type="textblock" ulx="301" uly="331">
        <line lrx="2921" lry="414" ulx="301" uly="331">Kriminalsoziologische Bibliografie erscheint vierteljährlich unter Mitarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="498" type="textblock" ulx="294" uly="422">
        <line lrx="2921" lry="498" ulx="294" uly="422">von: Irmgard Eisenbach-Stangl, Gerhard Hanak, Inge Morawetz, Christa Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="582" type="textblock" ulx="297" uly="506">
        <line lrx="2632" lry="582" ulx="297" uly="506">likan, Arno Pilgram, Wolfgang Stangl, Heinz Steinert, Erika Wellei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="697" type="textblock" ulx="302" uly="619">
        <line lrx="2844" lry="697" ulx="302" uly="619">REDAKTION DIESES HEFTES: Arno Pilgram, Heinz Steinert, Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="781" type="textblock" ulx="1518" uly="706">
        <line lrx="2761" lry="781" ulx="1518" uly="706">für Rechts- und Kriminalsoziologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="863" type="textblock" ulx="1522" uly="790">
        <line lrx="2388" lry="863" ulx="1522" uly="790">Postfach 1, A-1016 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="967" type="textblock" ulx="294" uly="898">
        <line lrx="1304" lry="967" ulx="294" uly="898">STÄNDIGE REDAKTIONS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1050" type="textblock" ulx="295" uly="987">
        <line lrx="692" lry="1050" ulx="295" uly="987">ADRESSE:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="980" type="textblock" ulx="1526" uly="904">
        <line lrx="2922" lry="980" ulx="1526" uly="904">Kriminalsoziologische Bibliografie, Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1062" type="textblock" ulx="1518" uly="988">
        <line lrx="2921" lry="1062" ulx="1518" uly="988">seumstr. 12, Postfach 1, A-1016 Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1137" type="textblock" ulx="1519" uly="1068">
        <line lrx="2287" lry="1137" ulx="1519" uly="1068">Tel.: 0222/96-22/870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1249" type="textblock" ulx="298" uly="1185">
        <line lrx="1015" lry="1249" ulx="298" uly="1185">MEDIENINHABER:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1263" type="textblock" ulx="1525" uly="1187">
        <line lrx="2566" lry="1263" ulx="1525" uly="1187">Herbert Leirer, Castelligasse 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1333" type="textblock" ulx="1521" uly="1271">
        <line lrx="1974" lry="1333" ulx="1521" uly="1271">A-1050 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="1430" type="textblock" ulx="1520" uly="1354">
        <line lrx="2733" lry="1430" ulx="1520" uly="1354">Arno Pilgram, Grundsteingasse 18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1500" type="textblock" ulx="1521" uly="1437">
        <line lrx="1974" lry="1500" ulx="1521" uly="1437">A-1160 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="1597" type="textblock" ulx="1520" uly="1520">
        <line lrx="2665" lry="1597" ulx="1520" uly="1520">Wolfgang Stangl, Fünkhgasse 13,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1666" type="textblock" ulx="1521" uly="1603">
        <line lrx="2172" lry="1666" ulx="1521" uly="1603">A-3021 Pressbaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="1762" type="textblock" ulx="1526" uly="1687">
        <line lrx="2621" lry="1762" ulx="1526" uly="1687">Heinz Steinert, Schloßplatz 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1846" type="textblock" ulx="1521" uly="1769">
        <line lrx="2181" lry="1846" ulx="1521" uly="1769">A-2361 Laxenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1946" type="textblock" ulx="300" uly="1881">
        <line lrx="857" lry="1946" ulx="300" uly="1881">HERSTELLER:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1947" type="textblock" ulx="1520" uly="1882">
        <line lrx="2924" lry="1947" ulx="1520" uly="1882">Satz: Verein für Kritische Sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2044" type="textblock" ulx="1520" uly="1967">
        <line lrx="2543" lry="2044" ulx="1520" uly="1967">schaft und Politische Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="2124" type="textblock" ulx="1527" uly="2047">
        <line lrx="2761" lry="2124" ulx="1527" uly="2047">Kaiserstraße 91/2/24, A-1070 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2209" type="textblock" ulx="1526" uly="2132">
        <line lrx="2922" lry="2209" ulx="1526" uly="2132">Druck: Novo Grafic, Mauer-Lange-Gasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2288" type="textblock" ulx="1520" uly="2213">
        <line lrx="2111" lry="2288" ulx="1520" uly="2213">64, A-1238 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2392" type="textblock" ulx="295" uly="2328">
        <line lrx="601" lry="2392" ulx="295" uly="2328">PREISE:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2391" type="textblock" ulx="1526" uly="2328">
        <line lrx="1878" lry="2391" ulx="1526" uly="2328">Einzelheft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="2474" type="textblock" ulx="1518" uly="2411">
        <line lrx="2197" lry="2474" ulx="1518" uly="2411">Jahresabonnement:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2403" type="textblock" ulx="2208" uly="2326">
        <line lrx="2916" lry="2403" ulx="2208" uly="2326">S. 70,— (DM 11,—)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="2572" type="textblock" ulx="1520" uly="2494">
        <line lrx="2747" lry="2572" ulx="1520" uly="2494">für Studenten, Häftlinge, Soldaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2641" type="textblock" ulx="1521" uly="2578">
        <line lrx="1895" lry="2641" ulx="1521" uly="2578">Zivildiener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2654" type="textblock" ulx="2208" uly="2577">
        <line lrx="2916" lry="2654" ulx="2208" uly="2577">S. 150,— (DM 23,—)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2738" type="textblock" ulx="1525" uly="2663">
        <line lrx="2050" lry="2738" ulx="1525" uly="2663">Einzelpersonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2737" type="textblock" ulx="2208" uly="2660">
        <line lrx="2917" lry="2737" ulx="2208" uly="2660">S. 200,— (DM 30,—)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2807" type="textblock" ulx="1526" uly="2745">
        <line lrx="1817" lry="2807" ulx="1526" uly="2745">Institute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2820" type="textblock" ulx="2208" uly="2743">
        <line lrx="2916" lry="2820" ulx="2208" uly="2743">S. 300,— (DM 45,—)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2923" type="textblock" ulx="297" uly="2856">
        <line lrx="1113" lry="2923" ulx="297" uly="2856">BESTELLUNGEN AN:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2937" type="textblock" ulx="1526" uly="2860">
        <line lrx="2924" lry="2937" ulx="1526" uly="2860">Kriminalsoziologische Bibliografie, Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3017" type="textblock" ulx="1518" uly="2944">
        <line lrx="2919" lry="3017" ulx="1518" uly="2944">seumstr. 12, Postfach 1, A-1016 Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3104" type="textblock" ulx="1524" uly="3021">
        <line lrx="2924" lry="3104" ulx="1524" uly="3021">Bankverbindung: Österreichische Post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="3184" type="textblock" ulx="1519" uly="3112">
        <line lrx="2521" lry="3184" ulx="1519" uly="3112">sparkasse Kto.-Nr. 2366.278</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="3300" type="textblock" ulx="297" uly="3217">
        <line lrx="1611" lry="3300" ulx="297" uly="3217">Offenlegung nach 8 25 Mediengesetz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3376" type="textblock" ulx="298" uly="3296">
        <line lrx="2927" lry="3376" ulx="298" uly="3296">Medieninhaber u. Herausgeber: Herbert Leirer, Castelligasse 5, A-1050 Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3467" type="textblock" ulx="296" uly="3380">
        <line lrx="2931" lry="3467" ulx="296" uly="3380">Arno Pilgram, Grundsteingasse 18, A-1160 Wien, Wolfgang Stangl, Fünkh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3552" type="textblock" ulx="295" uly="3463">
        <line lrx="2930" lry="3552" ulx="295" uly="3463">gasse 13, A-3021 Pressbaum, Heinz Steinert, Schloßplatz 12, A-2361 La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="3635" type="textblock" ulx="298" uly="3562">
        <line lrx="603" lry="3635" ulx="298" uly="3562">xenburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3718" type="textblock" ulx="299" uly="3631">
        <line lrx="2929" lry="3718" ulx="299" uly="3631">Grundlegende Richtung: Wissenschaftliche Analysen und Berichte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="3794" type="textblock" ulx="295" uly="3713">
        <line lrx="2753" lry="3794" ulx="295" uly="3713">dem Bereich der Rechts- und Kriminalsoziologie und der Sozialarbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="3875" type="textblock" ulx="735" uly="3797">
        <line lrx="2505" lry="3875" ulx="735" uly="3797">DRUCK UND SATZ GEFORDERT DURCH DAS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="3963" type="textblock" ulx="379" uly="3877">
        <line lrx="2847" lry="3963" ulx="379" uly="3877">BUNDESMINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT UND FORSCHUNG</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
